ชีวประวัติ ลักษณะเฉพาะ การวิเคราะห์

อ่านเรื่องเต็มของ The Princess and the Pea อ่านหนังสือออนไลน์เรื่อง The Princess and the Pea The Princess and the Pea

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีเจ้าชายองค์หนึ่ง เขาต้องการแต่งงานกับเจ้าหญิง แต่เป็นเพียงเจ้าหญิงที่แท้จริงเท่านั้น ดังนั้นเขาจึงเดินทางไปทั่วโลกเพื่อแสวงหาสิ่งนั้น แต่ทุกที่มีสิ่งผิดปกติ มีเจ้าหญิงมากมาย แต่ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นของจริงหรือไม่ เขาไม่สามารถรับรู้สิ่งนี้ได้ทั้งหมด มีบางอย่างผิดปกติกับพวกเขาเสมอ ดังนั้นเขาจึงกลับบ้านและเศร้ามาก: เขาต้องการเจ้าหญิงที่แท้จริง

เย็นวันหนึ่งเกิดพายุร้าย ฟ้าแลบ ฟ้าร้อง ฟ้าแลบ ฝนเทลงมาเป็นถัง สยองมาก! ทันใดนั้นก็มีเสียงเคาะที่ประตูเมือง และกษัตริย์ชราก็เสด็จไปเปิดประตู

เจ้าหญิงอยู่ที่ประตู พระเจ้า เธอดูเป็นอย่างไรจากสายฝนและสภาพอากาศเลวร้าย! น้ำหยดจากผมและชุดของเธอ หยดลงที่นิ้วเท้าของรองเท้า และไหลออกมาจากส้นเท้าของเธอ และเธอบอกว่าเธอเป็นเจ้าหญิงจริงๆ

“เดี๋ยวเราจะรู้กัน!” ราชินีชราคิด แต่นางไม่ได้พูดอะไร แต่เข้าไปในห้องนอน หยิบฟูกและหมอนทั้งหมดออกจากเตียง แล้ววางเมล็ดถั่วลงบนกระดาน จากนั้นเธอก็หยิบฟูก 20 ผืนมาวางบนเมล็ดถั่ว และบน ที่นอนผ้านวมอีเดอร์ดาวน์อีกยี่สิบผืน

พวกเขาวางเจ้าหญิงไว้บนเตียงนี้ในคืนนี้

ในตอนเช้าพวกเขาถามเธอว่าเธอหลับเป็นอย่างไรบ้าง

อา แย่ชะมัด! เจ้าหญิงตอบ ฉันไม่ได้หลับตาทั้งคืน พระเจ้ารู้ว่าฉันมีอะไรอยู่บนเตียง! ฉันนอนทับอะไรแข็ง ๆ และตอนนี้ฉันมีรอยฟกช้ำทั่วตัว! มันแย่มากที่มันคืออะไร!

จากนั้นทุกคนก็ตระหนักว่าต่อหน้าพวกเขาคือเจ้าหญิงตัวจริง เธอรู้สึกถึงเมล็ดถั่วผ่านฟูกยี่สิบผืนและผ้านวมหนานุ่มอีกยี่สิบผืน! มีเพียงเจ้าหญิงที่แท้จริงเท่านั้นที่สามารถอ่อนโยนได้

→ เจ้าหญิงกับถั่ว

ตัดตอนมาจากข้อความแบบสุ่ม: Farid ad-din Attar เรื่องราวเกี่ยวกับนักบุญ ซาราท อิบราฮิม เบน อดัม
... เมื่ออิบราฮิมลุกขึ้นเพื่อจากไป ชายหนุ่มโอบแขนรอบตัวเขา และภรรยาของเขาอารมณ์เสียมากเพราะสามีของเธอรีบบอกลาพวกเขา แต่อิบราฮิมยังคงเงียบ ในที่สุดเขาก็พูดว่า: "ข้าแต่พระเจ้า ข้าพเจ้ารักพระองค์ ไม่มีผู้ใดนอกจากพระองค์" หลังจากคำพูดเหล่านี้ บุตรชายของอิบราฮิมก็ล้มลงสิ้นใจ เหล่าสาวกที่รวมตัวกันประหลาดใจกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้น และพวกเขาถามอิบราฮิมว่าทั้งหมดหมายความว่าอย่างไร อิบราฮิมตอบว่า: "เมื่อฉันกอดเด็กเป็นครั้งแรก ประกายแห่งความรักที่มีต่อเขาสว่างขึ้นในหัวใจของฉัน ในเวลาเดียวกัน ฉันได้ยินเสียงของพระเจ้า: “อิบราฮิม คุณยอมรับเราด้วยความรักที่พิเศษ แล้วเราจะเข้าใจความรู้สึกใหม่ที่ปรากฏขึ้นในจิตวิญญาณของคุณได้อย่างไร? คุณห้ามนักเรียนของคุณดูเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงในขณะที่ตัวคุณเองก็หมกมุ่นอยู่กับการสนทนากับภรรยาและลูกชายของคุณ คุณต้องเลือกระหว่างฉันกับคนที่คุณรัก" ในขณะนั้น ฉันเริ่มอธิษฐานว่า “ขอทรงฟังคำขอของข้าพระองค์ เนื่องจากความรักของลูกชายฉันต้องการความสนใจจากเขา และฉันจะเลิกคิดถึงคุณคนเดียวและรักคุณคนเดียวได้ชั่วขณะ จะเป็นการดีกว่าถ้าคุณจะเอาชีวิตฉันหรือเขา คำขอนี้ได้ยินและทางเลือกก็ตกอยู่กับเด็กที่เสียชีวิต ... ข้อความเต็ม

เลือกจากนิทานของ Andersen:

การแปลเทพนิยาย:
ในภาษาเบลารุส
ในภาษายูเครน
ในภาษามองโกเลีย
เป็นภาษาอังกฤษ
ในฝรั่งเศส
ในภาษาสเปน

ภาพประกอบสำหรับนิทาน:
ดับบลิว. พีเดอร์เซ่น
แอล, ฟรึห์ลิช
อี ดูลัก
ศิลปินร่วมสมัย

บันทึกเทพนิยาย:
หมายเหตุ

เลือกจากส่วนของ Andersen:

นวนิยายและนิยาย, บทกวี, อัตชีวประวัติ, บันทึกการเดินทาง, จดหมาย, ภาพบุคคล, ภาพถ่าย, คลิป, ภาพวาด, วรรณกรรมเกี่ยวกับ Andersen,

เทพนิยายเรื่องนี้สามารถรับชมได้ 2 ภาษาในเวลาเดียวกัน
เลือกภาษา:
รัสเซีย อังกฤษ เบลารุส มองโกเลีย ยูเครน ฝรั่งเศส สเปนและรัสเซีย อังกฤษ เบลารุส มองโกเลีย ยูเครน ฝรั่งเศส สเปน

เจ้าหญิงบนถั่ว

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีเจ้าชายองค์หนึ่ง เขาต้องการแต่งงานกับเจ้าหญิง แต่เป็นเพียงเจ้าหญิงที่แท้จริงเท่านั้น ดังนั้นเขาจึงเดินทางไปทั่วโลกเพื่อแสวงหาสิ่งนั้น แต่ทุกที่มีสิ่งผิดปกติ มีเจ้าหญิงมากมาย แต่ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นของจริงหรือไม่ เขาไม่สามารถรับรู้สิ่งนี้ได้ทั้งหมด มีบางอย่างผิดปกติกับพวกเขาเสมอ ดังนั้นเขาจึงกลับบ้านและเศร้ามาก: เขาต้องการเจ้าหญิงที่แท้จริง

เย็นวันหนึ่งเกิดพายุร้าย ฟ้าแลบ ฟ้าร้อง ฟ้าแลบ ฝนเทลงมาเป็นถัง สยองมาก! ทันใดนั้นก็มีเสียงเคาะที่ประตูเมือง และกษัตริย์ชราก็เสด็จไปเปิดประตู

เจ้าหญิงอยู่ที่ประตู พระเจ้า เธอดูเป็นอย่างไรจากสายฝนและสภาพอากาศเลวร้าย! น้ำหยดจากผมและชุดของเธอ หยดลงที่นิ้วเท้าของรองเท้า และไหลออกมาจากส้นเท้าของเธอ และเธอบอกว่าเธอเป็นเจ้าหญิงจริงๆ

“เดี๋ยวเราจะรู้กัน!” ราชินีชราคิด แต่นางไม่ได้พูดอะไร แต่เข้าไปในห้องนอน หยิบฟูกและหมอนทั้งหมดออกจากเตียง แล้ววางเมล็ดถั่วลงบนกระดาน จากนั้นเธอก็หยิบฟูก 20 ผืนมาวางบนเมล็ดถั่ว และบน ที่นอนผ้านวมอีเดอร์ดาวน์อีกยี่สิบผืน

พวกเขาวางเจ้าหญิงไว้บนเตียงนี้ในคืนนี้

ในตอนเช้าพวกเขาถามเธอว่าเธอหลับเป็นอย่างไรบ้าง

อา แย่ชะมัด! เจ้าหญิงตอบ ฉันไม่ได้หลับตาทั้งคืน พระเจ้ารู้ว่าฉันมีอะไรอยู่บนเตียง! ฉันนอนทับอะไรแข็ง ๆ และตอนนี้ฉันมีรอยฟกช้ำทั่วตัว! มันแย่มากที่มันคืออะไร!

จากนั้นทุกคนก็ตระหนักว่าต่อหน้าพวกเขาคือเจ้าหญิงตัวจริง เธอรู้สึกถึงเมล็ดถั่วผ่านฟูกยี่สิบผืนและผ้านวมหนานุ่มอีกยี่สิบผืน! มีเพียงเจ้าหญิงที่แท้จริงเท่านั้นที่สามารถอ่อนโยนได้

เจ้าชายรับเธอเป็นภรรยาเพราะตอนนี้เขารู้แล้วว่าเขากำลังรับเจ้าหญิงที่แท้จริงสำหรับตัวเองและถั่วก็จบลงในตู้แห่งความอยากรู้อยากเห็นซึ่งเธอสามารถเห็นได้จนถึงทุกวันนี้ถ้าไม่มีใครขโมยเธอไป

รู้ว่านี่คือเรื่องจริง!

นิทานแอนเดอร์เซ็น

บทสรุปของเทพนิยาย "The Princess and the Pea":

The Princess and the Pea เป็นหนึ่งในเทพนิยายที่ดีที่สุดและโด่งดังที่สุดของ Andersen เกี่ยวกับว่าวันหนึ่งเจ้าชายตัดสินใจหาตัวเองเป็นเจ้าสาว ซึ่งเป็นเจ้าหญิงที่แท้จริงเสมอ หลังจากเจ้าหญิงองค์หนึ่งนอนบนเตียงขนนุ่มจากกองซ้อนกันหนา 40 ฟูก ใต้ฐานล่างสุดซึ่งวางเมล็ดถั่วเม็ดเล็กๆ และทุกเช้าเธอก็บ่นว่าเธอไม่ได้นอน เจ้าชายก็ตระหนักว่าเขาอยู่ต่อหน้าเจ้าหญิงตัวจริง เพราะเธอรู้สึกได้ถึงเม็ดถั่วเล็กๆ จากฟูก 40 ฟูกเท่านั้น

e2c420d928d4bf8ce0ff2ec19b371514

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีเจ้าชายองค์หนึ่ง เขาต้องการแต่งงานกับเจ้าหญิง แต่เป็นเพียงเจ้าหญิงที่แท้จริงเท่านั้น เขาจึงเดินทางไปทั่วโลก

ฉันกำลังมองหา แต่ทุกที่มีบางอย่างผิดปกติ มีเจ้าหญิงมากมาย แต่ถ้ามีจริง เขาก็ทำไม่ได้

รับรู้จนจบ มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นกับพวกเขาเสมอ ดังนั้นเขาจึงกลับบ้านและเศร้ามาก: เขาต้องการเจ้าหญิงที่แท้จริง

เย็นวันหนึ่งเกิดพายุร้าย ฟ้าแลบ ฟ้าร้อง ฟ้าแลบ ฝนเทลงมาเป็นถัง สยองมาก! ทันใดนั้นก็มีเสียงเคาะที่ประตูเมือง และกษัตริย์ชราก็เสด็จไปเปิดประตู


เจ้าหญิงอยู่ที่ประตู พระเจ้า เธอดูเป็นอย่างไรจากสายฝนและสภาพอากาศเลวร้าย! น้ำหยดจากผมและชุดของเธอ หยดลงที่นิ้วเท้าของรองเท้า และไหลออกมาจากส้นเท้าของเธอ และเธอบอกว่าเธอเป็นเจ้าหญิงจริงๆ

“เดี๋ยวเราจะรู้กัน!” ราชินีชราคิด แต่นางไม่ได้พูดอะไร แต่เข้าไปในห้องนอน หยิบฟูกและหมอนทั้งหมดออกจากเตียง แล้ววางเมล็ดถั่วลงบนกระดาน จากนั้นเธอก็หยิบฟูก 20 ผืนมาวางบนเมล็ดถั่ว และบน ที่นอนผ้านวมอีเดอร์ดาวน์อีกยี่สิบผืน

พวกเขาวางเจ้าหญิงไว้บนเตียงนี้ในคืนนี้

ในตอนเช้าพวกเขาถามเธอว่าเธอหลับเป็นอย่างไรบ้าง


- แย่ชะมัด! เจ้าหญิงตอบว่า ฉันไม่ได้หลับตาทั้งคืน พระเจ้ารู้ว่าฉันมีอะไรอยู่บนเตียง! ฉันนอนทับอะไรแข็ง ๆ และตอนนี้ฉันมีรอยฟกช้ำทั่วตัว! มันแย่มากที่มันคืออะไร!

จากนั้นทุกคนก็ตระหนักว่าต่อหน้าพวกเขาคือเจ้าหญิงตัวจริง เธอรู้สึกถึงเมล็ดถั่วผ่านฟูกยี่สิบผืนและผ้านวมหนานุ่มอีกยี่สิบผืน! มีเพียงเจ้าหญิงที่แท้จริงเท่านั้นที่สามารถอ่อนโยนได้


เจ้าชายรับเธอเป็นภรรยาเพราะตอนนี้เขารู้แล้วว่าเขากำลังรับเจ้าหญิงที่แท้จริงสำหรับตัวเองและถั่วก็จบลงในตู้แห่งความอยากรู้อยากเห็นซึ่งเธอสามารถเห็นได้จนถึงทุกวันนี้ถ้าไม่มีใครขโมยเธอไป


รู้ว่านี่คือเรื่องจริง!



กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีเจ้าชายองค์หนึ่ง เขาต้องการแต่งงานกับเจ้าหญิง แต่เป็นเพียงเจ้าหญิงที่แท้จริงเท่านั้น ดังนั้นเขาจึงเดินทางไปทั่วโลกเพื่อตามหา แต่มีบางอย่างผิดปกติทุกที่: มีเจ้าหญิงมากมาย แต่ไม่ว่าเจ้าหญิงจะมีจริงหรือไม่ เขาไม่สามารถรับรู้ได้ทั้งหมด มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นกับพวกเขาเสมอ ดังนั้นเขาจึงกลับบ้านและเศร้ามาก: เขาต้องการเจ้าหญิงที่แท้จริง



เย็นวันหนึ่งเกิดพายุร้าย ฟ้าแลบ ฟ้าร้อง ฟ้าแลบ ฝนเทลงมาเป็นถัง สยองมาก! ทันใดนั้นก็มีเสียงเคาะที่ประตูเมือง และกษัตริย์ชราก็เสด็จไปเปิดประตู


เจ้าหญิงอยู่ที่ประตู พระเจ้า เธอดูเป็นอย่างไรจากสายฝนและสภาพอากาศเลวร้าย! น้ำหยดจากผมและชุดของเธอ หยดลงที่นิ้วเท้าของรองเท้า และไหลออกมาจากส้นเท้าของเธอ และเธอบอกว่าเธอเป็นเจ้าหญิงจริงๆ

“เดี๋ยวเราจะรู้กัน!” ราชินีชราคิด แต่นางไม่ได้พูดอะไร แต่เข้าไปในห้องนอน หยิบฟูกและหมอนทั้งหมดออกจากเตียง แล้ววางเมล็ดถั่วลงบนกระดาน จากนั้นเธอก็หยิบฟูก 20 ผืนมาวางบนเมล็ดถั่ว และบน ที่นอนผ้านวมอีเดอร์ดาวน์อีกยี่สิบผืน



พวกเขาวางเจ้าหญิงไว้บนเตียงนี้ในคืนนี้

ในตอนเช้าพวกเขาถามเธอว่าเธอหลับเป็นอย่างไรบ้าง



อา แย่ชะมัด! เจ้าหญิงตอบ ฉันไม่ได้หลับตาทั้งคืน พระเจ้ารู้ว่าฉันมีอะไรอยู่บนเตียง! ฉันนอนทับอะไรแข็ง ๆ และตอนนี้ฉันมีรอยฟกช้ำทั่วตัว! มันแย่มากที่มันคืออะไร!

จากนั้นทุกคนก็ตระหนักว่าต่อหน้าพวกเขาคือเจ้าหญิงตัวจริง เธอรู้สึกถึงเมล็ดถั่วผ่านฟูกยี่สิบผืนและผ้านวมหนานุ่มอีกยี่สิบผืน! มีเพียงเจ้าหญิงที่แท้จริงเท่านั้นที่สามารถอ่อนโยนได้

สาวน้อยต้องชอบแน่ๆ เรื่องนี้โดย G.Kh. Andersen ดูเหมือนจะเขียนเฉพาะสำหรับเด็กผู้หญิง แท้จริงแล้ว เด็กชายคนใดที่สามารถเชื่อหรือแม้แต่เข้าใจว่าคุณสามารถรู้สึกถึงเมล็ดถั่วผ่านฟูกและเตียงขนนกกว่า 20 ผืน? แต่เด็กหญิงก็ยอมเชื่อเรื่องอัญชัน อย่างน้อยผู้หญิงของฉันก็เชื่อ ดังนั้นฉันขอแนะนำให้คุณกับสาว ๆ ของฉัน อ่านเรื่อง "เจ้าหญิงกับเมล็ดถั่ว"พร้อมภาพประกอบโดย D. Patience

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีเจ้าชายองค์หนึ่งในอาณาจักรรัฐหนึ่ง เจ้าชายตัวจริง. เขาเป็นจริงมากจนเมื่อเขาต้องการแต่งงาน เขาตัดสินใจที่จะแต่งงานกับไม่ใช่แค่เจ้าหญิงบางคน แต่เป็นเจ้าหญิงที่แท้จริงเท่านั้น

ดังนั้นเขาจึงเดินทางไปทั่วโลกเพื่อตามหาเจ้าหญิงเช่นนี้ เดินทางท่องเที่ยวเดินทางไปทั่วโลก ฉันมองหาทุกที่ แต่เฉพาะที่ฉันต้องการ ฉันยังหาไม่พบ ไม่มีเจ้าหญิงองค์ใดที่เขาพบสามารถทำให้เขาพอใจได้ มีเจ้าหญิงมากมาย แต่ไม่ว่าจะมีจริงหรือไม่ก็ตาม เขาก็ไม่สามารถเข้าใจได้ทั้งหมด และสำหรับเขาแล้วดูเหมือนว่ามีบางอย่างผิดปกติกับพวกเขา มีบางอย่างผิดปกติ

เขากลับบ้านและรู้สึกเศร้า: เขาต้องการแต่งงานกับเจ้าหญิงตัวจริง

และเย็นวันหนึ่งเกิดพายุร้ายขึ้นที่ถนน ฟ้าแลบฟ้าแลบฝนเทลงมาจากถัง และทั้งหมดนี้อยู่ในความมืดสนิท ถูกทำลายด้วยแสงวาบ ช่างเป็นอะไรที่สยองขวัญ!

ทันใดนั้นก็มีคนมาเคาะประตูปราสาท แน่นอนว่าในสภาพอากาศเช่นนี้ไม่ควรปล่อยให้ใครอยู่ข้างนอก ดังนั้นพระราชาจึงเสด็จไปเปิดแม้ในความมืด

เจ้าหญิงอยู่ที่ประตู แต่พระเจ้าของฉันตอนนี้เธอเป็นอย่างไร! หญิงสาวตัวเปียกฝน น้ำไหลจากชุดและผมตรงไปที่ปลายรองเท้า และไหลออกจากส้นเท้า แต่ถึงกระนั้นเธอก็รักษาและพูดเหมือนเจ้าหญิงจริงๆ

“เอาล่ะ ตอนนี้เราจะดูว่าเจ้าเป็นเจ้าหญิงแบบไหน” มารดาของราชินีคิด แต่แน่นอนว่าเธอไม่ได้พูดอะไรออกมาดัง ๆ เธอกลับเข้าไปในห้องนอน เอาหมอน ฟูกและเตียงขนนกทั้งหมดออกจากเตียง แล้ววางถั่วเม็ดเล็กๆ บนกระดานที่ด้านล่างสุดของเตียง

ด้านบนของถั่ว เธอวางฟูกทั้งหมด 20 ผืนที่เธอถอดออก และบนฟูกมีผ้านวมขนห่านจำนวนเท่าๆ กัน เตียงนอนนุ่มสบายตา

บนเตียงนี้เจ้าหญิงนอน พวกเขาอวยพรให้เธอหลับฝันดีและทิ้งเธอไว้ตามลำพัง

และในตอนเช้าพวกเขาก็ถามเธอว่าเธอหลับเป็นอย่างไรบ้าง

โอ้ มันเป็นคืนที่แย่มาก! เจ้าหญิงตอบ ฉันไม่สามารถหลับตาลงได้แม้แต่นาทีเดียว! ฉันไม่สามารถจินตนาการได้เลยว่าจะทำเตียงที่น่าขยะแขยงได้อย่างไร พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่ามีอะไรอยู่ในนั้น! ฉันรู้สึกว่าฉันนอนอยู่บนสิ่งที่แข็งและไม่สม่ำเสมอและในตอนเช้าร่างกายของฉันก็ฟกช้ำ!

และที่นี่ไม่เพียงแค่พระราชมารดาเท่านั้น แต่ทุก ๆ คนที่อยู่รอบ ๆ ก็ตระหนักว่าพวกเขาอยู่ต่อหน้าเจ้าหญิงตัวจริง ท้ายที่สุดแล้วมีเพียงเจ้าหญิงที่แท้จริงที่สุดเท่านั้นที่สามารถรู้สึกถึงถั่วเม็ดเล็ก ๆ ผ่านฟูกยี่สิบตัวและเตียงขนนกจำนวนเท่ากัน

แน่นอนว่าเจ้าชายรู้สึกยินดีในทันทีและขอเจ้าหญิงแต่งงานกับเขา เจ้าหญิงตอบตกลงอย่างยินดี พวกเขาจัดงานแต่งและจากนั้นก็ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป

และถั่วน้อยก็เก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์หลวงจนถึงทุกวันนี้ คุณสามารถไปดู แน่นอนว่าไม่มีใครดึงมันออกมาจากที่นั่น