ชีวประวัติ ลักษณะเฉพาะ การวิเคราะห์

พจนานุกรมภาษารัสเซีย-อังกฤษ abbyy lingvo ออนไลน์ พจนานุกรมท้องถิ่นใน ABBYY Lingvo x5: นักออกแบบสำหรับนักแปลและอีกมากมาย

เราค่อนข้างอ่านหนังสือ บทความ หรือเรื่องราว ดูหนัง หรือฟังเพลงในภาษาต่างประเทศค่อนข้างบ่อย ทำไมเราถึงทำเช่นนี้? เมื่อพิจารณาว่าอินเทอร์เน็ตเป็นเพียงแหล่งข้อมูลเท่านั้น แหล่งข้อมูลภาษาอังกฤษจึงเป็นแหล่งเก็บข้อมูลที่จำเป็นที่สุดนี้ ไม่ทราบว่าสิ่งนี้เกี่ยวข้องกับอะไร บางทีชาวต่างชาติอาจจะมีความรู้มากกว่าเราในหลาย ๆ ปัจจัย บางทีพวกเขาอาจจะเข้าสังคมได้มากกว่า พวกเขาชอบแบ่งปันข้อมูลมากกว่า น่าจะเป็นอย่างหลัง

แต่หากไม่มีเครื่องมือที่จำเป็น หากคุณไม่รู้ภาษาอังกฤษดีพอและคำศัพท์เฉพาะบางคำ เราก็ไม่สามารถเข้าใจคำศัพท์เหล่านั้นได้ โชคดีสำหรับเราที่มีเครื่องมือที่จำเป็นอยู่ และหนึ่งในนั้นชื่อหลิงโว

ก่อนที่จะดูพจนานุกรมออนไลน์ของ Lingvo มาทำความเข้าใจคำศัพท์กันก่อน บ่อยครั้งที่ผู้ใช้ที่มีประสบการณ์มักจะสับสนกับแนวคิด " พจนานุกรม" และ " นักแปล- หน้าที่หลักของพจนานุกรมไม่ว่าจะเป็นอิเล็กทรอนิกส์หรือกระดาษก็คือ การแปลคำแต่ละคำ- ซึ่งหมายความว่าเราจะไม่สามารถแปลข้อความทั้งหมดด้วยความช่วยเหลือได้ พจนานุกรมออนไลน์สามารถช่วยเราได้ก็ต่อเมื่อปัญหาทั้งหมดของเราคือการไม่รู้คำศัพท์บางคำและไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น ไม่น่าเป็นไปได้ที่คุณจะสามารถแปลข้อความได้อย่างสมบูรณ์โดยปราศจากความรู้พื้นฐานด้านภาษาและด้วยความช่วยเหลือของเครื่องมือนี้เท่านั้น ใช่ คุณสามารถแปลทุกคำได้ แต่คุณจะใช้เวลามากในการทำความเข้าใจข้อความนั้นเอง

การมีนักแปลที่ชาญฉลาดจำนวนหนึ่ง คุณอาจแปลกใจ: “ เหตุใดเราจึงต้องมีพจนานุกรมหากเรามีนักแปลออนไลน์ที่สามารถแปลหนังสือทั้งเล่มได้อย่างสมเหตุสมผล- ใช่ มันค่อนข้างสมเหตุสมผล แต่เราไม่ควรลืมว่าพจนานุกรมและนักแปลเป็นเครื่องมือในระดับและความลึกที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง และเมื่อใช้ร่วมกัน คุณจะเสริมความสามารถและได้รับการแปลที่แม่นยำมากกว่าที่เครื่องแปลมอบให้เรา

งั้นเรามาฝ่าฝืนกันเถอะ

ลิงโว

ข้อเสีย

เรามาเริ่มกันด้วยวิธีที่ค่อนข้างแปลกนั่นคือข้อเสียของพจนานุกรมออนไลน์ Lingvo โดยหลักการแล้วมีไม่มากนัก ข้อเสียที่ใหญ่ที่สุดและค่อนข้างไม่สะดวกคือเวลาในการโหลดหน้าเว็บนาน นี่เป็นข้อเสียเพียงอย่างเดียวเมื่อเทียบกับพจนานุกรมออนไลน์อื่นๆ

แต่ถ้าคุณเปรียบเทียบกับเวอร์ชันการติดตั้งของพจนานุกรม Lingvo จะมีการเปิดเผยข้อเสียเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่บางครั้งก็ไม่เป็นที่พอใจมาก เมื่อเปรียบเทียบกับเวอร์ชันบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เวอร์ชันออนไลน์มีคำศัพท์ที่ด้อยกว่าและมีหัวข้อที่มีความหมายน้อยกว่า นอกจากนี้การค้นหาจะดำเนินการได้สะดวกยิ่งขึ้นในเวอร์ชันการติดตั้งแม้ว่าเวอร์ชันล่าสุดความแตกต่างจะไม่สำคัญอีกต่อไป สุดท้ายนี้ เมื่ออินเทอร์เน็ตของคุณล่มหรือความเร็วของคุณถูกจำกัด คุณอาจสูญเสียหนึ่งในเครื่องมือแปลที่ดีที่สุดของคุณไป

ข้อดี

ข้อดีที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุดคือ Lingvo เป็นหนึ่งในพจนานุกรมที่สมบูรณ์แบบที่สุดในเครือข่ายรัสเซีย การมีฐานข้อมูลขนาดใหญ่ของพจนานุกรมเฉพาะเรื่องและเฉพาะเจาะจงพร้อมคำแปลเป็นภาษารัสเซีย จึงสามารถเป็นผู้ช่วยที่เถียงไม่ได้ไม่เพียงแต่สำหรับนักเรียนเท่านั้น แต่ยังสำหรับผู้ประกอบอาชีพต่างๆ ที่ต้องสื่อสารมากมายทางอีเมลกับตัวแทนจากต่างประเทศและอ่านภาษาอังกฤษ - วรรณกรรมภาษา
ข้อได้เปรียบที่ค่อนข้างสำคัญคือมีความพร้อมใช้งานของการถอดเสียงที่เพียงพอ รวมถึงการบันทึกเสียงในเวอร์ชันอังกฤษและอเมริกันสำหรับคำที่ใช้บ่อย

นอกจากนี้ หากคุณตัดสินใจลงทะเบียน พจนานุกรมจะจดจำประวัติการค้นหาของคุณ นี่เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้คุณสามารถรีเฟรชความทรงจำของคำศัพท์ใหม่ ๆ ที่คุณเพิ่งเจอบนอินเทอร์เน็ต

แต่ข้อได้เปรียบที่สำคัญและอร่อยที่สุดของบริการนี้คือความสามารถในการดูตัวอย่างคำที่ใช้ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือมีการใช้ตัวอย่างจากแหล่งข้อมูลทั้งภาษารัสเซียและภาษาอังกฤษ ซึ่งหมายความว่าคุณจะสามารถเชี่ยวชาญคำศัพท์ได้อย่างเพียงพอ เนื่องจากคุณได้เห็นตัวอย่างการใช้งานแล้ว

การใช้พจนานุกรมออนไลน์ของ Lingvo

หากจำเป็นเราสามารถลงทะเบียนได้ การลงทะเบียนนั้นค่อนข้างง่ายและข้อความก็มาถึงกล่องจดหมายของคุณเกือบจะในทันที

คุณยังสามารถใช้บัญชี Facebook หรือ Google+ ของคุณได้

ป้อนการค้นหา - ที่นี่

นี่คือผลลัพธ์ของเรา

และถ้าเรากดปุ่ม " ตัวอย่าง"แล้วเราจะเห็นข้อดีหลักของพจนานุกรมออนไลน์ Lingvo ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น

การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศไม่ใช่เรื่องรวดเร็วและไม่ใช่เรื่องง่ายอย่างแน่นอน คำศัพท์มากมายไม่ได้มาภายในวันเดียวและเพื่อที่จะบรรลุระดับที่เหมาะสมคุณต้องศึกษาหนังสือเรียนจำนวนมากและที่สำคัญที่สุดคือพจนานุกรมเฉพาะเรื่อง อย่างไรก็ตาม เจ้าของโปรแกรมจากบริษัทในประเทศ ABBYY ไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎนี้เลย

เมื่อต้องการค้นหาคำที่ต้องการสำหรับการทำงานหรือเรียน พวกเขาไม่ต้องค้นหาหนังสือหลายสิบเล่ม มองหาคำแปลที่เหมาะสม และไม่ต้องกังวลกับการออกเสียงคำภาษาอังกฤษที่ถูกต้องอีกด้วย เพื่อแก้ไขปัญหานี้ เพียงป้อนข้อมูลที่จำเป็นลงในเครื่องมือค้นหาของพจนานุกรม Lingvo เวอร์ชันใหม่ - และคำแปลจะพบได้ภายในไม่กี่วินาที!

มหัศจรรย์ พจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ที่สะดวกสบาย ABBYY Lingvo x6 ช่วยให้ผู้คนทั่วโลกในด้านการศึกษาและธุรกิจมานานกว่า 20 ปี โปรแกรมเวอร์ชันปรับปรุงใหม่เปิดตัวแล้วสำหรับแพลตฟอร์ม Windows และตอนนี้มีพจนานุกรมเฉพาะเรื่อง 224 เล่มพร้อมการถอดเสียงคำแต่ละคำ อย่างไรก็ตาม ภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือภาษาอังกฤษ และการออกเสียงคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ดีก็เป็นตัวบ่งชี้ความรู้ของภาษานั้นๆ

ด้วยนักแปล lingvo คุณสามารถแปลคำหรือวลีจาก 19 ภาษาได้ตลอดเวลา: ฟินแลนด์, เยอรมัน, จีน, ตุรกี, ตาตาร์, ฝรั่งเศส, อังกฤษ, โปแลนด์, นอร์เวย์, อิตาลี, รัสเซีย, ฮังการี, คาซัค, กรีก , ละติน , โปรตุเกส, เดนมาร์ก, สเปน และยูเครน มีบทความมากกว่า 10 ล้านบทความในสาขาวิชาเฉพาะทางที่หลากหลาย รวมถึงพจนานุกรมเพิ่มเติมในพื้นที่แคบๆ เช่น การผลิตเยื่อและกระดาษ ระบบการขนส่งและเทคโนโลยี เศรษฐศาสตร์สาขาต่างๆ ตลอดจนการจัดการ

นักเรียนของภาษาอังกฤษที่แพร่หลายเกือบทุกวันนี้และภาษาเยอรมันซึ่งไม่สูญเสียความเกี่ยวข้องจะยินดีที่รู้ว่าในคลังพจนานุกรมของนักแปล Lingvo เวอร์ชันใหม่มีฉบับใหม่ปรากฏขึ้นซึ่งมีคำยอดนิยมและ สำนวนในขั้นตอนนี้ ซึ่งเป็นที่ยอมรับโดยเฉพาะในภาษาพูด ไม่ใช่ภาษาวรรณกรรม นอกจาก, ดาวน์โหลดโปรแกรม ABBYY Lingvo x6 ฟรีคุณจะเห็นอินเทอร์เฟซที่อัปเดตพร้อมแพ็คเกจคุณสมบัติใหม่ที่น่าประทับใจและเทคโนโลยีทางภาษาที่ดีที่สุดที่มีอยู่

นอกจากนี้หากจำเป็นผู้ใช้สามารถใช้โปรแกรมเวอร์ชันออนไลน์ของ abbyy lingvo และรับการถอดความคำศัพท์ภาษาอังกฤษออนไลน์ซึ่งมีประโยชน์มากโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงการใช้อินเทอร์เน็ตบนมือถือและ Wi-Fi อย่างแพร่หลาย ไม่น่าแปลกใจเลยที่บริษัทให้ความสำคัญกับการถอดเสียง เนื่องจากสิ่งสำคัญไม่เพียงแต่จะต้องสามารถเขียนและพูดภาษาต่างประเทศได้อย่างคล่องแคล่วเท่านั้น แต่ยังจำเป็นต้องฝึกฝนการออกเสียงคำภาษาอังกฤษที่ดีและใช้อย่างถูกต้องด้วย

นอกจากพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์แล้ว ผู้ใช้จะได้รับแอปพลิเคชันชื่อ Tutor ซึ่งช่วยให้คุณมีส่วนร่วมในการอัปเดตคลังศัพท์ของภาษาใด ๆ จาก 19 ภาษา การแปลแต่ละคำจะดำเนินการอย่างเต็มที่ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยมีการถอดความและรายการคำพ้องความหมายที่แนะนำ ผู้ใช้แต่ละคนสามารถสร้างพจนานุกรมของตนเองสำหรับทำงานหรือเรียนเพื่อเก็บข้อมูลที่สำคัญที่สุดโดยเร็วที่สุด ในเวอร์ชันใหม่ของนักแปล Lingvo ในภาษารัสเซีย ประวัติการค้นหาของคุณจะถูกบันทึกไว้ในหน่วยความจำเสมอ และคุณสามารถทำงานกับมันได้ตามหลักการเดียวกันกับประวัติเบราว์เซอร์ของคุณ

ความต้องการของระบบ:

  • CPU ตั้งแต่ 1 GHz ขึ้นไป;
  • ระบบปฏิบัติการ Windows XP, Vista, 7, 8, 10, เวอร์ชันเซิร์ฟเวอร์;
  • RAM ตั้งแต่ 512 MB ขึ้นไป
  • ข้อกำหนดพื้นที่ดิสก์ถูกกำหนดโดยจำนวนพจนานุกรมที่ผู้ใช้ต้องการ
  • ระบบย่อยเสียง (ลำโพงหรือหูฟัง) สำหรับการฟังการแปลด้วยเสียง
ตอนนี้คุณสามารถแปลคำหรือวลีที่ต้องการได้โดยเพียงแค่วางเคอร์เซอร์ไว้เหนือคำหรือวลีนั้น ซึ่งเร็วกว่าการพิมพ์แต่ละวลีในเครื่องมือค้นหามาก หากคุณต้องการเข้าใจเนื้อหาของข้อความอย่างรวดเร็วและประหยัดเวลาสูงสุด Lingvo เป็นวิธีที่น่าเชื่อถือที่สุดในการทำสิ่งนี้อย่างมีประสิทธิผลสูงสุด

หากคุณป้อนคำค้นหาไม่ถูกต้อง นักแปลเวอร์ชันเดสก์ท็อปหรือออนไลน์จะเสนอตัวเลือกที่เป็นไปได้หลายอย่างพร้อมกัน ตอนนี้การ์ดแต่ละใบไม่เพียงแต่มีแถบค้นหาที่สะดวกเท่านั้น แต่ยังช่วยให้ผู้ใช้ทำการปรับเปลี่ยนของตนเองและเลื่อนดูแท็บเพิ่มเติมได้อย่างง่ายดาย

เพื่อความสะดวกยิ่งขึ้น ในเวอร์ชันอัปเดตของโปรแกรม ข้อความค้นหาทั้งหมดที่ทำจะแสดงพร้อมกันในหน้าต่างเดียว ด้วยวิธีนี้ คุณจะไม่ต้องสลับไปมาระหว่างแท็บต่างๆ จำนวนมากอย่างต่อเนื่อง และคุณสามารถเปิดคำแปลเก่าๆ ของคุณใหม่ได้ตลอดเวลา เสร็จสิ้นก่อนหน้านี้และดำเนินการวิเคราะห์และเปรียบเทียบที่จำเป็น


เป็นที่น่าสังเกตว่า คุณสามารถดาวน์โหลด ABBYY Lingvo x6 ได้ฟรีในภาษารัสเซีย (เวอร์ชัน Windows และ MAC OS X) ได้จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ- ในเวอร์ชันล่าสุด การแปลคำและวลีเร็วขึ้นสองเท่าด้วยการทำงานอย่างเข้มข้นของผู้เขียนโครงการในเรื่องความเร็วในการจดจำข้อความและการทำงานของโค้ดโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น รูปแบบเอกสารต้นทาง ไม่ส่งผลกระทบต่อการทำงานของพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์แต่อย่างใดซึ่งช่วยให้ผู้ใช้ไม่ต้องเสียเวลาเพิ่มเติมในการแปลงรูปแบบไฟล์หนึ่งไปเป็นอีกรูปแบบหนึ่ง

นักแปล ABBYY Lingvo เป็นผู้ช่วยที่ขาดไม่ได้อย่างแท้จริงสำหรับทุกคนที่เรียนภาษาอังกฤษ โดยมักจะเกี่ยวข้องกับข้อความหรือลูกค้าต่างประเทศอื่นๆ และยังต้องแปลคำเฉพาะอย่างเร่งด่วนโดยคำนึงถึงการถอดเสียงที่ถูกต้องด้วย โปรแกรมนี้มีความเป็นสากลและเหมาะสำหรับทั้งผู้เริ่มต้นและนักแปลที่มีประสบการณ์

ABBYY Lingvo เป็นพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ที่ออกแบบมาเพื่อการแปลจากภาษารัสเซียเป็น 19 ภาษายุโรปและภาษาหายากและด้านหลัง บริการนี้ถูกนำมาใช้เป็นแอปพลิเคชันสำหรับ Windows, MacOS, Android และ iOS การค้นหาคำและสำนวนนั้นดำเนินการทั้งในพจนานุกรมที่ดาวน์โหลดลงในดิสก์ในเครื่องและในพจนานุกรมออนไลน์ซึ่งต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

ABBYY Lingvo เหมาะสำหรับการใช้งานส่วนตัวและในเชิงอาชีพ ผู้เรียนภาษาสามารถใช้ Tutor ซึ่งรวมถึงไวยากรณ์และแบบฝึกหัดภาษาอังกฤษแบบ Oxford เพื่อช่วยให้คุณจำคำศัพท์ในภาษาใดก็ได้ รวมถึงภาษาของคุณเองด้วย เวอร์ชันขยายได้จัดทำขึ้นสำหรับนักแปลอิสระและบริษัทที่ให้บริการแปล โดยมีพจนานุกรมเฉพาะทาง 130 เล่มสำหรับอุตสาหกรรมต่างๆ เช่น การแพทย์ การบัญชี การก่อสร้าง การผลิตน้ำมัน และอื่นๆ สำหรับบริษัทขนาดใหญ่ การให้สิทธิ์ใช้งานระดับองค์กรจะมอบให้ตามจำนวนคอมพิวเตอร์ทั้งหมดหรือจำนวนจุดสำหรับการทำงานพร้อมกัน นอกจากนี้ยังสามารถสั่งซื้อเวอร์ชันเซิร์ฟเวอร์อินทราเน็ตเพื่อติดตั้งบนเครือข่ายท้องถิ่นขององค์กรได้อีกด้วย ผู้สร้างพจนานุกรมและอภิธานศัพท์ได้รับเชิญให้ทำงานร่วมกันในระบบเนื้อหาของ Lingvo พร้อมกับการตีพิมพ์ครั้งต่อไป

การ์ดพจนานุกรมประกอบด้วยการถอดเสียง, ปุ่มสำหรับฟังการออกเสียง, ส่วนหนึ่งของคำพูด, การติดต่อทั้งหมดในภาษาที่เลือก, ระบุพจนานุกรมที่พบ, คำพ้องความหมายและคำตรงข้าม, ตัวอย่างการใช้งานและลิงก์ไปยังการแปลชุด ประโยคที่มีคำนี้ คุณยังสามารถดูรูปแบบทางสัณฐานวิทยาและกรณีการใช้งานของแต่ละการติดต่อในบริบทของแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ในรูปแบบของข้อความคู่ขนาน คำขอทั้งหมดจะถูกบันทึกไว้ในประวัติ เมื่อป้อนวลีและประโยคจะทำการแปลแบบคำต่อคำ มีฟังก์ชันสำหรับค้นหาสำนวนที่ไม่คุ้นเคยอย่างรวดเร็วในเอกสาร เมล โปรแกรมส่งข้อความด่วน คำบรรยายวิดีโอ และไฟล์ .pdf ผลลัพธ์จะแสดงเป็นคำแนะนำเครื่องมือสั้นๆ หรือแสดงแบบเต็มในการ์ดแบบเปิด เวอร์ชันมือถือรองรับการค้นหาโดยเน้นกล้องไปที่ข้อความ

คุณสมบัติที่สำคัญ

  • บูรณาการกับ MS Word และ Internet Explorer
  • แอพติวเตอร์สำหรับท่องจำคำศัพท์
  • การแปลป๊อปอัปในแอปพลิเคชันบุคคลที่สาม
  • ค้นหาโดยใช้กล้องในอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ
  • แอพฟรีสำหรับ Android และ iOS เมื่อซื้อพจนานุกรมเพิ่มเติม

ดาวน์โหลดภาษารัสเซีย พจนานุกรมสำหรับ Android ABBYY Lingvo- ร่วมกับเขาคุณจะสามารถค้นหาความหมายของคำแปลคำและวลีที่ไม่คุ้นเคยจากภาษาต่าง ๆ ของโลกเป็นภาษาอื่นหรือภาษาแม่ของคุณ

พจนานุกรมออฟไลน์ที่ดีที่สุดช่วยให้คุณใช้โปรแกรมได้ฟรี ดาวน์โหลดภาษาอังกฤษ พจนานุกรมสำหรับ Androidสามารถใช้แอปพลิเคชันนี้ได้ ค้นพบโลกแห่งภาษาศาสตร์ รับการตีความคำในไม่กี่วินาที แอปพลิเคชัน Android สามารถใช้ได้ทั้งบนโทรศัพท์และแท็บเล็ต

คุณสมบัติพจนานุกรม Abbyy Lingvo:

  • การแปลสด - ชี้ตัวชี้ไปที่คำแล้วใช้นิ้วสัมผัสส่วนใดส่วนหนึ่งของหน้าจอเพื่อดูคำแปล (ยกเว้นภาษาจีนและคาซัค)
  • การแปลภาพถ่าย - ความสามารถในการแปลคำศัพท์จากภาพถ่ายหรือภาพหน้าจอ (ยกเว้นภาษาจีนและคาซัค) ด้วยการจดจำข้อความจากรูปภาพหรือภาพถ่าย (ภาพถ่ายจากกล้องโทรศัพท์หรือแท็บเล็ต)
  • มีพจนานุกรมพื้นฐานมากกว่า 50 รายการอยู่ในแอปพลิเคชันแล้ว
  • การสร้างชุดคำศัพท์เพื่อแก้ปัญหาของคุณโดยอิงจากพจนานุกรมการแปล คำอธิบาย และเนื้อหาเฉพาะเรื่องมากกว่า 250 รายการสำหรับ 28 ภาษา
  • ไฮเปอร์เท็กซ์ - การแปลคำใดๆ ในรายการพจนานุกรมโดยคลิกที่คำนั้น
  • คำแนะนำในการค้นหาคำหรือวลี ความสามารถในการค้นหาคำในรูปแบบไวยากรณ์ใดๆ
  • รายการพจนานุกรมประกอบด้วยคำ การแปล การถอดเสียง ข้อมูลไวยากรณ์และโวหารเกี่ยวกับคำ ตัวอย่างการใช้ การออกเสียงคำโดยเจ้าของภาษา (สำหรับพจนานุกรมหลายฉบับ)
  • ประวัติการค้นหาช่วยให้คุณดูคำค้นหาที่ป้อนก่อนหน้านี้
  • สำหรับนักพัฒนา: ความสามารถในการเรียกเนื้อหาพจนานุกรม Lingvo จากแอปพลิเคชันอื่น (Lingvo API) รายละเอียดเพิ่มเติม: http://www.abbyy.ru/lingvo-android/api/

มีพจนานุกรมมากกว่า 50+ รายการให้ดาวน์โหลดฟรีจากแอปพลิเคชัน รวมถึง 11 – สำหรับภาษารัสเซีย:

  • ภาษารัสเซีย<>พจนานุกรมภาษาอังกฤษ เยอรมัน ฝรั่งเศส
  • แองโกล<>ฮังการี, เดนมาร์ก, ไอซ์แลนด์, สเปน, อิตาลี, จีน (ตัวย่อและตัวเต็ม), ลัตเวีย, ลิทัวเนีย, เยอรมัน, นอร์เวย์, โปรตุเกส, โปรตุเกส (บราซิล), รัสเซีย, สโลวาเกีย, สโลวีเนีย, ตุรกี, ฝรั่งเศส, พจนานุกรมเช็ก
  • อังกฤษ -> พจนานุกรมกรีก, ดัตช์, โปแลนด์, โรมาเนีย, ฟินแลนด์, สวีเดน

หากคุณกำลังมองหานักแปลพจนานุกรมที่ดีจากภาษาต่างประเทศ ลองใช้บริการออนไลน์ของ ABBYY Lingvo ผู้คนหลายพันใช้บริการทุกวัน นอกจากเครื่องมือแปลคำและวลีออนไลน์แล้ว แหล่งข้อมูลยังช่วยให้คุณขยายความรู้ภาษาต่างประเทศด้วยความช่วยเหลือของตัวอย่างที่มาพร้อมกับโปรแกรมการแปลและการฝึกอบรม

ควรสังเกตทันทีว่าแหล่งข้อมูลนี้เป็นพจนานุกรมอย่างแน่นอน เขาจะไม่สามารถแปลข้อความได้จึงจำเป็นต้องมีโปรแกรมแปลสำหรับสิ่งนี้ หากคุณต้องการแปลแต่ละคำ แหล่งข้อมูลนี้เหมาะสำหรับคุณ นอกจากนี้ ยังสนับสนุนชุดพจนานุกรมที่สมบูรณ์ที่สุดชุดหนึ่ง ซึ่งยังประกอบด้วยพจนานุกรมที่เน้นแคบพร้อมคำศัพท์เฉพาะอีกด้วย พจนานุกรมเหล่านี้จะช่วยให้นักเรียน นักแปลด้านเทคนิค และผู้เชี่ยวชาญอื่นๆ ที่ทำงานเกี่ยวกับภาษาต่างประเทศทำการแปลที่ถูกต้องได้

วิธีการทำงานในบริการ Lingvo

พจนานุกรม 40 เล่มพร้อมให้คุณใช้งานได้ทันที คุณจะสามารถแปลจากภาษาอังกฤษ เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี ยูเครน และจากละติน สิ่งที่มีค่าอย่างยิ่งคือมีการถอดเสียงสำหรับแต่ละคำ และคำยอดนิยมจะมาพร้อมกับการบันทึกเสียงการออกเสียงของพวกเขา สำหรับภาษาอังกฤษ - พร้อมการออกเสียงแบบอเมริกันและอังกฤษ คุณสมบัติที่มีประโยชน์อีกอย่างหนึ่งของบริการคือการดูตัวอย่างการแปลที่พบ ทำให้สามารถเรียนรู้คุณลักษณะของการใช้คำในสถานการณ์ต่างๆ และจดจำได้ดีขึ้น

การลงทะเบียน

คุณไม่จำเป็นต้องลงทะเบียนบนเว็บไซต์ ที่นี่ การลงทะเบียนเป็นความสามารถมาตรฐานสำหรับบริการอินเทอร์เน็ตจำนวนมากในการบันทึกประวัติการทำงานของผู้ใช้ มีประโยชน์ในการจำคำศัพท์ที่เรียนรู้ก่อนหน้านี้ได้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ หากคุณมีบัญชีบน Google+ หรือ Facebook คุณสามารถเชื่อมโยงกับบริการได้ การลงทะเบียนนั้นง่ายมากและใช้เวลาสองนาทีอย่างแท้จริง

เมนูหลักมีอะไรบ้าง?

เมนูด้านบนประกอบด้วยรายการต่อไปนี้:

    "การแปล"
    "พจนานุกรม" (พร้อมรายการแบบเลื่อนลง)
    “การจัดการคำศัพท์”
    "Lingvo บนไซต์ของคุณ"
    "ช่วย"

พวกเขาหมายถึงอะไร?

"การแปล"- นี่คือหน้าหลักของเว็บไซต์ เมื่อเสร็จแล้วคุณสามารถเริ่มทำงานได้ทันที - ใส่คำที่จะแปล เลือกภาษาต้นฉบับและภาษาเป้าหมายจากรายการ จากนั้นคลิกปุ่ม "ค้นหา" ใต้บรรทัดการเลือกภาษาจะมีแถบเมนูพร้อมปุ่ม "การแปล" "ตัวอย่าง" "วลี" "การตีความ" ในวงเล็บถัดจากจำนวนตัวเลือกที่พบ ด้วยการสลับระหว่างสิ่งเหล่านี้ คุณสามารถทำงานกับผลลัพธ์ได้

"พจนานุกรม"- หน้านี้จะเปิดรายการพจนานุกรม พจนานุกรมบางส่วนสามารถใช้ได้สำหรับทุกคน พจนานุกรมแบบปิดจะมีให้เฉพาะผู้ที่ติดตั้ง ABBYY Lingvo x6 บนพีซีเท่านั้น และมีพจนานุกรมที่จำเป็นอยู่ด้วย จากนั้นคุณสามารถเข้าถึงได้จากบริการออนไลน์ของ ABBYY Lingvo

“การจัดการคำศัพท์”- หน้านี้มีไว้สำหรับองค์กร ความสม่ำเสมอของคำศัพท์เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการทำงานเป็นทีมที่มีประสิทธิภาพ และการทำงานผ่านคลาวด์ Lingvo จะช่วยในการตั้งค่า

"Lingvo บนไซต์ของคุณ"- ความสามารถในการคัดลอกโค้ดและวางแบบฟอร์มบริการออนไลน์ของ ABBYY Lingvo บนหน้าออนไลน์ของคุณ

"ช่วย"- ส่วนที่มีคำถามที่พบบ่อย

ตัวอย่าง

เข้าสู่ตลาดคำที่จะแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย
"การแปล". ใต้คำนี้จะมีการถอดเสียงและปุ่มสำหรับบันทึกเสียงการออกเสียง


"ตัวอย่าง". ทางด้านขวาคือไอคอน "ร้องเรียน" และ "แสดงข้อมูลแหล่งที่มา"


"การรวมวลี" ด้านขวาเป็นไอคอนพจนานุกรมที่ใช้แล้ว

นั่นคือทั้งหมด - อย่างที่คุณเห็น ไม่มีอะไรซับซ้อน ประเมินความสามารถของบริการนี้ด้วยตัวคุณเองเพียงไปที่ลิงค์ http://www.lingvo-online.ru/ru บน ABBYY Lingvo ออนไลน์แล้วเริ่มทำงาน!