คำศัพท์ภาษาพูดในวรรณคดี คุณสมบัติของคำศัพท์ที่พูด
การส่งผลงานที่ดีของคุณไปยังฐานความรู้เป็นเรื่องง่าย ใช้แบบฟอร์มด้านล่าง
นักศึกษา นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา นักวิทยาศาสตร์รุ่นเยาว์ ที่ใช้ฐานความรู้ในการศึกษาและการทำงาน จะรู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่ง
เอกสารที่คล้ายกัน
โปรแกรมสะสมคะแนนของลูกค้าในอุตสาหกรรมโรงแรม การพัฒนาโครงการความภักดีของลูกค้าและการนำไปใช้ในกิจกรรมของโรงแรม U Yuryevny ขั้นตอนการดำเนินงานบริการที่รับผิดชอบในการบริการลูกค้า ปรับปรุงระบบการคัดเลือกบุคลากร
วิทยานิพนธ์เพิ่มเมื่อ 10/07/2558
การวางแผนการตลาดของตัวแทนการท่องเที่ยวที่มุ่งดึงดูดลูกค้า กิจกรรมการโฆษณาในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว การก่อตัว ความคิดเห็นของประชาชนและความภักดีของลูกค้า การพัฒนาโปรแกรมกิจกรรมเพื่อดึงดูดลูกค้า
วิทยานิพนธ์เพิ่มเมื่อ 18/07/2555
กิจกรรมการตลาดของร้านอาหาร “ยันพริมัส” โครงสร้างองค์กรการจัดการ กิจกรรมทางเศรษฐกิจและการเงิน ความสัมพันธ์ข้อมูลของร้านอาหาร โปรแกรมความภักดีของลูกค้า เปิดตัวโปรแกรมโบนัส คุณภาพของการบริการในร้านอาหาร
รายงานการปฏิบัติ เพิ่มเมื่อ 04/08/2014
แนวคิดของระบบคุณภาพการบริการและการศึกษาลักษณะการจัดระบบบริการลูกค้าในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว การวิเคราะห์เทคโนโลยีในการให้บริการในบริษัทตัวแทนท่องเที่ยว “แมคเลย์” และการพัฒนาโปรแกรมบริการลูกค้าเพื่อจำหน่ายผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยว
วิทยานิพนธ์เพิ่มเมื่อ 27/07/2013
ประเภทจิตวิทยาลูกค้าตัวแทนการท่องเที่ยว ลักษณะของลูกค้าตัวแทนการท่องเที่ยวในฐานะผู้บริโภคบริการการท่องเที่ยว ลักษณะเฉพาะของกิจกรรมของตัวแทนการท่องเที่ยว "Planet" โดยคำนึงถึงจิตวิทยาของลูกค้า การพัฒนามาตรการเพื่อปรับปรุงการทำงานของตัวแทนการท่องเที่ยวกับลูกค้า
วิทยานิพนธ์เพิ่มเมื่อ 23/11/2555
การวิเคราะห์ สถานะปัจจุบันตลาดอุตสาหกรรมการบริการ การจัดทำและปรับปรุงผลิตภัณฑ์ของโรงแรม การพัฒนา คำแนะนำการปฏิบัติและโปรแกรมสะสมคะแนนที่มีประสิทธิภาพเพื่อดึงดูดแขก ประเมินแพ็คเกจและบริการของโรงแรม
วิทยานิพนธ์เพิ่มเมื่อ 23/10/2014
แนวคิดและกิจกรรมหลักขององค์กรการท่องเที่ยว ลักษณะเฉพาะของการบริการลูกค้าในตัวแทนการท่องเที่ยว การประเมินทางเศรษฐกิจของกิจกรรมของ Dolas-Tour LLC การวิเคราะห์คุณภาพการบริการลูกค้าในบริษัทและข้อเสนอในการปรับปรุง
วิทยานิพนธ์เพิ่มเมื่อ 10/12/2553
เป้าหมายของโปรแกรมความภักดีไม่เพียงแต่เพื่อดึงดูดลูกค้าใหม่เท่านั้น แต่ยังเพื่อสร้างการติดต่อและความสัมพันธ์ระยะยาวกับผู้บริโภคอีกด้วย
เงื่อนไขสมัยใหม่สำหรับการพัฒนาตลาดสำหรับการบริการและบริการด้านการท่องเที่ยวโดยเฉพาะอย่างยิ่งทำให้โปรแกรมความภักดีของลูกค้าเป็นอันดับแรก เปลี่ยนให้เป็นการรับประกันการเติบโตที่มั่นคงของปริมาณการขาย การเพิ่มประสิทธิภาพต้นทุนเพื่อส่งเสริมบริการของบริษัท และรักษาความได้เปรียบทางการแข่งขัน
โปรแกรมความภักดีช่วยติดตามความผันผวนเพียงเล็กน้อยในสภาพแวดล้อมของลูกค้า เนื่องจากด้วยวิธีที่ง่ายที่สุดในการเพิ่มความภักดี (เช่น บัตรออมทรัพย์) คุณสามารถติดตามการเปลี่ยนแปลงของการซื้อได้ การเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลความต้องการ โครงสร้างการขาย
สุดท้ายนี้ ข้อดีอีกประการหนึ่งที่สนับสนุนโปรแกรมความภักดีก็คือลูกค้าเองก็พร้อมที่จะภักดี และความพร้อมนี้ยิ่งยิ่งใหญ่ในด้านการท่องเที่ยว
การซื้อผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวมักมาพร้อมกับความกังวลและความกลัวของลูกค้าเกี่ยวกับคุณภาพเสมอ ดังนั้นคุณต้องเตรียมพร้อมสำหรับความจริงที่ว่าเมื่อซื้อตั๋วจากตัวแทนการท่องเที่ยวที่กำหนดแล้ว ลูกค้าก็เกือบจะพร้อมที่จะกลับมาในฤดูกาลหน้าแล้ว
โปรแกรมความภักดีที่นำไปใช้อย่างเหมาะสมจะกลายเป็นข้อได้เปรียบทางการแข่งขันที่สำคัญ มันเปิดโอกาสให้คุณ:
1. เพิ่มผลกระทบจากลูกค้าแต่ละราย:
ลูกค้าประจำใช้จ่ายซื้อสินค้ามากกว่าลูกค้าทั่วไปถึง 20-40%
ค่าใช้จ่ายในการสื่อสารกับลูกค้าปัจจุบันต่ำกว่าต้นทุนในการดึงดูดลูกค้ารายใหม่อย่างมาก
2. ลดการหมุนเวียนของลูกค้า:
ลูกค้าประจำต้องการใช้บริการของบริษัทใดบริษัทหนึ่ง
พวกเขาตระหนักถึงความสามารถของบริษัทและตระหนักถึงข้อจำกัดของธุรกิจ ดังนั้นพวกเขาจะไม่หยุดใช้บริการเนื่องจากความคาดหวังที่ไม่เป็นไปตามความคาดหวัง
3. ดึงดูดลูกค้าใหม่:
ลูกค้าประจำก็ให้ได้ การประเมินโดยผู้เชี่ยวชาญกิจกรรมของบริษัท พูดคุยเกี่ยวกับข้อดีของการบริการในการรีวิวในฟอรั่ม ฯลฯ
พวกเขาจะแนะนำให้ใช้บริการของตัวแทนการท่องเที่ยวให้กับเพื่อนและคนรู้จัก
4. ประหยัดกับการวิจัยการตลาด ลูกค้าประจำคือที่สุด ระบบที่มีประสิทธิภาพติดตามสถานะของธุรกิจโดยระบุข้อบกพร่อง:
พวกเขาจะแสดงความไม่พอใจหากกระบวนการบริการล้มเหลว
ด้วยการวิเคราะห์ข้อมูลการซื้อของลูกค้า ฝ่ายบริหารของบริษัทสามารถคาดการณ์ความต้องการของลูกค้าและปรับนโยบายการจัดประเภทของบริษัทให้เหมาะสมได้
การดำเนินการตามโปรแกรมความภักดี ในการดำเนินการนี้ บริษัทตัวแทนท่องเที่ยวที่อยู่ระหว่างการศึกษาจะได้รับข้อเสนอให้เข้าร่วมโปรแกรมสะสมคะแนนของกลุ่มพันธมิตรที่มีอยู่ ทางเลือกนี้ถูกเสนอบนพื้นฐานที่ว่าองค์กรในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวมีความถี่ในการซื้อต่ำมากและ/หรือถูกบังคับให้ขายสินค้าในราคาที่เกือบจะต้นทุน Us, V. วิธีเพิ่มความภักดีของลูกค้า / V. Us // ผู้จัดการทั่วไป- โหมดการเข้าถึง: . ในขณะเดียวกัน สิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่พันธมิตรดังกล่าวจะต้องเกี่ยวข้องกับบริษัทต่างๆ ด้วย ความถี่สูงการซื้อและพวกเขา กลุ่มเป้าหมายตัดกับกิจกรรมของบริษัทท่องเที่ยว “แพลนเน็ต” ดังนั้น, ผลดีเช่น จะให้ความร่วมมือระหว่าง TK Planeta และสายการบิน
เพื่อที่จะสร้างโปรแกรมสะสมคะแนนได้อย่างมีประสิทธิภาพและได้รับผลตอบแทนทางการเงินจากการใช้งาน คุณต้องดำเนินการอย่างสม่ำเสมอ
ขั้นตอนที่ 1 กำหนดงาน
ในการกำหนดเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงจำเป็นต้องประเมิน สถานะปัจจุบันธุรกิจตลอดจนความสามารถของตัวแทนการท่องเที่ยวในการดำเนินโปรแกรมสะสมคะแนนที่มีประสิทธิภาพ เมื่อต้องการทำเช่นนี้ คุณต้องตอบคำถามต่อไปนี้:
1. กลยุทธ์การพัฒนาของบริษัทตัวแทนท่องเที่ยวคืออะไร เป้าหมายทางธุรกิจคืออะไร?
2. บริษัทตัวแทนท่องเที่ยวรับ จัดระบบ และวิเคราะห์ข้อมูลเกี่ยวกับลูกค้าอย่างไร
3. สภาวะตลาดเป็นอย่างไร? (จำเป็นต้องมีการวิเคราะห์อุตสาหกรรมและการแข่งขัน)
4. บริษัทตัวแทนท่องเที่ยวเป็นที่รู้จักหรือไม่? ขนาดไหน? กลยุทธ์การวางตำแหน่งคืออะไร?
จากการวิเคราะห์ จำเป็นต้องค้นหาว่าจะใช้กระบวนการทางธุรกิจใด และคาดหวังการเติบโตของรายได้ประเภทใดอันเป็นผลมาจากการนำโปรแกรมสะสมคะแนนไปใช้ ก่อนที่จะพัฒนาแผนโดยละเอียด คุณต้องคำนวณตัวชี้วัด เช่น ผลตอบแทนจากการลงทุนในโปรแกรมสะสมคะแนน อัตราผลตอบแทน และระยะเวลาคืนทุน
ก่อนอื่น คุณต้องเตรียมแผนสำหรับการดำเนินโครงการ ซึ่งควรมีวัตถุประสงค์ ระบบปฏิบัติการ ต้นทุนที่จำเป็น และผลลัพธ์ที่คาดหวัง
ขั้นตอนที่ 2 คำจำกัดความของระบบปฏิบัติการ
ส่วนประกอบหลักของโปรแกรมสะสมคะแนนคือฐานข้อมูล ชุดการสื่อสารกับลูกค้า ชุดสิ่งจูงใจ ซอฟต์แวร์ และบุคลากรที่ให้บริการโปรแกรม
ก่อนที่คุณจะสร้างแพ็คเกจจูงใจและพิจารณาว่าคุณจะสื่อสารกับลูกค้าอย่างไร คุณต้องวิเคราะห์ข้อมูลที่สะสมในฐานลูกค้าของคุณและเตรียมพร้อมสำหรับโปรแกรม
ฐานข้อมูลควรมีข้อมูล:
เกี่ยวกับลักษณะทางสังคมและประชากรของลูกค้า: เพศ อายุ ถิ่นที่อยู่ การศึกษา สถานที่ทำงาน ระดับรายได้ ฯลฯ
ระดับของกิจกรรมการซื้อของเขา (ความถี่และจำนวนคำสั่งซื้อ)
ความสัมพันธ์กับบริษัท (วิธีที่คุณถูกดึงดูด บริการที่คุณซื้อ สิ่งที่คุณสนใจ สิ่งที่คุณมีความสุขหรือไม่พอใจ ฯลฯ)
เพื่อระบุลูกค้าที่มีคุณค่ามากที่สุด ฐานข้อมูลจำเป็นต้องถูกแบ่งส่วน ลูกค้าควรจัดประเภทตามจำนวนเงินที่ใช้ในบริษัทตัวแทนท่องเที่ยว ความถี่ในการซื้อ และระยะเวลาในการซื้อครั้งล่าสุด
หลังจากวิเคราะห์ฐานข้อมูลและระบุผู้บริโภคที่สำคัญที่สุดสำหรับธุรกิจแล้ว คุณต้องกำหนดวิธีการสื่อสารกับลูกค้าและแพ็คเกจสิทธิพิเศษ อย่างหลังควรมีแรงจูงใจทั้งทางวัตถุและไม่ใช่วัตถุ:
1. สิ่งจูงใจที่เป็นสาระสำคัญ: การให้ส่วนลด โบนัส ของขวัญ บริการ ฯลฯ
2. สิ่งจูงใจที่ไม่ใช่วัตถุ: เน้นสถานะของลูกค้า การที่เขาอยู่ในแวดวงปิดพิเศษ
สิทธิประโยชน์ที่มอบให้กับลูกค้าจะต้องมีเอกลักษณ์และสอดคล้องกับโปรไฟล์ของผู้บริโภค
ขั้นตอนที่ 3: ประมาณการต้นทุน
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินโปรแกรมสะสมคะแนนสามารถจัดประเภทเป็นการตลาดได้ ต้องคำนึงถึงต้นทุนต่อไปนี้:
การทำวิจัยการตลาด
แจ้งกลุ่มเป้าหมาย;
การตระเตรียม ซอฟต์แวร์และบุคลากร ค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาโปรแกรม (การออกบัตร ฯลฯ)
ขั้นตอนที่ 4 ทดสอบโปรแกรมสะสมคะแนน
ก่อนที่จะใช้โปรแกรมสะสมคะแนน ขอแนะนำให้ทดสอบกับลูกค้าจำนวนหนึ่งก่อน โครงการนำร่องจะช่วยให้เราปรับแต่งกระบวนการทางธุรกิจและขั้นตอนของโปรแกรมสะสมคะแนนได้อย่างละเอียด ตลอดจนประเมินประสิทธิผลของวิธีนี้
ขั้นตอนที่ 5 ประเมินประสิทธิผล
การพัฒนาและการนำโปรแกรมสะสมคะแนนไปใช้นั้นเกี่ยวข้องกับการลงทุนด้านเงินทุนและความจำเป็นที่ต้องดำเนินการ การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเข้าสู่กระบวนการทางธุรกิจ ประสิทธิภาพสามารถประเมินได้โดยตัวบ่งชี้ต่อไปนี้:
ความถี่ในการซื้อเฉลี่ย (ต่อปี)
จำนวนบัตรทั้งหมดที่ออกและจำนวนผู้เข้าร่วมโปรแกรมใหม่
ความถี่ในการใช้บัตร
ส่วนแบ่งค่าใช้จ่ายของลูกค้าประจำในค่าใช้จ่ายของผู้ชมทั่วไป
ดังนั้น เมื่อพิจารณาถึงขั้นตอนของการพัฒนาโปรแกรมสะสมคะแนนแล้ว เรามาพิจารณาการประยุกต์ใช้กับตัวแทนการท่องเที่ยว Planet กันดีกว่า
โปรแกรมนี้ถูกออกแบบมาเป็นเวลา 1 ปี
ปัญหาที่นำไปสู่การตัดสินใจใช้โปรแกรมสะสมคะแนน:
1. เพิ่มการเลิกจ้างลูกค้า
2. การแข่งขันในอุตสาหกรรมที่เข้มข้นขึ้น
3. ต้นทุนสูงในการดึงดูดลูกค้าใหม่
ภารกิจหลักที่กำหนดไว้สำหรับโปรแกรมคือการลดการไหลออกของลูกค้าปัจจุบันและช่วยประหยัดในการดึงดูดลูกค้าใหม่ องค์ประกอบของผู้เข้าร่วมโปรแกรมที่มีศักยภาพถูกกำหนดโดยลักษณะดังต่อไปนี้:
ระยะเวลาความร่วมมือกับหน่วยงานการท่องเที่ยวอย่างน้อยหกเดือน
ค่าทัวร์เฉลี่ยต่อคนไม่ต่ำกว่า 700 ดอลลาร์
เฉพาะผู้เข้าร่วมเท่านั้นที่ต้องได้รับแจ้งการเปิดตัวโปรแกรม พวกเขามีโอกาสที่จะสะสมคะแนนและรับรางวัล โดยเฉลี่ยแล้ว ขอแนะนำให้ผู้เข้าร่วมแต่ละคนส่งจดหมายหนึ่งฉบับทุก ๆ สี่เดือน การสนับสนุนข้อมูลดำเนินการผ่านการส่งจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ส่วนบุคคล
เมื่อวิเคราะห์ประสิทธิภาพ ข้อมูลต่อไปนี้จะถูกนำมาพิจารณา:
1. ค่าใช้จ่ายของผู้เข้าร่วมโปรแกรมสำหรับบริการการท่องเที่ยว
2. ระดับการลดการเปลี่ยนใจของลูกค้า
3. การทำกำไร
โปรแกรมความภักดีของลูกค้าสำหรับ TC "Planet" ประกอบด้วยกิจกรรมดังต่อไปนี้:
ขั้นตอนที่ 1 การกำหนดระดับความพึงพอใจของลูกค้าต่องานของหน่วยงาน
1.1. การแสดงให้ลูกค้าเห็นว่าคุณใส่ใจบุคคลของเขา
การนำไปปฏิบัติ:
เมื่อขายทัวร์เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง ข้อเสนอแนะผู้จัดการจำเป็นต้องติดต่อลูกค้าเมื่อเขากลับมาเพื่อดูว่าเขาพักผ่อนอย่างไร สิ่งนี้จะแสดงให้ลูกค้าเห็นว่าคุณใส่ใจเขา และจะนำไปสู่การตัดสินใจเชิงบวกเกี่ยวกับตัวแทนการท่องเที่ยวนี้ในการเดินทางครั้งต่อไปของเขา
แจ้งให้ลูกค้าทราบว่าลูกค้าประจำชอบ ระบบที่ยืดหยุ่นส่วนลด ผู้จัดการพร้อมที่จะออกไปร่วมงานกับพวกเขาในวันหยุดเสมอ ลูกค้าประจำสามารถจองทัวร์จากที่บ้านได้โดยติดต่อผู้จัดการเท่านั้น และยังได้รับบัตรส่วนลดอีกด้วย
1.2. จัดทำผลงานพร้อมข้อร้องเรียนจากลูกค้า
การนำไปปฏิบัติ:
ข้อร้องเรียนของลูกค้าอาจเกี่ยวข้องกับคุณภาพของการบริการ พฤติกรรมของพนักงานตัวแทนการท่องเที่ยว การปฏิบัติตามคำสั่งซื้อล่าช้า หรือคุณภาพของการบริการที่มอบให้ การจัดระบบการทำงานที่เหมาะสมพร้อมข้อร้องเรียนจากลูกค้าช่วยให้คุณเพิ่มความภักดีต่อตัวแทนการท่องเที่ยวและส่งผลให้มีรายได้ การไหลเข้าของลูกค้าใหม่ขึ้นอยู่กับความพึงพอใจของลูกค้ากับคุณภาพของบริการที่มีให้ เนื่องจากลูกค้าจำนวนมากมาตามคำแนะนำของลูกค้าที่มีอยู่ Nechaev, A. วิธีตอบสนองต่อข้อร้องเรียนของลูกค้า / A. Nechaev // ผู้อำนวยการทั่วไป. โหมดการเข้าถึง:
เทคโนโลยีในการจัดการกับข้อร้องเรียนของลูกค้า:
1) การบันทึกข้อร้องเรียน (เช่น ลงในสมุดบันทึกที่เก็บไว้เป็นพิเศษ) มีความจำเป็นต้องบันทึกข้อร้องเรียนเพื่อหาแนวทางแก้ไขปัญหาและขจัดข้อบกพร่องในการทำงานในภายหลัง
2) การตอบสนองที่เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ขอแนะนำให้ตอบกลับลูกค้าโดยเร็วที่สุดหากเป็นไปได้ - ในวันที่ได้รับการเรียกร้อง นี่เป็นวิธีเดียวที่เขาจะรู้สึกว่าบริษัทใส่ใจเขา หากพบว่าพนักงานมีความผิด ลูกค้าจะต้องขออภัยและแก้ไขข้อบกพร่องทั้งหมด
3) การสร้างข้อเสนอแนะ
จำเป็นต้องฝึกอบรมพนักงานให้ฟังลูกค้า ตอบคำถาม และแก้ไขปัญหาของพวกเขา
พนักงานต้องเข้าใจว่าการร้องเรียนเป็นเรื่องปกติในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและเป็นแหล่งข้อมูลอันมีค่า ไม่ใช่หลักฐานแสดงถึงความไร้ความสามารถ การทำงานร่วมกับลูกค้า ตัวแทนการท่องเที่ยวจะแก้ปัญหาของเขา และหากเขารู้สึกว่าตัวแทนการท่องเที่ยวใส่ใจปัญหาของเขา เขาก็จะกลับมาครั้งแล้วครั้งเล่า
4) สถานการณ์เกิดขึ้นเมื่อการร้องเรียนไม่มีมูล
หากบริษัทตัวแทนท่องเที่ยวไม่ต้องตำหนิสำหรับเหตุการณ์ดังกล่าว จำเป็นต้องอธิบายให้ลูกค้าทราบว่าตัวแทนการท่องเที่ยวได้ปฏิบัติตามภาระผูกพันทั้งหมดแล้ว อย่างไรก็ตาม ขอแนะนำให้เสนอทางออกจากสถานการณ์ปัจจุบันโดยสูญเสียลูกค้าและบริษัทให้น้อยลง ลูกค้าไม่ควรถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับปัญหา
แนวปฏิบัติแสดงให้เห็นว่าเมื่อแก้ไขข้อพิพาทเกี่ยวกับการชดเชยวัสดุสำหรับความเสียหายที่เกิดขึ้นกับนักท่องเที่ยว ในกรณีส่วนใหญ่ บริษัทตัวแทนท่องเที่ยวจะได้รับประโยชน์มากกว่าที่จะตกลงกับเขามากกว่าการโอนข้อพิพาทไปยังศาล การดำเนินคดีมักจะสิ้นสุดลงสำหรับบริษัทตัวแทนท่องเที่ยวที่สูญเสียเวลาและแรงกายอย่างมาก รวมถึงต้นทุนทางการเงินจำนวนมาก Ismayev, D.K. กิจกรรมหลักของบริษัทท่องเที่ยว (เช่น การท่องเที่ยวรัสเซีย) / ดี.เค. อิสมาเยฟ. - อ.: Knigodel LLC, 2548 - หน้า 146
ขั้นที่ 2 การระบุลูกค้าตามจำนวนลูกค้าประจำและลูกค้าประจำที่มีศักยภาพ
2.1. การพัฒนาโปรแกรมสิ่งจูงใจ
การพัฒนาโปรแกรมนี้ควรดำเนินการโดยหัวหน้าตัวแทนการท่องเที่ยวและนักบัญชีเพื่อกำหนดระดับความสามารถในการทำกำไรของกิจกรรม
ผู้บริโภคที่เข้าร่วมโปรแกรมรางวัลลูกค้าจะถูกดึงเข้าสู่ระบบการสะสมคะแนนสะสม (คะแนนโบนัส) ในการซื้อบริการการเดินทางแต่ละครั้ง ผู้บริโภคจะได้รับคะแนนจำนวนหนึ่งซึ่งขึ้นอยู่กับต้นทุนการบริการ ผู้บริโภคจะไม่ได้รับของขวัญ "โดยไม่ออกจากขั้นตอนการชำระเงิน" (ของขวัญอาจเป็นการเดินทาง เช่น ไปตุรกีหรืออียิปต์สำหรับสองคน) เพื่อที่จะรับของขวัญ ลูกค้าจำเป็นต้องทำการซื้อหลายครั้งและสะสม ปริมาณที่ต้องการโบนัส
ยิ่งลูกค้ามีคะแนนสะสมในบัญชีมากเท่าใด ของขวัญที่พวกเขาจะได้รับก็ยิ่งดีเท่านั้น เป็นผลให้ผู้บริโภคมีความรู้สึกว่ายิ่งเขาใช้จ่ายมากเท่าไรก็ยิ่งได้รับ (รายได้) มากขึ้นเท่านั้น
ฝ่ายบริหารของตัวแทนการท่องเที่ยวได้รับโอกาสในการใช้ข้อมูลติดต่อที่ผู้บริโภคทิ้งไว้เพื่อดึงดูดความสนใจให้กับตนเองและของพวกเขา ข้อเสนอพิเศษ(ส่งข่าวสาร บอกโปรโมชั่น แสดงความยินดีกับผู้บริโภคในวันเกิด ฯลฯ) นอกจากนี้ บริษัทตัวแทนท่องเที่ยวที่เข้าร่วมโครงการจูงใจลูกค้ายังมีโอกาสได้ศึกษาอีกด้วย พฤติกรรมผู้บริโภคลูกค้าโดยไม่ต้องอาศัยการวิจัยที่มีราคาแพง
ผู้บริโภคที่เข้าร่วมโปรแกรมการให้รางวัลแก่ลูกค้าจะสร้างความประทับใจให้กับตัวเอง ข้อมูลรายละเอียด- อายุ เพศ สถานะทางสังคม, สถานการณ์ทางการเงินโดยประมาณและข้อมูลอื่นๆ เนื่องจากมีการบันทึกการซื้อของผู้บริโภคแต่ละครั้ง ผู้จัดการจึงสามารถรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับความต้องการของผู้บริโภค และได้รับความเป็นธรรม ภาพเต็มเกี่ยวกับผู้ซื้อ
ขั้นตอนที่ 3 การวิเคราะห์ประสิทธิผลของโปรแกรมและการนำไปปฏิบัติ
ในขั้นตอนนี้ขอแนะนำให้ฝ่ายบริหารของตัวแทนการท่องเที่ยวตรวจสอบให้แน่ใจว่าการดำเนินการตามโปรแกรมนี้จะไม่ก่อให้เกิดความสูญเสียทางการเงินและอื่น ๆ ที่สำคัญต่อองค์กร เพื่อหลีกเลี่ยงเหตุการณ์หลังจำเป็นต้องกำหนดจำนวนเงินล่วงหน้า ส่วนลด ค่าใช้จ่ายในการรับรางวัล ฯลฯ
ดังนั้นจึงสังเกตได้ว่ากิจกรรมที่นำเสนอจะช่วยเพิ่มระดับความภักดีของลูกค้าต่อ TC Planet
การเขียนหนังสือที่สดใสและน่าจดจำเป็นเรื่องยาก แต่ผู้เขียนบางคนรู้วิธีที่จะดึงดูดความสนใจของผู้อ่านที่น่าประทับใจจากผลงานของพวกเขา ความลับของความสำเร็จของพวกเขาคืออะไร? เราจะพยายามค้นหาในบทความนี้ว่าพวกเขาได้รับการยอมรับในระดับสากลได้อย่างไร
ภาษาทั่วไป
คำศัพท์ภาษาพูด - คำที่มีความหมายแฝงหยาบคายโวหารและหยาบคายซึ่งอยู่นอกเหนือขอบเขตของพยางค์วรรณกรรม พวกเขาไม่ปกติสำหรับสิ่งที่เป็นแบบอย่าง สไตล์หนังสือแต่คุ้นเคย กลุ่มต่างๆสังคมและเป็นลักษณะทางวัฒนธรรมและสังคมของผู้คนที่ไม่ได้เป็นเจ้าของ ภาษาเขียน- คำดังกล่าวใช้ในการสนทนาบางประเภท: ในคำพูดที่ตลกขบขันหรือคุ้นเคย ในการต่อสู้ด้วยวาจา และอื่นๆ ในทำนองเดียวกัน
โดยทั่วไป คำศัพท์ภาษาพูดหมายถึงคำศัพท์ที่ไม่ใช่วรรณกรรมที่ใช้ในการสนทนาของผู้คน ในขณะเดียวกันเธอก็ไม่สามารถหยาบคายและมีการแสดงออกพิเศษได้ ตัวอย่างเช่นรวมถึงคำต่อไปนี้: "ภายใน", "เพียงพอ", "เพื่ออะไร", "ของพวกเขา", "วันก่อน", "สำหรับตอนนี้", "ไม่น่าเป็นไปได้", "เป็นกลุ่ม", "สวมใส่ ออกไป”, “ไร้สาระ”, “โพล่งออกมา”, “คนทำงานหนัก”, “โต้กลับ”, “ฉลาด”
หมายเหตุในพจนานุกรมที่แสดงรูปแบบคำที่ลดลงและความหมายซึ่งให้คะแนนเชิงลบนั้นมีมากมายนับไม่ถ้วน คำศัพท์ภาษาพูดส่วนใหญ่มักจะมีน้ำเสียงเชิงประเมินและแสดงออก
ในนั้นคุณยังสามารถค้นหาคำพูดที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปซึ่งแตกต่างกันเฉพาะในด้านสำเนียงและการออกเสียง ("tabatorka" แทนที่จะเป็น "snuffbox", "จริงจัง" แทนที่จะเป็น "จริงจัง")
เหตุผลในการใช้งาน
คำศัพท์ภาษาพูดใน ประเภทต่างๆภาษาถิ่นถูกใช้ตาม เหตุผลต่างๆ: ทัศนคติโดยตรงของผู้เขียนต่อสิ่งที่ถูกอธิบาย แรงจูงใจในทางปฏิบัติ (วลีเชิงวารสาร) ธีมที่แสดงออกและความอุกอาจ (ภาษาพูด) แรงจูงใจเชิงลักษณะเฉพาะ (วลีทางศิลปะ) ในการสนทนาทางธุรกิจและทางวิทยาศาสตร์อย่างเป็นทางการ คำศัพท์ภาษาพูดถือเป็นองค์ประกอบรูปแบบต่างประเทศ
สไตล์ที่ไม่ละเอียดอ่อน
คำศัพท์ภาษาพูดหยาบมีความหมายแฝงที่อ่อนแอ แสดงออก และไม่สุภาพ ประกอบด้วยคำต่อไปนี้: "riffraff", "คนตัวใหญ่", "โง่", "ใบหน้า", "หม้อขลาด", "นักพูด", "ปากกระบอกปืน", "ฮึดฮัด", "รองเท้าบาสต์" , "อีเลว", "ฆ่า", "สแลม", "ไอ้สารเลว", "หยาบคาย" ความหยาบคายที่รุนแรงเป็นของมันนั่นคือ (ภาษาที่ไม่เหมาะสม) ในรูปแบบนี้คุณสามารถค้นหาคำที่มีความหมายในภาษาพูดที่ยอดเยี่ยม (ส่วนใหญ่มักจะเปลี่ยนแปลงไป) - "การผิวปาก" ("ขโมย") "มันตัด" ("พูดอย่างชาญฉลาด") "รีบออกไป" ("เขียน" ), "ทอ" ( "พูดเรื่องไร้สาระ"), "หมวก" ("bungler"), "vinaigrette" ("mash")
สไตล์ทุกวัน
เป็นหนึ่งในหมวดหมู่พื้นฐานของคำศัพท์ของภาษาเขียน ควบคู่ไปกับประเภทกลางและประเภทหนังสือ เป็นคำที่รู้จักกันเป็นหลักในวลีเชิงโต้ตอบ สไตล์นี้เน้นการสนทนาแบบไม่เป็นทางการในบรรยากาศ การสื่อสารระหว่างบุคคล(การสื่อสารที่ผ่อนคลายและการแสดงออกของทัศนคติ ความคิด ความรู้สึกต่อหัวข้อสนทนา) รวมถึงหน่วยของระดับภาษาอื่น ๆ ซึ่งดำเนินการในรูปแบบวลีภาษาพูดเป็นหลัก ดังนั้นการแสดงออกในชีวิตประจำวันจึงมีลักษณะพิเศษด้วยการใช้สีที่แสดงออกน้อยลง
ประเภทการพูดแบ่งออกเป็นสองชั้นพื้นฐานของความสามารถที่ไม่เท่ากัน: ภาษาเขียนและคำศัพท์ในชีวิตประจำวัน
คำศัพท์ในการพูดด้วยวาจา
คำศัพท์ภาษาพูดและภาษาถิ่นคืออะไร? คำศัพท์ในชีวิตประจำวันประกอบด้วยคำศัพท์ที่มีลักษณะเฉพาะของ สายพันธุ์ในช่องปากการปฏิบัติด้านการสื่อสาร วลีสนทนาต่างกัน พวกเขาอยู่ด้านล่างคำพูดที่เป็นกลาง แต่ขึ้นอยู่กับระดับของวรรณกรรมนี้ คำศัพท์หารด้วยสอง กลุ่มที่มีนัยสำคัญ: ศัพท์ภาษาพูดและภาษาถิ่น
ในชีวิตประจำวันมีคำศัพท์ที่ทำให้บทสนทนามีความเป็นกันเองและเป็นธรรมชาติ (แต่ไม่ใช่คำที่ใช้เป็นภาษาพูดอย่างหยาบคาย) จากมุมมองของคุณลักษณะของส่วนของคำพูด คำศัพท์บทสนทนา เช่น คำศัพท์ที่เป็นกลาง นั้นมีความหลากหลาย
ซึ่งรวมถึง:
- คำนาม: "มีไหวพริบ", "คนตัวใหญ่", "ไร้สาระ";
- คำคุณศัพท์: "เลอะเทอะ", "ประมาท";
- คำวิเศษณ์: "ในทางของตัวเอง", "สุ่ม";
- คำอุทาน: "โอ้", "ไป๋", "โกหก"
คำศัพท์ในชีวิตประจำวันแม้จะมีธรรมชาติที่สงบ แต่ก็ไม่ได้เกินขอบเขตของภาษารัสเซียในวรรณกรรม
คำศัพท์ภาษาพูดมีสไตล์ต่ำกว่าคำศัพท์ในชีวิตประจำวัน ดังนั้นจึงอยู่นอกคำพูดภาษารัสเซียที่เป็นวรรณกรรมมาตรฐาน แบ่งออกเป็นสามประเภท:
- แสดงตามหลักไวยากรณ์ด้วยคำคุณศัพท์ ("ลาก", "หม้อขลุก"), คำกริยา ("ง่วง", "หลงทาง"), คำนาม ("ใหญ่", "โง่"), คำวิเศษณ์ ("หมัด", "โง่เขลา") คำเหล่านี้ได้ยินบ่อยที่สุดในบทสนทนาของบุคคลที่มีการศึกษาต่ำ ซึ่งเป็นตัวกำหนดระดับวัฒนธรรมของพวกเขา บางครั้งก็พบได้ในการสนทนาของคนฉลาด การแสดงออกของคำเหล่านี้ ความสามารถด้านความหมายและอารมณ์ของคำเหล่านี้ บางครั้งทำให้สามารถแสดงทัศนคติ (โดยปกติจะเป็นเชิงลบ) อย่างชัดแจ้งและสั้น ๆ ต่อวัตถุ ปรากฏการณ์ หรือบุคคลได้
- คำศัพท์ภาษาพูดที่หยาบคายแตกต่างจากคำศัพท์ที่แสดงออกอย่างหยาบคาย ระดับสูงกร่าง ตัวอย่างเช่นคำต่อไปนี้: "hailo", "harya", "murlo", "turnip", "grunt", "rylnik" คำพูดเหล่านี้มีคารมคมคายและสามารถถ่ายทอดทัศนคติเชิงลบของผู้พูดไปยังบางตอนได้ เนื่องจากความป่าเถื่อนมากเกินไป จึงไม่เป็นที่ยอมรับในการสนทนาของผู้เพาะเลี้ยง
- จริงๆแล้วเป็นศัพท์ภาษาพูด ประกอบด้วยคำจำนวนน้อยที่ไม่เกี่ยวกับวรรณกรรม ไม่ใช่เพราะเงอะงะ (ไม่หยาบคายใน การระบายสีที่แสดงออกและความหมาย) หรือมีอักขระที่ไม่เหมาะสม (ไม่มีความหมายที่ไม่เหมาะสม) แต่เนื่องจากไม่แนะนำให้ใช้ คนที่มีการศึกษาในการสนทนา เหล่านี้คือคำเช่น "ล่วงหน้า", "ตอนนี้", "ที่รัก", "ฉันคิดว่า", "เกิด" ประเภทนี้คำศัพท์เรียกอีกอย่างว่าภาษาท้องถิ่นและแตกต่างจากภาษาถิ่นเฉพาะตรงที่ใช้ทั้งในเมืองและในชนบท
คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมายในคำศัพท์ภาษาพูดและวรรณกรรมมักจะแตกต่างกันมากในระดับของการแสดงออกและการแสดงออก:
- หัว - ข่า, แก้วเหล้า;
- ใบหน้า - รูปภาพ, ปากกระบอกปืน;
- ขาเป็น Kags
บ่อยครั้งในการสนทนาเราไม่เพียงพบคำพ้องความหมายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคำในวรรณกรรมที่มีความหลากหลายรวมถึงไวยากรณ์ด้วย:
- ถึงเธอ - ถึงเธอ;
- เสมอ - เสมอ;
- เขากินแล้ว - เขากินแล้ว;
- พวกเขา - พวกเขา;
- จากที่นั่น - จากที่นั่น fromtedova;
- ลาก่อน - ลาก่อน
ความคิดสร้างสรรค์ของ M. Zoshchenko
หลายคนเชื่อว่าหมายถึงเป็นคำศัพท์ภาษาพูด อันที่จริง ในมือของนักเขียนที่มีทักษะ คำที่ไม่ใช่วรรณกรรมไม่เพียงแต่สามารถใช้เป็นช่องทางเท่านั้น คำอธิบายทางจิตวิทยาฮีโร่ แต่ยังสร้างฉากเฉพาะที่สามารถจดจำได้ ต้นแบบสำหรับสิ่งนี้คือ ผลงานสร้างสรรค์ M. Zoshchenko ผู้ล้อเลียนจิตวิทยาชนชั้นกลางและชีวิตประจำวันอย่างชำนาญ "สลับ" การแสดงออกทั่วไปที่ไม่สบายใจในบทสนทนาของตัวละคร
คำศัพท์ภาษาพูดในหนังสือของเขามีลักษณะอย่างไร M. Zoshchenko น่าประทับใจมาก นักเขียนที่มีพรสวรรค์คนนี้เขียนดังนี้:
“ฉันพูด:
ถึงเวลาที่เราจะไปโรงละครไม่ใช่หรือ? พวกเขาโทรมาบางที
และเธอพูดว่า:
และเขาก็หยิบเค้กชิ้นที่สาม
ฉันพูด:
ในขณะท้องว่าง - ไม่เยอะเหรอ? อาจทำให้คุณรู้สึกไม่สบาย
ไม่ เขาบอกว่าเราคุ้นเคยกับมันแล้ว
และเขาก็เอาอันที่สี่
แล้วเลือดก็พุ่งไปที่หัวของฉัน
นอนลงฉันพูดกลับ!
และเธอก็กลัว เธอเปิดปากและมีฟันแวววาวอยู่ในปากของเธอ
และราวกับว่าสายบังเหียนอยู่ใต้หางของฉัน อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าฉันไม่ควรออกไปข้างนอกกับเธอตอนนี้
ฉันบอกให้นอนลงนรกไปเลย!” (เรื่อง “ขุนนาง”).
ในงานนี้ เอฟเฟกต์การ์ตูนทำได้สำเร็จไม่เพียงแต่จากความเรียบง่ายหลายประการเท่านั้น การแสดงออกของชาวบ้านและรูปแบบ แต่ยังเนื่องมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าข้อความเหล่านี้โดดเด่นเหนือพื้นหลังของวรรณกรรมโบราณที่ "ประณีต": "กินเค้ก" และอื่น ๆ เป็นผลให้มีการสร้างภาพทางจิตวิทยาของบุคคลที่มีการศึกษาต่ำ คนใจแคบพยายามทำตัวให้ฉลาด เขาเป็นฮีโร่คลาสสิกของ Zoshchenko
คำศัพท์วิภาษวิธี
คำศัพท์ภาษาถิ่น-ภาษาถิ่น คืออะไร? เมื่อศึกษาภาษาพื้นถิ่นในเมือง หลายคนถามคำถามเร่งด่วนเกี่ยวกับรสชาติท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับอิทธิพลของภาษาถิ่น: การเน้นพารามิเตอร์ที่จำกัดตามข้อมูลของเมืองใหญ่แต่ละแห่งทำให้สามารถเปรียบเทียบกับวัสดุจากเมืองอื่น ๆ เช่น Tambov , ออมสค์, โวโรเนจ, เอลิสต้า, ครัสโนยาสค์ และอื่นๆ
ธรรมเนียมปฏิบัติของขอบเขตระหว่างคำศัพท์ภาษาถิ่นและภาษาถิ่นมักอธิบายได้จากความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์ของภาษาถิ่นกับศัพท์แสง เหตุผลทางพันธุกรรมซึ่งบางครั้งไม่ได้รับการวิเคราะห์อย่างถูกต้องนักว่าเป็นแหล่งกำเนิดพื้นฐานของการตรัสรู้ของชั้นภาษาประจำชาติที่ยากจนนี้
ความเชี่ยวชาญของ A. I. Solzhenitsyn
เห็นด้วย บางครั้งการใช้คำศัพท์ภาษาพูดทำให้งานมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ทักษะทางภาษาและโวหารของ A. I. Solzhenitsyn ซึ่งมีความคิดริเริ่มที่ไม่ธรรมดาดึงดูดนักภาษาศาสตร์จำนวนมาก และลักษณะที่ขัดแย้งกันของทัศนคติเชิงลบที่มีต่อเขาทำให้ผู้อ่านบางคนต้องศึกษาภาษาและสไตล์ของผลงานของผู้เขียนคนนี้ ตัวอย่างเช่น เรื่องราวของเขา "วันหนึ่งในชีวิตของ Ivan Denisovich" แสดงให้เห็นถึงความสามัคคีภายในและแรงจูงใจที่แม่นยำและสม่ำเสมอขององค์ประกอบที่เป็นรูปเป็นร่างและวาจา ซึ่งดังที่ L.N. Tolstoy แย้งว่า "ลำดับเฉพาะของคำเดียวที่เป็นไปได้" ปรากฏขึ้น ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของศิลปะที่แท้จริง
ความแตกต่างที่สำคัญ
คำศัพท์ภาษาถิ่นมีความสำคัญมากสำหรับโซซีนิทซิน เมื่อ "ถ่ายโอน" หน้าที่ของผู้เขียนไปยังชาวนาทำให้เขาเป็นตัวละครหลักของเรื่องราวของเขาผู้เขียนก็สามารถสร้างการประเมินวิภาษวิธีที่แหวกแนวและแสดงออกอย่างมากในการแสดงออกของเขาซึ่งไม่รวมประสิทธิภาพของการเขียนสมัยใหม่ทั้งหมดอย่างเด็ดขาด สต็อกสัญญาณคำพูด "พื้นบ้าน" ที่ถูกแฮ็กซึ่งย้ายจากหนังสือหนึ่งไปอีกเล่มหนึ่ง ( เช่น "nadys", "aposlya", "ที่รัก", "มองด้านข้าง" และอื่น ๆ )
ส่วนใหญ่คำอธิบายของภาษานี้ได้รับการพัฒนาไม่ได้ต้องขอบคุณคำศัพท์ ("uhaydakatsya", "naled", "halabuda", "gunyavyy") แต่เนื่องจากการสร้างคำ: "หมกมุ่นอยู่กับ", "ข้อบกพร่อง", " ที่พักพิง” “พอใจ” “รีบ” ตามกฎแล้ววิธีการเพิ่มวิภาษวิธีให้กับทรงกลมศิลปะการพูดนี้ทำให้เกิดการประเมินที่ได้รับการอนุมัติจากนักวิจารณ์เนื่องจากเป็นการรื้อฟื้นการเชื่อมโยงที่คุ้นเคยระหว่างภาพและคำ
คำพูดพื้นบ้าน
คำศัพท์ภาษาพูดใช้ในการพูดอย่างไร? ในการสนทนาของชาวนาสมัยใหม่ คำศัพท์ภาษาถิ่นและภาษาถิ่นแทบจะแยกออกจากกันไม่ได้ และทำคำดังกล่าวเช่น "ไร้สาระ" "คิดเอง" "จิตวิญญาณ" "รับ" กลับไปที่ภาษาถิ่นใด ๆ และรับรู้อย่างแม่นยำด้วยเหตุนี้หรือใช้ในคำที่ไม่ใช่ภาษาทั่วไป คุณสมบัติทางวรรณกรรม - สำหรับ การประเมินคำพูด Ivan Denisovich ไม่สำคัญ สิ่งสำคัญคือด้วยความช่วยเหลือจากทั้งตัวแรกและตัวที่สองบทสนทนาของฮีโร่จะได้รับการระบายสีโวหารและอารมณ์ที่จำเป็น
เราได้ยินอารมณ์ขันที่เอื้อเฟื้อ มีชีวิตชีวา ปราศจากการยืมง่าย เมื่อเร็วๆ นี้ในสาขาต่างๆ ที่เป็นข้อโต้แย้งของสุนทรพจน์ยอดนิยมที่เป็นมาตรฐานและลึกซึ้ง Solzhenitsyn รู้ดีและตรวจจับเฉดสีใหม่ๆ ที่ไม่มีนัยสำคัญในนั้นได้อย่างละเอียดอ่อน
คำศัพท์ภาษาพูดมีลักษณะพิเศษอย่างไร? สามารถยกตัวอย่างการใช้งานได้ไม่รู้จบ เป็นที่น่าสนใจที่ Shukhov ใช้คำกริยา "ประกัน" ในความหมาย "อุตสาหกรรมการกีฬา" ที่สดใหม่ - เพื่อรับรองความน่าเชื่อถือของการกระทำเพื่อปกป้อง: "Shukhov... ด้วยมือข้างเดียวอย่างรู้สึกขอบคุณ รีบหยิบควันไปครึ่งหนึ่ง และวินาทีจากด้านล่างเขาก็ทำประกันเพื่อไม่ให้มันตก”
หรือใช้คำย่อของคำกริยาคำว่า "รวม" ซึ่งอาจปรากฏในคำพูดพื้นบ้านเฉพาะในปัจจุบันเท่านั้น: "มีคนเอาลายฉลุจากสงครามมาและตั้งแต่นั้นมาก็หมดไปและมีสีย้อมแบบนี้มากขึ้นเรื่อย ๆ กำลังถูกรวบรวม: พวกมันไม่ประกอบด้วยที่ใดเลย พวกมันไม่มีอยู่จริงเลย”
ความรู้เกี่ยวกับสำนวนยอดนิยมมอบให้กับ Solzhenitsyn และ Heavy ประสบการณ์ชีวิตและแน่นอนว่า ความสนใจที่ใช้งานอยู่อาจารย์กระตุ้นให้เขาไม่เพียง แต่ต้องพิจารณาเท่านั้น แต่ยังต้องศึกษาภาษารัสเซียโดยเฉพาะด้วย
แนวคิดเรื่องสไตล์ต่ำและคำศัพท์ที่ลดลง คำศัพท์ภาษาพูดและความหลากหลายของมัน คำศัพท์ภาษาพูด คำหยาบคาย คำสาบาน
ตามที่กล่าวไปแล้ว คำศัพท์ที่มีสีโวหารแบ่งออกเป็นสูง (ซึ่งเราได้ตรวจสอบแล้ว) และต่ำ คำที่มีการใช้สีโวหารลดลงส่วนใหญ่เป็นคำศัพท์ภาษาพูด เป็นคำศัพท์ที่ใช้ในการสนทนาที่ผ่อนคลาย ไม่ถูกจำกัดโดยสถานการณ์หรือแบบแผนใดๆ คำศัพท์นี้มักจะแสดงออกถึงอารมณ์
ในคำศัพท์แบบย่อมักมีสองชั้น: คำศัพท์ภาษาพูดและคำศัพท์ภาษาถิ่น
ถึง คำศัพท์ภาษาพูด หมายถึงถ้อยคำที่แม้จะทำให้พูดได้ง่ายแต่ก็ปราศจากความหยาบคาย เช่น มีเครื่องหมาย “ การสลายตัว- คำต่อไปนี้แสดงอยู่ในพจนานุกรม:
ผู้ดำเนินการ .ราซก- พนักงานของรัฐ.
เสียเปล่า .ราซก- การไม่บรรลุสิ่งใดก็ไร้ประโยชน์
ลูกดูด .พูดคุยละเลยคนที่เด็กเกินกว่าจะตัดสินสิ่งใดๆ
ทำได้ดี .พูดคุยดูถูก.บุคคลที่มักจะอายุน้อย น่าสงสัย หรือเป็นอันตรายต่อผู้อื่น
ดีด .ราซก- เล่นเครื่องดนตรี.
เราพบว่าบ่อยครั้งที่เครื่องหมายโวหารเป็น "ภาษาพูด" พร้อมด้วยข้อความเชิงประเมินที่แสดงออก: “ เรื่องตลก.», « จะดูถูก.», « ละเลย- ฯลฯ
แท้จริงแล้ว คำพูดหลายคำมีสีสันที่สื่ออารมณ์และแสดงออกอย่างชัดเจน การมีอยู่ของการระบายสีที่แสดงออกทำให้คำศัพท์มีสีสันทำให้ไม่เป็นกลางและส่วนใหญ่มักจะอยู่ในทิศทางลง ดังนั้นหนึ่งในสัญญาณของคำพูดที่เป็นภาษาพูดคือความหมายแฝงทางอารมณ์: ตลกขบขันเป็นที่รักน่าขัน ฯลฯ - ย่า, เด็กผู้ชาย, บ้าน, กระท่อม- กอดรัด; บทกวี- แดกดัน; การเขียนหวัด, dominatrix- ดูถูกเหยียดหยาม)
คำศัพท์ภาษาพูดยังรวมถึงคำที่มีความหมายเชิงลักษณะกริยาเป็นรูปเป็นร่าง: หมวก(“คนทำบังเกอร์”) อีกา(“โรโตซีย์”), หมี("คนซุ่มซ่าม") ช้าง(“ชน”) สุนัขจิ้งจอก("ฉลาดแกมโกง") กระต่าย("ขี้ขลาด") ถ้ำ, ถ้ำ,เล้าหมู(“ที่อยู่อาศัยที่ไม่ดี”)
อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่าคำศัพท์ทุกคำจะสื่ออารมณ์ได้ - ส่วนใหญ่ไม่มีความหมายแฝงทางอารมณ์ ( Usherette, โซดา, บ้าน, มันฝรั่ง- สัญลักษณ์ของคำที่ใช้พูดดังกล่าวมักเป็นองค์ประกอบที่สร้างคำ (เช่นคำต่อท้าย) ที่เป็นลักษณะของคำพูดพูด: -ш- ( ช่างทำผม, เลขานุการ, แพทย์- -ถึง- ( ห้องอ่านหนังสือ ห้องล็อกเกอร์ “วรรณกรรม”- -onk-/-enk- ( ตาเล็ก มือเล็ก เงินทอง) ฯลฯ
บางครั้งคำศัพท์ภาษาพูดแบ่งออกเป็นภาษาพูดทุกวันภาษาพูดวรรณกรรมและภาษาพูด (M.I. Fomina) ตามระดับของการลดลง แต่เกณฑ์สำหรับการแบ่งดังกล่าวไม่ชัดเจนและมั่นคงทั้งหมดดังนั้นในพจนานุกรมคำศัพท์ภาษาพูดทั้งหมดจึงเป็น สังเกตอย่างเท่าเทียมกัน ไม่สามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างคำศัพท์ภาษาพูดและคำศัพท์ภาษาพูดที่ลดลงได้เสมอไป
คำศัพท์ภาษาพูด ไม่เหมือนภาษาพูดหรือมีความหมายแฝงถึงความหยาบคาย ( โทรม,พุง,ขโมย,กิน,นอน,โอ้อวด,เซงกิ,ถ้ำ) หรืออนาจาร ( ดูเหมือนเป็นหวัดแทน เมื่อวันก่อน ตอนนี้ ครึ่งหนึ่งแน่นอน- ภาษาถิ่นของคำศัพท์ประเภทหลังซึ่งละเมิดบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรมมักถูกนำออกไปนอกภาษาวรรณกรรมและถือเป็นภาษาย่อยทางสังคมที่เป็นอิสระ - ภาษาในเมืองดังที่ได้กล่าวไปแล้ว) คำศัพท์ภาษาพูดประเภทแรก (เรียกว่า ภาษาหยาบคาย ภาษาพูด หรือภาษาวรรณกรรม) ไม่สามารถนำออกไปนอกภาษาวรรณกรรมได้ เพราะ จากนั้นภาษาจะสูญเสียวิธีการแสดงออกไปอย่างใดอย่างหนึ่ง - คำภาษาพูดดังกล่าวมีความหมายที่ชัดเจนและมีความหมาย (พวกเขาเรียกสั้น ๆ ว่าแนวคิดที่แยกส่วนทั้งหมดซึ่งจะต้องแสดงเป็นชุดคำหรือประโยคโดยใช้คำแบบ interstyle) เรามาดูกันว่า A.P. อธิบายอย่างไร Evgenieva (“ พจนานุกรมคำพ้องความหมาย”, คำนำ) การปรากฏตัวของการระบายสีที่แสดงออกในคำพ้องความหมายภาษาพูด:“ ถ้าคำว่า ดวงตาเรียกแต่เครื่องมือแห่งการมองเห็นแล้วตามด้วยคำว่า การแข่งขันจ้องมองทำหน้าที่แสดงออกถึงความรังเกียจ คำ บูร์กาลี" นอกเหนือจากการดูถูกเหยียดหยามแล้ว ยังมีคุณลักษณะบางอย่าง: สิ่งเหล่านี้เป็นดวงตาโปนและไม่แสดงออก"
คำถามเกี่ยวกับคำพูดในภาษาท้องถิ่นจึงได้รับการแก้ไขอย่างคลุมเครือในภาษาศาสตร์ ก่อนอื่น คำถามก็คือว่าภาษาถิ่นรวมอยู่ในภาษาวรรณกรรมหรือไม่ (แม้จะอยู่ในชั้นคำศัพท์โวหารที่ลดลงมากที่สุดก็ตาม) ตามมุมมองหนึ่ง ภาษาถิ่น (ทั้งสอง) อยู่นอกขอบเขตของภาษาวรรณกรรม (D.N. Ushakov, A. Kalinin) และอยู่ระหว่าง ภาษาวรรณกรรม(คำพูดภาษาพูด) และภาษาถิ่น; ตามมุมมองอื่นภาษาทั้งสองเป็นส่วนหนึ่งของภาษาวรรณกรรมซึ่งเป็นคำศัพท์โวหารที่ต่ำที่สุด (I.S. Ilyinskaya); ตามมุมมองที่สาม (Yu.S. Sorokin, A.N. Gvozdev) ภาษาถิ่นแรกที่ไม่ละเมิดบรรทัดฐานเข้าสู่ภาษาวรรณกรรมในฐานะชั้นคำศัพท์ที่ลดลงอย่างมีสไตล์และภาษาถิ่นที่สองยังคงอยู่นอกภาษาวรรณกรรมเช่น ไม่ใช่บรรทัดฐาน ยุ.ส. โซโรคินเรียกเฉพาะภาษาถิ่นแรกเท่านั้นและภาษาที่สอง - โคอินในเมืองการถกเถียงว่าคำพูดพูดรวมอยู่ในภาษาวรรณกรรมหรือไม่หลังจากการตีพิมพ์บทความโดย F.P. Filin "เกี่ยวกับโครงสร้างของภาษาวรรณกรรมรัสเซีย" ในนั้น (และผลงานต่อ ๆ ไป) F.P. นกฮูกแสดงให้เห็นว่าไม่มีสักตัวหนึ่ง แต่ สองภาษา
ประการแรกคือวิธีการทางภาษาที่ใช้โดยผู้มีการศึกษาทุกคนเพื่อมองภาพความคิดที่หยาบและลดลง ( อวด, ฮ่า, เรือกรรเชียงเล็ก ๆ- ภาษาถิ่นดังกล่าวเป็นวิธีโวหารของภาษาวรรณกรรมเช่น มันเข้าสู่ภาษาวรรณกรรมโดยลดระดับคำศัพท์ลงอย่างมีสไตล์
ภาษาที่สองเป็นภาษานอกวรรณกรรม นี่คือคำพูดของผู้คน (ส่วนใหญ่เป็นชาวเมือง) ที่ไม่ได้รับการศึกษาเพียงพอและยังไม่เชี่ยวชาญภาษาวรรณกรรมเพียงพอ ซึ่งรวมถึง ปรากฏการณ์ทางภาษาทุกระดับ (สัทศาสตร์ คำศัพท์ ไวยากรณ์: เลือกใครเป็นคนสุดท้าย นอนลง จ่ายค่าเดินทาง) ซึ่งผู้มีการศึกษาไม่สามารถใช้ไม่ว่าในสถานการณ์ใดๆ เว้นแต่จงใจเลียนแบบคำพูดของผู้ไม่รู้หนังสือ เพื่อวัตถุประสงค์ในการเล่นภาษา ต่างจากภาษาถิ่นแรก การใช้อย่างมีสติ ภาษาที่สองถูกใช้โดยไม่รู้ตัว เป็นโอกาสเดียวที่จะแสดงความคิดในการกำจัดบุคคลที่ไม่รู้หนังสือที่ไม่มีความคิดเกี่ยวกับวัฒนธรรมการพูด
ดังนั้น vernacular-1 (คำศัพท์ภาษาพูด ภาษาวรรณกรรม) ควรแตกต่างจากภาษาถิ่น-2 (ภาษาถิ่นในเมือง ไม่ใช่ภาษาวรรณกรรม) ซึ่งเราพิจารณาเมื่อเราพูดถึงความแตกต่างทางสังคมของคำศัพท์
น่าเสียดายที่ในพจนานุกรมอธิบายภาษาทั้งสองไม่ได้แยกแยะความแตกต่างเสมอไปแม้ว่าภาษาที่สองไม่ควรมีที่ในนั้นเลยก็ตาม เช่น คำพูดเช่น ทำให้เชื่อ,ไปที่นั่น(ภาษาถิ่นที่ไม่ใช่วรรณกรรม) ถูกทำเครื่องหมายว่า "เรียบง่าย" พร้อมด้วยคำพูด คนตาย,กอร์โลเดอร์,ครุกแชงค์(ภาษาวรรณกรรม). สิ่งนี้อธิบายได้ด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าภาษาท้องถิ่นยังไม่ได้รับการศึกษาอย่างเพียงพอ และไม่มีเกณฑ์ที่ชัดเจนในการแบ่งแยกไม่เพียงแต่ภาษาวรรณกรรมและไม่ใช่วรรณกรรมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาษาถิ่นและ คำศัพท์ภาษาพูด- ดังนั้นในพจนานุกรมฉบับเดียวกัน ตลอดทางเลยคุณหมอถือเป็นภาษาถิ่นและ ตลอดทางที่นี่ ผู้พิทักษ์เหมือนคำพูด
คำศัพท์ภาษาพูด เช่น คำศัพท์ภาษาพูด บางครั้งก็มีองค์ประกอบในการสร้างคำที่โดดเด่น: คำต่อท้าย -yaga-, -uga-, -nya- ฯลฯ: ร้อย, โจร, เจ้าเล่ห์, พูดพล่าม, พูดพล่ามฯลฯ
คำภาษาพูดสามารถมีความหมายอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้เท่านั้น:
โวรอนเย. 2.โอนย้าย- เกี่ยวกับคนที่พยายามใช้ประโยชน์จากบางสิ่งบางอย่าง ขโมยบางสิ่งบางอย่าง - เรียบง่ายดูถูก).
คัดเกล 2.โอนย้าย- โอ้โง่ คนโง่ (ง่าย ๆ รำ).
ดังที่เราเห็นบางครั้งในพจนานุกรมของคำว่า “ เรียบง่าย- เพิ่มเครื่องหมายที่แสดงออกเช่นในกรณีของคำศัพท์ภาษาพูด: “ หยาบคาย.», « เบรน- ฯลฯ ตัวอย่างเช่น:
จ้องมองออกไป (หยาบคายเรียบง่าย)เบิกตาของคุณออก
เครื่องหมายดังกล่าวมักพบในภาษาพูดหยาบและคำสบถ ( คำหยาบคาย) ยืนอยู่ใกล้ภาษาวรรณกรรม
การลดลงของโวหารที่สังเกตได้เมื่อเร็ว ๆ นี้ความหยาบคายและแม้แต่การใช้คำศัพท์ลามกอนาจารหรือการประจบประแจงอย่างอิสระ (การสบถคำหยาบคาย) - แม้ว่าจะเข้าใจได้จากมุมมองทางสังคมซึ่งเป็นปฏิกิริยาต่อข้อห้ามและสโลแกนในอดีต แต่ก็มีความเกี่ยวข้องในท้ายที่สุด ด้วยการขาดวัฒนธรรม ด้วยการสูญเสียสุนทรพจน์ทางศิลปะและสุนทรียศาสตร์ไปบ้าง อันตรายของการพูดหยาบคายและศัพท์เฉพาะของคำพูด (และแม้แต่นิยาย) ก็คือว่ามันซ้อนกับมาตรฐานทางจิตวิญญาณและความยากจนซึ่งบ่งบอกถึงการอยู่ใต้บังคับบัญชาทางจิตวิทยาโดยไม่สมัครใจของผู้พูดต่อโลกทัศน์ของ "บทเรียน" "ฟังก์" "โจรในกฎหมาย" ดังนั้นจึงพยายามรวมคำหยาบคายบางส่วนไว้ด้วย พจนานุกรมทั่วไป(เช่นเดียวกับที่ทำใน ฉบับล่าสุด“ พจนานุกรมภาษารัสเซีย” โดย Ozhegov-Shvedova) ไม่ยุติธรรม - มีพจนานุกรมพิเศษสำหรับสิ่งนี้ แอล.ไอ. ในการเชื่อมต่อกับสถานการณ์นี้ Skvortsov ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับ "นิเวศวิทยา" ของภาษาเช่น ความสะอาดและปลอดภัย
ดังนั้นประการแรกคำศัพท์ที่มีสีโวหารบ่งบอกถึงข้อ จำกัด ของการใช้งานภายในกรอบของรูปแบบการทำงานบางอย่าง อย่างไรก็ตาม ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว มีความเห็นว่าการใช้สีโวหารของคำ (เช่น การระบายสีที่แสดงออก) เป็นองค์ประกอบของความหมายของคำ ความหมายแฝงโวหาร และการมีอยู่ของความหมายแฝงนี้ถือเป็นเครื่องหมายของคำ โดยแยกความแตกต่างจาก พื้นหลังของคำศัพท์ที่เป็นกลาง ในกรณีนี้ เราไม่ได้พูดถึงการแบ่งชั้นคำศัพท์เชิงฟังก์ชันและโวหาร แต่เกี่ยวกับคำศัพท์ที่มีการระบายสีแบบโวหารที่แสดงออก (ซึ่งต่างจากคำศัพท์ที่เป็นกลางและเสนอชื่อ) อย่างไรก็ตาม ในเวลาเดียวกัน การระบายสีที่แสดงออกถึงอารมณ์ ( ดูหมิ่น, ดูหมิ่น, ดูหมิ่น, รักใคร่)ไม่แตกต่างจากโวหารเสมอไป ( สูง, บทกวี, ภาษาพูด, เรียบง่าย),ซึ่งไม่เป็นความจริงทั้งหมด การระบายสีทางอารมณ์ - การแสดงออกของทัศนคติของผู้พูดต่อวัตถุคำพูด (บวกหรือลบ) - เป็นองค์ประกอบที่จำเป็นของความหมายซึ่งสามารถแสดงได้ไม่เพียง แต่ด้วยเครื่องหมายเท่านั้น แต่ยังแสดงออกมาทางวาจาในคำจำกัดความของพจนานุกรมด้วย ตัวอย่างเช่น: ม้า, จู้จี้ -สลายตัว, ละเลย- ถึงม้า/ม้าเลว การใช้สีแบบโวหารจะใช้ในรูปแบบใดลักษณะหนึ่งเท่านั้น และไม่ใช่องค์ประกอบของความหมาย ดังนั้นจึงแสดงด้วยเครื่องหมายเท่านั้น เปรียบเทียบ: ดวงตา (สูง.) - เช่นเดียวกับดวงตา; ไร้สาระ (เรียบง่าย.) - โกหก
การแบ่งชั้นคำศัพท์โวหารดังที่ได้กล่าวไปแล้วนั้นมีการทำเครื่องหมายไว้โดยทั่วไป พจนานุกรมอธิบายใช้พิเศษ ครอกโวหารบ่งบอกถึงลักษณะเฉพาะของการทำงานของโวหารของคำ สิ่งที่เกี่ยวข้องในแง่นี้คือดังที่ได้กล่าวไปแล้วว่าไม่มีขยะ ตัวอย่างเช่น: ดวงตา - ไม่มีเครื่องหมาย (คำกลาง คำสลับสไตล์) ดวงตา (สูงล้าสมัย.),ดอกเคาเตอร์ (เรียบง่ายหยาบ)อย่างไรก็ตาม ระบบเครื่องหมายโวหารยังห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบ โดยเห็นได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าพจนานุกรมแต่ละแห่งมีระบบเครื่องหมายโวหารของตัวเอง นอกจากนี้ พจนานุกรมหลายฉบับยังรวมเครื่องหมายโวหารที่บ่งบอกถึงมุมมองทางประวัติศาสตร์ของคำนั้น (เช่น "ล้าสมัย") และขอบเขตของการใช้คำ (เช่น "ภูมิภาค") ซึ่งไม่ถูกต้องทั้งหมดและเป็นส่วนขยายของ การใช้คำ จริงๆ แล้ว เครื่องหมายโวหารยังควรคำนึงถึงการบ่งชี้เท่านั้น การระบายสีโวหารคำ: ภาษาพูด, เรียบง่าย, เหมือนหนอนหนังสือ, สูง, กวี- ฯลฯ
เมื่อสรุปการสนทนาเกี่ยวกับลักษณะต่าง ๆ ของคำศัพท์ภาษารัสเซียคุณควรทราบว่าในพจนานุกรมคำบางคำมักจะรวมลักษณะที่แตกต่างกัน: “ ละเลย- และ " เรียบง่าย.», « ล้าสมัย- และ " สูง- ฯลฯ (ตัวอย่างเช่น: ที่อยู่ .แก่และสูง.เช่นเดียวกับที่อยู่อาศัย)
แท้จริงแล้ว คุณลักษณะหลายประการมีความเกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด ดังนั้น คำในระดับภูมิภาคมักจะตกอยู่ในชั้นคำศัพท์ของภาษาวรรณกรรม (ภาษาพูด) ที่ลดลงอย่างมีโวหาร คำที่ล้าสมัยคำศัพท์แบบพาสซีฟมักจะใช้ในรูปแบบที่สูง คำศัพท์พิเศษ (คำศัพท์) - ที่เป็นของรูปแบบหนังสือ ฯลฯ ดังนั้นการทำเครื่องหมายคำศัพท์ในพจนานุกรมอธิบาย (ด้วยความช่วยเหลือของเครื่องหมายพิเศษ) จึงสะท้อนให้เห็นถึงการแบ่งชั้นคำศัพท์ที่แท้จริงตามทรงกลมและกิจกรรมการใช้งานและการระบายสีโวหาร ดังนั้นด้วยความช่วยเหลือของพจนานุกรมอธิบายคุณสามารถกำหนดตำแหน่งของคำใด ๆ ในคำศัพท์ของภาษาได้
แต่ละคำในพจนานุกรมจึงอยู่ในตำแหน่งเฉพาะ ระบบคำศัพท์ภาษาและสามารถกำหนดลักษณะด้วยพารามิเตอร์ที่ระบุสี่ตัว ได้แก่ ต้นกำเนิด ขอบเขตการใช้งานทางสังคม พลวัตของการใช้งาน การระบายสีโวหาร ขอให้เราพิจารณาสิ่งที่กล่าวไว้โดยใช้ตัวอย่างข้อความที่ตัดตอนมาจาก “บทเพลงของ” โอเล็กผู้ทำนาย" เช่น. พุชกินและนำเสนอลักษณะของคำศัพท์ของข้อความนี้ในรูปแบบของตาราง (ดูตารางที่ 4):
ตารางที่ 4. องค์ประกอบคำศัพท์ของข้อความ
คำ |
ต้นทาง |
ทรงกลม |
พลวัต |
โวหาร |
ดั้งเดิม |
การใช้งานทั่วไป |
คล่องแคล่ว | ||
ดั้งเดิม |
การใช้งานทั่วไป |
ล้าสมัย (โค้ง) | ||
เตรียมพร้อม |
ดั้งเดิม |
การใช้งานทั่วไป |
ล้าสมัย (โค้ง) | |
การใช้งานทั่วไป |
ล้าสมัย (โค้ง) | |||
การใช้งานทั่วไป |
คล่องแคล่ว | |||
แก้แค้น |
ดั้งเดิม |
การใช้งานทั่วไป |
ล้าสมัย (โค้ง) | |
ไม่สมเหตุสมผล |
ดั้งเดิม |
การใช้งานทั่วไป |
ล้าสมัย (โค้ง) | |
คาซาร์... |
การใช้งานทั่วไป |
ข้อมูลทั้งหมดในหัวข้อนี้สรุปไว้ในแผนภาพอ้างอิง
(ดู *ภาคผนวก 2 ไดอะแกรมสนับสนุนโครงการที่ 5 องค์ประกอบของคำศัพท์ภาษารัสเซีย ).