ประโยคที่มีสิ่งนี้ว่าสิ่งเหล่านี้ ความแตกต่างระหว่างสิ่งนั้นกับสิ่งนี้ในภาษาอังกฤษ

ในส่วนแรกของบทเรียนที่สอง ได้มีการแนะนำสรรพนามสาธิต นี้เป็นทางเลือกแทนคำว่า มัน:

มันคือแมว = นี่คือแมว

มาดูกันว่าคำเหล่านี้แตกต่างกันอย่างไร

เกิดอะไรขึ้นมัน?

มัน- นี้ คำสรรพนามส่วนบุคคล คำแปลภาษารัสเซียที่เหมาะสมที่สุด ได้แก่: It จากบทเรียนที่แล้ว เราจำได้ว่าในคำนามภาษาอังกฤษไม่มีทั้งเพศชายและเพศหญิง เป็นผู้หญิง- ไม่สามารถพูดได้ว่าโต๊ะ (โต๊ะ) คือเขา และรถยนต์ (รถยนต์) คือเธอ คำเหล่านี้ทั้งหมดจะเป็นของเพศที่เป็นกลาง - มัน (มัน)

นี่คือที่มาของประโยคทั้งหมด:

มันคือโต๊ะ - นี่คือโต๊ะ แท้จริง: มันเป็นตาราง
มันคือรถยนต์ - มันคือรถยนต์ แท้จริง: มันเป็นเครื่องจักร

แน่นอนว่าคำต่อคำภาษารัสเซียฟังดูไม่ค่อยดีนัก ดังนั้นจึงควรพยายามเข้าใจประโยคเหล่านี้จากมุมมองของภาษาอังกฤษและลืมไปว่าคำต่างๆ มีเพศ

เกิดอะไรขึ้นไทยเป็น?

นี้– นี่ก็เป็นสรรพนามเช่นกัน แต่นี่คือ คำสรรพนามสาธิต : นี้ . เราใช้มันเมื่อเราชี้ไปที่วัตถุบางอย่าง - ดังนั้นชื่อ "สรรพนามสาธิต" (ตัวอย่างเช่นเราชี้นิ้วไปที่โต๊ะแล้วพูดว่า: นี่คือตาราง)
เหมาะมากกับการสร้างประโยคเช่น "นี่คือ..."

นี่คือหนังสือ - นี่คือหนังสือ
นี่คือดินสอ - นี่คือดินสอ

ในทุกกรณีเหล่านี้คำพูด นี้และ มันมีความเท่าเทียมกัน คุณสามารถพูดสิ่งนี้และสิ่งนั้นได้

นี่คือรถยนต์ = มันคือรถยนต์ (นี่คือรถยนต์)
มันคือห้อง = นี่คือห้อง (นี่คือห้อง)
มันคืออะไร? = นี่คืออะไร? (นี่คืออะไร?)
มันเป็นจักรยานเหรอ? = นี่คือจักรยานเหรอ?(นี่คือจักรยานเหรอ?)
มันไม่ใช่ดอกไม้ = นี่ไม่ใช่ดอกไม้(นี่ไม่ใช่ดอกไม้)
มันไม่ใช่แม่น้ำ = นี่ไม่ใช่แม่น้ำ(นี่ไม่ใช่แม่น้ำ)

สิ่งนี้และสิ่งนั้น

นอกจากสรรพนามแล้ว นี้(นี่) ซึ่งหมายถึงวัตถุที่อยู่ใกล้ ในภาษาอังกฤษมีคำสรรพนามอีกคำหนึ่งที่บ่งบอกถึงวัตถุที่อยู่ไกลกว่า - ที่(ที่).

· >เราใช้สรรพนาม This (นี่) เมื่อเราชี้ไปที่วัตถุที่อยู่ถัดจากเรา (ที่นี่):>

T เขาคือดอกไม้ เขาอยู่ใกล้ๆ
เขาเป็นห้อง เธออยู่ใกล้ๆ

· >เมื่อวัตถุอยู่ห่างจากเราเพียงเล็กน้อย (นั่น) คุณจะต้องใช้สรรพนามนั่น ค่าเทียบเท่าของรัสเซียที่ใกล้เคียงที่สุดคือ To แม้ว่าจะเป็นภาษารัสเซียในประโยคก็ตาม คำว่านั้นเรามักจะแปลด้วยสรรพนาม This.>

นั่นคือบ้าน - นี่คือบ้าน คำต่อคำ: นั่นคือบ้าน
นั่นคือจักรยาน - นี่คือมอเตอร์ไซค์ เขาอยู่ห่างจากเราค่อนข้างไกล
นั่นคือต้นไม้ - นี่คือต้นไม้ ในที่นี้เราหมายถึงต้นไม้นั้นด้วย ซึ่งไม่ได้อยู่ที่นี่ แต่อยู่ที่นั่น

ดังนั้น หากรายการอยู่ที่นี่ เราจะใช้ This เมื่อรายการอยู่ที่นั่น เราก็จะพูดว่า That

เปรียบเทียบ:

นี่คือปากกา และนั่นคือดินสอ- นี่คือปากกา และนั่นคือดินสอ

พูดเป็นภาษาอังกฤษด้วยสรรพนามว่า:

นี่คือเสื้อเชิ้ต
นี่คือดอกไม้
นี่คือแก้ว
นี่คือหนังสือพิมพ์

ด้วยสรรพนามที่เราสามารถย่อคำกริยาได้คือ และพูดสั้น ๆ กระชับ: นั่นก็คือ.

นั่นคือโทรศัพท์ = นั่นคือโทรศัพท์(นี่คือโทรศัพท์)
นั่นคือนาฬิกา = นั่นคือนาฬิกา(นี่คือนาฬิกา)
นั่นคือชั้นวาง = นั่นคือชั้นวาง(นี่คือชั้นวาง)

พูดสั้นๆว่า:

นี่คือประตู
นี่คือคอมพิวเตอร์
นี่คือแก้ว
นี่คือกระจก

ตอนนี้เราสามารถใช้ That ในประโยคทุกประเภทได้แล้ว

นั่นคืออะไร? – นั่นคือรถยนต์.
นั่นรถเหรอ? - ใช่นั่นคือรถยนต์
นั่นไม่ใช่สุนัขนั่นคือแมว
นั่นวัวเหรอ? – ไม่ นั่น "ไม่ใช่วัว นั่นคือจักรยาน"
นั่นไม่ใช่เด็กผู้ชาย แต่เป็นเด็กผู้หญิง
>

เลื่อนเคอร์เซอร์เพื่อดูว่าประโยคทั้งหมดนี้หมายถึงอะไร

โปรดทราบด้วยว่าหากคำถามมีสรรพนาม this ก็ไม่จำเป็นต้องใช้มันในการตอบเลย ทุกอย่างจะขึ้นอยู่กับว่าบุคคลนั้นอยู่ใกล้คุณและคู่สนทนามากแค่ไหน บ่อยครั้งคุณจะพบกรณีดังกล่าว:

นั่นคืออะไร? - นี่คือจักรยาน จักรยานอยู่ห่างจากผู้ถาม แต่ใกล้กับผู้ตอบมากกว่า

นี่คือตู้ใช่ไหม? – ใช่ นั่นคือตู้
นั่นนาฬิกาเหรอ? – ใช่ นี่คือนาฬิกา

พยายามพูดเป็นภาษาอังกฤษ โดยจินตนาการว่าวัตถุต่อไปนี้จะอยู่ใกล้กับผู้ถามคำถามและห่างไกลจากคำตอบ แล้วในทางกลับกัน:

นี่คืออะไร? - นี่คือกีตาร์

นี้, นั่น, เหล่านี้ และ เหล่านั้น เรียกว่าตัวกำหนดสาธิตหรือคำสรรพนามสาธิต ( คำสรรพนามสาธิต - มักใช้กับคำบอกสถานที่ ที่นี่ (ที่นี่) และ ที่นั่น (นั่น) หรือข้อความระบุสถานที่เฉพาะ เช่น ที่มุม (ตรงมุม). คำสรรพนามสาธิตหมายความว่าเราแสดงให้ใครบางคนเห็นว่ามีวัตถุอย่างน้อยหนึ่งชิ้นอยู่ที่นี่หรือที่นั่น

คำสรรพนามสาธิตในตัวอย่าง

สังเกตว่าสรรพนามเป็นอย่างไร นี้, ที่, เหล่านี้ และ เหล่านั้น เปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับตำแหน่งของรายการในกล่องโต้ตอบต่อไปนี้ สถานที่ตั้งสามารถสัมพันธ์กันได้ ถ้าฉันยืนอยู่ในห้องนี้ ที่นั่น (นั่น) อาจหมายถึงว่ามีคนหรือบางสิ่งบางอย่างอยู่อีกฟากหนึ่งของห้อง ดังในตัวอย่างนี้

แฮร์รี่: คุณช่วยส่งปากกาบนชั้นวางตรงนั้นให้ฉันหน่อยได้ไหม?(คุณช่วยส่งปากกาตรงนั้นบนชั้นวางให้ฉันหน่อยได้ไหม)
มาร์ค: คุณหมายถึงปากกาด้ามนี้ใช่ไหม?(คุณหมายถึงปากกานี่ที่นี่?)
แฮร์รี่: ใช่ ปากกาอันนั้น(ใช่ ปากกาอันนั้น)
มาร์ค:นี่คุณ.. โอ้ คุณช่วยส่งหนังสือพิมพ์ที่วางอยู่บนเก้าอี้ตรงนั้นให้ฉันหน่อยได้ไหม?(ครับ ได้โปรด โอ้ คุณช่วยส่งหนังสือพิมพ์เหล่านั้นบนเก้าอี้ตรงนั้นให้ฉันหน่อยได้ไหม)
แฮร์รี่: พวกนี้เหรอ? แน่นอนคุณอยู่ที่นี่(สิ่งเหล่านี้? แน่นอนโปรด)

ในบทสนทนานี้ แฮร์รี่ถามมาร์กเกี่ยวกับปากกาที่อยู่ถัดจากมาร์ก โปรดทราบว่าแฮร์รี่ใช้ ที่นั่น (นั่น) เพื่อหมายถึงบางสิ่งบนหิ้งในอีกส่วนหนึ่งของห้อง

อย่างไรก็ตาม ตัวอย่างถัดไปเป็นเรื่องเกี่ยวกับถนนและในนั้น ที่นี่ ครอบคลุมมาก พื้นที่ขนาดใหญ่, ก ที่นั่น หมายถึงบางสิ่งที่อยู่ไกลออกไป

แฮร์รี่: นั่นมิสสมิธอยู่ตรงนั้นหรือเปล่า?(นั่นคือมิสสมิธอยู่ที่นั่นหรือเปล่า?)
มาร์ค: ไม่ครับ คุณสมิธอยู่ไกลกว่านั้น นั่นคือนาง ฝาแฝด.(เปล่าครับ คุณสมิธอยู่ไกลกว่ามาก นี่คือคุณนายแฝด)
แฮร์รี่: บ้านหลังนี้อยู่ข้างหน้าเราเลขที่เท่าไหร่?(บ้านหลังนี้อยู่ข้างหน้าเราเลขที่เท่าไร?)
มาร์ค: นี่คือข้อ 5 ไม่ใช่สิ่งที่เราต้องการ(นี่คือข้อ 5 นี่ไม่ใช่สิ่งที่เราต้องการ)
แฮร์รี่: ฉันดีใจที่สายตาของคุณดีกว่าของฉันมาก! แล้วดอกไม้พวกนี้ในสนามหญ้าล่ะ?(ฉันดีใจที่สายตาของคุณดีกว่าฉันมาก ดอกไม้บนสนามหญ้านี้คืออะไร?)
มาร์ค: พวกนี้เรียกว่าแมลโลว์(พวกเขาเรียกว่าแมลโลว์)

ที่นี่ (ที่นี่) ที่นั่น (ที่นั่น)

นี้ และ เหล่านี้ ใช้กับวัตถุที่ค่อนข้างใกล้ กล่าวคือ ใช้กับคำได้ ที่นี่ (ที่นี่ ) หรือระบุสถานที่ใกล้เคียงโดยเฉพาะ

นี่คือหนังสือของฉันที่นี่(นี่คือหนังสือของฉัน)
นี่คือรองเท้าใหม่ของฉันที่นี่ ฉันซื้อมันเมื่อเดือนที่แล้ว(นี่คือรองเท้าใหม่ของฉัน ฉันซื้อมาเมื่อเดือนที่แล้ว)
นี่คือโทรศัพท์ใหม่ของฉันบนโต๊ะ(นี่คือโทรศัพท์ใหม่ของฉันบนโต๊ะ)
นี่คือลูกชายของฉันบนโซฟาตัวนี้(นี่คือลูกชายของฉันบนโซฟาตัวนี้)

ที่ (สำหรับเอกพจน์) และ เหล่านั้น (สำหรับพหูพจน์) ใช้กับวัตถุที่อยู่ในระยะไกล กับ ที่และ เหล่านั้น มักใช้ ที่นั่น หรือ ที่นั่น (ตรงนั้น) เพื่อแสดงว่าวัตถุนั้นอยู่ห่างจากผู้พูด ในเวลาเดียวกันแทน ที่นั่น หรือ ที่นั่นสามารถยังระบุตำแหน่งเฉพาะของวัตถุในระยะไกลด้วย

นั่นคือภรรยาของฉันที่นั่งอยู่ที่นั่น(นั่นคือภรรยาของฉันนั่งอยู่ตรงนั้น)
ตรงนั้น! เหล่านั้นคือนักกีฬาที่ชนะการแข่งขัน(ทางนั้น! นี่คือนักกีฬาที่ชนะการแข่งขัน)
พวกเขาคือเพื่อนของฉันที่นั่น(เหล่านี้คือเพื่อนของฉัน)
นั่นคือต้นแอปเปิ้ลของฉันที่ด้านหลังสวน(นี่คือต้นแอปเปิ้ลของฉันที่ด้านหลังสวน)

คำสรรพนามสาธิตเอกพจน์

นี้ และ ที่ ใช้กับกริยาเอกพจน์เพื่อระบุวัตถุหนึ่งคนหรือสถานที่แห่งเดียว

เสื้อตัวนั้นวิเศษมาก!(เสื้อตัวนั้นวิเศษมาก!)
หน้าต่างนี้มองเห็นวิวสวน(หน้าต่างนี้มองออกไปเห็นสวน)
ผู้หญิงคนนี้เดินเล่นกับสุนัข(ผู้หญิงคนนี้กำลังพาสุนัขของเธอไปเดินเล่น)
อุทยานแห่งนั้นขึ้นชื่อเรื่องสัตว์ป่า(อุทยานแห่งนี้ขึ้นชื่อเรื่องสัตว์ป่า)

คำสรรพนามสาธิตพหูพจน์

เหล่านี้และเหล่านั้น ใช้กับรูปพหูพจน์ของกริยาและอ้างถึงวัตถุ บุคคล หรือสถานที่มากกว่าหนึ่งรายการ

ชุดเหล่านี้เบามาก!(ชุดเหล่านี้ง่ายมาก!)
ร่างเหล่านั้นทำโดยไมเคิลแองเจโล(ประติมากรรมเหล่านี้สร้างโดย Michelangelo)
นักศึกษาเหล่านี้กำลังศึกษาอยู่ในวิทยาลัยของเรา(นักเรียนเหล่านี้เรียนในวิทยาลัยของเรา)
เด็กผู้หญิงเหล่านั้นเล่นวอลเลย์บอลในทีมมัธยมต้น(เด็กผู้หญิงเหล่านี้เล่นวอลเลย์บอลในทีมมัธยมต้น)

แบบฝึกหัดเรื่องคำสรรพนามสาธิต

เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยใช้ นี้, นั่น, เหล่านี้, เหล่านั้น และยัง ที่นี่ หรือ ที่นั่น :
1. คุณช่วยมอบดินสออันนั้นให้ฉัน _____ ได้ไหม?
2. นี่คือ _____ หนังสือที่คุณต้องการ
3. คุณเห็น _____ พระราชวังข้างร้านไหม?
4. _____ มีปากกาอยู่ตรงนั้นสำหรับฉันไหม?
5. _____ เป็นเด็กชายสามคนยืนอยู่บนชายหาด
6. ฉันขอเค้ก _____ ตรงนี้ได้ไหม
7. _____ รถยนต์จบแล้ว มีหรูหรา.
8. _____ คอมพิวเตอร์บนโต๊ะเป็นเครื่องโบราณ
9. _____ คือเอกสารที่คุณขอ
10. ฉันขอรูปถ่ายนั้นไว้บนโต๊ะเหนือ _____ ได้ไหม

คำตอบและคำอธิบายให้พวกเขา

1. ที่นั่น - คุณกำลังพูดถึงบางสิ่งที่ห่างไกลจากคุณ
2. เหล่านั้น - ใช้ เหล่านั้น ในกรณีที่คุณเคยพูดถึงเรื่องนี้มาก่อน
3. ที่ - ชี้ไปที่อาคารขนาดใหญ่ที่อยู่ห่างไกลจากคุณ
4. ที่นั่น — ใช้ในคำถาม: อยู่ที่นั่น/อยู่ที่นั่น เพื่อถามเกี่ยวกับความพร้อมของบางสิ่งบางอย่าง
5. ที่นั่น - ใช้ ที่นั่น เพื่อชี้แนะผู้คนที่อยู่ห่างไกลจากคุณ
6. เหล่านี้ - ใช้ เหล่านี้ , พูดถึงเรื่องใกล้ตัว
7. เหล่านั้น - ใช้ เหล่านั้น ชี้ไปที่วัตถุหลายรายการ
8. เหล่านั้น - ใช้ เหล่านั้น พูดถึงเรื่องที่ห่างไกล
9. ที่นี่ - ใช้ นี่คือ/นี่คือ เมื่อคุณถ่ายทอดบางสิ่งให้กับใครบางคน
10. ที่นั่น - ใช้ ที่นั่น เพื่อชี้ไปที่บางสิ่งบางอย่างในระยะไกล

คุณจะพบแบบฝึกหัดคำสรรพนามสาธิตจำนวนมากบนเว็บไซต์

คำสรรพนามสาธิตในภาษาอังกฤษ ( คำสรรพนามสาธิต / การสาธิต) ระบุถึงบุคคล วัตถุ หรือสัญญาณของพวกเขา มีคำสรรพนามสาธิตหลายคำในภาษาอังกฤษ

เอกพจน์	พหูพจน์
นี้– นี้, นี้, นี้	เหล่านี้- เหล่านี้
ที่- นั่นนั่นนั่น	เหล่านั้น- เหล่านั้น
เช่น- เช่นนั้นคล้ายกัน	เช่น- เช่นนั้นคล้ายกัน
เหมือนกัน- อันเดียวกัน	เหมือนกัน- อันเดียวกัน
มัน- นี้	มัน- นี้

ตอนนี้คุณรู้แล้วว่าคำสรรพนามสาธิตในภาษาอังกฤษคืออะไร ต่อไปเราจะดูกรณีที่แต่ละกรณีใช้งาน

คำสรรพนามสาธิตสิ่งนี้และสิ่งเหล่านี้

นี้ เหล่านี้– พร้อมคำนามพหูพจน์ คำสรรพนามเหล่านี้ควรใช้ในกรณีต่อไปนี้:

1. เมื่อเราพูดถึงคนหรือสิ่งของที่อยู่ใกล้ตัวเรา บางครั้งในประโยคด้วย นี้และ เหล่านี้ใช้คำวิเศษณ์ ที่นี่(ในที่นี้) ซึ่งแสดงให้เห็นความใกล้ชิดของวัตถุกับเราด้วย

ตารางนี้เป็นไม้ - ตารางนี้ทำด้วยไม้. (โต๊ะอยู่ใกล้ๆ เราก็ชี้ไป)

หนังสือเหล่านี้เป็นของฉัน - หนังสือเหล่านี้เป็นของฉัน (หนังสือหลายเล่มอยู่ใกล้ฉัน)

ผู้หญิงคนนี้เป็น ที่นี่และเธอกำลังรออยู่ สำหรับคุณ. – ผู้หญิงคนนี้ ที่นี่และเธอกำลังรอคุณอยู่

2. เมื่อสถานการณ์เกิดขึ้นในกาลปัจจุบันหรืออนาคต เราจะอธิบายสถานการณ์นี้โดยใช้ นี้/เหล่านี้.

เรากำลังจะไปพบกัน สัปดาห์นี้- - เราจะไปพบกันที่ สัปดาห์นี้.

เดือนนี้คุณกำลังก้าวหน้าไปมาก - ใน เดือนนี้คุณกำลังก้าวหน้าไปมาก

3. เมื่อเราพูดถึงสิ่งเดียวกันหลายครั้งและต้องการหลีกเลี่ยงการพูดซ้ำ

ฉันไม่ต้องการหารือ นี้แต่ฉันต้องทำ - ฉันไม่ต้องการ นี้คุยกันแต่ฉันต้องทำ (บอกเป็นนัยว่าเหตุการณ์นี้ได้ถูกเรียกไปแล้วก่อนหน้านี้ จึงหลีกเลี่ยงการเกิดซ้ำ)

ดูสิ นี้- ดูเหมือนเขากำลังมองหาเงินของเขา - ดูสิ นี้- ดูเหมือนว่าเขากำลังมองหาเงินของเขา (คำสรรพนามบ่งบอกถึงสถานการณ์ที่อธิบายไว้ในประโยคที่สอง)

นี้คือเป้าหมายหลักในชีวิตของฉัน - นี้เป้าหมายหลักในชีวิตของฉัน

4. เมื่อเราแนะนำผู้คนหรือแนะนำตัวเองในการสนทนาทางโทรศัพท์

จิม เหล่านี้เป็นพี่น้องของฉัน ทอมและคาร์ล – จิม นี้พี่น้องของฉัน ทอมและคาร์ล

สวัสดี! นี้เคทกำลังพูดอยู่! ฉันคุยกับแมรี่ได้ไหม? - สวัสดี. นี้เคท. ฉันคุยกับแมรี่ได้ไหม

คำสรรพนามสาธิตสิ่งนั้นและเหล่านั้น

คำสรรพนามสาธิต ที่ใช้กับคำนามเอกพจน์, คำสรรพนาม เหล่านั้น– พร้อมคำนามพหูพจน์ มาดูกันว่าเมื่อใดที่เราสามารถใช้คำสรรพนามสาธิตได้ ที่และ เหล่านั้น:

1. เมื่อเราพูดถึงคนหรือสิ่งของที่อยู่ห่างไกลจากเรา บางครั้งอยู่ในประโยคที่มีสรรพนามสาธิต ที่และ เหล่านั้นคำวิเศษณ์ที่ใช้ ที่นั่น(ที่นั่น).

ฉันไม่ชอบเค้กชิ้นนี้ ให้ฉัน ที่ได้โปรด – ฉันไม่ชอบเค้กชิ้นนี้ ให้ฉัน ที่, โปรด. (ชิ้นเค้กที่ผู้พูดชอบอยู่ห่างจากเขา)

เรือเหล่านั้นอยู่ไกลเกินไป ฉันไม่เห็นชื่อพวกเขา - เรือเหล่านั้นไกลเกินไป ฉันไม่เห็นชื่อพวกเขา (เรือที่ระบุอยู่ห่างจากลำโพง)

ดูสิ ที่! ที่นั่นมันคืออูฐ - ดู ที่นั่น- วอห์น ที่นั่นอูฐ.

ที่คือสามีในอนาคตของฉัน - ที่- สามีในอนาคตของฉัน

2. เมื่อเราพูดถึงสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีต

ใน วันเหล่านั้นผู้คนไม่มีรถยนต์ - ใน ครั้งเหล่านั้นผู้คนไม่มีรถยนต์

เราทำได้แค่สี่กิโลเมตร วันนั้น- - ใน วันนั้นเราเดินเพียงสี่กิโลเมตรเท่านั้น

3. เมื่อเราอ้างถึงข้อมูลบางอย่างที่ได้กล่าวไปแล้วและต้องการหลีกเลี่ยงการซ้ำซ้อน เรามักจะพูดถึงการกระทำในอดีต
   

   เธอแต่งงานเมื่อเดือนที่แล้ว นั่นก็คือมหัศจรรย์! – เธอแต่งงานเมื่อเดือนที่แล้ว มันเป็นมหัศจรรย์!

4. เมื่อเราเริ่มสนทนาทางโทรศัพท์และขอให้อีกฝ่ายแนะนำตัวเอง คนที่ปลายสายอยู่ไกลจากเรา ดังนั้นเราจึงจำเป็นต้องใช้สรรพนามสาธิต ที่.
   

   สวัสดีตอนเช้า! นี่คือเบรนด้า ไวท์ ใคร ที่พูดเหรอ? - สวัสดีตอนเช้า! นี่คือเบรนด้า ไวท์! ฉันกำลังคุยกับใคร?

รูปภาพแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าคำสรรพนามสาธิตทำงานอย่างไร นี่/นั่นและ เหล่านี้/เหล่านั้นเมื่อระบุความใกล้ชิดหรือระยะห่างของวัตถุ

เราขอแนะนำให้คุณดูวิดีโอจากอาจารย์ด้วย อเล็กซ์- น่าสนใจว่าเจ้าของภาษาอธิบายหัวข้อนี้อย่างไร

คำสรรพนามสาธิตเช่นเดียวกันมัน

คำสรรพนามสาธิตอื่น ๆ ในภาษาอังกฤษ ได้แก่ เช่น(เช่นคล้ายกัน) เหมือนกัน(อันเดียวกัน) และ มัน(นี้). มาดูกันว่าควรใช้อย่างไรในการพูด:

1. เมื่อคำนามเป็นเอกพจน์แล้วตามด้วยคำสรรพนามสาธิต เช่น(เช่นที่คล้ายกัน) มีการใช้บทความที่ไม่แน่นอน
   

   ของมัน เช่นการตัดสินใจที่สำคัญ - นี้ เช่นการตัดสินใจที่สำคัญ

   ถ้าคำนามเป็นพหูพจน์ ให้ใช้ article หลังสรรพนาม เช่น(เช่นคล้ายกัน) ไม่

   อย่าทำ สิ่งเหล่านี้- - อย่าทำ เช่นสิ่งของ!

2. คำสรรพนามสาธิต เหมือนกัน(เหมือนกัน/เหมือนกัน) ใช้กับคำนำหน้านามที่แน่นอนเสมอ คำนามตามหลัง เหมือนกันสามารถอยู่ในรูปเอกพจน์หรือพหูพจน์ก็ได้

ขีดเส้นใต้คำว่าด้วย ความหมายเดียวกัน, โปรด. – โปรดขีดเส้นใต้คำว่าด้วย ความหมายเดียวกัน.

เขาเลือก หนังเรื่องเดียวกันเหมือนที่ฉันทำ - เขาเลือก ภาพยนตร์เรื่องเดียวกันอย่างที่ฉันทำ

3. คำสรรพนามสาธิต มันตรงกับสรรพนามภาษารัสเซีย "นี้"

– คืออะไร มัน- - อะไร นี้?
- มันคือแหวนของฉัน - นี่คือแหวนของฉัน

เป็น มันหนังสือเดินทางของคุณ? - นี้หนังสือเดินทางของคุณ?

อย่าพลาด มัน- - อย่าพลาดมัน นี้!

ความแตกต่างระหว่างสิ่งนี้กับมัน

นักภาษาศาสตร์หลายคนบอกว่ามีความแตกต่างกันเล็กน้อย มันและ นี้เลขที่ คุณจะเข้าใจทุกกรณีถ้าคุณพูด นี่คือแมวหรือ มันคือแมว- แต่มีความแตกต่างแม้ว่าจะเล็กน้อยก็ตาม

นี่คือแมว - นี่คือแมว (เราเน้นที่คำว่า “นี่” คือ นี่นั่นเอง ไม่ใช่แมวตัวนั้น)

มันคือแมว - นี่คือแมว (เราเน้นไปที่คำว่า “แมว” นั่นก็คือ ไม่ใช่สุนัขหรือหนูตะเภา)

และรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ สุดท้ายหนึ่ง เพื่อหลีกเลี่ยงการใช้คำนามเดียวกันซ้ำสองครั้ง บางครั้งจึงใช้คำนี้แทน หนึ่ง- และก่อนหน้านั้น หนึ่งคุณต้องใช้สรรพนามสาธิตด้วย ถ้าคำสรรพนามสาธิตในภาษาอังกฤษไม่ตามด้วยคำคุณศัพท์ล่ะก็ หนึ่ง (คน) สามารถละเว้นได้

คุณต้องการที่จะซื้อ หมวกใบนี้หรือ นั่น (หนึ่ง)- – คุณต้องการซื้อ หมวกใบนี้หรือ ที่?

และถ้ามีคำคุณศัพท์ก็ต้องบันทึกมันไว้ หนึ่งหรือ คนในประโยค

ฉันไม่ต้องการที่จะซื้อ หมวกใบนี้ฉันจะเอา สีฟ้าอันนั้น- – ฉันไม่ต้องการที่จะซื้อ หมวกใบนี้ฉันจะเอามันออกไป สีฟ้าอันนั้น

• ความแตกต่างระหว่างสรรพนามคืออะไร สิ่งนี้และมันเป็นภาษาอังกฤษ
• คุณสมบัติการใช้งาน สิ่งนี้และมันในประโยคภาษาอังกฤษ
• ความแตกต่าง สิ่งนี้และมันพร้อมตัวอย่างการใช้งาน

ใครเรียนภาษาอังกฤษแบบมีเสียงคอร์ส ว็อกซ์บุ๊คซึ่งมีพื้นฐานมาจากนวนิยายโดยไม่ทำให้ข้อความง่ายขึ้น ควรสงสัยว่าจะใช้ในกรณีใด สิ่งนี้และมันและมีความแตกต่างกันอย่างไรในประโยคที่คล้ายกับข้อความต่อไปนี้:

นี่คือปากกา
มันคือปากกา

นี้เป็นสรรพนามสาธิตและแปลได้ว่า: นี้ นี้ นี้.
มันเป็นสรรพนามส่วนตัวและแปลได้ว่า: เขา เธอ มัน ของเขา เธอ เขา เธอ.
ในบางกรณีสรรพนาม มันมีลักษณะเป็นตัวบ่งชี้และแปลในลักษณะเดียวกับ นี้ในคำ: นี้.

ลองดูความแตกต่างระหว่างสิ่งนี้กับสิ่งนี้ในภาษาอังกฤษ:

มัน	นี้
มัน- ใช้กลับไปสู่สิ่งต่าง ๆ หรือสถานการณ์ที่เพิ่งเขียนหรือพูดถึง เช่น ถึงสิ่งต่าง ๆ หรือสถานการณ์ที่ทราบ แทนที่คำนามที่แสดงถึงวัตถุหรือสัตว์ที่ไม่มีชีวิต (เมื่อไม่ทราบเพศ) มัน- ไม่เน้นสิ่งใดหรือสถานการณ์โดยไม่ระบุตำแหน่งของวัตถุ	นี้หรือ ที่- ใช้เพื่อกำหนดบางสิ่งโดยเน้นเป็นพิเศษ นอกจากนี้ยังนำข้อเท็จจริงใหม่ๆ ที่ไม่รู้จักมาสู่การสนทนาหรือการเขียนอีกด้วย นี้- เน้นคำว่า "สิ่งนี้" เป็นหลัก อาจพูดว่าชี้นิ้วไปที่ รายการเฉพาะตั้งอยู่ใกล้ๆ นั่น - “นั่น” หมายถึงวัตถุเฉพาะที่อยู่ไกลออกไป ดินสอนี้เป็นของฉัน นี่คือดินสอของฉัน ดินสออันนั้นเป็นของคุณ ดินสออันนั้นเป็นของคุณ นี่คือดินสอของฉันและเป็นของคุณ นี่คือดินสอของฉัน และอันนี้เป็นของคุณ
	บ่งบอกถึงคำนาม:
มันจะรวมระบบปฏิบัติการแล็ปท็อปเข้ากับระบบปฏิบัติการ iPad และ iPhone Apple กำลังจะออกระบบปฏิบัติการใหม่ มันจะรวมระบบปฏิบัติการแล็ปท็อปเข้ากับระบบปฏิบัติการ iPad และ iPhone	Apple กำลังจะเปิดตัวระบบปฏิบัติการใหม่ นี้จะเป็นก้าวสำคัญในการผสานระบบปฏิบัติการแล็ปท็อปเข้ากับระบบปฏิบัติการ iPad และ iPhone Apple กำลังจะออกระบบปฏิบัติการใหม่ นี่จะเป็นก้าวสำคัญในการรวมระบบปฏิบัติการแล็ปท็อปเข้ากับระบบปฏิบัติการ iPad และ iPhone
(มัน- หมายถึงคำนามที่นำหน้า: ระบบปฏิบัติการแทนที่มัน)	(นี้- หมายถึงคำนามที่นำหน้า: ระบบปฏิบัติการขีดเส้นใต้)
เขามองไปรอบๆ และดูสิ! ที่ หนังสือถูกปลดออก [เขามองไปรอบๆ และเห็น! (นั่น) หนังสือถูกปลดล็อค] ; ... เด็กชายรีบไป มัน [เด็กชายรีบไปหาเธอ] และไม่ถูกปิด ปริมาณ [และเปิดวอลลุ่ม] . มันเขียนด้วยหมึกสีแดงและสีดำ [เขียนว่า "ด้วย" ด้วยหมึกสีแดงและสีดำ] และอีกมากมาย มันเขาไม่เข้าใจ [และส่วนใหญ่เขาไม่เข้าใจ]; (ภาษาอังกฤษ เทพนิยาย- "อาจารย์และลูกศิษย์ของเขา")	ดังนั้นพวกเขาจึงเดินไปและเดินไปตามนั้น [พวกเขา “เดินเคียงข้าง/ไปข้างหน้า” และ...] จนกระทั่งมาถึงที่แคบและมืดมน รู [จนกระทั่งพวกเขามาถึงที่แคบและ หลุมดำ] - ตอนนี้ นี้คือประตูของ Foxy-woxy"s ถ้ำ [นี่คือประตูตู้เสื้อผ้า/ถ้ำของ Foxy-voxie] - แต่ Foxy-woxy พูดกับ Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey และ Turkey-lurkey: [แต่ Foxy-woxy พูดว่า "ถึง" Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-doodles, Goosey-pusey] "นี้เป็นทางสั้นสู่พระราชวัง [นี่คือ"ทางลัดสู่พระราชวัง] ... (เทพนิยายอังกฤษ - "เฮนนี-เพนนี")
(มัน- แทนที่คำนาม หนังสือและ ปริมาณ.)	(นี้- เน้นคำนามที่นำหน้า รูและ ถ้ำ- หลุมนี้โดยเฉพาะ)	บ่งบอกถึงสถานการณ์:	บ่งบอกถึงสถานการณ์:
มัน พนักงานอีกคนสูญเสียต้นแบบของ iPhone ในอนาคต นี่เป็นพื้นฐานสำหรับการค้นหาโทรศัพท์ที่หายไปอย่างเป็นทางการ	พนักงานอีกคนทำเครื่องต้นแบบ iPhone หาย นี้ดำเนินการค้นหาโทรศัพท์ที่หายไปอย่างเป็นทางการ พนักงานอีกคนสูญเสียต้นแบบของ iPhone ในอนาคต นี่เป็นพื้นฐานสำหรับการค้นหาโทรศัพท์ที่หายไปอย่างเป็นทางการ
(มัน- อ้างอิงถึงสถานการณ์จากประโยคที่แล้ว)	(นี้- เน้นสถานการณ์ของประโยคก่อนหน้า)
...แต่มันเกิดขึ้นตอนแปดโมงเช้า. [แต่เมื่อ “มัน” ตีแปดโมง: ที่จะตี - ที่จะตี;] เมื่อปังปัง [เมื่อบูมบูม] ไปหนึ่งในเรือสงครามที่ใหญ่ที่สุดลำหนึ่ง [เรือรบลำใหญ่ลำหนึ่งเข้ามา] - และ มันทำให้แจ็คกระโดดลงจากเตียง [และสิ่งนี้ทำให้/ทำให้แจ็คกระโดดลงจากเตียง: กระโดดออก - กระโดดออก] มองผ่านหน้าต่าง [มอง "ผ่าน" = ออกไปนอกหน้าต่าง]; (เทพนิยายอังกฤษ - "แจ็คกับกล่องยานัตถุ์ทองคำ")	และแจ็คเมื่อเธอไม่ได้ยืนเคียงข้าง [และแจ็คเมื่อเธอไม่ได้ยืนอยู่ใกล้ ๆ]ตัดหัวของลูซิเฟอร์ออก [ตัดหัวของลูซิเฟอร์ออก] และนำมันมาไว้ใต้เสื้อคลุมที่มองไม่เห็นของเขาไปให้เจ้านายของเขา [และนำเธอภายใต้เสื้อแจ็กเก็ตล่องหนไปหาเจ้านายของเขา] ซึ่งเช้าวันรุ่งขึ้นก็ดึงเขาออกมาต่อหน้าหญิงสาว [เช้าวันรุ่งขึ้นก็ดึงเธอออกมาด้วยเขาที่อยู่ตรงหน้าหญิงสาว] . นี้ทำลายเสน่ห์ [สิ่งนี้ทำลายมนต์สะกด]และวิญญาณชั่วก็ละทิ้งเธอไป [และวิญญาณชั่วร้ายก็จากเธอไป] และเธอก็ปรากฏตัวขึ้นด้วยความงามอันสมบูรณ์ของเธอ [และเธอก็ปรากฏด้วยความงามอันสมบูรณ์ของเธอ] (นิทานอังกฤษ - "แจ็คผู้ฆ่ายักษ์")
(มัน- อ้างถึงสถานการณ์ในประโยค)	(นี้- เน้นย้ำสถานการณ์)

ในหลักสูตรเสียง VoxBook ประโยคที่มีคำว่า this และมักจะพบ บทความนี้จะพิจารณาเฉพาะตัวอย่างบางส่วนเท่านั้น หลังจากเรียนหลักสูตรเสียงแล้ว คุณจะสามารถแปล ออกเสียงอย่างถูกต้อง และใช้สิ่งนี้และมัน รวมถึงวลีอื่นๆ ในข้อความหรือบทสนทนาใดๆ ก็ได้

การแปลหลักสูตรเสียงแบบ Interlinear จะช่วยเร่งการท่องจำคำศัพท์ใหม่ได้อย่างมาก มีความสามารถและ คำพูดที่ถูกต้องเจ้าของภาษาที่บรรยายหลักสูตรเสียง VoxBook รับประกันว่าคุณจะได้รับการออกเสียงที่สมบูรณ์แบบ

ด้วยหลักสูตรเสียง VoxBook คุณจะได้รับผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมและโดดเด่นในการเรียนภาษาอังกฤษ แม้แต่สิ่งที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้สำหรับคุณก็ตาม ทั้งหมดนี้เกิดจากการที่คุณเพียงแต่สงสัยในการติดตั้งหลักสูตรเสียง VoxBook บนคอมพิวเตอร์ของคุณ และเมื่อติดตั้งหลักสูตรเสียงแล้ว คุณจึงฉลาดพอที่จะเข้าใจสิ่งที่สัญญากับคุณในอนาคต

ความแตกต่างระหว่างสิ่งนี้กับสิ่งนี้ - ตัวอย่างการใช้งาน

1. นี้นำเสนอแนวคิดในการสนทนา มันสนทนาต่อเกี่ยวกับแนวคิดที่นำเสนอก่อนหน้านี้ มันแทนที่แนวคิดที่แนะนำและใช้เพื่อหลีกเลี่ยงการใช้คำซ้ำ

   นี่คือถนน
   นี่คือถนน (แนะนำแนวคิดในการสนทนา)
   ....
   เป็นถนนที่ดี
   นี่เป็นถนนที่ดี (ต่อ)
   ....
   ดูต้นไม้ต้นนี้สิ
   ดูต้นไม้ต้นนี้สิ (แนะนำแนวคิดในการสนทนา)
   

   มันเต็มไปด้วยผลไม้ มันเต็มไปด้วยผลไม้ (ต่อ)นี่เป็นบ้านที่ดี นี่คือบ้านที่ดี (แนะนำแนวคิดในการสนทนา) : "นี้มันเรียบร้อยเพิ่มความสะอาด มันเขาเป็นคนเรียบร้อยและสะอาด (ต่อ) “ฉันจะวางเงินจากกระเป๋าของฉันเองให้เขา ."

   [ฉันจะจ่ายเงินให้เขาจากกระเป๋าเงินของฉันเอง]

   ";แต่พ่อของเธอบอกเธอ นี้[แต่พ่อของเธอบอกเธอ] มัน.)

2. จะไม่ทำเพื่อ มัน, นี้คงจะเป็นสิ่งที่เป็นของเขาเอง
   [สิ่งนี้ “จะไม่ทำ” = จะไม่ทำ เพราะมันต้องเป็นของเขาเอง]
   

   (เทพนิยายอังกฤษ - "วิททิงตันกับแมวของเขา")
   (ครั้งแรก

   , คราวหน้า
   ต่างจากคำว่า
   

3. สามารถใช้เป็นคำจำกัดความและสามารถปรากฏหน้าคำนามได้ทันที มันตัวอย่างเช่น:
   

   ตอบคำถาม ใครอยู่ตรงนั้น ตอนที่เคาะประตู นี่ฉันเอง จอน!
   ฉัน. / ฉันเอง, จอห์น.
   

   ตอบระหว่างการโทร: ฉันเอง (ฉัน) ฉันอยู่ / ที่นี่ / ปัจจุบัน บ้านมายักษ์ [ยักษ์กลับมาบ้าน] และมีต้นไม้ใหญ่อยู่ในพระหัตถ์[และมีต้นไม้ใหญ่อยู่ในพระหัตถ์] และเขาก็หยิบกระสอบลง[แล้วเขาก็ “เอาลงมา” = ลดถุงลง] และเริ่มทุบตีมัน[และเริ่มตีเขา] - ภรรยาของเขาร้องไห้ [ภรรยากรีดร้อง]”ฉันเองเพื่อน [ฉันเองสามี] "; แต่สุนัขกลับเห่า[แต่สุนัขเห่า] และแมวก็ร้องไห้ [และแมวก็ร้องเหมียว] และเขาไม่รู้จักเสียงของภรรยาของเขา .

   [และเขาจำเสียงภรรยาของเขาไม่ได้]

4. (เทพนิยายอังกฤษ - "มอลลี่ Whuppie") มันข้อแตกต่างที่สำคัญอีกประการหนึ่งก็คือสรรพนาม
   

   ใช้ในประโยคที่ไม่มีตัวตนเป็นหัวเรื่องที่เป็นทางการซึ่งไม่ได้แปล
   ตัวอย่างเช่น:
   ห้าโมงสิบสองแล้ว
   เวลาห้านาทีสิบสอง
   เป็นเวลาสองนาฬิกา
   สองชั่วโมง.
   ฝนตกแล้ว.
   ฝนตก.
   อากาศหนาว
   เย็น.มันอบอุ่น
   

อบอุ่น.

มันร้อน ร้อน. ฤดูหนาวแล้ว] . ฤดูหนาว. มันเป็นฤดูใบไม้ผลิฤดูใบไม้ผลิ. มันเริ่มมืดแล้วเริ่มมืดแล้ว การอ่านบทความนี้น่าสนใจการอ่านบทความนี้น่าสนใจ ดูตัวอย่างประโยคที่ไม่มีตัวตนจากหลักสูตรเสียง VoxBook และคำแปล หลักสูตรเสียงใช้การแปลแบบคำต่อคำ ดังนั้น คำว่า It จึงแปลแต่อยู่ในเครื่องหมายคำพูด ซึ่งแปลว่า "การแปลคำตามที่เป็นอยู่" การแปลดังกล่าวจะต้องละไว้ ดังตัวอย่างด้านล่าง หรือแทนที่ด้วยการแปลหลังเครื่องหมายเท่ากับ ดังตัวอย่างข้างต้นวันหนึ่งต้นกุหลาบก็ออกดอก [วันหนึ่ง “ต้นกุหลาบ” = ดอกกุหลาบบาน:...

วันหนึ่ง - ครั้งเดียว; กาลครั้งหนึ่ง;

มันเป็นฤดูใบไม้ผลิ

1.	นี้["มันเป็น" ฤดูใบไม้ผลิ] มันและท่ามกลางดอกไม้นั้นมีนกสีขาวตัวหนึ่ง
2.	นี้[และมีนกสีขาวอยู่ท่ามกลางดอกไม้]
3.	- และมันก็ร้องเพลงและร้องเพลง นี้[และเธอก็ร้องเพลงและร้องเพลง]
4.	นี้และร้องเพลงราวกับนางฟ้าจากสวรรค์
5.	สามารถใช้เป็นคำจำกัดความและสามารถปรากฏหน้าคำนามได้ทันที มัน[และร้องเพลงราวกับนางฟ้าจากสวรรค์]
6.	มัน- มันก็บินออกไป
7.	มัน- ใช้ในประโยคที่ไม่มีตัวตนเป็นหัวเรื่องที่เป็นทางการ ไม่ได้แปลเป็นภาษารัสเซีย
8.	มัน- ใช้ในการเพิ่มประโยคให้เป็นประธาน

นี่, นั่น, เหล่านี้, สิ่งเหล่านี้เป็นคำสรรพนามสาธิตหรือสาธิตในภาษาอังกฤษ ตามกฎแล้ว สิ่งนี้ สิ่งนั้น สิ่งเหล่านี้และสิ่งเหล่านี้ใช้เพื่อระบุวัตถุ สิ่งมีชีวิต หรือปรากฏการณ์เฉพาะ เมื่อไหร่ที่คุณควรใช้สรรพนามเหล่านี้? ความแตกต่างของพวกเขาคืออะไร? อ่านเพิ่มเติมในบทความ

กฎพื้นฐาน

ดังนั้น กฎเกี่ยวกับสิ่งนี้ สิ่งเหล่านั้น สิ่งเหล่านั้น บ่งชี้ว่า: ใน คำพูดภาษาอังกฤษคำเหล่านี้ไม่เพียงแต่สามารถใช้เป็นคำสรรพนามเท่านั้น แต่ยังเป็นตัวกำหนดอีกด้วย พิจารณาตารางต่อไปนี้

น่าสังเกตว่าพวกนี้คือรูปพหูพจน์ของอันนี้ และพวกนี้คือรูปพหูพจน์ของอันนี้

ดังนั้น this และ that ควรใช้กับคำนามเอกพจน์ และสิ่งเหล่านี้ ควรใช้กับคำนามพหูพจน์

การใช้คำสรรพนามนี้ นั่น สิ่งเหล่านี้ และเหล่านั้น: กฎ

สิ่งแรกที่ต้องจำคือ เราใช้สิ่งนี้และสิ่งนั้นกับคำนามนับไม่ได้และคำนามเอกพจน์

พยายามออกกำลังกายนี้ซ้ำทุกเช้าและเย็น

เพลงนี้ทำให้คุณนึกถึงอะไร

ฉันไม่เคยไปส่วนนั้นของฝรั่งเศส

ฉันขอน้ำผลไม้นั้นหน่อยได้ไหม?

• พยายามออกกำลังกายนี้ซ้ำทุกเช้าและเย็น
• เพลงนี้ทำให้คุณนึกถึงอะไร?
• ฉันไม่เคยไปส่วนนี้ของฝรั่งเศส
• ฉันขอน้ำผลไม้นี้หน่อยได้ไหม?

กฎภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสิ่งนี้, นั่น, สิ่งเหล่านี้และเหล่านั้นระบุว่าสิ่งเหล่านี้และเหล่านั้นควรใช้กับคำนามพหูพจน์เท่านั้น:

คุณสามารถใช้คอมพิวเตอร์เครื่องใดเครื่องหนึ่งเหล่านี้ได้

ฉันต้องทาสีหน้าต่างพวกนั้น

• คุณสามารถใช้คอมพิวเตอร์เหล่านี้เครื่องใดก็ได้
• ฉันต้องทาสีหน้าต่างเหล่านั้น

ที่น่าสนใจตามกฎของภาษาอังกฤษ this, that,สิ่งเหล่านี้และเหล่านั้นถูกใช้ในบริบทของเวลา

คำสรรพนามและกาลที่สาธิต

ตัวอย่างเช่น เรามักใช้คำนี้กับคำที่อธิบายเวลาและวันที่ (เช้า บ่าย เย็น สัปดาห์ เดือน ปี)

ในกรณีนี้ สิ่งสำคัญคือต้องอ้างอิงถึงเวลาที่ผู้พูดพูดโดยตรง หรือเวลาที่จะมาถึง ตัวอย่างเช่น:

ฉันจะอยู่กับคุณเย็นนี้

โจฮานดูมีความสุขมากเมื่อบ่ายวันนี้

เอียนอยู่ในเยอรมนีตลอดสัปดาห์นี้

• ฉันจะอยู่กับคุณคืนนี้
• โจฮานดูมีความสุขมากเมื่อบ่ายวันนี้
• แจนอยู่ที่เยอรมนีในสัปดาห์นี้

นี่, นั่น, พวกนี้, พวกนี้ เป็นกฎเกณฑ์ในการใช้เป็นสรรพนามต่อไป

นี่, นั่น, พวกนี้, พวกนั้น - สรรพนาม

เราใช้คำข้างต้นเป็นสรรพนามเมื่อพูดถึงสิ่งของหรือปรากฏการณ์:

ใส่เนย ช็อคโกแลต และน้ำตาลลงในกระทะ ตั้งไฟอ่อนๆ จนละลาย

ใส่เนย ช็อคโกแลต และน้ำตาลลงในกระทะ ตั้งไฟ (ภาชนะนี้/ภาชนะที่ผสมส่วนผสม) ด้วยไฟอ่อนจนส่วนผสมละลาย

สีเหล่านั้นคืออะไร? สีดำหรือสีน้ำเงินเข้ม ฉันไม่สามารถมองเห็นได้

พวกเขาสีอะไร? สีดำหรือสีน้ำเงิน ฉันไม่เข้าใจ.

เป็นที่ยอมรับได้ที่จะใช้สิ่งนี้และถ้าคุณต้องการอ้างถึงบุคคล:

ลินดา นี่คือแอนน์ แม่ของฉัน

นั่นพี่ชายของคุณตรงนั้นเหรอ?

• ลินดา นี่คือแอน แม่ของฉัน
• นั่นคือพี่ชายของคุณอยู่ที่นั่นเหรอ?

คำสรรพนามสาธิตมักใช้ในการสนทนาทางโทรศัพท์

สวัสดี นั่นคือเคน ออร์มใช่ไหม? นี่คือเจน บรอมแฮมที่นี่

สวัสดี นี่เคน ออร์มใช่ไหม? นี่คือเจน บรอมแฮมโทรมา

ใช้กรณีของสิ่งนี้สิ่งนี้และสิ่งนั้น

ในหลาย ๆ ด้าน การเลือกคำสรรพนามที่ถูกต้องจะพิจารณาจากความใกล้ชิดทางกายภาพของวัตถุ/บุคคล/ปรากฏการณ์กับผู้พูด กฎเหล่านี้ สิ่งนี้ และกฎการเขียนมีการนำเสนอในตัวอย่างต่อไปนี้:

การแปล: ฉันควรใช้มีดนี้ไหม?

ฉันจะโพสต์จดหมายเหล่านี้ระหว่างทางกลับบ้าน

การแปล - ฉันจะส่งจดหมายเหล่านี้ระหว่างทางกลับบ้าน

เราใช้สิ่งนั้นและสิ่งนั้นเพื่ออ้างถึงสิ่งต่าง ๆ และผู้คนที่ไม่สามารถระบุได้ง่ายในสถานการณ์เฉพาะ

พวกเขามักจะอยู่ห่างจากผู้พูด และบางครั้งก็ใกล้กับผู้ฟังมากขึ้น:

อะไรอยู่ในขวดตรงนั้น?

คุณช่วยเป่าเทียนที่อยู่ใกล้คุณได้ไหม?

• อะไรอยู่ในขวดตรงนั้น?
• คุณช่วยเป่าเทียนข้างๆ คุณได้ไหม?

บางครั้งพวกเขาไม่ได้อยู่ในมุมมองของผู้ฟังหรือผู้พูด:

บูดาเปสต์! นั่นคือสถานที่โปรดของฉัน!

การแปล: บูดาเปสต์! สถานที่โปรดของฉัน!

ความหมายทางอารมณ์

น่าแปลกที่กฎเกี่ยวกับสิ่งนี้สิ่งนั้นสิ่งเหล่านั้นและการใช้คำสรรพนามเหล่านี้ทัศนคติของผู้พูดที่มีต่อพวกเขามีบทบาทสำคัญ ดังนั้นเราจึงใช้สิ่งนี้และสิ่งเหล่านี้เมื่อคิดถึงเรื่องเชิงบวกที่เราชอบคิด

ฉันชอบกำแพงสีฟ้าใหม่เหล่านี้

เราใช้สิ่งนั้นและสิ่งเหล่านั้นเพื่อชี้ให้เห็นสิ่งที่ไม่ทำให้เรารู้สึกดี

(พูดถึงร้านอาหาร) ไม่ชอบการตกแต่งเลย มันมีภาพวาดอันเลวร้ายเหล่านั้น

ฉันไม่ชอบการตกแต่ง ที่นั่น (ในร้านอาหาร) มีภาพอันเลวร้ายเหล่านี้แขวนอยู่

ข้อมูลทั่วไปที่ทราบกันดี

บางครั้งเราใช้สิ่งนั้นแทนเพื่อชี้นำผู้ฟังไปยังข้อมูลที่ทราบโดยทั่วไป ตัวอย่างเช่น เมื่อเล่าเรื่องหรืออธิบายบางสิ่งบางอย่าง เราอาจพูดว่า:

คุณรู้จักร้านเก่าตรงหัวมุมถนนไหม? พวกเขาจะเปลี่ยนเป็นร้านอาหาร

คุณรู้จักร้านหัวมุมเก่าๆ นั่นไหม? โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาจะเปลี่ยนเป็นร้านอาหาร

นอกจากนี้ยังยอมรับได้ที่จะใช้สิ่งนี้แทนบทความที่ไม่แน่นอน a/an หากผู้พูดกำลังพูดถึงบางสิ่งที่สำคัญหรือเกี่ยวข้อง หรือกำลังจะแนะนำคนใหม่หรือพูดถึงสิ่งใหม่

ผู้ชายคนนี้เคาะประตูแล้วถามว่าอยากได้หน้าต่างใหม่ไหม

ทันใดนั้นเธอก็ดึงเอกสารกองใหญ่นี้ออกมาจากกระเป๋าเอกสารของเธอแล้วโยนลงบนโต๊ะ

• ผู้ชายคนนี้เคาะประตูแล้วถามว่าอยากได้หน้าต่างใหม่ไหม
• ทันใดนั้นเธอก็ดึงกระดาษกองใหญ่ออกมาจากกระเป๋าของเธอแล้วโยนมันลงบนโต๊ะ

มีกรณีอะไรอีกบ้าง? การใช้สิ่งนี้, นั่น, พวกนั้น, พวกนี้เหรอ?

การทดแทน

ในบริบทของคำพูดที่เป็นทางการ เป็นที่ยอมรับได้ที่จะใช้คำสรรพนามชี้ว่า that และคำสรรพนามเหล่านั้นแทนความหมายของคำนั้น เพื่อหลีกเลี่ยงการใช้คำศัพท์ซ้ำ

ข้อมูลที่สำคัญที่สุดคือข้อมูลที่ให้ไว้ตอนต้นของคู่มือ

ข้อมูลที่สำคัญที่สุดคือข้อมูลที่ให้ไว้ตอนต้นของคู่มือ

ในกรณีนี้จะแทนที่คำว่าข้อมูล

วิธีการที่ใช้เป็นวิธีที่นักวิจัยคุ้นเคย (ฟังดูเป็นทางการมากกว่าวิธีการที่ใช้เป็นวิธีที่นักวิจัยคุ้นเคย)

วิธีการที่ใช้คือ (วิธีการ) ที่ผู้วิจัยคุ้นเคย

ในบริบทของการเขียนและการพูดอย่างเป็นทางการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรูปแบบวิชาการ เราใช้ that of/these of แทน one of/the one of ในกรณีนี้ควรใช้คำสรรพนามสาธิตจะดีกว่า

โปรตอนมีมวลใกล้เคียงกับนิวตรอน

โปรตอนมีมวลใกล้เคียงกับมวลนิวตรอน ในกรณีนี้เราจะเห็นได้ว่าคำว่ามวลถูกแทนที่ด้วยการสร้างคำว่านั้น

อารมณ์ในบทกวีเป็นอารมณ์ของการสูญเสียและความโศกเศร้า

การแปล: อารมณ์ในบทกวีเป็นอารมณ์ของการสูญเสียและความเศร้าโศก

ควรสังเกตว่าในภาษาอังกฤษแบบสาธิต สรรพนามว่าสามารถใช้แทนสิ่งของหรือวัตถุได้โดยเฉพาะ คำสรรพนามนี้ไม่ใช้กับสัตว์ คน และสิ่งมีชีวิตอื่นๆ พิจารณาบทสนทนาต่อไปนี้

B: คนที่ทำงานที่ศาลากลางหรือน้องชายของเขา?

คุณไม่สามารถพูดได้: คนที่ทำงานที่ศาลากลาง

A: คุณเคยเจอคุณเคลลี่บ้างไหม?

ถาม: คนที่ทำงานที่ศาลากลางหรือน้องชายของเขา?

A: คนที่ทำงานที่ศาลากลาง.

อย่างไรก็ตาม อนุญาตให้ใช้คำสรรพนามสาธิตพหูพจน์นี้แทนคนและสัตว์ได้ ตัวอย่างเช่น:

มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาสำหรับผู้เข้าพัก ผู้ที่สนใจกอล์ฟสามารถเพลิดเพลินกับสนามกอล์ฟของเราได้

มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาสำหรับผู้เข้าพัก ผู้ที่สนใจกีฬากอล์ฟสามารถเพลิดเพลินกับสนามกอล์ฟของเราได้