เรื่อง "Heart of a Dog": ลักษณะของ Sharikov Sharik และ Sharikov: ลักษณะเปรียบเทียบ

ในประวัติศาสตร์วรรณคดีรัสเซีย มีนักเขียนสามคนที่ต้องอ่านข้อความระหว่างบรรทัด: Veresaev, Chekhov และ Bulgakov เป็นเรื่องบังเอิญที่น่าทึ่งที่พวกเขาทั้งหมดเป็นหมอ ซึ่งสะท้อนให้เห็นในความคิดสร้างสรรค์ Chekhov มีผลงานมากมายเกี่ยวกับตัวแทนของอาชีพนี้ Mikhail Afanasyevich อยู่ไม่ไกลหลัง: "Notes of a Young Doctor", "Fatal Eggs" และแน่นอนว่าเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการทดลองที่ไม่เหมือนใครของ Dr. Preobrazhensky - "Heart of a Dog"

โครงเรื่องในนิยายวิทยาศาสตร์บอกเล่าเรื่องราวที่ศาสตราจารย์ฟิลิป ฟิลิปโปวิชทำการผ่าตัดปลูกถ่ายต่อมใต้สมองและรังไข่ของคลิม ชูกุนคิน นักเลงขี้เมาซึ่งถูกฆ่าตายในการต่อสู้ในโรงเตี๊ยมให้เป็นสุนัข

รูปภาพของศาสตราจารย์ Preobrazhensky

นามสกุลของหมอบอกได้เหมือนวีรบุรุษในนิยายคลาสสิกส่วนใหญ่ การเปลี่ยนแปลงเป็นเป้าหมายของกิจกรรมของเขา ในขณะเดียวกันโครงสร้างของนามสกุลก็ชวนให้นึกถึงขุนนางบางคน และแม้แต่ต้นกำเนิดอันสูงส่งซึ่งพระเอกไม่มี เขาเป็นบุตรชายของนักบวชเช่นเดียวกับผู้เขียนงานเอง นี่ไม่ใช่สิ่งเดียวที่พวกเขามีเหมือนกัน

นี่คือชายวัยกลางคนที่ฉลาด มีการศึกษา Philip Philipovich เป็นผู้ทรงคุณวุฒิด้านการแพทย์โลก เขามุ่งมั่นที่จะทำงานของเขาให้ดีที่สุดโดยมองว่านี่คือความหมายของชีวิตของทุกคน การแบ่งแยกแรงงานถือเป็นองค์ประกอบสำคัญของสังคมในความเห็นของเขา พระเอกเป็นผู้สร้างที่แท้จริง มีคุณธรรม มีคุณธรรมสูง เขารุนแรงในการตัดสินของเขา เขาเกลียดชนชั้นกรรมาชีพและผลอื่นๆ ของการปฏิวัติ ซึ่งทำให้เขาใกล้ชิดกับนักเขียนมากขึ้นอีกครั้ง แม้ว่าต้นแบบของศาสตราจารย์จะถือเป็นลุงของ Mikhail Afanasyevich แต่ Doctor N.M. Pokrovsky ซึ่งอาศัยและทำงานในเมืองหลวง

ใจเย็น มีเหตุผล ค่อนข้างเย็นชา เขาเชือดหนูตะเภาอย่างไร้ความปราณี ไม่มีความกลัวต่อความตาย การฟังคำพูดเมื่อเขาพูดถึง "ความตายที่เหมาะสม" ก็เพียงพอแล้วที่จะรู้สึกสยดสยองเล็กน้อย

ในขณะเดียวกันพระเอกก็ใจดี เขาต่อต้านความรุนแรงทุกรูปแบบ ด้วยความประหลาดใจกับครอบครัวของเขาที่ไม่เข้าใจว่าเขาจะล่อ Sharik ได้อย่างไร Philip Philipovich กล่าวว่ามีเพียงความรักเท่านั้นที่สามารถบรรลุบางสิ่งจากสิ่งมีชีวิตได้ ดูเหมือนเป็นความคิดที่กล้าหาญแต่ฉลาดที่ว่าความหวาดกลัวใดๆ จะไม่ประสบผลสำเร็จ ไม่ว่าจะเป็นสีแดง สีขาว หรือสีน้ำตาล และที่นี่ผู้เขียนทำนายความพ่ายแพ้ของลัทธิฟาสซิสต์ในรูปแบบของความหวาดกลัวสีน้ำตาล

ศาสตราจารย์อุทิศชีวิตเพื่อการแพทย์ แรงจูงใจทางการเงินที่ดีไม่เพียงกระตุ้นให้เขาทำงาน: การฝึกฝนประจำวัน การค้นพบทางวิทยาศาสตร์ และการทดลองที่กล้าหาญ เขาพยายามช่วยให้ผู้คนมีสุขภาพและความเยาว์วัย แพทย์ได้ทำการทดลองเรื่องการฟื้นฟูมาเป็นเวลานาน และฉันได้บรรลุผลลัพธ์บางอย่างแล้ว มีผู้ป่วยที่รู้สึกขอบคุณจำนวนมากปรากฏตัวขึ้น

ความเพ้อฝันของแพทย์พังทลายลงเมื่อ Poligraph Poligrafovich เติบโตขึ้นมาในบ้าน คนอย่างเขาเข้าใจแต่ภาษาแห่งอำนาจเท่านั้น เสรีนิยม มนุษยนิยม มารยาทที่ดี ความสุภาพเป็นจุดอ่อนสำหรับพวกเขา เขาเป็นเหมือนชาริกเองที่ถูกทุบตีด้วยน้ำเดือดซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่เขาจับขากัดเฉพาะคนที่กลัวเขาแสดงความอ่อนแอและไม่เป็นอันตรายต่อเขา

Polygraph Poligrafovich Sharikov

ฮีโร่คนนี้ดูดซับภาพสองภาพพร้อมกัน เกิดใหม่เป็นบุคลิกใหม่ เกิดจากการปลูกถ่ายต่อมใต้สมองของมนุษย์และต่อมน้ำอสุจิให้เป็นสุนัข เรียกว่าโฮมุนครุส

ผู้บริจาค - Klim Chugunkin เป็นชายหนุ่มที่ไม่มีการศึกษาหรือเป้าหมายในชีวิต การดำรงอยู่ของเขาเต็มไปด้วยร้านเหล้า เล่นบาลาไลกา แอลกอฮอล์ ความหยาบคาย และฝ่าฝืนกฎหมาย ฮีโร่มีประวัติอาชญากรรมหลายประการ

Sharik เองก็เป็นสุนัขเฝ้าบ้าน สิ่งที่เขาเห็นคือการทุบตี ความอัปยศอดสู ความหิวโหย การกลั่นแกล้ง เขาได้รับบาดเจ็บและขาดวิ่น สิ่งที่ฉันได้ยินคือภาษาหยาบคาย เสียงกรีดร้อง และเสียงต่างๆ บนถนนในมอสโกว เพื่อเลี้ยงตัวเองเขามองหาอาหารใน "ถังขยะ" และกองขยะ แต่ที่นี่ก็ยังมีคนรู้สึกเสียใจกับขยะ เช่น พ่อครัวในโรงอาหาร “อาหารธรรมดา” ที่ลวกข้างเขาด้วยน้ำเดือด เพื่อความอยู่รอด Sharik เรียนรู้ที่จะอ่านด้วยซ้ำ ผมเริ่มด้วยชื่อศาลาว่า “กลาฟรีบา” แต่อ่านย้อนหลังได้ เวอร์ชันของบอร์เมนธาลนั้นผิดพลาด สาเหตุไม่ได้เกิดจากการไขว้กันของเส้นประสาทตาของสุนัข และความจริงก็คือในตอนต้นของจารึกมีตำรวจคนหนึ่งและคุณต้องวิ่งหนีจากจุดสิ้นสุดเสมอเพราะกลัวความโหดร้ายและการทุบตี

จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อรวมสิ่งมีชีวิตที่ด้อยโอกาสและขมขื่นสองตัวเข้าด้วยกัน? Sharikov เป็นคนชั่วร้าย จิ๊บจ๊อย ลามก ขี้เมา น่าขยะแขยง คำแรกของเขาสบถหยาบคาย นี่คือคำศัพท์ทั้งหมดของ Klim และสุนัขสำหรับสองคน คนที่พร้อมจะรับใช้ใครก็ตามที่เลี้ยงเขาเหมือนสุนัขจรจัด แต่เขายินดีพร้อมที่จะทรยศเพื่อเงินก้อนโตราวกับอาชญากร ไม่รู้สึกรักหรือสงสารใครเลย แม้แต่สัตว์กำพร้าเช่นเขาเองก็ตาม

ดร.บอร์เมนทอล

ผู้ช่วยศาสตราจารย์อายุน้อยและมีพรสวรรค์แห่ง “ชื่อเสียงระดับโลก” เป็นคนมีอัธยาศัยดี ฉลาด มีคุณธรรมอย่างยิ่ง ค่อนข้างมีอารมณ์และมีหัวใจด้านวิทยาศาสตร์ เขารักอาจารย์อย่างจริงใจในฐานะครู พี่เลี้ยง และคนที่รัก

มีเสน่ห์ในรูปลักษณ์ Sharik ในความคิดของเขาเรียกเขาว่า "หนุ่มหล่อที่ถูกกัด" หรือเรียกง่ายๆว่า "บิ่น" เพราะเขากัดที่ขาของเขา เป็นที่ทราบกันดีว่า Daria Petrovna (คนทำอาหาร) หลงรักเขาและยังแอบขโมยรูปภาพจากอัลบั้มอีกด้วย

ชายหนุ่มใจดีและอดทน เขาอารมณ์เสียก็ต่อเมื่อ Preobrazhensky ถูกดูถูก

ชวอนเดอร์และผู้ติดตามของเขา

โดยแก่นแท้แล้ว นี่ไม่ใช่บุคคล แต่เป็นบุคคลสาธารณะ ซึ่งเป็นชนชั้นกรรมาชีพโดยเฉลี่ย หัวหน้าคณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรคนใหม่ ซึ่งได้รับเลือกโดยสมาคมการเคหะในการประชุมใหญ่สามัญ ในฐานะตัวแทนทั่วไปของชั้นทางสังคมนี้ เขาเกลียดศัตรูในชนชั้นอย่างจริงใจ หนึ่งในนั้นคือศาสตราจารย์ Preobrazhensky ซึ่งมีห้องเจ็ดห้อง พยายามใช้ชาริคอฟเป็นอาวุธ

สำหรับหัวหน้าคณะกรรมาธิการสภาผู้แทนราษฎร ไม่ใช่บุคคลสำคัญ แต่เป็นเอกสารระบุตัวตน: “เอกสารเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในโลก” มันไม่สำคัญสำหรับเขาว่า Polygraph Poligrafovich เข้ามาในโลกนี้ด้วยวิธีใด หรือว่าเขาเป็นใคร ตราบใดที่เขาลงทะเบียนและลงทะเบียนกับกองทัพ

ชวอนเดอร์ถูกล้อมรอบด้วยกลุ่มผู้ติดตามที่แปลกประหลาด ชนชั้นกรรมาชีพโดยเฉลี่ยทั่วไปเหมือนกัน ภาพลักษณ์ของ Vyazemskaya หัวหน้าแผนกวัฒนธรรมของบ้านโดดเด่นจากพวกเขา เธอไม่มีชื่อ ลักษณะบุคลิกภาพ หรือแม้แต่เพศ ไม่มีอะไรส่วนตัว เป็นแค่สาธารณะ Vyazemskaya สามารถเปรียบเทียบได้กับภาพของ Commissar Polyakova แม่ของ Iskra ในเรื่องราวของ B. Vasiliev "พรุ่งนี้จะมีสงคราม" เธอไม่มีเพศ อายุ ชีวิตส่วนตัว ชื่อ แต่มีเพียงตำแหน่ง "ผู้บังคับการตำรวจ" อันน่าภาคภูมิใจ

บทสรุป

ไม่มีภาพหลายรูปแบบใน "Heart of a Dog" มีตัวละครหลักที่มีการอธิบายภาพและบุคลิกภาพอย่างละเอียด และตัวละครรองที่ไร้ความแตกต่างตามแบบฉบับของชั้นเรียน

ศาสตราจารย์ เปรโอบราเชนสกี้- ศัลยแพทย์ทดลองดีเด่นที่ทำงานเกี่ยวกับปัญหาการฟื้นฟูด้วยการปลูกถ่ายอวัยวะสืบพันธุ์ ชายสูงอายุที่น่านับถือและประสบความสำเร็จ เขาอาศัยอยู่ในมอสโกหลังการปฏิวัติ ตามที่อยู่: Kalabukhovsky House, Prechistenka 24 ในอพาร์ตเมนต์ขนาดใหญ่เจ็ดห้อง มีคนรับใช้ - Zina และ Daria เนื่องจากศาสตราจารย์เป็นผู้ทรงคุณวุฒิชาวยุโรป ค่าธรรมเนียมและลูกค้าของเขาจึงมีความเหมาะสม - อดีตขุนนางและเจ้าหน้าที่ระดับสูง ศาสตราจารย์มั่นใจในตัวเอง มีหลักการชีวิตที่ชัดเจน ไม่ชอบชนชั้นกรรมาชีพและรัฐบาลโซเวียตโดยทั่วไป เขาเชื่อว่าพวกเขาเกียจคร้านและว่างเปล่า เขาเป็นศัตรูกับความหวาดกลัวและประกาศว่าวีเซิลเป็นวิธีเดียวที่จะสื่อสารกับสิ่งมีชีวิตได้ ตำแหน่งที่อันตรายในขณะนั้น แต่ศาสตราจารย์มีคนไข้ระดับสูงที่คอยปกป้องเขา ดังนั้นความพยายามของ Shvonder ในการโจมตีห้องของศัลยแพทย์จึงถูกขัดขวางโดย Pyotr Alekseevich โดยสิ้นเชิง ควรสังเกตว่าอาจารย์ชอบกินให้อร่อยและประณีตและเข้าใจเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ทรงเป็นผู้สนับสนุนการแบ่งงาน เมื่อเขาทำงานเขาไม่คิดถึงความสุข เวลาพักผ่อนก็ไม่คิดเรื่องงาน การทดลองเกี่ยวกับการฟื้นฟูทำให้ศาสตราจารย์มีแนวคิดที่จะทำการทดลองที่กล้าหาญ - การปลูกถ่ายต่อมใต้สมองและต่อมน้ำอสุจิให้เป็นสุนัข การทดลองประสบความสำเร็จ จริงอยู่ บุคลิกภาพของผู้ตายที่ใช้ในการทดลองยังเหลืออีกมากที่ต้องปรารถนา เป็นผลให้สุนัขกลายเป็นผู้ชาย - Poligraf Poligrafovich Sharikov ที่ขี้เมาและขี้เมา หลังจากความทรมาน ความเจ็บปวด การสูญเสียประสาทและรายได้มามาก ศาสตราจารย์จึงตัดสินใจเปลี่ยนชายให้เป็นสุนัขอีกครั้งด้วยการผ่าตัด เขาตระหนักถึงความผิดพลาดของเขาและเข้าใจว่าธรรมชาติคือวิหาร ไม่ใช่สนามสำหรับการทดลอง และเขาได้แทรกแซงกฎของมันโดยเปล่าประโยชน์

อีวาน อาร์โนลโดวิช บอร์เมนทอล -แพทย์หนุ่มผู้ช่วยศาสตราจารย์ Preobrazhensky แพทย์เป็นคนซื่อสัตย์ มีหลักการ และเมื่อจำเป็น เขาจะแสดงให้เห็นถึงความหนักแน่นและแม้กระทั่งบุคลิกที่เข้มแข็ง Bormenthal ทุ่มเทอย่างเต็มที่ให้กับศาสตราจารย์ Preobrazhensky ซึ่งเขาเกือบจะบูชา เนื่องจากเป็นนักเรียนที่ยากจน เขาจึงได้รับการตอบรับจากเขาให้เข้าภาควิชา หลังจากสำเร็จการศึกษา Bormenthal ก็เริ่มทำงานเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์นี่เป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่สำหรับเขา เมื่อทำงานเคียงข้างกับนักวิทยาศาสตร์ระดับโลก เขาได้เรียนรู้มากมาย และยิ่งไปกว่านั้น Bormenthal ยังทำเงินได้ดีอีกด้วย ศาสตราจารย์มีรายได้ในหนึ่งวันมากกว่าคนงานในหนึ่งเดือน และรายได้ส่วนหนึ่งตกเป็นของผู้ช่วยของเขา หลังจากการผ่าตัดโดยศาสตราจารย์ พวกเขาก็ใกล้ชิดกับ Preobrazhensky มากขึ้น บ่อยครั้งที่บอร์เมนธาลพบว่าตัวเองสนับสนุนและปกป้องศาสตราจารย์ผ่านการกระทำที่คาดเดาได้ของชาริคอฟ

ลูกบอล - สุนัขจรจัด เพศผู้ อายุประมาณ 2 ปี (พันธุ์มองโกล)ขนมีลักษณะบาง เป็นพวง สีน้ำตาล มีรอยสีน้ำตาล หางเป็นสีของนมอบ เกิดที่ด่าน Preobrazhenskaya ในมอสโก เขาได้รับฉายาในตอนต้นของเรื่อง และรูปร่างหน้าตาของเขาไม่สอดคล้องกับชื่อนั้นเลย Sharik มีความโดดเด่นด้วยความตระหนักรู้ในกิจการของมนุษย์และสามัญสำนึกในระดับสูงมาก เขาอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของศาสตราจารย์ Preobrazhensky เป็นเวลาหลายวันเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการทดลอง ในอนาคต ร่างกายของชาริกจะทำหน้าที่เป็น "ฐาน" ในการปลูกถ่ายอวัยวะของมนุษย์ ระหว่างปฏิบัติการ: ตัวละครจะแปลงร่างเป็น Sharikov ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา หลังจากการผ่าตัดแบบ "ย้อนกลับ" Sharik ก็ปรากฏตัวในร่างดั้งเดิมของเขา นั่นก็คือสุนัข เขายังคงนอนอยู่ในห้องทำงานของศาสตราจารย์ เฝ้าดู Preobrazhensky สุนัขจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา

ชูกุนกิน - ตัวละครภายใต้ชื่อนี้ไม่มีส่วนร่วมในการกระทำ อวัยวะสืบพันธุ์และต่อมใต้สมองของ Chugunkin ได้รับการปลูกถ่ายโดย Preobrazhensky ไปยัง Sharik ซึ่งเป็นผลมาจากการที่ Chugunkin ได้รับการ "ฟื้นคืนชีพ" ในรูปลักษณ์ดั้งเดิมของเขา - ภายนอกและภายใน Chugunkin เป็นประเภทที่ผสมผสานลักษณะของอาชญากร (ความผิดสามประการในข้อหาขโมย) และศิลปิน (อาชีพ - เล่นบาลาไลกาในร้านเหล้า) สาเหตุของการเสียชีวิตของ Chugunkin คือ "ถูกแทงที่หัวใจในผับใกล้กับด่าน Preobrazhenskaya"

ชาริคอฟ - สิ่งมีชีวิต “ทดลอง” ที่เกิดขึ้นจากการ “ต่อกิ่ง” อวัยวะของ Chugunkin เข้ากับสิ่งมีชีวิตของ Sharik Sharikov ยังคงแกลเลอรี่ภาพของผู้คน "เทียม" หุ่นยนต์ซึ่งเกิดขึ้นจากความพยายาม "มนุษย์ - พระเจ้า" (Homunculus ใน
“Faust” โดย Goethe, the Demon ในนวนิยายเรื่อง “Frankenstein” ของ M. Shelley ฯลฯ); มีความคล้ายคลึงกับภาพของ Smerdyakov (“ The Brothers Karamazov” โดย Dostoevsky Sharikov ต้องผ่านขั้นตอนของ "การเข้าสังคม" (เสื้อผ้า, นิสัยในชีวิตประจำวัน, การแนะนำประโยชน์ของอารยธรรม, ในที่สุดก็ได้รับเอกสาร, เข้ารับราชการและพยายามเริ่มต้นครอบครัว ) ซึ่งรวมเข้ากับการกำเริบของจุดเริ่มต้น "สัตว์" อย่างตลกขบขัน: ความเกลียดชังแมว, สัญชาตญาณทางเพศที่ไร้การควบคุม ฯลฯ Sharikov ประกาศแนวคิดของลัทธิสังคมนิยม "ค่ายทหาร" ("เอาทุกอย่างแล้วแบ่งแยก") ความโกลาหลที่จะเกิดขึ้นคาดว่าจะเกิดขึ้นโดย “ น้ำท่วม” ที่ Sharikov จัดไว้ในอพาร์ตเมนต์ของศาสตราจารย์ ชื่อตัวละคร - Poligraf Poligrafovich - เลือกโดยเขาในปฏิทิน วันของ "วันชื่อ" ของเขา - 4 มีนาคม - ปรากฏเป็นขีด จำกัด การดำรงอยู่ของ Sharikov ความขัดแย้งของตัวละครกับเขา " ผู้สร้าง” เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในท้ายที่สุด Sharikov คุกคาม Preobrazhensky และ Bormental ด้วยปืนพก หลังจากการต่อสู้สั้น ๆ และ "ย้อนกลับ" ที่รุนแรงในระหว่างการปฏิบัติการ Sharikov ซึ่งทำซ้ำชะตากรรมของ Chugunkin (ความตาย "ด้วยมีด") หายไปจริง ๆ : สุนัข Sharik กลับมามีชีวิตอีกครั้ง

ชวอนเดอร์ - ประธานคณะกรรมการประจำบ้านซึ่งจัดขึ้นในบ้านที่ Preobrazhensky อาศัยอยู่ ชวอนเดอร์เป็นคนที่มีความฉลาดน้อย ชอบใส่ร้าย ผู้แจ้งข่าว และผู้ยุยง ในตอนต้นของเรื่อง เขาซึ่งเป็นหัวหน้ากฎบัตรของคณะกรรมการสภาทั้งหมด ปรากฏต่อศาสตราจารย์ซึ่งครอบครองอพาร์ทเมนต์จำนวน 7 ห้อง เพื่อ "กระชับ" เขา อย่างไรก็ตาม Preobrazhensky มีผู้อุปถัมภ์สูงและการกระทำของ Shvonder ก็ล้มเหลว ด้วยการปรากฏตัวของ Sharikov Shvonder เขียนจดหมายบอกเลิกไปยังหนังสือพิมพ์เป็นครั้งแรกโดยอ้างว่าเขาเป็นลูกชายนอกกฎหมายของ Preobrazhensky จากนั้นกลายเป็น "ผู้ให้คำปรึกษาด้านอุดมการณ์" ของ Sharikov โดยปลูกฝังให้เขาว่าเขาเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบของสังคมและต้องยืนกราน เกี่ยวกับสิทธิของเขา Sharikov ทำตามคำแนะนำและสิ่งนี้ทำให้เขาขัดแย้งไม่เพียงกับ Preobrazhensky เท่านั้น แต่ยังกับ Shvonder เองด้วย จากนั้นชวอนเดอร์เป็นแรงบันดาลใจให้ชาริคอฟเขียนคำประณามศาสตราจารย์ ในตอนจบเขาประกาศกับตำรวจว่า Preobrazhensky และ Bormental ถูกกล่าวหาว่าสังหาร Sharikov

เขามอบวีรบุรุษผู้ไม่สำคัญในวรรณคดีโลก เขาให้ความกระจ่างถึงยุคสมัยใหม่ทัศนคติต่อคุณค่านิรันดร์และตัวละครของมนุษย์ผ่านความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรม ผู้เขียนทำงานในช่วงเวลาที่ยากลำบาก เมื่อหนังสือ บทละคร และเรื่องราวทุกเล่มถูกเซ็นเซอร์อย่างเข้มงวด ผลงานของผู้เขียนส่วนใหญ่ได้รับความนิยมหลายปีหลังจากการตีพิมพ์

ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง

ผู้เขียนเรื่อง "Heart of a Dog" เกิดขึ้นในปี 1925 Bulgakov ใช้เวลาสามเดือนในการทำงานกับมัน ความยากลำบากในการตีพิมพ์ผลงานเนื่องจากการเซ็นเซอร์และความไม่แน่นอนของผู้เขียนไม่ได้ทิ้งความหวังในการตีพิมพ์เรื่องราว มันถูกคัดลอกด้วยมือซ้ำแล้วซ้ำอีกและพิมพ์ซ้ำเพื่อส่งต่อจากมือหนึ่งไปอีกมือหนึ่งในหมู่เพื่อนสนิทและคนรู้จักของ Bulgakov เจ้าหน้าที่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับ "หัวใจของสุนัข" ในปี 1926 เท่านั้น เรื่องนี้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ OGPU ค้นนักเขียนซึ่งพนักงานค้นพบต้นฉบับดังกล่าว

งานนี้เดินทางผ่านเอกสารสำคัญของหน่วยข่าวกรองโซเวียตและไม่สามารถเข้าถึงได้จากสาธารณชนเป็นเวลานาน มีเรื่องราวหลายฉบับที่จัดเก็บไว้ในหอสมุดแห่งรัฐรัสเซีย การวิเคราะห์ช่วยประเมินระดับความซับซ้อนของประวัติการตีพิมพ์ของงาน

ฉบับพิมพ์ครั้งแรกประกอบด้วยภาพความเป็นจริงทางการเมืองของสหภาพโซเวียต และการอ้างอิงถึงเจ้าหน้าที่ของรัฐโดยเฉพาะ ผู้เขียนได้ส่งต้นฉบับเวอร์ชันหนึ่งไปยังปูม "Nedra" เพื่อตีพิมพ์โดยอิสระ งานนี้ให้ความรู้สึกไม่น่าเชื่อถือ ตัวเขาเองได้สั่งห้ามการตีพิมพ์เรื่องราวโดยเรียกมันว่าเป็นภาพที่คมชัดของความทันสมัย ผู้อ่านได้เรียนรู้เกี่ยวกับชะตากรรมของตัวละครของ Bulgakov ในยุคเปเรสทรอยกาเมื่อการเซ็นเซอร์อ่อนแอลง

เนื้อเรื่องของเรื่องผสมผสานองค์ประกอบของแฟนตาซีและความสมจริง มีการวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาล ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงได้รับความนิยมในทศวรรษ 1960 การตีพิมพ์เรื่องราวในปี 1990 ทำให้เขาก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของวรรณกรรมโลก Bulgakov บรรยายถึงโศกนาฏกรรมของผู้คนผ่านความขัดแย้งของตัวละครที่ไม่สามารถเข้าใจซึ่งกันและกันและภาษากลางได้ เรื่องนี้มีตัวละครหลักสามตัว เรื่องราวได้รับการบอกเล่าในรูปแบบของบทพูดโดยสุนัขตัวหนึ่งที่ถูกทดลอง เหตุการณ์ต่างๆ กล่าวถึงอยู่ในไดอารี่ของดร.บอร์เมนธาล

"หัวใจของสุนัข"

ภาพประกอบหนังสือ "หัวใจหมา"

เรื่องราวบอกเล่าเกี่ยวกับการทดลองแปลกประหลาดที่แพทย์สองคนกล้า: ศาสตราจารย์ Preobrazhensky และ Bormenthal Ivan Arnoldovich Bormenthal เป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ซึ่งชีวประวัติของเขาพัฒนาขึ้นในวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ครูรับนักเรียนที่ไม่มีความช่วยเหลือเข้าแผนกแล้วจึงรับเขาเป็นผู้ช่วย

Bormenthal มีลักษณะเชิงบวก นี่คือชายหนุ่มที่ได้รับการศึกษาซึ่งรู้ถึงคุณค่าของคำพูดของตัวเอง แม้ว่าเขาจะอายุยังน้อย แต่เขาก็แสดงให้เห็นถึงความรับผิดชอบและความจริงจัง ซึ่งทำให้ Preobrazhensky ได้รับความไว้วางใจ ดังนั้นเขาจึงเข้าร่วมการทดลองตั้งแต่วินาทีแรกที่เริ่มต้น เมื่อสุนัข Sharik มาอยู่ในบ้านของศาสตราจารย์ เมื่อพิจารณาว่าครูเป็นอัจฉริยะ แพทย์จะปฏิบัติตามคำสั่งของศาสตราจารย์และมองเห็นประสบการณ์ทางวิทยาศาสตร์ในการกระทำที่เขาทำ

เมื่อสังเกตการทดลอง Bormenthal ก็จัดทำรายงานและชื่นชมยินดีกับความก้าวหน้าในงานที่เขาเริ่มไว้ เมื่อเวลาผ่านไป เขาย้ายไปหาศาสตราจารย์ เนื่องจากการทดลองต้องให้ความสนใจอย่างเต็มที่กับวอร์ด ผู้ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่จำเป็นต้องมีส่วนร่วมและกิจกรรมต่างๆ Bormental เข้าร่วมในสถานการณ์เฉียบพลันมากกว่าหนึ่งครั้งซึ่งเขาสร้างขึ้นและเขาเขียนคำประณามต่อเขา แพทย์ใช้กำลังเพื่อทำให้ Sharikov สงบลงและอุทิศตนให้กับกระบวนการศึกษาโดยลืมเรื่องชีวิตส่วนตัวของเขาไป

การแสดงตลกของ Sharikov ทำให้ Bormental โกรธเคือง แต่เนื่องจากการทดลองมีความสำคัญทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญ แพทย์จึงควบคุมตัวเอง ผู้ถูกทดสอบมีพฤติกรรมไม่สุภาพมากขึ้นทุกวัน เมื่อตระหนักว่าการทดลองเริ่มก่อให้เกิดความทุกข์ ชายหนุ่มจึงรับภาระรับผิดชอบโดยไม่ต้องค้นหาว่าใครคือคนที่ถูกต้องในสถานการณ์ปัจจุบัน

Bulgakov มอบหมายให้ Bormenthal ทำภารกิจต่อต้านวอร์ดของเขาเมื่อเขาเขย่าปืนพกคุกคามคนรอบข้าง เขายิงผู้ทดสอบด้วยมือที่มั่นคง ซึ่งช่วยให้ศาสตราจารย์ไม่ต้องตัดสินใจด้วยตัวเอง ผู้เขียนทำให้บอร์เมนธาลมีบุคลิกเชิงบวกโดยเฉพาะ โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของเกียรติยศและศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ ในการตัดสินใจของฮีโร่ เราสามารถเห็นการตัดสินใจที่ Bulgakov เองก็ทำเพราะเขาเขียนภาพของฮีโร่จากคนรู้จักของเขาตามประสบการณ์และการไตร่ตรองของเขาเอง

การปรากฏตัวของ Bormenthal ในการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์เป็นสิ่งสำคัญ เนื่องจากการมีส่วนร่วมของเขาทำให้งานของ Preobrazhensky ดำเนินไปอย่างราบรื่นราวกับเครื่องจักร ด้วยการสนับสนุนจากครู เขาจึงอุทิศตนอย่างเต็มที่ให้กับงานนี้ ด้วยความทุ่มเทอันน่าอิจฉาของนักเรียนที่มีความกตัญญู เมื่อตระหนักว่าการตั้งสมมติฐานและการคำนวณนั้นไม่สมบูรณ์ เพื่อนร่วมงานจึงคืน Sharikov กลับสู่ร่างกายปกติของเขา ปลดปล่อยตัวเองจากภาระอันเลวร้าย

Bormenthal เป็นผู้เชี่ยวชาญที่มีพรสวรรค์และได้รับการสนับสนุนที่เชื่อถือได้สำหรับที่ปรึกษาของเขา ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการมีส่วนร่วมของศาสตราจารย์ในชะตากรรมของนักเรียน แต่ความรักของชายหนุ่มต่องานที่เขาทำก็มีความสำคัญอย่างยิ่งเช่นกัน Bormental ยังคงอยู่ในเงามืดของครูของเขา ซึ่งเป็นรากฐานที่ทำให้การวิจัยของ Preobrazhensky ประสบความสำเร็จ

การดัดแปลงภาพยนตร์

เรื่องราวของ Bulgakov เรื่อง "Heart of a Dog" ไม่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้สร้างภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องแรกที่สร้างจากผลงานนี้ถ่ายทำโดยความร่วมมือระหว่างนักเขียนชาวอิตาลีและชาวเยอรมันภายใต้การดูแลของผู้กำกับ Alberto Lattuada บทบาทของดร. บอร์เมนธาลในภาพยนตร์เรื่องนี้รับบทโดยนักแสดงมาริโออาดอร์ฟ

นักแสดง Boris Plotnikov ในภาพยนตร์เรื่อง "Heart of a Dog"

หนังสือเล่มนี้ถ่ายทำครั้งหนึ่งในสหภาพโซเวียต ในโครงการนี้เปิดตัวในปี 1988 ดร. บอร์เมนทอลเป็นตัวเป็นตน

ข้อมูล: 25/08/2010 15:11 |

รับบทโดย:บอริส พล็อตนิคอฟ

Ivan Arnoldovich Bormental เป็นแพทย์หนุ่มผู้อุทิศตนให้กับศาสตราจารย์ Preobrazhensky อาจารย์ของเขาอย่างสมบูรณ์ เนื่องจากเป็นนักเรียนที่ยากจน เขาจึงได้รับการตอบรับจากเขาให้เข้าภาควิชา หลังจากสำเร็จการศึกษา Bormenthal ก็เริ่มทำงานเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์

นี่เป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่สำหรับเขา เมื่อทำงานเคียงข้างกับนักวิทยาศาสตร์ระดับโลก เขาได้เรียนรู้มากมาย และยิ่งไปกว่านั้น Bormenthal ยังทำเงินได้ดีอีกด้วย ศาสตราจารย์มีรายได้ในหนึ่งวันมากกว่าคนงานในหนึ่งเดือน และรายได้ส่วนหนึ่งตกเป็นของผู้ช่วยของเขา

เมื่อศาสตราจารย์ทำการทดลองเกี่ยวกับการปลูกถ่ายต่อมใต้สมองและเกิด Polygraph Poligrafovich Sharikov ที่รู้จักกันดี Bormental ก็ใกล้ชิดกับ Preobrazhensky มากขึ้น

เขาเก็บบันทึกทั้งหมดเกี่ยวกับการทดลอง ช่วยในการปฏิบัติการ และมีส่วนร่วมในการศึกษาด้านวัฒนธรรมและจริยธรรมของ Sharikov ในท้ายที่สุดเขาต้องอาศัยอยู่กับศาสตราจารย์เพื่อช่วยเขาจัดการกับเรื่องไร้สาระนี้

Bormenthal แม้จะมีสติปัญญาของเขาก็ตาม แต่ก็ติดตามพฤติกรรมของ Sharikov อย่างเคร่งครัดโดยไม่ดูหมิ่นความรุนแรงทางร่างกาย เขาพร้อมที่จะฆ่าเขาเพื่อทำให้ชีวิตของผู้มีพระคุณง่ายขึ้น

ความพยายามของ Bormenthal ที่จะให้ความรู้แก่ Sharikov จบลงด้วยความล้มเหลว มี Klim Chugunkin ในตัวเขามากเกินไป ด้วยความโกรธแค้น เขาบีบคอชาริคอฟ และศาสตราจารย์ก็ต้องทำการผ่าตัดอีกครั้ง และเปลี่ยนอันหลังให้กลายเป็นสุนัข

ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามเส้นรักเล็ก ๆ น้อย ๆ: บอร์เมนธาลชอบผู้หญิงคนหนึ่งมาก แต่เขาไม่กล้าเข้าใกล้เธอ เมื่อ Sharikov พาคนพิมพ์ดีดไปที่อพาร์ตเมนต์ Bormental เห็นด้วยความหวาดกลัวว่าเป็นผู้หญิงคนเดียวกันและ Sharikov ก็แซงหน้าเขาไปแล้ว

คำพูดและบทสนทนากับดร. บอร์เมนธาล

...อืม... ดร. Bormenthal ฉันขอร้องคุณทันที สิ่งเล็กๆ น้อยๆ นี้ และถ้าคุณบอกว่ามันคือ... ฉันคือศัตรูทางสายเลือดของคุณไปตลอดชีวิต นี้ไม่ดี? ห่วย? คุณตอบคุณหมอที่รัก
- นี่มันไม่มีใครเทียบได้!..

โปรดทราบว่า Ivan Arnoldovich มีเพียงเจ้าของที่ดินที่ถูกพวกบอลเชวิคตัดราคาเท่านั้นที่กินอาหารเรียกน้ำย่อยและซุปเย็น ๆ คนที่เคารพตนเองไม่มากก็น้อยจะหยิบจับของว่างร้อนๆ
หากคุณใส่ใจเรื่องการย่อยอาหาร คำแนะนำที่ดีของฉันคืออย่าพูดถึงลัทธิบอลเชวิสและการแพทย์ในมื้อเย็น และ - พระเจ้าช่วยคุณ - อย่าอ่านหนังสือพิมพ์โซเวียตก่อนรับประทานอาหารกลางวัน
- อืม... แต่ไม่มีคนอื่นแล้ว
- ห้ามอ่านอันใดอันหนึ่ง คุณรู้ไหม ฉันสังเกตการณ์ 30 ครั้งในคลินิกของฉัน ดังนั้นสิ่งที่คุณคิดว่า? คนไข้ที่ไม่อ่านหนังสือพิมพ์จะรู้สึกดีมาก ผู้ที่ฉันบังคับให้อ่านปราฟดาโดยเฉพาะลดน้ำหนัก
“อืม…” ผู้ถูกกัดตอบรับด้วยความสนใจ ทำให้น้ำซุปและไวน์เปลี่ยนเป็นสีชมพู
- นั่นยังไม่พอ. ปฏิกิริยาตอบสนองของข้อเข่าลดลง ความอยากอาหารไม่ดี สภาพจิตใจหดหู่

เกิดความปั่นป่วนและได้ยินวลีสามวลีที่ชัดเจนที่สุด:
ฟิลิป ฟิลิปโปวิช: - วาเลอเรียน นี่กำลังเป็นลม
Doctor Bormental: - ฉันจะโยน Shvonder ลงบันไดด้วยมือของฉันเองถ้าเขาปรากฏตัวในอพาร์ตเมนต์ของศาสตราจารย์ Preobrazhensky อีกครั้ง
และ Shvonder: - โปรดใส่คำเหล่านี้ลงในโปรโตคอล

ไปที่หน้า 2

ผลงานของ M. A. Bulgakov เป็นปรากฏการณ์ที่ใหญ่ที่สุดของนิยายรัสเซียในศตวรรษที่ 20 หัวข้อหลักถือได้ว่าเป็นหัวข้อ "โศกนาฏกรรมของชาวรัสเซีย" ผู้เขียนเป็นคนร่วมสมัยของเหตุการณ์โศกนาฏกรรมทั้งหมดที่เกิดขึ้นในรัสเซียในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษของเรา และมุมมองที่ตรงไปตรงมาที่สุดของ M. A. Bulgakov เกี่ยวกับชะตากรรมของประเทศของเขาได้ถูกแสดงในความคิดของฉันในเรื่อง“ The Heart of a สุนัข." เรื่องราวมีพื้นฐานมาจากการทดลองครั้งยิ่งใหญ่ ตัวละครหลักของเรื่องคือศาสตราจารย์ Preobrazhensky ซึ่งเป็นตัวแทนของคนประเภทที่ใกล้เคียงที่สุดกับ Bulgakov ซึ่งเป็นปัญญาชนชาวรัสเซียประเภทหนึ่ง ทำให้เกิดการแข่งขันแบบหนึ่งกับธรรมชาติ การทดลองของเขายอดเยี่ยมมาก นั่นคือการสร้างคนใหม่โดยการปลูกถ่ายส่วนหนึ่งของสมองมนุษย์ให้เป็นสุนัข นอกจากนี้ เรื่องราวยังเกิดขึ้นในวันคริสต์มาสอีฟ และศาสตราจารย์มีชื่อว่า Preobrazhensky และการทดลองนี้กลายเป็นการล้อเลียนคริสต์มาส ซึ่งเป็นการต่อต้านการสร้างสรรค์ แต่อนิจจานักวิทยาศาสตร์ตระหนักดีถึงการผิดศีลธรรมของความรุนแรงต่อวิถีชีวิตตามธรรมชาติที่สายเกินไป ในการสร้างคนใหม่นักวิทยาศาสตร์ใช้ต่อมใต้สมองของ "ชนชั้นกรรมาชีพ" - Klim Chugunkin ที่ติดแอลกอฮอล์และปรสิต และตอนนี้อันเป็นผลมาจากปฏิบัติการที่ซับซ้อนที่สุดสิ่งมีชีวิตดึกดำบรรพ์ที่น่าเกลียดก็ปรากฏขึ้นโดยสืบทอดแก่นแท้ของ "ชนชั้นกรรมาชีพ" ของ "บรรพบุรุษ" ของมันอย่างสมบูรณ์ คำแรกที่เขาพูดคือคำสบถ คำแรกที่ชัดเจนคือ “ชนชั้นกลาง” จากนั้น - สำนวนบนท้องถนน: "อย่าผลัก!", "คนโกง", "ออกจากกลุ่มเกวียน" และอื่น ๆ "ชายร่างเล็กและรูปร่างหน้าตาน่าขยะแขยงปรากฏขึ้น Homunculus ตัวมหึมาชายที่มีนิสัยชอบสุนัขซึ่งเป็น "พื้นฐาน" ซึ่งเป็นชนชั้นกรรมาชีพก้อนเนื้อรู้สึกว่าตัวเองเป็นนายแห่งชีวิต เขาหยิ่งผยองและก้าวร้าว ความขัดแย้งระหว่างศาสตราจารย์ Preobrazhensky, Bormenthal และสิ่งมีชีวิตคล้ายมนุษย์เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้อย่างแน่นอน ชีวิตของศาสตราจารย์และผู้อยู่อาศัยในอพาร์ตเมนต์ของเขากลายเป็นนรกที่มีชีวิต Sharikov ใช้ชีวิตในแบบของเขาเองทั้งดั้งเดิมและโง่เขลาแม้ว่าเจ้าของบ้านจะไม่พอใจก็ตามในระหว่างวันเขามักจะนอนในครัวเป็นส่วนใหญ่ยุ่งวุ่นวาย ก่อความขุ่นเคืองทุกประเภท มั่นใจว่า “สมัยนี้ใครๆ ก็มีสิทธิเป็นของตัวเอง” . แน่นอนว่าไม่ใช่การทดลองทางวิทยาศาสตร์ในตัวเองที่มิคาอิล Afanasyevich Bulgakov พยายามพรรณนาในเรื่องราวของเขา เรื่องราวมีพื้นฐานมาจากชาดกเป็นหลัก เรากำลังพูดถึงไม่เพียงแต่เกี่ยวกับความรับผิดชอบของนักวิทยาศาสตร์ต่อการทดลองของเขา เกี่ยวกับการไร้ความสามารถที่จะเห็นผลที่ตามมาของการกระทำของเขา เกี่ยวกับความแตกต่างอย่างมากระหว่างการเปลี่ยนแปลงทางวิวัฒนาการและการรุกรานชีวิตแบบปฏิวัติ เรื่อง “Heart of a Dog” มีมุมมองที่ชัดเจนของผู้เขียนเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในประเทศ ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัว M. A. Bulgakov ยังรับรู้ว่าเป็นการทดลอง - มีขนาดใหญ่และมากกว่าอันตราย เขาเห็นว่าในรัสเซียพวกเขากำลังพยายามสร้างบุคคลประเภทใหม่ด้วย บุคคลที่ภาคภูมิใจในความไม่รู้ของตนเอง กำเนิดต่ำ แต่ได้รับสิทธิมหาศาลจากรัฐ ย่อมเป็นคนที่สะดวกสำหรับรัฐบาลใหม่อย่างแน่นอน เพราะเขาจะทำให้คนที่เป็นอิสระ ฉลาด และมีจิตวิญญาณสูงต้องลงไปในดิน M.A. Bulgakov ถือว่าการปรับโครงสร้างชีวิตชาวรัสเซียเป็นการแทรกแซงในวิถีธรรมชาติซึ่งผลที่ตามมาอาจเป็นหายนะ แต่ผู้ที่ตั้งครรภ์การทดลองตระหนักหรือไม่ว่ามันสามารถโจมตี "ผู้ทดลอง" ได้เช่นกัน พวกเขาเข้าใจหรือไม่ว่าการปฏิวัติที่เกิดขึ้นในรัสเซียไม่ได้เป็นผลมาจากการพัฒนาตามธรรมชาติของสังคมดังนั้นจึงสามารถนำไปสู่ผลที่ตามมาที่ไม่มีใครสามารถทำได้ ควบคุม? ? ในความคิดของฉันนี่คือคำถามที่ M. A. Bulgakov โพสต์ในงานของเขา ในเรื่องนี้ศาสตราจารย์ Preobrazhensky สามารถคืนทุกสิ่งให้เข้าที่: Sharikov กลายเป็นสุนัขธรรมดาอีกครั้ง เราจะสามารถแก้ไขข้อผิดพลาดเหล่านั้นทั้งหมดซึ่งผลลัพธ์ที่เรายังคงประสบอยู่ได้หรือไม่?