การนำเสนอ "คริสต์มาสและปีใหม่ในสหราชอาณาจักร" การนำเสนอสำหรับบทเรียนภาษาอังกฤษ (เกรด 7) ในหัวข้อ ประเพณีปีใหม่ในบริเตนใหญ่และสหรัฐอเมริกา ประเพณีปีใหม่ในอังกฤษเป็นภาษาอังกฤษ

บิ๊กเบน ระฆังห่อผ้าห่ม ขบวนพาเหรดลอนดอนผ่านจัตุรัสทราฟัลการ์ ดอกไม้ไฟระเบิด ปาร์ตี้จนถึงเช้า จูบใต้มิสเซิลโท ไก่งวงและเกาลัด ของขวัญจำนวนมาก และแขกด้วยถ่านหิน - ทั้งหมดนี้เป็นประเพณีปีใหม่ของอังกฤษ

จะมีผู้คลางแคลงใจที่จะโต้แย้งว่าชาวอังกฤษไม่ชอบปีใหม่ นี่เป็นสิ่งที่ผิด สำหรับพวกเขา วันหยุดปีใหม่ถือเป็นวันหยุดคริสต์มาสต่อเนื่องมากกว่าวันหยุดอิสระ อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ทำให้พวกเขาได้รับความรักไม่น้อยไปกว่ากัน

ผู้ใหญ่และเด็กต่างรอคอยปีใหม่ บ้าน ถนน และสนามหญ้าทั้งหมดได้รับการทำความสะอาดและตกแต่งภายในวันที่ 25 ธันวาคม และในคืนก่อนค่ำคืนอันมหัศจรรย์ คนทั้งประเทศจะเปล่งประกายระยิบระยับเพื่อรอคอยการเฉลิมฉลอง

ประเพณีปีใหม่อังกฤษ

อังกฤษอุดมไปด้วยขนบธรรมเนียมและประเพณีมากมาย ทุกปีในช่วงวันหยุดจะมีการจัดงานมหกรรมและการเฉลิมฉลองที่ไม่มีใครเทียบได้และในวันหยุดปีใหม่ทั้งประเทศจะกลายเป็นเกาะในเทพนิยาย

งานเฉลิมฉลองพื้นบ้าน

ตามประเพณี มีการติดตั้งต้นคริสต์มาสขนาดใหญ่ที่นำมาจากนอร์เวย์เป็นพิเศษในจัตุรัสทราฟัลการ์ - งาน Great London Carnival เกิดขึ้นที่นี่ และนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลกมาชม เทศกาลคาร์นิวัลนี้ถือเป็นขบวนแห่ปีใหม่ที่ใหญ่ที่สุดในโลก นักดนตรี นักกายกรรม ตัวตลก นักเต้น นักเล่นกล ผู้เข้าร่วมมากกว่าหมื่นคน และผู้ชมอีกมากมาย ภาพที่น่าทึ่ง

จากทุกผับ ทุกคลับ มีดนตรี เสียงหัวเราะ ความสนุกสนาน สำหรับคนหนุ่มสาว ปาร์ตี้เริ่มเวลา 20.00 น. และไม่หยุดจนถึงเช้า

ถนนเต็มไปด้วยแผงขายลูกโป่ง ของเล่น และเครื่องประดับเล็กๆ น้อยๆ Piccadilly Circus กลายเป็นงานแสดงสีสัน และที่นี่มีเทศกาลพื้นบ้าน โรงละครริมถนน สำหรับเด็ก บนเวทีบูธริมถนนที่เติบโตในวันเดียว มีการแสดงที่สร้างจากเทพนิยายอังกฤษ

วีรบุรุษในเทพนิยายยังจัดขบวนแห่สำหรับเด็กด้วย คุณจะได้เจอใครที่นี่.. กระต่ายเดือนมีนาคมจาก Alice in Wonderland และ Mad Hatter, Humpty Dumpty และ Brownie, Peter Pan และนางฟ้า และตัวละครอื่นๆ อีกมากมาย

มีกิจกรรมมากมายเกิดขึ้นพร้อมกันบนถนนและจัตุรัสของประเทศ ในวันปีใหม่ อังกฤษจะกลายเป็นเมืองที่เต็มไปด้วยสีสันและร่าเริง

ลอนดอนบิ๊กเบน

ตั้งแต่ปี 1923 เป็นต้นมา การมาถึงของปีใหม่ในอังกฤษมักได้รับการประกาศด้วยเสียงระฆังของหอนาฬิกาบิ๊กเบนในลอนดอน ในตอนแรกการต่อสู้ของพวกเขาแทบจะไม่ได้ยินเลยเนื่องจากระฆังถูกห่อด้วยผ้าห่มจากน้ำค้างแข็ง โดยพิจารณาว่ากระดิ่งมีน้ำหนักประมาณ 13 ตัน ผ้าห่มก็ต้องมีความเหมาะสม แต่นักท่องเที่ยวไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในหอบิ๊กเบน สิ่งที่เหลืออยู่คือการชื่นชมนาฬิกาที่โดดเด่นที่สุดในโลกจากภายนอก โดยเงยหน้าขึ้นเพราะหอคอยสูงจากพื้นดิน 55 เมตร

เมื่อถึงเที่ยงคืนพอดี ผ้าห่มจะถูกถอดออก และนาฬิกาอันโด่งดังจะเริ่มต้นปีใหม่ด้วยเสียงระฆัง พร้อมกับเสียงระฆังดัง ดอกไม้ไฟหลายร้อยลูกระเบิด ท่ามกลางเสียงร้องอันครึกครื้นของชาวอังกฤษที่รวมตัวกันที่จัตุรัส นี่เป็นปรากฏการณ์ของราชวงศ์อย่างแท้จริง อย่างไรก็ตาม บนแต่ละหน้าปัดของบิ๊กเบนจะมีคำจารึกว่า "พระเจ้าช่วยราชินีวิกตอเรียที่ 1 ของเรา" เป็นภาษาละติน

ผู้คนหลายพันคนในจัตุรัสกอดกัน เทแชมเปญลงในแก้วและจูบกัน ทุกคนกำลังจูบกัน คนรู้จัก และคนแปลกหน้าต่างรีบมาแสดงความยินดีกันในปีใหม่ นักท่องเที่ยวที่มาชมวิธีการเฉลิมฉลองปีใหม่ในอังกฤษต่างประหลาดใจกับโค้งนี้ คู่รักต่างถือกิ่งก้านมิสเซิลโทไว้พร้อม นี่เป็นอีกประเพณีปีใหม่ของอังกฤษ คู่รักที่จูบกันใต้กิ่งมิสเซิลโทในขณะที่บิ๊กเบนถูกตี จะไม่มีการทะเลาะวิวาทหรือแยกทางกันในปีหน้า

ตารางปีใหม่ภาษาอังกฤษ

อาหารบนโต๊ะปีใหม่ก็เป็นแบบดั้งเดิมเช่นกัน ในทุกบ้าน แม่บ้านจะเตรียมไก่งวงพร้อมมันฝรั่งและเกาลัดพร้อมซอสขาวสำหรับครอบครัว ห่านทอด พายเนื้ออบ และตุ๋นกะหล่ำดาว Kebben ชีส โดยเฉพาะอาหารอันโอชะบนโต๊ะ

อาหารจานสำคัญอย่างหนึ่งถือเป็นข้าวโอ๊ตทรงกลมที่มีรูตรงกลาง ชาวอังกฤษเชื่อโชคลาง ดังนั้นแฟลตเบรดที่ไหม้หรือหักจึงเป็นสัญญาณที่ไม่ดีและอาจทำลายอารมณ์ของพนักงานต้อนรับตลอดวันหยุดได้

พวกเขาเตรียมของหวานสไตล์อังกฤษ พายแอปเปิ้ลอันโด่งดัง และพุดดิ้ง ในสกอตแลนด์ พวกเขาอบเค้กอัลมอนด์ชนิดพิเศษ ตกแต่งโต๊ะเทศกาลด้วยผลไม้และขนมหวาน

เมื่อพูดถึงเรื่องเครื่องดื่ม ชาว Foggy Albion ชอบดื่มหมัดมากกว่า

การ์ดปีใหม่และของขวัญ

ไปรษณียบัตรที่มอบให้สำหรับปีใหม่ในอังกฤษถือว่ามีคุณค่าอย่างยิ่ง ประเพณีการแลกเปลี่ยนรูปภาพหลากสีสันเกิดขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 19 และยังคงเป็นที่รักมาจนถึงทุกวันนี้

ชาวอังกฤษชอบมอบของขวัญปีใหม่ให้กัน แต่ไม่ใช่เรื่องปกติที่จะให้ของขวัญราคาแพงสำหรับปีใหม่ โดยปกติจะเป็นของที่ระลึกสัญลักษณ์แห่งปี แก้ว หนังสือ ของเล่น แม่เหล็ก พวงกุญแจ ของขวัญจะมอบให้กับสมาชิกในครอบครัวโดยการจับสลาก นี่เป็นประเพณีอังกฤษที่น่าสนใจมาก

เด็กๆ ต่างรอคอยการมาถึงของซานตาคลอส พวกเขาแขวนถุงเท้าข้างเตาผิงเพื่อเป็นของขวัญ ตามตำนานเล่าว่า วันหนึ่งซานต้าปีนเข้าไปในปล่องไฟ และเหรียญทองก็หลุดออกจากกระเป๋า เหรียญไม่ได้ตกลงไปในถ่าน แต่จบลงในถุงเท้าที่แห้งข้างเตาผิง เด็กๆ ต่างแขวนถุงเท้าเพื่อซานต้านับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ก่อนปีใหม่เด็กๆ จะเขียนจดหมายพร้อมความปรารถนาและเผาในเตาผิง จากนั้นควันจากปล่องไฟก็พุ่งตรงไปยังชายชราผู้ใจดี และเขาก็เติมเต็มความปรารถนาของเพื่อนตัวน้อยของเขา

เด็กๆ เชื่อว่าซานต้าขี่ลา ดังนั้นพวกเขาจึงเตรียมขนมให้เขาและใส่รองเท้าไม้ หากซานต้าไม่ต้องการใส่ของขวัญลงในถุงเท้าหรือถุงเท้าไม่พอดี ในกรณีนี้ เด็ก ๆ จะวางจานไว้บนโต๊ะก่อนเข้านอน

ธรรมเนียมปีใหม่

ชาวอังกฤษให้เกียรติประเพณีปีใหม่อย่างศักดิ์สิทธิ์ซึ่งมักจะทับซ้อนกับความเชื่อโชคลาง

“Letting in the New Year” ในคืนเทศกาลต้องเปิดประตูหลังเพื่อให้ปีเก่าจากไปและขจัดสิ่งเลวร้ายออกไป และเปิดประตูหน้า เพื่อต้อนรับปีใหม่

“แขกคนแรก” หลังจากนาฬิกาตีระฆังแล้ว แขกคนแรกก็จะถูกคาดหวัง ชายหนุ่มผมสีเข้มจะนำโชคลาภมาสู่ครอบครัวในปีนี้ ดังนั้นจึงยินดีต้อนรับทุกบ้าน แขกจะต้องนำถ่านหิน (ความร้อน) ขนมปัง (อาหาร) เกลือ (ความมั่งคั่ง) มาด้วย ในความเงียบสนิทชายหนุ่มต้องไปที่เตาผิงแล้วโยนถ่านหินลงไป หลังจากนี้เราจะได้พูดคุยและแสดงความยินดีกัน

ในสกอตแลนด์ก่อนปีใหม่ เป็นธรรมเนียมที่จะต้องทิ้งสิ่งที่ไม่จำเป็นทั้งหมดออกไปและต้องแน่ใจว่าได้ทำงานทั้งหมดให้เสร็จสิ้น

ชาวสก็อตคาดเดาเกี่ยวกับองค์ประกอบของครอบครัวที่ใช้ขี้เถ้า เมื่อต้องการทำเช่นนี้ให้โรยพีทที่กำลังลุกไหม้ด้วยขี้เถ้าแล้วเช้าวันรุ่งขึ้นพวกเขาจะดูว่ามีรอยเท้าบนขี้เถ้าหรือไม่ หากมีร่องรอยไปทางประตูก็จะลดลงตามสมาชิกในครอบครัวหนึ่งคนหากเข้าไปในบ้านก็จะเพิ่มขึ้นหากไม่มีร่องรอยทุกอย่างก็จะยังคงเหมือนเดิม

ในเอดินบะระ ผู้คนจุดไฟเผาถังน้ำมันดินในวันส่งท้ายปีเก่าเพื่อกำจัดสิ่งเลวร้ายทั้งหมด

ในวันแรกของปีใหม่ ชาวอังกฤษจะกำหนดฤดูกาลเก็บเกี่ยวของปีตามสภาพอากาศ วันที่ฝนตก - จะไม่มีการเก็บเกี่ยว ผู้อยู่อาศัยบางคนสามารถคาดการณ์สภาพอากาศของปีตามโครงร่างเมฆปีใหม่ได้

ปีใหม่ในอังกฤษมีการเฉลิมฉลองอย่างกว้างขวางและร่าเริง คนทั้งประเทศกำลังกลายเป็นครอบครัวที่เป็นมิตรครอบครัวเดียว เจ้าของร้านก็ไม่ทิ้งกันเช่นกัน มีการจัดยอดขายมหาศาลสำหรับปีใหม่ ส่วนลดถึง 95% นี่เป็นของขวัญประเภทหนึ่งจากผู้ค้าถึงผู้อยู่อาศัย แน่นอนว่าช่วงเวลานี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวเป็นอย่างมาก

ประเพณีปีใหม่ของอังกฤษจะไม่ปล่อยให้ผู้คลางแค้นที่ช่ำชองไม่แยแส

ในอังกฤษ ปีใหม่ไม่แพร่หลายหรือรื่นเริงเท่ากับคริสต์มาส บางคนเพิกเฉยต่อสิ่งนี้โดยสิ้นเชิงและเข้านอนในเวลาเดียวกันตามปกติในวันส่งท้ายปีเก่า อย่างไรก็ตาม คนอื่นๆ อีกหลายคนเฉลิมฉลองไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ประเภทของการเฉลิมฉลองจะแตกต่างกันไปมากตามประเพณีท้องถิ่น ประเพณีของครอบครัว และ รสนิยมส่วนตัว

การเฉลิมฉลองที่พบบ่อยที่สุดคืองานเลี้ยงปีใหม่ ไม่ว่าจะเป็นงานปาร์ตี้ครอบครัวหรืองานที่จัดโดยกลุ่มคนหนุ่มสาว โดยปกติจะเริ่มในเวลาประมาณแปดโมงเช้าและดำเนินต่อไปจนถึงเช้าตรู่ มีการดื่มกันมาก ส่วนใหญ่เป็นเบียร์ ไวน์ จิน และวิสกี้ บางครั้งเจ้าภาพก็จะทำพันช์ชามใหญ่ซึ่งประกอบด้วยไวน์ สุรา น้ำผลไม้ และน้ำในสัดส่วนที่แตกต่างกัน โดยปกติจะมีบุฟเฟ่ต์เนื้อเย็น พาย แซนด์วิช อาหารคาว เค้ก และบิสกิต ในเวลาเที่ยงคืน ระบบไร้สายจะเปิดขึ้น เพื่อให้ทุกคนได้ยินเสียงระฆังของบิ๊กเบน และ ในชั่วโมงที่ดื่มอวยพรและร้อง Auld Lang Syne (เพลงของ Robert Burns) จากนั้นงานปาร์ตี้ก็ดำเนินต่อไป

อีกวิธีหนึ่งที่ได้รับความนิยมในการเฉลิมฉลองปีใหม่คือการไปเต้นรำในช่วงปีใหม่ โรงแรมและห้องเต้นรำส่วนใหญ่จะมีการเต้นรำพิเศษในวันส่งท้ายปีเก่า ห้องโถงตกแต่งมีวงดนตรีหลายวงและบรรยากาศก็เกย์มาก

การเฉลิมฉลองที่มีชื่อเสียงที่สุดคือในลอนดอนรอบๆ รูปปั้นอีรอสใน Piccadilly Circus ซึ่งฝูงชนมารวมตัวกันและร้องเพลงและต้อนรับปีใหม่ ในจัตุรัสทราฟัลการ์ยังมีผู้คนจำนวนมากและมักมีคนพลัดตกลงไปในน้ำพุ

นอกจากนี้ ในวันปีใหม่ "รายชื่อเกียรติยศปีใหม่" จะถูกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ เช่น รายชื่อผู้ที่จะได้รับเกียรติยศประเภทต่างๆ เช่น อัศวิน เป็นต้น

การแปล:

ในอังกฤษ วันปีใหม่ไม่ได้มีการเฉลิมฉลองอย่างกว้างขวางและกระตือรือร้นเท่ากับคริสต์มาส บางคนเพิกเฉยโดยสิ้นเชิงและเข้านอนในเวลาเดียวกันเหมือนปกติในวันส่งท้ายปีเก่า อย่างไรก็ตาม หลายๆ คนเฉลิมฉลองไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ประเภทของวันหยุดจะแตกต่างกันไปและขึ้นอยู่กับประเพณีท้องถิ่น ประเพณีของครอบครัว และรสนิยมส่วนตัว

ประเภทของการเฉลิมฉลองที่พบบ่อยที่สุดคืองานเลี้ยงปีใหม่หรืองานฉลองครอบครัวหรือจัดโดยกลุ่มคนหนุ่มสาว โดยปกติจะเริ่มเวลาแปดโมงเย็นและดำเนินต่อไปจนถึงเช้า การดื่มเหล้ามากมาย ส่วนใหญ่เป็นเบียร์ ไวน์ จินและวิสกี้ บางครั้งเจ้าของร้านก็ทำชามพันช์ขนาดใหญ่ซึ่งประกอบด้วยไวน์ แอลกอฮอล์ น้ำผลไม้ และน้ำในสัดส่วนต่างๆ โดยปกติจะมีบุฟเฟ่ต์อาหารค่ำซึ่งประกอบด้วยเนื้อเย็น พาย แซนด์วิช ของว่าง พาย และคุกกี้ ในเวลาเที่ยงคืน การเชื่อมต่อวิทยุโทรเลขจะเปิดขึ้นเพื่อให้ทุกคนได้ยินเสียงนาฬิกาบิ๊กเบน และดื่มอวยพรหนึ่งชั่วโมงและร้องเพลง Auld Lang Syne (เพลงของ Robert Burns) จากนั้นการเฉลิมฉลองก็ดำเนินต่อไป

อีกวิธีหนึ่งที่นิยมในการเฉลิมฉลองปีใหม่คือการไปเต้นรำปีใหม่ โรงแรมและห้องเต้นรำส่วนใหญ่มีสถานที่พิเศษสำหรับการเต้นรำในวันส่งท้ายปีเก่า ห้องโถงตกแต่งแล้ว เชิญหลายกลุ่ม บรรยากาศสนุกสนานมาก

การเฉลิมฉลองที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในลอนดอนเกิดขึ้นรอบๆ รูปปั้นอีรอสในพิคคาดิลลีเซอร์คัส ซึ่งผู้คนมารวมตัวกันและร้องเพลงเพื่อต้อนรับปีใหม่ นอกจากนี้ยังมีฝูงชนจำนวนมากในจัตุรัสทราฟัลการ์ และมักจะมีคนพลัดตกลงไปในน้ำพุ

ผู้ที่ไม่มีความปรารถนาหรือโอกาสที่จะเฉลิมฉลองปีใหม่สามารถนั่งดูคนอื่นเฉลิมฉลองทางโทรทัศน์ได้ นี่เป็นข้อบ่งชี้ว่าปีใหม่ไม่ได้ถืออย่างจริงจังในอังกฤษอย่างไร เนื่องจากผู้ผลิตรายการโทรทัศน์ดูเหมือนจะไม่พบการเฉลิมฉลองแบบอังกฤษดั้งเดิมสำหรับรายการของตน และมักจะแสดงรายการแบบสก็อตแลนด์

วันที่ 1 มกราคม วันปีใหม่ถือเป็นวันหยุดราชการ โชคดีสำหรับผู้ที่ชอบเฉลิมฉลองเกือบทั้งคืน บางคนส่งการ์ดปีใหม่และให้ของขวัญ แต่นี่ไม่ใช่ธรรมเนียมที่แพร่หลาย นี่เป็นเวลาดั้งเดิมที่จะต้องตั้งปณิธานของปีใหม่ เช่น การเลิกสูบบุหรี่หรือตื่นเช้า อย่างไรก็ตาม นี่เป็นการพูดคุยมากกว่าการนำไปปฏิบัติ

นอกจากนี้ในวันปีใหม่รายการ "เกียรตินิยมปีใหม่" จะตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์เช่น รายชื่อผู้ที่จะได้รับพระราชทานยศประเภทต่างๆ เช่น อัศวิน เป็นต้น

การเฉลิมฉลองที่พบบ่อยที่สุดคืองานเลี้ยงปีใหม่ ไม่ว่าจะเป็นงานปาร์ตี้ครอบครัวหรืองานที่จัดโดยกลุ่มคนหนุ่มสาว โดยปกติจะเริ่มในเวลาประมาณแปดโมงเช้าและดำเนินต่อไปจนถึงเช้าตรู่ มีการดื่มกันมาก ส่วนใหญ่เป็นเบียร์ ไวน์ จิน และวิสกี้ บางครั้งเจ้าภาพก็จะทำพันช์ชามใหญ่ซึ่งประกอบด้วยไวน์ สุรา น้ำผลไม้ และน้ำในสัดส่วนที่แตกต่างกัน โดยปกติจะมีบุฟเฟ่ต์เนื้อเย็น พาย แซนด์วิช อาหารคาว เค้ก และบิสกิต ในเวลาเที่ยงคืน ระบบไร้สายจะเปิดขึ้น เพื่อให้ทุกคนได้ยินเสียงระฆังของบิ๊กเบน และ ในชั่วโมงที่ดื่มอวยพรจนถึงปีใหม่ และ Auld Lang Syne (เพลงของ Robert Burns) ก็ร้องเพลง The days of long ago จากนั้นงานปาร์ตี้ก็ดำเนินต่อไป

ผู้ที่ไม่มีความปรารถนาหรือไม่มีโอกาสที่จะเฉลิมฉลองปีใหม่ก็สามารถนั่งดูคนอื่นเฉลิมฉลองทางโทรทัศน์ได้ มันเป็นข้อบ่งชี้ถึงความสัมพันธ์ที่ไม่สำคัญของปีใหม่ในอังกฤษที่ผู้ผลิตรายการโทรทัศน์ดูเหมือนจะไม่สามารถหาเทศกาลตามประเพณีอังกฤษสำหรับรายการของตนได้ และมักจะแสดงรายการของชาวสก็อต

วันที่ 1 มกราคม ซึ่งเป็นวันปีใหม่เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ โชคดีสำหรับผู้ที่ชอบเฉลิมฉลองเกือบทั้งคืน บางคนส่งการ์ดปีใหม่และมอบของขวัญให้ แต่นี่ไม่ใช่ประเพณีที่แพร่หลายนัก ปณิธานปีใหม่" เช่น เลิกบุหรี่ หรือตื่นเช้า อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้มักถูกพูดถึงมากกว่าการปฏิบัติ

นอกจากนี้ ในวันขึ้นปีใหม่ จะมีการเผยแพร่ "รายการเกียรติยศปีใหม่" ในหนังสือพิมพ์ เช่น รายชื่อผู้ที่จะได้รับพระราชทานเกียรติยศประเภทต่างๆ ได้แก่ อัศวิน

วันแรกของเดือนมกราคมซึ่งเป็นวันปีใหม่ถือเป็นวันหยุดสำคัญในสกอตแลนด์ ชาวสก็อตเฉลิมฉลองวันส่งท้ายปีเก่าในทุกครอบครัว เพื่อนมักจะมาในวันนั้น

พวกเขาทานอาหารเย็นที่ดี หลังอาหารเย็นมีแอปเปิ้ล ผลไม้อื่นๆ และขนมหวานต่างๆ ให้รับประทาน จากนั้นทุกคนในครอบครัวและเพื่อนๆ ก็เริ่มเล่นเกมและเต้นรำ ก่อนเวลาเที่ยงคืน ผู้คนในเมืองต่างๆ จำนวนมากออกไปที่ถนนเพื่อเต้นรำและร้องเพลง

ในอังกฤษ วันปีใหม่ไม่ใช่วันหยุดใหญ่ แต่ก็ไม่ได้รับความนิยมมากนัก หลายๆ คนเข้านอนก่อนเวลา 24.00 น. ในวันส่งท้ายปีเก่า แต่บางครอบครัวก็เฉลิมฉลองเย็นนี้ที่บ้าน ในเวลาเที่ยงคืนพวกเขาก็ออกไปตามถนนและจัตุรัสด้วย

ในลอนดอน ผู้คนจะไปที่จัตุรัสทราฟัลการ์ ในจัตุรัสนี้ พวกเขาเห็นต้นไม้ใหญ่ที่ประดับประดาอย่างสดใสด้วยโคมไฟเล็กๆ เมื่อนาฬิกาบิ๊กเบนที่ใหญ่ที่สุดในลอนดอนเริ่มตีสิบสอง ผู้คนในจัตุรัสก็จับมือกันร้องเพลง พวกเขายังอวยพรปีใหม่ให้กันและกัน ปีใหม่เป็นหนึ่งในวันหยุดยอดนิยมของหลายๆ คนในสหราชอาณาจักร

ปีใหม่ในสหราชอาณาจักร

วันแรกของเดือนมกราคมซึ่งเป็นวันปีใหม่ถือเป็นวันหยุดสำคัญในสกอตแลนด์ ชาวสก็อตเฉลิมฉลองปีใหม่ในทุกครอบครัว โดยปกติแล้วเพื่อนจะมาในวันนี้

พวกเขามีอาหารกลางวันที่ดี หลังอาหารกลางวัน - แอปเปิ้ลและผลไม้อื่น ๆ รวมถึงขนมหวานต่างๆ จากนั้นสมาชิกครอบครัวและเพื่อนๆ ทุกคนก็เริ่มเล่นเกมและเต้นรำ ก่อนเที่ยงคืน ผู้คนจำนวนมากในเมืองต่างๆ จะออกไปเต้นรำและร้องเพลงตามถนน

ในอังกฤษ ปีใหม่ไม่ใช่วันหยุดใหญ่และไม่เป็นที่นิยมมากนัก หลายคนเข้านอนก่อนเวลา 24.00 น. ในวันปีใหม่ แต่บางครอบครัวก็เฉลิมฉลองเย็นนี้ที่บ้าน ในเวลาเที่ยงคืนพวกเขาก็ออกไปตามถนนและจัตุรัสด้วย

ในลอนดอน ผู้คนไปเยี่ยมชมจัตุรัสทราฟัลการ์ ในจัตุรัสนี้ พวกเขาเห็นต้นคริสต์มาสขนาดใหญ่ที่ประดับประดาด้วยโคมไฟอย่างสดใส เมื่อนาฬิกาบิ๊กเบนที่ใหญ่ที่สุดในลอนดอนเริ่มตีสิบสอง ผู้คนในจัตุรัสก็จับมือกันและเริ่มร้องเพลง พวกเขายังอวยพรปีใหม่ให้กันและกัน ปีใหม่เป็นหนึ่งในวันหยุดยอดนิยมของหลายๆ คนในสหราชอาณาจักร

วันแรกของเดือนมกราคมซึ่งเป็นวันปีใหม่ถือเป็นวันหยุดสำคัญในสกอตแลนด์ ชาวสก็อตเฉลิมฉลองวันส่งท้ายปีเก่าในทุกครอบครัว เพื่อนมักจะมาในวันนั้น

พวกเขาทานอาหารเย็นที่ดี หลังอาหารเย็นมีแอปเปิ้ล ผลไม้อื่นๆ และขนมหวานต่างๆ ให้รับประทาน จากนั้นทุกคนในครอบครัวและเพื่อนๆ ก็เริ่มเล่นเกมและเต้นรำ ก่อนเวลาเที่ยงคืน ผู้คนในเมืองต่างๆ จำนวนมากออกไปที่ถนนเพื่อเต้นรำและร้องเพลง

ในอังกฤษ วันปีใหม่ไม่ใช่วันหยุดใหญ่ แต่ก็ไม่ได้รับความนิยมมากนัก หลายๆ คนเข้านอนก่อนเวลา 24.00 น. ในวันส่งท้ายปีเก่า แต่บางครอบครัวก็เฉลิมฉลองเย็นนี้ที่บ้าน ในเวลาเที่ยงคืนพวกเขาก็ออกไปตามถนนและจัตุรัสด้วย

ในลอนดอน ผู้คนจะไปที่จัตุรัสทราฟัลการ์ ในจัตุรัสนี้ พวกเขาเห็นต้นไม้ใหญ่ที่ประดับประดาอย่างสดใสด้วยโคมไฟเล็กๆ เมื่อนาฬิกาบิ๊กเบนที่ใหญ่ที่สุดในลอนดอนเริ่มตีสิบสอง ผู้คนในจัตุรัสก็จับมือกันร้องเพลง พวกเขายังอวยพรปีใหม่ให้กันและกัน ปีใหม่เป็นหนึ่งในวันหยุดยอดนิยมของหลายๆ คนในสหราชอาณาจักร

การแปล

วันแรกของเดือนมกราคมซึ่งเป็นวันปีใหม่ถือเป็นวันหยุดสำคัญในสกอตแลนด์ ชาวสก็อตเฉลิมฉลองปีใหม่ในทุกครอบครัว โดยปกติแล้วเพื่อนจะมาในวันนี้

พวกเขามีอาหารกลางวันที่ดี หลังอาหารกลางวัน - แอปเปิ้ลและผลไม้อื่น ๆ รวมถึงขนมหวานต่างๆ จากนั้นสมาชิกครอบครัวและเพื่อนๆ ทุกคนก็เริ่มเล่นเกมและเต้นรำ ก่อนเที่ยงคืน ผู้คนจำนวนมากในเมืองต่างๆ จะออกไปเต้นรำและร้องเพลงตามถนน

ในอังกฤษ ปีใหม่ไม่ใช่วันหยุดใหญ่และไม่เป็นที่นิยมมากนัก หลายคนเข้านอนก่อนเวลา 24.00 น. ในวันปีใหม่ แต่บางครอบครัวก็เฉลิมฉลองเย็นนี้ที่บ้าน ในเวลาเที่ยงคืนพวกเขาก็ออกไปตามถนนและจัตุรัสด้วย

ในลอนดอน ผู้คนไปเยี่ยมชมจัตุรัสทราฟัลการ์ ในจัตุรัสนี้ พวกเขาเห็นต้นคริสต์มาสขนาดใหญ่ที่ประดับประดาด้วยโคมไฟอย่างสดใส เมื่อนาฬิกาบิ๊กเบนที่ใหญ่ที่สุดในลอนดอนเริ่มตีสิบสอง ผู้คนในจัตุรัสก็จับมือกันและเริ่มร้องเพลง พวกเขายังอวยพรปีใหม่ให้กันและกัน ปีใหม่เป็นหนึ่งในวันหยุดยอดนิยมของหลายๆ คนในสหราชอาณาจักร

หากคุณชอบมันแบ่งปันกับเพื่อนของคุณ:

เข้าร่วมกับเราบนเฟสบุ๊ค!

ดูเพิ่มเติมที่:

สิ่งที่จำเป็นที่สุดจากทฤษฎีภาษา:

เราขอแนะนำให้ทำการทดสอบออนไลน์:

ในเวลส์ ประตูหลังจะเปิดปีเก่าในช่วงแรกของเที่ยงคืน จากนั้นจึงล็อก "เพื่อนำโชคเข้าไว้" และในจังหวะสุดท้ายก็ให้ปีใหม่เปิดอยู่ด้านหน้า

เป็นที่เชื่อกันโดยทั่วไปว่าวันปีใหม่ในอังกฤษมีความสำคัญน้อยกว่าคริสต์มาส จริงอยู่ทางตอนใต้และตะวันออกของประเทศ อย่างไรก็ตาม แม้จะอยู่ที่นั่น การต้อนรับปีใหม่ก็ยังได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะในกลุ่มคนหนุ่มสาว ชอบที่จะใช้เวลาคริสต์มาสกับญาติ แต่ปีใหม่กับเพื่อน ๆ ปาร์ตี้ตลอดทั้งคืน

สถานที่เฉลิมฉลองที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Piccadilly Circus และ Trafalgar Square ในลอนดอน ซึ่งผู้คนจำนวนมากทักทายปีใหม่ด้วยการร้องเพลง "Old Lang Syne" แบบคล้องแขน จูบคนแปลกหน้า เป่านกหวีด แตรรถยนต์ และยิงประทัด มักจะมีคนตกลงไปในน้ำพุในจัตุรัสทราฟัลการ์ น่าเสียดายสำหรับผู้เฉลิมฉลองเที่ยงคืนเหล่านี้ วันที่ 1 มกราคมไม่ใช่วันหยุดราชการในอังกฤษ

ในสกอตแลนด์ การเฉลิมฉลองปีใหม่เป็นเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปี ซึ่งยังมีชื่อพิเศษว่า Hogmanay อย่างไรก็ตามไม่มีใครสามารถอธิบายได้ว่าคำนี้มาจากไหน หลังเที่ยงคืนผู้คนจะมาเยือนเพื่อนๆ พวกเขาขนเค้กและเบียร์เอลใส่เครื่องเทศเพื่ออวยพรให้เจ้าภาพเป็นปีที่ดี

ผู้มาเยี่ยมคนแรกจะต้องนำของขวัญพิเศษมาด้วย - ถ่านหินหนึ่งชิ้น - เพื่ออวยพรให้บ้านโชคดีและอบอุ่น นี่เป็นประเพณีเก่าแก่ของสกอตแลนด์ คนแรกอาจนำขนมปังขาวหนึ่งก้อนและวิสกี้หนึ่งขวดมาด้วย เมื่อเข้าไปต้องวางถ่านหินบนไฟ วางขนมปังไว้บนโต๊ะ เทแก้วสำหรับหัวบ้าน ตามปกติแล้วไม่ต้องพูด หรือถูกพูดด้วยจนกว่าเขาจะอวยพรทุกคนว่า "สวัสดีปีใหม่" เขาอาจพกเหรียญเงินเพื่อขอพรความมั่งคั่งด้วย

การแปลหัวข้อ: ปีใหม่ในบริเตนใหญ่

ในเวลส์ ปีเก่าจะออกจากประตูหลังเมื่อนาฬิกาบอกเวลาครั้งแรกในเวลาเที่ยงคืน จากนั้นประตูจะถูกล็อค "เพื่อไม่ให้โชคดี" และเมื่อนัดหยุดงานครั้งสุดท้ายปีใหม่ก็จะปล่อยให้เข้ามาตามธรณีประตู

วันปีใหม่ในอังกฤษโดยทั่วไปถือว่ามีความสำคัญน้อยกว่าคริสต์มาส ข้อความนี้เป็นจริงสำหรับพื้นที่ทางใต้และตะวันออกของประเทศ อย่างไรก็ตาม แม้กระทั่งที่นั่น การฉลองปีใหม่ก็กำลังเป็นที่นิยมมากขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะในกลุ่มคนรุ่นใหม่ที่ชอบใช้เวลาช่วงคริสต์มาสกับครอบครัวและปีใหม่กับเพื่อนฝูง การเฉลิมฉลองปีใหม่คงอยู่ตลอดทั้งคืน

สถานที่เฉลิมฉลองที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Piccadilly Circus และ Trafalgar Square ในลอนดอน ซึ่งผู้คนจำนวนมากต่างส่งเสียงฮือฮาในช่วงปีใหม่จับมือกัน ร้องเพลง "Old Lang Syne" จูบคนแปลกหน้า เป่านกหวีด บีบแตรรถ และจุดพลุดอกไม้ไฟ มักจะมีคนตกลงไปในน้ำพุในจัตุรัสทราฟัลการ์ น่าเสียดายสำหรับผู้ที่ชอบเที่ยวเที่ยงคืน วันที่ 1 มกราคมไม่ใช่วันหยุดราชการในอังกฤษ

การเฉลิมฉลองในสกอตแลนด์ ปีใหม่ถือเป็นวันหยุดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของปี และมีชื่อพิเศษว่า Hogmanay อีกด้วย อย่างไรก็ตามไม่มีใครสามารถอธิบายได้ว่าคำนี้มาจากไหน หลังเที่ยงคืนผู้คนจะมาเยือนเพื่อนๆ พวกเขานำพายและเบียร์เครื่องเทศมาเพื่ออวยพรให้เจ้าของเป็นปีที่ดี

ผู้มาเยือนคนแรกจะต้องนำของขวัญพิเศษมาด้วย - ถ่านหินหนึ่งชิ้น - เพื่ออวยพรให้บ้านโชคดีและอบอุ่น นี่เป็นประเพณีเก่าแก่ของสกอตแลนด์ แขกคนแรกอาจนำขนมปังขาวหนึ่งก้อนและวิสกี้หนึ่งขวดมาด้วย เมื่อเข้ามาเขาจะต้องโยนมุมเข้าไปในกองไฟ วางขนมปังลงบนโต๊ะและดื่มแก้วหนึ่งให้กับหัวหน้าครอบครัว โดยไม่พูดอะไร และพวกเขาจะไม่พูดอะไรกับเขาจนกว่าเขาจะอวยพรให้ทุกคนมีความสุขใหม่ ปี. เขาอาจจะนำเหรียญเงินมาเพื่ออธิษฐานขอให้มั่งคั่งก็ได้