โรมิโอและจูเลียตเป็นโศกนาฏกรรมเพราะ เรื่องจริงของโรมิโอและจูเลียต

วันเกิดของจูเลียตมีขึ้นในวันที่ 16 กันยายนที่เมืองเวโรนา ประเทศอิตาลี แต่ผู้หญิงคนนี้อาศัยอยู่ใน ชีวิตจริงและเธอได้สัมผัสความรู้สึกเช่นนี้จริง ๆ เพราะอะไรถึงตายได้?

จดหมายรัก

ดังที่คุณทราบ เชคสเปียร์ไม่ได้ระบุวันที่ใด ๆ ในประวัติศาสตร์ของเขา เป็นที่ทราบกันดีว่าจูเลียตอายุไม่ถึง 14 ปี นักประวัติศาสตร์ใช้เวลาและความพยายามอย่างมากในการเปรียบเทียบเหตุการณ์ทั้งหมดในโศกนาฏกรรมและคำนวณวันเดือนปีเกิดที่แน่นอนของเธอ เชื่อกันว่า จูเลียต คาปุเล็ตเกิด 16 กันยายน 1284 ในวันนี้ผู้คนที่โรแมนติกและมีความรักมากที่สุดจากทั่วทุกมุมโลกมาที่เวโรนา Juliet's Club อยู่ในเมืองมา 45 ปีแล้ว สาวๆ จากชมรมตอบกลับจดหมายที่ส่งมาถึงนางเอกของโศกนาฏกรรมพร้อมคำถามเกี่ยวกับความรัก การทรยศ และการร้องขอให้แก้ไขสถานการณ์ที่ยากลำบาก ว่ากันว่าจดหมายมากกว่า 5,000 ฉบับที่ส่งถึงจูเลียตถูกส่งไปยังเวโรนาทุกปี พวกเขายังเขียน อีเมล. และไม่มีข้อความใดที่ไม่ได้รับคำตอบ

โรมิโอและจูเลียต ผลิตจำนวนมาก / วิกิพีเดีย

โศกนาฏกรรมสเปน

พวกเขากล่าวว่าในศตวรรษที่สิบสามในเมือง Teruel ของสเปนอาศัยอยู่สองครอบครัวซึ่งเป็นตระกูลขุนนางทั้งคู่ ลูกสาวโตเป็นสาวแล้ว อิซาเบลให้กับลูกชายอีกคน ดิเอโก้. เด็กๆ เติบโตมาด้วยกัน และเมื่อเวลาผ่านไป มิตรภาพของพวกเขาก็กลายเป็นความรู้สึกที่อ่อนโยน เมื่ออายุได้ 15 ปี พวกเขาเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับงานแต่งงาน แต่ครอบครัวดิเอโกยากจนและมีประสบการณ์อย่างเห็นได้ชัด ปัญหาร้ายแรง. ไม่น่าแปลกใจที่พ่อของ Isabella ไม่ต้องการมอบเลือดให้กับครอบครัวที่ยากจน

จากนั้นชายหนุ่มที่รักก็สัญญากับชายคนนั้นว่าเขาจะทิ้ง Teruel เป็นเวลาห้าปีเพื่อร่ำรวย และเขาขอให้ยกลูกสาวให้แต่งงานกับเขาหากสำเร็จ ดิเอโก้ออกไป พ่อของเธอพยายามที่จะแต่งงานกับ Isabella กับคนอื่นที่มีเกียรติและร่ำรวยกว่า แต่ผู้หญิงคนนั้นนอกใจ: เธอขอให้หัวหน้าครอบครัวผ่อนผันให้เธอเป็นเวลาห้าปีเพื่อเรียนรู้วิธีจัดการบ้านและเป็นภรรยาที่ดี

เมื่อเธออายุยี่สิบ มีชายหนุ่มคู่ควรหมั้นหมายเธอ เล่นงานแต่งงาน และวันต่อมาดิเอโกก็ปรากฏตัวขึ้นในเทรูเอล เขารักษาคำพูดของเขาและกลายเป็นคนที่ร่ำรวยและได้รับความเคารพนับถือโดยเข้าร่วม สงครามครูเสด. เมื่อรู้ว่าคนรักของเขาไม่รอเขา เขาจึงเข้าไปในห้องนอนของคู่บ่าวสาวในตอนกลางคืน ดิเอโกขอร้องให้อิซาเบลลาจูบเขาครั้งสุดท้าย แต่หญิงสาวปฏิเสธเพราะเธอไม่ต้องการทรยศต่อสามีของเธอ และดิเอโกก็สิ้นใจด้วยความระทมทุกข์ใกล้เตียงของเธอ

อิซาเบลลาปลุกสามี เล่าเรื่องเศร้าให้เขาฟัง และขอให้ช่วยฝังศพดิเอโกอย่างลับๆ เธอสวมชุดแต่งงานของเธอ และหลังจากจุมพิตคนรักของเธอในโลงศพ เธอก็ล้มลงเสียชีวิตทันที

พวกเขาบอกว่าเรื่องนี้เกิดขึ้นจริงและคู่รักเหล่านี้ถือเป็นต้นแบบของโรมิโอและจูเลียต มีข้อสันนิษฐานว่าเชกสเปียร์อาจเคยได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับดิเอโกและอิซาเบลลา และนำมาเล่าขานกันในโศกนาฏกรรมของเขาในภายหลัง ยิ่งไปกว่านั้นใน Teruel ยังมีสุสานที่สามารถมองเห็นร่างมัมมี่ของคู่รักสองคนได้ในตอนนี้

เทรูเอลเป็นเมืองที่โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นกับคู่รักก่อนโรมีโอและจูเลียตของเชคสเปียร์เสียอีก ดิเอโก เดลโซ / วิกิพีเดีย

ความหลอกลวงที่ยกระดับเรา

ในเมืองเวโรนาเอง เมื่อ 200 ปีที่แล้ว พวกเขาคิดถึงประวัติศาสตร์ที่ยังไม่ถูกบิดเบือน ใช่ใน ต้น XIXศตวรรษที่ฝังศพของ Juliet วัยเยาว์ได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ อย่างแม่นยำยิ่งขึ้นมีการนำเสนอโลงศพเปล่า ไม่สามารถระบุได้ว่าใครเป็นของสุสานที่ทำจากหินอ่อนสีแดง มีความเชื่อกันว่าในอดีตอารามคาปูชินตั้งอยู่ตั้งแต่สมัย ซีซาร์. แต่เป็นเวลากว่าสองศตวรรษที่หลุมฝังศพของจูเลียตได้กลายเป็นสถานที่แสวงบุญสำหรับคู่รักทุกคน

บ้านของจูเลียตยังปรากฏอยู่ในเมืองเวโรนา นักโบราณคดีให้ความสนใจกับโครงสร้างเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 มันเป็นอาคารร้างที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 ซึ่งเป็นศตวรรษที่เกิดโศกนาฏกรรมของโรมิโอและจูเลียต นอกจากนี้ยังพบตราแผ่นดินซึ่งเป็นของครอบครัวขุนนาง คาปูโล- นามสกุลคล้ายกับ Capulet มาก

ดังนั้นบ้านของจูเลียตจึงปรากฏขึ้นในเวโรนาพร้อมระเบียงในตำนาน ซึ่งหญิงสาวยืนอยู่และทนทุกข์เพราะตกหลุมรักเธอ โรมิโอ มอนเทกจิ. ที่ลานบ้านมีรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของจูเลียต หรือค่อนข้างเป็นสำเนาของมัน

ตามตำนานคู่รักทุกคนที่ไปบ้าน Capulet เพื่อความโชคดีควรสัมผัสหน้าอกขวาของ Juliet เป็นผลให้เกิดรอยร้าวบนรูปปั้น และในปี 2014 มันถูกนำออกไปในอาคาร และมีการสร้างขึ้นใหม่บนถนน

สุสานของจูเลียต มีกล่องจดหมายพิเศษสำหรับความรักหนุ่มสาว เทสตัส / วิกิพีเดีย

รักนิรนดร์

อาจมีผลงานไม่กี่ชิ้นที่สามารถแข่งขันกับความนิยมของโรมิโอและจูเลียตของเชกสเปียร์ได้ แต่นักเขียนบทละครชาวอังกฤษไม่ใช่คนแรกที่ตัดสินใจเล่าเรื่องความรักนิรันดร์ที่น่าเศร้า

กวีโบราณอีกคนหนึ่ง โอวิดบรรยายเรื่องราวของคู่รักชาวบาบิโลนสองคน ปิรามาและ นี่เบ. พวกเขาตกหลุมรักกันแต่พ่อแม่ห้ามไม่ให้เจอกัน แล้วคนหนุ่มสาวก็ตกลงแอบไปพบกันนอกกำแพงเมือง นี่เป็นครั้งแรก แต่เธอกลัวสิงโตตัวเมียที่เพิ่งล่า

ในระหว่างการบิน หญิงสาวทำผ้าเช็ดหน้าของเธอหล่น ซึ่งถูกสัตว์ร้ายขย้ำ เปื้อนเลือดของสัตว์ที่เพิ่งกินเข้าไป เมื่อพีรามุสมาถึงสถานที่นัดพบและเห็นผ้าเปื้อนเลือด เขาตัดสินใจว่าสิงโตตัวเมียตัวหนึ่งได้ฆ่าคนรักของเขา โทษตัวเองสำหรับการตายของเธอ เขาแทงตัวเองด้วยกริช และนี่บีซึ่งกลับมาเห็นพีรามุสที่กำลังจะตายและตัดสินใจฆ่าตัวตายด้วย

เป็นครั้งแรกในวรรณกรรมคู่รักโรมิโอและจูเลียตปรากฏตัวที่ผู้บัญชาการกองทหารม้าและนักเขียน ลุยจิ ดา ปอร์ตา. นวนิยายของเขาเรื่อง "เรื่องราวที่เพิ่งค้นพบของคู่รักผู้สูงศักดิ์สองคนและความตายอันน่าเศร้าของพวกเขาในเวโรนาในสมัยของผู้ลงนาม บาร์โทโลมีโอ เดลลา สกาลาเขาเขียนในปี 1524 ในผลงานของเขา Luigi da Porta กล่าวว่าเขาเล่าขานตำนานโบราณของเวโรนาที่เขาได้ยินในการสนทนากับเพื่อน

จากนั้นมีนักเขียนชาวอิตาลี มัตเตโอ บันเดลโล่นักเขียนนวนิยายชื่อดังในศตวรรษที่ 16 เขาเกิดในตระกูลขุนนางและได้รับการศึกษาที่ดีเยี่ยม ลุงของเขาเป็นนายพลในคาทอลิก ระเบียบสงฆ์และมัตเตโอก็ติดตามเขาไปทุกที่ นักเขียนได้รับการต้อนรับอย่างดีในบ้านขุนนางและแม้แต่ ราชวงศ์. Bandello มีเรื่องสั้น "โรมิโอและจูเลียต" มีความเชื่อกันว่าเชกสเปียร์ใช้แผนโศกนาฏกรรมของเขาจากเธอ

แต่ก็ยังมี อาเธอร์ บรู๊คกับเขา เรื่องราวที่น่าเศร้าโรเมอุสกับจูเลียต ซึ่งตีพิมพ์สองปีก่อนที่เชกสเปียร์จะเกิดในปี ค.ศ. 1562 และนักประวัติศาสตร์บางคนแนะนำว่าชาวอังกฤษอาจใช้โครงเรื่องสำหรับงานของเขาจากเขา อย่างไรก็ตาม วิลเลียม เชกสเปียร์คือผู้ที่ทำให้คุณเสียน้ำตาให้กับ "เรื่องราวของโรมิโอและจูเลียต" ที่เศร้าที่สุดมานานกว่าสี่ศตวรรษ

พื้นฐานของโศกนาฏกรรมคือเหตุการณ์ในศตวรรษที่สิบสี่ซึ่งเล่าขานกันในตำนานพื้นบ้านเก่าแก่ ตำนานนี้ถูกเล่าซ้ำหลายครั้งในเรื่องสั้นของอิตาลีซึ่งได้อพยพไปยังวรรณกรรมยุโรปอื่น ๆ เชคสเปียร์รู้จักบทกวีของชาวอังกฤษ Arthur Brooke เรื่อง "The Tragic Tale of Romeo and Juliet" (หนึ่งพันห้าร้อยหกสิบสอง) ก่อนเชกสเปียร์ก็มีการแสดงชื่อเดียวกันบนเวทีลอนดอนซึ่งถูกลืมไปตามกาลเวลา ผู้สร้างโศกนาฏกรรมอันโด่งดังใช้วัสดุเหล่านี้อย่างแพร่หลายและเสรีตามธรรมเนียมในขณะนั้น ความยิ่งใหญ่ของนักเขียนบทละครไม่ได้อยู่ที่ความแปลกใหม่ของโครงเรื่อง แต่อยู่ที่ ทักษะทางศิลปะการประมวลผลของมัน: ความลึกของการกำหนดปัญหา, ความมีชีวิตชีวาและความสว่างของตัวละครที่สร้างขึ้น, การถ่ายทอดความรู้สึกที่น่าตื่นเต้น, ความหลงใหลของตัวละคร, การสร้างโศกนาฏกรรม, การรักษาความสนใจที่รุนแรงและเห็นอกเห็นใจของผู้ชม และผู้อ่าน

ในตอนแรกจูเลียตเป็นผู้หญิงที่ไร้กังวล เธอไม่คิดที่จะคัดค้านแม่ของเธอเมื่อเธอเสนอ Paris เป็นแฟนเป็นครั้งแรก การต่อสู้เพื่อความรักทำให้เธอกลายเป็นผู้หญิงอิสระและกล้าหาญ โรมิโอในฉากเปิดเรื่องถอนหายใจให้กับโรซาลินผู้งดงาม เมื่อเรียนรู้ถึงความแข็งแกร่งของความรู้สึกที่แท้จริงเท่านั้น เขาก็เติบโตเต็มที่ และความรักของเขาก็ได้รับความแข็งแกร่งที่กล้าหาญ ตัวละครในโศกนาฏกรรมได้รับการพรรณนาอย่างลึกซึ้งและหลากหลาย จูเลียตไม่เพียงได้รับความรักท่วมท้นเท่านั้น เธอมีไหวพริบ เด็ดขาด กล้าหาญ มีเจตจำนง ครอบครอง ตัวละครที่แข็งแกร่ง. โรมิโอโดดเด่นด้วยแรงกระตุ้นที่รุนแรงความรู้สึกไม่หยุดยั้ง เมื่อมี Mercutio เขามีไหวพริบและชอบเยาะเย้ย เมื่อใช้ Lorenzo เขาเป็นนักเรียนที่น่าเคารพ เมื่อใช้พยาบาล เขาจะมีความกระตือรือร้นและมีความกระตือรือร้น ส่วน Tybalt เขาจะเป็นผู้ล้างแค้นที่แน่วแน่

โศกนาฏกรรมของเช็คสเปียร์เต็มไปด้วยบทกวี ความรักแสดงออกด้วยพลังบทกวีอันยิ่งใหญ่ ความรู้สึกของคู่รักถูกเปิดเผยอย่างละเอียดเป็นพิเศษในฉากคำสารภาพของจูเลียตจากระเบียง เมื่อโรมิโอได้ยินเธอโดยไม่คาดคิดว่าเขาเดินเข้าไปในสวน และในฉากอำลาของโรมิโอและจูเลียต อย่างไรก็ตาม เชคสเปียร์มักจะแสดงชีวิตในทางตรงกันข้าม: ฉากโคลงสั้น ๆ สลับกับฉากโศกนาฏกรรมอย่างกล้าหาญ, ประเสริฐ - กับชีวิตประจำวันล้วน ๆ แม้กระทั่งตลกขบขัน, บางครั้งก็หยาบคาย เรื่องตลกและเรื่องตลกพบได้ในโศกนาฏกรรมที่มืดมนที่สุด มีหลายคนในโศกนาฏกรรม "โรมิโอและจูเลียต"

แต่ความเป็นปฏิปักษ์ของครอบครัวนำไปสู่การตกเป็นเหยื่อ - พี่ชายของ Juliet Tybalt สังหาร Mercutio โรมิโอคนหนึ่ง และโรมิโอถูกบังคับให้ปกป้องเกียรติของเขาและในการต่อสู้กับ Tybalt ฆ่าเขา ... นี่คือสิ่งที่นำไปสู่ความเป็นศัตรูอย่างไร้เหตุผลซึ่งไม่มีใครจำได้อีกต่อไป ... สำหรับอาชญากรรมของเขาโรมิโอคือ จากเวโรนา และพ่อแม่ของจูเลียตกำลังเตรียมเธอสำหรับการแต่งงานกับปารีส คู่รักต่างสิ้นหวัง อย่างไรก็ตาม ความช่วยเหลือจากเพื่อนและนางพยาบาลช่วยให้พวกเขาได้ใช้เวลาทั้งคืนร่วมกันและเป็นแรงบันดาลใจให้มีความหวังในการกอบกู้ความรักของพวกเขา Lorenzo ให้ยาพิษแก่ Juliet หลังจากดื่มเข้าไปแล้วเธอจะตกอยู่ในความฝันที่คล้ายกับความตาย และหลังจากสี่สิบแปดชั่วโมงเธอจะตื่นขึ้นมาในห้องใต้ดินของครอบครัว ในเวลานี้โรมิโอจะต้องไปถึง Mantua ให้ทันเวลาและไปรับที่รักของเขา

ฉันเคยชอบละครเรื่องนี้ ฉันพร้อมที่จะรับรู้ถึงคุณงามความดีที่ไม่อาจปฏิเสธได้ นั่นคือความสง่างามของรูปแบบและความงดงามของภาษาของเชคสเปียร์ แต่ฉันไม่ชอบเนื้อเรื่องเลย ไม่เพียงเพราะทุกอย่างจะจบลงอย่างเลวร้าย เป็นเพียงการที่ตัวละครในละครนำการกระทำทั้งหมดอย่างผิดธรรมชาติและโง่เขลา พวกเขาเล่นกับชีวิตและความเป็นอยู่ที่ดีของพวกเขา ความรู้สึกของโรมิโอและจูเลียตนั้นเกินจริงและดูเหมือนจะทำให้พวกเขาตาบอด นี่หรือคือความรักที่ "ดี" ที่ปกคลุมโลกทั้งใบ? อย่างใดฉันไม่เชื่อเรื่องนี้

โศกนาฏกรรมของเช็คสเปียร์ "โรมิโอและจูเลียต" ถือเป็นเรื่องเศร้าที่สุดและ เรื่องราวที่ดีรักในวรรณคดีโลก หนุ่มสาวสองคนที่มีใจรักและบริสุทธิ์ ไม่สามารถรวมชีวิตเป็นหนึ่งได้เพราะครอบครัวของพวกเขาเป็นศัตรูกันมานาน คู่รักสองคนพร้อมสำหรับความรักในการกระทำที่เหลือเชื่อและ ตอนจบที่น่าเศร้า - การบรรจบกันที่ร้ายแรงสถานการณ์ทำให้ผู้อ่านน้ำตาไหลและเข้าใจว่าอคติสามารถทำลายชีวิตคนได้อย่างไร นอกจากนี้ บทละครยังมีองค์ประกอบที่เบาบาง (แม้ว่าฉันจะเคยอ่านบทแปลเท่านั้น) อารมณ์ขันก็เหมาะสม และตัวละครรองที่สดใสทำให้ผลงานนี้เป็นที่ชื่นชอบมาหลายศตวรรษหลังจากเขียน

เมื่อพบกันโดยบังเอิญที่ลูกบอลในบ้าน Capulet ลูก ๆ ของตระกูล Verona ที่กำลังต่อสู้กัน Romeo Montague และ Juliet Capuleti ตกหลุมรักกันแม้ว่าพ่อแม่ของพวกเขาจะทะเลาะกันเพราะความรู้สึกไม่ได้อยู่ภายใต้ข้อห้ามใด ๆ Romeothykom สวมหน้ากากเดินเตร็ดเตร่ไปในงานเฉลิมฉลอง พยายามลืมอดีตคนรักอย่าง Rosalina ที่ทรมานเขามาเป็นเวลานาน อย่างไรก็ตาม การพบกับจูเลียตทำให้ทุกอย่างกลับตาลปัตรและให้ความรู้สึกที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - บริสุทธิ์ ประเสริฐ ให้ความสุข ไม่สามารถจินตนาการถึงชีวิตที่ไม่มีกันและกันและตระหนักว่าพ่อแม่ไม่เคยไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานของพวกเขา พวกเขาแอบแต่งงานกันโดยมี Lorenzo พี่ชายเพื่อนของโรมิโอคอยช่วยเหลือ

นักเขียนบทละครชาวอังกฤษผู้ยิ่งใหญ่ได้กล่าวถึงเรื่องราวการตายอันน่าสลดใจของคู่รักสองคนจากตระกูล Montagues และ Capuleti ที่ทำสงครามกัน ซึ่งทราบกันดีว่ามาจากแหล่งข่าวในอิตาลี อาจเป็นโศกนาฏกรรมที่เขียนโดยเชกสเปียร์ในปี ค.ศ. 1595 ในปี ค.ศ. 1597 ฉบับพิมพ์ครั้งแรกปรากฏขึ้น ซึ่งน่าจะเป็นการแก้ไขบทละครโดยนักเขียนคนอื่นที่เคยแสดงบนเวทีภาษาอังกฤษมาก่อน จากนั้นบทละครได้รับการตีพิมพ์ภายใต้ชื่อ "โศกนาฏกรรมของโรมิโอและจูเลียตได้รับการประดิษฐ์ขึ้นอย่างยอดเยี่ยม บ่อยแค่ไหนและประสบความสำเร็จอย่างมากที่เธอเล่นเป็นข้ารับใช้ของลอร์ดแฮนสันผู้มีเกียรติอย่างเปิดเผย" ในปี ค.ศ. 1599 ฉบับถัดไปปรากฏขึ้น ชื่อ "โศกนาฏกรรมโศกนาฏกรรมอันยอดเยี่ยมของโรมิโอและจูเลียต แก้ไข ขยาย และปรับปรุงอีกครั้ง วิธีที่เธอได้เล่นมากกว่าหนึ่งครั้งลอร์ดแชมเบอร์เลนผู้มีเกียรติโดยคนรับใช้” บทละครอีกเวอร์ชั่นได้รับการตีพิมพ์ในปี 1609 ซึ่งระบุว่าละครแสดงโดยคณะละครหลวงที่ Globe Theatre และสุดท้ายคือบทสุดท้ายในปี 1623 ต่อมานักวิจัยของเชกสเปียร์ใช้ตัวเลือกเหล่านี้ทั้งหมด นำมารวมกัน เนื่องจากไม่ได้ถูกเก็บรักษาไว้อย่างสมบูรณ์

แม้จะมีความไม่สมส่วนอย่างชัดเจนของอัตราส่วนของส่วนหลักและแผนการมอดูเลตที่ผิดปกติ (ลำดับของคีย์ในบทนำระบุไว้ข้างต้น การเปรียบเทียบส่วนย่อย B ของส่วนหลักและส่วนด้านข้างของส่วน D-flat ในคำอธิบาย) , "โรมิโอและจูเลียต" ถูกมองว่าเป็นงานที่สำคัญมากซึ่งทุกส่วนถูกประสานอย่างแน่นหนาระหว่างกัน ผู้แต่งปฏิเสธที่จะทำซ้ำสถานการณ์แต่ละอย่างจากลักษณะเฉพาะของผู้แต่งใช้เฉพาะแนวคิดหลักของโศกนาฏกรรมของเชกสเปียร์ซึ่งเป็นแกนหลักของความขัดแย้งในละครและพบวิธีการที่เป็นอิสระ พัฒนาการทางดนตรีและการตีความ ในแง่นี้ โรมิโอและจูเลียตเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดและเป็นแบบฉบับของการแสดงซิมโฟนีซึ่มทางจิตวิทยาของไชคอฟสกี

ในจดหมายถึง N. F. von Meck ลงวันที่ 27/15 ธันวาคม พ.ศ. 2421 ไชคอฟสกีปฏิเสธคำยืนยันของ Laroche ว่าโปรแกรมจำกัดการรับรู้ของผู้ฟัง "ดนตรีนั้นสามารถพรรณนาปรากฏการณ์เฉพาะของโลกทางกายภาพและทางศีลธรรม โปรแกรมจะลดระดับลงมาจากความสูงเดียว สามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้อื่นภายใต้ศิลปะ ฯลฯ " ในงานโปรแกรมของทศวรรษ 1970 มีการสร้างและประกอบองค์ประกอบหลายอย่างของการแสดงละครซิมโฟนีของเขา และพบว่ามีการแสดงออกที่สมบูรณ์และเสร็จสมบูรณ์ในซิมโฟนีสามชุดสุดท้าย ซึ่ง Asafiev เรียกว่าการแสดงสามการแสดงในโศกนาฏกรรมครั้งเดียว การหันมาสนใจผลงานชิ้นเยี่ยมของดังเตและเชคสเปียร์ช่วยให้นักแต่งเพลงพบวิธีที่จะเข้าใจซิมโฟนีในฐานะละครเพลงที่มีความขัดแย้งอย่างรุนแรง โดยมีหัวใจสำคัญคือบุคคลที่มีแรงกระตุ้นอันแรงกล้าเพื่อความสุข ความขัดแย้งที่ไม่ละลายชั่วนิรันดร์ การต่อสู้ ชัยชนะ และความพ่ายแพ้ . ตรงกันข้ามกับรายการบรรยายเชิงกวีของ Berlioz รายการของ Tchaikovsky สามารถเรียกได้ว่าเป็นละครโดยทั่วไป โปรแกรมนี้ไม่ได้ทำหน้าที่เป็นโครงร่างโครงเรื่องที่กำหนดไว้ล่วงหน้าสำหรับเขา แต่เป็นเพียงแหล่งที่มาของแนวคิดหลักและความขัดแย้งที่น่าทึ่ง: เขาไม่ได้พยายามที่จะสร้างโครงสร้างโครงเรื่องทั้งหมดในเพลง แหล่งวรรณกรรมและยืมมาจากการจัดหลัก กองกำลังที่ใช้งานอยู่, พวกเขา ความสัมพันธ์ซึ่งกันและกัน, การปะทะกันและการต่อสู้, สร้างขึ้นบนพื้นฐานแนวคิดทางศิลปะที่เป็นอิสระ, แสดงออกโดยวิธีการของการพัฒนาซิมโฟนิกที่สอดคล้องอย่างมีเหตุผลและเข้มข้น.

ในปีพ. ศ. 2427 "โรมิโอและจูเลียต" ได้รับรางวัลสำหรับผลงานออเคสตร้าที่ดีที่สุดซึ่งก่อตั้งโดย M. Belyaev ผู้ใจบุญที่มีชื่อเสียงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อให้กำลังใจนักแต่งเพลงชาวรัสเซีย ไชคอฟสกีพอใจกับสิ่งที่เขาสร้างขึ้นอย่างมาก ซึ่งแตกต่างจากหลาย ๆ ปัจจัย สิ่งที่เขาเขียนและดูเหมือนจะประสบความสำเร็จในตอนแรกจากนั้นก็นำมาซึ่งความผิดหวัง (โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับบทกวี "Rock") จนถึงวาระสุดท้ายของชีวิตนักแต่งเพลง "Romeo and Juliet" ยังคงเป็นหนึ่งในที่สุดของเขา ผลงานที่ชื่นชอบ เขาดำเนินการสองครั้งในปี พ.ศ. 2424 ระหว่าง เที่ยวต่างประเทศในเบอร์ลินและปราก จากนั้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี พ.ศ. 2435 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กฟังก่อน - 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2430 ในคอนเสิร์ตซิมโฟนีที่ดำเนินการโดย E. Napravnik จริงอยู่ไม่มีข้อมูลใดเหลืออยู่เกี่ยวกับฉบับที่ E. Napravnik ดำเนินการ แต่สามารถสันนิษฐานได้ว่าเขาใช้ฉบับสุดท้ายฉบับสุดท้ายซึ่งออกในเวลานั้นและได้รับชื่อเสียง

ผลงานของนักเขียนบทละครผู้ยิ่งใหญ่ วิลเลียม เชกสเปียร์ แบ่งออกได้เป็นหลายช่วง เรื่องแรกนั้นโดดเด่นด้วยโศกนาฏกรรมในยุคแรก ๆ เนื้อหาที่เต็มไปด้วยศรัทธาในความยุติธรรมและความหวังเพื่อความสุข ติดตามโดย ขั้นตอนการเปลี่ยนผ่าน. และในที่สุดช่วงเวลาแห่งโศกนาฏกรรมที่มืดมน

หากเราวิเคราะห์บทละคร "โรมิโอและจูเลียต" อารมณ์เชิงลบของกวีที่นี่สามารถสังเกตได้ค่อนข้างชัดเจน แท้จริงแล้วในละครชีวิตอย่างที่พวกเขาพูดนั้นเต็มไปด้วยความผันผวนในเบื้องหน้า คนใจดีเอาชนะกองกำลังแห่งความชั่วร้าย อย่างไรก็ตาม ความไร้มนุษยธรรมที่นักเขียนบทละครแสดงนั้นไม่ได้ปราศจากอาวุธ เธอทำให้ชีวิตมืดมน คุกคามเธอ และแก้แค้น

การปรากฏตัวของละครเรื่อง "Romeo and Juliet" คือ เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของอังกฤษไม่เพียง แต่วรรณกรรมโลก มันเป็นจุดเริ่มต้นของเวทีเชกสเปียร์ใหม่ที่เรียกว่า

การวิเคราะห์ งานที่น่าทึ่ง"โรมิโอและจูเลียต" กล่าวว่าปัญหาสังคมกลายเป็นพื้นฐานของโศกนาฏกรรมในนั้น การแสดงความสัมพันธ์เหล่านี้ในละครเผยให้เห็นถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์

ประวัติการสร้างและเวลา

บทละคร "Romeo and Juliet" เป็นหนึ่งในผลงานของผู้แต่งซึ่งเขียนโดยเขาในช่วงแรก ๆ ของการทำงาน เชคสเปียร์เขียนบทละครที่มีชื่อเสียงระหว่างปี 1591 ถึง 1595

พิจารณาโครงเรื่องของโรมิโอและจูเลียต การวิเคราะห์งานสั้น ๆ อธิบายเรื่องราวที่เสนอโดยนักเขียนบทละคร เธอบอกเราเกี่ยวกับความตายในจินตนาการของตัวละครหลักข่าวที่นำไปสู่การฆ่าตัวตายของชายหนุ่มที่เธอรัก นี่คือเหตุผลที่ผู้หญิงคนนั้นปลิดชีวิตตัวเองเช่นกัน

พล็อตที่คล้ายกันนี้ได้รับการอธิบายไว้นานก่อนที่จะมีการสร้างบทละครนี้ เขาพบกันในบทกวี "Metamorphoses" ซึ่งสร้างโดย Ovid นักเขียนชาวโรมันโบราณ งานนี้เขียนขึ้นในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช มันบอกเกี่ยวกับคู่รักสองคน - Pyramus และ Fiobe ที่อาศัยอยู่ในบาบิโลน พ่อแม่ของเด็กๆ ต่อต้านการประชุมของพวกเขา และจากนั้นพวกเขาก็ตกลงที่จะออกเดททุกคืน Fiobe มาถึงก่อนและเห็นสิงโตที่นั่นกำลังล่าวัวกระทิงโดยมีปากกระบอกปืนเปื้อนเลือด หญิงสาวตัดสินใจว่านักล่าที่น่ากลัวได้ฉีกชายหนุ่มที่เธอรักเป็นชิ้นๆ แล้ววิ่งหนีไปโดยทิ้งผ้าเช็ดหน้าไว้ตามทาง สิงโตฉีกผ้าเช็ดหน้าผืนนี้และเปื้อนเลือด หลังจากนั้นมีชายหนุ่มคนหนึ่งเข้ามาและตัดสินใจว่า Fioba ตายแล้ว เขาแทงตัวเองด้วยดาบ หญิงสาวกลับไปยังสถานที่นัดหมาย เห็นพีรามุสที่กำลังจะตาย และพุ่งตัวไปที่ดาบทันที

เรื่องนี้ถูกใช้โดยเชกสเปียร์ในภาพยนตร์ตลกเรื่อง A Dream in คืนกลางฤดูร้อน". มีเพียงเรื่องราวของคู่รักสองคนเท่านั้นที่นำเสนอต่อผู้ชมโดยโรงละครสมัครเล่น

เรื่องนี้หลงมาจากงานหนึ่งไปอีกงานหนึ่ง ดังนั้น เขาจึงถูกบรรยายไว้ในเรื่องสั้นเรื่องหนึ่งของอิตาลี จากนั้นจึงย้ายไปที่บทกวีภาษาอังกฤษที่แต่งขึ้นในปี 1562 โดย Arthur Brooke หลังจากนั้นไม่นานเชกสเปียร์ก็สนใจเรื่องนี้ เขาปรับเปลี่ยนเล็กน้อย ฉบับภาษาอังกฤษบทกวีโรมันโบราณ ระยะเวลาลดลงจากเก้าเดือนเหลือห้าวัน ในเวลาเดียวกัน ช่วงเวลาของปีที่มีเหตุการณ์เปลี่ยนไป ถ้าตอนแรกเป็นฤดูหนาว เชกสเปียร์ก็กลายเป็นฤดูร้อน นอกจากนี้ ยังมีการเพิ่มฉากหลายฉากโดยนักเขียนบทละครผู้ยิ่งใหญ่ แต่ความแตกต่างพื้นฐานที่สุดจากเวอร์ชันก่อนหน้าทั้งหมดอยู่ที่เนื้อหาที่ลึกกว่าของโครงเรื่อง สิ่งนี้ทำให้การเล่นเกิดขึ้นอย่างถูกต้องในประวัติศาสตร์วรรณกรรมโลก

พล็อต

ดังนั้นเรื่องราวที่เล่าในละครเรื่อง "Romeo and Juliet" คืออะไร? การวิเคราะห์งานสามารถแนะนำเราสั้น ๆ เกี่ยวกับพล็อตนี้ ตลอดระยะเวลาที่และแฉ เหตุการณ์ที่น่าเศร้าครอบคลุมตามที่กล่าวมาแล้วเพียงห้าวัน

จุดเริ่มต้นขององก์แรกถูกทำเครื่องหมายด้วยการทะเลาะวิวาทของคนรับใช้สองคน ครอบครัวที่แตกต่างกันอยู่ในภาวะเป็นปฏิปักษ์ต่อกัน ชื่อของเจ้าภาพคือ Montagues และ Capulets นอกจากนี้ตัวแทนของทั้งสองบ้านก็เข้าร่วมการทะเลาะวิวาทของคนรับใช้ อย่ายืนเฉยและหัวหน้าครอบครัว เหนื่อยกับการปะทะที่กินเวลานานกว่าหนึ่งวัน ชาวเมืองแทบจะแยกนักสู้ออกจากกันไม่ได้ เจ้าชายแห่งเวโรนามาถึงที่เกิดเหตุพร้อมกับเรียกร้องให้หยุดการปะทะกันโดยขู่ว่าจะประหารชีวิตผู้ฝ่าฝืน

โรมิโอลูกชายของมอนทาคิวก็มาที่จัตุรัสเช่นกัน เขาไม่มีส่วนร่วมในความขัดแย้งเหล่านี้ ความคิดของเขาถูกครอบครองโดยสาวสวย Rosalina

การกระทำยังคงดำเนินต่อไปในบ้าน Capuleti เคานต์ปารีสมาหาหัวหน้าครอบครัวนี้ เขาเป็นญาติกับเจ้าชายแห่งเวโรนา เคานต์ขอมือจูเลียตซึ่งเป็นลูกสาวคนเดียวของเจ้าของ เด็กหญิงอายุยังไม่ถึงสิบสี่ปี แต่เธอก็เชื่อฟังคำสั่งของพ่อแม่

การพัฒนาพล็อต

งานรื่นเริงจัดขึ้นในบ้าน Capulet ซึ่งสวมหน้ากากเข้าหาชายหนุ่มจากบ้าน Benvolio และ Montecchi พวกเขาคือ Mercutio และ Romeo แม้แต่บนธรณีประตูบ้าน โรมิโอก็ยังรู้สึกวิตกกังวลแปลกๆ เขาบอกเพื่อนเกี่ยวกับเธอ

ระหว่างลูกบอลจูเลียตสบตากับโรมิโอ สิ่งนี้กระทบทั้งคู่เหมือนสายฟ้า ทำให้เกิดความรักในหัวใจของพวกเขา

จากพยาบาลโรมิโอได้เรียนรู้ว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นลูกสาวของเจ้าของ จูเลียตยังพบว่าชายหนุ่มเป็นลูกชายของศัตรูร่วมสาบานของบ้านของพวกเขา

โรมิโอปีนข้ามกำแพงอย่างระมัดระวังและซ่อนตัวอยู่ในสวน Capulet อันเขียวขจี ไม่นานจูเลียตก็ออกมาที่ระเบียง คู่รักพูดคุยกันและสาบานด้วยความรักและตัดสินใจที่จะรวมชะตากรรมเข้าด้วยกัน ความรู้สึกที่ดูดซับพวกเขาว่าการกระทำทั้งหมดของคนหนุ่มสาวมีความมุ่งมั่นเป็นพิเศษ

พวกเขาเล่าเรื่องของพวกเขาให้พระลอเรนโซผู้สารภาพบาปของโรมิโอฟัง ตลอดจนคนสนิทและนางพยาบาลของจูเลียตด้วย นักบวชตกลงที่จะจัดพิธีแต่งงานแบบลับๆ ให้กับเด็กหนุ่ม โดยหวังว่าในที่สุดการรวมตัวกันนี้จะบังคับให้สองตระกูลที่ต่อสู้กัน คือตระกูล Montagues และตระกูล Capulets คืนดีกัน

เหตุการณ์พลิกผันที่ไม่คาดคิด

นอกจากนี้ โครงเรื่องยังบอกเราเกี่ยวกับการชุลมุนที่เกิดขึ้นบนถนนระหว่าง Tybalt ลูกพี่ลูกน้องของ Juliet และ Mercutio ระหว่างพวกเขามีการแลกเปลี่ยนหนามกัดกร่อนซึ่งถูกขัดจังหวะด้วยการปรากฏตัวของโรมิโอ หลังแต่งงานกับ Juliet เชื่อว่า Tybalt เป็นญาติของเขาและพยายามอย่างเต็มที่เพื่อหลีกเลี่ยงการทะเลาะวิวาท และสิ่งนี้แม้จะมีความจริงที่ว่า ลูกพี่ลูกน้องจูเลียตดูถูกโรมิโอ Mercutio ออกมาปกป้องเพื่อนของเขา เขาโจมตี Tybalt ด้วยหมัดของเขา โรมิโอก้าวเข้ามาระหว่างพวกเขา อย่างไรก็ตาม Tybalt ก็สามารถโจมตี Mercutio ได้อย่างรุนแรง

โรมิโอกำลังสูญเสีย เพื่อนรักที่เสียชีวิตเพื่อปกป้องเกียรติของเขา สิ่งนี้ทำให้ชายหนุ่มโกรธ เขาฆ่า Tybalt ซึ่งปรากฏตัวที่จัตุรัสซึ่งเขาถูกขู่ว่าจะประหารชีวิต

ข่าวร้ายมาถึงจูเลียต เธอคร่ำครวญถึงการตายของพี่ชาย แต่ในขณะเดียวกันก็แสดงเหตุผลให้คนรักของเธอ

พระลอเรนโซปลอบโรมิโอว่าเขาควรซ่อนตัวจนกว่าจะได้รับอภัยโทษ ก่อนออกเดินทางเขาพบกับจูเลียต แต่พวกเขาใช้เวลาร่วมกันเพียงไม่กี่ชั่วโมง รุ่งอรุณที่กำลังจะมาถึงพร้อมกับเสียงกระหึ่มของความสนุกสนานแจ้งให้คู่รักทราบว่าพวกเขากำลังจะจากกัน

ในขณะเดียวกัน พ่อแม่ของ Juliet ซึ่งไม่รู้อะไรเกี่ยวกับงานแต่งงานของลูกสาวก็กำลังพูดถึงงานแต่งงานอีกครั้ง รีบเหตุการณ์และเคานต์ปารีส งานแต่งงานมีกำหนดในวันรุ่งขึ้นและคำอธิษฐานของลูกสาวทั้งหมดถึงพ่อแม่ของเธอยังคงไม่ได้รับคำตอบ

จูเลียตหมดหวัง เธอไปหาลอเรนโซ พระฤๅษีชวนนางไปอุบายแสร้งทำเป็นเชื่อฟังพระราชบิดา ในตอนเย็นเธอต้องกินยามหัศจรรย์ที่จะทำให้เธอตกอยู่ในสภาวะที่คล้ายกับความตาย ความฝันดังกล่าวควรกินเวลาสี่สิบสองชั่วโมง ในช่วงเวลานี้จูเลียตจะถูกพาไปที่ห้องใต้ดินของครอบครัวและลอเรนโซจะบอกโรมิโอเกี่ยวกับทุกสิ่ง คนหนุ่มสาวจะสามารถหนีไปที่ไหนสักแห่งจนกว่าจะถึงเวลาที่ดีกว่า

ก่อนถึงขั้นตอนชี้ขาด Juliet ถูกจับด้วยความกลัว อย่างไรก็ตาม เธอดื่มหมดขวด

ตอนจบที่น่าเศร้า

ในตอนเช้าพ่อแม่พบว่าลูกสาวของพวกเขาเสียชีวิตแล้ว ทั้งครอบครัวจมดิ่งสู่ความอาลัยอย่างหาที่สุดมิได้ จูเลียตถูกฝังไว้ในห้องนิรภัยของครอบครัว

ในเวลานี้โรมิโอกำลังซ่อนตัวอยู่ใน Mantua และรอข่าวจากพระ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ผู้ส่งสาร Lorenzo ที่มาหาเขา แต่เป็น Balthasar คนรับใช้ เขานำข่าวร้ายเกี่ยวกับการตายของผู้เป็นที่รักของเขา พระผู้ส่งสารของ Lorenzo ไม่เคยพบโรมิโอ ชายหนุ่มซื้อยาพิษจากร้านขายยาในท้องถิ่นและเดินทางไปเมืองเวโรนา

ฉากสุดท้ายเกิดขึ้นในสุสาน โรมิโอสาปแช่งกองกำลังชั่วร้ายที่พรากจูเลียตไปจากเขา จูบเธอเป็นครั้งสุดท้ายและดื่มยาพิษ
พระลอเรนโซมาสายเพียงครู่เดียว เขาไม่สามารถชุบชีวิตชายหนุ่มได้อีกต่อไป ในเวลานี้จูเลียตตื่นขึ้น เธอถามเขาทันทีเกี่ยวกับโรมิโอ ได้เรียนรู้ ความจริงที่น่ากลัวเธอเสียบกริชเข้าที่หน้าอกของเธอ

ในตอนท้ายของเรื่อง Montagues และ Capulets ลืมเรื่องความเป็นศัตรูกัน พวกเขายื่นมือเข้าหากันและเริ่มคร่ำครวญถึงเด็กที่เสียชีวิต พวกเขาตัดสินใจที่จะวางรูปปั้นทองคำไว้บนหลุมฝังศพของพวกเขา

ธีมความรัก

ดังนั้นเราจึงได้เรียนรู้เนื้อเรื่องของบทกวี "โรมิโอและจูเลียต" โดยสังเขป การวิเคราะห์งานบอกเราว่าผู้แต่งซึ่งอธิบายถึงโศกนาฏกรรมของบุคคลได้หันไปใช้ความรู้สึกของมนุษย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเป็นอันดับแรก บทกวีนี้เต็มไปด้วยบทกวีแห่งความรัก ยิ่งกว่านั้น ความรู้สึกที่สูงส่งจะฟังดูมีพลังมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อการกระทำเข้าใกล้ตอนจบ

เรายังคงทำความรู้จักกับละครเรื่อง "Romeo and Juliet" การวิเคราะห์งานช่วยให้เราเข้าใจว่าไม่มีอะไรนอกจากสิ่งที่น่าสมเพชของความรัก จากบทพูดคนเดียวของตัวละครหลักเป็นที่ชัดเจนว่าคนหนุ่มสาวไม่เพียง แต่ชื่นชมซึ่งกันและกัน ในสุนทรพจน์ของพวกเขา ความรักได้รับการยอมรับว่าเป็นความรู้สึกอันศักดิ์สิทธิ์ ได้รับการยอมรับอย่างภาคภูมิ เคร่งขรึม และมีความสุข

ปัญหาทางศีลธรรม

เชกสเปียร์ต้องการบอกอะไรแก่โลกอีกบ้าง "โรมิโอและจูเลียต" (การวิเคราะห์งานชี้ไปที่สิ่งนี้โดยตรง) ทำให้หลาย ๆ คน ปัญหาทางศีลธรรม. พวกเขาไม่จำกัดเพียงภาพแห่งความรักที่สร้างแรงบันดาลใจและรวมหนุ่มสาวสองคนเข้าด้วยกัน ความรู้สึกนี้พัฒนาและแข็งแกร่งขึ้นเมื่อเทียบกับพื้นหลังของตัวเลือกอื่น ๆ ที่แสดงให้เราเห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างผู้หญิงกับผู้ชาย และเกี่ยวกับพวกเขาด้วยสำเนียงที่แตกต่างกัน การแสดงออกทางศิลปะเช็คสเปียร์บอกเรา โรมิโอและจูเลียต (การวิเคราะห์งานทำให้เราเข้าใจได้ชัดเจน) มีความรู้สึกสูงส่ง ความยิ่งใหญ่และความบริสุทธิ์ซึ่งแตกต่างจากความสัมพันธ์รูปแบบอื่นๆ

ผู้ชมจะเห็นเวอร์ชันดั้งเดิมที่สุดในตอนเริ่มต้นของการเล่น นี่เป็นการแสดงออกที่หยาบคายมากของคนรับใช้ที่ผู้หญิงถูกสร้างขึ้นมาเพื่อตรึงไว้กับผนังเท่านั้น

ไกลออกไป การวิเคราะห์สั้น ๆโศกนาฏกรรม "โรมิโอและจูเลียต" บอกเราว่ามีผู้ให้บริการรายอื่นของแนวคิดทางศีลธรรมนี้ ผู้เขียนกำหนดบทบาทดังกล่าวให้กับพยาบาลซึ่งแสดงความคิดที่คล้ายกัน แต่เพิ่มเติมเท่านั้น รูปแบบที่ไม่รุนแรง. เธอเกลี้ยกล่อมลูกศิษย์ของเธอให้ลืมโรมิโอและแต่งงานกับปารีส การปะทะกันทางศีลธรรมทำให้เกิดความขัดแย้งอย่างเปิดเผยระหว่างหญิงสาวกับนางพยาบาล

การวิเคราะห์โรมิโอและจูเลียตบอกอะไรเราอีกบ้าง เชกสเปียร์ไม่ยอมรับความสัมพันธ์ระหว่างชายกับหญิงในรูปแบบอื่น มีการอธิบายไว้ในคำขอของปารีสถึง Capulet เก่า ในเวลานั้นวิธีการสร้างครอบครัวแบบนี้ค่อนข้างธรรมดา ปารีสขอมือจูเลียตโดยไม่ถามถึงความรู้สึกของเธอเลยด้วยซ้ำ สิ่งนี้แสดงให้เราเห็นอย่างชัดเจนโดยการวิเคราะห์โรมิโอและจูเลียต เชกสเปียร์ในฉากที่สองของการแสดงแรกผ่านปากของ Capulet ผู้เฒ่ากล่าวว่าก่อนที่จะขอมือผู้หญิงเธอจะต้องได้รับการติดพันทันที อย่างไรก็ตามพ่อของ Juliet เองรับประกันว่าลูกสาวของเขาจะโปรดปรานปารีสโดยมั่นใจในการยอมจำนนต่อพ่อแม่ของเธอ

เราศึกษาบทกวี "โรมิโอและจูเลียต" ต่อไป การวิเคราะห์งานบอกเราว่าการนับไม่เคยบอกผู้หญิงเกี่ยวกับความรักของเขา พฤติกรรมของปารีสเปลี่ยนไปบ้างหลังจากการตายในจินตนาการของเจ้าสาว แม้ว่าในขณะเดียวกัน การประชุมที่เย็นยะเยือกซึ่งเกิดขึ้นในสมัยนั้นก็หลุดลอยไปในการกระทำและถ้อยแถลงของเขา

ความตลกของละคร

การวิเคราะห์โดยย่อของโรมิโอและจูเลียตสามารถบอกอะไรเราได้อีกบ้าง เชกสเปียร์ได้รวมเอาด้านโรแมนติกของความรักเข้ากับนิสัยใจคอของความหลงใหลและความแปลกประหลาดบางอย่างไว้ในงานของเขา ผู้เขียนชี้ให้เห็นว่าความรู้สึกที่สูงส่งไม่อนุญาตให้คน ๆ หนึ่งดำเนินชีวิตตามจังหวะปกติของเขาต่อไป ทำให้เขาแตกต่างจากที่เคยเป็นมา

การวิเคราะห์ "โรมิโอและจูเลียต" (เกรด 8) แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าในบางฉากตัวละครหลักนั้นไร้สาระ ผู้เขียนแสดงให้ผู้อ่านเห็นถึงความรู้สึกที่เกินทนและหลงใหลของหญิงสาวที่รู้จักความรักครั้งแรก ในขณะเดียวกัน จูเลียตในฉากการ์ตูนต้องเผชิญกับความเจ้าเล่ห์ของพยาบาล เด็กหญิงที่ไม่มีประสบการณ์ต้องการเรื่องราวเกี่ยวกับการกระทำของโรมิโอจากสาวใช้ อย่างไรก็ตาม เธอพูดถึงความเมื่อยล้าหรือปวดกระดูก ทำให้การสนทนาหยุดชะงัก

มีหนังตลกที่ไหนอีกในโรมิโอและจูเลียต? การวิเคราะห์ผลงานช่วยให้เราได้ข้อสรุปที่ชัดเจนว่ามันมีอารมณ์ขันและความร่าเริงมากกว่าโศกนาฏกรรมอื่น ๆ ของเชกสเปียร์ ผู้เขียนปลดปล่อยโศกนาฏกรรมที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในขณะเดียวกันเรื่องราวความรักก็จบลงด้วยความโรแมนติกสูง เขาลงจอดและผ่านไปในระนาบของสามัญ มนุษยสัมพันธ์แต่ก็ไม่ลดลงเลย

เชกสเปียร์แสดงมุมมองความรักในผลงานโรมิโอและจูเลียตอย่างกว้างไกลอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน วิเคราะห์การเล่นยืนยันว่าเกือบทั้งหมด ตัวละครไม่ทางใดก็ทางหนึ่งพวกเขาแสดงทัศนคติต่อความรู้สึกที่เกิดขึ้นระหว่างโรมิโอกับจูเลียต ในขณะเดียวกันการประเมินความรักของหนุ่มสาวนั้นขึ้นอยู่กับตัวละคร ตำแหน่งของตัวเอง. แต่ถึงกระนั้นตัวศิลปินเองก็ได้รับความจริงที่ว่าความรู้สึกที่สูงส่งนี้มีพลังที่ทะลุทะลวงและเป็นสากล ในขณะเดียวกันก็เป็นปัจเจกบุคคลล้วน ๆ มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

พลังในการเปลี่ยนแปลงบุคคล

การวิเคราะห์โศกนาฏกรรมของเช็คสเปียร์เรื่อง "โรมิโอและจูเลียต" ยังพิสูจน์ความจริงที่ว่าความรักเป็นความรู้สึกเรียกร้องที่ทำให้คนกลายเป็นนักสู้ ไม่มีไอดีลที่ไม่มีเมฆในการเล่น ความรู้สึกที่เกิดขึ้นระหว่างคนหนุ่มสาวต้องถูกทดสอบอย่างรุนแรง อย่างไรก็ตาม ทั้งเด็กชายและเด็กหญิงแม้สักวินาทีเดียวต่างก็คิดว่าพวกเขาควรจะเลือกความรักหรือเลือกความเกลียดชัง ซึ่งตามธรรมเนียมแล้วจะเป็นตัวกำหนดความสัมพันธ์ระหว่างตระกูลมอนเตคคิและคาปุเลต์ โรมิโอและจูเลียตดูเหมือนจะผสานเป็นแรงกระตุ้นเดียว

อย่างไรก็ตามแม้การวิเคราะห์สั้น ๆ เกี่ยวกับ "โรมิโอและจูเลียต" ก็พิสูจน์ได้อย่างน่าเชื่อถือว่าแม้จะมีความรู้สึกสูง แต่ความเป็นปัจเจกชนของคนหนุ่มสาวก็ไม่ได้สลายไป จูเลียตไม่ได้ด้อยกว่าโรมิโอในเรื่องความเด็ดขาด อย่างไรก็ตาม เชกสเปียร์ได้มอบความเป็นธรรมชาติให้กับนางเอกของเขามากขึ้น จูเลียตยังเป็นเด็ก เธออยู่ห่างจากวันเกิดปีที่สิบสี่ของเธอสองสัปดาห์ เชคสเปียร์สร้างภาพลักษณ์ที่อ่อนเยาว์นี้ขึ้นมาใหม่อย่างเลียนแบบไม่ได้

จูเลียตยังไม่ได้เรียนรู้ที่จะซ่อนความรู้สึกของเธอ เธอรักเสียใจและชื่นชมอย่างจริงใจ เธอไม่คุ้นเคยกับการประชดประชันและไม่เข้าใจว่าทำไมต้องเกลียด Montagues ผู้หญิงคนนี้แสดงการประท้วงของเธอ

ความรู้สึกและพฤติกรรมที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะของจูเลียตจะหายไปพร้อมกับการกำเนิดของความรัก เธอเติบโตขึ้นและเริ่มเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนได้ดีกว่าพ่อแม่ของเธอ ในฐานะลูกสาวของ Capulet เธอสามารถอยู่เหนืออคติทางชนชั้นได้ จูเลียตเลือกที่จะตาย แต่เธอไม่ได้แต่งงานกับชายที่เธอไม่ได้รัก นั่นคือความตั้งใจของเธอ ดังนั้นเธอจึงเริ่มลงมือทำ

การวิเคราะห์โศกนาฏกรรม "โรมิโอและจูเลียต" แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าการกำเนิดของความรักทำให้ผู้หญิงมีความมั่นใจมากขึ้น เธอเป็นคนแรกที่เริ่มพูดถึงงานแต่งงานและขอร้องไม่ให้โรมิโอเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด และในวันรุ่งขึ้นเขาก็กลายเป็นสามีของเธอ

โศกนาฏกรรมแห่งความรัก

การศึกษาการวิเคราะห์งานที่ดำเนินการในละครเรื่อง "Romeo and Juliet" (เกรด 8) สามารถมั่นใจได้ว่าความรู้สึกที่สูงส่งของคนหนุ่มสาวนั้นถูกล้อมรอบด้วยความเกลียดชัง

หญิงสาวเสียชีวิตโดยแทบไม่รู้ถึงความสุขของความรักที่เธอสร้างขึ้นและใฝ่ฝัน ไม่มีใครที่จะมาแทนที่โรมิโอสำหรับเธอได้ ความรักไม่สามารถทำซ้ำได้และหากไม่มีความรัก ชีวิตก็จะสูญเสียความหมายไป

อย่างไรก็ตามหลังจากการวิเคราะห์สั้น ๆ เกี่ยวกับงาน "Romeo and Juliet" ก็ปลอดภัยที่จะบอกว่าสาเหตุของการฆ่าตัวตายของหญิงสาวไม่ได้เป็นเพียงการตายของคนรักของเธอเท่านั้น ตื่นขึ้นมาจากมนต์สะกดของยาที่พระให้เธอ เธอตระหนักว่าชายหนุ่มวางมือบนตัวเขาเพียงเพราะเขาแน่ใจว่าเธอตาย เธอแค่ต้องแบ่งปันชะตากรรมของเขา ในจูเลียตนี้เห็นหน้าที่ของเธอ นี่เป็นความปรารถนาสุดท้ายของเธอ

ใช่ ตัวละครในละครปลิดชีวิตตัวเอง อย่างไรก็ตาม ในการทำเช่นนั้น พวกเขาตัดสินอย่างรุนแรงต่อความไร้มนุษยธรรมที่มีอยู่

แสงแห่งความรักที่โรมิโอและจูเลียตจุดขึ้นนั้นไม่ได้สูญเสียความแข็งแกร่งและความอบอุ่นไปในยุคสมัยของเรา มีบางสิ่งที่ใกล้ตัวและเป็นที่รักของเราในความมั่นคงและพลังงานของตัวละคร ตลอดจนความกล้าหาญในการกระทำของพวกเขา เราขอต้อนรับผู้มีจิตวิญญาณอันสูงส่งอย่างอบอุ่น ซึ่งพบว่ามีการแสดงออกในพฤติกรรมที่ดื้อรั้นและมุ่งมั่นที่จะแสดงสิทธิเสรีภาพของตนเอง และไม่ต้องสงสัยเลยว่าหัวข้อนี้จะไม่สูญเสียความเกี่ยวข้องและจะทำให้ผู้คนตื่นเต้นตลอดไป

ใครเป็นกบฏต่อ?

นักวิชาการด้านวรรณกรรมบางคนเชื่อว่าละครเรื่องนี้แสดงให้เราเห็นถึงการปะทะกันของพ่อและลูก ในขณะเดียวกัน ความขัดแย้งก็ปะทุขึ้นระหว่างพ่อแม่ที่เฉื่อยชาและคนหนุ่มสาวที่มีความคิดก้าวหน้า อย่างไรก็ตามนี่ไม่ใช่กรณีทั้งหมด เชกสเปียร์ไม่ได้สร้างภาพลักษณ์ของ Tybalt รุ่นเยาว์โดยไม่ได้ตั้งใจ ชายหนุ่มคนนี้ถูกความอาฆาตพยาบาทบังตาจนไม่มีเป้าหมายอื่นนอกจากกำจัดมอนทาคิวส์ ในเวลาเดียวกัน Capulet เก่าไม่สามารถเปลี่ยนแปลงอะไรได้ตระหนักว่าถึงเวลาที่จะยุติความบาดหมาง ตรงกันข้ามกับภาพลักษณ์ของ Tibelti เขาปรารถนาสันติภาพ ไม่ใช่สงครามนองเลือด

ความรักของโรมิโอและจูเลียตตรงข้ามกับการเกลียดชัง คนหนุ่มสาวไม่เพียง แต่ต่อต้านทัศนคติและทัศนคติแบบเก่าเท่านั้น พวกเขาแสดงให้ทุกคนเห็นตัวอย่างว่าเป็นไปได้ที่จะใช้ชีวิตในแบบที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง คนไม่ควรแตกแยกด้วยความเกลียดชัง พวกเขาจะต้องรวมเป็นหนึ่งด้วยความรัก ความรู้สึกสูงส่งในบทละครของเชกสเปียร์ตรงข้ามกับความเฉื่อยชาของชนชั้นนายทุนน้อยที่ครอบงำตระกูลคาปุเลต์ ความรักที่ยิ่งใหญ่ดังกล่าวเกิดจากศรัทธาในความยิ่งใหญ่ของมนุษย์ จากความชื่นชมในความงามของเขา จากความปรารถนาที่จะแบ่งปันความสุขในชีวิตกับเขา และความรู้สึกนี้ลึกซึ้ง มันเชื่อมต่อเฉพาะเด็กชายและเด็กหญิงเท่านั้น อย่างไรก็ตามการดึงดูดซึ่งกันและกันที่ไม่อาจต้านทานได้ของพวกเขากลายเป็นสิ่งสุดท้ายเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่า โลกยังไม่สุกงอมสำหรับความรัก

อย่างไรก็ตามการเล่นไม่ได้ทำให้เราหวังว่าทุกอย่างจะเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น ในโศกนาฏกรรมของเช็คสเปียร์ ยังไม่มีความรู้สึกว่าเสรีภาพถูกทำลาย และความชั่วร้ายได้พิชิตทุกด้านของชีวิต เหล่าฮีโร่ไม่ได้สัมผัสกับความรู้สึกเหงาที่ไม่มีการแบ่งแยกซึ่งต่อมาได้เอาชนะ Othello, Lear และ Coriolanus โรมิโอและจูเลียตล้อมรอบ เพื่อนที่ซื่อสัตย์พระผู้สูงศักดิ์ Lorenzo คนรับใช้ Balthazar พยาบาล แม้แต่วีรบุรุษอย่าง Duke แม้ว่าเขาจะขับไล่โรมิโอออกไป แต่ก็ยังดำเนินนโยบายที่ต่อต้านการดำรงอยู่และการยุยงให้เกิดความขัดแย้งทางแพ่งต่อไป ในโศกนาฏกรรมนี้ อำนาจไม่ได้ต่อต้านตัวเอกและไม่ใช่พลังที่เป็นศัตรูกับเขา

ลีนา รีวิวที่ดี. เป็นที่ชัดเจนในทันทีว่าอ่านหนังสือไม่ค่อยเข้าใจ! มันยังคงจำความรู้สึกของคุณและบอกทุกคนในห้องเรียนตลอดทั้งปี

ตอบกลับ ลบ

1. ฉันชอบโรมิโอกับจูเลียตของวิลเลียม เชคสเปียร์ หลังจากอ่านงานนี้ฉันรู้ว่าคุณไม่สามารถทำสิ่งโง่ ๆ และไร้ความคิด สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าโรมิโอและจูเลียตทำผิดหลายอย่าง ประการแรก คนรักสามารถบอกทุกอย่างกับพ่อแม่ของพวกเขา จากนั้นเมื่อได้รับการปฏิเสธ ดำเนินการอย่างเด็ดขาด เช่น การสละครอบครัว การฆ่าตัวตาย และอื่น ๆ ประการที่สอง จูเลียตทำผิดโดยไม่บอกโรมิโอว่าเธอไม่ได้ถูกวางยาพิษจริง ๆ ถ้าเธอทำสิ่งนี้ผลลัพธ์ที่น่าเศร้าในบทละครนี้อาจหลีกเลี่ยงได้
   หลังจากอ่านงานนี้ ฉันคิดว่า มีคนในยุคของเราที่พร้อมจะเสียสละตัวเองเพื่อความรักหรือไม่?

   ตอบกลับ ลบ

2. ดานิล คอฟตุน.

   ผมชอบหนังสือ. นี่เป็นหนึ่งในผลงานที่โดดเด่นที่สุดของวิลเลียม เชกสเปียร์ เนื้อเรื่องของหนังสือเล่มนี้ยอดเยี่ยมมาก ตัวละครแต่ละตัวในละครมีความน่าสนใจในแบบของตัวเอง แต่ฉันน่าจะชอบจูเลียตมากที่สุด เธออายุเพียง 14 ปี แต่ความรู้สึกของเธอที่มีต่อโรมิโอนั้นไม่ได้ดูเป็นเด็กเลย เพื่อเห็นแก่คนรักของเธอ เธอใช้มาตรการขั้นเด็ดขาด ขัดแย้งกับพ่อแม่ของเธอ ซึ่งในเวลานั้นถือเป็นอาชญากรรมร้ายแรง เมื่อหญิงสาวตระหนักว่าการแต่งงานกับโรมิโอเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เธอก็พร้อมที่จะฆ่าตัวตาย
   หนังสืออ่านค่อนข้างดี แต่บางครั้งก็ยังยาก สิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจมากที่สุดเกี่ยวกับละครเรื่องนี้คือตอนจบ เนื่องจากเหตุการณ์บังเอิญโรมิโอไม่รู้ว่าที่รักของเขายังมีชีวิตอยู่และฆ่าตัวตายด้วยความเศร้าโศกที่หลุมฝังศพของเธอ จูเลียตก็ขาดสามีไม่ได้เช่นกัน ฉันรู้สึกทึ่งกับความสุขที่เปราะบางของมนุษย์ ความหลงใหลของทั้งสองแข็งแกร่งเพียงใด ผู้คนวัยหนุ่มสาว. อุบัติเหตุไร้สาระทำลายชีวิตของโรมิโอและจูเลียต แต่ความรักที่ไม่มีที่สิ้นสุดของพวกเขาที่มีต่อกันทำให้ความเป็นปฏิปักษ์ที่มีมายาวนานระหว่าง Montagues และ Capulets สิ้นสุดลง หัวหน้าครอบครัวเหล่านี้ตระหนักว่าเพราะความขัดแย้งที่โง่เขลา ลูก ๆ ของพวกเขาเสียชีวิต และถึงเวลาที่ต้องหยุด จากโรมิโอและจูเลียต คุณสามารถเรียนรู้ความเมตตา ความรัก ความทุ่มเท ความเสียสละ ความบริสุทธิ์
   งานนี้ได้ทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออกไว้ในจิตวิญญาณของฉัน ฉันคิดว่าฉันจะอ่านบทละครของเช็คสเปียร์ซ้ำแล้วซ้ำอีก

   ตอบกลับ ลบ

3. ฉันชอบโรมิโอกับจูเลียตของวิลเลียม เชคสเปียร์ เนื้อเรื่องของหนังสือเล่มนี้อธิบายถึงความรักที่ไม่มีความสุขของโรมิโอและจูเลียตจากสองตระกูลที่ต่อสู้กัน - Montagues และ Capulets นี่คือเรื่องราวของความไม่ลงรอยกันซึ่งเลือดของผู้ภักดีและความรักหลั่งไหล ความเห็นแก่ตัวของมนุษย์กลายเป็นความผิดของสิ่งที่เกิดขึ้น Montagues และ Capulets ลืมสาเหตุของความไม่ลงรอยกันไปแล้ว แต่คนหกคนเสียชีวิตเพราะการกระทำของพวกเขา หลังจากการตายของลูก ๆ ของพวกเขาเท่านั้นที่หัวหน้าครอบครัวสร้างสันติภาพ
   หลังจากอ่านบทละครแล้ว คุณจะรู้ว่าชีวิตนั้นสวยงาม มีคนที่คุณต้องการมีชีวิตอยู่ การฆ่าตัวตายเป็นเรื่องไร้สาระ ตัวละครหลักของงานทำตัวโง่เง่าและไม่รู้ตัว ท้ายที่สุดพวกเขาไม่ได้คิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับคนที่พวกเขารักเมื่อรู้ข่าวที่น่าเศร้านี้ บทละครมีความเกี่ยวข้องกับทุกวันนี้เพราะน่าเสียดายที่หลายคนฆ่าตัวตายด้วยอารมณ์ที่ไม่เหมาะสม
   ฉันแนะนำให้อ่านหนังสือเล่มนี้กับทุกคนที่มีอายุอย่างน้อย 13 ปี เลยคิดว่าเข้าใจความรู้สึกของตัวละครได้ง่ายกว่า
   

   ตอบกลับ ลบ

4. ฉันได้อ่านมากที่สุดคนหนึ่ง ผลงานที่มีชื่อเสียงโรมิโอกับจูเลียตของเช็คสเปียร์.
   ละครเรื่องนี้เป็นโศกนาฏกรรมเกี่ยวกับโรมิโอและจูเลียตคู่รักสองคนที่ไม่ได้ถูกกำหนดให้อยู่ด้วยกัน ครอบครัว Monteki และ Capuleti ของพวกเขาทำสงครามกันมานานจนจำสาเหตุของความขัดแย้งไม่ได้อีกต่อไป คู่รักต่างมองหาหนทางที่จะได้อยู่ด้วยกัน แต่สุดท้ายพวกเขาก็รู้ว่ามันไม่มีประโยชน์ ทางออกที่ดีที่สุดสำหรับผู้เคราะห์ร้ายคือการฆ่าตัวตาย
   ในงานของเขา วิลเลียม เชกสเปียร์ได้เปิดเผยโศกนาฏกรรมทั้งหมดในปัจจุบันอย่างถึงที่สุด สถานการณ์ชีวิตผู้คนวัยหนุ่มสาว.
   ฉันไม่ใช่แฟน เรื่องราวโรแมนติกดังนั้นฉันจึงไม่ค่อยชอบหนังสือ แม้ว่าฉันจะชอบงานที่เขียนในรูปแบบของบทละคร
   ฉันไม่แน่ใจว่าทุกคนที่อายุเท่าฉันจะสามารถเข้าใจหนังสือเล่มนี้ได้ทั้งหมด ดังนั้นหากคุณไม่เข้าใจสาระสำคัญของงานนี้ ฉันขอแนะนำให้อ่านซ้ำในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า
   

   ตอบกลับ ลบ

5. โรมิโอกับจูเลียต
   คุณสามารถพูดได้ว่าฉันชอบหนังสือเล่มนี้ บางทีฉันอาจเข้าใจละครเรื่องนี้แตกต่างออกไปเล็กน้อย
   แต่มาเริ่มกันที่เนื้อเรื่องของหนังสือและวันที่ตีพิมพ์ องค์ประกอบวันที่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1594-1955
   มีความเป็นศัตรูกันระหว่างตระกูล Veronese อันสูงส่งของ Montagues และ Capulets เป็นเวลาหลายปีที่คนรุ่นปัจจุบันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าทำไมมันถึงเริ่มต้นขึ้นและความเป็นศัตรูกันนี้ยังคงดำเนินต่อไปไม่มากก็น้อยเนื่องจากเหตุผล (ซึ่งถูกลืมไปแล้ว) แต่เพราะหลักการและความดื้อรั้นของปรมาจารย์ โรมิโอ มอนทาคิวตกหลุมรักจูเลียต คาปุเล็ต เธอตอบสนอง และความรักครั้งนี้นำไปสู่อะไร?
   แต่ในตอนท้ายของการเล่นเราพบศพ "จำนวนมาก" ซึ่งหัวหน้าครอบครัวโค้งงอและร้องไห้เพื่อยุติความเป็นปฏิปักษ์ ฉันไม่แน่ใจ แต่ฉันคิดว่าบางสงครามจบลงหลังจากมีคนบาดเจ็บล้มตาย

   ตอบกลับ ลบ

6. ฤดูร้อนที่แล้ว ฉันอ่านโรมิโอกับจูเลียตของวิลเลียม เชกสเปียร์
   ฉันคิดว่าทุกคนรู้จักละครเรื่องนี้ Montagues และ Capupuleti เป็นสองตระกูล Veronese ที่ทำสงครามกัน โรมิโอ มอนทาคิวตกหลุมรักจูเลียต คาปุเล็ต ลอเรนโซพี่ชายเท่านั้นที่ตกลงที่จะช่วยพวกเขา
   โรมิโอและจูเลียตเต็มใจทำทุกอย่างเพื่อให้ได้อยู่ด้วยกัน และนี่คือสิ่งที่นำไปสู่

   ตอบกลับ ลบ

7. ฉันมีความรู้สึกที่หลากหลายเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
   ในแง่หนึ่งสิ่งนี้ เรื่องราวที่สวยงามรัก. คู่รักสองคนจากกลุ่มสงครามที่แตกต่างกันพยายามทำทุกอย่างเพื่ออยู่ด้วยกัน ผู้เขียนอธิบายการกระทำทั้งหมดที่เกิดขึ้นในเวโรนาและมานตัว การต่อสู้ ลูกบอลและงานเลี้ยง ความคิดทั้งหมดของวีรบุรุษและความรู้สึกลึก ๆ ของพวกเขาได้อย่างฉะฉาน ... ฉันชอบวิธีการเขียนของเชคสเปียร์มาก ถอดเล่นได้ทั้งชุดเป็นร้อย คำพูดที่สวยที่สุด!
   แต่ถ้าคุณเจาะลึกลงไปในเนื้อเรื่อง ... ประการแรกโรมิโอประกาศว่าเขาเกือบจะตกหลุมรักโรซาลีนโดยไม่รู้ตัว แต่ในขณะเดียวกันเขาก็ 'เปลี่ยน' เป็นจูเลียตได้อย่างง่ายดายมาก ในการพบกันครั้งแรกเขาวางตัวกับเธอจูบเธอแม้ว่าจูเลียตจะอธิบายอย่างชัดเจนว่าเธอไม่ต้องการสิ่งนี้ ... เมื่อรู้จักกันพวกเขาตัดสินใจแต่งงานกันในเย็นวันที่ 1 แต่เพียงแค่ยอมจำนนต่ออารมณ์แรกตัดสินใจ ที่จะฆ่าตัวตาย เพื่ออะไร? พวกเขายังเป็นเด็ก พวกเขาทำมากและคิดน้อย มันคือความรุนแรงในการกระทำ ความไม่ยั้งคิดของการกระทำ การขว้างปาความคิดจากสิ่งหนึ่งไปสู่อีกสิ่งหนึ่ง และแท้จริงแล้วการรับรู้ของเด็กๆ เกี่ยวกับโลกที่สร้างปัญหามากมายให้กับคู่รัก และในที่สุดก็ทำลายพวกเขาโดยสิ้นเชิง
   แต่ก็ยังเป็นหนึ่งในความสวยงามโรแมนติกและ เรื่องเศร้ารักและยังคงเป็นเช่นนั้น
   

   ตอบกลับ ลบ

8. โศกนาฏกรรมนี้เขียนโดยชาวอังกฤษ ดับบลิว เชกสเปียร์ เขียนขึ้นในปี 1595 บอกเล่าเรื่องราวของคู่รักสองคนที่ครอบครัวเป็นศัตรูกัน
   พล็อตรายละเอียดเพิ่มเติมมีดังนี้ บอลที่บ้าน Capulet พ่อแม่ของจูเลียตวัย 13 ปีให้คำมั่นกับลูกสาวของพวกเขาว่าชีวิตที่ยอดเยี่ยมรอเธออยู่กับเคานต์ปารีสหนุ่มรูปงาม โรมิโอหนุ่มจากตระกูลมอนเต็กตกหลุมรักกับหญิงสาวแปลกหน้าด้วยการแทรกซึมในวันหยุดกับเพื่อน ๆ ของเขา เมื่อปรากฎในภายหลังมันเป็นลูกสาวของเจ้าภาพบอล - จูเลียตที่สวยงามจากตระกูลคาปุเล็ต และหลังจากนั้นไม่กี่ชั่วโมงภายใต้ความมืดมิด คนหนุ่มสาวก็มอบความรักและความภักดีให้แก่กัน หลังจากนั้นโรมิโอขอให้พระลอเรนโซแต่งงานกับจูเลียต พระตกลงโดยหวังว่าอย่างน้อยก็ยุติความบาดหมางระหว่างสองตระกูล ในวันเดียวกัน โรมิโอฆ่า Tybalt (พี่ชายของจูเลียต) ซึ่งในทางกลับกันก็ฆ่า Mercutio เพื่อนของโรมิโอ เพราะเขา โรมิโอ และ Benvolio เข้าไปในงานเต้นรำของครอบครัวของพวกเขา ดยุคขับไล่โรมิโอออกจากเมือง พระลอเรนโซแนะนำให้เขาซ่อนตัวอยู่ในเมืองมันตัวที่อยู่ใกล้เคียง เช้าวันรุ่งขึ้น พ่อแม่ของจูเลียตยืนกรานให้เธอแต่งงานกับปารีส เพราะมันจะเป็นประโยชน์ต่อครอบครัวของพวกเขา จูเลียตสิ้นหวังเพราะเธอได้แต่งงานกับโรมิโอแล้ว จากนั้น Lorenzo ก็มาช่วยอีกครั้ง เขาให้ "ยาพิษ" แก่จูเลียต ทำให้เธอหลับ จากนั้นทุกคนจะคิดว่าเธอตายแล้ว และจะไม่มีงานแต่งงานกับปารีส และเมื่อเธอตื่นขึ้น โรมิโอก็จะอยู่ที่นั่นแล้ว แต่มีบางอย่างไม่เป็นไปตามแผน โรมิโอมาถึงก่อนเวลาเล็กน้อยและเห็นจูเลียตตาย โดยไม่รู้ว่าเธอกำลังหลับอยู่ เขาจึงฆ่าปารีสและดื่มยาพิษด้วยตัวเอง จูเลียตที่ตื่นขึ้นเห็นศพของคนรักของเธอและแทงตัวเองจนตาย เหนือร่างของลูกๆ ที่ตายไปแล้ว หัวหน้าตระกูลมอนเตกจิและคาปุเลต์ก็ลืมความเป็นศัตรูกัน
   แน่นอนว่างานนี้เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนว่าทุกเพศทุกวัยต่างยอมจำนนต่อความรัก และการแสดงครั้งสุดท้ายของโรมิโอสอนคุณว่าอย่าด่วนสรุป และอย่าหมดหวัง เพราะถ้าโรมิโอรอสักสองสามนาทีก่อนที่จูเลียตจะตื่น หนังสือเล่มนี้จะมีตอนจบที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

   ตอบกลับ ลบ

9. โศกนาฏกรรมของ William Shakespeare เรื่อง "Romeo and Juliet" เป็นหนึ่งในผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขา วันที่แน่นอนไม่ทราบการเขียนหนังสือ แต่งานมักจะลงวันที่ 1594-1595
   หนังสือเล่มนี้มีฉากอยู่ในเมืองเวโรนา ซึ่งสองครอบครัวที่ต่อสู้กันอาศัยอยู่ ได้แก่ ครอบครัวคาปุเลต์ที่มีลูกสาวชื่อจูเลียต และครอบครัวมอนทาคิวซึ่งมีลูกชายชื่อโรมิโอ Capulet จัดงานเลี้ยงเพื่อเป็นเกียรติแก่งานเลี้ยงประจำปีที่โรมิโอเข้าร่วม ที่งานเลี้ยงต้อนรับนี้ จูเลียตควรจะได้พบกับปารีส ซึ่งเธอควรจะแต่งงานด้วย แต่เธอได้พบกับโรมิโอที่นั่นและตกหลุมรักเขา หลังจากนั้นพวกเขาก็เริ่มออกเดทกันแบบลับๆ...
   ฉันชอบโศกนาฏกรรมนี้ เธอมีโครงเรื่องที่ยอดเยี่ยม มันน่าสนใจเสมอที่จะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป การติดตามการกระทำของฮีโร่เป็นเรื่องที่น่าสนใจมากพวกเขาไม่ยอมรับเสมอ การตัดสินใจที่ถูกต้องและมักไม่คิดและด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงทำร้ายตัวเองและคนที่พวกเขารัก การกระทำบางอย่างของฮีโร่สามารถเรียกได้ว่าเห็นแก่ตัวเพราะในขณะที่พวกเขายอมรับพวกเขาพวกเขาไม่ได้คิดถึงญาติของพวกเขา
   ฉันคิดว่าวิลเลียม เชคสเปียร์ต้องการแสดงให้เห็นว่าการตัดสินใจที่หุนหันพลันแล่นและรีบร้อนนั้นอันตรายเพียงใด และพวกเขาสามารถทำร้ายตนเองและผู้อื่นได้อย่างไร
   

   ตอบกลับ ลบ

10. ชื่อของวิลเลียม เชคสเปียร์เป็นที่รู้จักในวงการวรรณกรรมโลกมาหลายศตวรรษ ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดชิ้นหนึ่งของเขาคือโรมิโอและจูเลียต โศกนาฏกรรมนี้เขียนขึ้นในปี 1596 แม้ว่าวิลเลียม เชคสเปียร์จะเป็นนักเขียนบทละครชาวอังกฤษ แต่ผลงานของงานนี้เกิดขึ้นในอิตาลี ในเวโรนาและมันตัว
    เราทุกคนรู้เรื่องราวของโศกนาฏกรรมนี้ตั้งแต่เด็ก แต่งานนี้ไม่สามารถรู้สึกและเข้าใจได้หากคุณไม่อ่านตั้งแต่ต้นจนจบ
    ฉันอ่านบทละครในช่วงวันหยุด มันเป็นงานที่ได้รับมอบหมายอย่างหนึ่งของเรา ฉันเริ่มอ่านด้วยความไม่เต็มใจ แต่เมื่อฉันอ่าน เหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในหนังสือได้ดึงดูดจินตนาการของฉันมากขึ้นเรื่อยๆ
    ความเป็นศัตรูกันในระยะยาวของครอบครัวมอนเตคคิและคาปุเลต์ขัดขวางความรักของโรมิโอและจูเลียต คู่รักต่างเผ่าพันธ์ไม่สามารถอยู่ด้วยกันได้ แต่ความรักนั้นแข็งแกร่งกว่าอุปสรรคทั้งปวง และมีเพียงความรักเท่านั้นที่สามารถยุติความเป็นปฏิปักษ์ของสองตระกูลที่มีอิทธิพล:
    เนื่องจากความเป็นศัตรูที่ไม่มีที่สิ้นสุดของเผ่าเหล่านี้ไม่เพียง แต่คนรักเท่านั้นที่ต้องทนทุกข์ทรมาน แต่รวมถึงคนอื่น ๆ ที่อยู่ใกล้พวกเขาด้วย ดังนั้น Tybalt ลูกพี่ลูกน้องของ Juliet จึงฆ่า Mercutio ในการต่อสู้ จากนั้น Romeo ก็ไม่ยั้งมือและฆ่า Tybalt เพื่อล้างแค้นให้เพื่อนของเขา
    ตัวละครแต่ละตัวในละครมีความน่าสนใจในแบบของตัวเอง สิ่งที่ทำให้ผมประทับใจมากที่สุดเกี่ยวกับละครเรื่องนี้ก็คือตอนจบ เนื่องจากเหตุการณ์บังเอิญโรมิโอไม่รู้ว่าที่รักของเขายังมีชีวิตอยู่และฆ่าตัวตายด้วยความเศร้าโศกที่หลุมฝังศพของเธอ จูเลียตก็ขาดคนรักไม่ได้เช่นกัน
    ฉันรู้สึกทึ่งกับความสุขของมนุษย์ที่เปราะบาง ท้ายที่สุด อุบัติเหตุที่ไร้สาระได้ทำลายชีวิตของโรมิโอและจูเลียต แต่ความรักที่ไม่มีที่สิ้นสุดของพวกเขาที่มีต่อกันทำให้ความเป็นปฏิปักษ์ที่มีมายาวนานระหว่าง Montagues และ Capulets สิ้นสุดลง หัวหน้าครอบครัวเหล่านี้ตระหนักว่าลูก ๆ ของพวกเขาถูกฆ่าเพราะความขัดแย้งที่โง่เขลาของพวกเขา และถึงเวลาที่จะต้องหยุด
    จากโรมิโอและจูเลียต คุณสามารถเรียนรู้ความเมตตา ความรัก ความทุ่มเท ความเสียสละ ความบริสุทธิ์ งานนี้ได้ทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออกไว้ในจิตวิญญาณของฉัน ฉันคิดว่าฉันจะอ่านบทละครของเช็คสเปียร์ซ้ำแล้วซ้ำอีก
    

    ตอบกลับ ลบ

11. ฉันอ่านบทละคร "Romeo and Juliet" ของ William Shakespeare ฉันเริ่มอ่านด้วยความอยากรู้เพราะ ทุกคนถือว่างานนี้เป็นงานวรรณกรรมชิ้นเอกของโลก สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับเรื่องนี้คือคำคล้องจองและลีลาอันไพเราะที่เชกสเปียร์เขียน ฉันไม่ชอบพล็อตของตัวเอง ฉันมักจะไม่ชอบอ่านประสบการณ์ความรักและความทุกข์ ฉันไม่เข้าใจว่าละครเรื่องนี้สอนอะไร ฉันรู้สึกประทับใจที่เธอสอนว่า ทางออกเดียวจาก ทางตัน- เป็นการฆ่าตัวตาย ความตายถูกนำเสนอที่นี่อย่างสวยงามและโรแมนติก
    ยิ่งกว่านั้น ในตอนแรกโรมิโอรักโรซาลินด์ จากนั้นเขาก็ตกหลุมรักจูเลียต เหตุใดจึงจำเป็นต้องฆ่าตัวตายหากผ่านไประยะหนึ่ง เป็นไปได้มากว่าในบอลครั้งต่อไป เขาจะตกหลุมรักกับอีกคนหนึ่งอีกครั้ง ฉันไม่เข้าใจโศกนาฏกรรมนี้และไม่ต้องการอ่านอีกครั้ง
    

    ตอบกลับ ลบ

12. ฉันอ่านโศกนาฏกรรมในตำนานของวิลเลียม เชกสเปียร์ เรื่อง "โรมิโอและจูเลียต" บทละครนี้บอกเล่าเกี่ยวกับความรักของชายหนุ่มและหญิงสาวจากสองตระกูลที่ต่อสู้กัน - มอนทาคิวส์และคาปุเล็ต ผู้เป็นที่รักคิดหาวิธีที่จะอยู่ด้วยกัน แต่โชคชะตาตัดสินทุกสิ่งสำหรับพวกเขา
    ความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างครอบครัวทำลายพวกเขา โรมิโอดื่มยาพิษโดยคิดว่าคนรักของเขาตายแล้ว เมื่อจูเลียตตื่นขึ้นมา เธอเห็นโรมิโอที่ตายแล้วและตัดสินใจว่าเธอไม่มีเหตุผลที่จะมีชีวิตอยู่อีกต่อไป หยิบมีดแทงเข้าที่หน้าอกของเธอ
    วิลเลียม เชคสเปียร์ ด้วยความช่วยเหลือของโศกนาฏกรรม "โรมิโอและจูเลียต" ต้องการแสดงให้เห็นว่าไม่มีสิ่งใดที่เป็นไปไม่ได้สำหรับรักแท้ ไม่มีอุปสรรค
    สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าบทละครนี้ควรค่าแก่การอ่านซ้ำในภายหลังและคิดใหม่อีกครั้ง

ข้อเท็จจริงสองประการกระตุ้นให้ฉันเขียนบันทึกนี้ ครั้งแรก - ตอนนี้ปรากฏบนเครือข่าย การแปลล่าสุด"โรมิโอกับจูเลียต" ที่กำกับโดยอีวาน ดิเดนโก ซึ่งฉันฟังด้วยความเพลิดเพลิน และต้องบอกว่านี่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่เกิดขึ้นกับโศกนาฏกรรมของเชกสเปียร์ในช่วง 100 ปีที่ผ่านมา

ประการที่สองโดย สังคมออนไลน์โพสต์เกี่ยวกับ“ เราทุกคนอายุเท่าไหร่” เริ่มเดินอีกครั้งโดยระบุว่าแม่ของจูเลียตอายุ 28 ปีและไม่เป็นความจริงอย่างแน่นอน หมายเหตุ - 12 ข้อเท็จจริงอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับโศกนาฏกรรม "Romeo and Juliet" หลังจากอ่านแล้วฉันหวังว่าคุณจะต้องทำความคุ้นเคยกับการแปลใหม่ของบทละครเนื่องจากเป็นเรื่องที่ดีอย่างไม่น่าเชื่อ งั้นไปกัน!

1. อันดับแรกและสำคัญที่สุด เช็คสเปียร์ไม่ได้สร้างบทละครเกี่ยวกับคู่รักที่โชคร้ายสองคนจากเมืองเวโรนาตั้งแต่ต้น เมื่อเกิดโศกนาฏกรรมที่โรงละครโกลบ คนทั้งยุโรปรู้เรื่องนี้แล้ว ครั้งแรกใน รูปแบบวรรณกรรมมันถูกโอบกอดโดย Luigi da Porto นักเขียนชาวอิตาลี ในปี ค.ศ. 1530 เขาได้ตีพิมพ์เรื่อง The Newly Found Story of Two Noble Lovers แต่โนเวลลามีชื่อเสียงมากที่สุดในการตีความของมัตเตโอ บันเดลโล นักเขียนชาวอิตาลีอีกคนหนึ่งที่นำพล็อตเรื่อง da Porto มาปรับปรุงใหม่ด้วยวิธีของเขาเอง อย่างไรก็ตาม Bandello ยังเป็นผู้เขียนเรื่องสั้นซึ่งต่อมาได้กลายเป็นพื้นฐานของบทละคร "Much Ado About Nothing" และ "Twelfth Night" ดังนั้นนักวิจัยจึงเชื่อว่าเชคสเปียร์ได้รับแรงบันดาลใจจากเวอร์ชันของเขา โศกนาฏกรรม

โรมิโอและจูเลียต โดย Franco Zeffirelli

2. หากเราพูดถึง Luigi da Porto ตามที่นักวิจารณ์วรรณกรรมหลายคนกล่าวว่าโครงเรื่องของ "Romeo and Juliet" มีพื้นฐานมาจากอัตชีวประวัติของนักเขียน Luigi ตกหลุมรักลูกพี่ลูกน้องของเขา Lucina Savornian อายุ 16 ปีจาก เมืองอิตาลีอูดิเนและเธอเองที่กลายมาเป็นต้นแบบของจูเลียต คนรักเข้ามาพัวพัน ความบาดหมางในครอบครัวและด้วยเหตุนี้ Lucina จึงแต่งงานกับคนอื่น จนถึงทุกวันนี้ มัคคุเทศก์อูดิเนหลายคนเรียกเมืองนี้ว่าเป็นสถานที่ซึ่งเกิดโศกนาฏกรรมอันโด่งดัง

3. อีกจุดหนึ่งบนแผนที่ของอิตาลีที่เกี่ยวข้องกับโรมิโอและจูเลียตคือเมืองมอนเตกคิโอ มักจอเร ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเมืองวิเซนซา ซึ่งลุยจิ ดา ปอร์โตอาศัยและทำงานอยู่ มีปราสาทสองแห่งอยู่บนเนินเขาใกล้เคียง - อดีตป้อมปราการ scaligers สร้างขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการป้องกัน ทุกวันนี้ใครๆ ก็เรียกพวกเขาว่า “ปราสาทของโรมิโอและจูเลียต” พวกเขากล่าวว่า Luigi da Porto ผู้บรรยายการเผชิญหน้าระหว่างสองตระกูลได้รับแรงบันดาลใจจากป้อมปราการเหล่านี้ นอกจากนี้ชื่อเรื่อง ท้องที่ Montecchio สอดคล้องกับชื่อของ Romeo Montecchi ซึ่งแน่นอนว่าไม่ใช่เรื่องบังเอิญ วันนี้ร้านอาหารเปิดให้บริการในปราสาทและด้วยเหตุผลที่ชัดเจนพวกเขามักถูกเช่าเพื่อจัดงานแต่งงาน ในลานของ "ปราสาทจูเลียต" เจ้าของคนปัจจุบันได้ติดตั้งรูปปั้นโรมิโอสีขาวด้วยเหตุผลบางอย่างโดยมีแอปเปิ้ลอยู่ในมือ

วิดีโอของเราเกี่ยวกับปราสาท "โรมีโอและจูเลียต"

4. นามสกุลของ Juliet "Capuleti" เป็นนามสกุลที่บิดเบี้ยวของอิตาลี "Cappelleti" ซึ่งแปลว่า "Shlyapnikova" ดังนั้นในการแปลเป็นภาษารัสเซียตัวละครหลักของโศกนาฏกรรมของเชคสเปียร์จึงเรียกง่ายๆ ว่า "จูเลีย ชยาปนิโคว่า"

5. การเล่นเกิดขึ้นระหว่างปี 1301 ถึง 1304 ข้อมูลที่ถูกต้องดังกล่าวมาจากไหน? ง่ายมาก: ข้อความของ Luigi da Porto ระบุว่าในเวลานั้น Bartolomeo I della Scala เป็นลูกน้องของ Verona และเขาปกครองเมืองตั้งแต่ปี 1301 ถึง 1304

6. นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะระบุเดือนที่เหตุการณ์โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นด้วยความแม่นยำ เป็นไปได้มากที่พวกเขาพบกัน ตกหลุมรัก แต่งงานกัน และโรมิโอกับจูเลียตเสียชีวิตในปลายเดือนเมษายน - ต้นเดือนพฤษภาคม ทุกอย่างก็เรียบง่ายเช่นกัน: ในคืนวันแต่งงาน พวกเขาได้ยินเสียงนกร้อง และพี่ชายลอเรนโซอยู่ในที่เกิดเหตุ เมื่อโรมิโอขอแต่งงานกับจูเลียต เขาเก็บดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิและสมุนไพรสำหรับปรุงยา

7. เชื่อว่าแม่ของจูเลียตอายุ 28 ปี ไม่เป็นเช่นนั้น เป็นไปได้มากว่าเธออายุเพียง 25 ปี คำนวณด้วยตัวคุณเอง: ในช่วงเวลาที่เกิดโศกนาฏกรรม จูเลียต "อายุยังไม่ถึงสิบสี่ปี" ในขณะที่แม่ของเธอกล่าวว่าเธอ "เคยให้กำเนิดเธอมาก่อน" คือตอนอายุ 12 อย่างไรก็ตามอายุนี้ได้รับการพิจารณาในศตวรรษที่สิบสี่ว่าเป็น "อายุของเยาวชนคนแรก" 12 + 13 \u003d 25 หรือ 24 ถ้าแม่ของจูเลียตไม่โชคดีเลย

8. ชื่อ "จูเลียต" บ่งบอกสองด้านพร้อมกัน ประการแรกเด็กผู้หญิงคนนั้นยังเด็กมากเพราะในอิตาลีสิ่งนี้เป็นสิ่งที่ดึงดูดใจผู้หญิงที่ชื่อ "จูเลีย" ในเวลาเดียวกันในเรื่องราวของ Luigi da Porto (เวอร์ชันแรกของเรื่องนี้) ตัวละครหลักอายุ 18 ปีแล้ว แต่ใน Shakespeare เธออายุเพียง 13 ปี ประการที่สองชื่อ Juliet บอกเราว่าผู้หญิงคนนี้เกิด ในเดือนกรกฎาคม. สำหรับผู้สงสัย: นางพยาบาลกล่าวว่าจูเลียตจะอายุครบ 14 ปีในวันปีเตอร์ - 29 กรกฎาคม

9. เห็นได้ชัดว่าพ่อของ Juliet และนางพยาบาลมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกันในอดีต นางพยาบาลบอกใบ้ถึงสิ่งนี้: ในฉากเตรียมงานแต่งงานของจูเลียตและปารีส เธอเรียก Senor Capulet ว่า "คนแก่หัวหมอ" โดยวิธีการถ้าคุณหันไปตามความเป็นจริง อิตาลีตอนเหนือศตวรรษที่ 14 มีความเป็นไปได้ค่อนข้างมาก อดีต "ภรรยาพลเรือน" ของผู้อาวุโสที่มีอิทธิพลมักกลายเป็นคนหาเลี้ยงครอบครัวที่นี่นั่นคือนายหญิงจากฐานล่างซึ่งสั่งสอนคนหนุ่มสาวในศิลปะชั้นสูง ชีวิตครอบครัวและรัก. ตามกฎแล้วความสัมพันธ์กับพวกเขาหยุดลงหลังจากการแต่งงานของลอร์ดในระดับ จากนั้นสาว ๆ ก็แต่งงานให้กำเนิดแล้วย้ายไปอยู่ในหมวดพยาบาล: คุณจะไม่ไว้ใจผู้หญิงที่ไม่คุ้นเคยในสายเลือดของคุณเหรอ?

10. ทุกคนรู้จักฉากที่มีชื่อเสียงบนระเบียง: เมื่อโรมิโอและจูเลียตประกาศความรักต่อกันและตกลงแต่งงานกัน อันที่จริง ทั้งเชกสเปียร์และโศกนาฏกรรมเวอร์ชั่นอื่นๆ ก็ไม่มีระเบียงเลย จูเลียตยืนอยู่ที่หน้าต่างซึ่งปิดด้วยบานเกล็ด จากนั้นเปิดออก ดูดวงดาว จากนั้นโรมิโอถอนหายใจใต้หน้าต่าง ทำให้ตัวเองรู้สึกตัว หลังจากนั้นบทสนทนาที่มีชื่อเสียงของพวกเขาก็เริ่มขึ้น

โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณอ่านข้อความในต้นฉบับ โดยไม่มีเหตุผล ระเบียงก็ไม่ปรากฏในฉากของคืนวันแต่งงานด้วยเช่นกัน: โรมิโอปีนเข้าและปีนออกไปทางหน้าต่าง เขามาจากไหน? ที่นี่ประเพณีการแสดงละครคือการตำหนิทุกสิ่งซึ่งในที่สุดก็เกิดขึ้นและทุกคนก็เริ่มเชื่อมโยงฉากการประกาศความรักกับระเบียงซึ่งแน่นอนว่าโรมิโอต้องปีนขึ้นไปเสี่ยงชีวิตตามกฎหมาย ของประเภท

ในภาพ: ระเบียงของจูเลียตในเวโรนา

11. ถ้าเราพูดถึงข้อความของเชคสเปียร์ คุณก็รู้ว่าทุกสิ่งที่เราอ่านทุกวันนี้เป็นเพียงบทละครเวอร์ชันละเมิดลิขสิทธิ์ ผลงานของเชกสเปียร์ไม่ได้รับการเผยแพร่ มีเพียงคู่แข่งที่มาที่ Globe Theatre เท่านั้นที่บันทึกการกระทำด้วยหู ดังนั้นแฮมเล็ตเดียวกันในปัจจุบันจึงมีอยู่ในเวอร์ชันที่แตกต่างกันมาก อื่น จุดสำคัญ: บทละครถูกเขียนขึ้นเพื่อฝูงชนดังนั้นมัน จำนวนที่เป็นไปไม่ได้ความลามกอนาจารและเรื่องตลกทุกประเภทภายใต้เข็มขัดของ Pavel Volya บางคน แต่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 เมื่อโรงละครเริ่มถูกมองว่าเป็น มากกว่าในฐานะที่เป็นศิลปะที่สูงส่งและสูงส่ง ผู้กำกับเริ่มลบความอนาจารอย่างเป็นระบบ ข้อความต้นฉบับ. ในการแปลโศกนาฏกรรมภาษารัสเซียคลาสสิกไม่มีความไม่เหมาะสมเลย

12. ผู้สร้างภาพยนตร์และผู้กำกับ การแสดงละครบ่อยครั้งที่พวกเขาทิ้งฉากเดียวกันจากบทละครของเชคสเปียร์ มันเกิดขึ้นในสุสานเมื่อโรมิโอมุ่งหน้าไปยังหลุมฝังศพของจูเลียตพบกับปารีสระหว่างทางและการดวลเกิดขึ้นระหว่างคนหนุ่มสาว เป็นผลให้โรมิโอฆ่าเจ้าบ่าวที่รักของเขาหลังจากนั้นเขาก็นำศพไปที่ห้องใต้ดิน ตอนนี้ไม่ได้อยู่ในภาพยนตร์ Zeffirelli คลาสสิกหรือในการดัดแปลงโศกนาฏกรรมของ Leonardo DiCaprio ให้ทันสมัยและไม่ใช่ในละครเพลง เห็นได้ชัดว่าผู้กำกับพยายามกำจัดความคลุมเครือของภาพลักษณ์ของโรมิโออย่างขยันขันแข็ง และนอกจากนี้ พวกเขาไม่ต้องการหันเหความสนใจของผู้ชมจากเรื่องราวของคู่รักสองคน ซึ่งนำบทละครเข้าใกล้เวอร์ชันก่อนเชกสเปียร์มากขึ้น: ข้อความโดยลุยจิ ดา ปอร์โต้ และ มัตเตโอ บันเดลโล