บทสรุปการแก้แค้นที่น่ากลัวสำหรับไดอารี่ของผู้อ่าน "การแก้แค้นที่น่ากลัว" Gogol N.V

Yesaul Gorobets ครั้งหนึ่งเคยเฉลิมฉลองงานแต่งงานของลูกชายของเขาใน Kyiv ซึ่งมีผู้คนมากมายเข้าร่วม และในบรรดาคนอื่นๆ ก็มีพี่ชายชื่อ Yesaul Danilo Burulbash กับภรรยาสาวของเขา Katerina คนสวย และลูกชายวัยหนึ่งขวบ มีเพียงพ่อแก่ของแคทเธอรีนซึ่งเพิ่งกลับมาหลังจากห่างหายไป 20 ปี ไม่ได้มาด้วย ทุกอย่างกำลังเต้นรำเมื่อกัปตันนำสัญลักษณ์ที่ยอดเยี่ยมสองอันออกมาเพื่ออวยพรแก่เด็กหนุ่ม จากนั้นพ่อมดคนหนึ่งก็ลืมตาขึ้นท่ามกลางฝูงชนและหายไปด้วยความหวาดกลัวต่อภาพเหล่านั้น

Danilo กลับมาในเวลากลางคืนพร้อม Dniep \u200b\u200bกับครอบครัวของเขาที่ฟาร์ม Katerina กลัว แต่สามีของเธอไม่กลัวหมอผี แต่ชาวโปแลนด์ที่กำลังจะตัดเส้นทางไปยังคอสแซคเขาคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้แล่นผ่านปราสาทของหมอผีเก่าและสุสานพร้อมกระดูกของปู่ของเขา . อย่างไรก็ตาม ไม้กางเขนกำลังเดินเตาะแตะอยู่ในสุสาน และสิ่งที่น่ากลัวกว่าอีกอันหนึ่งคือคนตายปรากฏขึ้นดึงกระดูกของพวกเขาไปจนถึงเดือนนั้น แพน ดานิโลปลอบใจลูกชายที่ตื่นแล้วไปที่กระท่อม กระท่อมของเขามีขนาดเล็กไม่กว้างขวางสำหรับครอบครัวของเขาและสำหรับเพื่อนที่ได้รับเลือกสิบคน เช้าวันรุ่งขึ้นเกิดการทะเลาะกันระหว่าง Danilo และพ่อตาที่มืดมนและไร้สาระของเขา มันมาถึงดาบแล้วก็ปืนคาบศิลา Danilo ได้รับบาดเจ็บ แต่ถ้าไม่ใช่เพราะคำอ้อนวอนและการตำหนิของ Katerina ซึ่งจำลูกชายตัวน้อยของเธอได้ พวกคอสแซคคืนดีกัน ในไม่ช้า Katerina ก็เล่าความฝันที่คลุมเครือให้สามีฟัง ราวกับว่าพ่อของเธอเป็นพ่อมดที่น่ากลัว และ Danilo ก็ตำหนินิสัย Busurman ของพ่อตา โดยสงสัยว่าเขาไม่ใช่พระคริสต์ แต่เขากังวลเกี่ยวกับชาวโปแลนด์มากกว่า ซึ่ง Gorobets เตือนเขาอีกครั้ง

หลังอาหารเย็นในระหว่างที่พ่อตาดูถูกเกี๊ยวหมูและเตาในตอนเย็น Danilo ออกไปสำรวจรอบปราสาทของพ่อมดเก่า เมื่อปีนขึ้นไปบนต้นโอ๊กเพื่อมองออกไปนอกหน้าต่าง เขาเห็นห้องของแม่มดซึ่งสว่างไสวโดยพระเจ้าผู้ทรงรอบรู้ พร้อมด้วยอาวุธวิเศษบนผนังและไม้ตีที่กะพริบ พ่อตาที่เข้ามาเริ่มทำนายโชคชะตา และรูปร่างหน้าตาของเขาก็เปลี่ยนไป เขาเป็นพ่อมดในชุดตุรกีสกปรกอยู่แล้ว เขาอัญเชิญวิญญาณของ Katerina ข่มขู่เธอและเรียกร้องให้ Katerina รักเขา วิญญาณไม่ยอมจำนนและตกใจกับสิ่งที่เปิด Danilo กลับบ้านปลุก Katerina และเล่าทุกอย่างให้เธอฟัง Katerina สละพ่อผู้นอกรีตของเธอ ในห้องใต้ดินของ Danila พ่อมดนั่งอยู่ในโซ่เหล็ก ปราสาทปีศาจของเขาถูกไฟไหม้ ไม่ใช่เพื่อคาถา แต่สำหรับการสมรู้ร่วมคิดกับชาวโปแลนด์ การประหารชีวิตของเขากำลังรออยู่ในวันพรุ่งนี้ แต่โดยสัญญาว่าจะเริ่มต้นชีวิตที่ชอบธรรม ออกไปอยู่ในถ้ำ เพื่อประจบประแจงพระเจ้าด้วยการอดอาหารและการสวดอ้อนวอน พ่อมด Katerina ขอให้ปล่อยเขาไปและด้วยเหตุนี้จึงช่วยชีวิตเขาไว้ ด้วยความกลัวการกระทำของเธอ Katerina เผยแพร่ แต่ซ่อนความจริงจากสามีของเธอ เมื่อรู้สึกถึงความตาย Danilo ผู้โศกเศร้าจึงขอให้ภรรยาดูแลลูกชายของเธอ

อย่างที่คาดไว้ ชาวโปแลนด์จะวิ่งไปในก้อนเมฆจำนวนนับไม่ถ้วน จุดไฟเผากระท่อมและขโมยวัวควาย Pan Danilo ต่อสู้อย่างกล้าหาญ แต่กระสุนของพ่อมดที่ปรากฏบนภูเขาทันเขา และแม้ว่า Gorobets จะกระโดดลงไปช่วย แต่ Katerina ก็ไม่สามารถปลอบโยนได้ ชาวโปแลนด์พ่ายแพ้ Dniep er ที่ยอดเยี่ยมกำลังเดือดดาลและพ่อมดล่องเรือไปยังซากปรักหักพังโดยไม่เกรงกลัว ในดังสนั่นเขาร่ายคาถา แต่ไม่มีวิญญาณของ Katerina ปรากฏต่อเขา แต่เป็นคนที่ไม่ได้รับเชิญ แม้ว่าเขาจะไม่น่ากลัว แต่ก็น่ากลัว Katerina อาศัยอยู่กับ Gorobets เห็นความฝันในอดีตของเธอและตัวสั่นเพื่อลูกชายของเธอ เธอตื่นขึ้นมาในกระท่อมที่รายล้อมไปด้วยยามเฝ้าระวัง เธอพบว่าเขาตายไปแล้วและคลุ้มคลั่ง ในขณะเดียวกัน จากตะวันตก นักขี่ขนาดมหึมากับทารกบนหลังม้าสีดำกำลังควบม้า พระปิดตา เขาเข้าไปในคาร์พาเทียนและหยุดที่นี่

Mad Katerina ตามหาพ่อของเธอทุกที่เพื่อฆ่าเขา แขกบางคนมาถึงถาม Danila ไว้ทุกข์อยากพบ Katerina คุยกับเธอเป็นเวลานานเกี่ยวกับสามีของเธอและดูเหมือนว่าจะแนะนำเธอให้รู้จักความคิดของเธอ แต่เมื่อเขาพูดถึงข้อเท็จจริงที่ว่า Danilo ขอให้เขารับ Katerina ไว้ในกรณีที่เสียชีวิตเธอจำพ่อของเธอได้และรีบวิ่งไปหาเขาด้วยมีด พ่อมดฆ่าลูกสาวตัวเอง

เบื้องหลัง Kyiv "ปาฏิหาริย์ที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนปรากฏขึ้น": "ทันใดนั้นมันก็มองเห็นได้ไกลไปทั่วทุกมุมโลก" - และแหลมไครเมียและ Sivash ที่เป็นแอ่งน้ำและดินแดนแห่ง Galich และเทือกเขา Carpathian พร้อมกับผู้ขับขี่ขนาดมหึมา ยอดเขา หมอผีซึ่งอยู่ท่ามกลางผู้คนวิ่งหนีไปด้วยความหวาดกลัว เพราะเขาจำได้ว่าผู้ขับขี่มีใบหน้าที่ไม่ได้รับเชิญซึ่งปรากฏแก่เขาในระหว่างการทำนาย ความสยดสยองยามค่ำคืนไล่ตามพ่อมดและเขาหันไปยังเคียฟไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ที่นั่นเขาฆ่าอุบายศักดิ์สิทธิ์ผู้ซึ่งไม่ได้อธิษฐานเผื่อคนบาปที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน ตอนนี้ ไม่ว่าเขาจะบังคับม้าที่ไหน เขาก็ย้ายไปที่ภูเขาคาร์เพเทียน ที่นี่ผู้ขับขี่ที่ไม่เคลื่อนไหวลืมตาและหัวเราะ พ่อมดเสียชีวิตและตายแล้วเขาเห็นคนตายฟื้นขึ้นมาจาก Kyiv จาก Carpathians จากดินแดน Galich และผู้ขับขี่ถูกโยนลงไปในเหวลึกและคนตายก็ฟันเข้าใส่เขา อีกคนหนึ่งสูงและน่ากลัวกว่าทุกคนต้องการลุกขึ้นจากพื้นและเขย่าอย่างไร้ความปราณี แต่ไม่สามารถลุกขึ้นได้

เรื่องนี้จบลงด้วยเพลงที่เก่าแก่และไพเราะของผู้เล่น Bandura เก่าในเมือง Glukhov มันร้องเพลงเกี่ยวกับสงครามระหว่าง King Stepan และ Turchin และพี่น้องของเขา Cossacks Ivan และ Peter อีวานจับมหาอำมาตย์ตุรกีและแบ่งปันรางวัลกับพี่ชายของเขา แต่ปีเตอร์ผู้อิจฉาริษยาผลักอีวานกับลูกชายตัวน้อยของเขาลงเหวและเอาความดีทั้งหมดมาสู่ตัวเขาเอง หลังจากการตายของปีเตอร์ พระเจ้าอนุญาตให้อีวานเลือกการประหารชีวิตสำหรับน้องชายของเขา และเขาสาปแช่งลูกหลานทั้งหมดของเขาและทำนายว่าคนสุดท้ายในประเภทของเขาจะเป็นวายร้ายที่ไม่เคยมีมาก่อนและเมื่อจุดจบมาถึงเขาอีวานจะปรากฏตัวจากความล้มเหลวบนหลังม้าและโค่นเขาลงเหวและปู่ของเขาทั้งหมดจะ ถูกดึงมาจากส่วนต่าง ๆ ของโลกเพื่อแทะเขา และ Petro จะไม่สามารถลุกขึ้นได้และจะแทะตัวเอง ต้องการแก้แค้นและไม่รู้ว่าจะแก้แค้นอย่างไร พระเจ้าประหลาดใจกับความโหดร้ายของการประหารชีวิต แต่ตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรตามนั้น

เราหวังว่าคุณจะสนุกกับบทสรุปของเรื่องราว Terrible Vengeance เราจะดีใจถ้าคุณอ่านหนังสือเล่มนี้อย่างครบถ้วน

เสียงฟ้าร้องในตอนท้ายของ Kyiv: Yesaul Gorobets ฉลองงานแต่งงานของลูกชายของเขา หลายคนมาเยี่ยมเยซาอูล ในสมัยก่อนพวกเขาชอบกินดีชอบดื่มดีกว่าและชอบสนุกสนาน นอกจากนี้ Cossack Mikitka ยังมาถึงด้วยม้ากระโจมของเขาตรงจากการดื่มสุราอย่างเมามันจาก Crossing the Field ซึ่งเขาได้มอบไวน์แดงให้กับผู้ดีในราชวงศ์เป็นเวลาเจ็ดวันเจ็ดคืน Danilo Burulbash น้องชายของ Yesaul ก็มาจากอีกฟากหนึ่งของ Dnieper ซึ่งระหว่างภูเขาสองลูกเป็นฟาร์มของเขากับ Katerina ภรรยาสาวและลูกชายวัยหนึ่งขวบ แขกต่างประหลาดใจกับใบหน้าที่ขาวใสของ Pani Katerina คิ้วของเธอดำราวกับกำมะหยี่เยอรมัน เสื้อผ้าและชุดชั้นในที่หรูหราของเธอทำจากเทปครึ่งแถบสีน้ำเงิน รองเท้าบูทของเธอที่มีเกือกเงิน แต่พวกเขาประหลาดใจยิ่งกว่าที่บิดาชราของเธอไม่ได้มากับเธอ เขาอาศัยอยู่ใน Zadneprovie เพียงหนึ่งปี และเป็นเวลายี่สิบเอ็ดปีที่เขาหายตัวไปและกลับมาหาลูกสาวของเขาเมื่อเธอแต่งงานแล้วและให้กำเนิดลูกชายคนหนึ่ง แน่นอนเขาจะบอกสิ่งมหัศจรรย์มากมาย ใช่จะไม่บอกได้อย่างไรว่าอยู่ในต่างประเทศมานาน! ทุกอย่างผิดปกติที่นั่นผู้คนไม่เหมือนกันและไม่มีคริสตจักรของพระคริสต์ ... แต่เขาไม่ได้มา

แขกรับเชิญเสิร์ฟวาเรนุคาพร้อมลูกเกดและพลัม และโคโรไวบนจานขนาดใหญ่ นักดนตรีเริ่มทำงานบนเสื้อชั้นในของเขา เผาพร้อมกับเงิน และเงียบไปชั่วขณะ วางฉาบ ไวโอลิน และแทมบูรีนไว้ใกล้ๆ ในขณะเดียวกันหญิงสาวและหญิงสาวที่เช็ดตัวด้วยผ้าพันคอปักแล้วก้าวออกจากแถวอีกครั้ง และพวกเด็ก ๆ กำมือข้าง ๆ มองไปรอบ ๆ ด้วยความภาคภูมิใจ พร้อมที่จะพุ่งไปหาพวกเขา ขณะที่กัปตันคนเก่านำสัญลักษณ์สองอันออกมาเพื่ออวยพรแก่เด็กหนุ่ม ไอคอนเหล่านั้นที่เขาได้รับจากเอ็ลเดอร์บาร์โธโลมิวผู้ซื่อสัตย์ ข้าวของเครื่องใช้ไม่มั่งคั่ง เงินหรือทองก็ไม่ไหม้ วิญญาณชั่วร้ายไม่กล้าแตะต้องผู้ที่มีสิ่งเหล่านี้อยู่ในบ้าน ยกไอคอนขึ้นกัปตันกำลังเตรียมที่จะกล่าวคำอธิษฐานสั้น ๆ ... เมื่อเด็ก ๆ เล่นบนพื้นก็กรีดร้องตกใจ และหลังจากนั้นผู้คนก็ถอยห่างออกไปและพวกเขาทั้งหมดก็ชี้ไปที่คอซแซคที่ยืนอยู่ตรงกลางด้วยนิ้วที่น่ากลัว เขาเป็นใครไม่มีใครรู้ แต่เขาได้เต้นเพื่อศักดิ์ศรีของคอซแซคแล้วและทำให้ฝูงชนรอบตัวเขาหัวเราะได้ เมื่อกัปตันยกไอคอนขึ้น ทันใดนั้นใบหน้าทั้งหมดของเขาก็เปลี่ยนไป: จมูกของเขาโตและเอนไปทางด้านข้าง แทนที่จะเป็นสีน้ำตาล ดวงตาสีเขียวกระโดดขึ้น ริมฝีปากของเขาเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน คางของเขาสั่นและแหลมเหมือนหอก เขี้ยวหลุดออกจากตัวเขา ปากโคกโผล่ขึ้นมาจากด้านหลังศีรษะและกลายเป็นคอซแซค - ชายชรา

นั่นคือเขา! นั่นคือเขา! - ตะโกนในฝูงชนที่เกาะกลุ่มกันอย่างใกล้ชิด

พ่อมดปรากฏตัวอีกครั้ง! แม่ร้องตะโกน คว้าลูกไว้ในอ้อมแขน

กัปตันก้าวไปข้างหน้าอย่างสง่างามและสง่างามและพูดด้วยเสียงอันดังโดยตั้งสัญลักษณ์ไว้กับเขา:

หลงรูปซาตาน ที่นี่ไม่มีที่สำหรับคุณ! - และส่งเสียงฟู่และคลิกเหมือนหมาป่า ฟันของเขา ชายชราผู้วิเศษก็หายไป

ไปกันเถอะไปทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบเหมือนทะเลในสภาพอากาศเลวร้ายพูดคุยและกล่าวสุนทรพจน์ระหว่างผู้คน

พ่อมดคนนี้คืออะไร? - ถามคนหนุ่มสาวและไม่เคยปรากฏมาก่อน

จะมีปัญหา! ผู้เฒ่าพูดพร้อมกับส่ายหัว

และทุกที่ทั่วลานกว้างของ Yesaul พวกเขาเริ่มรวมตัวกันเป็นกลุ่มและฟังเรื่องราวเกี่ยวกับพ่อมดผู้วิเศษ แต่เกือบทุกคนพูดต่างกันและอาจไม่มีใครบอกเกี่ยวกับเขาได้

ถังน้ำผึ้งถูกรีดออกไปที่ลานบ้านและถังไวน์วอลนัทถูกใส่ลงไปสองสามถัง ทุกอย่างกลับมาสนุกอีกครั้ง นักดนตรีดังสนั่น สาว ๆ หญิงสาวคอสแซคที่ห้าวหาญใน zhupans ที่สดใสรีบเร่ง เรือสำเภาอายุเก้าสิบปีและร้อยปีเล่นเสร็จแล้วเริ่มเต้นรำเพื่อตัวเองจำปีที่ไม่ได้สูญเสียไปโดยเปล่าประโยชน์ พวกเขากินเลี้ยงกันจนดึกดื่น และตะคอกในทางที่พวกเขาไม่กินแล้ว แขกเริ่มแยกย้ายกันไป แต่หลงทางกลับบ้าน: หลายคนยังคงค้างคืนกับกัปตันในลานกว้าง และยิ่งคอสแซคหลับไปเองโดยไม่ได้รับเชิญ ใต้ม้านั่ง บนพื้น ใกล้ม้า ใกล้โรงนา; ที่ซึ่งหัวคอซแซคเซจากความเมามันนอนกรนทั้งเคียฟ

ส่องแสงไปทั่วโลกอย่างเงียบ ๆ แล้วดวงจันทร์ก็ปรากฏขึ้นจากด้านหลังภูเขา ราวกับว่าถนนดามัสกัสมีสีขาวราวกับหิมะ เขาเอาผ้ามัสลินคลุมริมฝั่งภูเขาของ Dniep er และเงาก็ทอดยาวเข้าไปในดงต้นสน

ต้นโอ๊กลอยอยู่กลาง Dniep \u200b\u200ber เด็กชายสองคนนั่งอยู่ข้างหน้า หมวกคอซแซคสีดำด้านหนึ่งและใต้ไม้พายราวกับว่ามาจากหินเหล็กไฟและไฟสาดกระเด็นไปทุกทิศทุกทาง

ทำไมคอสแซคไม่ร้องเพลง? พวกเขาไม่ได้พูดถึงวิธีที่นักบวชเดินไปรอบ ๆ ยูเครนและล้างบาปให้ชาวคอซแซคเป็นคาทอลิกอีกครั้ง หรือเกี่ยวกับวิธีที่ฝูงชนต่อสู้เป็นเวลาสองวันที่ซอลท์เลค พวกเขาจะร้องเพลงได้อย่างไรพวกเขาจะพูดคุยเกี่ยวกับการกระทำที่ห้าวหาญได้อย่างไร Danilo เจ้านายของพวกเขาช่างคิดและแขนเสื้อของ Zhupan สีแดงเข้มก็ตกลงมาจากต้นโอ๊กและตักน้ำ Katerina ผู้เป็นที่รักของพวกเขาแกว่งเด็กอย่างเงียบ ๆ และไม่ละสายตาจากเขาและน้ำก็ตกลงมาบนผ้าหรูหราที่ไม่ได้ปูด้วยผ้าลินินที่มีฝุ่นสีเทา

มันเป็นความสุขที่มองจากกลาง Dnieper บนภูเขาสูง, ทุ่งหญ้ากว้าง, ที่ป่าเขียวขจี! ภูเขาเหล่านี้ไม่ใช่ภูเขา: ไม่มีพื้นรองเท้า ด้านล่างและด้านบนมียอดแหลม และใต้และเหนือขึ้นไปมีท้องฟ้าสูง ป่าที่อยู่บนเนินเขานั้นไม่ใช่ป่า แต่เป็นผมที่รกบนศีรษะรุงรังของปู่เจ้าป่า ภายใต้เครานั้นจะถูกชะล้างในน้ำและใต้เคราและเหนือเส้นผมคือท้องฟ้าสูง ทุ่งหญ้าเหล่านั้นไม่ใช่ทุ่งหญ้า นั่นคือแถบสีเขียวคาดท้องฟ้าทรงกลมตรงกลาง และพระจันทร์เดินอยู่ครึ่งบนและครึ่งล่าง

Pan Danilo ไม่ได้มองไปรอบ ๆ เขามองไปที่ภรรยาสาวของเขา

อะไรนะ ภรรยาสาวของฉัน Katerina สีทองของฉัน ตกอยู่ในความโศกเศร้า?

ฉันไม่ได้เศร้า Danilo กระทะของฉัน! ฉันรู้สึกหวาดกลัวกับเรื่องราวมหัศจรรย์เกี่ยวกับพ่อมด พวกเขาบอกว่าเขาเกิดมาน่ากลัวมาก ... และไม่มีเด็กในวัยเด็กคนไหนอยากเล่นกับเขา ฟังนะ Pan Danilo พวกเขาพูดได้แย่มาก: สำหรับเขาดูเหมือนว่าทุกอย่างจะดูเหมือนเขาทุกคนหัวเราะเยาะเขา ถ้าในตอนเย็นมืดเขาจะพบกับใครบางคนและจะปรากฏแก่เขาทันทีว่าเขากำลังอ้าปากและแสดงฟันของเขา และในวันรุ่งขึ้นพวกเขาก็พบว่าชายคนนั้นเสียชีวิตแล้ว ฉันยอดเยี่ยมมาก ฉันกลัวเมื่อได้ฟังเรื่องราวเหล่านี้” Katerina พูดพร้อมกับหยิบผ้าเช็ดหน้าออกมาเช็ดหน้าเด็กที่นอนหลับอยู่ในอ้อมแขนของเธอ ใบไม้และผลเบอร์รี่ถูกปักด้วยไหมสีแดงบนผ้าพันคอ

แพน ดานิโลไม่ได้พูดอะไรสักคำและเริ่มมองไปยังด้านมืด ที่ซึ่งไกลออกไปด้านหลังป่ามีกำแพงดินสีดำปรากฏขึ้น จากด้านหลังป้อมปราการมีปราสาทเก่าแก่โผล่ขึ้นมา รอยย่นสามเส้นตัดออกพร้อมกันเหนือคิ้ว พระหัตถ์ซ้ายลูบหนวดอันองอาจ

มันไม่น่ากลัวเลยที่เขาเป็นพ่อมด - เขาพูด - มันแย่แค่ไหนที่เขาเป็นแขกที่ไร้ความปรานี ตั้งใจจะลากตัวเองมาที่นี่ทำไม? ฉันได้ยินมาว่าชาวโปแลนด์ต้องการสร้างป้อมปราการเพื่อตัดถนนของเราไปยังคอสแซค ให้มันจริงเถอะ... ฉันจะทำรังให้เละเทะแน่ถ้าข่าวออกไปว่าเขามีของบางอย่างซ่อนอยู่ ฉันจะเผาหมอผีเฒ่าเพื่อที่นกกาจะได้ไม่มีอะไรมาจิกกิน อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าเขาไม่ได้ไม่มีเงินทองและสิ่งดีทั้งหมด นั่นคือที่ที่ปีศาจอาศัยอยู่! ถ้าเขามีทองคำ ... ตอนนี้เราจะแล่นเรือผ่านไม้กางเขน - นี่คือสุสาน! ที่นี่ปู่ที่ไม่สะอาดของเขาเน่าเปื่อย พวกเขาบอกว่าพวกเขาทั้งหมดพร้อมที่จะขายตัวเองให้กับซาตานเพื่อเงินด้วยวิญญาณและจูเปี้ยนที่ถูกถลกหนัง หากเขามีทองคำแน่นอนก็ไม่มีอะไรจะรออีกต่อไป: เป็นไปไม่ได้เสมอไปที่จะได้ทองคำในสงคราม ...

ฉันรู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่ ไม่มีอะไรเป็นลางดีสำหรับฉันที่จะได้พบเขา แต่คุณหายใจแรงมาก คุณดูเคร่งขรึมมาก คิ้วของคุณบูดบึ้งมาก! ..

หุบปากยาย! ดานิโล่พูดอย่างเต็มใจ - ใครก็ตามที่ติดต่อคุณจะกลายเป็นผู้หญิงเอง หนุ่ม ขอไฟในเปลให้ฉันที! - ที่นี่เขาหันไปหาฝีพายคนหนึ่งซึ่งเคาะขี้เถ้าร้อนออกจากเปลของเขาแล้วเริ่มเปลี่ยนมันไปที่เปลของเจ้านายของเขา - พ่อมดทำให้ฉันกลัว! แพน ดานิโล กล่าวต่อ - โคซัค ขอบคุณพระเจ้าที่ไม่กลัวปีศาจหรือนักบวช จะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งหากเราเริ่มเชื่อฟังภรรยา ไม่เป็นไรนะเด็กๆ? ภรรยาของเราเป็นเปลและกระบี่อันแหลมคม!

Katerina เงียบลง ลืมตาของเธอลงไปในน้ำที่หลับใหล และลมก็ดึงน้ำเป็นระลอก และทั้ง Dniep \u200b\u200bเปลี่ยนเป็นสีเงินเหมือนขนหมาป่าในตอนกลางคืน

ต้นโอ๊กหันกลับและเริ่มเก็บไปที่ตลิ่งที่เป็นป่า มองเห็นสุสานบนฝั่ง: ไม้กางเขนที่ทรุดโทรมแออัดเป็นกอง ทั้ง viburnum ไม่เติบโตระหว่างพวกเขาหรือหญ้าเปลี่ยนเป็นสีเขียว มีเพียงดวงจันทร์เท่านั้นที่ให้ความอบอุ่นแก่พวกเขาจากความสูงของสวรรค์

พวกคุณได้ยินเสียงกรีดร้องไหม? มีคนโทรหาเราเพื่อขอความช่วยเหลือ! - แพน ดานิโล พูดพร้อมกับหันไปหาฝีพายของเขา

เราได้ยินเสียงกรีดร้องและดูเหมือนมาจากอีกด้านหนึ่ง - เด็กๆ พูดทันทีพร้อมชี้ไปที่สุสาน

แต่ทุกอย่างก็เงียบลง เรือหันกลับและเริ่มอ้อมชายฝั่งที่ยื่นออกมา ทันใดนั้น ฝีพายก็ลดเสียงพายลงและจับจ้องที่ดวงตาของพวกเขา Pan Danilo ก็หยุดเช่นกัน: ความกลัวและความเย็นชาผ่านเส้นเลือดคอซแซค

ไม้กางเขนบนหลุมฝังศพเซ และศพที่ผึ่งให้แห้งก็ลุกขึ้นอย่างเงียบๆ เคราถึงเอว บนนิ้วกรงเล็บนั้นยาวยาวกว่านิ้วตัวเองด้วยซ้ำ เขายกมือขึ้นอย่างเงียบ ๆ ใบหน้าของเขาสั่นและบิดเบี้ยว เห็นได้ชัดว่าเขาต้องทนทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส “มันน่าเบื่อสำหรับฉัน! อบอ้าว! เขาคร่ำครวญด้วยน้ำเสียงที่ดุร้ายและไร้มนุษยธรรม เสียงของเขาเหมือนมีดข่วนหัวใจ และจู่ๆ คนตายก็ลงไปใต้ดิน ไม้กางเขนอีกอันสั่น และมีคนตายออกมาอีกครั้ง น่ากลัวยิ่งกว่า สูงกว่าเดิมอีก พุ่มไม้ทั้งหมด หนวดเครายาวถึงเข่า และกรงเล็บกระดูกที่ยาวกว่า เขาตะโกนอย่างดุเดือดยิ่งขึ้น:“ มันน่าเบื่อสำหรับฉัน!” - และลงไปใต้ดิน ไม้กางเขนที่สามเซ คนตายคนที่สามลุกขึ้น ดูเหมือนว่ามีเพียงกระดูกเท่านั้นที่ลอยขึ้นสูงจากพื้น เคราจนถึงส้นเท้า นิ้วที่มีกรงเล็บยาวขุดลงไปในดิน เขาเหยียดมือขึ้นอย่างน่ากลัวราวกับว่าเขาต้องการที่จะได้รับดวงจันทร์และกรีดร้องราวกับว่ามีคนเริ่มเห็นกระดูกสีเหลืองของเขา ...

เด็กที่หลับอยู่ในอ้อมแขนของ Katerina กรีดร้องและตื่นขึ้น ผู้หญิงเองก็กรีดร้อง ฝีพายทิ้งหมวกลงในนีเปอร์ แพนเองก็ตัวสั่น

จู่ๆทุกอย่างก็หายไปราวกับไม่เคยเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม เป็นเวลานานที่เด็กๆ ไม่ได้ใช้ไม้พาย

Burulbash มองภรรยาสาวอย่างครุ่นคิด ผู้ซึ่งตกใจกลัว เขย่าตัวเด็กที่ร้องไห้ในอ้อมแขน กดเธอไปที่หัวใจของเขา และจูบเธอที่หน้าผาก

อย่ากลัวไปเลย แคทเธอรีน! ดูไม่มีอะไร! เขาพูดพลางชี้ไปรอบๆ - หมอผีคนนี้ต้องการทำให้ผู้คนหวาดกลัวเพื่อไม่ให้ใครเข้าไปในรังที่ไม่สะอาดของเขา Bab คนเดียวที่จะหลอนกับสิ่งนี้! มอบลูกชายให้ฉันในอ้อมแขนของฉัน! - ด้วยคำพูดนี้ Pan Danilo ยกลูกชายของเขาขึ้นและนำไปที่ริมฝีปากของเขา - อะไรอีวานคุณไม่กลัวพ่อมดเหรอ? "ไม่บอกฉันป้าฉันเป็นคอซแซค" หยุดร้องได้แล้ว! เราจะกลับบ้าน! เมื่อเรากลับถึงบ้าน แม่จะป้อนข้าวต้ม ให้นอนในเปล แล้วร้องเพลงว่า

ลูลิ ลูลิ ลูลิ!
Lyuli ลูก Lyuli!
ใช่ โตขึ้น โตขึ้นอย่างสนุก!
คอสแซคสู่ความรุ่งโรจน์
กาตอบโต้!

ฟังนะ Katerina สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าพ่อของคุณไม่ต้องการอยู่ร่วมกับเรา เขามาถึงอย่างมืดมนเคร่งขรึมราวกับโกรธ ... ไม่พอใจทำไมมา ฉันไม่ต้องการดื่มเพื่อคอซแซค! ไม่ได้เขย่าเด็กในอ้อมแขน! ตอนแรกฉันอยากจะเชื่อเขาทุกอย่างที่อยู่ในหัวใจ แต่ไม่ได้ทำอะไรบางอย่างและคำพูดก็พูดติดอ่าง ไม่เขาไม่มีหัวใจคอซแซค! หัวใจคอซแซคเมื่อพวกเขาพบกันที่ไหนพวกเขาจะไม่ทุบหน้าอกเข้าหากันได้อย่างไร! อะไรกัน เพื่อน ๆ ของฉัน จะถึงชายฝั่งเร็ว ๆ นี้ไหม? ฉันจะให้หมวกใหม่แก่คุณ ถึงคุณ Stetsko ฉันจะให้มันบุด้วยกำมะหยี่และทองคำ ฉันถอดมันออกพร้อมกับหัวของตาตาร์ ฉันได้เปลือกของเขาทั้งหมด มีเพียงวิญญาณของเขาเท่านั้นที่ฉันปล่อยให้เป็นอิสระ เอาล่ะ! อีวานมาถึงแล้วและคุณยังร้องไห้อยู่! เอาไปเลย แคทเธอรีน!

ทุกคนออกไป หลังคามุงจากด้านหลังภูเขา: นี่คือคฤหาสน์ของปู่ของ Pan Danil ข้างหลังพวกเขายังมีภูเขาและมีทุ่งนาอยู่แล้วและแม้จะผ่านไปร้อยรอบคุณก็จะไม่พบคอซแซคแม้แต่คนเดียว

ฟาร์มของ Pan Danil ระหว่างภูเขาสองลูก ในหุบเขาแคบๆ ที่ไหลลงไปจนถึง Dniep \u200b\u200b คฤหาสน์ของเขาต่ำ: กระท่อมดูเหมือนคอสแซคธรรมดาและมีเพียงห้องเดียวในนั้น แต่มีที่ว่างสำหรับเขา ภรรยา และสาวใช้ชราคนหนึ่ง และเพื่อนที่ดีอีกสิบคนที่จะอยู่ในนั้น มีชั้นวางไม้โอ๊ครอบผนังด้านบน มีชามหม้อสำหรับอาหารหนาแน่น ในหมู่พวกเขามีถ้วยเงินและถ้วยทองคำซึ่งบริจาคและได้รับในสงคราม ด้านล่างแขวนปืนคาบศิลาราคาแพง กระบี่ เสียงแหลม หอก พวกเขาผ่านจากพวกตาตาร์, เติร์กและโปแลนด์ทั้งเต็มใจและไม่เต็มใจ แต่หลายคนจดจำได้ เมื่อมองไปที่พวกเขา Pan Danilo ดูเหมือนจะนึกถึงการหดตัวของเขาจากตรา ใต้ผนังด้านล่างมีม้านั่งไม้โอ๊คขัดเรียบ ใกล้กับพวกเขา หน้าโซฟา เปลแขวนบนเชือกที่เกลียวเป็นวงแหวนยึดกับเพดาน ทั่วทั้งห้อง พื้นถูกฆ่าอย่างราบรื่นและทาด้วยดินเหนียว Pan Danilo นอนบนม้านั่งกับภรรยาของเขา บนม้านั่งเป็นสาวใช้เก่า เด็กเล็ก ๆ สนุกสนานและขับกล่อมในเปล เพื่อนที่ดีใช้เวลาทั้งคืนบนพื้น แต่จะดีกว่าสำหรับคอซแซคที่จะนอนบนพื้นราบที่มีท้องฟ้าปลอดโปร่ง เขาไม่ต้องการเสื้อกันหนาวหรือเตียงขนนก เขาวางหญ้าแห้งไว้ใต้ศีรษะและเหยียดยาวบนหญ้า มันสนุกสำหรับเขาที่ตื่นขึ้นมากลางดึกเพื่อมองดูท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวและตัวสั่นจากความหนาวเย็นในตอนกลางคืนซึ่งนำความสดชื่นมาสู่กระดูกคอซแซค ยืดตัวและพึมพำตลอดการนอน เขาจุดเปลไกวและพันตัวเองให้แน่นขึ้นในแจ็กเก็ตอุ่นๆ

Burulbash ตื่นขึ้นไม่นานหลังจากความสนุกเมื่อวานและตื่นขึ้นมานั่งลงบนม้านั่งตรงมุมห้องและเริ่มลับดาบตุรกีเล่มใหม่ที่เขาแลกเปลี่ยน และ Pani Katerina เริ่มปักผ้าขนหนูไหมด้วยทองคำ ทันใดนั้น พ่อของ Katerina ก็เข้ามาด้วยความโกรธ หน้าบึ้ง กัดฟันใส่เปลในต่างประเทศ เขาเข้าไปหาลูกสาวของเขาและเริ่มถามเธออย่างรุนแรง: อะไรคือสาเหตุที่ทำให้เธอกลับบ้านช้า

เรื่องพวกนี้พ่อตาไม่ใช่เธอ แต่ถามหน่อย! ไม่ใช่ภรรยา แต่สามีเป็นคนตอบ เราทำแล้วอย่าโกรธ! - Danilo กล่าวโดยไม่ทิ้งงานของเขา “บางทีสิ่งนี้อาจไม่เกิดขึ้นในดินแดนอื่นที่ไม่ซื่อสัตย์—ฉันไม่รู้

สีออกมาบนใบหน้าที่เข้มงวดของพ่อตาและดวงตาของเขาก็ฉายแววดุร้าย

ถ้าไม่ใช่พ่อจะดูแลลูกสาวของเขา! เขาพึมพำกับตัวเอง - ฉันถามคุณ: คุณไปไหนจนดึกดื่น?

แต่นี่คือกรณีพ่อตาที่รัก! ข้าพเจ้าจะบอกให้ทราบว่าข้าพเจ้าพ้นจากพวกที่พันตัวผู้หญิงไปนานแล้ว ฉันรู้วิธีนั่งบนหลังม้า ฉันรู้วิธีที่จะถือดาบคมไว้ในมือ ฉันรู้วิธีทำอย่างอื่น ... ฉันรู้ว่าจะไม่ให้คำตอบกับใครในสิ่งที่ฉันทำ

ฉันเข้าใจแล้ว Danilo ฉันรู้ว่าคุณต้องการทะเลาะ! ผู้ใดซ่อนไว้ย่อมมีความชั่วอยู่ในใจ

คิดกับตัวเองว่าคุณต้องการอะไร - Danilo กล่าว - ฉันคิดกับตัวเองเช่นกัน ขอบคุณพระเจ้า ฉันไม่ได้อยู่ในธุรกิจที่น่าอับอายอื่น ๆ ยืนหยัดเพื่อศรัทธาออร์โธดอกซ์และปิตุภูมิเสมอ - ไม่เหมือนคนพเนจรบางคนที่ท่องไป พระเจ้ารู้ว่าที่ไหน เมื่อออร์โธดอกซ์ต่อสู้จนตัวตาย แล้วลงมาเก็บกวาดเมล็ดข้าวที่พวกเขาไม่ได้หว่าน พวกเขาดูไม่เหมือน Uniates เลย พวกเขาจะไม่มองเข้าไปในคริสตจักรของพระเจ้า สิ่งเหล่านี้จะต้องได้รับการสอบสวนตามลำดับซึ่งพวกเขาจะถูกลากไปรอบ ๆ

เฮ้แพะ! คุณรู้ไหมว่า... ฉันยิงได้ไม่ดีนัก กระสุนของฉันเจาะทะลุหัวใจด้วยระยะเพียงหนึ่งร้อยฟิธอม ฉันตัดตัวเองอย่างไม่น่าเชื่อ: จากคนที่มีชิ้นเล็กกว่าซีเรียลซึ่งโจ๊กปรุงสุก

ฉันพร้อมแล้ว - แพน ดานิโลพูดพร้อมกับใช้ดาบข้ามอากาศอย่างชาญฉลาด ราวกับว่าเขารู้ว่าเขาเปลี่ยนมันให้กลายเป็นอะไร

- ดานิโล่! Katerina ร้องไห้เสียงดังคว้าแขนของเขาและแขวนไว้ - จำไว้บ้า ๆ ดูสิว่าใครยกมือขึ้น! ท่านพ่อ ผมของท่านขาวราวกับหิมะ และท่านลุกเป็นไฟเหมือนเด็กไร้เหตุผล!

ภรรยา! แพน ดานิโลตะโกนอย่างขู่เข็ญ “คุณก็รู้ว่าฉันไม่ชอบแบบนี้ ทำธุรกิจบ้าๆ บอๆ ของคุณ!

กระบี่ฟังดูแย่มาก เหล็กสับเหล็กและคอสแซคก็พ่นประกายไฟราวกับฝุ่น Katerina ร้องไห้เข้าไปในห้องพิเศษทิ้งตัวลงบนเตียงและปิดหูของเธอเพื่อไม่ให้ได้ยินเสียงกระบี่ แต่พวกคอสแซคไม่ได้ต่อสู้อย่างเลวร้ายจนสามารถทำลายล้างได้ หัวใจของเธออยากจะแตกเป็นชิ้นๆ เธอได้ยินเสียงไปทั่วร่างกายของเธอ: ก๊อก ก๊อก “ไม่ ฉันทนไม่ได้ ฉันจะไม่ทนแล้ว ... บางทีเลือดสีแดงอาจเดือดปุดๆ จากร่างขาวไปแล้วก็ได้ บางทีตอนนี้ที่รักของฉันก็หมดแรงแล้ว และฉันนอนที่นี่! และเธอหน้าซีดแทบหยุดหายใจเข้าไปในกระท่อม

คอสแซคต่อสู้อย่างสม่ำเสมอและน่ากลัว ไม่มีใครเหนือกว่าใคร พ่อของแคทเธอรีนมาที่นี่ - แพน Danilo เสิร์ฟ แพน ดานิโลกำลังจะมา - พ่อจอมโหดถูกเสิร์ฟ และเสมอกันอีกครั้ง ต้ม. พวกเขาเหวี่ยง ... ว้าว! กระบี่ส่งเสียงดังกราว...และกวัดไกว ใบมีดปลิวออกไปด้านข้าง

ขอบคุณพระเจ้า! - Katerina พูดและกรีดร้องอีกครั้งเมื่อเธอเห็นว่าพวกคอสแซคหยิบปืนคาบศิลาขึ้นมา หินเหล็กไฟถูกปรับ ค้อนถูกง้าง

Shot pan Danilo - ไม่โดน พ่อที่เล็งไว้ ... เขาแก่แล้ว; เขามองเห็นไม่ชัดเหมือนชายหนุ่ม แต่มือของเขาไม่สั่น กระสุนดังขึ้น… แพน ดานิโลเซ เลือดสีแดงย้อมแขนซ้ายของ Cossack zhupan

ไม่! เขาตะโกนว่า “ฉันจะไม่ขายตัวเองในราคาถูกๆ ไม่ใช่มือซ้าย แต่เป็น ataman ขวา ฉันมีปืนพกตุรกีแขวนอยู่บนผนัง เขาไม่เคยนอกใจฉันเลยตลอดชีวิตของเขา ออกจากกำแพงสหายเก่า! อวดเพื่อนหน่อยสิ! ดานิโลยื่นมือออกมา

ดานิโล่! Katerina ร้องไห้ด้วยความสิ้นหวัง จับแขนเขาและทิ้งตัวลงแทบเท้าของเขา - ฉันไม่ได้อธิษฐานเพื่อตัวเอง มีเพียงปลายทางเดียวสำหรับฉัน: ภรรยาที่ไม่คู่ควรซึ่งอาศัยอยู่ตามสามีของเธอ นีเปอร์ นีเปอร์ผู้เย็นชาจะเป็นหลุมฝังศพของฉัน... แต่ดูที่ลูกชายของคุณ ดานิโล ดูที่ลูกชายของคุณสิ! ใครจะให้ความอบอุ่นกับเด็กยากจน? ใครจะกอดเขา? ใครจะสอนให้เขาบินบนหลังม้าดำ ต่อสู้เพื่อเจตจำนงและศรัทธา ดื่มและเดินเหมือนคอซแซค หายไวๆนะลูก หายไวๆ! พ่อของคุณไม่ต้องการรู้จักคุณ! ดูว่าเขาเบือนหน้าหนี โอ! ตอนนี้ฉันรู้จักคุณแล้ว! คุณเป็นสัตว์ร้าย ไม่ใช่คน! คุณมีหัวใจของหมาป่า และวิญญาณของสัตว์เลื้อยคลานเจ้าเล่ห์ ฉันคิดว่าคุณมีความสงสารที่ความรู้สึกของมนุษย์เผาไหม้ในร่างหินของคุณ บ้าไปแล้ว ฉันถูกหลอก จะทำให้คุณมีความสุข กระดูกของคุณจะเต้นรำในโลงศพด้วยความยินดีเมื่อพวกเขาได้ยินว่าสัตว์ร้ายแห่งโปแลนด์จะโยนลูกชายของคุณเข้าไปในกองไฟได้อย่างไร เมื่อลูกชายของคุณกรีดร้องภายใต้มีดและโปรยลงมา โอ้ฉันรู้จักคุณ! คุณจะดีใจที่ได้ลุกขึ้นจากโลงศพและจุดไฟด้วยหมวกของคุณที่หมุนอยู่ข้างใต้!

เดี๋ยวก่อน แคทเธอรีน! ไปอีวานที่รัก ฉันจะจูบคุณ! ไม่ ลูกเอ๋ย ไม่มีใครแตะต้องผมของเจ้า คุณจะเติบโตขึ้นเพื่อศักดิ์ศรีของมาตุภูมิ คุณจะบินต่อหน้าพวกคอสแซคเหมือนลมบ้าหมูด้วยหมวกกำมะหยี่บนหัวของคุณพร้อมกับดาบที่คมกริบอยู่ในมือ ยื่นมือมาพ่อ! ให้ลืมสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างเรา สิ่งที่ฉันทำผิดต่อหน้าคุณ - ฉันขอโทษ ทำไมคุณไม่ให้มือ? - Danilo พูดกับพ่อของ Katerina ซึ่งยืนอยู่ในที่เดียวโดยไม่แสดงความโกรธหรือคืนดีบนใบหน้าของเขา

พ่อ! Katerina ร้องไห้กอดและจูบเขา - อย่าโอนอ่อนยกโทษให้ Danila: เขาจะไม่ทำให้คุณเสียใจไปมากกว่านี้!

เพื่อเธอเท่านั้น ลูกสาวของฉัน ฉันให้อภัย! เขาตอบ จูบเธอและแววตาแปลกๆ Katerina ตัวสั่นเล็กน้อย: ทั้งจูบและแววตาแปลก ๆ ของเธอดูแปลกสำหรับเธอ เธอเอนกายลงบนโต๊ะที่แพน ดานิโลพันมือที่บาดเจ็บ ทบทวนสิ่งที่เขาทำไม่ดีและไม่ใช่ในแบบคอซแซค ขอการให้อภัย ไม่มีความผิดใดๆ

วันนั้นสว่างวาบ แต่ไม่มีแดด ท้องฟ้ามืดครึ้มและมีฝนตกโปรยปรายในทุ่ง บนป่า บนนีเปอร์อันกว้างใหญ่ Pani Katerina ตื่นขึ้น แต่ไม่มีความสุข ดวงตาของเธอมีน้ำตาไหล และเธอทั้งหมดคลุมเครือและกระสับกระส่าย

สามีที่รัก สามีที่รัก ฉันมีความฝันที่ยอดเยี่ยม!

นาง Katerina ของฉันฝันอะไร

ฉันฝันอย่างน่าพิศวง จริง ๆ และชัดเจนราวกับว่าอยู่จริง - ฉันฝันว่าพ่อของฉันเป็นคนประหลาดแบบเดียวกับที่เราเห็นที่เยซาอูล แต่ฉันขอร้องคุณอย่าเชื่อความฝัน คุณจะไม่เห็นเรื่องไร้สาระ! ราวกับว่าฉันยืนอยู่ต่อหน้าเขา ตัวสั่นไปทั้งตัว กลัว และเส้นเลือดของฉันคร่ำครวญจากทุกคำพูดของเขา ถ้าได้ยินที่เขาพูด...

เขาพูดว่าอะไร Katerina สีทองของฉัน

เขาพูดว่า:“ ดูฉันสิ Katerina ฉันสบายดี! คนผิดที่บอกว่าฉันโง่ ฉันจะเป็นสามีที่ดีของคุณ มองตาฉันสิ! จากนั้นเขาก็หันมองฉันอย่างร้อนแรง ฉันกรีดร้องและตื่นขึ้น

ใช่ความฝันบอกความจริงมากมาย อย่างไรก็ตามคุณรู้หรือไม่ว่าเหนือภูเขามันไม่สงบเลย? เสาเกือบเริ่มโผล่ออกมาอีกครั้ง Gorobets ส่งฉันไปบอกฉันว่าอย่านอน เปล่าประโยชน์เท่านั้นที่เขาสนใจ ยังไงก็ไม่นอน ลูกน้องของฉันลดสิบสองหยักในคืนนั้น เราจะปฏิบัติต่อเครือจักรภพด้วยลูกพลัม และพวกผู้ดีก็จะเต้นรำจากบาต็อกด้วย

พ่อรู้เรื่องนี้หรือไม่?

พ่อของคุณนั่งอยู่บนคอของฉัน! ฉันยังคิดไม่ออก เป็นความจริงที่ว่าเขาได้ทำบาปมากมายในต่างแดน ในความเป็นจริงด้วยเหตุผล: เขามีชีวิตอยู่ได้ประมาณหนึ่งเดือนและอย่างน้อยหนึ่งครั้งก็ร่าเริงเหมือนคอซแซคที่ดี! ไม่อยากดื่มน้ำผึ้ง! คุณได้ยินไหม Katerina เขาไม่ต้องการดื่มทุ่งหญ้าที่ฉันได้รับจากชาวยิว Krestovsky เฮ้หนุ่ม! แพน ดานิโลตะโกน - วิ่งไปที่ห้องใต้ดินและนำน้ำผึ้งของชาวยิวมา! Burners ไม่แม้แต่จะดื่ม! ช่างเป็นเหว! สำหรับฉันแล้ว Pani Katerina ดูเหมือนว่าเขาไม่เชื่อในพระเจ้าคริสต์เช่นกัน แต่? คุณคิดอย่างไร?

พระเจ้ารู้ว่าคุณกำลังพูดอะไร แพน ดานิโล!

ยอดเยี่ยมครับท่าน! - Danilo พูดต่อโดยรับแก้วดินเผาจากคอซแซค - ชาวคาทอลิกที่สกปรกยังโลภวอดก้าด้วยซ้ำ ชาวเติร์กเท่านั้นที่ไม่ดื่ม อะไรนะ Stetsko ดื่มน้ำผึ้งจำนวนมากในห้องใต้ดิน?

เพิ่งลองครับท่าน!

คุณโกหกลูกของสุนัข! ดูว่าแมลงวันโจมตีหนวดอย่างไร! เห็นกับตาว่ากินไปครึ่งถัง เฮ้ คอสแซค! คนอะไรห้าว! ทุกอย่างพร้อมสำหรับสหายและผู้มึนเมาจะแห้งไปเอง ฉันนาง Katerina เมามาระยะหนึ่งแล้ว แต่?

เป็นเวลานาน! และที่ผ่านมา...

ไม่ต้องกลัว ไม่ต้องกลัว ฉันไม่ดื่มอีกแก้วแล้ว! และนี่คือเจ้าอาวาสชาวตุรกีที่ขวางประตู! เขาพูดผ่านฟันเห็นพ่อตาของเขาก้มลงเพื่อเข้าประตู

แล้วมันคืออะไรลูกสาวของฉัน! - พ่อพูดโดยถอดหมวกออกจากหัวและปรับเข็มขัดซึ่งแขวนกระบี่ด้วยหินวิเศษ - พระอาทิตย์ขึ้นแล้วและอาหารเย็นของคุณยังไม่พร้อม

อาหารเย็นพร้อมแล้วครับพ่อ มาจัดกันเลย! ควักหม้อเกี๊ยว! - Pani Katerina พูดกับคนรับใช้เก่าซึ่งกำลังเช็ดจานไม้ “เดี๋ยวก่อน ฉันไปถอดเองดีกว่า” Katerina พูดต่อ “แล้วคุณก็โทรหาเด็กๆ

ทุกคนนั่งลงบนพื้นเป็นวงกลม: กับ pokut คือคุณพ่อของคุณ ทางซ้ายมือคือคุณ Danilo ทางขวามือคือ pani Katerina และเพื่อนที่ซื่อสัตย์ที่สุดสิบคนในชุดสีฟ้าและสีเหลือง

ฉันไม่ชอบเกี๊ยวเหล่านี้! - พ่อกระทะพูดกินนิดหน่อยแล้ววางช้อน - ไม่มีรสชาติ!

“ฉันรู้ว่าบะหมี่ยิวดีกว่าสำหรับคุณ” ดานิโลคิดกับตัวเอง

ทำไมพ่อตา - เขาพูดต่อ - คุณบอกว่าเกี๊ยวไม่มีรสชาติ? ทำดีใช่มั้ย? Katerina ของฉันทำเกี๊ยวในแบบที่แม้แต่เฮทแมนก็แทบไม่ได้กินมัน และไม่มีอะไรจะดูถูกพวกเขา นี่คืออาหารคริสเตียน! ผู้ศักดิ์สิทธิ์และวิสุทธิชนของพระเจ้าทุกคนกินเกี๊ยว

ไม่ใช่คำว่าพ่อ Pan Danilo ก็เงียบเช่นกัน

หมูป่าย่างเสิร์ฟพร้อมกะหล่ำปลีและลูกพลัม

ฉันไม่ชอบหมู! - พ่อของแคทเธอรีนพูดพร้อมตักกะหล่ำปลีด้วยช้อน

ทำไมไม่รักหมู? ดานิโล่ กล่าว - ชาวเติร์กและชาวยิวบางคนไม่กินหมู

พ่อยิ่งขมวดคิ้วอย่างเคร่งเครียด

พ่อแก่กินเลมิชก้ากับนมเพียงตัวเดียวและแทนที่จะดื่มวอดก้าเขาดื่มน้ำสีดำจากขวดที่อยู่ในอกของเขา

หลังจากทานอาหารกลางวันแล้ว Danilo ก็หลับสบายและตื่นขึ้นในตอนเย็นเท่านั้น เขานั่งลงและเริ่มเขียนเอกสารสำหรับกองทัพคอซแซค และ Pani Katerina ก็เริ่มโยกเปลด้วยเท้าของเธอโดยนั่งอยู่บนโซฟา แพน ดานิโลกำลังนั่ง มองด้วยตาซ้ายที่ตัวหนังสือ และตาขวามองที่หน้าต่าง และจากหน้าต่างเห็นภูเขาและ Dniep er อยู่ไกลออกไป เหนือ Dniep er ป่าเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน ท้องฟ้ายามค่ำคืนที่สว่างไสวสว่างวาบจากเบื้องบน แต่แพนดานิโลไม่ได้ชื่นชมท้องฟ้าที่ห่างไกลและไม่ใช่ป่าสีฟ้า: เขามองไปที่แหลมที่ยื่นออกมาซึ่งปราสาทเก่ากลายเป็นสีดำ สำหรับเขาแล้วดูเหมือนว่าหน้าต่างแคบ ๆ ในปราสาทจะสว่างวาบด้วยไฟ แต่ทุกอย่างก็เงียบ แน่นอนดูเหมือนว่าเขา เราสามารถได้ยินได้เพียงว่า Dniep \u200b\u200ber น่าเบื่อแค่ไหนด้านล่างและจากสามด้านได้ยินเสียงคลื่นที่ปลุกให้ตื่นขึ้นในทันที เขาไม่ขัดขืน เขาเหมือนชายชราบ่นและบ่น ทุกอย่างไม่ดีสำหรับเขา ทุกสิ่งรอบตัวเขาเปลี่ยนไป เขาเป็นศัตรูอย่างเงียบ ๆ กับภูเขาชายฝั่ง ป่าไม้ ทุ่งหญ้า และนำเรื่องร้องเรียนต่อพวกเขาไปยังทะเลดำ

ที่นี่ตาม Dniep er อันกว้างใหญ่เรือดำคล้ำและมีบางอย่างปรากฏขึ้นในปราสาทอีกครั้ง Danilo ผิวปากช้าๆ และเด็กหนุ่มผู้ซื่อสัตย์คนหนึ่งวิ่งออกไปที่เสียงนกหวีด

เอา Stetsko ดาบปลายแหลมและปืนไรเฟิลติดตัวไปด้วย แล้วตามฉันมา!

คุณกำลังไป? ถาม Pani Katerina

ฉันกำลังไป ภรรยา เราต้องดูสถานที่ทั้งหมด ทุกอย่างเป็นระเบียบ

อย่างไรก็ตาม ฉันกลัวที่จะอยู่คนเดียว การนอนหลับทำให้ฉันเป็นอย่างนั้น ถ้าฉันฝันในสิ่งเดียวกันล่ะ ฉันไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าเป็นความฝันหรือเปล่า มันสดใสมาก

หญิงชราอยู่กับคุณ และคอสแซคกำลังนอนหลับอยู่ในทางเดินและในบ้าน!

หญิงชราหลับไปแล้ว แต่พวกคอสแซคไม่เชื่อ ฟังนะ แพน ดานิโล ขังฉันไว้ในห้องแล้วเอากุญแจไปด้วย แล้วฉันจะไม่กลัว และปล่อยให้คอสแซคนอนลงที่หน้าประตู

- ช่างมันเถอะ! Danilo พูดพร้อมกับปัดฝุ่นปืนไรเฟิลของเขาและเทดินปืนลงบนชั้นวาง

Stetsko ผู้ซื่อสัตย์ยืนอยู่แล้วในชุดสายรัดคอซแซคทั้งหมดของเขา Danilo สวมหมวกขนสัตว์ ปิดหน้าต่าง ลงกลอนประตู ล็อกประตู แล้วค่อยๆ เดินออกไปนอกสนามระหว่างพวกคอสแซคที่หลับไหล เข้าไปในภูเขา

ท้องฟ้าเกือบจะปลอดโปร่ง ลมพัดมาจาก Dniep er เล็กน้อย หากไม่ได้ยินเสียงคร่ำครวญของนกนางนวลจากระยะไกล ทุกอย่างก็จะดูมึนงง แต่ดูเหมือนว่าจะเกิดเสียงกรอบแกรบ ... Burulbash กับคนรับใช้ที่ซื่อสัตย์ซ่อนตัวอยู่อย่างเงียบ ๆ หลังพุ่มไม้หนามที่ปกคลุมรั้วที่ถูกโค่น มีคนในชุดซูปานสีแดงพร้อมปืนพกสองกระบอกพร้อมกระบี่อยู่ข้างกายกำลังลงมาจากภูเขา

นี่มันพ่อตา! แพน ดานิโลพูด มองเขาจากหลังพุ่มไม้ - ทำไมและควรไปที่ไหนในเวลานี้? สเต็ตสโก! อย่าหาวมองเข้าไปในตาทั้งสองว่าพ่อแพนจะพาไปทางไหน - ชายในชุดซูปานสีแดงลงไปที่ชายฝั่งและหันไปทางแหลมที่โดดเด่น - แต่! นั่นคือที่! ปาน ดานิโล กล่าว - อะไรนะ Stetsko เขาเพิ่งลากตัวเองไปหาพ่อมดในโพรง

ใช่ ถูกต้อง ไม่ใช่ที่อื่น แพน ดานิโล! มิฉะนั้นเราจะได้เห็นมันในอีกด้านหนึ่ง แต่เขาหายไปใกล้ปราสาท

เดี๋ยวเราออกไปแล้วเราจะตามรอย มีบางอย่างซ่อนอยู่ที่นี่ ไม่ Katerina ฉันบอกคุณแล้วว่าพ่อของคุณไม่ใช่คนใจดี ไม่ใช่เขาทำทุกอย่างในฐานะออร์โธดอกซ์

แพน ดานิโลและเด็กที่ซื่อสัตย์ของเขาได้แล่นไปบนชายฝั่งที่โดดเด่นแล้ว ตอนนี้พวกเขาไม่สามารถมองเห็นได้อีกต่อไป ป่าลึกที่ล้อมรอบปราสาทซ่อนพวกเขาไว้ หน้าต่างด้านบนสว่างขึ้นอย่างนุ่มนวล คอสแซคยืนอยู่ด้านล่างและคิดว่าจะเข้าไปได้อย่างไร ไม่มีประตูหรือประตูให้เห็น จากลานบ้าน มีทางอยู่ทางขวา แต่จะเข้าไปที่นั่นได้อย่างไร? จากระยะไกล คุณจะได้ยินเสียงโซ่สั่นและเสียงสุนัขวิ่ง

คิดอะไรอยู่ตั้งนาน! - แพน ดานิโลพูด เห็นต้นโอ๊กสูงอยู่หน้าหน้าต่าง - อยู่ตรงนั้น เด็กน้อย! ฉันจะปีนต้นโอ๊ก จากนั้นคุณสามารถมองออกไปนอกหน้าต่างได้โดยตรง

จากนั้นเขาก็ถอดเข็มขัดออก โยนดาบลงเพื่อไม่ให้มันดัง แล้วจับกิ่งไม้ลุกขึ้น หน้าต่างยังคงสว่างอยู่ นั่งลงบนกิ่งไม้ใกล้หน้าต่าง เขาคว้าต้นไม้ด้วยมือของเขาแล้วมองดู: ไม่มีแม้แต่เทียนในห้อง แต่มันส่องแสง มีรอยแปลกๆบนผนัง มีอาวุธห้อยอยู่ แต่ทุกอย่างดูแปลกไป ทั้งชาวเติร์กหรือไครเมีย หรือชาวโปแลนด์ หรือชาวคริสต์ หรือชาวสวีเดนผู้มีชื่อเสียง ภายใต้เพดานค้างคาวจะกะพริบไปมาและเงาจากพวกมันจะกะพริบไปตามผนังตามประตูตามชานชาลา ที่นี่ประตูเปิดโดยไม่มีเสียงดังเอี๊ยด มีคนสวมเสื้อคลุมสีแดงเข้ามาและตรงไปที่โต๊ะที่ปูด้วยผ้าปูโต๊ะสีขาว "เขาคือพ่อตา!" แพน ดานิโล ย่อตัวลงเล็กน้อยแล้วกดตัวเข้าไปใกล้ต้นไม้

แต่เขาไม่มีเวลาดูว่ามีใครมองออกไปนอกหน้าต่างหรือไม่ เขาดึงผ้าปูโต๊ะออกจากโต๊ะ จู่ๆ ก็มีแสงสีฟ้าใสกระจายไปทั่วห้องอย่างเงียบๆ มีเพียงคลื่นที่ไม่ปะปนของอดีตสีทองซีดระยิบระยับ ดิ่งลงราวกับอยู่ในทะเลสีคราม และทอดยาวเป็นชั้นๆ ราวกับอยู่บนหินอ่อน จากนั้นเขาก็วางหม้อลงและเริ่มโยนสมุนไพรลงไป

Pan Danilo เริ่มมองดูและไม่ได้สังเกตเห็น zhupan สีแดงบนตัวเขา กลับมีกางเกงขากว้างเช่นพวกเติร์กสวมใส่ปรากฏอยู่บนตัวเขา ปืนพกหลังเข็มขัด บนหัวของเขามีหมวกวิเศษที่เขียนด้วยตัวอักษรที่ไม่ใช่ภาษารัสเซียและไม่ใช่ภาษาโปแลนด์ เขามองเข้าไปในใบหน้า - และใบหน้าก็เริ่มเปลี่ยนไป: จมูกยื่นออกมาและห้อยอยู่เหนือริมฝีปาก ปากดังก้องหูในนาทีนั้น ฟันโผล่ออกมาจากปากของเขา งอไปข้างหนึ่ง และหมอผีคนเดียวกับที่ปรากฏตัวในงานแต่งงานของกัปตันยืนอยู่ตรงหน้าเขา “ความฝันของคุณเป็นจริงแล้ว Katerina!” Burulbash คิด

พ่อมดเริ่มเดินไปรอบ ๆ โต๊ะ สัญญาณเริ่มเปลี่ยนเร็วขึ้นบนผนัง และค้างคาวบินเร็วขึ้น ขึ้นลง ไปมา แสงสีน้ำเงินเริ่มน้อยลงเรื่อยๆ และดูเหมือนจะดับสนิท และห้องก็สว่างขึ้นด้วยแสงสีชมพูบางๆ ดูเหมือนว่าด้วยเสียงกริ่งที่เงียบสงบ แสงวิเศษส่องเข้ามาทั่วทุกมุม ทันใดนั้นมันก็หายไปและกลายเป็นความมืด มีเพียงเสียงรบกวน ราวกับว่าสายลมกำลังเล่นอยู่ในชั่วโมงที่เงียบสงบของยามเย็น หมุนวนเหนือกระจกน้ำ โน้มต้นหลิวสีเงินให้ต่ำลงไปในน้ำ และดูเหมือนว่า Pan Danila จะเห็นดวงจันทร์ส่องแสงในห้อง ดวงดาวกำลังเดินไปมา ท้องฟ้าสีครามเข้มกะพริบอย่างคลุมเครือ และความเย็นของอากาศยามค่ำคืนได้กลิ่นแม้กระทั่งใบหน้าของเขา และดูเหมือนว่า Pan Danila (ที่นี่เขาเริ่มรู้สึกถึงหนวดเพื่อดูว่าเขากำลังนอนหลับอยู่หรือไม่) ว่าในห้องนั้นไม่ใช่ท้องฟ้าอีกต่อไป แต่เป็นห้องนอนของเขาเอง: กระบี่ตาตาร์และตุรกีแขวนอยู่บนผนัง ใกล้ผนังมีชั้นวางของบนชั้นวางมีจานและเครื่องใช้ในครัวเรือน ขนมปังและเกลือบนโต๊ะ เปลแขวน ... แต่แทนที่จะเป็นภาพใบหน้าที่น่ากลัวมองออกไป บนโซฟา ... แต่หมอกหนาปกคลุมทุกสิ่งและมันก็มืดอีกครั้ง และอีกครั้ง ด้วยเสียงกริ่งวิเศษ ทั้งห้องสว่างขึ้นด้วยแสงสีชมพู และอีกครั้งที่พ่อมดยืนนิ่งในผ้าโพกหัววิเศษของเขา เสียงเข้มขึ้นและหนาขึ้น แสงสีชมพูบางๆ สว่างขึ้น และมีบางอย่างสีขาวเหมือนเมฆพัดมากลางกระท่อม และดูเหมือนว่า Pan Danila นั้นเมฆนั้นไม่ใช่เมฆมีผู้หญิงคนหนึ่งยืนอยู่ตรงนั้น มันทำมาจากอะไร: มันทอจากอากาศเบา ๆ หรือเปล่า? ทำไมเธอถึงยืนอยู่และไม่แตะพื้นและไม่พิงอะไรเลยและแสงสีชมพูส่องผ่านเธอและสัญญาณที่กระพริบบนผนัง? ที่นี่เธอขยับศีรษะที่โปร่งใสของเธอ: ดวงตาสีฟ้าซีดของเธอส่องแสงอย่างนุ่มนวล ผมของเธอหยิกและตกลงไหล่ของเธอเหมือนหมอกสีเทาอ่อน ริมฝีปากมีสีแดงซีดราวกับว่าแสงสีแดงของรุ่งอรุณส่องผ่านท้องฟ้าสีขาวใสในตอนเช้า คิ้วเข้มขึ้นเล็กน้อย ... อา! มันคือ Katerina! ที่นี่ Danilo รู้สึกว่าสมาชิกของเขาถูกล่ามโซ่ เขาพยายามพูด แต่ริมฝีปากขยับโดยไม่มีเสียง

พ่อมดยืนนิ่งอยู่ในที่ของเขา

คุณเคยไปที่ไหน เขาถามและคนที่อยู่ข้างหน้าเขาตัวสั่น

โอ! คุณโทรหาฉันทำไม เธอคร่ำครวญเบาๆ - ฉันมีความสุขมาก. ฉันอยู่ในที่เดียวกับที่ฉันเกิดและอาศัยอยู่เป็นเวลาสิบห้าปี โอ้มันดีแค่ไหน! ทุ่งหญ้าที่ฉันเล่นตอนเป็นเด็กนั้นเขียวขจีและมีกลิ่นหอมเพียงใด: ดอกไม้ป่าใบเดียวกันและกระท่อมของเราและสวน! โอ้แม่ที่ดีของฉันโอบกอดฉันอย่างไร! เธอมีความรักอะไรเข้าตา! เธอทำให้ฉันหน้าแดง จูบฉันที่ริมฝีปากและแก้ม หวีผมเปียสีบลอนด์ด้วยหวีถี่ๆ ...

พ่อ! - จากนั้นเธอก็จับจ้องไปที่พ่อมด - ทำไมคุณถึงฆ่าแม่ของฉัน

พ่อมดสั่นนิ้วอย่างขู่เข็ญ

ฉันขอให้คุณพูดถึงเรื่องนี้หรือไม่? - และความงามที่โปร่งสบายก็สั่นสะเทือน - ผู้หญิงของคุณอยู่ที่ไหนตอนนี้?

Katerina ผู้หญิงของฉันหลับไปแล้วและฉันก็ดีใจกระพือปีกและบินหนีไป ฉันอยากเจอแม่มานานแล้ว ทันใดนั้นฉันก็อายุสิบห้าปี ฉันเบาเหมือนนก คุณโทรหาฉันทำไม

คุณจำทุกอย่างที่ฉันบอกคุณเมื่อวานได้ไหม หมอผีถามเสียงแผ่วจนแทบไม่ได้ยิน

ฉันจำได้ฉันจำได้ แต่ฉันจะไม่ให้อะไรเพียงเพื่อลืมมัน! แคทเธอรีนผู้น่าสงสาร! เธอไม่รู้ว่าวิญญาณของเธอรู้อะไรมากมาย

“นี่คือจิตวิญญาณของแคทเธอรีน” แพน ดานิโลคิด; แต่ยังไม่กล้าขยับ

สำนึกผิดพ่อ! ไม่น่ากลัวเหรอที่หลังจากการฆ่าคุณแต่ละครั้ง คนตายจะฟื้นขึ้นมาจากหลุมฝังศพของพวกเขา?

คุณกลับมาเป็นคนเก่าแล้ว! - ขัดจังหวะพ่อมดอย่างน่ากลัว - ฉันจะเดิมพันด้วยตัวฉันเอง ฉันจะทำให้คุณทำในสิ่งที่ฉันต้องการ Katerina จะรักฉัน!..

โอ้ คุณเป็นสัตว์ประหลาด ไม่ใช่พ่อของฉัน! เธอคร่ำครวญ - ไม่ มันจะไม่ใช่ทางของคุณ! จริงอยู่ เจ้าใช้เสน่ห์ที่ไม่บริสุทธิ์เพื่อเรียกวิญญาณออกมาและทรมานมัน แต่พระเจ้าเท่านั้นที่สามารถบังคับให้เธอทำในสิ่งที่เขาพอใจ ไม่ Katerina จะไม่มีวันตัดสินใจทำสิ่งที่ไม่ดีตราบใดที่ฉันยังอยู่ในร่างของเธอ พ่อ การพิพากษาครั้งสุดท้ายใกล้เข้ามาแล้ว! ถ้าคุณไม่ใช่พ่อของฉัน คุณก็คงไม่บังคับให้ฉันนอกใจสามีที่ซื่อสัตย์ของฉัน ถ้าสามีของฉันไม่ซื่อสัตย์และอ่อนหวานต่อฉัน ฉันก็คงไม่ทรยศเขา เพราะพระเจ้าไม่รักวิญญาณที่โกหกและไม่ซื่อสัตย์

ที่นี่เธอจับจ้องที่หน้าต่างซึ่ง Pan Danilo นั่งอยู่และหยุดนิ่ง ...

คุณกำลังมองหาที่ไหน คุณเห็นใครที่นั่น? - ตะโกนพ่อมด

แอร์แคทเธอรีนตัวสั่น แต่แพน ดานิโลอยู่บนโลกมานานแล้ว และกำลังเดินทางไปกับสเต็ตสก์ผู้ซื่อสัตย์ของเขาเพื่อไปยังภูเขาของเขา "น่ากลัว น่ากลัว!" เขาพูดกับตัวเองโดยรู้สึกถึงความขี้ขลาดในหัวใจของคอซแซคและในไม่ช้าเขาก็ผ่านลานบ้านของเขาซึ่งพวกคอสแซคนอนหลับสนิทยกเว้นคนที่นั่งบนยามและเปลควัน ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาว .

- คุณทำได้ดีแค่ไหนที่ทำให้ฉันตื่น! - Katerina พูดพลางเช็ดดวงตาด้วยแขนเสื้อปัก และมองตั้งแต่หัวจรดเท้าขณะที่สามียืนอยู่ตรงหน้าเธอ ช่างเป็นความฝันที่เลวร้ายอะไรเช่นนี้! หน้าอกของฉันหายใจแรงแค่ไหน! ว้าว! .. ดูเหมือนว่าฉันกำลังจะตาย ...

นี่มันฝันอะไรกันเนี่ย? และ Burulbash ก็เริ่มเล่าทุกอย่างที่เขาเห็นให้ภรรยาฟัง

คุณรู้ได้อย่างไร สามีของฉัน Katerina ถามด้วยความประหลาดใจ - แต่ไม่ ฉันไม่รู้มากในสิ่งที่คุณบอกฉัน ไม่ ฉันไม่ได้ฝันว่าพ่อของฉันฆ่าแม่ของฉัน ไม่ตาย ไม่เห็นอะไรเลย ไม่ ดานิโล คุณไม่พูดแบบนั้น โอ้พ่อของฉันช่างน่ากลัวเหลือเกิน!

และไม่แปลกใจเลยที่คุณยังไม่เคยเห็นอะไรมากมาย คุณไม่รู้แม้แต่หนึ่งในสิบของสิ่งที่วิญญาณรู้ คุณรู้หรือไม่ว่าพ่อของคุณเป็นมาร? ปีที่แล้วเมื่อฉันไปร่วมกับชาวโปแลนด์เพื่อต่อต้านอาชญากร (จากนั้นฉันยังคงจับมือคนที่ไม่ซื่อสัตย์นี้ไว้) เจ้าอาวาสของอารามพี่น้องบอกฉัน - เขาซึ่งเป็นภรรยาเป็นคนศักดิ์สิทธิ์ - ว่า มารมีอำนาจที่จะเรียกจิตวิญญาณของทุกคน; และวิญญาณจะเดินไปเองเมื่อเขาผล็อยหลับไป และบินไปพร้อมกับเทวทูตรอบห้องศักดิ์สิทธิ์ ฉันไม่เห็นหน้าพ่อของคุณในครั้งแรก ถ้าฉันรู้ว่าคุณมีพ่อแบบนี้ ฉันคงไม่แต่งงานกับคุณ ฉันจะทิ้งคุณและจะไม่ยอมรับบาปในจิตวิญญาณของฉันโดยเกี่ยวข้องกับเผ่าต่อต้านพระคริสต์

ดานิโล่! - Katerina พูดเอามือปิดหน้าและร้องไห้ - ฉันมีความผิดอะไรต่อหน้าคุณ? ฉันได้นอกใจคุณ สามีคนใดของฉัน? อะไรทำให้คุณโกรธ? เธอไม่ได้ให้บริการคุณใช่ไหม คุณพูดคำที่น่ารังเกียจเมื่อคุณเมาและเมาจากการสำมะเลเทเมาที่กล้าหาญหรือไม่? นางไม่ได้ให้กำเนิดบุตรชายคิ้วดกดำหรือ?

อย่าร้องไห้ Katerina ฉันรู้จักคุณแล้วและฉันจะไม่ทิ้งคุณไว้เพื่ออะไร บาปทั้งหมดอยู่ที่พ่อของคุณ

ไม่ อย่าเรียกเขาว่าพ่อของฉัน! เขาไม่ใช่พ่อของฉัน พระเจ้ารู้ ฉันละทิ้งเขา ละทิ้งพ่อ! เขาคือผู้ต่อต้านพระคริสต์ ผู้นอกรีต! ถ้าเขาหายไปเขาจะจม - ฉันจะไม่ยื่นมือเข้าไปช่วยเขา เช็ดเขาจากหญ้าลับ - ฉันจะไม่ให้น้ำดื่มแก่เขา คุณคือพ่อของฉัน!

ในห้องใต้ดินลึกใกล้กับ Pan Danil หลังแม่กุญแจสามตัว มีหมอผีนั่ง ถูกล่ามด้วยโซ่เหล็ก และไกลออกไปเหนือ Dniep \u200b\u200bปราสาทปีศาจของเขาถูกเผาไหม้และคลื่นสีแดงฉานราวกับเลือด การกระอักกระอ่วนและฝูงชนรอบกำแพงโบราณ ไม่ใช่เพราะคาถาและไม่ใช่เพื่อการกระทำที่ชั่วร้าย หมอผีนั่งอยู่ในห้องใต้ดินลึก: พระเจ้าทรงพิพากษาพวกเขา เขานั่งลงเพื่อทรยศอย่างลับ ๆ เพื่อสมรู้ร่วมคิดกับศัตรูของดินแดนรัสเซียออร์โธดอกซ์ - เพื่อขายชาวยูเครนให้กับชาวคาทอลิกและเผาโบสถ์คริสต์ พ่อมดมืดมน; ในหัวของเขาคิดว่าเป็นสีดำเหมือนกลางคืน เหลือเวลาอีกเพียงวันเดียวสำหรับเขา และพรุ่งนี้ก็ถึงเวลาต้องบอกลาโลกนี้ พรุ่งนี้เขาจะถูกประหารชีวิต การประหารชีวิตไม่ใช่เรื่องง่ายรอเขาอยู่ ยังคงเป็นความเมตตาเมื่อพวกเขาต้มเขาทั้งเป็นในหม้อขนาดใหญ่หรือฉีกผิวหนังที่บาปของเขาออก หมอผีมืดมนก้มศีรษะ บางทีเขาอาจกลับใจแล้วก่อนที่เขาจะเสียชีวิต แต่ไม่ใช่บาปที่พระเจ้าจะยกโทษให้เขา ที่ด้านบนด้านหน้าของเขาคือหน้าต่างแคบ ๆ ที่พันด้วยแท่งเหล็ก เขาแกะโซ่ออกแล้วเดินไปที่หน้าต่างเพื่อดูว่าลูกสาวจะรอดไหม เธออ่อนโยนไม่สำนึกผิดเหมือนนกพิราบถ้าเธอไม่เมตตาพ่อของเธอ ... แต่ไม่มีใครเลย ถนนวิ่งด้านล่าง จะไม่มีใครเดินบนนั้น ด้านล่างเดิน Dnieper; เขาไม่สนใจใคร: เขากำลังโกรธและเป็นเรื่องน่าเศร้าสำหรับนักโทษที่ได้ยินเสียงที่น่าเบื่อหน่ายของเขา

มีคนปรากฏตัวบนถนน - นี่คือคอซแซค! และนักโทษก็ถอนหายใจอย่างหนัก ทุกอย่างว่างเปล่าอีกครั้ง ที่นี่มีใครบางคนกำลังลงมาในระยะไกล... kuntush สีเขียวกำลังกระพือ... เรือสีทองกำลังลุกไหม้บนหัวของเธอ... เธอเอง! เขาโน้มตัวเข้าไปใกล้หน้าต่าง ใกล้เข้ามาแล้วนะครับ...

คาเทริน่า! ลูกสาว! มีพระกรุณาประทานพระกรุณา!..

เธอเป็นใบ้ เธอไม่ต้องการฟัง เธอจะไม่แม้แต่จะมองไปที่คุก และเธอก็ผ่านไปแล้ว และหายไปแล้ว ว่างเปล่าทั่วโลก Dniep \u200b\u200bฮัมเพลงเศร้า ความเศร้าอยู่ในใจ แต่หมอผีรู้หรือไม่ว่าความโศกเศร้านี้?

กลางวันกำลังล่วงเข้าสู่ยามเย็น พระอาทิตย์ได้ลับขอบฟ้าไปแล้ว ไม่มีอยู่แล้ว ตอนเย็นแล้ว: สด; ที่ไหนสักแห่งวัวควาย; เสียงแว่วมาจากที่ไหนสักแห่ง - จริงอยู่ที่ผู้คนกำลังกลับบ้านจากที่ทำงานและกำลังสนุกสนาน เรือแล่นไปตามแม่น้ำนีเปอร์ ... ใครต้องการบ่อน้ำ! เคียวสีเงินวาบขึ้นบนท้องฟ้า นี่คือคนที่มาจากฝั่งตรงข้ามของถนน มองเห็นได้ยากในที่มืด แคทเธอรีนกำลังกลับมา

ลูกสาว เพราะเห็นแก่พระคริสต์! และลูกหมาป่าที่ดุร้ายจะไม่ฉีกแม่ลูกสาวแม้ว่าจะมองไปที่พ่ออาชญากรของคุณก็ตาม! - เธอไม่ฟังและไป - ลูกสาวเพื่อแม่ผู้โชคร้าย! ... - เธอหยุด - มารับคำสุดท้ายของฉัน!

- ทำไมคุณถึงเรียกฉันว่านอกรีต? อย่าเรียกฉันว่าลูกสาว! ไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างเรา คุณต้องการอะไรจากฉันสำหรับแม่ที่น่าสงสารของฉัน

คาเทริน่า! จุดจบใกล้เข้ามาแล้วสำหรับฉัน ฉันรู้ว่าสามีของคุณต้องการมัดฉันกับหางม้าตัวเมียและปล่อยให้ฉันเดินผ่านทุ่ง และบางทีแม้แต่การประหารชีวิตที่น่ากลัวที่สุดก็อาจเกิดขึ้น ...

มีการลงโทษในโลกเท่ากับบาปของคุณหรือไม่? รอเธอ จะไม่มีใครถามหาคุณ

คาเทริน่า! ฉันไม่กลัวการประหารชีวิต แต่ความทรมานในโลกหน้า ... คุณไร้เดียงสา Katerina วิญญาณของคุณจะโบยบินไปในสวรรค์ใกล้กับพระเจ้า แต่วิญญาณของพ่อที่นอกรีตของคุณจะเผาไหม้ด้วยไฟนิรันดร์และไฟนั้นจะไม่มีวันมอดดับ มันจะลุกโชนขึ้นเรื่อย ๆ จะไม่มีใครปล่อยน้ำค้างสักหยด หรือลมจะไม่ได้กลิ่น ...

ฉันไม่มีอำนาจที่จะดูแคลนการประหารชีวิตครั้งนี้” Katerina กล่าวโดยหันหลังกลับ

คาเทริน่า! ขอคำเดียว: คุณสามารถช่วยจิตวิญญาณของฉัน คุณยังไม่รู้ว่าพระเจ้าทรงดีและทรงเมตตาเพียงใด คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับอัครสาวกเปาโลหรือไม่ว่าเขาเป็นคนบาป แต่แล้วเขาก็กลับใจและกลายเป็นนักบุญ

ฉันจะทำอย่างไรเพื่อช่วยจิตวิญญาณของคุณ? - Katerina กล่าว - ฉันควรเป็นผู้หญิงอ่อนแอคิดดูสิ!

ถ้าฉันออกไปจากที่นี่ได้ ฉันจะทิ้งทุกอย่าง ฉันจะกลับใจ: ฉันจะไปที่ถ้ำ ฉันจะสวมผ้ากระสอบเนื้อแข็ง ฉันจะอธิษฐานต่อพระเจ้าทั้งกลางวันและกลางคืน ไม่ใช่แค่ฟาสต์ฟู้ดเท่านั้นที่จะไม่เอาปลาเข้าปาก! ฉันจะไม่ถอดเสื้อผ้าเมื่อฉันเข้านอน! และฉันจะอธิษฐานทั้งหมด อธิษฐานทั้งหมด! และเมื่อความเมตตาของพระเจ้าไม่ได้ลบล้างบาปของฉันแม้แต่หนึ่งในร้อย ฉันจะขุดดินให้ลึกถึงคอหรือจะฝังตัวเองไว้ในกำแพงหิน ข้าพเจ้าจะไม่รับประทานอาหารหรือดื่ม และข้าพเจ้าจะตาย และฉันจะมอบความดีทั้งหมดของฉันให้กับคนผิวดำ เพื่อที่พวกเขาจะได้ทำหน้าที่รำลึกถึงฉันเป็นเวลาสี่สิบวันสี่สิบคืน

แคทเธอรีนคิด

แม้ว่าฉันจะปลดมันออก แต่ฉันจะไม่ปลดโซ่ตรวนของคุณ

“ผมไม่กลัวโซ่ตรวน” เขากล่าว - คุณบอกว่าพวกเขาล่ามโซ่มือและเท้าของฉัน? ไม่ ฉันใส่หมอกลงในดวงตาของพวกเขาและยื่นต้นไม้แห้งแทนมือ ฉันอยู่นี่ ดูสิ ตอนนี้ฉันไม่มีโซ่สักเส้นเดียวแล้ว! - เขาพูดไปตรงกลาง - ฉันจะไม่กลัวกำแพงเหล่านี้และจะผ่านมันไป แต่สามีของคุณไม่รู้ด้วยซ้ำว่ากำแพงเหล่านี้เป็นแบบไหน พวกเขาถูกสร้างขึ้นโดย schemnik ศักดิ์สิทธิ์ และไม่มีกองกำลังที่ไม่สะอาดใดที่สามารถนำนักโทษออกจากที่นี่ได้โดยไม่ไขกุญแจด้วยกุญแจแบบเดียวกับที่นักบุญใช้ล็อกห้องขังของเขา ห้องขังเช่นนี้ ฉันจะขุดหาตัวฉันเอง ผู้เป็นคนบาปที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน เมื่อฉันเป็นอิสระ

ฟังนะ ฉันจะปล่อยเธอไป แต่ถ้าเธอหลอกฉันล่ะ" Katerina พูดโดยหยุดอยู่หน้าประตู "และแทนที่จะกลับใจ เธอกลับกลายมาเป็นพี่ชายของปีศาจอีกครั้ง?

ไม่ Katerina ฉันมีชีวิตอยู่ได้ไม่นาน จุดจบของฉันใกล้เข้ามาแล้วและไม่มีการประหารชีวิต เจ้าคิดจริงๆหรือว่าข้าจะทรยศต่อความทรมานชั่วนิรันดร์?

ปราสาทฟ้าร้อง

ลาก่อน! พระเจ้าอวยพรคุณลูกของฉัน! - พ่อมดพูดจูบเธอ

อย่าแตะต้องฉันคนบาปที่ไม่เคยได้ยินออกไปเร็ว ๆ นี้!.. - Katerina กล่าว แต่เขาก็ไปแล้ว

ฉันปล่อยเขาออกมา” เธอพูดด้วยความหวาดกลัวและมองกำแพงอย่างบ้าคลั่ง ฉันจะพูดอะไรกับสามีตอนนี้ - ฉันไปแล้ว ตอนนี้ฉันมีชีวิตอยู่เพื่อฝังตัวเองในหลุมฝังศพ! - และสะอื้นเธอเกือบจะล้มลงบนตอไม้ที่นักโทษนั่งอยู่ “แต่ฉันช่วยชีวิตฉันไว้” เธอพูดเบาๆ - ฉันทำกรรมดี แต่สามีของฉัน... ฉันหลอกเขาครั้งแรก โอ้ช่างยากเหลือเกินที่ฉันจะโกหกต่อหน้าเขา มีคนกำลังมา! นั่นคือเขา! สามี! เธอกรีดร้องอย่างสิ้นหวังและล้มลงหมดสติกับพื้น

- ฉันเอง ลูกสาวของฉันเอง! ฉันเองหัวใจของฉัน! - Katerina ได้ยิน ตื่นขึ้น และเห็นคนรับใช้ชราอยู่ข้างหน้าเธอ บาบาก้มลงดูเหมือนกำลังกระซิบอะไรบางอย่าง ยื่นมือที่เหี่ยวๆ ของเธอไปเหนือเธอ ประพรมเธอด้วยน้ำเย็น

ฉันอยู่ที่ไหน? Katerina พูดขึ้นและมองไปรอบ ๆ “นีเปอร์กำลังส่งเสียงดังอยู่ข้างหน้าฉัน ภูเขาอยู่ข้างหลังฉัน… คุณพาฉันไปไหน ผู้หญิง?”

ฉันไม่ได้เปิดคุณ ฉันเอาคุณออก อุ้มฉันออกจากห้องใต้ดินที่อับทึบในอ้อมแขนของฉัน ฉันล็อคมันด้วยกุญแจเพื่อที่คุณจะไม่ได้อะไรจาก Pan Danil

กุญแจอยู่ไหน? Katerina กล่าวโดยมองไปที่เข็มขัดของเธอ - ฉันไม่เห็นเขา

สามีของเธอแก้มันออกแล้ว ดูพ่อมดสิ ลูกเอ๋ย

ดูไหม .. ป๊า ฉันไปแล้ว! แคทเธอรีนร้องไห้

พระเจ้าอวยพรเราจากสิ่งนี้ ลูกของฉัน! เงียบไว้นะ ปัญญาชนกะของฉันไม่มีใครรู้หรอก!

เขาวิ่งหนีมารร้าย! คุณได้ยินแคทเธอรีนไหม? เขาวิ่งหนีไป! - แพน ดานิโล พูดพร้อมกับเข้าหาภรรยาของเขา ตาพ่นไฟ; ดาบดังขึ้นสั่นอยู่ข้างเขา

ภรรยาเสียชีวิต

มีใครปล่อยเขาออกไปบ้าง สามีของฉันบ้าง? เธอพูดสั่น

ปล่อยความจริงของคุณ; แต่จงละทิ้งมารเสีย ดูสิ ท่อนซุงหุ้มด้วยเหล็กแทนที่จะเป็นเขา พระเจ้าสร้างมันขึ้นมาเพื่อที่ปีศาจจะไม่กลัวอุ้งเท้าของเสื้อโค้ท! ถ้าคอสแซคของฉันคนเดียวเก็บความคิดนี้ไว้ในหัวของเขาและฉันจะรู้ ... ฉันจะไม่พบการประหารชีวิตสำหรับเขาด้วยซ้ำ!

ถ้าฉัน…?” Katerina พูดออกมาโดยไม่ตั้งใจและหยุดด้วยความตกใจ

ถ้าคุณมีความคิดของคุณ คุณจะไม่เป็นภรรยาของฉัน ถ้าอย่างนั้นฉันจะเย็บคุณเป็นกระสอบแล้วจมคุณตายกลาง Dnieper! ..

วิญญาณจับ Katerina และดูเหมือนว่าผมบนหัวของเธอจะเริ่มแยกออกจากกัน

บนถนนชายแดนในโรงเตี๊ยม ชาวโปแลนด์มารวมตัวกันและกินเลี้ยงกันเป็นเวลาสองวันแล้ว อะไรมากมายจากไอ้ทั้งหมด พวกเขาเห็นพ้องต้องกันเป็นเรื่องจริงในการปะทะกัน: คนอื่นมีปืนคาบศิลา เดือยกริ๊ก, กระบี่สั่น สุภาพบุรุษกำลังสนุกสนานและโอ้อวด พูดคุยเกี่ยวกับการกระทำที่ไม่เคยมีมาก่อนของพวกเขา เยาะเย้ยนิกายออร์ทอดอกซ์ เรียกชาวยูเครนว่าพวกขี้ข้า และที่สำคัญ บิดหนวด และที่สำคัญ เหวี่ยงศีรษะไปด้านหลัง ฟุบลงบนม้านั่ง กับพวกเขาและนักบวชด้วยกัน มีเพียงนักบวชของพวกเขาเท่านั้นที่อยู่ในระดับของพวกเขาเอง และรูปร่างหน้าตาก็ไม่ได้ดูเหมือนนักบวชในศาสนาคริสต์ด้วยซ้ำ เขาดื่มและเดินไปกับพวกเขา และพูดสุนทรพจน์ที่น่าอับอายด้วยภาษาที่ไม่สุภาพของเขา คนรับใช้ไม่ได้ด้อยไปกว่าพวกเขาเลย พวกเขาเหวี่ยงแขนเสื้อของจูปันที่ขาดรุ่งริ่งและไพ่คนดีกลับ ราวกับว่าพวกเขาเป็นสิ่งที่มีค่า พวกเขาเล่นไพ่ตีกันที่จมูกด้วยไพ่ พวกเขาพาภรรยาของคนอื่นไปด้วย กรี๊ด สู้! กระทะโกรธและปล่อยของ: พวกเขาจับเคราของชาวยิว, วาดไม้กางเขนบนหน้าผากที่ชั่วร้ายของเขา; พวกเขายิงใส่ผู้หญิงด้วยข้อหาที่ว่างเปล่า และเต้นรำคราโคเวียกกับนักบวชผู้ชั่วร้าย ไม่มีสิ่งล่อใจดังกล่าวบนดินรัสเซียและจากพวกตาตาร์ จะเห็นได้ว่าพระเจ้าได้กำหนดให้บาปของเธอต้องทนต่อความอัปยศเช่นนี้! ได้ยินมาว่าพวกเขากำลังพูดถึงฟาร์ม Zadneprovsky ของ Pan Danil เกี่ยวกับภรรยาที่สวยงามของเขา ... แก๊งนี้ไม่ได้รวมตัวกันเพื่อทำความดี!

Pan Danilo นั่งที่โต๊ะในห้องของเขา พิงข้อศอกและคิด Pani Katerina นั่งอยู่บนโซฟาและร้องเพลง

- สิ่งที่น่าเศร้าสำหรับฉันภรรยาของฉัน! ปาน ดานิโล กล่าว - และหัวของฉันเจ็บและหัวใจของฉันก็เจ็บ ค่อนข้างยากสำหรับฉัน! จะเห็นได้ว่าที่ไหนสักแห่งที่ไม่ไกลความตายของข้าพเจ้ากำลังเดินไปแล้ว

“โอ้ สามีที่รักของฉัน! ฝังหัวของคุณไว้ในฉัน! ทำไมคุณถึงเก็บความคิดดำ ๆ ไว้กับตัวเอง” Katerina คิด แต่ไม่กล้าพูด มันเป็นเรื่องขมขื่นสำหรับเธอ หัวผิด ที่จะยอมรับการลูบไล้ของผู้ชาย

ฟังนะ เมียจ๋า! - Danilo กล่าวว่า - อย่าทิ้งลูกชายของคุณเมื่อฉันจากไป คุณจะไม่มีความสุขจากพระเจ้าถ้าคุณโยนเขา ไม่ว่าในสิ่งนี้หรือในความสว่างนี้ กระดูกของข้าพเจ้าจะเน่าอยู่ในดินชื้นก็ยาก และจิตวิญญาณของข้าพเจ้าจะยิ่งยากขึ้น

ว่าไงสามี! คุณไม่ได้เยาะเย้ยเราภรรยาที่อ่อนแอ? และตอนนี้คุณกำลังพูดเหมือนภรรยาที่อ่อนแอ คุณยังมีชีวิตอีกนาน

ไม่ Katerina วิญญาณสัมผัสได้ถึงความตายที่ใกล้เข้ามา มีเรื่องน่าเศร้าเกี่ยวกับโลก ช่วงเวลาที่เลวร้ายกำลังจะมาถึง โอ้ ฉันจำได้ ฉันจำได้หลายปี พวกเขาจะไม่กลับมาอีกแน่นอน! เขายังมีชีวิตอยู่เพื่อเป็นเกียรติและศักดิ์ศรีของกองทัพของเรา Konashevich เก่า! ราวกับว่ากองทหารคอซแซคกำลังผ่านไปต่อหน้าต่อตาฉัน! มันเป็นช่วงเวลาทอง แคทเธอรีน! เฮทแมนชรานั่งอยู่บนหลังม้าสีดำ คทาแวววาวในมือของเขา รอบ Serdyuka; ทะเลสีแดงของคอสแซคขยับทั้งสองด้าน เฮทแมนเริ่มพูด - และทุกอย่างก็หยั่งรากลงที่จุดนั้น ชายชราเริ่มร้องไห้ในขณะที่เขาเริ่มจำการกระทำและการต่อสู้ครั้งก่อนของเราได้ อา ถ้าเพียงแต่คุณรู้ Katerina เราต่อสู้กับพวกเติร์กได้อย่างไร! แผลเป็นยังปรากฏอยู่บนหัวของฉัน กระสุนสี่นัดพุ่งผ่านฉันไปสี่แห่ง และไม่มีบาดแผลใดหายเลย เราเก็บทองได้เท่าไหร่! คอสแซคตักก้อนหินราคาแพงด้วยหมวก Katerina ม้าอะไรถ้าคุณรู้ว่าเราขโมยม้าอะไรมา! โอ้ อย่าทะเลาะกันอย่างนั้นสิ! ดูเหมือนว่าเขาจะไม่แก่และร่างกายของเขาก็แข็งแรง และดาบคอซแซคหลุดจากมือฉัน ฉันอยู่ได้โดยไม่ต้องทำงาน และฉันเองก็ไม่รู้ว่าฉันมีชีวิตอยู่ไปทำไม ไม่มีคำสั่งในยูเครน: นายพันและกัปตันทะเลาะกันเหมือนสุนัข ไม่มีหัวหน้าอาวุโสเหนือใครทั้งสิ้น ขุนนางของเราเปลี่ยนทุกอย่างให้เป็นแบบโปแลนด์ใช้เล่ห์เหลี่ยม ... ขายจิตวิญญาณของพวกเขายอมรับสหภาพ ศาสนายูดายกดขี่คนยากจน เวลา เวลา! คราวที่แล้ว! คุณหายไปไหน ฤดูร้อนของฉัน ฉันจะดื่มให้กับอดีตและในปีเก่า!

เราจะรับแขกได้อย่างไรครับท่าน? เสามาจากด้านทุ่งหญ้า! - กล่าวว่าเมื่อเข้าไปในกระท่อมแล้ว Stetsko

ฉันรู้ว่าทำไมพวกเขาถึงไป - Danilo พูดพร้อมกับลุกขึ้นจากที่นั่งของเขา - อานม้าข้ารับใช้ผู้ซื่อสัตย์! ใส่บังเหียน! ชักดาบ! อย่าลืมเก็บข้าวโอ๊ตตะกั่ว ด้วยเกียรติจำเป็นต้องพบแขก!

แต่พวกคอสแซคยังไม่มีเวลาขี่ม้าและบรรทุกปืนคาบศิลา และในฤดูใบไม้ร่วง ชาวโปแลนด์ก็เหมือนใบไม้ที่ร่วงลงมาจากต้นไม้สู่พื้น

เอ๊ะ มีคนคุยด้วยแล้ว! ดานิโลพูดพร้อมกับชำเลืองมองสุภาพบุรุษร่างอ้วนซึ่งกำลังแกว่งตัวสำคัญไปด้านหน้าบนหลังม้าในชุดบังเหียนสีทอง - เห็นทีจะมีโอกาสได้เดินแบบสมศักดิ์ศรีอีกครั้ง! เชียร์วิญญาณคอซแซคเป็นครั้งสุดท้าย! เดินเล่น เด็กๆ วันหยุดของเรามาถึงแล้ว!

และความสนุกก็ผ่านไปบนภูเขาและงานเลี้ยงก็เมา: เดินด้วยดาบ, กระสุนบิน, ม้าใกล้และเหยียบย่ำ เสียงกรี๊ดทำให้หัวฉันแทบบ้า ตามืดบอดเพราะควันไฟ ทุกอย่างถูกผสมขึ้น แต่คอซแซคสัมผัสได้ว่ามิตรอยู่ที่ไหน ศัตรูอยู่ที่ไหน หากกระสุนส่งเสียงดัง - ผู้ขับขี่ที่ห้าวจะตกจากหลังม้า ดาบเป่านกหวีด - หัวกลิ้งไปตามพื้นพึมพำคำพูดที่ไม่ต่อเนื่องกันด้วยลิ้นของมัน

แต่หมวกคอซแซคด้านบนสีแดงของ Pan Danil ปรากฏให้เห็นในฝูงชน เข็มขัดสีทองบน zhupan สีน้ำเงินพุ่งเข้าตา แผงคอของม้าสีดำขดเหมือนลมบ้าหมู เหมือนนก เขากระพือปีกไปมา ตะโกนและกวัดแกว่งดาบดามัสกัสและฟันจากไหล่ขวาและซ้าย ทับทิม แพะ! วิ่งแพะ! เทสหัวใจที่กล้าหาญ; แต่อย่ามองบังเหียนสีทองและ zhupany! เหยียบย่ำทองคำและก้อนหินไว้ใต้เท้าของคุณ! เมื่อแพะ! วิ่งแพะ! แต่มองย้อนกลับไป: ชาวโปแลนด์ผู้ใจร้อนกำลังจุดไฟเผากระท่อมและขับไล่ปศุสัตว์ที่ตื่นกลัวออกไป และเหมือนลมบ้าหมู แพน ดานิโลหันหลังกลับ และหมวกที่มีสีแดงด้านบนก็สะบัดไปมาใกล้กระท่อมแล้ว และฝูงชนก็บางตารอบตัวเขา

ไม่ใช่หนึ่งชั่วโมง ไม่ใช่อีก การต่อสู้ของชาวโปแลนด์และคอสแซค มีไม่มากทั้งสองอย่าง แต่แพนดานิโลไม่เหนื่อย: เขาล้มทหารราบด้วยหอกยาวของเขาเหยียบย่ำด้วยม้าที่ห้าวหาญ สนามกำลังเคลียร์แล้ว เสาเริ่มกระจัดกระจายแล้ว พวกคอสแซคกำลังฉีกเสื้อโค้ทสีทองและสายรัดอันหรูหราจากความตาย Pan Danilo กำลังรวบรวมกำลังติดตามอยู่และเขาก็เหลือบไปโทรหาเพื่อน ๆ ของเขา ... และเขาก็เดือดดาลไปด้วยความโกรธ: พ่อของ Katherine ดูเหมือนเขา ที่นี่เขายืนอยู่บนภูเขาและเล็งปืนคาบศิลามาที่เขา Danilo ควบม้าตรงมาหาเขา... คอซแซค เจ้ากำลังจะตาย... ปืนคาบศิลาเขย่าแล้วมีเสียง - และพ่อมดก็หายไปหลังภูเขา มีเพียง Stetsko ผู้ซื่อสัตย์เท่านั้นที่เห็นชุดสีแดงและหมวกวิเศษ คอซแซคเซและล้มลงกับพื้น Stetsko ผู้ซื่อสัตย์รีบไปหาเจ้านายของเขา - เจ้านายของเขานอนเหยียดยาวอยู่บนพื้นและหลับตา เลือดสีแดงเดือดบนหน้าอกของเขา แต่เห็นได้ชัดว่าเขารู้สึกถึงผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของเขา ยกเปลือกตาขึ้นอย่างเงียบ ๆ ดวงตาของเขาเป็นประกาย:“ ลาก่อน Stetsko! บอก Katerina ว่าอย่าทิ้งลูกชายของเธอ! อย่าทิ้งเขา ผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของฉัน! - และเงียบลง วิญญาณคอซแซคบินออกจากร่างอันสูงส่ง ริมฝีปากเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน คอซแซคนอนหลับสนิท

คนรับใช้ที่ซื่อสัตย์สะอื้นไห้และโบกมือให้ Katerina: "ไปเถอะ ไปเถอะ นายของคุณเล่นตลกไปแล้ว เขานอนเมาอยู่บนพื้นเปียกชื้น ไม่นานก่อนที่เขาจะสร่างเมา!”

Katerina ยกมือขึ้นและล้มลงเหมือนมัดฟางบนศพ “ สามีของฉันคุณนอนที่นี่โดยหลับตาหรือไม่? ลุกขึ้น เหยี่ยวที่รักของข้าพเจ้า ยื่นมือออก! ตื่น! ดู Katerina ของคุณสักครั้ง ขยับริมฝีปาก พูดอย่างน้อยหนึ่งคำ ... แต่คุณเงียบ คุณเงียบ คุณชายที่ชัดเจนของฉัน! คุณกลายเป็นสีฟ้าเหมือนทะเลดำ หัวใจของคุณเต้นไม่เป็นจังหวะ! ทำไมนายเย็นชาจัง เห็นได้ชัดว่าน้ำตาของฉันไม่แผดเผาพวกเขาไม่สามารถทำให้คุณอบอุ่นได้! จะเห็นได้ว่าเสียงร้องของฉันไม่ดัง อย่าปลุกคุณ! ใครจะเป็นผู้นำกองทหารของคุณตอนนี้? ใครจะวิ่งบนหลังม้าสีดำของคุณ คำรามเสียงดังและโบกดาบของเขาที่คอสแซค? คอสแซค คอสแซค! เกียรติและศักดิ์ศรีของคุณอยู่ที่ไหน เกียรติยศและศักดิ์ศรีของเจ้านอนหลับตาอยู่บนพื้นโลกที่ชื้นแฉะ ฝังฉัน ฝังฉันกับเขา! กรอกตาของฉันด้วยดิน! กดกระดานเมเปิ้ลบนหน้าอกขาวของฉัน! ฉันไม่ต้องการความสวยของฉันแล้ว!”

ร้องไห้และฆ่า Katerina; และระยะทางทั้งหมดเต็มไปด้วยฝุ่น: กัปตัน Gorobets คนเก่ากระโดดไปช่วย

Dniep \u200b\u200ber ยอดเยี่ยมในสภาพอากาศที่เงียบสงบเมื่อมันวิ่งผ่านป่าและภูเขาที่เต็มไปด้วยน้ำอย่างอิสระและราบรื่น มันจะไม่เกิดสนิม ไม่ใช่ฟ้าร้อง คุณมองดูและคุณไม่รู้ว่าความกว้างใหญ่ยักษ์ของมันเคลื่อนไหวหรือไม่ และดูเหมือนว่ามันจะถูกเทออกจากแก้วทั้งหมด และราวกับว่าถนนกระจกสีฟ้า ความกว้างไม่ได้วัดความยาวไม่มีที่สิ้นสุด แมลงวัน และลมผ่านโลกสีเขียว คงจะดีถ้าดวงอาทิตย์ร้อน ๆ มองไปรอบ ๆ จากด้านบนและพุ่งเข้าสู่น้ำที่เย็นราวกับแก้วและป่าชายฝั่งเพื่อส่องแสงเป็นประกายในน่านน้ำ ผมเขียว! พวกเขารวมตัวกันพร้อมดอกไม้ป่าไปที่น้ำและก้มลงมองพวกเขาและมองไม่พอและไม่หยุดชื่นชมภาพลักษณ์ที่สดใสของพวกเขาและยิ้มให้เขาและทักทายเขาพยักหน้า ในช่วงกลางของ Dniep \u200b\u200bพวกเขาไม่กล้ามอง: ไม่มีใครมองเข้าไปในนั้นนอกจากดวงอาทิตย์และท้องฟ้าสีคราม นกหายากจะบินไปที่กลาง Dniep \u200b\u200ber เขียวชอุ่ม! ไม่มีแม่น้ำสายใดที่เท่าเทียมกันในโลก Dniep \u200b\u200bยังยอดเยี่ยมในคืนฤดูร้อนที่อบอุ่นเมื่อทุกอย่างหลับใหล - ทั้งมนุษย์และสัตว์ร้ายและนก และพระเจ้าองค์เดียวเท่านั้นที่สำรวจท้องฟ้าและแผ่นดินอย่างสง่าผ่าเผยและเขย่าเสื้อคลุมอย่างสง่าผ่าเผย ดาวร่วงหล่นจากเสื้อคลุม ดวงดาวแผดเผาและส่องแสงไปทั่วโลก และทั้งหมดก็ดังก้องอยู่ในนีเปอร์ พวกเขาทั้งหมดถูก Dniep \u200b\u200bถือไว้ในอกที่มืดมิด ไม่มีใครรอดพ้นไปได้ เว้นแต่มันจะดับไปในท้องฟ้า ป่าดำซึ่งถูกอีกานอนหลับอับอายขายหน้า และภูเขาที่พังทลายในสมัยโบราณที่ห้อยลงมา กำลังพยายามปิดป่านี้แม้จะมีเงาทอดยาวก็ตาม - เปล่าประโยชน์! ไม่มีอะไรในโลกที่สามารถปกปิด Dniep \u200b\u200ber ฟ้า ฟ้า คราม ดำเนินไปในธารน้ำไหลเอื่อย ๆ กลางดึกเหมือนกลางวัน มองเห็นได้ไกลสุดสายตามนุษย์ อาบแดดและคลอเคลียใกล้ชายฝั่งจากความหนาวเย็นในยามค่ำคืน มันให้กระแสสีเงินในตัวมันเอง และแสงวาบเหมือนแถบดาบดามัสกัส และเขาสีน้ำเงินก็หลับไปอีกครั้ง ยอดเยี่ยมแล้ว Dniep \u200b\u200bและไม่มีแม่น้ำใดเทียบเท่าในโลก! เมื่อเมฆสีน้ำเงินเคลื่อนตัวเหมือนภูเขาที่พาดผ่านท้องฟ้า ป่าดำก็เดินโซเซไปที่ราก ต้นโอ๊กส่งเสียงแตกและฟ้าแลบ ผ่าระหว่างก้อนเมฆ ทำให้ทั้งโลกสว่างไสวทันที - จากนั้น Dniep \u200b\u200bน่ากลัว! เนินน้ำดังกึกก้อง กระทบภูเขา พวกมันวิ่งหนีกลับด้วยแสงจ้าและคร่ำครวญ ร้องไห้ และท่วมไปไกล ดังนั้นแม่เฒ่าของคอซแซคจึงถูกสังหารโดยพาลูกชายไปที่กองทัพ หลวมและร่าเริง เขาขี่ม้าสีดำ เท้าสะเอว และบิดหมวกอย่างกล้าหาญ และเธอร้องไห้สะอึกสะอื้นวิ่งตามเขาจับโกลนจับเขาและหักมือออกเหนือเขาและน้ำตาไหลออกมา

ตอไม้และหินที่ถูกไฟไหม้บนชายฝั่งที่ยื่นออกมากลายเป็นสีดำอย่างรุนแรงระหว่างคลื่น มันซัดเข้าหาฝั่ง ลอยขึ้นๆ ลงๆ เหมือนเรือที่จอดอยู่ คอสแซคคนไหนกล้าที่จะเดินในเรือแคนูในเวลาที่ Dniep \u200b\u200bแก่โกรธ? เห็นได้ชัดว่าเขาไม่รู้ว่าเขากลืนคนเหมือนแมลงวัน

เรือจอดและนักมายากลก็ออกจากเรือ เขาไม่มีความสุข เขารู้สึกขมขื่นกับทริซานน่าที่พวกคอสแซคแสดงเหนือนายที่ถูกสังหาร ชาวโปแลนด์จ่ายเงินไม่น้อย: กระทะสี่สิบสี่ใบพร้อมบังเหียนและ zhupan ทั้งหมดและเศษอาหารสามสิบสามชิ้นถูกสับเป็นชิ้น ๆ ส่วนที่เหลือพร้อมกับม้าถูกจับเข้าคุกและขายให้กับพวกตาตาร์

เขาลงบันไดหินระหว่างตอไม้ที่ถูกไฟไหม้ ลงไปที่ซึ่งเขาขุดดินลึกลงไปในดิน เขาเข้ามาอย่างเงียบ ๆ โดยไม่ส่งเสียงดังเอี๊ยดอ๊าด วางหม้อบนโต๊ะ คลุมด้วยผ้าปูโต๊ะ และเริ่มขว้างสมุนไพรที่ไม่รู้จักด้วยแขนยาวของเขา เขาหยิบกู่โฮลที่ทำจากไม้มหัศจรรย์ ตักน้ำใส่มันแล้วเริ่มเท ขยับริมฝีปากและร่ายมนตร์บางอย่าง แสงสีชมพูปรากฏขึ้นในห้อง และมันก็แย่มากที่จะมองเข้าไปในใบหน้าของเขา: มันดูเหมือนเลือด ริ้วรอยลึกดำคล้ำเท่านั้น และดวงตาของเขาก็เหมือนไฟ ไอ้เวรเอ๊ย! เคราของเขากลายเป็นหงอกไปนานแล้ว และใบหน้าของเขาก็มีริ้วรอยเหี่ยวย่น และแห้งไปหมด แต่เขาก็ยังสร้างเจตนาที่ไม่ดี เมฆสีขาวเริ่มล่องลอยอยู่กลางกระท่อม และมีบางอย่างคล้ายกับความสุขปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา แต่ทำไมจู่ ๆ เขาถึงนิ่งเฉย อ้าปากค้าง ไม่กล้าขยับ และทำไมผมของเขาถึงขึ้นฟูเหมือนขนแปรงบนศีรษะ? ใบหน้าแปลก ๆ ส่องแสงในเมฆต่อหน้าเขา ไม่ได้รับเชิญ ไม่ได้รับเชิญ มันมาเยี่ยมเขา ต่อไปก็ชัดเจนมากขึ้นและสายตาที่จับจ้องมา ลักษณะคิ้วดวงตาริมฝีปาก - ทุกอย่างไม่คุ้นเคยสำหรับเขา เขาไม่เคยเห็นเขาเลยตลอดชีวิต และดูเหมือนว่ามีเพียงเล็กน้อยในตัวเขาที่น่ากลัวและความสยองขวัญที่ผ่านไม่ได้เข้าโจมตีเขา และหัวที่ยอดเยี่ยมที่ไม่คุ้นเคยทะลุเมฆในขณะที่มองเขาอย่างนิ่งเฉย เมฆหายไปแล้ว และลักษณะที่ไม่รู้จักแสดงให้เห็นอย่างเฉียบคมยิ่งขึ้น และดวงตาที่เฉียบคมก็ไม่ละสายตาไปจากเขา หมอผีกลายเป็นสีขาวเหมือนแผ่นกระดาษ เขาร้องอย่างบ้าคลั่งไม่ใช่เสียงของตัวเอง คว่ำหม้อ ... ทุกอย่างหายไป

- ใจเย็น ๆ น้องสาวของฉัน! - กัปตันคนเก่า Gorobets กล่าว - ความฝันมักไม่ค่อยบอกความจริง

นอนลงน้องสาว! - ลูกสะใภ้คนเล็กของเขากล่าว - ฉันจะโทรหาหญิงชรา หมอดู; ไม่มีกำลังใดจะต้านทานได้ เธอจะเทความปั่นป่วนให้คุณ

ไม่ต้องกลัวอะไร! - ลูกชายของเขาพูดพร้อมคว้าดาบของเขา - จะไม่มีใครทำให้คุณขุ่นเคือง

ดวงตาที่ขุ่นมัว Katerina มองทุกคนและไม่สามารถหาคำพูดได้ “ฉันทำให้ตัวเองตาย ฉันปล่อยแล้ว” ในที่สุดเธอก็พูดว่า:

ฉันไม่มีวันหยุดจากเขา! สิบวันแล้วที่ฉันอยู่กับคุณในเคียฟ และความเศร้าโศกไม่ได้ลดลงเลยแม้แต่น้อย ฉันคิดว่าฉันจะเลี้ยงลูกชายอย่างเงียบ ๆ เพื่อแก้แค้น ... แย่จังเขาฝันถึงฉันในความฝัน! พระเจ้าห้ามและคุณเห็นมัน! หัวใจของฉันยังเต้นอยู่ “ ฉันจะฆ่าลูกของคุณ Katerina” เขาตะโกน“ ถ้าคุณไม่แต่งงานกับฉัน! .. ” - และร้องไห้เธอวิ่งไปที่เปลและเด็กที่หวาดกลัวก็ยื่นมือเล็ก ๆ ของเธอออกมาแล้วกรีดร้อง

บุตรชายของเอซาอูลเดือดดาลด้วยความโกรธเมื่อได้ยินคำพูดเช่นนี้

Yesaul Gorobets แยกย้ายกันไป:

ให้เขาซึ่งเป็นกลุ่มต่อต้านพระคริสต์ที่ถูกสาปพยายามมาที่นี่ จะได้ลิ้มรสว่ามีกำลังอยู่ในมือของคอซแซคเก่าหรือไม่ พระเจ้าเห็น - เขาพูดพร้อมเงยหน้าขึ้นมอง - ฉันบินไปยื่นมือให้พี่ชาย Danilo หรือไม่? น้ำพระทัยอันบริสุทธิ์ของพระองค์! ฉันพบเขาแล้วบนเตียงเย็น ๆ ซึ่งคนคอซแซคหลายคนนอนอยู่ แต่งานฉลองของเขานั้นงดงามไม่ใช่หรือ? พวกเขาปล่อยเสาอย่างน้อยหนึ่งตัวที่ยังมีชีวิตอยู่หรือไม่? ใจเย็นนะลูก! จะไม่มีใครกล้ารุกรานท่าน เว้นแต่จะไม่มีทั้งข้าพเจ้าและบุตรชายของข้าพเจ้า

หลังจากพูดจบกัปตันชราก็มาถึงเปลเด็กและเห็นเปลสีแดงในกรอบสีเงินห้อยอยู่บนเข็มขัดของเขาและฮามานที่มีหินเหล็กไฟแวววาว ยื่นแขนไปหาเขาแล้วหัวเราะ

เธอจะตามพ่อของเธอไป - กัปตันคนเก่าพูดพร้อมกับถอดเปลและมอบให้เขา - เขายังไม่ได้ออกจากเปล แต่เขากำลังคิดที่จะสูบบุหรี่เปล

Katerina ถอนหายใจเบา ๆ และเริ่มโยกเปล พวกเขาตกลงที่จะค้างคืนด้วยกันและหลังจากนั้นไม่นานพวกเขาก็หลับไป Katerina ก็หลับไปด้วย

ทุกอย่างเงียบในบ้านและในกระท่อม มีเพียงคอสแซคเท่านั้นที่ยืนเฝ้าไม่หลับ ทันใดนั้น Katerina กรีดร้องตื่นขึ้นและทุกคนก็ตื่นขึ้นมาข้างหลังเธอ “ เขาถูกฆ่าตายเขาถูกแทงตาย!” เธอกรีดร้องและรีบไปที่เปล

ทุกคนล้อมรอบเปลและกลายเป็นหินด้วยความกลัว เมื่อเห็นว่ามีเด็กที่ไม่มีชีวิตนอนอยู่ในนั้น ไม่มีแม้แต่คนเดียวที่เปล่งเสียงออกมา ไม่รู้ว่าคิดอย่างไรกับคนร้ายที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน

ห่างไกลจากภูมิภาคยูเครน ผ่านโปแลนด์ ผ่านเมืองเลมแบร์กที่มีประชากรหนาแน่น ภูเขาสูงเรียงกันเป็นแถว ภูเขาแล้วภูเขาราวกับว่ามีโซ่หิน พวกเขาโยนโลกไปทางขวาและซ้ายแล้วล้อมรอบด้วยความหนาของหินเพื่อไม่ให้ทะเลที่มีเสียงดังและรุนแรงดูด โซ่หินไปที่ Wallachia และไปยังภูมิภาค Sedmigrad และเหล็กจำนวนมากในรูปเกือกม้าระหว่างชาว Galich และชาวฮังการี ฝั่งเราไม่มีภูเขาแบบนี้ ตาไม่กล้ามองพวกเขา และเท้ามนุษย์ก็ไม่ไปทับเท้าคนอื่น รูปลักษณ์ของพวกเขาก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน: ทะเลที่ร้อนระอุไหลออกจากชายฝั่งกว้างเข้าไปในพายุไม่ได้ขว้างคลื่นที่น่าเกลียดในพายุหมุนและพวกมันก็กลายเป็นหินนิ่งอยู่ในอากาศไม่ใช่หรือ? เมฆหนาไม่ได้หักลงมาจากท้องฟ้าและทำให้แผ่นดินยุ่งเหยิงหรือ? เพราะพวกมันมีสีเทาเหมือนกัน และท่อนบนสีขาวก็ระยิบระยับเมื่อต้องแสงแดด แม้กระทั่งก่อนถึงเทือกเขาคาร์เพเทียน คุณจะได้ยินเสียงเล่าลือของรัสเซีย และที่ไกลออกไปนอกภูเขา ในบางสถานที่ มันจะสะท้อนราวกับเป็นคำพูดพื้นเมือง แต่ที่นั้นศรัทธาไม่เหมือนเดิมและวาจาไม่เหมือนเดิม มีชาวฮังการีที่ไม่เป็นที่นิยมอาศัยอยู่ ขี่ม้าตัดและดื่มไม่เลวร้ายไปกว่าคอซแซค และสำหรับบังเหียนม้าและ caftans ราคาแพง เขาไม่หวงที่จะหยิบทองคำออกจากกระเป๋าของเขา กว้างขวางและใหญ่มีทะเลสาบระหว่างภูเขา เหมือนกระจก พวกมันไม่เคลื่อนไหว และเหมือนกระจก พวกมันเผยให้เห็นยอดเขาที่เปลือยเปล่าและพื้นรองเท้าสีเขียวของมัน

แต่ใครล่ะที่ขี่ม้าดำตัวใหญ่ ไม่ว่าดวงดาวจะระยิบระยับหรือไม่ก็ตาม ในกลางดึกคืนนั้น ฮีโร่คนใดที่มีความสูงเหนือมนุษย์ควบม้าใต้ภูเขา เหนือทะเลสาบ ส่องประกายด้วยม้าขนาดมหึมาในผืนน้ำที่นิ่งเฉย และเงาที่ไม่มีที่สิ้นสุดของเขาสั่นไหวเหนือภูเขาอย่างน่าสะพรึงกลัว ชุดเกราะที่เปล่งประกาย บนไหล่ของยอดเขา กระบี่เขย่าแล้วมีเสียงที่อาน; ดึงหมวกกันน็อคลง หนวดเปลี่ยนเป็นสีดำ ปิดตา; ขนตาลดลง - เขาหลับ และง่วงนอนกุมบังเหียน และข้างหลังเขานั่งหน้าทารกบนม้าตัวเดียวกันและหลับและง่วงนอนเกาะติดกับฮีโร่ เขาเป็นใคร ที่ไหน ทำไมเขาถึงไป? - ใครจะรู้. ไม่ใช่วันไม่ใช่สองวันเขาเคลื่อนตัวข้ามภูเขา กลางวันจะส่องแสง พระอาทิตย์จะขึ้น มองไม่เห็น บางครั้งมีเพียงชาวเขาเท่านั้นที่สังเกตว่ามีเงาทอดยาวของใครบางคนทอดเงาเหนือภูเขา และท้องฟ้าก็ปลอดโปร่ง และเมฆก็ไม่เคลื่อนผ่านไป กลางคืนจะนำความมืดมาเล็กน้อย มองเห็นเขาอีกครั้งและสะท้อนก้องในทะเลสาบ เงาของเขาวิ่งควบตามหลังเขา ตัวสั่นเทา เขาผ่านภูเขามาหลายลูกแล้วและขี่ขึ้นไปยังเมืองครีวาน ภูเขานี้ไม่สูงกว่าระหว่างคาร์พาเทียน เหมือนราชาที่เธออยู่เหนือผู้อื่น ที่นี่ม้าและคนขี่หยุดและหลับลึกยิ่งขึ้นและเมฆก็ลงมาปิด

“จุ๊… เงียบไปเลยลูก! อย่าเคาะแบบนั้น ลูกฉันหลับไปแล้ว ลูกชายของฉันร้องไห้เป็นเวลานาน ตอนนี้เขากำลังหลับ ฉันจะไปป่าผู้หญิง! ทำไมคุณถึงมองฉันแบบนั้น คุณน่ากลัว: แหนบเหล็กดึงออกจากตา ... โอ้นานแค่ไหน! และพวกเขาเผาไหม้เหมือนไฟ! คุณเป็นแม่มดจริงๆ! โอ้ ถ้าคุณเป็นแม่มด ก็ออกไปจากที่นี่ซะ! คุณจะขโมยลูกชายของฉัน ช่างเป็นกัปตันที่งี่เง่าเสียนี่กระไร เขาคิดว่าการอยู่ในเคียฟเป็นเรื่องสนุกสำหรับฉัน ไม่ สามีและลูกชายของฉันอยู่ที่นี่ ใครจะดูแลกระท่อม ฉันจากไปอย่างเงียบ ๆ จนไม่ได้ยินทั้งแมวและสุนัข คุณต้องการให้ผู้หญิงกลายเป็นเด็ก - ไม่ใช่เรื่องยากเลย: คุณต้องเต้นเท่านั้น ดูสิว่าฉันเต้นยังไง…” และหลังจากกล่าวสุนทรพจน์ที่ไม่ต่อเนื่องกัน Katerina ก็รีบวิ่งไปรอบ ๆ มองไปรอบ ๆ อย่างบ้าคลั่งและวางมือบนสะโพกของเธอ เธอกระทืบเท้าด้วยเสียงกรีดร้อง เกือกม้าสีเงินดังขึ้น ผมเปียสีดำที่ยังไม่ได้ถักเปียพาดลงมาที่คอขาวของเธอ เหมือนนก เธอโบยบินโดยไม่หยุด โบกแขนและผงกหัว และดูเหมือนว่าถ้าหมดแรง เธอจะล้มลงกับพื้นหรือไม่ก็บินออกไปนอกโลก

พยาบาลชรายืนเศร้า ริ้วรอยลึกของเธอเต็มไปด้วยน้ำตา หินก้อนหนักวางอยู่บนหัวใจของเด็กผู้ซื่อสัตย์ที่มองดูนายหญิงของพวกเขา เธออ่อนแรงลงมากแล้วและกระทืบเท้าอย่างเกียจคร้านโดยคิดว่าเธอกำลังเต้นรำนกเขา “และฉันมี monisto หนุ่มๆ! - เธอพูดในที่สุดก็หยุด - แต่คุณไม่มี! .. สามีของฉันอยู่ที่ไหน ทันใดนั้นเธอก็อุทานพร้อมกับดึงกริชตุรกีออกมาจากเข็มขัดของเธอ - โอ! นี่ไม่ใช่มีดที่ถูกต้อง ในเวลาเดียวกัน น้ำตาและความปรารถนาก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเธอ - ใจพ่ออยู่ไกล; เขาจะไม่ได้รับมัน เขามีหัวใจทำด้วยเหล็ก เขาถูกแม่มดปลอมแปลงในไฟนรก ทำไมพ่อไม่มา เขาไม่รู้ว่าถึงเวลาที่จะแทงเขาแล้วหรือยัง? เห็นได้ชัดว่าเขาต้องการให้ฉันมาเอง ... - และเธอหัวเราะอย่างน่าอัศจรรย์โดยไม่ต้องพูดจบ - มีเรื่องตลกเข้ามาในความคิดของฉัน: ฉันจำได้ว่าสามีของฉันถูกฝังอย่างไร ท้ายที่สุดเขาถูกฝังทั้งเป็น ... เสียงหัวเราะอะไรพรากฉันไป! .. ฟังนะฟัง! และแทนคำพูดเธอเริ่มร้องเพลง:

สดเกวียนคด;
คอซแซคอยู่กับพวกเขา
หลังการสับ
ถือลูกดอกไว้ในมือขวา
จาก drota krivtsya ที่จะวิ่ง;
อาศัยแม่น้ำคดเคี้ยว
ยืนอยู่เหนือต้นมะเดื่อแม่น้ำ
นกกากำลังหมอบอยู่เหนือต้นมะเดื่อ
แม่ร้องไห้เพื่อคอซแซค
อย่าร้องนะแม่ อย่าดุ!
เพราะลูกชายของคุณแต่งงานแล้ว
นางพานางปัญโญชกะภริยา
ในทุ่งบริสุทธิ์ดังสนั่น
ฉันไม่มีประตูไม่มีหน้าต่าง
สิ้นสุดแล้ว pisni viyshov
ปลามันเต้นเป็นมะเร็ง...
แล้วใครไม่รักแม่ขาสั่น!

ดังนั้นเพลงทั้งหมดจึงผสมผสานกับเธอ หนึ่งหรือสองวันเธออาศัยอยู่ในกระท่อมของเธอและไม่ต้องการได้ยินเกี่ยวกับเคียฟ และไม่สวดอ้อนวอน วิ่งหนีจากผู้คน และท่องไปในป่าโอ๊กอันมืดมิดตั้งแต่เช้าจนถึงดึกดื่น กิ่งไม้แหลมข่วนใบหน้าและไหล่สีขาว สายลมพัดสะบัดผมเปีย ใบเก่าทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบอยู่ใต้ฝ่าเท้า - เธอไม่มองอะไรเลย ในเวลาที่รุ่งอรุณยามเย็นกำลังจางหายไป ดวงดาวยังไม่ปรากฏ ดวงจันทร์ยังไม่มอดไหม้ และการเดินในป่าก็น่ากลัวอยู่แล้ว เด็กที่ยังไม่รับบัพติสมาข่วนและกำกิ่งไม้ สะอื้น หัวเราะ ม้วนตัว สโมสรตามถนนและในตำแยกว้าง หญิงพรหมจารีที่ทำลายวิญญาณของพวกเขาวิ่งออกจากคลื่น Dniep er เป็นสาย; ผมไหลจากหัวสีเขียวของเธอไปที่ไหล่ของเธอ น้ำ บ่นเสียงดัง ไหลจากผมยาวของเธอไปที่พื้น และหญิงสาวก็ส่องแสงผ่านน้ำราวกับผ่านเสื้อแก้ว ริมฝีปากยิ้มอย่างน่าอัศจรรย์ แก้มเปล่งประกาย ดวงตาดึงดูดวิญญาณ ... เธอจะเผาไหม้ด้วยความรัก เธอจะจูบ ... วิ่ง คนที่รับบัพติสมา! ปากของเธอเป็นน้ำแข็ง เตียงของเธอเป็นน้ำเย็น เธอจะจี้คุณและลากคุณลงไปในแม่น้ำ Katerina ไม่มองใครเลย ไม่กลัว คลั่งไคล้นางเงือก วิ่งถือมีดไปรอบดึกและตามหาพ่อของเธอ

ในตอนเช้าแขกบางคนมาถึงด้วยรูปลักษณ์ที่โอ่อ่าในเสื้อคลุมสีแดงและสอบถามเกี่ยวกับ Pan Danil; ฟังทุกอย่าง เช็ดดวงตาที่เปื้อนน้ำตาด้วยแขนเสื้อแล้วยักไหล่ เขาต่อสู้กับ Burulbash ผู้ล่วงลับ; พวกเขาต่อสู้กับพวกไครเมียและเติร์ก ไม่ว่าเขาจะคาดหวังจุดจบของ Pan Danilo หรือไม่ แขกยังบอกเกี่ยวกับสิ่งอื่น ๆ อีกมากมายและต้องการเห็น Pani Katerina

ตอนแรก Katerina ไม่ฟังสิ่งที่แขกพูด ในท้ายที่สุด เธอเริ่มฟังสุนทรพจน์ของเขาในฐานะคนมีเหตุผล เขาพูดถึงวิธีที่พวกเขาอาศัยอยู่กับ Danil เหมือนพี่ชายกับน้องชาย ครั้งหนึ่งพวกเขาซ่อนตัวอยู่ใต้การพายเรือจากพวกอาชญากรได้อย่างไร ... Katerina ฟังทุกอย่างและไม่ละสายตาจากเขา

“เธอออกไป! เด็กชายคิดและมองไปที่เธอ - แขกคนนี้จะรักษาเธอ! เธอฟังแล้วช่างสมเหตุสมผล!”

ในขณะเดียวกันแขกก็เริ่มบอกว่า Pan Danilo ในชั่วโมงของการสนทนาที่ตรงไปตรงมาพูดกับเขาว่า: "ดูสิพี่ชาย Koprian: เมื่อฉันประสงค์ของพระเจ้าฉันจะไม่อยู่ในโลกนี้ พาภรรยาไปหาคุณ และให้เธอเป็นภรรยาของคุณ ... ”

แคทเธอรีนจ้องมองเขาอย่างน่ากลัว "แต่! เธอร้องว่า "เขาเอง!" พ่อนั่นแหละ!” - และพุ่งเข้าใส่เขาด้วยมีด

เขาต่อสู้เป็นเวลานานพยายามที่จะแย่งมีดจากเธอ ในที่สุดเขาก็ดึงมันออกมา เหวี่ยงมัน และเรื่องเลวร้ายก็เกิดขึ้น พ่อฆ่าลูกสาวที่คลั่งไคล้ของเขา

พวกคอสแซคที่ประหลาดใจรีบเข้ามาหาเขา แต่พ่อมดก็กระโดดขึ้นหลังม้าหายไปจากสายตา

ปาฏิหาริย์ที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนปรากฏขึ้นเบื้องหลังเคียฟ กระทะและเฮทแมนทั้งหมดจะต้องประหลาดใจกับปาฏิหาริย์นี้ ทันใดนั้นมันก็ปรากฏให้เห็นได้ไกลไปทั่วทุกมุมโลก ในระยะทางที่ Liman เปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน เหนือ Liman ทะเลดำก็เอ่อล้น คนที่มีประสบการณ์จำทั้งแหลมไครเมียซึ่งสูงตระหง่านจากทะเลและ Sivash ที่ลุ่ม ทางซ้ายมือ มองเห็นดินแดนกาลิช

แล้วมันคืออะไร? - ซักถามคนชราที่รวมตัวกันโดยชี้ไปที่ยอดสีเทาและสีขาวที่ดูเหมือนอยู่ไกลออกไปในท้องฟ้าและดูเหมือนเมฆ

นั่นคือเทือกเขาคาร์เพเทียน! - ผู้เฒ่าผู้แก่กล่าวว่า - ในหมู่พวกเขามีผู้ที่หิมะไม่ละลายเป็นเวลาหนึ่งศตวรรษและเมฆก็เกาะติดและค้างคืนที่นั่น

จากนั้นสิ่งมหัศจรรย์ใหม่ก็ปรากฏขึ้น: เมฆบินออกจากผู้หญิงบนภูเขาสูง และบนยอดนั้นปรากฏชายคนหนึ่งบนหลังม้า หลับตาอยู่ในชุดบังเหียนของอัศวิน และมองเห็นได้ชัดเจนราวกับว่าเขากำลังยืนอยู่ใกล้ ๆ .

ที่นี่ท่ามกลางผู้คนที่ตื่นตะลึงด้วยความกลัว คนหนึ่งกระโดดขึ้นหลังม้าและมองไปรอบ ๆ อย่างน่าอัศจรรย์ ราวกับมองด้วยตาเพื่อดูว่ามีใครไล่ตามเขาหรือไม่ รีบเร่งสุดกำลัง ขับม้าออกไป มันเป็นพ่อมด เขากลัวอะไรมาก? เมื่อมองดูอัศวินผู้วิเศษด้วยความกลัว เขาจำใบหน้าเดิมซึ่งดูเหมือนเขาโดยไม่ได้รับเชิญเมื่อเขากำลังทำนายโชคชะตา ตัวเขาเองไม่เข้าใจว่าทำไมทุกอย่างสับสนในตัวเขาเมื่อเห็นภาพเช่นนี้ และมองไปรอบ ๆ อย่างขี้อาย เขาควบม้าจนค่ำและดวงดาวก็มองผ่าน จากนั้นเขาก็กลับบ้าน บางทีเพื่อซักถามวิญญาณชั่วร้ายว่าปาฏิหาริย์นั้นหมายความว่าอย่างไร เขาต้องการที่จะกระโดดกับม้าของเขาข้ามแม่น้ำแคบ ๆ ซึ่งทำหน้าที่เป็นแขนของถนน Segedi เมื่อจู่ๆ ม้าก็หยุดวิ่งเต็มที่หันปากกระบอกปืนมาที่เขาและ - ปาฏิหาริย์หัวเราะ! ฟันขาวเปล่งประกายเป็นสองแถวในความมืด เส้นผมบนศีรษะของจอมเวทย์มนตร์ร่วงหล่น เขากรีดร้องอย่างบ้าคลั่งและร้องไห้อย่างบ้าคลั่ง และควบม้าตรงไปยังเคียฟ สำหรับเขาดูเหมือนว่าทุกสิ่งจากทุกทิศทุกทางกำลังวิ่งไล่จับเขา ต้นไม้ที่ล้อมรอบด้วยป่าอันมืดมิดและราวกับมีชีวิต ผงกศีรษะเคราสีดำและยื่นกิ่งก้านยาวออกมาพยายามบีบคอเขา ดูเหมือนดวงดาวจะวิ่งนำหน้าเขา ชี้ให้ทุกคนเห็นคนบาป ดูเหมือนว่าถนนจะวิ่งตามรอยเท้าของเขา พ่อมดที่สิ้นหวังบินไปยังเคียฟไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์

นักวางแผนนั่งอยู่คนเดียวในถ้ำหน้าตะเกียงและไม่ได้ละสายตาจากหนังสือศักดิ์สิทธิ์ เป็นเวลาหลายปีแล้วที่เขาเก็บตัวอยู่ในถ้ำของเขา ฉันทำโลงศพไม้สำหรับนอนแทนเตียง ผู้อาวุโสศักดิ์สิทธิ์ปิดหนังสือของเขาและเริ่มสวดอ้อนวอน... Schemnik ศักดิ์สิทธิ์รู้สึกประหลาดใจเป็นครั้งแรกและถอยกลับเมื่อเห็นบุคคลเช่นนี้ เขาสั่นสะท้านไปทั้งตัวเหมือนใบแอสเพน ตาเหล่อย่างดุร้าย; ไฟที่น่ากลัวไหลออกมาจากดวงตาอย่างน่ากลัว ใบหน้าที่น่าเกลียดของเขาสั่นเทา

พ่อขอภาวนา! อธิษฐาน! เขาตะโกนอย่างสิ้นหวัง "อธิษฐานเผื่อดวงวิญญาณที่หลงหาย!" - และล้มลงกับพื้น

นักวางแผนศักดิ์สิทธิ์ข้ามตัวเอง หยิบหนังสือออกมาเปิด และก้าวถอยหลังอย่างน่าสยดสยองและทำหนังสือหล่น

ไม่ คนบาปที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน! ไม่มีความเมตตาสำหรับคุณ! หนีจากที่นี่! ฉันไม่สามารถอธิษฐานเพื่อคุณได้

ไม่? - ตะโกนเหมือนคนบาปที่บ้าคลั่ง

ดู: จดหมายศักดิ์สิทธิ์ในหนังสือเต็มไปด้วยเลือด ไม่เคยมีคนบาปแบบนี้มาก่อนในโลก!

- พ่อคุณกำลังหัวเราะเยาะฉัน!

ไปเถอะคนบาป! ฉันไม่หัวเราะเยาะคุณ ความกลัวเข้าครอบงำฉัน ไม่ดีสำหรับคนที่จะอยู่กับคุณด้วยกัน!

ไม่ไม่! มึงหัวเราะไม่พูด...กูเห็นปากมึงแตก ฟันเก่ามึงขาวขึ้นเป็นแถว!..

และเหมือนคนบ้าเขารีบ - และฆ่าอุบายศักดิ์สิทธิ์

มีบางอย่างร้องครวญครางอย่างหนักและเสียงคร่ำครวญก็ดังไปทั่วทุ่งและป่า มือผอมแห้งที่มีกรงเล็บยาวโผล่ออกมาจากหลังป่า สั่นและหายไป

เขาไม่รู้สึกกลัวอีกต่อไป เขาไม่รู้สึกอะไรเลย ทุกอย่างดูเหมือนคลุมเครือสำหรับเขา มีเสียงดังในหู, มีเสียงดังในหัว, เหมือนกระโดด; และทุกสิ่งที่อยู่ต่อหน้าต่อตาก็ถูกใยแมงมุมปิดไว้ เขากระโดดขึ้นหลังม้าตรงไปที่ Kanev โดยคิดว่าจากที่นั่นผ่าน Cherkasy เพื่อนำทางไปยังพวกตาตาร์โดยตรงไปยังแหลมไครเมียโดยไม่รู้ว่าทำไม เขาขับรถมาหนึ่งหรือสองวันแล้ว แต่ก็ยังไม่มีคาเนฟ ถนนก็เหมือนกัน คงถึงเวลาที่เขาจะต้องแสดงตัวนานแล้ว แต่คาเนฟก็ไม่มีใครเห็น ยอดโบสถ์ส่องประกายมาแต่ไกล แต่นี่ไม่ใช่ Kanev แต่เป็น Shumsk หมอผีประหลาดใจเมื่อเห็นว่าเขาขับรถไปในทิศทางที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เขาควบม้ากลับไปที่เคียฟ และหนึ่งวันต่อมาเมืองก็ปรากฏขึ้น แต่ไม่ใช่ Kyiv แต่เป็น Galich เมืองที่อยู่ห่างจาก Kyiv มากกว่า Shumsk และอยู่ไม่ไกลจากชาวฮังกาเรียน ไม่รู้จะทำอย่างไร เขาควบม้ากลับไปอีกครั้ง แต่อีกครั้งที่เขารู้สึกว่าเขากำลังไปในทิศทางตรงกันข้ามและก้าวไปข้างหน้า ไม่มีใครในโลกที่สามารถบอกได้ว่าอะไรอยู่ในวิญญาณของหมอผี และถ้าเขามองเข้าไปและเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นที่นั่น เขาจะไม่นอนพอในตอนกลางคืนและจะไม่หัวเราะแม้แต่ครั้งเดียว ไม่ใช่ความโกรธ ไม่ใช่ความกลัว ไม่ใช่ความขมขื่นรำคาญใจ ไม่มีคำใดในโลกที่จะอธิบายได้ เขากำลังลุกเป็นไฟ เขาอยากจะเหยียบย่ำโลกทั้งโลกด้วยม้าของเขา ยึดดินแดนทั้งหมดจากเคียฟไปยังกาลิชพร้อมกับผู้คน ทุกสิ่ง และท่วมมันในทะเลดำ แต่มันไม่ได้เกิดจากความอาฆาตพยาบาทที่เขาอยากจะทำ ไม่ เขาไม่รู้ว่าทำไม เขาสั่นสะท้านไปทั้งตัวเมื่อภูเขาคาร์พาเทียนและ Krivan สูงซึ่งปกคลุมมงกุฎของเขาราวกับมีหมวกและมีเมฆสีเทาปรากฏขึ้นใกล้เขาแล้ว และม้าก็ยังคงควบม้าไปบนภูเขาอยู่แล้ว เมฆหายไปทันทีและผู้ขับขี่ปรากฏตัวต่อหน้าเขาด้วยความสง่างามอย่างน่าสยดสยอง ... เขาพยายามหยุดดึงแน่น ม้าร้องอย่างดุร้าย ยกแผงคอขึ้น และวิ่งไปหาอัศวิน ที่นี่ดูเหมือนว่าหมอผีทุกอย่างในตัวเขาแข็งทื่อนักขี่ม้าที่นิ่งเฉยและลืมตาขึ้นทันที เห็นหมอผีพุ่งเข้ามาหาก็หัวเราะ เหมือนเสียงฟ้าร้อง เสียงหัวเราะดังก้องไปทั่วภูเขาและดังขึ้นในหัวใจของหมอผี เขย่าทุกสิ่งที่อยู่ในตัวเขา สำหรับเขาแล้วดูเหมือนว่ามีใครบางคนที่แข็งแกร่งปีนเข้ามาหาเขาและเดินเข้าไปข้างในเขาและทุบด้วยค้อนที่หัวใจและเส้นเลือดของเขา ... เสียงหัวเราะนี้ดังก้องอยู่ในตัวเขาอย่างน่ากลัว!

ผู้ขับขี่คว้ามือที่น่ากลัวของนักมายากลและยกเขาขึ้นไปในอากาศ หมอผีเสียชีวิตทันทีและลืมตาขึ้นหลังจากความตาย แต่มีคนตายแล้วและเขาดูเหมือนคนตาย ทั้งคนเป็นและคนฟื้นคืนชีพก็ดูไม่น่ากลัวเอาเสียเลย เขาโยนและหันไปด้วยดวงตาที่ตายแล้วและเห็นคนตายที่ฟื้นขึ้นมาจากเคียฟ จากดินแดนแห่งกาลิช และจากคาร์พาเทียน เหมือนหยดน้ำสองหยดที่อยู่ตรงหน้าเขา

ซีด ซีด สูงกว่าอีกคนหนึ่ง มีกระดูกซึ่งกันและกัน พวกเขายืนล้อมรอบผู้ขับขี่ที่ถือเหยื่อที่น่ากลัวไว้ในมือ อัศวินหัวเราะอีกครั้งและโยนเธอลงไปในเหว และคนตายทั้งหมดก็กระโดดลงไปในเหว หยิบศพขึ้นมาแล้วฟันเข้าใส่เขา อีกคนหนึ่งซึ่งสูงกว่าทั้งหมด น่ากลัวกว่าทั้งหมด ต้องการจะลุกขึ้นจากโลก แต่เขาทำไม่ได้ ไม่สามารถทำเช่นนี้ได้ เขาเติบโตขึ้นมากในแผ่นดิน และถ้าเขาลุกขึ้น เขาจะคว่ำ Carpathians และดินแดน Sedmigrad และตุรกี; เขาขยับเพียงเล็กน้อยและจากนั้นก็สั่นสะเทือนไปทั่วโลก และกระท่อมจำนวนมากถูกพลิกคว่ำทุกแห่ง และทับถมผู้คนมากมาย

มักจะได้ยินเสียงนกหวีดทั่วคาร์พาเทียน จากนั้นในเหวที่สิ้นหวังซึ่งไม่มีใครกลัวที่จะผ่านไปเคยเห็นคนตายแทะคนตาย บ่อยครั้งเกิดขึ้นทั่วโลกที่แผ่นดินสั่นสะเทือนจากปลายด้านหนึ่งไปยังอีกด้านหนึ่ง นี่คือเหตุผลที่ผู้รู้อธิบายว่ามีภูเขาลูกหนึ่งอยู่ใกล้ทะเลซึ่งมีเปลวไฟลุกโชนและแม่น้ำที่ลุกโชนไหล แต่ผู้เฒ่าผู้แก่ที่อาศัยอยู่ทั้งในฮังการีและในดินแดนกาลิชรู้เรื่องนี้ดีกว่าและพูดว่า: บางสิ่งที่ยิ่งใหญ่ คนตายผู้ยิ่งใหญ่ที่เติบโตขึ้นมาในโลกต้องการลุกขึ้นและเขย่าโลก

ในเมืองกลูโคโว ผู้คนรวมตัวกันใกล้กับเครื่องเล่นแบนดูราเก่า และเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงแล้วที่พวกเขาฟังชายตาบอดเล่นแบนดูรา ไม่มีผู้เล่น Bandura คนใดร้องเพลงที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้มาก่อน ประการแรกเขาพูดถึงอดีต hetmanate สำหรับ Sagaidachny และ Khmelnitsky จากนั้นเป็นเวลาอื่น: คอสแซคอยู่ในรัศมีภาพ ม้ากระทืบศัตรูและไม่มีใครกล้าหัวเราะเยาะเขา ชายชรายังร้องเพลงที่สนุกสนานและมองดูผู้คนด้วยสายตาราวกับเห็น และนิ้วที่ทำด้วยกระดูกก็บินเหมือนแมลงวันเหนือเชือกและดูเหมือนว่ากำลังเล่นสายอยู่ และรอบ ๆ คน คนชราห้อยหัวและคนหนุ่มสาวเงยหน้าขึ้นมองชายชราไม่กล้ากระซิบกันเอง

เดี๋ยวก่อน - ชายชราพูด - ฉันจะร้องเพลงให้คุณฟังเกี่ยวกับสิ่งเก่า ๆ

ผู้คนขยับเข้ามาใกล้มากขึ้น และชายตาบอดก็ร้องเพลง:

“สำหรับแพน สเตฟาน เจ้าชายแห่งเซดมิกราด เจ้าชายแห่งเซดมิกราดเป็นกษัตริย์ และในหมู่ชาวโปแลนด์ มีคอสแซคสองคนอาศัยอยู่: อีวานและเปโตร พวกเขาอาศัยอยู่เหมือนพี่ชายและน้องชาย “ดูสิ อีวาน ไม่ว่าคุณจะได้อะไรมา ทุกอย่างจะถูกแบ่งครึ่ง เมื่อมีคนสนุก มันก็สนุกสำหรับอีกคน เมื่อมีคนวิบัติ - วิบัติแก่ทั้งคู่ เมื่อมีคนตกเป็นเหยื่อ - ตกเป็นเหยื่อครึ่งหนึ่ง เมื่อมีคนเข้ามาเต็ม - อีกคนขายทุกอย่างและให้ค่าไถ่ และเป็นความจริงที่ไม่ว่าพวกคอสแซคจะได้อะไรมา พวกเขาแบ่งครึ่งทุกอย่าง ไม่ว่าวัวหรือม้าของคนอื่นจะถูกขโมยไป ทุกอย่างจะถูกแบ่งครึ่ง

King Stepan ต่อสู้กับ Turchin เป็นเวลาสามสัปดาห์แล้วที่เขาได้ทำสงครามกับ Turchin แต่ก็ยังไม่สามารถขับไล่เขาออกไปได้ และ Turchin ก็มีมหาอำมาตย์ที่ตัวเขาเองพร้อมด้วย janissaries สิบคนสามารถสับกองทหารทั้งหมดได้ กษัตริย์สเตฟานจึงประกาศว่าหากพบคนบ้าระห่ำและนำอำมาตย์ผู้นั้นมาพบพระองค์ ไม่ว่าเป็นหรือตาย พระองค์จะประทานเงินเดือนให้คนเดียวมากเท่ากับที่พระราชทานทั้งกองทัพ "ไปกันเถอะพี่ชายเพื่อจับมหาอำมาตย์!" - พี่ชายอีวานพูดกับปีเตอร์ และคอสแซคก็ออกเดินทางไปทางหนึ่งและอีกทางหนึ่ง

ไม่ว่าเขาจะจับเปโตรได้หรือไม่ อีวานก็นำมหาอำมาตย์คล้องคอเข้าเฝ้ากษัตริย์ "คนดี!" - King Stepan กล่าวและสั่งให้เขาคนเดียวได้รับเงินเดือนเท่าที่กองทัพทั้งหมดได้รับ และสั่งให้นำที่ดินนั้นไปให้เขาทุกแห่งที่เขานึกถึงตัวเอง และให้ปศุสัตว์เท่าที่เขาต้องการ เมื่ออีวานได้รับเงินเดือนจากกษัตริย์ ในวันเดียวกันนั้น เขาก็แบ่งทุกอย่างให้เท่าๆ กันระหว่างตัวเขากับปีเตอร์ เปโตรรับเงินเดือนครึ่งหนึ่งของราชวงศ์ แต่ไม่สามารถทนความจริงที่ว่าอีวานได้รับเกียรติจากกษัตริย์และเก็บงำการแก้แค้นอย่างลึกซึ้งไว้ในจิตวิญญาณของเขา

อัศวินทั้งสองขี่ม้าไปยังดินแดนที่กษัตริย์ประทานให้ คอซแซคอีวานพาลูกชายขึ้นหลังม้าพร้อมกับมัดเขาไว้กับตัวเอง มันค่ำแล้ว - พวกเขาทั้งหมดกำลังไป ทารกหลับไปและอีวานเองก็เริ่มเคลิ้ม อย่าหลับใหลคอซแซคถนนบนภูเขานั้นอันตราย!.. แต่คอซแซคมีม้าตัวนี้ที่เขารู้ทางทุกที่เขาจะไม่สะดุดหรือสะดุด มีช่องว่างระหว่างภูเขา ไม่มีใครเห็นก้นเหวในช่องว่างนั้น จากดินสู่ฟ้ามากเพียงใด มากเพียงใด สู่ก้นบึ้งของความล้มเหลวนั้น มีถนนอยู่เหนือระดับน้ำ - คนสองคนยังผ่านได้ แต่สามคนจะไม่มีทาง ม้ากับคอซแซคที่หลับใหลเริ่มเหยียบอย่างระมัดระวัง เปโตรขี่อยู่ข้างๆ ตัวสั่นไปทั้งตัวและกลั้นหายใจด้วยความดีใจ เขามองย้อนกลับไปและผลักพี่ชายที่มีชื่อลงไปในเหว และม้ากับคอซแซคและทารกก็บินเข้าไปในรู

อย่างไรก็ตามคอซแซคยึดกิ่งไม้และมีเพียงม้าเท่านั้นที่บินไปที่ด้านล่าง เขาเริ่มปีนขึ้นไปโดยมีลูกชายอยู่ข้างหลัง เขาไม่ทันตั้งตัว เขาเงยหน้าขึ้นและเห็นว่าเปโตรกำลังเล็งหอกเพื่อผลักเขากลับไป “พระเจ้าผู้ชอบธรรมของข้าพเจ้า การไม่เงยหน้าขึ้นมองยังดีกว่าการเห็นว่าพี่ชายสั่งหอกให้ผลักข้าพเจ้าไปข้างหลังอย่างไร ... พี่ชายที่รัก! ทิ่มฉันด้วยหอก ในเมื่อมันถูกเขียนไว้แล้วในครอบครัวของฉัน แต่เอาลูกชายของคุณไป! ทารกผู้ไร้เดียงสามีความผิดอะไรถึงต้องมาตายอย่างโหดร้ายเช่นนี้? เปโตรหัวเราะและผลักเขาด้วยหอกและคอซแซคกับทารกก็บินไปที่ด้านล่าง เปโตรเอาสินค้าทั้งหมดมาเป็นของตัวเองและเริ่มใช้ชีวิตเหมือนมหาอำมาตย์ ไม่มีใครมีฝูงสัตว์เหมือนเปโตร มีแกะและแกะผู้ไม่มากนักในทุกที่ และเปโตรก็สิ้นใจ

เมื่อเปโตรสิ้นชีวิต พระเจ้าทรงเรียกวิญญาณของพี่น้องทั้งสอง เปโตรและอีวานมาพิพากษา “ชายผู้นี้เป็นคนบาปมหันต์! - พระเจ้าตรัส - อิวาน่า! ฉันจะไม่เลือกการประหารชีวิตของเขาในไม่ช้า เลือกการประหารชีวิตของคุณเองสำหรับเขา!” อีวานคิดเป็นเวลานานจินตนาการถึงการประหารชีวิตและในที่สุดก็พูดว่า: "ชายผู้นี้ดูถูกฉันอย่างมาก: เขาทรยศต่อพี่ชายของเขาเช่นยูดาสและพรากครอบครัวที่ซื่อสัตย์และลูกหลานของฉันบนโลกนี้ไป และคนที่ไม่มีครอบครัวและลูกหลานที่ซื่อสัตย์ก็เหมือนเมล็ดพืชที่ถูกโยนลงดินและทิ้งไปโดยเปล่าประโยชน์ในดิน ไม่มีการยิง - ไม่มีใครรู้ว่ามีการโยนเมล็ดพืช

พระเจ้าสร้างเพื่อไม่ให้ลูกหลานของเขามีความสุขบนโลก! เพื่อให้คนสุดท้ายในประเภทของเขากลายเป็นวายร้ายอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในโลก! และจากความโหดร้ายแต่ละครั้งของเขา เพื่อที่ปู่และปู่ทวดของเขาจะไม่พบความสงบสุขในโลงศพ และการทนทุกข์ทรมานที่ไม่รู้จักในโลกจะลุกขึ้นจากหลุมฝังศพของพวกเขา! และยูดาสเปโตร, เพื่อที่เขาจะไม่สามารถลุกขึ้น, และดังนั้นจึงต้องทนทุกข์ทรมานอย่างขมขื่น; และคงจะกินดินเหมือนคนบ้าและคงจะดิ้นทุรนทุรายอยู่ใต้แผ่นดิน!

และเมื่อถึงเวลาอันเลวร้ายมาถึงบุคคลนั้น ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงยกข้าพระองค์จากหลุมนั้นขึ้นม้าไปยังภูเขาที่สูงที่สุด และให้เขามาหาข้าพระองค์ และข้าพระองค์จะโยนเขาจากภูเขานั้นไปยังหลุมลึกที่สุด และ คนตายทั้งหมด ปู่และทวดของเขา ไม่ว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ที่ใดในช่วงชีวิตของพวกเขา เพื่อทุกคนจะได้ยื่นมือจากด้านต่างๆ ของโลกมากัดแทะเขาเพราะความทรมานที่เขาก่อขึ้น และกัดแทะเขาตลอดไป และ ฉันจะสนุกกับการดูการทรมานของเขา! และยูดาสเปโตรก็ลุกขึ้นจากพื้นไม่ได้ เขาจึงกระตือรือร้นที่จะแทะตัวเอง แต่จะแทะตัวเอง และกระดูกของเขาจะงอกมากขึ้นเรื่อย ๆ ดังนั้นความเจ็บปวดของเขาจึงแข็งแกร่งยิ่งขึ้น ความทรมานนั้นสำหรับเขาจะเป็นสิ่งที่เลวร้ายที่สุดเพราะไม่มีความทรมานใดที่ยิ่งใหญ่ไปกว่าการต้องการแก้แค้นและไม่สามารถแก้แค้นได้

“การประหารชีวิตที่เลวร้าย คุณเป็นคนคิดค้นเอง! - พระเจ้าตรัส “ขอให้ทุกอย่างเป็นไปตามที่เจ้าพูด แต่เจ้ายังนั่งบนหลังม้าตลอดไป จะไม่มีอาณาจักรแห่งสวรรค์ให้เจ้านั่งบนหลังม้า!” จากนั้นทุกอย่างก็เป็นจริงตามที่กล่าวไว้: จนถึงทุกวันนี้ อัศวินผู้วิเศษยืนอยู่บนหลังม้าในคาร์พาเทียน และเห็นว่าคนตายแทะคนตายในหลุมลึกได้อย่างไร และรู้สึกว่าคนตายนอนอยู่ใต้ พื้นดินงอกขึ้น แทะกระดูกของเขาด้วยความเจ็บปวดแสนสาหัส และสั่นสะท้านไปทั่วโลก…”

ชายตาบอดร้องเพลงของเขาเสร็จแล้ว เริ่มดึงสายอีกครั้งแล้ว เขาเริ่มร้องเพลงตลกเกี่ยวกับ Khoma และ Yerema แล้วเกี่ยวกับ Stklyar Stokoz... แต่คนแก่และเด็กยังไม่คิดจะตื่นและยืนก้มหน้าเป็นเวลานานโดยคิดถึงเรื่องเลวร้ายที่เกิดขึ้นใน วันเก่า ๆ

ภาพประกอบ: อาร์. สไตน์ เอ็น.วี. โกกอล การแก้แค้นที่น่ากลัว - พิมพ์ครั้งที่สาม. - ฉบับของ AF Marx 1901

- นั่นคือเขา! นั่นคือเขา! - ตะโกนในฝูงชนที่เกาะกลุ่มกันอย่างใกล้ชิด

พ่อมดปรากฏตัวอีกครั้ง! แม่ร้องตะโกน คว้าลูกไว้ในอ้อมแขน

- หลงทาง ภาพลักษณ์ของซาตาน ที่นี่ไม่มีที่สำหรับคุณ! จากนั้นชายชราผู้วิเศษก็หายตัวไป

พ่อมดคนนี้คืออะไร? ถามคนหนุ่มสาวและไม่เคยปรากฏมาก่อน

- จะมีปัญหา! ผู้เฒ่าพูดพร้อมกับส่ายหัว

บทที่ 1ฉัน

มันเป็นความสุขที่มองจากกลาง Dnieper บนภูเขาสูง, ทุ่งหญ้ากว้าง, ที่ป่าเขียวขจี! ภูเขาเหล่านั้นไม่ใช่ภูเขา: ไม่มีพื้นรองเท้า ด้านล่างมียอดแหลมเหมือนด้านบน และใต้ขึ้นไปมีท้องฟ้าสูง ป่าที่อยู่บนเนินเขานั้นไม่ใช่ป่า แต่เป็นผมที่รกบนศีรษะรุงรังของปู่เจ้าป่า ภายใต้เครานั้นจะถูกชะล้างในน้ำและใต้เคราและเหนือเส้นผมคือท้องฟ้าสูง ทุ่งหญ้าเหล่านั้นไม่ใช่ทุ่งหญ้า นั่นคือแถบสีเขียวคาดท้องฟ้าทรงกลมตรงกลาง และพระจันทร์เดินอยู่ครึ่งบนและครึ่งล่าง

Pan Danilo ไม่ได้มองไปรอบ ๆ เขามองไปที่ภรรยาสาวของเขา

- อะไรนะ ภรรยาสาวของฉัน Katerina สีทองของฉันตกอยู่ในความโศกเศร้า?

- ฉันไม่ได้เศร้า Danilo กระทะของฉัน! ฉันรู้สึกหวาดกลัวกับเรื่องราวมหัศจรรย์เกี่ยวกับพ่อมด พวกเขาบอกว่าเขาเกิดมาน่ากลัวมาก ... และไม่มีเด็กในวัยเด็กคนไหนอยากเล่นกับเขา ฟังนะ Pan Danilo พวกเขาพูดได้แย่มาก: สำหรับเขาดูเหมือนว่าทุกอย่างจะดูเหมือนเขาทุกคนหัวเราะเยาะเขา ถ้าในตอนเย็นมืดเขาจะพบกับใครบางคนและจะปรากฏแก่เขาทันทีว่าเขากำลังอ้าปากและแสดงฟันของเขา และในวันรุ่งขึ้นพวกเขาก็พบว่าชายคนนั้นเสียชีวิตแล้ว ฉันยอดเยี่ยมมาก ฉันกลัวเมื่อได้ฟังเรื่องราวเหล่านี้” Katerina พูดพร้อมกับหยิบผ้าเช็ดหน้าออกมาเช็ดหน้าเด็กที่นอนหลับอยู่ในอ้อมแขนของเธอ ใบไม้และผลเบอร์รี่ถูกปักด้วยไหมสีแดงบนผ้าพันคอ

“มันไม่น่ากลัวเลยที่เขาเป็นพ่อมด” เขากล่าว “เพราะมันแย่มากที่เขาเป็นแขกที่ไม่ปรานี ตั้งใจจะลากตัวเองมาที่นี่ทำไม? ฉันได้ยินมาว่าชาวโปแลนด์ต้องการสร้างป้อมปราการเพื่อตัดถนนของเราไปยังคอสแซค ให้มันจริงเถอะ... ฉันจะทำรังให้เละเทะแน่ถ้าข่าวออกไปว่าเขามีของบางอย่างซ่อนอยู่ ฉันจะเผาหมอผีเฒ่าเพื่อที่นกกาจะได้ไม่มีอะไรมาจิกกิน อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าเขาไม่ได้ไม่มีเงินทองและสิ่งดีทั้งหมด นั่นคือที่ที่ปีศาจอาศัยอยู่! ถ้าเขามีทองคำ ... ตอนนี้เราจะแล่นเรือผ่านไม้กางเขน - นี่คือสุสาน! ที่นี่ปู่ที่ไม่สะอาดของเขาเน่าเปื่อย พวกเขาบอกว่าพวกเขาทั้งหมดพร้อมที่จะขายตัวเองให้กับซาตานเพื่อเงินด้วยวิญญาณและจูเปี้ยนที่ถูกถลกหนัง หากเขามีทองคำแน่นอนก็ไม่มีอะไรจะรออีกต่อไป: เป็นไปไม่ได้เสมอไปที่จะได้ทองคำในสงคราม ...

- ฉันรู้ว่าคุณกำลังทำอะไร ไม่มีอะไรเป็นลางดีสำหรับฉันที่จะได้พบเขา แต่คุณหายใจแรงมาก คุณดูเคร่งขรึมมาก คิ้วของคุณบูดบึ้งมาก! ..

- หุบปากยาย! ดานิโล่พูดอย่างเต็มใจ - ใครก็ตามที่ติดต่อคุณจะกลายเป็นผู้หญิงเอง หนุ่ม ขอไฟในเปลให้ฉันที! - ที่นี่เขาหันไปหาฝีพายคนหนึ่งซึ่งเคาะขี้เถ้าร้อนออกจากเปลของเขาแล้วเริ่มเปลี่ยนมันไปที่เปลของเจ้านายของเขา - ทำให้ฉันกลัวด้วยพ่อมด! แพน ดานิโล กล่าวต่อ “ขอบคุณพระเจ้า โคซัคไม่กลัวปีศาจหรือนักบวช จะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งหากเราเริ่มเชื่อฟังภรรยา ไม่เป็นไรนะเด็กๆ? ภรรยาของเราเป็นเปลและกระบี่อันแหลมคม!

พวกคุณได้ยินเสียงกรีดร้องไหม? มีคนโทรหาเราเพื่อขอความช่วยเหลือ! แพน ดานิโลพูดพร้อมกับหันไปหาฝีพายของเขา

“เราได้ยินเสียงกรีดร้อง และดูเหมือนมาจากอีกด้านหนึ่ง” เด็กๆ พูดพร้อมกันพร้อมชี้ไปที่สุสาน

ไม้กางเขนบนหลุมฝังศพเซ และศพที่ผึ่งให้แห้งก็ลุกขึ้นอย่างเงียบๆ เคราถึงเอว บนนิ้วกรงเล็บนั้นยาวยาวกว่านิ้วตัวเองด้วยซ้ำ เขายกมือขึ้นอย่างเงียบ ๆ ใบหน้าของเขาสั่นและบิดเบี้ยว เห็นได้ชัดว่าเขาต้องทนทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส “มันน่าเบื่อสำหรับฉัน! อบอ้าว! เขาคร่ำครวญด้วยน้ำเสียงที่ดุร้ายและไร้มนุษยธรรม เสียงของเขาเหมือนมีดข่วนหัวใจ และจู่ๆ คนตายก็ลงไปใต้ดิน ไม้กางเขนอีกอันสั่น และมีคนตายออกมาอีกครั้ง น่ากลัวยิ่งกว่า สูงกว่าเดิมอีก พุ่มไม้ทั้งหมด หนวดเครายาวถึงเข่า และกรงเล็บกระดูกที่ยาวกว่า เขาตะโกนอย่างดุเดือดยิ่งขึ้น:“ มันน่าเบื่อสำหรับฉัน!” และลงไปใต้ดิน ไม้กางเขนที่สามเซ คนตายคนที่สามลุกขึ้น ดูเหมือนว่ามีเพียงกระดูกเท่านั้นที่ลอยขึ้นสูงจากพื้น เคราจนถึงส้นเท้า นิ้วที่มีกรงเล็บยาวขุดลงไปในดิน เขาเหยียดมือขึ้นอย่างน่ากลัวราวกับว่าเขาต้องการที่จะได้รับดวงจันทร์และกรีดร้องราวกับว่ามีคนเริ่มเห็นกระดูกสีเหลืองของเขา ...

อย่ากลัวไปเลย แคทเธอรีน! ดูไม่มีอะไร! เขาพูดพลางชี้ไปรอบๆ “หมอผีผู้นี้ต้องการทำให้ผู้คนหวาดกลัวเพื่อไม่ให้ใครเข้าไปในรังที่ไม่สะอาดของเขา Bab คนเดียวที่จะหลอนกับสิ่งนี้! มอบลูกชายให้ฉันในอ้อมแขนของฉัน! - ด้วยคำพูดนี้ Pan Danilo ยกลูกชายของเขาขึ้นและนำไปที่ริมฝีปากของเขา - อะไรอีวานคุณไม่กลัวพ่อมดเหรอ? "ไม่บอกฉันป้าฉันเป็นคอซแซค" หยุดร้องได้แล้ว! เราจะกลับบ้าน! เมื่อเรากลับถึงบ้าน แม่จะป้อนข้าวต้ม ให้นอนในเปล แล้วร้องเพลงว่า

บทที่สาม

- เกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้พ่อตาไม่ใช่เธอ แต่ถามฉัน! ไม่ใช่ภรรยา แต่สามีเป็นคนตอบ เราทำแล้วอย่าโกรธ! - Danilo กล่าวโดยไม่ทิ้งงานของเขา “บางทีมันอาจไม่เกิดขึ้นในดินแดนที่ไม่ซื่อสัตย์อื่น—ฉันไม่รู้

สีออกมาบนใบหน้าที่เข้มงวดของพ่อตาและดวงตาของเขาก็ฉายแววดุร้าย

“ใครล่ะ ถ้าไม่ใช่พ่อ จะดูแลลูกสาวของเขา!” เขาพึมพำกับตัวเอง - ฉันถามคุณ: คุณลากตัวเองไปไหนจนดึกดื่น?

“ แต่ในกรณีนี้พ่อตาที่รัก! ข้าพเจ้าจะบอกให้ทราบว่าข้าพเจ้าพ้นจากพวกที่พันตัวผู้หญิงไปนานแล้ว ฉันรู้วิธีนั่งบนหลังม้า ฉันรู้วิธีที่จะถือดาบคมไว้ในมือ ฉันรู้วิธีทำอย่างอื่น ... ฉันรู้ว่าจะไม่ให้คำตอบกับใครในสิ่งที่ฉันทำ

- ฉันเข้าใจแล้ว Danilo ฉันรู้ว่าคุณต้องการทะเลาะ! ผู้ใดซ่อนไว้ย่อมมีความชั่วอยู่ในใจ

“คิดในสิ่งที่คุณต้องการ” Danilo กล่าว “ฉันก็คิดกับตัวเองเหมือนกัน ขอบคุณพระเจ้า ฉันไม่ได้อยู่ในธุรกิจที่น่าอับอายอื่น ๆ ยืนหยัดเพื่อศรัทธาออร์โธดอกซ์และบ้านเกิดเมืองนอนเสมอ - ไม่เหมือนคนพเนจรบางคนที่ท่องไป พระเจ้าทรงรู้ว่าที่ใด เมื่อออร์โธดอกซ์ต่อสู้จนตัวตาย และจากนั้นก็รีบมาเก็บกวาดเมล็ดข้าวที่พวกเขาไม่ได้หว่าน พวกเขาดูไม่เหมือน Uniates เลย พวกเขาจะไม่มองเข้าไปในคริสตจักรของพระเจ้า สิ่งเหล่านี้จะต้องได้รับการสอบสวนตามลำดับซึ่งพวกเขาจะถูกลากไปรอบ ๆ

- เฮ้แพะ! คุณรู้ไหมว่า... ฉันยิงได้ไม่ดีนัก กระสุนของฉันเจาะทะลุหัวใจด้วยระยะเพียงหนึ่งร้อยฟิธอม ฉันตัดตัวเองอย่างไม่น่าเชื่อ: จากคนที่มีชิ้นเล็กกว่าซีเรียลซึ่งโจ๊กปรุงสุก

“ฉันพร้อมแล้ว” แพน ดานิโลพูดพร้อมกับใช้ดาบข้ามอากาศอย่างรวดเร็ว ราวกับว่าเขารู้ว่าเขาเปลี่ยนมันให้กลายเป็นอะไร

- ดานิโล่! Katerina ตะโกนเสียงดังคว้าแขนของเขาและแขวนไว้ “จำไว้ ไอ้บ้า ดูสิว่าคุณกำลังยกมือให้ใคร!” ท่านพ่อ ผมของท่านขาวราวกับหิมะ และท่านลุกเป็นไฟเหมือนเด็กไร้เหตุผล!

- ภรรยา! แพน ดานิโลตะโกนอย่างขู่เข็ญ “คุณก็รู้ว่าฉันไม่ชอบแบบนี้ ทำธุรกิจบ้าๆ บอๆ ของคุณ!

- ขอบคุณพระเจ้า! Katerina กล่าวและเธอก็ร้องไห้อีกครั้งเมื่อเห็นว่าพวกคอสแซคหยิบปืนคาบศิลาขึ้นมา หินเหล็กไฟถูกปรับ ค้อนถูกง้าง

- ไม่! เขาร้องว่า “ฉันจะไม่ขายตัวเองในราคาถูกๆ ไม่ใช่มือซ้าย แต่เป็น ataman ขวา ฉันมีปืนพกตุรกีแขวนอยู่บนผนัง เขาไม่เคยนอกใจฉันเลยตลอดชีวิตของเขา ออกจากกำแพงสหายเก่า! อวดเพื่อนหน่อยสิ! ดานิโลยื่นมือออกมา

- ดานิโล่! Katerina ร้องไห้ด้วยความสิ้นหวัง จับมือของเขาและทิ้งตัวลงแทบเท้าของเขา - ฉันไม่ได้อธิษฐานเพื่อตัวเอง มีเพียงปลายทางเดียวสำหรับฉัน: ภรรยาที่ไม่คู่ควรซึ่งอาศัยอยู่ตามสามีของเธอ นีเปอร์ นีเปอร์ผู้เย็นชาจะเป็นหลุมฝังศพของฉัน... แต่ดูที่ลูกชายของคุณ ดานิโล ดูที่ลูกชายของคุณสิ! ใครจะให้ความอบอุ่นกับเด็กยากจน? ใครจะกอดเขา? ใครจะสอนให้เขาบินบนหลังม้าดำ ต่อสู้เพื่อเจตจำนงและศรัทธา ดื่มและเดินเหมือนคอซแซค หายไวๆนะลูก หายไวๆ! พ่อของคุณไม่ต้องการรู้จักคุณ! ดูว่าเขาเบือนหน้าหนี โอ! ตอนนี้ฉันรู้จักคุณแล้ว! คุณเป็นสัตว์ร้าย ไม่ใช่คน! คุณมีหัวใจของหมาป่า และวิญญาณของสัตว์เลื้อยคลานเจ้าเล่ห์ ฉันคิดว่าคุณมีความสงสารที่ความรู้สึกของมนุษย์เผาไหม้ในร่างหินของคุณ บ้าไปแล้ว ฉันถูกหลอก จะทำให้คุณมีความสุข กระดูกของคุณจะเต้นรำในโลงศพด้วยความยินดีเมื่อพวกเขาได้ยินว่าสัตว์ร้ายแห่งโปแลนด์จะโยนลูกชายของคุณเข้าไปในกองไฟได้อย่างไร เมื่อลูกชายของคุณกรีดร้องภายใต้มีดและโปรยลงมา โอ้ฉันรู้จักคุณ! คุณจะดีใจที่ได้ลุกขึ้นจากโลงศพและจุดไฟด้วยหมวกของคุณที่หมุนอยู่ข้างใต้!

- เดี๋ยวก่อน แคทเธอรีน! ไปอีวานที่รัก ฉันจะจูบคุณ! ไม่ ลูกเอ๋ย ไม่มีใครแตะต้องผมของเจ้า คุณจะเติบโตขึ้นเพื่อศักดิ์ศรีของมาตุภูมิ คุณจะบินต่อหน้าพวกคอสแซคเหมือนลมบ้าหมูด้วยหมวกกำมะหยี่บนหัวของคุณพร้อมกับดาบที่คมกริบอยู่ในมือ ยื่นมือมาพ่อ! ให้ลืมสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างเรา สิ่งที่ฉันทำผิดต่อหน้าคุณ - ฉันขอโทษ ทำไมคุณไม่ให้มือ? - Danilo พูดกับพ่อของ Katerina ซึ่งยืนอยู่ในที่เดียวโดยไม่แสดงความโกรธหรือคืนดีบนใบหน้าของเขา

- พ่อ! Katerina ร้องไห้กอดและจูบเขา - อย่าโอนอ่อนยกโทษให้ Danila: เขาจะไม่ทำให้คุณเสียใจไปมากกว่านี้!

- สำหรับคุณเท่านั้น ลูกสาวของฉัน ฉันให้อภัย! เขาตอบ จูบเธอและแววตาแปลกๆ Katerina ตัวสั่นเล็กน้อย: ทั้งจูบและแววตาแปลก ๆ ของเธอดูแปลกสำหรับเธอ เธอเอนกายลงบนโต๊ะที่แพน ดานิโลพันมือที่บาดเจ็บ ทบทวนสิ่งที่เขาทำไม่ดีและไม่ใช่ในแบบคอซแซค ขอการให้อภัย ไม่มีความผิดใดๆ อ่านผลงานการแก้แค้นที่น่ากลัวจาก Gogol N.V. ในรูปแบบดั้งเดิมและแบบเต็ม หากคุณชื่นชมผลงานของ Gogol N.V..ru

Daniil Burulbash มาจากฟาร์มไปยังเคียฟเพื่อจัดงานแต่งงาน ทันใดนั้นพวกคอสแซคคนหนึ่งก็หันมามองสัตว์ประหลาดบัสเซอร์แมน

พ่อมดหมอผี ... - ทุกคนทำเสียงกรอบแกรบ

และเมื่อพวกเขาล่องเรือไปตาม Dniep \u200b\u200ber คอสแซคก็เห็นภาพที่น่ากลัวทันที: คนตายลุกขึ้นจากหลุมฝังศพ

เมื่อ Catherine ภรรยาของ Daniel ได้ยินเกี่ยวกับพ่อมด เขาเริ่มมีความฝันแปลกๆ ว่าพ่อของเธอก็เป็นพ่อมดคนเดียวกัน และเขาเรียกร้องให้เธอรักเขาและปฏิเสธสามีของเธอ

พ่อของแคทเธอรีนเป็นคนแปลกในความคิดของคอสแซค: เขาไม่ดื่มวอดก้าไม่กินหมูและมืดมนอยู่เสมอ พวกเขายังต่อสู้กับ Danila - ครั้งแรกกับดาบและจากนั้นก็มีเสียงปืนดังขึ้น ดานิลาได้รับบาดเจ็บ แคทเธอรีนเสกลูกชายตัวน้อยของเธอคืนดีกับพ่อของเธอกับสามีของเธอ

แต่ดาเนียลเริ่มติดตามชายชรา และด้วยเหตุผลที่ดี เขาเห็นว่าเขาออกจากบ้านตอนกลางคืนกลายเป็นสัตว์ประหลาดในชุดที่สดใสของนักเล่นรถบัส หมอผีเรียกวิญญาณของแคทเธอรีน อายุเรียกร้องความรักจากเธอ แต่จิตวิญญาณของเธอยืนกราน

ดาเนียลจับหมอผีไว้ในห้องใต้ดินหลังลูกกรง ไม่เพียง แต่สำหรับคาถาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความจริงที่ว่าเขากำลังวางแผนสิ่งเลวร้ายกับยูเครน

แคทเธอรีนสละพ่อของเธอ พ่อมดผู้ร้ายกาจเกลี้ยกล่อมลูกสาวของเขาให้ปล่อยเขาไป เขาสาบานว่าเขาจะบวชเป็นพระและจะดำเนินชีวิตตามกฎของพระเจ้า

แคทเธอรีนฟังพ่อของเธอ เปิดประตู เขาวิ่งหนีและเริ่มสร้างปัญหาอีกครั้ง ดาเนียลเดาไม่ออกว่าใครเป็นคนปลดปล่อยหมอผี แต่คอซแซคถูกจับด้วยลางสังหรณ์ที่ไร้ความปรานีของความตายที่ใกล้เข้ามาเขาได้มอบพินัยกรรมให้กับภรรยาของเขาเพื่อดูแลลูกชายของเขาและต่อสู้กับชาวโปแลนด์อย่างดุเดือด เขาเสียชีวิตที่นั่น และราวกับว่ามีคนในชุด Busurman ที่มีใบหน้าน่ากลัวฆ่าเขา ...

หลังจากการตายของสามีของเธอ Ekaterina ก็บ้าคลั่ง คลายผมเปีย เต้นเปลือยครึ่งท่อน ร้องเพลงบางอย่าง ชายคนหนึ่งมาที่ฟาร์มและเริ่มบอกพวกคอสแซคว่าเขาต่อสู้กับดาเนียลและเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา นอกจากนี้เขายังกล่าวอีกว่า Burulbash ได้ยกพินัยกรรมให้เขาแล้ว ถ้าเขาตาย ให้เพื่อนคนหนึ่งรับภรรยาม่ายของเขาไปหาผู้หญิงคนหนึ่ง เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้ แคทเธอรีนก็กรีดร้อง: “นี่คือพ่อ! นี่คือพ่อมดของฉัน!” เพื่อนในจินตนาการหันไปหาสัตว์ประหลาด Busurman ดึงมีดออกมาและแทง Ekaterina ที่บ้าคลั่ง พ่อฆ่าลูกสาว!

พ่อมดไม่ได้พักผ่อนเลยหลังจากการกระทำอันเลวร้ายนั้น เขาขี่ม้าผ่านภูเขา Carpathian พบกับอุบายศักดิ์สิทธิ์ - และฆ่าเขา ราวกับมีบางสิ่งกัดกินสิ่งชั่วร้ายนั้น นรกถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ เขาไม่รู้อีกต่อไปว่าอะไรทำให้เขาเคลื่อนไหว และตอนนี้ บนยอดเขา ผู้หลบหนีที่คลั่งไคล้เห็นคนขี่ม้าตัวใหญ่ นักขี่ม้าคนนั้นจับคนบาปด้วยมือขวาอันทรงพลังและบดขยี้เขา และตายไปแล้วด้วยตาที่ตายแล้วหมอผีเห็นภาพที่น่ากลัว: คนตายจำนวนมากที่มีใบหน้าคล้ายกับเขา และพวกมันก็เริ่มแทะเขา และอีกอันหนึ่งก็ใหญ่มากจนเพิ่งขยับ - และเกิดแผ่นดินไหวในคาร์พาเทียน

ทำไมทั้งหมดนี้ถึงเกิดขึ้น? วงดนตรีเก่าแต่งเพลงเกี่ยวกับเรื่องนี้ เมื่อสหายสองคน อีวานและปีเตอร์ ต่อสู้กับพวกเติร์ก อีวานจับมหาอำมาตย์ตุรกีได้ กษัตริย์สเตฟานให้รางวัลแก่อีวาน เขาให้รางวัลครึ่งหนึ่งแก่ปีเตอร์ซึ่งอิจฉาและตัดสินใจแก้แค้น เขาผลักอีวานพร้อมกับม้าและลูกชายตัวน้อยของเขาลงไปในเหว

ตามการพิพากษาของพระเจ้า อีวานเรียกร้องให้ลูกหลานของเปโตรทั้งหมดไม่รู้จักความสุขบนโลก และคนสุดท้ายในประเภทของเขากลับกลายเป็นหัวขโมยที่เลวร้ายที่สุด ขโมยเช่นนี้ที่คนตายทั้งหมดหลังจากการตายของคนบาปได้แทะเขาและเปโตรจะตัวใหญ่มากจนเขาจะกัดตัวเองด้วยความโกรธ

และมันก็เกิดขึ้น

และอีวานก็กลายเป็นอัศวินขี่ม้าแปลก ๆ นั่งอยู่บนยอดเขาคาร์พาเทียนและมองดูการแก้แค้นที่น่ากลัวของเขา

ภาพยนตร์เรื่องที่สามและเรื่องสุดท้ายในซีรีส์เกี่ยวกับการผจญภัยของ Gogol ในสมัยนั้นที่เขายังไม่มีชื่อเสียง ทุกอย่างจะถูกตัดสินในซีรีส์นี้ ทั้งตัวตนของ Dark Rider และเป้าหมายที่แท้จริงของ Guro เรากำลังรอทั้งงานศพและความตาย ไม่ต้องพูดถึงว่ามันทั้งแปลกและน่าสนใจ เราไม่ค่อยเขียนเกี่ยวกับภาพยนตร์รัสเซีย แต่เรื่องนี้น่าดู

ทันทีหลังจากเหตุการณ์ในภาพยนตร์เรื่องที่แล้ว Nikolai Gogol ซึ่งน่าจะเสียชีวิตถูกฝังไว้ใกล้กับ Dikanka เมื่ออยู่ใต้ดิน Gogol เห็นวิญญาณของพ่อของเขา: หลังจากสรุปข้อตกลงกับสุภาพบุรุษลึกลับที่ไม่มีจมูก Vasily Gogol ก็ตกนรกตลอดกาลและคนแปลกหน้าก็พูดกับ Nikolai: "Live, Dark One!" เป็นผลให้โกกอลรู้สึกตัวและออกจากหลุมฝังศพต่อหน้าฝูงชนที่หวาดกลัว

โกกอลถูกจับโดยบิงห์ตระหนักดีว่าฝูงชนมักจะรุมประชาทัณฑ์เขาในฐานะผู้ขี่ม้ามืดหรือผู้ช่วยของเขา - ในสายตาของชาวบ้าน "ผีปอบ" ที่ฟื้นขึ้นมามีความผิดต่อการตายของเด็กผู้หญิง โดยบังเอิญยาคิมยังเปิดเผยความลับของข้อตกลงระหว่างคนแปลกหน้ากับ Vasily Gogol ให้เจ้านายรู้

เมื่อพวกคอสแซคก่อจลาจล พวกเขาพยายามเผาโกกอลเป็นเสี่ยงๆ แต่ลูกสาวตัวน้อยของช่างตีเหล็กวาคูลารู้สึกตัวเพียงครึ่งๆ กลางๆ เรียกฝนห่าใหญ่เพื่อดับไฟ จากนั้นพวกเขาก็พยายามแขวนโกกอลและในนาทีสุดท้ายเขาก็ได้รับการช่วยเหลือจากยาคอฟเปโตรวิชซึ่งเคยคิดว่าตายไปแล้ว พวกเขาทั้งหมดตัดสินใจว่าเหลือเพียงคนเดียวที่อาจเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมได้ นั่นคือ Danishevsky เจ้าของที่ดิน

Danishevsky มาหา Oksana (ซึ่งเขาเห็นแม้ว่าเธอจะไม่ปรากฏต่อเขา) และเสนอข้อตกลงกับเธอ: กลับสู่ชีวิตเพื่อที่เธอจะได้พา Nikolai ไปจาก Dikanka Oksana จะต้องตกนรกอย่างแน่นอนหลังความตายสำหรับสิ่งนี้ แต่มิฉะนั้น Danishevsky จะถูกบังคับให้กำจัดภัยคุกคามต่อหน้าโกกอลด้วยการฆ่าเขา นางเงือกเห็นด้วยโดยไม่ลังเล

ค้นหาที่ดินของ Danishevsky, Gogol, Binkh และ Guro พบห้องใต้ดินลับ และ Danishevsky และบนแท่นบูชา Oksana ฟื้นคืนชีพจากความตาย พวกเขายิงไปที่ Danishevsky แต่เขาเสียชีวิตอย่างง่ายดายโดยไม่คาดคิด: Horseman นั้นไม่สามารถต้านทานกระสุนได้เสมอ ทันทีที่ Oksana ตื่นขึ้น Dark Rider ตัวจริงก็ปรากฏตัวขึ้นและฆ่าเธอทันที จากนั้น ทันทีที่เหยื่อรายที่สิบสามหยุดหายใจ คนขี่ม้าก็กลับคืนสู่ร่างมนุษย์ กลายเป็นลิซ่าที่ทำให้ทุกคนประหลาดใจ

บทที่หก การแก้แค้นที่น่ากลัว

เหตุการณ์ในปัจจุบันกับเมื่อ 163 ปีก่อนนั้นแสดงควบคู่กันไป

หนึ่งร้อยครึ่งปีก่อนการปรากฏตัวของนิโคไล โกกอล คอซแซคอาตามันออกเดินทางเพื่อขับไล่ผู้รุกรานชาวโปแลนด์ นำโดยคาซิเมียร์ พ่อมดผู้วิเศษ จากกองทัพทั้งหมด มีคอซแซคเพียงคนเดียวเท่านั้นที่กลับมา โดยบอกว่าชาวโปแลนด์เอาชนะพวกเขา ฆ่าหัวหน้าเผ่า และจะโจมตีในไม่ช้า ลิซ่าและมาเรียลูกสาวของหัวหน้าเผ่าหันไปหาแม่มดฤๅษีและเธอบอกว่าพ่อมดชาวโปแลนด์สามารถเอาชนะได้ด้วยการสวมห่วงที่มีเสน่ห์ จากนั้นคาซิเมียร์จะสูญเสียพละกำลังและกลายเป็นมนุษย์ แต่ราคาสำหรับการสังหารเขาจะเป็น ย่ำแย่. อย่างไรก็ตามลิซ่าและมาเรียแอบเข้าไปในเต็นท์ของเมียร์จับตัวเขาและพาเขาไปที่การพิจารณาคดี ระหว่างทาง Casimir บอกว่าคำสาปของเขาจะจบลงก็ต่อเมื่อเขารักใครสักคน และขอให้ Maria ปล่อยเขาไป ถ้าเธอตอบสนอง เขาสามารถละทิ้งคาถาและกลายเป็นผู้ชายได้ ลิซ่าตัดสินใจที่จะกำจัดหมอผีทันที และเข้าต่อสู้กับมาเรียจนเธอล้มลง สะดุดลงไปในเหว หลังจากตัดศีรษะเมียร์ด้วยความโกรธ ลิซ่าพบว่าตัวเองตกอยู่ภายใต้คำสาปเดียวกัน ทุก ๆ สามสิบปีต้องสังเวยเด็กผู้หญิงสิบสองคนและหนึ่งคนฟื้นคืนชีพโดยไม่รู้ว่าตาย จนกว่าเธอจะรักตัวเอง แมรี่ในโลกหน้าพบกับเสียงที่ร้อนแรงบอกให้เธอกลับไป: ถ้าเธอฆ่าน้องสาวของเธอเธอจะมีชีวิตอยู่ได้และจนกว่าจะถึงตอนนั้นเธอจะเร่ร่อนในหน้ากากของหญิงชรา

ในปัจจุบัน Guro มัด Liza ด้วยห่วงเดียวกันและในระหว่างการสอบสวนเขาสารภาพว่าเขาจะไม่นำเธอเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม: ตามคำแนะนำของสมาคมลับเขาต้องส่ง Horseman อมตะไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อที่เขาจะได้แบ่งปัน ความลับของชีวิตนิรันดร์กับจักรวรรดิรัสเซีย ในกรณีที่ปฏิเสธเขาขู่ว่าจะฆ่าโกกอล เมื่อได้ยินการสนทนา Nikolai และ Binkh รีบไปหยุด Yakov Petrovich และ Binkh เพื่อป้องกันไม่ให้เขาทำตามแผนจึงยิง Lisa เมื่อได้ยินจากเธอว่า Nikolai เองควรจะเป็นเหยื่อรายที่สิบสาม แต่ด้วยความรักที่มีต่อเขา Liza จึงไว้ชีวิตเขาและฆ่า Oksana แทน - ฟื้นคืนชีพด้วย - Gogol ถอดห่วงที่หลงเสน่ห์ออกและ Liza ก็กลายเป็น Rider อมตะอีกครั้ง

หลังจากรับมือกับกูโรแทบไม่ได้ ลิซ่า โกกอลและบินห์ก็เห็นหญิงชราคริสตินาจากหมู่บ้านที่ธรณีประตูซึ่งกลายเป็นมาเรียโดยไม่คาดคิด เมื่อได้รับบาดเจ็บสาหัสทั้ง Bingh และ Gogol เธอจึงบังคับให้ Lisa มอบความเป็นอมตะให้กับ Nikolai จากนั้นก็ตัดศีรษะของเธอเช่นเดียวกับ Kazimira น้องสาวของเธอ ลูกสาวของวาคูลาช่วยโกกอลและกูโรจากความตาย แม่มดที่เกิดแต่กำเนิด เธอหันเหความสนใจของมาเรียนานพอที่โกกอลจะปิดห่วงที่คอเธอ โกกอลประทับใจ Guro เสนอสมาชิกในสังคมลับเนื่องจากภารกิจของเขาประสบความสำเร็จเพราะผู้เป็นอมตะถูกจับ เมื่อถูกปฏิเสธ เขาจึงกลับไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โกกอลกลับบ้านและเขียนหนังสือตามการผจญภัยของเขา

ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โกกอลซึ่งปัจจุบันเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียง ในระหว่างการพบปะกับผู้อ่านครั้งหนึ่ง เขาได้พบกับแม่มดที่พยายามจะฆ่าเขา แต่เขาได้รับการช่วยเหลือจากความตายโดยพุชกินและเลอร์มอนตอฟ พวกเขาสวมรอยเป็นสมาชิกของกลุ่มภราดรภาพที่กำลังทำสงครามกับสมาคมลับของยาคอฟ เปโตรวิช พวกเขาเสนอให้โกกอลเข้าร่วมกลุ่ม นิโคลัสเห็นด้วย