อ่านบทสรุปเรื่องราวเกี่ยวกับกัปตัน Kopeikin “ เรื่องราวของกัปตัน Kopeikin”: แหล่งที่มาและความหมายของคติชน

"เรื่องราวของกัปตัน Kopeikin" ของ Gogol และแหล่งที่มา

เอ็น.แอล. สเตปานอฟ

"The Tale of Captain Kopeikin" เป็นส่วนสำคัญของ "Dead Souls" ตัวผู้เขียนเองก็ให้ความสำคัญอย่างยิ่งกับเรื่องนี้ โดยถือว่าถูกต้องแล้วว่าเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดประการหนึ่งของบทกวีของเขา เมื่อเซ็นเซอร์ A. Nikitenko ห้าม "The Tale of Captain Kopeikin" (อย่างไรก็ตามตอนเดียวใน "Dead Souls" ที่ไม่ผ่านการเซ็นเซอร์) โกกอลต่อสู้ด้วยความพากเพียรเป็นพิเศษในการฟื้นฟูโดยไม่ได้จินตนาการถึงบทกวีของเขาโดยปราศจาก เรื่องนี้ หลังจากได้รับต้นฉบับจากการเซ็นเซอร์ "Dead Souls" ซึ่ง "The Tale of Captain Kopeikin" ถูกขีดฆ่า Gogol บอกกับ N. Ya. อย่างขุ่นเคือง: "พวกเขาทิ้ง Kopeikin ทั้งตอนซึ่งมันมาก จำเป็นสำหรับฉัน มากกว่าที่พวกเขาคิด (เช่น เซ็นเซอร์ - N.S. ) ฉันตัดสินใจที่จะไม่ให้มันออกไปในทางใดทางหนึ่ง ตอนนี้เขาได้จัดแจงใหม่เพื่อไม่ให้เซ็นเซอร์สามารถจับผิดได้ Generalov และโยนทุกอย่างออกไปแล้วกำลังส่งไปที่ Pletnev เพื่อส่งมอบให้กับเซ็นเซอร์" (จดหมายลงวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2385) ในจดหมายถึง P. A. Pletnev ลงวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2385 Gogol ยังพูดถึงความสำคัญที่เขายึดมั่นด้วย ตอนของ Kopeikin : “การถูกทำลายของ Kopeikin ทำให้ฉันอับอายมาก! นี่เป็นหนึ่งในข้อความที่ดีที่สุดในบทกวี และหากไม่มีมันก็มีรูที่ฉันไม่สามารถปะหรือเย็บกับสิ่งใดๆ ได้ ฉันอยากจะตัดสินใจที่จะสร้างมันขึ้นมาใหม่มากกว่าที่จะสูญเสียมันไปโดยสิ้นเชิง”

ดังนั้นสำหรับ Gogol ตอนที่กัปตัน Kopeikin จึงมีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับการแต่งเพลงและเหนือสิ่งอื่นใดสำหรับเสียงในอุดมคติของ Dead Souls เขาเลือกที่จะปรับปรุงตอนนี้ โดยลดขอบเขตการเสียดสีและแนวโน้มทางการเมืองลง เพื่อที่จะคงไว้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของบทกวีของเขา

เหตุใดผู้เขียนจึงให้ความสำคัญอย่างยิ่งกับโนเวลลาที่แทรกไว้นี้ซึ่งภายนอกดูเหมือนจะมีความเกี่ยวข้องเพียงเล็กน้อยกับเนื้อหาทั้งหมดของ "Dead Souls" ความจริงก็คือ "The Tale of Captain Kopeikin" ในแง่หนึ่งเป็นจุดสุดยอดของแนวคิดเสียดสีและเป็นหนึ่งในตอนที่กล้าหาญและชี้ประเด็นทางการเมืองมากที่สุดของเนื้อหาที่ถูกกล่าวหาของ "Dead Souls" ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ในเนื้อหาของงานจะติดตามตอนที่พูดถึงการแสดงความไม่พอใจของประชาชนเกี่ยวกับการลุกฮือของชาวนาต่อเจ้าหน้าที่ (การฆาตกรรมผู้ประเมิน Drobyazhkin) เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์เล่าเรื่องราวของกัปตัน Kopeikin ให้กับเจ้าหน้าที่ในช่วงเวลาที่เกิดความสับสนทางจิตใจครั้งใหญ่ที่สุดซึ่งเกิดจากข่าวลือเกี่ยวกับการซื้อของ Chichikov ความสับสนที่ครอบงำเมืองต่างจังหวัด บทสนทนาและเรื่องราวเกี่ยวกับความไม่สงบของชาวนา ความกลัวความสงบสุขสาธารณะที่ไม่อาจเข้าใจและรบกวนจิตใจของ Chichikov ทั้งหมดนี้แสดงให้เห็นอย่างสมบูรณ์แบบถึงโลกที่เฉื่อยชาและไม่มีนัยสำคัญของสังคมราชการ - ท้องถิ่นในระดับจังหวัด ที่สำคัญที่สุดคือกลัวความตกใจและการเปลี่ยนแปลงใด ๆ . ดังนั้นเรื่องราวของกัปตัน Kopeikip ซึ่งกลายเป็นโจรในป่า Ryazan ทำให้เรานึกถึงความผิดปกติของโครงสร้างทางสังคมทั้งหมดอีกครั้งถึงความเดือดดาลที่แฝงอยู่ซึ่งขู่ว่าจะระเบิด

แต่เรื่องราวของกัปตัน Kopeikin เช่นเดียวกับ "The Overcoat" มีการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงเกี่ยวกับระบอบการปกครองซึ่งเป็นการประท้วงต่อต้านความไม่แยแสของข้าราชการต่อชะตากรรมของคนทั่วไป อย่างไรก็ตาม กัปตัน Kopeikin แตกต่างจาก Bashmachkin ที่ขี้อายและตกต่ำตรงที่เขาพยายามต่อสู้เพื่อสิทธิของเขา การประท้วงต่อความอยุติธรรม ต่อต้านความเผด็จการของระบบราชการ เรื่องราวของกัปตัน Kopeikin ขยายขอบเขตของความเป็นจริงของการเป็นทาสในจังหวัดอย่างกว้างขวางซึ่งแสดงใน "Dead Souls" ที่เกี่ยวข้องกับเมืองหลวงและขอบเขตระบบราชการที่สูงที่สุดในวงกลมของภาพลักษณ์ของ "มาตุภูมิทั้งหมด" การประณามความอยุติธรรมและความไร้กฎหมายของระบบรัฐทั้งหมด ลงไปจนถึงซาร์และรัฐมนตรี พบตัวอย่างที่ชัดเจนที่นี่

จากการศึกษาเรื่องราวนี้ เรามักจะหันไปใช้ฉบับดั้งเดิม เนื่องจากโกกอลต้องแก้ไขเรื่องนี้ใหม่ด้วยเหตุผลของการเซ็นเซอร์ ซึ่งขัดกับความปรารถนาของเขา “ ฉันโยนนายพลทั้งหมดออกไป ฉันทำให้บุคลิกของ Kopeikin แข็งแกร่งขึ้น ดังนั้นตอนนี้ก็ชัดเจนว่าตัวเขาเองเป็นสาเหตุของทุกสิ่งและพวกเขาปฏิบัติต่อเขาอย่างดี” Gogol รายงานในจดหมายที่อ้างถึงแล้วถึง P. A. Pletnev ในฉบับเซ็นเซอร์ Gogol ไม่เพียงถูกบังคับให้ลบการกล่าวถึงรัฐมนตรีที่ปฏิบัติต่อชะตากรรมของกัปตันด้วยความไม่แยแสของระบบราชการ (เรากำลังพูดถึง "หัวหน้าคณะกรรมาธิการ") แต่ยังกระตุ้นการประท้วงของ Kopeikin ความต้องการของเขาด้วย เงินบำนาญในรูปแบบที่แตกต่าง: ตอนนี้อธิบายได้ด้วยความปรารถนาของ Kopeikin ที่จะ "กินชิ้นเนื้อและไวน์ฝรั่งเศสหนึ่งขวด" นั่นคือความปรารถนาที่จะมีชีวิตที่หรูหรา - เพราะเขา "จู้จี้จุกจิก"

ในฉบับดั้งเดิม (ตอนนี้รวมอยู่ใน Dead Souls ทุกฉบับแล้ว) Captain Kopeikin มีคุณสมบัติที่แตกต่างกันออกไป นี่คือนายทหารที่ถูกแขนและขาขาดในสงครามปี 1812 ปราศจากปัจจัยยังชีพ (แม้แต่พ่อของเขาปฏิเสธที่จะสนับสนุนเขา) เขาจึงไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อขอ "ความเมตตาจากกษัตริย์" โกกอลแม้จะใช้คำพูดของนายไปรษณีย์ แต่ก็อธิบายว่าเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นศูนย์กลางของความหรูหราและสิ่งล่อใจทุกประเภท: “ เซมิรามิสครับพอแล้ว! ฉันพยายามเช่าอพาร์ทเมนต์ แต่ทั้งหมดนี้แย่มาก: ผ้าม่าน, ผ้าม่าน, คุณรู้ไหมพรมปีศาจ - เปอร์เซียทั้งหมด: คุณเหยียบย่ำเมืองหลวงด้วยเท้าของคุณ นั่นคือคุณเดินไปตามถนนและจมูกของคุณก็ได้ยินว่ามันมีกลิ่นนับพัน เช่นเดียวกับในเรื่องราวของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กปรากฏว่าเป็นสถานที่ซึ่งเต็มไปด้วยความมั่งคั่ง “เมืองหลวง” ซึ่งมีผู้โชคดีเพียงไม่กี่คนเป็นเจ้าของ ในขณะที่คนยากจนรวมตัวกันอยู่ในสลัม ในมุมสกปรก นี่คือเมืองที่มีความแตกต่างทางสังคมอย่างมาก เป็นเมืองที่มีอำนาจทางการและคนร่ำรวย นี่คือ "เสื้อคลุม" ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก "Nevsky Prospekt" "จมูก"

กัปตัน Kopeikin เผชิญกับความเฉยเมยและการเยาะเย้ยระบบราชการของชายร่างเล็กไม่เพียง แต่จาก "บุคคลสำคัญ" เท่านั้น แต่ยังมาจากรัฐมนตรีเองซึ่งเป็นตัวเป็นตนและเป็นหัวหน้ากลไกการบริหารทั้งหมดของลัทธิซาร์ด้วย รัฐมนตรีพยายามกำจัด Kopeikin ด้วยคำสัญญาและคำสัญญาที่ไม่มีนัยสำคัญ:“ ขุนนางออกมาตามปกติ:“ คุณมาที่นี่ทำไม? ทำไมคุณถึงเป็น? อา!” เขาพูดเมื่อเห็น Kopeikin:“ ฉันบอกคุณแล้วว่าคุณควรคาดหวังการตัดสินใจ” - “เพื่อความเมตตา ฯพณฯ ข้าพเจ้าไม่มีขนมปังสักชิ้น…” - “ข้าพเจ้าควรทำอย่างไรดี ข้าพเจ้าทำอะไรให้ท่านไม่ได้ พยายามช่วยตัวเอง มองหา หมายถึงตัวคุณเอง” อย่างที่เราเห็นฉากนี้ในหลาย ๆ ด้านมันคล้ายกับคำอธิบายของ Akaki Akakievich ด้วยใบหน้าที่สำคัญ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ “The Overcoat” ถูกเขียนในช่วงเวลาเดียวกับที่เล่มแรกของ “Dead Souls” หัวข้อเรื่องความอยุติธรรมของความสัมพันธ์ทางสังคมซึ่งทำให้โกกอลกังวลอย่างมากได้รับการแก้ไขโดยเขาในแง่ของประชาธิปไตยในแง่ของการประท้วงอย่างเห็นอกเห็นใจต่อปรมาจารย์แห่งชีวิตที่เข้มแข็งและร่ำรวยดังนั้นองค์ประกอบเหล่านี้ของความเหมือนกันระหว่าง "เสื้อคลุม" ” และ “Dead Souls” ความสำคัญของโกกอลในตอนนี้กับกัปตันโคเปคิน

แต่กัปตัน Kopeikin ไม่ใช่ Akaki Akakievich ที่ขี้อายและอับอาย

เขาเองก็อยากจะเจาะเข้าไปในโลกของผู้คนที่มีความสุขที่รับประทานอาหารใน “ลอนดอน” โดยไปทานของว่างที่ร้าน “Palkin’s” ตื่นเต้นกับความหรูหราที่ต้องเผชิญในทุกย่างก้าว เขาใฝ่ฝันที่จะมีชีวิตที่เจริญรุ่งเรืองด้วยเงินบำนาญของเขา ดังนั้นคำสัญญาที่คลุมเครือเกี่ยวกับ "วันพรุ่งนี้" ซึ่งรัฐมนตรีให้ความมั่นใจกับเขากระตุ้นการประท้วงของเขา: "... คุณสามารถจินตนาการได้ว่าตำแหน่งของเขาคืออะไร: ที่นี่ในด้านหนึ่งพูดอย่างนั้นปลาแซลมอนและอาร์อุซและต่อไป ในทางกลับกันเขา พวกเขาทั้งหมดเสิร์ฟอาหารจานเดียวกัน: “พรุ่งนี้”

เพื่อตอบสนองต่อคำกล่าวที่ "ไม่สุภาพ" ของ Kopeikin ที่ว่าเขาจะไม่ออกจากที่ของตนจนกว่าจะมีการลงมติในคำร้องของเขา รัฐมนตรีผู้โกรธแค้นจึงสั่งให้ส่ง Kopeikin "ด้วยค่าใช้จ่ายสาธารณะ" ไปยัง "สถานที่อยู่อาศัย" ของเขา ส่งพร้อมกับผู้จัดส่ง "ไปยังสถานที่นั้น" Kopeikin ให้เหตุผลกับตัวเอง: "เมื่อนายพลบอกให้ฉันมองหาหนทางที่จะช่วยเหลือตัวเองก็ได้" เขาพูด "ฉัน" เขากล่าว "จะพบ หมายถึง” Kopeikin ถูกนำตัวไปที่ใดตามผู้บรรยายไม่ทราบ แต่ผ่านไปไม่ถึงสองเดือนเมื่อกลุ่มโจรปรากฏตัวในป่า Ryazan ซึ่งมีหัวหน้าคือกัปตัน Kopeikin

นี่คือเรื่องราวของกัปตัน Kopeikin ถ่ายทอดโดยนายไปรษณีย์ เวอร์ชันที่ Chichikov เป็นกัปตัน Kopeikin เกิดขึ้นเนื่องจากเจ้าหน้าที่สงสัยว่า Chichikov ทำธนบัตรปลอมและเป็น "โจรปลอมตัว" กัปตัน Kopeikin ทำหน้าที่เป็นผู้ล้างแค้นสำหรับการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมต่อเขา และในจิตใจอันเร่าร้อนของเจ้าหน้าที่ระดับจังหวัด ดูเหมือนเป็นภัยคุกคามต่อความเป็นอยู่ของพวกเขา ในฐานะหัวหน้าโจรผู้น่ากลัว แม้ว่าข้อความของนายไปรษณีย์จะอยู่ในรูปแบบของนิทานการ์ตูน แต่เรื่องราวของกัปตัน Kopeikin ก็เข้าสู่ชีวิตประจำวันของเจ้าหน้าที่ในฐานะ "เครื่องเตือนใจถึงความเป็นศัตรูที่เดือดดาลเต็มไปด้วยอันตรายและการกบฏขององค์ประกอบของผู้คน

ด้วยเหตุนี้ที่มาของภาพลักษณ์ของกัปตัน Kopeikin จึงเป็นที่สนใจเป็นพิเศษ เมื่อเร็วๆ นี้ ศาสตราจารย์ Leone Pacini Savoy นักวิจัยโกกอลชาวอิตาลีแนะนำว่าโกกอลอาจคุ้นเคยกับเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับ “กัปตันโคเปกนิคอฟ” ซึ่งเก็บรักษาไว้ในเอกสารของตระกูล d'Allonville และตีพิมพ์ในปี 1905 โดย Daria Marie นักข่าวชาวฝรั่งเศสใน Revue des etudes Franco-russes" "เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย" นี้ดังที่ L. Pacini ชี้ให้เห็นอย่างถูกต้องไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นการดัดแปลงวรรณกรรมบางประเภทจากเรื่องราวยอดนิยมเกี่ยวกับ "โจรผู้สูงศักดิ์" (ในบางแง่มันสะท้อนถึง "เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย" ของยูเครน - ตำนานเกี่ยวกับ Garkush ซึ่งทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับนวนิยายของเพื่อนร่วมชาติของ Gogol V. T. Narezhny "Garkusha", 1824) การกระทำใน "Russian Military Anecdote" ซึ่งจัดพิมพ์โดย D. Marie เกิดขึ้นในยูเครนและโดยทั่วไป จุดเริ่มต้นของ "เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ " นี้คล้ายกับเรื่องราวของกัปตัน Kopeikin โดยเล่าถึงการพบกันระหว่างทหารผ่านศึกสองคนในสงครามปี 1812 - ทหารและเจ้าหน้าที่ และเจ้าหน้าที่บอกทหารที่ช่วยชีวิตเขาไว้ว่าเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสและ เมื่อหายดีแล้วจึงขอเงินบำนาญ เพื่อตอบสนองต่อคำขอของเขา เขาได้รับการปฏิเสธจากเคานต์ Arakcheev เองซึ่งยืนยันว่าจักรพรรดิไม่สามารถให้สิ่งใดแก่เขาได้ ต่อไปนี้เป็นเรื่องราวของการที่เจ้าหน้าที่รวบรวม “แก๊ง” โจรจากชาวนาในท้องถิ่นเรียกร้องให้พวกเขาแก้แค้นและต่อสู้เพื่อทวงคืนความยุติธรรม

“ The Tale of Captain Kopeikin” เป็นหนึ่งในส่วนหนึ่งของงาน Dead Souls ของ N.V. Gogol นั่นคือบทที่สิบและเป็นเรื่องราวโดยหนึ่งในฮีโร่ของงานนี้เกี่ยวกับทหารคนหนึ่งชื่อ Kopeikin นายไปรษณีย์คิดเรื่องนี้ขึ้นมาเพื่ออธิบายให้เจ้าหน้าที่ที่น่าตกใจของเมือง N ทราบว่า Chichikov เป็นใคร เขามาจากไหน และเขาซื้อวิญญาณคนตายไปเพื่อจุดประสงค์อะไร นี่คือเรื่องราวของทหารที่สูญเสียแขนและขาไปในสงครามเพื่อบ้านเกิดของเขา แต่พบว่าตัวเองไม่มีความจำเป็นสำหรับประเทศของเขา ซึ่งทำให้เขากลายเป็นหัวหน้าแก๊งโจร

แนวคิดหลักของเรื่องนี้ก็คือบางครั้งความเฉยเมยและความโหดเหี้ยมก็ไม่มีขอบเขต นายไปรษณีย์ที่เล่าเรื่องราวของทหารผู้น่าสงสารที่มอบทุกสิ่งทุกอย่างให้กับบ้านเกิดของเขา แต่กลับไม่ได้รับเบี้ยเลี้ยงขั้นต่ำเลย ต้องการดึงดูดความสนใจมาที่ตัวเองและแสดงการศึกษาและสไตล์ที่หลากหลายของเขา เจ้าหน้าที่เมื่อฟังเรื่องราวที่น่าเศร้านี้ก็ไม่รู้สึกเห็นใจกัปตันผู้โชคร้ายเลยแม้แต่น้อย

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับบทสรุปของบทที่ 10 ของ Dead Souls ของ Gogol - เรื่องราวของกัปตัน Kopeikin

เรื่องราวเริ่มต้นจากช่วงเวลาที่เจ้าหน้าที่ทั้งหวาดกลัวและไม่พอใจมาที่บ้านของผู้ว่าการรัฐเพื่อตัดสินใจว่าจริงๆ แล้ว Chichikov คือใคร และทำไมเขาถึงซื้อวิญญาณที่ตายแล้ว เจ้าหน้าที่ทุกคนกลัวการตรวจสอบมาก เพราะพวกเขาแต่ละคนมีการกระทำสกปรกอยู่เบื้องหลัง และพวกเขาก็ไม่อยากให้ผู้ตรวจเข้ามาในเมืองจริงๆ ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาเสี่ยงต่อการสูญเสียตำแหน่งและบางทีอาจถึงขั้นอิสรภาพด้วยซ้ำ

ใช้ประโยชน์จากความสับสนทั่วไป นายไปรษณีย์ซึ่งคิดว่าตัวเองเป็นคนพิเศษมากเสนอให้เจ้าหน้าที่ในเวอร์ชันที่ Chichikov อาจเป็นได้ เจ้าหน้าที่ทุกคนฟังด้วยความสนใจ และนายไปรษณีย์ก็เล่าเรื่องนี้ให้ฟังด้วยความยินดีกับทุกคน

นายไปรษณีย์กล่าวสุนทรพจน์ของเขาอย่างล้นหลามด้วยวลีและคำพูดที่หลากหลายกล่าวว่าในช่วงสงครามระหว่างรัสเซียและนโปเลียนกัปตัน Kopeikin คนหนึ่งได้รับบาดเจ็บสาหัสอันเป็นผลมาจากการที่เขาสูญเสียแขนและขา

เมื่อไปที่บ้านพ่อ ทหารได้พบกับการต้อนรับที่ไม่มีความสุขจากพ่อของเขา ซึ่งปฏิเสธที่จะให้อาหารเขา เนื่องจาก "เขาแทบจะไม่ได้ขนมปังของตัวเองเลย" ไม่มีการให้ความช่วยเหลือแก่ผู้พิการในสงคราม ดังนั้น Kopeikin เองก็ตัดสินใจไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและขอความเมตตาจากซาร์ที่นั่น

เมื่อมาถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Kopeikin ก็ตั้งรกรากอยู่ในโรงเตี๊ยมที่ถูกที่สุดและในวันรุ่งขึ้นก็ไปหาหัวหน้าทั่วไป

นายไปรษณีย์พูดถึงห้องรับแขกที่ร่ำรวยของขุนนางคนนี้ คนเฝ้าประตูที่มีเกียรติยืนอยู่ที่ประตู สิ่งที่ผู้ร้องคนสำคัญมาเยี่ยมเขา เขามีความสง่างามและภาคภูมิใจเพียงใด เจ้าหน้าที่ City N รับฟังเรื่องราวด้วยความเคารพและอยากรู้อยากเห็น

เมื่อรอให้นายพลออกไปกัปตันก็เริ่มขอความช่วยเหลือเนื่องจากเขาสูญเสียสุขภาพในสงครามเพื่อปิตุภูมิ หัวหน้านายพลให้ความมั่นใจแก่เขาโดยบอกว่าความโปรดปรานของกษัตริย์จะไม่ละทิ้งวีรบุรุษแห่งสงคราม แต่เนื่องจากยังไม่มีคำสั่งเขาจึงต้องรอ

ด้วยความสนุกสนานและมีความสุข ทหารตัดสินใจว่าในไม่ช้าชะตากรรมของเขาจะถูกตัดสินให้เป็นที่โปรดปรานของเขา และเย็นวันนั้นเขาก็ออกเดินทางอย่างสนุกสนาน เขาไปที่ร้านอาหาร ไปโรงละคร และแม้กระทั่งพยายามจีบผู้หญิงที่เขาพบด้วยพฤติกรรมบางอย่าง แต่เขารู้ตัวทันเวลาและตัดสินใจรอเงินบำนาญตามสัญญาก่อน

ผ่านไปหลายวันแล้วยังไม่มีเงินเลย นายไปรษณีย์พูดอย่างมีสีสันเกี่ยวกับการล่อลวงทั้งหมดของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเกี่ยวกับอาหารเลิศรสที่ Kopeikin ไม่สามารถเข้าถึงได้ แต่หยอกล้อผ่านหน้าต่าง

กัปตันมาหาขุนนางครั้งแล้วครั้งเล่าและในขณะเดียวกันเงินก็ละลายไป และจากขุนนางเขาได้ยินเพียงคำว่า "พรุ่งนี้" Kopeikin เกือบจะหิวโหยดังนั้นด้วยความสิ้นหวังเขาจึงตัดสินใจไปหานายพลอีกครั้ง ขุนนางทักทายเขาอย่างเย็นชาและพูดว่าในขณะที่อธิปไตยไปต่างประเทศก็ไม่สามารถแก้ไขเรื่องนี้ได้

Kopeikin ผิดหวังและขุ่นเคืองตะโกนว่าจนกว่าจะมีคำสั่งเกี่ยวกับเงินบำนาญเขาจะไม่ออกจากที่ของเขา โดยนายพลเชิญชวนให้เขาไปที่บ้านและรอการตัดสินใจที่นั่น

กัปตันผู้โชคร้ายรู้สึกสิ้นหวังและลืมตัวเองและเรียกร้องเงินบำนาญ ด้วยความไม่พอใจต่อความอวดดีนี้ ผู้บัญชาการทหารสูงสุดเสนอให้ส่งกัปตัน "ด้วยค่าใช้จ่ายสาธารณะ" และหลังจากนั้นก็ไม่มีใครได้ยินเกี่ยวกับชะตากรรมของทหารผู้โชคร้ายคนนี้อีก

ไม่นานหลังจากเหตุการณ์เหล่านี้กลุ่มโจรก็ปรากฏตัวขึ้นในป่า Bryansk และกัปตัน Kopeikin ตามข่าวลือเป็นผู้นำของพวกเขา

ตามที่นายไปรษณีย์ระบุ Chichikov ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากกัปตัน Kopeikin

รูปภาพหรือภาพวาด The Tale of Captain Kopeikin

การเล่าขานและบทวิจารณ์อื่น ๆ สำหรับไดอารี่ของผู้อ่าน

• สรุปขนมปังเปรี้ยวโซโลคิน

  Soloukhin Vladimir Ivanovich เขียนงาน "Loaf of Sour Bread" เกี่ยวกับชีวิตที่ยากลำบากของพลเรือนในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ

• บทสรุปของ The Red Wheel Solzhenitsyn

  ในนวนิยายมหากาพย์เรื่อง The Red Wheel อเล็กซานเดอร์ โซซีนิทซิน บรรยายถึงทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20 ผู้เขียนเปิดโอกาสให้ผู้อ่านได้ดื่มด่ำกับยุคก่อนการปฏิวัติและมองเห็นช่วงเวลานั้นผ่านสายตาของวีรบุรุษของเขา

• บทสรุปของ Hugo Toilers แห่งท้องทะเล

  กาลครั้งหนึ่ง ผู้หญิงคนหนึ่งชื่อกิลเลียตต์ย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านพร้อมกับเด็กชายคนหนึ่งซึ่งเป็นลูกชายของเธอหรือหลานชายของเธอ ถึงกระนั้นบ้านหลังนี้ก็ยังมีชื่อเสียงไม่ดีในหมู่ผู้คน แต่หลังจากที่ผู้หญิงกับเด็กมาถึง วิญญาณชั่วร้ายทั้งหมดก็สงบลงและหยุดไปเยี่ยมครอบครัว

• วอลคอฟ

  Volkov เป็นนักเขียนวรรณกรรมเด็ก แต่เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนครูและหลังจากสำเร็จการศึกษาก็รู้หลักสูตรของโรงเรียนทั้งหมดแล้ว เขาเริ่มทำงานเป็นครูสอนคณิตศาสตร์ ต่อมาก็เข้าเรียนในสถาบันเดียวกัน แต่เขาเขียนเรื่องราวและนวนิยายมาตั้งแต่เด็ก

• เรื่องย่อ ชุคชินคันทรี่

  ชายชรา Anisim Kvasov วางแผนตัดหญ้าให้วัวของเขา เขามุ่งหน้าไปยังเชิงเขา ทิ้งหมู่บ้านไว้เบื้องหลัง มีการตัดหญ้าที่นี่มานานแล้ว ระหว่างทางเขาคิดถึงชีวิตและความตาย นึกถึงปีที่หิวโหยและม้าอันเป็นที่รักของเขา

ฉบับเซ็นเซอร์

“หลังจากการรณรงค์ในปีที่สิบสอง ท่าน” เริ่มต้นขึ้น
นายไปรษณีย์ แม้ว่าจะไม่มีสุภาพบุรุษเพียงคนเดียวนั่งอยู่ในห้อง แต่ทั้งห้องก็ตาม
หก - หลังจากการรณรงค์ในปีที่สิบสองเขาถูกส่งไปพร้อมกับผู้บาดเจ็บ
และกัปตันโคเปคิน หัวบินจู้จี้จุกจิกเหมือนนรกเคยไปแล้ว
ในยามและถูกจับกุมฉันได้ลิ้มรสทุกอย่าง ไม่ว่าจะอยู่ใต้สีแดงหรือต่ำกว่า
ไลป์ซิก คุณคงจินตนาการได้แค่ว่าแขนและขาของเขาถูกฉีกออก ถ้าอย่างนั้น
เรายังไม่มีเวลาทำคำสั่งเกี่ยวกับผู้บาดเจ็บ
ทุนพิการประเภทนี้ได้ก่อตั้งขึ้นแล้ว คุณคงจินตนาการได้
ตัวคุณเองในทางใดทางหนึ่งหลังจากนั้น กัปตัน Kopeikin เห็น: เราต้องทำงาน
มีเพียงมือของเขาเท่านั้นที่เป็นทางซ้ายของเขา ฉันไปเยี่ยมบ้านพ่อของฉันพ่อ
พูดว่า:“ ฉันไม่มีอะไรจะเลี้ยงคุณฉันแทบจะจินตนาการได้
ฉันกำลังเอาขนมปังอยู่” ดังนั้นกัปตัน Kopeikin ของฉันจึงตัดสินใจไปครับ
ปีเตอร์สเบิร์ก รบกวนเจ้าหน้าที่ จะมีการให้ความช่วยเหลือใดๆ หรือไม่...
คุณรู้ไหมว่าด้วยขบวนรถหรือเกวียนของรัฐ - ครับท่าน
เขาลากตัวเองไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก คุณสามารถจินตนาการได้: ชนิดหนึ่ง
บางคนนั่นคือกัปตัน Kopeikin ก็พบว่าตัวเองอยู่ในเมืองหลวงซึ่ง
พูดแล้วไม่มีอะไรเหมือนในโลกนี้เลย! ทันใดนั้นก็มีแสงสว่างอยู่ตรงหน้าเขาค่อนข้าง
อย่างเช่นทุ่งแห่งชีวิต Scheherazade ที่ยอดเยี่ยม อะไรทำนองนั้น
ทันใดนั้นคุณสามารถจินตนาการได้ว่า Nevsky preshpekt หรือ
ที่นั่นคุณรู้ไหม Gorokhovaya บางชนิดไอ้เวรหรืออะไรทำนองนั้น
โรงหล่อบางแห่ง; มีบางอย่างที่พ่นออกมาในอากาศ สะพานอยู่ที่นั่น
แขวนคอเหมือนปีศาจก็จินตนาการได้เลยว่าไม่มีสิ่งใดเลยนั่นคือ
สัมผัส - กล่าวอีกนัยหนึ่ง Semiramis ครับแค่นั้นแหละ! ฉันชนเข้ากับมัน
เช่าอพาร์ทเมนต์ แต่ทั้งหมดนี้น่ากลัว: ผ้าม่าน, ผ้าม่าน,
พรมปีศาจนั่น คุณรู้ไหม เปอร์เซีย ครับท่าน... พูดง่ายๆ ก็คือ
พูดง่ายๆ ก็คือคุณกำลังเหยียบย่ำเมืองหลวง เรากำลังเดินไปตามถนนและจมูก
ได้ยินว่ามีกลิ่นนับพัน และธนบัตรของกัปตัน Kopeikin จะถูกล้างออกไปทั้งหมด
คุณรู้ไหมว่าธนาคารจากสีน้ำเงินและสีเงินประมาณสิบชิ้นนั้นเป็นเพียงเรื่องเล็ก ดี,
คุณไม่สามารถซื้อหมู่บ้านด้วยสิ่งนี้ได้ นั่นคือคุณสามารถซื้อได้ บางทีถ้าคุณลงทุนหลายพัน
สี่สิบ ใช่ สี่หมื่นต้องยืมจากกษัตริย์ฝรั่งเศส อย่างใดที่นั่น
เข้าพักอาศัยในโรงเตี๊ยม Revel วันละรูเบิล อาหารกลางวัน - ซุปกะหล่ำปลีชิ้นหัก
เนื้อ... เขาเห็น: ไม่มีอะไรจะรักษาได้ ฉันถามว่าจะไปไหน ดี,
จะไปที่ไหน? พูดว่า: หน่วยงานสูงสุดไม่ได้อยู่ในเมืองหลวงอีกต่อไป ทั้งหมดนี้
คุณรู้ไหมว่าในปารีส กองทหารไม่ได้กลับมา แต่พวกเขาบอกว่ามีอยู่ชั่วคราว
คณะกรรมการ. ลองมันอาจมีบางอย่างอยู่ที่นั่น “ฉันจะไปที่คณะกรรมาธิการ
- Kopeikin พูดว่าฉันจะพูดว่า: อย่างนั้นเขาก็หลั่งเลือด
พระองค์สละพระชนม์ชีพแล้ว” ข้าพเจ้าจึงลุกขึ้นแต่เช้า
เขาเกาเคราด้วยมือซ้ายเพราะการจ่ายเงินให้ช่างตัดผมก็คือ
ในทางใดทางหนึ่งจะจัดทำใบเสร็จรับเงินเครื่องแบบที่เขาดึงไว้บนตัวเขาเองและบนท่อนไม้
อย่างที่คุณคงจินตนาการได้ เขาไปที่คณะกรรมาธิการ เขาถามว่าเขาอาศัยอยู่ที่ไหน
เจ้านาย. พวกเขากล่าวว่ามีบ้านบนเขื่อน: กระท่อมชาวนาคุณรู้ไหม:
กระจกในหน้าต่าง คุณคงจินตนาการได้ กระจกยาวครึ่งเดียว
มาร์มอร์ วาร์นิช ท่าน... พูดง่ายๆ ก็คือ ความมืดแห่งจิตใจ! ที่จับโลหะ
ใครก็ตามที่อยู่หน้าประตูย่อมได้รับความสะดวกสบายเป็นอันดับแรก ดังนั้นก่อนอื่น
คุณเห็นไหมว่าคุณต้องวิ่งเข้าไปในร้านและซื้อสบู่ด้วยเงินเพียงเพนนี แต่ประมาณสองชั่วโมง
ในทางใดทางหนึ่งให้ถูมือกับมันแล้วคุณจะเอามันขึ้นมาได้อย่างไร?
คนเฝ้าประตูคนหนึ่งบนระเบียงพร้อมกับคทา: โหงวเฮ้งของการนับ, แคมบริก
ปลอกคอเหมือนปั๊กอ้วนที่เลี้ยงมาอย่างดี... Kopeikin ของฉัน
ลากไม้ท่อนหนึ่งลากตัวเองไปที่บริเวณแผนกต้อนรับแล้วกดตัวลงตรงมุมห้อง
เพื่อไม่ให้ข้อศอกงอ คุณลองจินตนาการดูสิ
อเมริกาหรืออินเดีย - แจกันลายครามปิดทองและพูดได้ค่อนข้างดี
แบบนั้น แน่นอนว่าเขาอยู่ที่นั่นเป็นเวลานานเพราะเขามา
ย้อนกลับไปในยุคที่เจ้านายแทบไม่ลุกจากทางใดทางหนึ่ง
เตียงนอนและคนรับใช้ก็นำกะละมังเงินสำหรับสิ่งของต่างๆ มาให้
คุณก็รู้ การซักผ้าแบบนี้ Kopeikin ของฉันรอมาสี่ชั่วโมงแล้วเมื่อเขาเข้ามา
เจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติหน้าที่พูดว่า: “เจ้านายออกไปแล้ว” และอยู่ในห้องแล้ว
อินทรธนูและเพลาแบนต์สำหรับผู้คน - เหมือนถั่วบนจาน สุดท้ายนี้ เจ้านายของฉัน
เจ้านายออกมา เอาล่ะ... คุณคงจินตนาการได้: เจ้านาย! ต่อหน้าใช่
บอกว่า... ตามยศก็รู้...กับยศ...นั่นแหละ
การแสดงออก คุณก็รู้ ในทุกสิ่งที่เขาประพฤติตัวเหมือนคนเมืองใหญ่ เข้าใกล้หนึ่ง
อีกคนหนึ่ง: “ทำไมคุณ ทำไมคุณถึง ต้องการอะไร ธุรกิจของคุณคืออะไร” ในที่สุด,
ท่านของฉันถึง Kopeikin Kopeikin: “ ดังนั้นเขาจึงบอกว่าเขาหลั่งเลือด
ฉันสูญเสียแขนและขาไปไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ฉันทำงานไม่ได้ ฉันกล้า
ถามว่าจะมีความช่วยเหลืออะไรบ้างไหม
คำสั่งเกี่ยวกับค่าตอบแทน บำนาญ
หรืออะไรบางอย่างคุณเข้าใจ” เจ้านายเห็น: ผู้ชายบนท่อนไม้และแขนเสื้อขวา
อันว่างเปล่าติดอยู่กับเครื่องแบบ “ เอาล่ะเขาบอกว่ามาพบฉันสักวันหนึ่ง!”
Kopeikin ของฉันดีใจมาก: เขาคิดว่างานเสร็จแล้ว ในจิตวิญญาณคุณก็ทำได้
ลองนึกภาพอันนี้กระเด้งไปตามทางเท้า ไปที่โรงเตี๊ยม Palkinsky
ดื่มวอดก้าสักแก้ว กินข้าวเที่ยง ครับท่านที่ลอนดอนสั่งผมไปเสิร์ฟ
เนื้อชิ้นกับเคเปอร์ ปูลาร์กับปลาฟินเตอร์เลย์ต่าง ๆ ขอเหล้าองุ่นหนึ่งขวด
ไปโรงละครในตอนเย็น - พูดง่ายๆ ก็คือออกไปข้างนอกทั้งหมด
พูด. บนทางเท้าเขาเห็นผู้หญิงอังกฤษร่างผอมบางเดินเหมือนหงส์
คุณสามารถจินตนาการอะไรแบบนั้นได้ Kopeikin ของฉันคือเลือดคุณรู้ไหม
ตื่นเต้น - เขาวิ่งตามเธอไปบนท่อนไม้ของเขา: หลอกล่อหลังจากนั้น -
“ใช่ ไม่ ฉันคิดว่าตอนนี้ต้องลงนรกกับเทปสีแดง ให้ฉันทำมันทีหลังเมื่อฉันเข้าใจ”
เงินบำนาญตอนนี้ฉันใช้จ่ายเงินมากเกินไป” ในขณะเดียวกันเขาก็ใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่าย
โปรดทราบว่าในหนึ่งวันเงินเกือบครึ่งหนึ่ง! ภายในสามหรือสี่วัน
ท่านของฉัน เขาปรากฏตัวต่อคณะกรรมาธิการต่อเจ้านาย “เขามาแล้วเขาบอกว่า
ค้นหาว่า ทางนี้ ทางนั้น ด้วยโรคภัยไข้เจ็บ เบื้องหลังบาดแผล...หลั่งไหลเข้ามา
ในทางใดทางหนึ่ง เลือด..." - และในลักษณะนี้ คุณก็รู้ เป็นทางการ
พยางค์. “เอาล่ะ” เจ้านายพูด “ก่อนอื่นฉันต้องบอกคุณก่อน
ว่าเราไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับกรณีของคุณได้หากไม่ได้รับอนุญาตจากหน่วยงานระดับสูง
ทำ. คุณสามารถดูได้เองว่าตอนนี้กี่โมงแล้ว ปฏิบัติการทางทหารค่อนข้างมาก
พูดง่ายๆ ก็คือ พวกมันยังไม่เสร็จสมบูรณ์ รอให้สุภาพบุรุษมาถึง
ท่านรัฐมนตรีอดทนหน่อยนะ แล้วมั่นใจได้ว่าคุณจะไม่ถูกทิ้ง เกิดอะไรขึ้นถ้า
คุณไม่มีอะไรจะมีชีวิตอยู่ด้วย ดังนั้นเอาล่ะ เขาพูดเท่าที่ฉันทำได้..." ก็เห็นไหมเขาให้
สำหรับเขา - แน่นอนไม่มาก แต่ด้วยความพอประมาณก็จะขยายออกไป
สิทธิ์เพิ่มเติมที่นั่น แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ Kopeikin ของฉันต้องการ เขาเป็นแล้ว
ฉันคิดว่าพรุ่งนี้พวกเขาจะให้แจ็คพอตหนึ่งในพันแก่เขา:
ว่า "ที่รักเอ๋ย จงดื่มและรื่นเริงเถิด แต่จงรอก่อน แล้วไปกับเขา
คุณเห็นไหมว่าในหัวของฉันฉันมีผู้หญิงอังกฤษ มีซุปและเนื้อทอดทุกประเภท ที่นี่เขาเป็นนกฮูก
เจ้าตัวนี้ออกมาจากระเบียงเหมือนพุดเดิ้ลที่คนทำอาหารเอาน้ำมาราดและหางด้วย
ระหว่างขาของเขาและหูของเขาตก ชีวิตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้รื้อถอนเขาไปแล้ว
เขาได้ลองอะไรบางอย่างแล้ว และที่นี่ปีศาจก็รู้ดีว่าอย่างไร ที่รัก
คุณรู้ไหมไม่มี ผู้ชายเป็นคนสดชื่น มีชีวิตชีวา และมีความอยากอาหารมาก
เขาเดินผ่านร้านอาหารบางประเภท: มีแม่ครัวอยู่ที่นั่นคุณคงจินตนาการได้
ลองนึกภาพชาวต่างชาติที่เป็นชาวฝรั่งเศสที่มีโหงวเฮ้งเปิดและสวมชุดชั้นใน
มันเป็นชาวดัตช์, ผ้ากันเปื้อน, ความขาวก็เท่ากับหิมะ,
งาน fepzeri บางชนิด, ชิ้นเนื้อกับทรัฟเฟิล - กล่าวอีกนัยหนึ่ง
ซุปเป็นอาหารอันโอชะที่คุณสามารถกินเองได้นั่นคือไม่รู้สึกอยากอาหาร
เขาจะผ่านร้าน Milyutin หรือเปล่า เขามองออกไปนอกหน้าต่างที่นั่นบ้าง
เช่นปลาแซลมอนเชอร์รี่ - อย่างละห้ารูเบิลแตงโมมีขนาดใหญ่มาก
รถโดยสารประเภทต่างๆ โน้มตัวออกไปนอกหน้าต่าง และพูดอีกอย่างก็คือ กำลังมองหาคนโง่ที่จะทำเช่นนั้น
จ่ายหนึ่งร้อยรูเบิล - กล่าวอีกนัยหนึ่งว่ามีสิ่งล่อใจในทุกขั้นตอนค่อนข้างเป็นเช่นนั้น
บอกว่าน้ำลายสอ แต่เขารอก่อน ลองนึกภาพตำแหน่งของเขาที่นี่ด้วย
ในอีกด้านหนึ่งปลาแซลมอนและแตงโมและในทางกลับกัน - เขา
มีการเสิร์ฟอาหารรสขมที่เรียกว่า "พรุ่งนี้" “ก็เขาสงสัยว่าพวกเขาอยู่ที่นั่นได้ยังไง”
พวกเขาต้องการมันเอง แต่ฉันจะไป เขาบอกว่า ฉันจะขึ้นค่าคอมมิชชันทั้งหมด เจ้านายทั้งหมด
ฉันจะพูดว่า: ตามที่คุณต้องการ” และในความเป็นจริง: ผู้ชายที่น่ารำคาญช่างน่าเศร้า
คุณรู้ไหมว่าหัวของคุณไม่มีความหมาย แต่มีแมวป่าชนิดหนึ่งอยู่มากมาย เขามาที่คณะกรรมาธิการ:
“ พวกเขาพูดแล้วทำไมอีกล่ะ ท้ายที่สุดคุณก็ได้รับการบอกกล่าวแล้ว” -“ ทำไมเขาถึงบอกว่าฉันไม่ทำ
เขาบอกว่าฉันสามารถผ่านไปได้ เขาบอกว่าฉันต้องกินชิ้นเนื้อด้วย
ไวน์ฝรั่งเศสสักขวด ไว้สร้างความบันเทิงให้ตัวเองเหมือนกัน ไปโรงละครนะ" - "ก็.
“เอาล่ะ” เจ้านายพูด “ฉันขอโทษ” ในบัญชีนี้มีอยู่จึงจะพูดได้
ในทางใดทางหนึ่งก็คือความอดทน คุณได้รับหนทางที่จะเลี้ยงตัวเองในตอนนี้
จะมีการลงมติและคุณจะได้รับรางวัลตามที่ควรจะเป็นโดยไม่มีความคิดเห็น: สำหรับ
ไม่เคยมีตัวอย่างใดในรัสเซียที่บุคคลนำมา
เมื่อพูดถึงการบริการเพื่อปิตุภูมิเขาถูกทิ้งไว้โดยไม่มีการกุศล แต่
หากคุณต้องการปรนเปรอตัวเองด้วยชิ้นเนื้อตอนนี้และไปโรงละคร คุณก็เข้าใจ
ฉันขอโทษที่นี่ ในกรณีนี้ให้มองหาวิธีการของคุณเองลองด้วยตัวเอง
ช่วยตัวเองด้วย” แต่คุณสามารถจินตนาการได้ว่า Kopeikin ของฉันไม่ได้สนใจอะไร
คำพูดเหล่านี้เหมือนเมล็ดถั่วติดกำแพงสำหรับเขา มันส่งเสียงดังจนทำให้ทุกคนตะลึง! ทุกคน
ที่นั่นเลขานุการเหล่านี้เขาเริ่มตอกตะปูพวกเขาทั้งหมดใช่เขาพูดแล้ว
พูด! ใช่ เขาพูด เขาพูด! ใช่ เขาบอกว่าคุณมีความรับผิดชอบของคุณ
คุณไม่รู้! ใช่ เขาบอกว่าคุณเป็นคนขายกฎหมาย เขาพูด! โดนทุกคนเลย ที่นั่น
คุณรู้ไหมว่าทางการบางคนกลับกลายเป็นคนใหม่จากบางคนโดยสิ้นเชิง
แผนกภายนอก - เขา ครับ และเขา! เกิดการจลาจลดังกล่าว อะไร
คุณอยากทำอะไรกับปีศาจตัวนี้? เจ้านายเห็น: เขาต้องวิ่งมา
ค่อนข้างจะพูดถึงมาตรการความรุนแรง “โอเค เขาบอกว่าถ้าคุณไม่ทำ”
อยากพอใจกับสิ่งที่พวกเขาให้และรออย่างสงบไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง
ที่นี่ในเมืองหลวง ชะตากรรมของคุณถูกกำหนดแล้ว ดังนั้นฉันจะพาคุณไปยังสถานที่นั้น
ถิ่นที่อยู่ โทรเขาพูดว่าคนส่งของพาเขาไปยังสถานที่นั้น
ที่อยู่อาศัย!" และผู้จัดส่งก็อยู่ที่นั่นแล้วคุณรู้ไหมยืนอยู่นอกประตู:
ชายร่างยาวสามหลา ลองนึกภาพแขนของเขาดูสิ
มันถูกจัดเตรียมไว้สำหรับโค้ช - กล่าวอีกนัยหนึ่ง ทันตแพทย์... นี่เขาเป็นทาส
พระเจ้า ในรถเข็นและกับคนส่งของ Kopeikin คิดว่าอย่างน้อยก็ไม่
คุณต้องจ่ายเงินสำหรับการวิ่ง ขอบคุณสำหรับเรื่องนั้นด้วย เขากำลังจะไปแล้วครับท่าน
คนส่งของ และขี่คนส่งของ ในทางใดทางหนึ่ง
เหตุผลกับตัวเอง: “เอาล่ะ” เขาพูด “นี่คุณกำลังบอกว่าฉันควรทำ
ฉันจะหาเงินทุนและช่วยเหลือตัวเอง โอเค เขาบอกว่า ฉันจะหามันให้เจอ เขาพูด
หมายถึง!” แล้วเขาถูกส่งตัวไปยังที่นั้นได้อย่างไร และถูกพาตัวไปที่ไหนกันแน่
เรื่องนี้ไม่มีใครรู้เลย คุณรู้ไหมว่าข่าวลือเกี่ยวกับกัปตัน Kopeikin
จมลงในแม่น้ำแห่งการลืมเลือน ไปสู่การลืมเลือนบางอย่างดังที่กวีเรียกมัน แต่
ขอโทษครับสุภาพบุรุษ นี่คือจุดที่ใครๆ ก็บอกว่าด้ายกำลังเริ่มต้นขึ้น
นิยาย. ดังนั้นจึงไม่มีใครรู้ว่า Kopeikin ไปที่ไหน แต่มันใช้งานไม่ได้ คุณทำได้
ลองนึกภาพเมื่อสองเดือนที่แล้ว แก๊งค์หนึ่งปรากฏตัวในป่า Ryazan ได้อย่างไร
พวกโจร แต่หัวหน้าแก๊งนี้ท่านมิใช่ใครอื่นเลย...”

หมายเหตุ

"The Tale of Captain Kopeikin" มีความซับซ้อนเป็นของตัวเองและไม่มีเลย
เรื่องราวสร้างสรรค์อันน่าทึ่ง เรื่องราวนี้มีมาสามฉบับแล้ว
แตกต่างกันอย่างมากจากกัน เฉียบแหลมที่สุดในอุดมการณ์
ความเคารพเป็นอันดับแรก
ในที่สุดก็เตรียมบทกวีเพื่อตีพิมพ์ Gogol โดยคาดว่าจะมีการเซ็นเซอร์
ความยากลำบากทำให้สะพานที่โหดร้ายที่สุดของเรื่องราวฉบับพิมพ์ครั้งแรกเบาลงเล็กน้อย
Kopeikine และถอนตัวออกจากรอบชิงชนะเลิศ นี่คือสิ่งที่ฉันทำ
Kopeikin พร้อมกองทัพ "ทหารหนี" ทั้งหมดในป่า Ryazan ไม่ได้อยู่บนถนน
ไม่มีความคืบหน้าอีกต่อไป แต่ "จริงๆ แล้วทั้งหมดนี้ถูกกำกับไว้
เพื่อเงินของรัฐบาลเท่านั้น” คนที่เดินทางตามความต้องการแต่
สัมผัส แต่สำหรับทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับคลัง - "ไม่มีทางหนีรอด!"
ไม่เพียงแค่นั้น ทันทีที่ Kopeikin ได้ยินว่าใน "หมู่บ้านถึงเวลาชำระแล้ว
รัฐบาลลาออก - ถึงแล้ว" สั่งผู้ใหญ่บ้านให้ทุกอย่างที่รื้อถอนไป
เขาเขียนบัญชีภาษีอากรและใบเสร็จรับเงินให้กับชาวนาว่า
พวกเขาได้ชำระภาษีทั้งหมดแล้ว นี่คือกัปตันโคเปคิน
สถานที่ทั้งหมดนี้เกี่ยวกับ Kopeikin the Avenger ถูกเซ็นเซอร์
ไม่สามารถใช้ได้อย่างแน่นอน และโกกอลก็ตัดสินใจถอดมันออกและเก็บไว้ในภายหลัง
สองฉบับบอกเป็นนัยถึงเรื่องนี้เท่านั้น มันบอกว่าใน Ryazan
แก๊งโจรปรากฏตัวขึ้นในป่าและหัวหน้าของกลุ่มคือ "ไม่มีใครอื่น..."
- เรื่องราวจบลงด้วยการพูดเกินจริงที่น่าขันนี้
อย่างไรก็ตามโกกอลสามารถรักษารายละเอียดหนึ่งไว้ในตอนจบได้ซึ่ง
บางส่วนสร้างขึ้นสำหรับบันทึกการเซ็นเซอร์อัตโนมัติ พูดถึงข่าวลือเหล่านั้น
เกี่ยวกับกัปตัน Kopeikin หลังจากที่เขาถูกไล่ออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก็จมลงไป
ฤดูร้อน เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์จึงเพิ่มวลีที่สำคัญและมีความหมายว่า “แต่
ขอโทษครับสุภาพบุรุษ นี่คือจุดเริ่มต้นของด้าย ใครๆ ก็พูดว่าเริ่มต้นขึ้น
นวนิยาย” รัฐมนตรีที่ขับไล่ Kopeikin ออกจากเมืองหลวงคิดว่านั่นคือจุดสิ้นสุดของเรื่องนี้ แต่
ไม่มีโชคแบบนั้น! เรื่องราวเพิ่งเริ่มต้น! Kopeikin จะยังคงแสดงตัวและ
จะทำให้คุณพูดถึงตัวเอง โกกอลไม่สามารถเปิดเผยอย่างเปิดเผยภายใต้เงื่อนไขที่ถูกเซ็นเซอร์
เล่าถึงการผจญภัยของฮีโร่ของคุณในป่า Ryazan แต่อย่างน่าอัศจรรย์
วลีเกี่ยวกับ "จุดเริ่มต้นของนวนิยาย" ที่เซ็นเซอร์พลาดทำให้ผู้อ่านเข้าใจได้ชัดเจนว่า
ทุกสิ่งที่ได้รับการบอกเล่าเกี่ยวกับ Kopeikin จนถึงขณะนี้เป็นเพียงจุดเริ่มต้นและที่สำคัญที่สุด -
ยังคงมา
ภาพลักษณ์ของ Kopeikin ของ Gogol ย้อนกลับไปตามที่กำหนดโดยสมัยใหม่
นักวิจัยไปยังแหล่งนิทานพื้นบ้าน - เพลงโจร (“ Kopeikin
กับสเตฟานบนแม่น้ำโวลก้า") บันทึกโดย Pyotr Kireevsky ในหลายเวอร์ชัน
จากคำพูดของ N. Yazykov V. Dal และคนอื่น ๆ โกกอลรู้จักเพลงพื้นบ้านเหล่านี้และตามที่
ตามที่ Kireevsky กล่าวไว้ ครั้งหนึ่งเขาเคยพูดถึงพวกเขาในตอนเย็นกับ D.N.
Sverbeev (ดู: E. Smirnova-Chikina ความเห็นเกี่ยวกับบทกวีของ Gogol เรื่อง "The Dead"
วิญญาณ" M. , 1964, หน้า 153-154; นอกจากนี้: N. Stepanov "เรื่องราวของโกกอล
กัปตัน Kopeikin" และแหล่งที่มา - "Izvestia of the USSR Academy of Sciences", OLYA, 1959, vol.
XVIII ไม่ใช่ 1, น. 40-44)
ในฉบับดั้งเดิม การสิ้นสุดของเรื่องราวมีความซับซ้อนมากขึ้นอีกหนึ่งเรื่อง
ตอน หลังจากประหยัดเงินได้แล้ว กัปตัน Kopeikin ก็เดินทางไปต่างประเทศเพื่อ
อเมริกา. จากนั้นเขาก็เขียนจดหมายถึงอธิปไตยโดยขอให้ไม่ข่มเหง
สหายของเขาที่ยังคงอยู่ในบ้านเกิดของตน ไร้เดียงสา และมีส่วนเกี่ยวข้องเป็นการส่วนตัว
สิ่งที่รู้จักกันดี Kopeikin เรียกร้องให้ซาร์แสดงความเมตตาและเข้ามา
เกี่ยวกับผู้บาดเจ็บ เพื่อว่าในอนาคตจะไม่มีอะไรเหมือนกับที่เกิดขึ้นในนั้น
ป่า Ryazan ไม่ได้เกิดขึ้นอีก และกษัตริย์ "สู่สวรรค์แห่งนี้" น่าขันจริงๆ
ระบุไว้ในโกกอล แสดงความมีน้ำใจที่ไม่มีใครเทียบได้ โดยสั่งให้ "หยุด"
การสอบสวนผู้กระทำความผิด” เพราะเขาเห็นว่า “บางครั้งผู้บริสุทธิ์สามารถเกิดขึ้นได้อย่างไร”
ความยากลำบากในการเซ็นเซอร์ที่โกกอลเผชิญนั้นมีมากกว่านั้นมาก
ร้ายแรงกว่าที่เขาคาดไว้ ในรูปแบบที่อ่อนแอแม้จะไม่มีตอนจบก็ตาม
"The Tale of Captain Kopeikin" มีเนื้อหาทางการเมืองที่เฉียบคมมาก
ต่อย และสิ่งนี้เดาได้อย่างถูกต้องโดยการเซ็นเซอร์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กพร้อมยื่นคำขาด
ซึ่งเรียกร้องให้ผู้เขียนโยน "นิทาน..." ทั้งหมดหรือเพิ่มเข้าไป
การแก้ไขที่สำคัญ โกกอลทุ่มเทความพยายามอย่างสุดกำลังที่จะกอบกู้ "เรื่องเล่า..."
แต่กลับกลายเป็นว่าไม่ได้ผล เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2385 A. Nikitenko รายงาน
ถึงผู้เขียน: “ ตอนของ Kopeikin กลายเป็นสิ่งที่ไม่ควรพลาดอย่างยิ่ง -
ไม่มีพลังของใครสามารถปกป้องเขาจากความตายได้และแน่นอนว่าตัวคุณเอง
ยอมรับว่าฉันไม่มีอะไรทำที่นี่" ("Russian Antiquity", 1889, No. 8,
กับ. 385)
โกกอลรู้สึกเสียใจมากกับผลลัพธ์ของคดีนี้ เมื่อวันที่ 10 เมษายนเขาเขียน
Pletnev: “ การทำลายล้าง Kopeikin ทำให้ฉันอับอายอย่างมาก!
สถานที่ในบทกวีและหากไม่มีก็มีช่องว่างที่ฉันไม่สามารถจ่ายอะไรได้เลยและ
เย็บซะ” ใช้ประโยชน์จากความสัมพันธ์ฉันมิตรกับเซ็นเซอร์ Nikitenko
โกกอลตัดสินใจอธิบายตัวเองให้เขาฟังอย่างเปิดเผย ผู้เขียนมั่นใจว่าไม่มี
"Dead Souls" ของ Kopeikin ไม่สามารถเผยแพร่ได้ เรื่องราวเป็นสิ่งจำเป็น
เขาอธิบายในจดหมายถึง Nikitenko ว่า "ไม่ใช่เพื่อความเชื่อมโยงของเหตุการณ์ แต่เพื่อจุดประสงค์ของ
เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของผู้อ่านชั่วขณะหนึ่ง เพื่อแทนที่ความประทับใจหนึ่งด้วยอีกสิ่งหนึ่ง” นี้
หมายเหตุเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง
โกกอลเน้นย้ำว่าตอนทั้งหมดกับ Kopeikin นั้น "มาก"
จำเป็นมากกว่าที่พวกเขาคิดด้วยซ้ำ" พวกเซ็นเซอร์ พวกเขา "คิด" ถึง
ในบางจุดของเรื่องราว (และโกกอลลบหรือทำให้อ่อนลง) และโกกอลก็เป็นเช่นนั้น
เห็นได้ชัดว่าคนอื่นมีความสำคัญเป็นพิเศษ สถานที่เหล่านี้จะถูกเปิดเผยถ้าเรา
ลองเปรียบเทียบตัวเลือกทั้งหมดและเน้นแนวคิดในตัวเลือกเหล่านั้นโดยที่โกกอลไม่สามารถจินตนาการได้
เรื่องราวสำหรับตัวเขาเองและที่เขาเขียน
ในทุกรูปแบบ รัฐมนตรี (นายพล, หัวหน้า) บอกกับ Kopeikin
ถ้อยคำที่เขากล่าวซ้ำและกระทำต่อไปตามนั้น
“มองหาวิธีที่จะช่วยตัวเอง” (ตัวเลือกแรก); "ลองตอนนี้
ช่วยตัวเอง มองหาหนทางให้ตัวเอง" (ตัวเลือกที่สอง); "มองหาตัวเอง
หาเงินให้ตัวเอง พยายามช่วยตัวเอง" (ตัวเลือกที่สาม ข้ามไป
การเซ็นเซอร์) อย่างที่เราเห็นโกกอลปรับเปลี่ยนการจัดเรียงสิ่งเหล่านั้นเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
คำเดียวกันโดยรักษาความหมายไว้อย่างระมัดระวัง เหมือนกับ Kopeikin ทุกประการ
ในทุกรูปแบบได้ข้อสรุปของเขาเองจากคำพูดเหล่านี้:“ เอาล่ะเขาพูดเมื่อคุณ
ตัวเขาเองเขาบอกว่าแนะนำให้ฉันหาหนทางด้วยตัวเองโอเคเขาพูดว่าฉัน
บอกว่าฉันจะหาหนทาง” (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก); “เมื่อนายพลบอกว่าฉัน
ฉันมองหาหนทางที่จะช่วยเหลือตัวเอง - โอเค เขาบอกว่า ฉันจะหามันให้เจอ เขาพูด
หมายถึง!" (ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง); "เอาละเขาพูดแล้วคุณก็พูดว่า
เพื่อตัวฉันเองจะได้มองหาเงินทุนและความช่วยเหลือ - โอเคเขาพูดฉันเขาพูด
ฉันจะหาหนทาง!” (ฉบับที่สามผ่านการตรวจสอบ)
เพื่อทำให้ Kopeikin มีความผิดต่อชะตากรรมอันขมขื่นของเขา (“ เขา
เหตุของทุกสิ่งเอง") แต่เพียงเพื่อรักษาคำพูดของรัฐมนตรีเท่านั้น
และคำตอบของกัปตันต่อพวกเขา ไม่ใช่บุคลิกของกัปตันที่เป็นประเด็นที่นี่ หรือแม้แต่ของเขา
การแก้แค้น "คลัง"
M.V. Petrashevsky รู้สึกดีมาก ใน "กระเป๋า" ของเขา
พจนานุกรมคำต่างประเทศ" ในการอธิบายคำว่า "ลำดับอัศวิน" เขาแดกดัน
ตั้งข้อสังเกตว่าใน “ปิตุภูมิที่รักของเรา” การกระทำของฝ่ายบริหาร
ได้รับการชี้นำโดย "วิทยาศาสตร์ ความรู้ และศักดิ์ศรี" ("ปรัชญาและ
งานสังคมและการเมืองของ Petrashevites", M. , 1963, p. 354) และใน
การยืนยันหมายถึง "The Tale of Captain Kopeikin" - สถานที่ที่
หัวหน้าระดับสูงตักเตือน Kopeikin ที่โกรธแค้น:“ ยังไม่มีเลย
ตัวอย่างเช่นในรัสเซียบุคคลที่นำมาค่อนข้างเป็นเช่นนั้น
กล่าวคือทำประโยชน์แก่สังคมอย่างละเลย” ต่อไปนี้
ในคำพูดที่ฟังดูล้อเลียนโดยสิ้นเชิง นี่คือคำแนะนำที่หยิ่งผยองตามมาอย่างแน่นอน
เจ้านายสูง: “มองหาหนทางของตัวเอง พยายามด้วยตัวเอง
ช่วย."
เพื่อที่จะกอบกู้เรื่องราวนี้ ฉันต้องเสียสละอย่างจริงจัง: ดับไฟ
มันมีสำเนียงเสียดสี ในจดหมายถึง Pletnev ลงวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2385 โกกอล
เขียนเกี่ยวกับ "Kopeikin" ด้วย: "ฉันอยากจะตัดสินใจสร้างมันใหม่มากกว่าที่จะพ่ายแพ้
เลย ฉันโยนนายพลทั้งหมดออกไปตัวละครของ Kopeikin ก็แข็งแกร่งขึ้นเช่นกัน
บัดนี้ก็เป็นที่ชัดเจนว่าพระองค์เองเป็นต้นเหตุของทุกสิ่งและสิ่งที่ได้กระทำแก่พระองค์
ดี" (II. V. Gogol, vol. XII, p. 54)
ภายในไม่กี่วัน ผู้เขียนได้สร้างเวอร์ชันที่สามขึ้นมาใหม่
“ The Tale of Captain Kopeikin” “ ดังนั้น” เขาเขียนถึง Prokopovich“ เรียบร้อยแล้ว
ไม่มีการเซ็นเซอร์ที่จะจับผิดได้" (ibid., p. 53)
ดังนั้นโกกอลจึงถูกบังคับให้บิดเบือนตอนที่สำคัญมากใน The Dead
วิญญาณ” ในฉบับเซ็นเซอร์ฉบับพิมพ์ครั้งแรก ตัวละครของ Kopeikin ถูกกำหนดไว้แล้ว
ใหญ่กว่า โดดเด่นกว่า คมชัดกว่า เทียบเนื้อเรื่องทั้ง 2 ฉบับเซ็นเซอร์
คณะกรรมการตั้งข้อสังเกตว่าในช่วงแรก “มีผู้บาดเจ็บนำตัว
ผู้ต่อสู้อย่างมีเกียรติเพื่อปิตุภูมิ เป็นคนเรียบง่ายแต่มีเกียรติ
มาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อขอเงินบำนาญ ที่นี่ก่อนอื่นบางส่วน
ข้าราชการคนสำคัญต่างต้อนรับพระองค์ด้วยความรักยิ่งนัก ทรงสัญญา
เงินบำนาญ ฯลฯ ในที่สุดเจ้าหน้าที่ก็บ่นว่าไม่มีอะไรจะกินเขาตอบ:
“...จงหาเลี้ยงชีพตัวเองอย่างที่รู้” ส่งผลให้โคเปคิน
กลายเป็นหัวหน้าแก๊งโจร ตอนนี้ผู้เขียนได้ออกจากงานหลักแล้ว
ในรูปแบบที่มันเป็นได้เปลี่ยนตัวละครของตัวละครหลัก
ในเรื่องราวของเขา: เขานำเสนอเขาว่าเป็นคนกระสับกระส่าย รุนแรง และโลภ
เพื่อความเพลิดเพลิน ผู้ไม่ใส่ใจมากนักก็ย่อมได้รับความพอเหมาะพอดี
มีอยู่มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เกี่ยวกับวิธีการที่จะสนองความสนใจของคุณดังนั้น
ในที่สุดเจ้าหน้าที่ก็จำเป็นต้องขับไล่เขาออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
คณะกรรมการได้พิจารณาแล้วว่า “...ตอนนี้ควรอนุญาตให้เผยแพร่ในรูปแบบเป็น
นำเสนอโดยผู้เขียน" (M. I. Sukhomlinov การวิจัยและบทความเกี่ยวกับภาษารัสเซีย
วรรณกรรมและการศึกษา เล่มที่ 2 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พ.ศ. 2432 หน้า 318)
เรื่องราวเกี่ยวกับ Kopeikin ปรากฏในรูปแบบที่อ่อนแอลง หลังจากนั้นเท่านั้น
ในปีพ.ศ. 2460 ข้อความก่อนการเซ็นเซอร์ได้รับการฟื้นฟู
แม้ว่าหลังจากการแก้ไขครั้งที่สองแล้วเรื่องราวก็เป็นไปตามอุดมคติ
อ่อนแอลงอย่างมาก แต่ถึงแม้จะอยู่ในรูปแบบนี้โกกอลก็ยังรักมัน ปล่อยออกไป
จากข้อความเดิม รัฐมนตรีและนายพลถูกถอดออกและเข้าแทนที่
สิ่งที่เป็นนามธรรมที่ค่อนข้างผอมของ "เจ้านาย" บางอย่างปรากฏขึ้นแม้ว่าจะเป็นผู้กระทำผิดก็ตาม
ความโชคร้ายทั้งหมดของ Kopeikin คือตัวเขาเอง แต่ได้รับการเก็บรักษาไว้ในเรื่องราวอย่างยิ่ง
ภาพสำคัญของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กสำหรับโกกอลที่มีลักษณะทางสังคม
ความแตกต่างระหว่างสังคมส่วนหนึ่งที่มีชีวิตคล้าย “เทพนิยาย”
Scheherazade" และผู้ที่มี "ธนาคารมอบหมาย" ประกอบด้วย "บางส่วน
เหรียญบลูส์และเงินสิบเหรียญ" รวมภาพเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไว้ในเรื่องทั่วไป
กรอบการเรียบเรียงของ "Dead Souls" เสร็จสมบูรณ์ตามที่ Gogol กล่าว
ลิงค์หายไป สำคัญมาก - สำคัญสำหรับภาพลักษณ์ของ "โดยรวม"
Rus'" ได้รับความครบถ้วนที่จำเป็นแล้ว

ในการประชุมที่เจ้าหน้าที่ของเมืองพยายามเดาว่าจริงๆ แล้ว Chichikov คือใคร นายไปรษณีย์ตั้งสมมติฐานว่าเขาคือกัปตัน Kopeikin และเล่าเรื่องราวของเรื่องหลังนี้

กัปตัน Kopeikin มีส่วนร่วมในการรณรงค์ในปี 1812 และสูญเสียแขนและขาในการต่อสู้กับฝรั่งเศสครั้งหนึ่ง ไม่สามารถหาอาหารที่มีอาการบาดเจ็บสาหัสเช่นนี้ได้เขาจึงไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อขอความเมตตาจากอธิปไตย ในเมืองหลวง Kopeikin ได้รับแจ้งว่าคณะกรรมาธิการระดับสูงในเรื่องดังกล่าวซึ่งนำโดยหัวหน้าทั่วไปคนหนึ่งกำลังประชุมกันในบ้านอันงดงามบนเขื่อนของพระราชวัง

Kopeikin ปรากฏตัวที่นั่นบนขาไม้ของเขาและซุกตัวอยู่ที่มุมหนึ่งรอให้ขุนนางออกมาท่ามกลางผู้ร้องทุกข์คนอื่น ๆ ซึ่งมีมากมายเหมือน "ถั่วบนจาน" ไม่นานนายพลก็ออกมาและเริ่มถามทุกคนว่าใครมาทำไม Kopeikin กล่าวว่าในขณะที่หลั่งเลือดเพื่อปิตุภูมิ เขาก็ขาดวิ่นและตอนนี้ไม่สามารถเลี้ยงดูตัวเองได้ ขุนนางปฏิบัติต่อเขาอย่างดีเป็นครั้งแรกและสั่งให้เขา "พบเขาสักวันหนึ่ง"

ภาพประกอบสำหรับ "เรื่องราวของกัปตัน Kopeikin"

สามหรือสี่วันต่อมา กัปตันกลับมาหาขุนนางอีกครั้งโดยเชื่อว่าเขาจะได้รับเอกสารสำหรับเงินบำนาญของเขา อย่างไรก็ตาม รัฐมนตรีกล่าวว่าปัญหาไม่สามารถแก้ไขได้อย่างรวดเร็วนัก เนื่องจากอธิปไตยและกองทหารของเขายังอยู่ต่างประเทศ และคำสั่งเกี่ยวกับผู้บาดเจ็บจะตามมาหลังจากที่เขากลับไปรัสเซียเท่านั้น Kopeikin จากไปด้วยความเศร้าโศกอย่างยิ่งเงินของเขาหมดไปโดยสิ้นเชิง

กัปตันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรต่อไป กัปตันจึงตัดสินใจไปหาขุนนางเป็นครั้งที่สาม นายพลเมื่อเห็นเขาจึงแนะนำให้เขา "อดทน" อีกครั้งและรอการมาถึงของอธิปไตย Kopeikin เริ่มพูดว่าเนื่องจากความต้องการอย่างมากเขาไม่มีโอกาสรอ ขุนนางเดินจากเขาไปด้วยความรำคาญ และกัปตันก็ตะโกนว่า: ฉันจะไม่ออกไปจากที่นี่จนกว่าพวกเขาจะให้คำมั่นกับฉัน นายพลกล่าวว่าหาก Kopeikin ในเมืองหลวงมีราคาแพงเกินไปเขาจะส่งเขาออกไปด้วยค่าใช้จ่ายสาธารณะ กัปตันถูกใส่ไว้ในรถเข็นพร้อมกับคนส่งของและถูกพาไปยังจุดหมายปลายทางที่ไม่รู้จัก ข่าวลือเกี่ยวกับเขาหยุดไประยะหนึ่ง แต่ผ่านไปไม่ถึงสองเดือนก่อนที่กลุ่มโจรจะปรากฏตัวในกิจการของ Ryazan และหัวหน้าของกลุ่มก็ไม่ใช่ใครอื่น...

นี่คือจุดที่เรื่องราวของนายไปรษณีย์ใน "Dead Souls" สิ้นสุดลง: หัวหน้าตำรวจชี้ให้เขาเห็นว่า Chichikov ซึ่งมีแขนทั้งสองข้างและขาไม่บุบสลายไม่สามารถเป็น Kopeikin ได้ นายไปรษณีย์ตบมือบนหน้าผาก เรียกตัวเองว่าเนื้อลูกวัวต่อสาธารณะ และยอมรับความผิดพลาด

เรื่องสั้น "The Tale of Captain Kopeikin" แทบไม่เกี่ยวข้องกับเนื้อเรื่องหลักของ "Dead Souls" และยังให้ความรู้สึกถึงการรวมจากต่างประเทศที่ไม่สำคัญอีกด้วย อย่างไรก็ตามเป็นที่ทราบกันดีว่าโกกอลให้ความสำคัญอย่างยิ่งกับเรื่องนี้ เขากังวลมากเมื่อเซ็นเซอร์ไม่ผ่าน "กัปตัน Kopeikin" เวอร์ชันแรกและกล่าวว่า "The Tale" เป็น "หนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุดในบทกวี และหากไม่มีมันก็มีรูที่ฉันไม่สามารถแก้ไขได้ อะไรก็ตาม."

ในตอนแรก The Tale of Kopeikin ยาวกว่า ในความต่อเนื่องโกกอลอธิบายว่ากัปตันและแก๊งค์ของเขาปล้นรถม้าของรัฐบาลเพียงแห่งเดียวในป่า Ryazan โดยไม่แตะต้องบุคคลใดบุคคลหนึ่งและอย่างไรหลังจากการหาประโยชน์จากโจรหลายครั้งเขาออกจากปารีสโดยส่งจดหมายจากที่นั่นถึงซาร์ด้วย ขอร้องไม่ให้ข่มเหงสหายของเขา นักวิชาการด้านวรรณกรรมยังคงโต้แย้งว่าเหตุใด Gogol จึงถือว่า "เรื่องราวของกัปตัน Kopeikin" มีความสำคัญมากสำหรับ "Dead Souls" โดยรวม บางทีเธออาจเกี่ยวข้องโดยตรงกับส่วนที่สองและสามของบทกวีซึ่งผู้เขียนไม่มีเวลาทำให้เสร็จ

ต้นแบบของรัฐมนตรีที่ขับไล่ Kopeikin น่าจะเป็นคนงานชั่วคราวที่มีชื่อเสียง

เรื่องราว “The Tale of Captain Kopeikin” โดย Gogol เป็นตอนที่แทรกอยู่ในบทกวี Dead Souls” เป็นที่น่าสังเกตว่าเรื่องราวนี้ไม่เกี่ยวข้องกับโครงเรื่องหลักของบทกวีและเป็นงานอิสระซึ่งผู้เขียนสามารถเปิดเผยความไร้วิญญาณของระบบราชการได้

เพื่อเตรียมตัวเรียนวรรณกรรมได้ดีขึ้น เราแนะนำให้อ่านบทสรุปออนไลน์ของ "The Tale of Captain Kopeikin" การเล่าซ้ำจะเป็นประโยชน์สำหรับไดอารี่ของผู้อ่านด้วย

ตัวละครหลัก

กัปตันโคเปคิน- ทหารผู้กล้าหาญ, ผู้มีส่วนร่วมในการต่อสู้กับกองทัพนโปเลียน, คนพิการ, ชายผู้ไม่ย่อท้อและรอบรู้

ตัวละครอื่นๆ

ไปรษณีย์มาสเตอร์- ผู้บรรยายเล่าเรื่องราวของกัปตัน Kopeikin แก่เจ้าหน้าที่

หัวหน้าทั่วไป- หัวหน้าคณะกรรมาธิการชั่วคราว เป็นคนแห้งแล้ง ชอบทำธุรกิจ

เจ้าหน้าที่ของเมืองมารวมตัวกันที่บ้านผู้ว่าการรัฐเพื่อตัดสินใจในที่ประชุมว่าจริงๆ แล้วชิชิคอฟคือใคร และเหตุใดเขาจึงต้องการวิญญาณที่ตายแล้ว นายไปรษณีย์ตั้งสมมติฐานที่น่าสนใจตามที่ Chichikov ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากกัปตัน Kopeikin และเริ่มเขียนเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับชายคนนี้

กัปตัน Kopeikin มีโอกาสที่จะมีส่วนร่วมในการรณรงค์ในปี 1812 และในการต่อสู้ครั้งหนึ่งแขนและขาของเขาถูกฉีกออก เขาตระหนักดีว่า“ เขาต้องทำงาน แต่มือของเขายังเหลืออยู่” และมันก็เป็นไปไม่ได้ที่จะยังต้องพึ่งพาพ่อเก่าของเขา - ตัวเขาเองแทบจะไม่ได้หาเงินเลี้ยงชีพเลย

ทหารพิการตัดสินใจไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก “เพื่อถามผู้บังคับบัญชาว่ามีอะไรให้ช่วยเหลือไหม” เมืองบน Neva สร้างความประทับใจให้ Kopeikin ในส่วนลึกของจิตวิญญาณด้วยความงามของมัน แต่การเช่ามุมในเมืองหลวงนั้นมีราคาแพงมากและเขาเข้าใจว่า "ไม่มีอะไรจะมีชีวิตอยู่เพื่อ"

ทหารได้เรียนรู้ว่า "หน่วยงานระดับสูงไม่อยู่ในเมืองหลวงอีกต่อไป" และเขาจำเป็นต้องขอความช่วยเหลือจากคณะกรรมการชั่วคราว ในคฤหาสน์ที่สวยงามแห่งนี้ ซึ่งเจ้าหน้าที่รับผู้ร้อง ผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกัน “เหมือนถั่ววางบนจาน” หลังจากรออยู่สี่ชั่วโมง ในที่สุด Kopeikin ก็มีโอกาสเล่าให้หัวหน้าทั่วไปทราบถึงความโชคร้ายของเขา เขาเห็นว่า "ชายคนนั้นอยู่บนท่อนไม้และแขนเสื้อขวาที่ว่างเปล่าของเขาถูกมัดไว้กับเครื่องแบบของเขา" และเสนอให้ปรากฏตัวในอีกไม่กี่วันต่อมา

ความสุขของ Kopeikin ไม่มีขอบเขต - “เขาคิดว่างานเสร็จแล้ว” เขาไปทานอาหารเย็นและ "ดื่มวอดก้าสักแก้ว" ด้วยอารมณ์ดี และในตอนเย็นเขาก็ไปโรงละคร - "พูดได้คำเดียวว่าเขาระเบิดอารมณ์สุดๆ"

ไม่กี่วันต่อมา ทหารก็กลับมาหาเจ้านายที่คณะกรรมาธิการอีกครั้ง เขาเตือนเขาถึงคำขอของเขา แต่เขาไม่สามารถแก้ไขปัญหาของเขาได้ “โดยไม่ได้รับอนุญาตจากหน่วยงานระดับสูง” จำเป็นต้องรอการมาถึงของรัฐมนตรีจากต่างประเทศ เนื่องจากเมื่อนั้น คณะกรรมาธิการจะได้รับคำแนะนำที่ชัดเจนเกี่ยวกับผู้บาดเจ็บในสงคราม หัวหน้าให้เงินจำนวนหนึ่งแก่ทหารเพื่อที่เขาจะได้ใช้อยู่ในเมืองหลวง แต่เขาไม่คิดว่าจะมีจำนวนน้อยเช่นนี้

Kopeikin ออกจากแผนกด้วยอารมณ์หดหู่ รู้สึก "เหมือนพุดเดิ้ลที่คนทำอาหารราดน้ำ" เงินของเขากำลังจะหมด เขาไม่มีอะไรจะกิน และมีสิ่งล่อใจมากมายในเมืองใหญ่ ทุกครั้งที่เขาเดินผ่านร้านอาหารทันสมัยหรือร้านอาหารสำเร็จรูป เขาจะพบกับความทรมานอย่างยิ่ง - "น้ำลายไหล แต่เขารอ"

ด้วยความสิ้นหวังอันขมขื่น Kopeikin จึงมาคณะกรรมาธิการเป็นครั้งที่สาม เขาเรียกร้องการแก้ไขปัญหาของเขาอย่างต่อเนื่องโดยที่นายพลแนะนำให้รอให้รัฐมนตรีมาถึง Kopeikin ที่โกรธแค้นเริ่มก่อจลาจลอย่างแท้จริงในแผนกและหัวหน้าถูกบังคับให้ "ใช้มาตรการที่รุนแรง" - ทหารถูกส่งไปยังสถานที่พำนักของเขา

พร้อมกับผู้จัดส่ง Kopeikin ถูกนำตัวไปในทิศทางที่ไม่รู้จัก ระหว่างทางคนพิการผู้โชคร้ายคิดว่าจะหาขนมปังให้ตัวเองได้อย่างไรเนื่องจากอธิปไตยและปิตุภูมิไม่ต้องการเขาอีกต่อไป

ข่าวเกี่ยวกับกัปตัน Kopeikin อาจจมลงสู่การลืมเลือนหากสองเดือนต่อมาไม่มีข่าวลือแพร่สะพัดในพื้นที่เกี่ยวกับการปรากฏตัวของแก๊งโจรซึ่งตัวละครหลักกลายเป็นอาตามัน...

บทสรุป

หัวใจสำคัญของงานของโกกอลคือความสัมพันธ์ระหว่าง "ชายร่างเล็ก" กับกลไกระบบราชการที่ไร้วิญญาณ ซึ่งได้ทำลายชะตากรรมมากมาย ต้องการมีชีวิตอยู่อย่างซื่อสัตย์และได้รับเงินบำนาญที่สมควรได้รับฮีโร่จึงถูกบังคับให้เลือกทางอาญาเพื่อไม่ให้ตายจากความหิวโหย

หลังจากอ่านเรื่องสั้นเรื่อง "The Tale of Captain Kopeikin" แล้ว เราขอแนะนำให้อ่านงานของ Gogol อย่างครบถ้วน

ทดสอบเรื่อง

ตรวจสอบการท่องจำเนื้อหาสรุปด้วยแบบทดสอบ:

การบอกคะแนนซ้ำ

คะแนนเฉลี่ย: 4.6. คะแนนรวมที่ได้รับ: 820