ดาวน์โหลดพจนานุกรมภาษารัสเซียอุซเบกในภาษารัสเซีย นักแปลและพจนานุกรมออนไลน์รัสเซีย - อุซเบก

และ . มีพลัดถิ่นและอื่น ๆ ภาษาอุยกูร์ใกล้เคียงกับอุซเบก รูปแบบภาษาสมัยใหม่นั้นมาจากภาษาถิ่นของหุบเขา Ferghana

ประวัติของภาษาอุซเบก

ประเทศอุซเบกก่อตั้งขึ้นจากการรวมตัวของกลุ่มชาติพันธุ์หลายกลุ่มที่มีภาษาเตอร์กและภาษาอิหร่าน ประวัติศาสตร์ของผู้คนนำไปสู่การก่อตัวของภาษาถิ่นที่อยู่ห่างไกลจากกัน ไวยากรณ์ คำศัพท์ และการออกเสียงที่แตกต่างกัน ภาษาถิ่นของหุบเขา Ferghana นั้นใกล้เคียงกับภาษาของ Turkmens ภาษาถิ่นทางใต้ - กับภาษา Karakalpak

ประวัติของภาษาอุซเบกแบ่งออกเป็นสามช่วง:

Old Turkic (ศตวรรษที่ V-XI)

ชาวเติร์กตั้งรกรากอยู่ริมแม่น้ำ Amudarya, Syrdarya และ Zeravshan ในศตวรรษที่ 5-6 ในขณะเดียวกันก็ขับไล่ชนเผ่าอินโด-อิหร่านที่เคยอาศัยอยู่บนดินแดนเหล่านี้ ภาษาที่พูดโดยชาวเติร์กโบราณต่อมาได้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับการก่อตัวของภาษาเอเชียหลายภาษา ตัวอย่างของการเขียนเตอร์กโบราณมาถึงเราในรูปแบบของจารึกบนหลุมฝังศพ ฯลฯ

อุซเบกเก่า (ศตวรรษที่ XI-XIX)

หลายภาษาที่แพร่หลายในรัฐ Karakhanid และ Khorezm มีส่วนร่วมในการสร้างภาษานี้ ในหลาย ๆ ทาง ภาษารูปแบบนี้กลายเป็นวรรณกรรมด้วยผลงานของ Alisher Navoi ภาษายังคงเดิมจนถึงปลายศตวรรษที่ 19

ทันสมัย

เริ่มก่อตัวขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ผ่านมาในภาษาถิ่น Fergana ซึ่งเป็นภาษาถิ่นที่พบมากที่สุดในอุซเบกิสถาน ผู้พูดภาษาถิ่นนี้เรียกตัวเองว่า Sarts และภาษา - Sart ตามชาติพันธุ์แล้ว ซาร์ตไม่ใช่อุซเบก แต่ในปี 1921 แนวคิดของ "ซาร์ต" ถูกถอนออกจากการเผยแพร่ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ประชากรเตอร์กทั้งหมดของอุซเบกิสถานก็เริ่มถูกเรียกว่าอุซเบก

ตั้งแต่สมัยโบราณ การเขียนภาษาอุซเบกใช้อักษรอาหรับ การเปลี่ยนไปใช้อักษรละตินเริ่มขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ยี่สิบ ตั้งแต่ปี 1940 ของศตวรรษที่ผ่านมาจนถึงปี 1993 มีการใช้อักษรซีริลลิก หลังจากอุซเบกิสถานได้รับเอกราช อักษรละตินก็ถูกส่งคืน ปัจจุบันอักษรอาหรับ ละติน และซีริลลิกใช้ควบคู่กันในการเขียน ผู้สูงอายุคุ้นเคยกับอักษรซีริลลิก และชาวอุซเบกที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศมักใช้อักษรอาหรับ หนังสือเรียนเล่มใหม่สำหรับโรงเรียนและมหาวิทยาลัยได้รับการแปลเป็นภาษาละติน ดังนั้นคนหนุ่มสาวจึงเข้าใจหนังสือที่เผยแพร่ภายใต้สหภาพโซเวียตได้ยาก

มีคำยืมภาษาเปอร์เซียจำนวนมาก อิทธิพลของภาษานี้เกี่ยวกับไวยากรณ์และสัทศาสตร์สามารถติดตามได้ ศตวรรษที่ยี่สิบถูกทำเครื่องหมายด้วยการแทรกซึมของคำในภาษารัสเซีย ตอนนี้อุซเบกอุดมไปด้วยคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ในระดับรัฐมีการใช้โปรแกรมเพื่อล้างภาษาของการยืมซึ่งถูกแทนที่ด้วยคำจาก

• ในภาษาอุซเบก คำนามไม่มีหมวดหมู่ของเพศ แต่เปลี่ยนตามกรณี ข้อตกลงระหว่างหมวดหมู่ของพหูพจน์และเอกพจน์ไม่ได้ถูกสังเกตเสมอไป
• อุซเบกวัยกลางคนและวัยสูงอายุรู้จักภาษารัสเซีย ในขณะที่คนหนุ่มสาวชอบสื่อสารในภาษาอุซเบกและแทบไม่พูดภาษารัสเซีย
• ภาษาอุซเบกิสถานพูดได้ใกล้เคียงกับภาษาคีร์กีซมาก แต่คำศัพท์เกี่ยวกับงานวรรณกรรม งานวิทยาศาสตร์ และงานด้านเทคนิคนั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

เรารับประกันคุณภาพที่ยอมรับได้เนื่องจากข้อความได้รับการแปลโดยตรงโดยไม่ต้องใช้ภาษาบัฟเฟอร์โดยใช้เทคโนโลยี

“พจนานุกรมเฉพาะเรื่องรัสเซีย-อุซเบก 9000 คำ” จะเป็นประโยชน์สำหรับทุกคนที่กำลังเรียนภาษาอุซเบกหรือวางแผนที่จะไปเที่ยวต่างประเทศ พจนานุกรมนี้มีคำที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อที่มีการกล่าวถึงบ่อยที่สุด สะดวกที่จะมีการทับศัพท์ภาษารัสเซียซึ่งทำให้เข้าใจการออกเสียงได้ง่ายขึ้น แม้ว่าในตอนต้นของหนังสือจะมีการกำหนดกฎการออกเสียงพื้นฐานเพื่อให้คุณเข้าใจว่าคำเหล่านั้นที่ไม่อยู่ในพจนานุกรมอ่านอย่างไร

หนังสือเล่มนี้มีมากกว่าสองร้อยหัวข้อที่ครอบคลุมด้านต่างๆ ของชีวิตมนุษย์ มีทั้งกริยา คำบุพบทพื้นฐาน ตัวเลข คำทักทาย วันในสัปดาห์ เดือน สี ส่วนที่แยกจากกันจะช่วยให้คุณเรียนรู้วิธีการพูดคุยเกี่ยวกับบุคคล รูปร่างหน้าตา ลักษณะนิสัย วิถีชีวิต โภชนาการและความเป็นอยู่ที่ดี ครอบครัวของเขา หัวข้อที่เกี่ยวข้องกับที่อยู่อาศัยและสถาบันในเมืองจะช่วยให้คุณค้นหาสถานที่ที่เหมาะสมได้ดีขึ้น นอกจากนี้ยังมีคำที่นี่ซึ่งจะช่วยให้คู่สนทนาเข้าใจถึงความเข้าใจเมื่อพูดถึงกิจกรรมของบุคคล อาชีพ การทำงาน การเรียน ธุรกิจ มีการเน้นคำในหัวข้อศิลปะ การท่องเที่ยว และความบันเทิงแยกกัน พจนานุกรมยังมีคำที่อธิบายถึงโลกและธรรมชาติ รวมถึงสัตว์ต่างๆ ทั้งหมดนี้จะช่วยให้คุณสื่อสารได้เกือบทุกหัวข้อ ดังนั้นพจนานุกรมจึงไม่เพียงใช้เพื่อการเรียนรู้เท่านั้น แต่ยังใช้ในการเดินทางได้โดยตรงอีกด้วย

บนเว็บไซต์ของเรา คุณสามารถดาวน์โหลดหนังสือ "พจนานุกรมใจความรัสเซีย-อุซเบก 9000 คำ" ได้ฟรีและไม่ต้องลงทะเบียนในรูปแบบ fb2, rtf, epub, pdf, txt อ่านหนังสือออนไลน์หรือซื้อหนังสือในร้านค้าออนไลน์

อุซเบกิสถานเป็นรัฐโบราณที่ตั้งอยู่ในใจกลางของเอเชียกลาง มีเมืองมรดกยูเนสโกในอุซเบกิสถาน: Samarkand, Bukhara และ Khiva เมืองเหล่านี้เป็นสถานที่ที่นักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชมมากที่สุด แต่ละเมืองเหล่านี้เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมโบราณ อย่างน้อยทุกคนที่สนใจในประวัติศาสตร์รู้ดีว่าอุซเบกิสถานเป็นแหล่งกำเนิดของเอเชียกลางและมีบางสิ่งให้ดูในสาธารณรัฐนี้

ทุกสิ่งที่นี่คิดมาเพื่อการท่องเที่ยวทุกประเภท ตั้งแต่การพักผ่อนหย่อนใจสุดขั้วในภูเขา Chimgan และ Nurata ไปจนถึงโรงแรมห้าดาวชั้นยอดในทาชเคนต์ ดูเหมือนว่าสิ่งต่าง ๆ อาจผิดพลาดได้ อย่างไรก็ตาม มีบางอย่างที่อาจส่งผลเสียต่อวันหยุดของคุณ - การไม่รู้ภาษาอุซเบก เพื่อให้คุณจดจำการเข้าพักในอุซเบกิสถานในช่วงเวลาดีๆ เท่านั้น เราขอเสนอให้คุณดาวน์โหลดตัวแปลภาษารัสเซีย-อุซเบกิสถานที่ยอดเยี่ยมบนเว็บไซต์ของเรา คุณสามารถทำได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ นักแปลนี้ประกอบด้วยคำและวลีที่สำคัญและจำเป็นที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยว และแบ่งออกเป็นหัวข้อต่างๆ เพื่อให้คุณสามารถค้นหาคำที่เหมาะสมได้อย่างรวดเร็ว ด้านล่างนี้เป็นรายการของหัวข้อเหล่านี้และคำอธิบายโดยย่อของหัวข้อเหล่านี้

วลีทั่วไป

เดินชมเมือง

ที่ร้านอาหาร

การปฏิเสธ

ข้อตกลง

ตัวเลข

โทรศัพท์

วันในสัปดาห์

วลีทั่วไปคือคำและวลีที่เป็นประโยชน์ในชีวิตประจำวัน มีคำแปลที่สามารถใช้เพื่อทำความรู้จักกับชาวอุซเบกิสถาน คำทักทาย คำอำลา และวลีอื่นๆ อีกมากมายที่จะเป็นประโยชน์กับคุณในระหว่างการเดินทาง

การปฏิเสธ - วลีและคำที่คุณสามารถปฏิเสธบางสิ่งกับตัวแทนของประชากรในท้องถิ่น นอกจากนี้ยังเป็นหัวข้อที่จำเป็นและมีประโยชน์มาก

ความยินยอมเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับธีมการปฏิเสธ เมื่อเปิดหัวข้อนี้ คุณจะพบกับคำยินยอมที่เหมาะสมสำหรับข้อเสนอใดๆ ในรูปแบบต่างๆ

โทรศัพท์เป็นหัวข้อที่สำคัญและมีประโยชน์อย่างเหลือเชื่อ ซึ่งจะทำให้คุณสามารถสื่อสารทางโทรศัพท์กับบุคคลในท้องถิ่นได้ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถเรียกแท็กซี่ สั่งอาหารเย็นในห้องของคุณ หรือโทรหาแม่บ้าน และอื่นๆ อีกมากมาย

Numbers - รายการตัวเลข การออกเสียงและการแปลที่ถูกต้อง การรู้ว่าตัวเลขนี้หรือตัวเลขนั้นมีประโยชน์อย่างไร เพราะคุณจะซื้อสินค้า จ่ายค่าแท็กซี่ ทัศนศึกษา และอื่นๆ อีกมากมาย

วันในสัปดาห์ - หัวข้อที่คุณจะพบวิธีการแปลอย่างถูกต้องและฟังทุกวันในสัปดาห์

ร้านอาหาร - เดินไปรอบ ๆ เมือง คุณอาจต้องการมองหาร้านอาหารเพื่อลิ้มลองอาหารประจำชาติหรือเพียงแค่ดื่มชาหรือกาแฟสักถ้วย แต่ในการสั่งซื้อคุณต้องรู้วิธีการทำในอุซเบก เธรดนี้จะช่วยคุณจัดการกับสถานการณ์นี้

ปฐมนิเทศในเมือง - วลีและคำที่คุณต้องการไม่ช้าก็เร็วขณะเดินทาง

ด้วยธีมนี้ คุณจะไม่หลงทาง และแม้ว่าคุณจะหลงทาง คุณก็สามารถหาเส้นทางที่ถูกต้องได้ง่ายๆ โดยถามคนในท้องถิ่นว่าจะไปที่ไหน