เบอร์ลินตะวันตกหลังสงคราม เบอร์ลินกำลังฟื้นตัว

ฉันไม่เคยโพสต์บทความของคนอื่นซ้ำ แต่ฉันก็อดไม่ได้ที่นี่)) ประการแรก เยอรมนีไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับฉันมาระยะหนึ่งแล้ว และประการที่สอง ฉันเองก็มักจะถามตัวเองด้วยคำถามเดียวกันว่า "ทำไมล่ะ"

ดังนั้นบทความ: “ทำไมเยอรมนีถึงฟื้นตัวเร็วขนาดนี้?”

ทุกคนรู้ดีว่าหลังสงครามเยอรมนีพังทลายลง

อุตสาหกรรมถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง มีการออกบัตรปันส่วนอาหาร..... แต่ในปี 1948 มี "ปาฏิหาริย์" เกิดขึ้น โรงงานเริ่มเปิด มีสินค้าปรากฏบนชั้นวาง และเครื่องหมายเยอรมันกลายเป็นสกุลเงินที่ต้องการมากที่สุดในโลก....

ผู้สร้างหลักของ "เยอรมนีใหม่" คือรัฐมนตรีเศรษฐกิจคนแรกของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี ต่อมาเป็นนายกรัฐมนตรีของสหพันธรัฐ - ลุดวิก แอร์ฮาร์ด แนวคิดหลักของ Erhard อยู่ในสมมุติฐานที่ว่าเศรษฐกิจไม่ใช่กลไกที่ไร้วิญญาณ แต่ขึ้นอยู่กับผู้คนที่มีชีวิตอยู่ด้วยความปรารถนา แรงบันดาลใจ และความต้องการของพวกเขา ดังนั้น วิสาหกิจเสรีจึงกลายเป็นรากฐานสำหรับการฟื้นฟูเศรษฐกิจของเยอรมนี Erhard เขียนว่า: “ฉันเห็นสถานการณ์ในอุดมคติที่ คนธรรมดาพูดได้ว่าฉันมีพลังพอที่จะยืนหยัดเพื่อตัวเอง ฉันอยากจะรับผิดชอบต่อชะตากรรมของตัวเอง คุณรัฐอย่ากังวลกับเรื่องของฉัน แต่ให้อิสระแก่ฉันมากมายและทิ้งฉันไว้มากมายจากผลงานของฉันซึ่งฉันสามารถทำเองได้และตามดุลยพินิจของฉันเองจัดให้มีการดำรงอยู่ของตัวเองและครอบครัวของฉัน” ในนโยบายของ Erhard รัฐได้รับมอบหมายบทบาทของ "ยามราตรี" ที่ "ปกป้อง" กิจกรรมผู้ประกอบการจากการผูกขาด การแข่งขันภายนอก ภาษีที่สูง และปัจจัยอื่นๆ ที่ขัดขวางตลาดเสรีนิยม

อีกสูตรหนึ่งสำหรับการเติบโตอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในเศรษฐกิจเยอรมันคือ "แผนมาร์แชลล์" ที่รู้จักกันดี เขาต้องเผชิญกับงานทางเศรษฐกิจที่ชัดเจน ยุโรปตะวันตกเป็นตลาดที่สำคัญที่สุดสำหรับทุนอเมริกันมาโดยตลอด แม้แต่ในช่วง Great Depression สหรัฐฯ ก็สามารถผ่านพ้นวิกฤติไปได้ด้วยการพิชิตตลาดการขายในยุโรป “กลไก” นั้นเรียบง่าย - ยิ่งอุปสงค์ในยุโรปมีมากขึ้น อุปทานจากสหรัฐอเมริกาก็มากขึ้น งานที่นั่นก็มากขึ้น อำนาจการซื้อของพลเมืองอเมริกันก็จะสูงขึ้นตามไปด้วย ใน ช่วงหลังสงครามยุโรปต้องการสินค้าจากอเมริกามากขึ้นกว่าเดิม มีเพียงปัญหาเดียวคือไม่มีอะไรให้ซื้อ สกุลเงินของประเทศกำลังอ่อนค่าลง ตามแผนมาร์แชลล์ เยอรมนีได้รับเงินกู้ อุปกรณ์ และเทคโนโลยีรวม 3.12 พันล้านดอลลาร์ในช่วง 4 ปี และถึงแม้ว่า “แผน” จะไม่ใช่สิ่งสำคัญก็ตาม ทำหน้าที่บังคับการฟื้นฟูเยอรมนีหลังสงคราม เขาทำให้สามารถตระหนักถึงสิ่งที่เรียกว่า "ปาฏิหาริย์ของเยอรมัน" ในเวลาต่อมา ภายในไม่กี่ปี การผลิตทั้งสินค้าเกษตรและอุตสาหกรรมจะเกินระดับก่อนสงคราม

อีกสิ่งหนึ่งที่จำเป็นสำหรับองค์กรอิสระ สภาพที่สำคัญ– เสถียรภาพของสกุลเงิน นี่คือลักษณะที่ปรากฏของ Deutschmark ซึ่งต่อมามีชื่อเสียงในฐานะหนึ่งในสกุลเงินที่มีเสถียรภาพมากที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20 การปฏิรูปการเงินจัดทำขึ้นอย่างเป็นความลับที่สุด ประการแรกเพื่อไม่ให้เกิดการแทรกแซงโดยสหภาพโซเวียตและประการที่สองเพื่อหลีกเลี่ยงการกำจัด Reichsmarks เก่าอย่างตื่นตระหนก อัตราแลกเปลี่ยนของสกุลเงินเก่าสำหรับสกุลเงินใหม่นั้นมีลักษณะเป็นการริบอย่างหมดจด ประการแรก สำหรับคะแนนเก่า 10 คะแนน พวกเขาให้คะแนนใหม่หนึ่งคะแนน โดยมีความสามารถในการจ่ายเท่าเดิม ประการที่สอง ผู้ใหญ่ทุกคนสามารถแลกเปลี่ยน Reichsmarks เพียง 400 Reichsmarks เป็น 40 Deutschmarks ต่อครั้งในวันที่ 21 มิถุนายน จากนั้นอีก 200 Reichsmarks เป็น 20 Reichsmarks ใหม่ภายในไม่กี่วัน ด้วยมาตรการที่เข้มงวดดังกล่าว Erhard จึงสามารถรับประกันอัตราแลกเปลี่ยนที่มีเสถียรภาพสำหรับสกุลเงินใหม่ ตลอดจนบรรลุการกระจายเงินทุนที่เท่าเทียมกันระหว่างกลุ่มประชากรต่างๆ ในขณะที่ก่อนหน้านี้ ที่สุดสกุลเงินของประเทศกระจุกตัวอยู่ในมือของคนกลุ่มเล็กๆ แต่ร่ำรวยมาก ปัจจุบันกว้างขวางและมั่นคง ชนชั้นกลาง- ในช่วงทศวรรษที่ 50 มาร์กเยอรมันกลายเป็นหนึ่งในสกุลเงินที่น่าเชื่อถือที่สุดในโลก ซึ่งผู้อยู่อาศัยในหลายประเทศเก็บเงินออมไว้ แม้ว่า DM จะลดมูลค่าลงในปี 1977 เหลือเกือบครึ่งหนึ่งในช่วงทศวรรษ 1950 แต่กำลังซื้อยังคงเป็นหนึ่งในอำนาจที่ดีที่สุดในโลก

ไม่กี่วันหลังจากการปฏิรูปการเงิน ราคาก็ "เป็นอิสระ" นับจากนี้ไป นโยบายการกำหนดราคาจะขึ้นอยู่กับหลักการของการเปิดเสรี โดยมีข้อแม้เพียงอย่างเดียวที่รัฐยังคงรักษาสิทธิ์ในการควบคุมบางส่วนได้ ดังนั้นเขาจึงรวบรวมรายการ "ราคาที่เหมาะสม" สำหรับสินค้าอุปโภคบริโภคบางชนิดและยังใช้การห้ามขึ้นราคาโดยพลการเพื่อหลีกเลี่ยงความโลภของผู้ประกอบการ ตามมาด้วยคำสั่งต่อต้านการผูกขาด ซึ่งส่วนแบ่งการตลาดของบริษัทหนึ่งต้องไม่เกิน 33% สองหรือสาม - 50% และสี่หรือห้า - ไม่เกิน 65% มีการนำการลดหย่อนภาษีมาใช้ ซึ่งทำให้บริษัทท้อใจจาก "ธุรกิจเงา" โดยทั่วไปแล้ว ตัวเลขดังกว่าคำพูด ภายในปี 1950 เยอรมนีได้ก้าวไปถึงระดับการผลิตก่อนสงคราม และในปี 1962 ก็เกินมาถึง 3 เท่า ครั้งหนึ่งหลังจากการฟื้นฟูเศรษฐกิจเยอรมัน และเข้าสู่ตำแหน่งแรกของตลาดโลก Erhard ถูกถามว่ากุญแจสำคัญคืออะไร การพัฒนาที่ประสบความสำเร็จเศรษฐกิจ. เขาตอบว่า: “ความคิดริเริ่มของผู้ประกอบการ วินัย และการทำงานหนักของคนงาน และนโยบายของรัฐบาลที่มีทักษะ”

นี่คือ "ความลับ" ของเยอรมัน) คุณคิดอย่างไร:“ ทำไม? และใครจะตำหนิ?))

อันเป็นผลมาจากสงครามโลกครั้งที่สอง เยอรมนีถูกแบ่งออกเป็นสี่เขตยึดครอง - เขตยึดครองทางตะวันออก - โซเวียต และเขตยึดครองตะวันตกสามเขต - อังกฤษ ฝรั่งเศส และอเมริกา เบอร์ลินยังถูกแบ่งออกเป็นเขตยึดครอง เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2491 กองทหารโซเวียตเริ่มปิดล้อมเบอร์ลินตะวันตก

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เบอร์ลินถูกแบ่งออกระหว่างประเทศต่างๆ แนวร่วมต่อต้านฮิตเลอร์ออกเป็นสี่เขตอาชีพ โซนตะวันออกถูกครอบครอง กองทัพโซเวียตกลายเป็นที่รู้จักในนามเบอร์ลินตะวันออก ในสามโซนตะวันตกซึ่งรวมกันไม่เกินขนาดของโซนตะวันออก การควบคุมถูกใช้โดยเจ้าหน้าที่ของสหรัฐอเมริกา บริเตนใหญ่ และฝรั่งเศส ร่างกายสูงสุดการบริหารงานของเบอร์ลินกลายเป็นสำนักงานผู้บัญชาการฝ่ายพันธมิตรซึ่งรวมถึงตัวแทนของทุกประเทศ

การปิดล้อมเบอร์ลินตะวันตกโดยกองทหารโซเวียต ซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2491 ถือเป็นวิกฤตการณ์ครั้งแรกครั้งหนึ่ง" สงครามเย็น“เหตุผลในการนำการปิดล้อมมาใช้คือการปฏิรูปการเงินที่สหรัฐอเมริกา อังกฤษ และฝรั่งเศสดำเนินการในเขตตะวันตกโดยไม่ได้รับความยินยอมจากสหภาพโซเวียต โดยการนำเครื่องหมายเยอรมันใหม่เข้าสู่การเผยแพร่เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2491

ในปี 1949 เบอร์ลินตะวันออกกลายเป็นเมืองหลวงของ GDR รวม 11 เขต: เซ็นเตอร์ (มิทเทอ), เพรนซ์เลาเออร์แบร์ก, ฟรีดริชไซน์, พังโคว, ไวส์เซนเซ, โฮเฮนเชินเฮาเซิน (รวม 11 เขต), ลิคเทนแบร์ก, มาร์ซาห์น, เฮลเลอร์สดอร์ฟ, เทรปโทว, เคอเพนิค

จริงๆ แล้วเบอร์ลินตะวันตกเป็นวงล้อมที่ล้อมรอบทุกด้านด้วยอาณาเขตของ GDR เบอร์ลินตะวันตกรวมถึงเขตเมือง: เทียร์การ์เทิน, ชาร์ลอตเทินบวร์ก, วิลเมอร์สดอร์ฟ, ชปันเดา (ภาคการยึดครองของอังกฤษ), ครอยซ์แบร์ก, นอยเคิลน์, เทมเพลฮอฟ, เชินเนอแบร์ก, เซห์เลนดอร์ฟ, สเตกลิทซ์ (ภาคการยึดครองของอเมริกา), งานแต่งงาน, ไรนีเคินดอร์ฟ (การยึดครองของฝรั่งเศส)

พรมแดนระหว่างตะวันตกกับ ภาคตะวันออกเดิมทีเบอร์ลินเปิดทำการ เส้นแบ่งที่มีความยาว 44.75 กม. (ความยาวรวมของพรมแดนระหว่างเบอร์ลินตะวันตกและ GDR คือ 164 กม.) วิ่งผ่านถนนและบ้านเรือน แม่น้ำสปรี คลอง ฯลฯ มีจุดตรวจถนนอย่างเป็นทางการ 81 จุด ทางแยก 13 จุด ในรถไฟใต้ดินและบนถนนรถไฟในเมือง

ในปี พ.ศ. 2491 มหาอำนาจตะวันตกได้มอบอำนาจให้หัวหน้ารัฐบาลของรัฐในเขตยึดครองของตนเรียกประชุมสภารัฐสภาเพื่อร่างรัฐธรรมนูญและเตรียมการสถาปนารัฐเยอรมันตะวันตก การประชุมครั้งแรกเกิดขึ้นที่กรุงบอนน์เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2491 สภาได้รับการรับรองรัฐธรรมนูญเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2492 และในวันที่ 23 พฤษภาคม คอนราด อาเดเนาเออร์ได้ประกาศสถาปนาสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (FRG)

ปฏิกิริยาของสหภาพโซเวียตต่อการสร้างเยอรมนีตะวันตกนั้นจะเกิดขึ้นอีกไม่นาน เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2492 สภาประชาชนชั่วคราวของเยอรมนีตะวันออก ได้ประกาศสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน (GDR)

นี่คือที่มาของความแตกแยกหลังสงครามในเยอรมนี ซึ่งกินเวลานานกว่า 40 ปี

เมื่อเวลาผ่านไปสหภาพโซเวียตได้ทำลายข้อตกลงทั้งหมดและออกจากองค์กรปกครองของสหภาพประกาศให้เบอร์ลินตะวันออกเป็นเมืองหลวงของ GDR

ทั้งกลุ่มทหาร-การเมือง - นาโตและองค์การ สนธิสัญญาวอร์ซอ(OVD) ยืนยันจุดยืนของตนใน “คำถามภาษาเยอรมัน” ที่เข้ากันไม่ได้

ในปี 1957 รัฐบาลเยอรมันตะวันตกที่นำโดย Konrad Adenauer ได้แนะนำ "หลักคำสอนของ Halstein" ซึ่งจัดให้มีการตัดความสัมพันธ์ทางการฑูตกับประเทศใดก็ตามที่ยอมรับ GDR โดยอัตโนมัติ

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2501 หัวหน้ารัฐบาลโซเวียต นิกิตา ครุสชอฟ กล่าวหามหาอำนาจตะวันตกว่าละเมิดข้อตกลงพอทสดัมในปี พ.ศ. 2488 และประกาศยกเลิก สหภาพโซเวียตสถานะระหว่างประเทศของกรุงเบอร์ลิน รัฐบาลโซเวียตเสนอให้เปลี่ยนเบอร์ลินตะวันตกเป็น "เมืองปลอดทหาร" และเรียกร้องให้สหรัฐฯ สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศสเจรจาในหัวข้อนี้ภายในหกเดือน (ข้อเรียกร้องเหล่านี้เรียกว่า "ครุสชอฟ Ultimatum" ในการเมืองระหว่างประเทศ) มหาอำนาจตะวันตกปฏิเสธคำขาด

ในทางกลับกัน เจ้าหน้าที่ GDR ในปี 1958 ได้ประกาศอ้างอำนาจอธิปไตยเหนือเบอร์ลินตะวันตกโดยอ้างว่า "อยู่ในอาณาเขตของ GDR"

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2502 หลังจากการเยือนสหรัฐอเมริกาของนิกิตา ครุสชอฟ คำขาดของสหภาพโซเวียตก็ถูกเลื่อนออกไป แต่ทั้งสองฝ่ายยังคงยืนกรานในตำแหน่งเดิมของพวกเขา

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2503 รัฐบาล GDR ได้ออกข้อจำกัดในการมาเยือนเบอร์ลินตะวันออกของพลเมืองชาวเยอรมัน ในการตอบสนอง เยอรมนีตะวันตกปฏิเสธข้อตกลงทางการค้าระหว่างทั้งสองส่วนของประเทศซึ่ง GDR ถือเป็น " สงครามเศรษฐกิจ“หลังจากการเจรจาที่ยาวนานและยากลำบาก ในที่สุดข้อตกลงก็มีผลใช้บังคับ - เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2504 แต่วิกฤตการณ์ดังกล่าวไม่ได้รับการแก้ไข

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2504 ในการประชุมของคณะกรรมการที่ปรึกษาทางการเมืองของรัฐสนธิสัญญาวอร์ซอที่จัดขึ้นในกรุงมอสโก แนวคิดในการปิดพรมแดนกับเบอร์ลินตะวันตกถูกปฏิเสธ ในทางกลับกัน รัฐมนตรีต่างประเทศของกลุ่มประเทศ NATO ยืนยันในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2504 ความตั้งใจที่จะรับประกันการมีอยู่ของกองทัพของมหาอำนาจตะวันตกทางตะวันตกของเมืองและ "ความมีชีวิต" ของเมือง

ในช่วงเวลานี้ เจ้าหน้าที่ GDR ร้องเรียนเกี่ยวกับการคุกคามและการซ้อมรบของชาติตะวันตก การละเมิดชายแดนประเทศแบบ "ยั่วยุ" และกล่าวหา "สายลับเยอรมัน" ที่ก่อวินาศกรรมและวางเพลิงหลายสิบครั้ง ความไม่พอใจอย่างมากต่อผู้นำและตำรวจของเยอรมนีตะวันออกเกิดจากการไม่สามารถควบคุมการสัญจรของผู้คนที่เคลื่อนตัวข้ามชายแดนได้ ผู้นำของ GDR Walter Ulbricht เชื่อมั่นอย่างกระตือรือร้นต่อผู้นำค่ายสังคมนิยมถึงความจำเป็นในการสร้างกำแพงกั้นระหว่างชาวเยอรมัน

สถานการณ์แย่ลงในฤดูร้อนปี 2504 สายแข็งของผู้นำเยอรมันตะวันออก Walter Ulbricht นโยบายเศรษฐกิจมุ่งเป้าไปที่ "ตามทันและแซงหน้าสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี" และการเพิ่มขึ้นของมาตรฐานการผลิต ปัญหาทางเศรษฐกิจ การบังคับรวมกลุ่มในปี 1957-1960 ความตึงเครียดด้านนโยบายต่างประเทศ และอื่นๆ อีกมากมาย ระดับสูงค่าจ้างในเบอร์ลินตะวันตกสนับสนุนให้พลเมือง GDR หลายพันคนออกไปทางตะวันตก จากนั้น ทางการเยอรมันตะวันออกก็กล่าวหาเบอร์ลินตะวันตกและเยอรมนีว่า "ค้ามนุษย์" "ลักลอบล่าสัตว์" และพยายามขัดขวางแผนเศรษฐกิจของพวกเขา

ในที่ประชุม เลขาธิการทั่วไปพรรคคอมมิวนิสต์ของประเทศสังคมนิยม เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2504 GDR ได้รับความยินยอมที่จำเป็น ประเทศในยุโรปตะวันออกและในวันที่ 7 สิงหาคมในการประชุมของ Politburo ของพรรคเอกภาพสังคมนิยมแห่งเยอรมนี (SED - พรรคคอมมิวนิสต์เยอรมันตะวันออก) มีการตัดสินใจในการปิดพรมแดนของ GDR กับเบอร์ลินตะวันตกและสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี มติที่เกี่ยวข้องได้รับการรับรองโดยคณะรัฐมนตรีของ GDR เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม

การก่อสร้าง กำแพงเบอร์ลินเริ่มต้นเมื่อ 13 สิงหาคม 1961 ในตอนแรกจะเป็นรั้วลวดหนามเป็นหลัก กองทัพ GDR ได้ทำการม้วนลวดหนามระยะทาง 46 กม. ต่อมาพวกเขาก็เริ่มสร้างกำแพง ในช่วงกลางเดือนกันยายน พ.ศ. 2504 มีความยาว 3 กม. เป็นเวลาหลายปีที่มีความแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่อง: ขั้นแรกสร้างจากบล็อกกลวงจากนั้นจากแผ่นคอนกรีตและต่อมาจากส่วนที่ผลิตจำนวนมาก

ในขั้นต้น "กำแพงป้องกันต่อต้านฟาสซิสต์" ("Antifaschistishe Schutzwall") ตามที่เรียกกันในสมัยนั้นประกอบด้วยรั้วคอนกรีตสูง 2 เมตรยาว 45.1 กม. ในระหว่างการก่อสร้างกำแพง การคมนาคมในเมือง รถไฟฟ้าใต้ดิน และอื่นๆ ยานพาหนะการเชื่อมต่อระหว่างส่วนตะวันออกและตะวันตกของกรุงเบอร์ลินถูกปิดกั้น

เนื้อหานี้จัดทำขึ้นตามข้อมูลจากโอเพ่นซอร์ส

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เบอร์ลินถูกแบ่งระหว่างประเทศต่างๆ ในกลุ่มพันธมิตรต่อต้านฮิตเลอร์ออกเป็นสี่เขตยึดครอง เขตตะวันออกซึ่งถูกยึดครองโดยกองทัพโซเวียต กลายเป็นที่รู้จักในนามเบอร์ลินตะวันออก ในสามโซนตะวันตกซึ่งรวมกันไม่เกินขนาดของโซนตะวันออก การควบคุมถูกใช้โดยเจ้าหน้าที่ของสหรัฐอเมริกา บริเตนใหญ่ และฝรั่งเศส หน่วยงานปกครองสูงสุดของเบอร์ลินกลายเป็นสำนักงานผู้บัญชาการฝ่ายสัมพันธมิตร ซึ่งรวมถึงตัวแทนของทุกประเทศ

การปิดล้อมเบอร์ลินตะวันตกโดยกองทหารโซเวียต ซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2491 ถือเป็นวิกฤตการณ์ครั้งแรกของสงครามเย็น เหตุผลในการแนะนำการปิดล้อมคือการปฏิรูปการเงินที่สหรัฐอเมริกา อังกฤษ และฝรั่งเศสดำเนินการในเขตตะวันตกโดยไม่ได้รับความยินยอมจากสหภาพโซเวียต โดยแนะนำเครื่องหมายเยอรมันใหม่ให้เผยแพร่เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2491

พรมแดนระหว่างเบอร์ลินตะวันตกและตะวันออกเปิดในตอนแรก เส้นแบ่งที่มีความยาว 44.75 กม. (ความยาวรวมของพรมแดนระหว่างเบอร์ลินตะวันตกและ GDR คือ 164 กม.) วิ่งผ่านถนนและบ้านเรือน แม่น้ำสปรี คลอง ฯลฯ มีจุดตรวจถนนอย่างเป็นทางการ 81 จุด ทางแยก 13 จุด ในรถไฟใต้ดินและบนถนนรถไฟในเมือง

นี่คือที่มาของความแตกแยกหลังสงครามในเยอรมนี ซึ่งกินเวลานานกว่า 40 ปี

ทั้งกลุ่มทหารและการเมือง - NATO และองค์การสนธิสัญญาวอร์ซอ (WTO) ยืนยันจุดยืนของพวกเขาใน "คำถามเยอรมัน" ที่เข้ากันไม่ได้

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2501 หัวหน้ารัฐบาลโซเวียต นิกิตา ครุสชอฟ กล่าวหามหาอำนาจตะวันตกว่าละเมิดข้อตกลงพอทสดัมในปี พ.ศ. 2488 และประกาศยกเลิกสถานะระหว่างประเทศของเบอร์ลินโดยสหภาพโซเวียต รัฐบาลโซเวียตเสนอให้เปลี่ยนเบอร์ลินตะวันตกเป็น "เมืองปลอดทหาร" และเรียกร้องให้สหรัฐฯ สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศสเจรจาในหัวข้อนี้ภายในหกเดือน (ข้อเรียกร้องเหล่านี้เรียกว่า "ครุสชอฟ Ultimatum" ในการเมืองระหว่างประเทศ) มหาอำนาจตะวันตกปฏิเสธคำขาด

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2503 รัฐบาล GDR ได้ออกข้อจำกัดในการมาเยือนเบอร์ลินตะวันออกของพลเมืองชาวเยอรมัน เพื่อเป็นการตอบสนอง เยอรมนีตะวันตกปฏิเสธข้อตกลงทางการค้าระหว่างทั้งสองส่วนของประเทศ ซึ่ง GDR มองว่าเป็น "สงครามทางเศรษฐกิจ" หลังจากการเจรจาที่ยืดเยื้อและยากลำบาก ในที่สุดข้อตกลงนี้ก็มีผลใช้บังคับในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2504 แต่วิกฤตการณ์ก็ไม่ได้รับการแก้ไข

สถานการณ์แย่ลงในฤดูร้อนปี 2504 เส้นทางที่ยากลำบากของผู้นำเยอรมันตะวันออก Walter Ulbricht นโยบายเศรษฐกิจมุ่งเป้าไปที่ "ตามทันและแซงหน้าสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี" และการเพิ่มขึ้นในมาตรฐานการผลิตที่สอดคล้องกัน ปัญหาทางเศรษฐกิจ การบังคับรวมกลุ่มในปี 2500-2503 ความตึงเครียดด้านนโยบายต่างประเทศและที่สูงขึ้น ค่าจ้างในเบอร์ลินตะวันตกสนับสนุนให้พลเมือง GDR หลายพันคนออกไปทางตะวันตก จากนั้น ทางการเยอรมันตะวันออกก็กล่าวหาเบอร์ลินตะวันตกและเยอรมนีว่า "ค้ามนุษย์" "ลักลอบล่าสัตว์" และพยายามขัดขวางแผนเศรษฐกิจของพวกเขา

ในการประชุมเลขาธิการทั่วไปของพรรคคอมมิวนิสต์ของประเทศสังคมนิยมเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2504 GDR ได้รับความยินยอมที่จำเป็นจากประเทศในยุโรปตะวันออกและในวันที่ 7 สิงหาคมในการประชุมของ Politburo ของพรรคเอกภาพสังคมนิยมแห่ง เยอรมนี (SED - พรรคคอมมิวนิสต์เยอรมันตะวันออก) มีการตัดสินใจปิดพรมแดน GDR ที่ติดกับเบอร์ลินตะวันตกและสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี มติที่เกี่ยวข้องได้รับการรับรองโดยคณะรัฐมนตรีของ GDR เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม

การก่อสร้างกำแพงเบอร์ลินเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2504 ในตอนแรกจะเป็นรั้วลวดหนามเป็นหลัก กองทัพ GDR ได้ทำการม้วนลวดหนามระยะทาง 46 กม. ต่อมาพวกเขาก็เริ่มสร้างกำแพง ในช่วงกลางเดือนกันยายน พ.ศ. 2504 มีความยาว 3 กม. เป็นเวลาหลายปีที่มีความแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่อง: ขั้นแรกสร้างจากบล็อกกลวงจากนั้นจากแผ่นคอนกรีตและต่อมาจากส่วนที่ผลิตจำนวนมาก

ในขั้นต้น "Antifaschistishe Schutzwall" ตามที่เรียกกันในสมัยนั้นประกอบด้วยรั้วคอนกรีตสูง 2 เมตรยาว 45.1 กม. ในระหว่างการก่อสร้างกำแพง การสื่อสารในเมือง รถไฟใต้ดิน และวิธีการขนส่งอื่น ๆ ที่เชื่อมต่อส่วนตะวันออกและตะวันตกของเบอร์ลินถูกปิดกั้น

เนื้อหานี้จัดทำขึ้นตามข้อมูลจากโอเพ่นซอร์ส

ตื่นขึ้นมาในเช้าวันที่ 13 สิงหาคม 2504 ชาวเบอร์ลินที่ตกตะลึงเห็นเมืองของพวกเขาเสียโฉมด้วยรั้วลวดหนามที่พันตามแนวชายแดนระหว่างเบอร์ลินตะวันตกและตะวันออก ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปตามคำสั่งของหน่วยงาน GDR การก่อสร้างกำแพงเบอร์ลินอันโด่งดังเริ่มต้นขึ้นโดยแบ่งแยกไม่เพียงแต่เมืองเท่านั้น เพื่อนร่วมงาน เพื่อน ญาติ และแม้กระทั่งทั้งครอบครัวพบว่าตัวเองแยกจากกันและสูญเสียการติดต่อสื่อสารระหว่างกัน และสิ่งนี้กินเวลาเกือบสามทศวรรษ ทุกคนรู้และจดจำมัน เราจะเตือนคุณถึงบางสิ่งที่ไม่เป็นเช่นนั้น ข้อเท็จจริงที่ทราบเกี่ยวกับกำแพงเบอร์ลิน สัญลักษณ์อันฉาวโฉ่ของสงครามเย็น

การก่อสร้างกำแพง

สามวันต่อมา ถนนเกือบ 200 สายถูกปิดด้วยลวดหนาม สายไฟฟ้าและโทรศัพท์ถูกตัด และท่อสื่อสารถูกปิด

หน้าต่างของบ้านที่อยู่ติดกันซึ่งมองเห็นเบอร์ลินตะวันตกถูกปิดด้วยอิฐ และผู้อยู่อาศัยในบ้านดังกล่าวถูกขับไล่

หลังจากนั้นพวกเขาก็เริ่มสร้างกำแพงจริงสูง 3.5 เมตร

หลายคนเมื่อตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้น จึงพยายามย้ายไปเบอร์ลินตะวันตก ต่อมาการทำเช่นนี้ยากขึ้นมาก

เป็นผลให้มีการสร้างสิ่งกีดขวางอันทรงพลังซึ่งประกอบด้วยกำแพงคอนกรีตสองกำแพงที่เว้นระยะห่างกัน 100 เมตร รั้วลวดหนาม ร่องลึก ด่านตรวจ และหอสังเกตการณ์พร้อมไฟฉาย ความยาวรวมมีความยาว 155 กิโลเมตรซึ่ง 43 กิโลเมตรผ่านอาณาเขตเบอร์ลิน

สุนัข "กำแพง"

ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่อาณาเขตระหว่างกำแพงทั้งสองถูกเรียกว่า "แถบมรณะ" ผู้แปรพักตร์ได้รับอนุญาตให้ถูกยิงเพื่อฆ่า ที่นี่ยังใช้สุนัขเพื่อการป้องกันอีกด้วย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมันเชพเพิร์ด ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่ามีกี่คน แต่จำนวนของพวกเขาอยู่ในหลักพัน สุนัขแต่ละตัวสวมโซ่ยาวห้าเมตรซึ่งในทางกลับกันก็ติดอยู่กับลวดยาว 100 เมตรซึ่งทำให้สุนัขเลี้ยงแกะวิ่งได้อย่างอิสระทั่วอาณาเขต

หลังจากที่กำแพงพังลง ก็ต้องทำอะไรบางอย่างกับสุนัข และขอให้ชาวเยอรมันพาพวกมันไป อย่างไรก็ตามชาวเยอรมันตะวันตกกลัวที่จะรับสุนัขเหล่านี้เพราะพวกเขาคิดว่าพวกมันโกรธและอันตรายมากสามารถฉีกคนเป็นชิ้น ๆ ได้ อย่างไรก็ตาม สุนัขเหล่านี้บางส่วนถูกนำไปยังบ้านและศูนย์พักพิงส่วนตัว ในกรณีที่ร้ายแรง มีการใช้การการุณยฆาต

โบสถ์ระหว่างกำแพง

อาคารทั้งหมดที่ตั้งอยู่บนเส้นแบ่งถูกทำลาย มีข้อยกเว้นเฉพาะสำหรับวิหารแห่งศตวรรษที่ 19 นั่นคือโบสถ์แห่งการคืนดีซึ่งมีนักบวชประมาณ 7,000 คน

ในตอนแรก หลังจากสร้างกำแพงแรกแล้ว การเยี่ยมชมโบสถ์กลายเป็นไปไม่ได้สำหรับนักบวชชาวตะวันตก และในไม่ช้ากำแพงก็ขยายออกไปทางด้านตะวันออก ห่างจากทางเข้าหลักไปวัดประมาณ 10 เมตร จากนั้นคริสตจักรซึ่งพบว่าตัวเองอยู่ในเขตหวงห้ามก็ถูกปิด

บางครั้งเจ้าหน้าที่รักษาชายแดนด้านตะวันออกใช้หอระฆังของโบสถ์เป็นหอสังเกตการณ์ แต่จากนั้นก็มีการตัดสินใจที่จะระเบิดโบสถ์ซึ่งเสร็จสิ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2528

รถไฟใต้ดินเบอร์ลิน

เบอร์ลินไม่เพียงถูกแบ่งแยกด้วยกำแพงเหนือพื้นดินเท่านั้น แต่ยังถูกแบ่งแยกออกไปใต้ดินอีกด้วย รถไฟใต้ดินเบอร์ลินเพียงสองสายเท่านั้นที่ยังคงสามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้อยู่อาศัยในภาคตะวันออก เส้นทางที่เหลือซึ่งผ่านทั้งเบอร์ลินตะวันตกและตะวันออกใช้ได้เฉพาะชาวเยอรมันตะวันตกเท่านั้น สถานีบนสายเหล่านี้เป็นของเบอร์ลินตะวันออกถูกปิดและลบออกจากแผนที่ รถไฟแล่นผ่าน "สถานีผี" เหล่านี้โดยไม่หยุด

ทางเข้าสถานีดังกล่าวในเบอร์ลินตะวันออกถูกปิดและปิดด้วยอิฐบางส่วน

บางส่วนถูกรื้อจนหมดสิ้น ในช่วงทศวรรษที่ 70-80 คนหนุ่มสาวจำนวนมากที่เดินไปตามถนนในเมืองมักไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเมื่อไม่นานมานี้มีทางเข้ารถไฟใต้ดิน

"ลิตเติ้ลเบอร์ลิน"

หลังจากการแบ่งแยกเยอรมนี แม่น้ำสายเล็ก Tannbach ซึ่งไหลผ่านหมู่บ้าน Modlerut เริ่มถูกใช้เป็นพรมแดนระหว่างเขตโซเวียตและอเมริกา

มันไม่ได้ผลในตอนแรก ชาวชนบทไม่สะดวกเป็นพิเศษเพราะสามารถข้ามชายแดนไปเยี่ยมญาติได้อย่างอิสระ แต่ในปี 1966 กำแพงหินสูง 3.5 เมตรปรากฏขึ้นที่นี่ ซึ่งกลายเป็นอุปสรรคที่ผ่านไม่ได้ที่ทำให้ผู้อยู่อาศัยแตกแยก ได้รับการปกป้องอย่างระมัดระวังโดยเยอรมนีตะวันออก ทางตะวันตก หมู่บ้านนี้มีชื่อเล่นว่า “เบอร์ลินน้อย”
หลังจากการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลิน กำแพงในหมู่บ้านก็ถูกทำลายไปด้วย แต่ส่วนหนึ่งก็เหลือไว้เป็นอนุสรณ์สถาน

ส่วนหนึ่งของกำแพงที่ถูกลืม

กำแพงเบอร์ลินส่วนใหญ่พังยับเยินในปี 1989 ส่วนหนึ่งของมันยาว 1.3 กม. ถูกจงใจปล่อยทิ้งไว้โดยไม่มีใครแตะต้องเพื่อเป็นเครื่องเตือนใจถึงการแบ่งแยกเยอรมนี ส่วนที่เหลือถูกนำออกมาหรือแยกชิ้นส่วนออกเป็นพิพิธภัณฑ์และของที่ระลึก
อย่างไรก็ตามในปี 1999 Christian Bormann นักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมันได้ค้นพบกำแพงนี้ยาว 80 เมตรในเขตชานเมืองแห่งหนึ่งของกรุงเบอร์ลิน ในสถานที่รกร้างห่างไกลในพุ่มไม้ซึ่งทุกคนลืมไปแล้ว

ยิ่งไปกว่านั้น ไม่เพียงแต่กำแพงหินเท่านั้นที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่นี่ แต่ยังรวมถึงคุณสมบัติของมันด้วย - ลวดหนาม, สายสัญญาณ, ระบบรักษาความปลอดภัย... คริสเตียนไม่ได้พูดถึงการค้นพบของเขาในทันที แต่เฉพาะในเดือนมกราคมของปีนี้เท่านั้นเพราะกลัวว่า กำแพงอาจจะพังทลายลงในไม่ช้า

กราฟฟิตี้บนซากกำแพง

จากฝั่งตะวันตก การเข้าถึงกำแพงนั้นฟรี และทันทีหลังจากการก่อสร้าง มันก็กลายเป็นจุดดึงดูดของศิลปินมากมาย ทางด้านตะวันออก กำแพงยังคงชัดเจน เนื่องจากชาวเยอรมันตะวันออกไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าใกล้ด้วยซ้ำ

การตั้งถิ่นฐานครั้งแรกของเบอร์ลินในปัจจุบันคือ Cölln ซึ่งตั้งอยู่บนเว็บไซต์ของเกาะพิพิธภัณฑ์ (Museumsinsel) และเบอร์ลินบนฝั่งทางตอนเหนือของแม่น้ำ Spree การตั้งถิ่นฐานทั้งสองก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 13 โคโลญจน์ถูกกล่าวถึงครั้งแรกเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม ค.ศ. 1237 วันนี้ถือเป็นวันสถาปนากรุงเบอร์ลิน ในปี 1307 โคโลญจน์และเบอร์ลินได้รวมตัวกันเป็นเมืองเดียว

หลังจากเหตุการณ์ความไม่สงบในปี 1451 เจ้าชายเฟรเดอริกที่ 2 ได้เปลี่ยนเมืองนี้ให้เป็นที่ประทับของพระองค์ หลังจากความพ่ายแพ้อันขมขื่นของเบอร์ลินอันเนื่องมาจากไฟไหม้ โรคระบาด และสงคราม เมืองนี้ก็ประสบความสำเร็จในการพัฒนาอย่างรวดเร็วในรัชสมัยของฟรีดริช วิลเฮล์ม (1640 - 1688) เมืองนี้กลายเป็นป้อมปราการ อาคารหรูหราแห่งแรกๆ ถูกสร้างขึ้น เช่น บนถนนเบอร์ลิน "Unter den Linden" ในปัจจุบัน

ที่อยู่อาศัยและการเติบโตอย่างรวดเร็ว

หลังจากการราชาภิเษกตนเองของเจ้าชายเฟรเดอริกที่ 3 ในฐานะกษัตริย์เฟรเดอริกที่ 1 แห่งปรัสเซียในปี 1701 เบอร์ลินก็กลายเป็นเมืองหลวงและที่ประทับของราชวงศ์ ในรัชสมัยของกษัตริย์เฟรดเดอริก วิลเลียมที่ 1 (กษัตริย์ทหาร) และพระเจ้าเฟรดเดอริกที่ 2 (เฟรเดอริกมหาราช) เบอร์ลินได้กลายเป็นผู้นำ ศูนย์อุตสาหกรรมปรัสเซีย

เฟรเดอริกมหาราชยังคงปรับปรุงสถาปัตยกรรมของเมืองให้ทันสมัยต่อไปภายใต้การนำของสถาปนิก Knobelsdorff จำนวนชาวเบอร์ลินเพิ่มขึ้นเป็น 150,000 คน พระเจ้าเฟรดเดอริกมหาราชทรงส่งเสริมการพัฒนาวิทยาศาสตร์ การวิจัย ศิลปะ และวัฒนธรรม เบอร์ลินกลายเป็นศูนย์กลางของการตรัสรู้

ในปี พ.ศ. 2349-2351 กองทหารของนโปเลียนยึดเมืองได้ หลังจากชัยชนะในยุทธการที่ไลพ์ซิกในปี พ.ศ. 2357 รูปสี่เหลี่ยมที่นโปเลียนยึดได้ก็ถูกส่งกลับไปที่ประตูบรันเดนบูร์ก ในทศวรรษต่อมา อาคารคลาสสิกอันงดงามของ Schinkel และสวนสาธารณะอันวิจิตรงดงามของ Lenné ก็ถือกำเนิดขึ้น ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 เศรษฐกิจมีการเติบโตอย่างแข็งแกร่งและมีการเติบโตของประชากรอย่างรวดเร็ว

เมืองหลวงของจักรวรรดิเยอรมัน

ในปีพ.ศ. 2414 เมื่อมีการสถาปนาจักรวรรดิเยอรมัน ประชากร 800,000 คนอาศัยอยู่ในกรุงเบอร์ลิน วิลเฮล์มที่ 1 ซึ่งปกครองปรัสเซียตั้งแต่ปี พ.ศ. 2404 ถึง พ.ศ. 2431 กลายเป็นจักรพรรดิแห่งเยอรมนี เบอร์ลินกลายเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิเยอรมันและมีประชากรมากกว่า 1.5 ล้านคนแล้ว ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2431 ถึง พ.ศ. 2461 จักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2 แห่งเยอรมนีองค์สุดท้ายทรงครองอำนาจ ซึ่งถูกบังคับให้อพยพหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ความพ่ายแพ้อย่างหนักในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในปี พ.ศ. 2461 ทำให้เกิดวิกฤติครั้งใหญ่ในจักรวรรดิและในเมืองหลวง ในไม่ช้าก็มีการประกาศสาธารณรัฐ แต่ถึงแม้จะลำบากก็ตาม สภาพเศรษฐกิจและข้อกังวลของการปฏิวัติ ชีวิตทางวัฒนธรรมยังคงเจริญรุ่งเรืองอย่างต่อเนื่องในช่วงทศวรรษปี ค.ศ. 1920 ขอบคุณนิว ผลงานละครการฉายภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ที่ยอดเยี่ยม การแสดงวาไรตี้ และสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่ไม่มีใครเทียบได้ เบอร์ลินกลายเป็นศูนย์กลางของช่วงทศวรรษที่ 20 สีทอง

ในปี พ.ศ. 2476 อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรีของไรช์ เมื่อเขาขึ้นสู่อำนาจ การข่มเหงชาวยิว คอมมิวนิสต์ คนรักร่วมเพศ ผู้ต่อต้าน และคนอื่นๆ อีกมากมายก็เริ่มต้นขึ้น แนวความมืดเริ่มขึ้นในชีวิตของเมือง

ในปี พ.ศ. 2479 ฤดูร้อนที่ 11 กีฬาโอลิมปิกและมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ทราบเกี่ยวกับ megalomania ของฮิตเลอร์ เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้นในปี พ.ศ. 2482 สงครามโลกครั้งที่, 4.5 ล้านคนอาศัยอยู่ในกรุงเบอร์ลิน. ในปี พ.ศ. 2484 พวกเขาได้เริ่มต้นขึ้น การโจมตีทางอากาศในเมืองซึ่งหนึ่งในสามของอาคารที่อยู่อาศัยและอาคารประวัติศาสตร์ทั้งหมดถูกทำลายจนยอมแพ้ในวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2488

การบูรณะและการแบ่งแยกกรุงเบอร์ลิน

หลังจากการก่อการร้ายของเผด็จการนาซีและการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สองในปี 1945 เบอร์ลินก็ตกอยู่ในซากปรักหักพัง มาถึงตอนนี้ประชากรก็ลดลงครึ่งหนึ่ง เมืองนี้ถูกแบ่งออกเป็นสี่ประเทศที่ได้รับชัยชนะ ได้แก่ สหภาพโซเวียต (ตะวันออก) สหรัฐอเมริกา (ตะวันตกเฉียงใต้) บริเตนใหญ่ (ตะวันตก) และฝรั่งเศส (ตะวันตกเฉียงเหนือ)

เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2491 สหภาพโซเวียตได้ปิดกั้นสามแห่ง ภาคตะวันตก- ฝ่ายสัมพันธมิตรช่วยเมืองด้วยอาหารโดยการขนส่งทางอากาศ (ลุฟท์บรึคเคอ) ด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิดดัดแปลง ซึ่งชาวเบอร์ลินตั้งชื่อเล่นว่า Rosinenbomber วันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2492 การปิดล้อมกรุงเบอร์ลินได้ถูกยกเลิก

ด้วยการสร้างสรรค์ของชาวเยอรมัน สาธารณรัฐประชาธิปไตยเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2492 เบอร์ลินตะวันออกกลายเป็นเมืองหลวงของ GDR รัฐบาล GDR ย้ายไปทางตะวันออกของเมือง แต่ชาวเบอร์ลินยังสามารถเดินทางไปยังทางตะวันตกของเบอร์ลินได้โดยไม่มีปัญหา เช่น ไปทำงาน

กำแพงเบอร์ลินสร้างขึ้นเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2504 แบ่งเบอร์ลินออกเป็นสองส่วน จากจุดนี้ไป ชาวเบอร์ลินตะวันออกไม่สามารถเข้าไปในพื้นที่ทางตะวันตกของเมืองได้อีกต่อไป ไม่ว่าจะไปทำงานหรือไปเยี่ยมญาติของตน หลังจากการมาถึงของจอห์น เคนเนดีในปี พ.ศ. 2506 เท่านั้นที่มีการลงนามข้อตกลงเกี่ยวกับบัตรผ่าน บทบาทหลักในช่วงเวลานี้แสดงโดยสถานี Bahnhof Friedrichstraße ที่มีการรอคอยอย่างมาก ที่เรียกว่า "Palace of Tears" (Tränenpalast)

การล่มสลายของกำแพงและการรวมประเทศเยอรมัน

ในคืนวันที่ 8-9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2532 กำแพงเบอร์ลินถูกเปิดออกอย่างไม่คาดคิด หลังจากพลเมือง GDR หลบหนีไปทางตะวันตกผ่านหลายเดือน ฮังการี และเชโกสโลวาเกีย คนทั้งเมืองและคนทั้งประเทศเฉลิมฉลองเหตุการณ์นี้ นับจากนี้เป็นต้นไป ผู้อยู่อาศัยในอดีต GDR สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระทั่วประเทศอีกครั้ง

ด้วยการรวมเยอรมนีอีกครั้งเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2533 เบอร์ลินจึงกลายเป็นเมืองหลวงของเยอรมนีอีกครั้ง ตั้งแต่ปี 1999 รัฐบาลกลางได้นั่งอยู่ในกรุงเบอร์ลิน ทำให้เมืองนี้เป็นศูนย์กลางของการเมืองเยอรมัน ตั้งแต่วันที่ 19 เมษายน 1999 รัฐสภาได้นั่งใน Bundestag ซึ่งมีที่นั่งอยู่ใน Reichstag ซึ่งได้รับการบูรณะใหม่โดยสถาปนิกชื่อดัง Norman Foster

โดมกระจกของอาคารเป็นศูนย์กลางที่น่าดึงดูดสำหรับทั้งชาวเบอร์ลินและนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลก และในเดือนมกราคม ปี 2000 เนื่องในโอกาสเทศกาลภาพยนตร์ Berlinale ศูนย์ Sony ได้เปิดและขยายอาคารที่สร้างขึ้นใหม่บน Potsdamer Platz

มากกว่า ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของกรุงเบอร์ลินคุณจะพบได้ที่