ชีวประวัติ ลักษณะเฉพาะ การวิเคราะห์

ประเภทของคำตรงข้าม คำตรงข้าม

คำตรงข้ามคือคำที่อยู่ในคำพูดเดียวกันซึ่งมีเสียงและการสะกดต่างกันโดยมีความหมายตรงกันข้ามกับคำศัพท์เช่น "ความจริง" - "โกหก" "ใจดี" - "ชั่วร้าย" "พูด" - "เงียบ"

ประเภทของคำตรงข้าม:

1. มัลติรูท คำตรงข้ามประเภทนี้เป็นตัวแทนได้มากที่สุด ความหมายตรงกันข้ามอยู่ในคำเหล่านี้โดยรวม (เช่น สูง - ต่ำ ร้อน - เย็น ตามทัน - ล้าหลัง ฯลฯ ) คำบุพบทบางคำก็ตรงกันข้ามกับคำตรงข้าม (เช่น for และ before (หลังตู้เสื้อผ้า - หน้าตู้เสื้อผ้า) ในและจาก (เข้าห้อง - จากห้อง)

2. รากเดียว สำหรับพวกเขา ความหมายของสิ่งที่ตรงกันข้ามไม่ได้แสดงออกมาด้วยส่วนรากของคำ แต่แสดงโดยหน่วยคำที่ติด คำตรงข้ามเกิดขึ้นจากการต่อต้านคำนำหน้า (เช่น pri- และ u- (มา - ไป), v- และ s- (เข้า - ออก) หรือเป็นผลมาจากการใช้คำนำหน้าเชิงลบที่ให้คำว่า ความหมายตรงกันข้าม (เช่น รู้หนังสือ - ไม่มีการศึกษา อร่อย - ไม่มีรส ทหาร - ต่อต้านสงคราม การปฏิวัติ - การต่อต้านการปฏิวัติ ฯลฯ )

3. คำตรงข้ามตามบริบท (หรือตามบริบท) คือคำที่ไม่ขัดแย้งกันในความหมายในภาษาและเป็นเพียงคำตรงข้ามในข้อความเท่านั้น: จิตใจและหัวใจ - น้ำแข็งและไฟ - นี่คือสิ่งสำคัญที่ทำให้ฮีโร่คนนี้โดดเด่น

4. Enantiosemy เป็นความหมายตรงกันข้ามของคำเดียวกัน บางครั้งคำตรงข้ามอาจไม่เป็นเช่นนั้น แต่ละคำแต่ความหมายต่างกันของคำเดียว (เช่น คำว่าไม่มีค่า ความหมายคือ 1.มีมาก ราคาสูง(สมบัติล้ำค่า). 2. ไม่มีราคาใดๆ (ซื้อมาไม่มีราคาเลย คือ ถูกมาก) คำว่า อวยพร ความหมาย: 1.ใน ระดับสูงสุดมีความสุข (สถานะความสุข) 2.โง่ (ความหมายเดิมคือผู้โง่เขลา)

5. สัดส่วน (มีการกระทำตรงกันข้าม: ขึ้น - ลง, อ้วน - ลดน้ำหนัก) และไม่สมส่วน (การกระทำบางอย่างตรงข้ามกับการไม่ทำอะไร: ปล่อย - อยู่, สว่างขึ้น - ดับ)

6. ภาษาศาสตร์ (มีอยู่ในระบบภาษา: สูง - ต่ำ, ขวา - ซ้าย) และคำพูด (เกิดขึ้นในรูปแบบคำพูด: ไม่มีค่า - มูลค่าเพนนี, ความงาม - คิกิมาระหนองน้ำ);

หน้าที่ของคำตรงข้าม:

1. หน้าที่โวหารหลักของคำตรงข้ามคือ อุปกรณ์คำศัพท์เพื่อสร้างสิ่งที่ตรงกันข้าม ป: เราทั้งคู่เกลียดและเรารักโดยบังเอิญ

2. สิ่งที่ตรงกันข้ามกับการตรงกันข้ามคือการใช้คำตรงข้ามกับการปฏิเสธ ใช้เพื่อเน้นการขาดคุณภาพที่กำหนดไว้อย่างชัดเจนในรายการที่อธิบาย พ: เธอไม่สวย เธอไม่ได้น่าเกลียด

3. คำตรงข้ามเป็นพื้นฐานของคำตรงข้าม (จากภาษากรีกว่า 'ไหวพริบ-โง่') - รูปแบบโวหารที่สร้างแนวคิดใหม่โดยการรวมคำที่มีความหมายตรงกันข้าม ป: เงาของสิ่งมีชีวิตที่ไม่ได้สร้างขึ้นแกว่งไปมาขณะหลับ เหมือนใบมีดของโลทาเนียม ผนังเคลือบฟัน(บรอยซอฟ).

4. คำตรงข้ามใช้เพื่อเน้นความสมบูรณ์ของความครอบคลุมของสิ่งที่แสดง - รวมคู่ที่ไม่เปิดเผยชื่อเข้าด้วยกัน ป: ในโลกนี้มีความดีและความชั่ว คำโกหกและความจริง ความโศกเศร้าและความยินดี

Anaphrasis คือการใช้คำตรงข้ามอย่างใดอย่างหนึ่งในขณะที่ควรใช้อีกคำหนึ่ง: ฉลาดแค่ไหนคุณกำลังหลงทางจากไหน? (อุทธรณ์ไปยังลา) คู่ที่ไม่ระบุชื่อควรประกอบด้วยตรรกะ

คำศัพท์ภาษารัสเซียดั้งเดิม

คำศัพท์ภาษารัสเซียดั้งเดิมนั้นมีต้นกำเนิดต่างกัน: ประกอบด้วยหลายชั้นที่แตกต่างกันในช่วงเวลาของการก่อตัว

คำที่เก่าแก่ที่สุดในบรรดาคำภาษารัสเซียพื้นเมืองคือ อินโด-ยูโรเปียนนิสม์ - คำพูด อนุรักษ์ไว้ตั้งแต่สมัยอินโด-ยูโรเปียนมีเอกภาพทางภาษา ตามที่นักวิทยาศาสตร์กล่าวไว้ในช่วง V-IV นับพันปีก่อนคริสต์ศักราช จ. มีอารยธรรมอินโด - ยูโรเปียนโบราณที่รวมชนเผ่าที่อาศัยอยู่ในดินแดนอันกว้างใหญ่พอสมควร ดังนั้นจากการวิจัยของนักภาษาศาสตร์บางคนพบว่ามันขยายจากแม่น้ำโวลก้าไปยังเยนิเซอิคนอื่น ๆ เชื่อว่าเป็น บอลข่าน-ดานูบ หรือภาษารัสเซียใต้ การแปลเป็นภาษาท้องถิ่น 1ชุมชนภาษาอินโด-ยูโรเปียนก่อให้เกิดภาษายุโรปและภาษาเอเชียบางภาษา (เช่น เบงกาลี สันสกฤต)

คำนี้ย้อนกลับไปเป็นภาษาแม่อินโด-ยูโรเปียน, หมายถึงพืช, สัตว์, โลหะและแร่ธาตุ, เครื่องมือ, รูปแบบการจัดการ, ประเภทของเครือญาติ ฯลฯ : ไม้โอ๊ก, แซลมอน, ห่าน, หมาป่า, แกะ, ทองแดง, บรอนซ์, น้ำหวาน, แม่, ลูกชาย, ลูกสาว, โต้รุ่ง, พระจันทร์, หิมะ, โอก, ใหม่, เย็บฯลฯ

คำศัพท์ภาษารัสเซียพื้นเมืองอีกชั้นหนึ่งประกอบด้วยคำภาษาสลาฟทั่วไป ซึ่งสืบทอดมาจากภาษาของเราจากภาษาสลาวิกทั่วไป (โปรโต-สลาวิก) ซึ่งทำหน้าที่เป็นแหล่งข้อมูลสำหรับทุกคน ภาษาสลาฟ- ภาษาพื้นฐานนี้มีอยู่ในสมัยก่อนประวัติศาสตร์บนอาณาเขตระหว่างแม่น้ำ Dnieper, Bug และ Vistula ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของคนโบราณ ชนเผ่าสลาฟ- ในช่วงศตวรรษที่ VI-VII n. จ. ภาษาสลาวิกทั่วไปพังทลายลง เปิดทางให้เกิดการพัฒนาภาษาสลาฟ รวมถึงภาษารัสเซียเก่าด้วย คำสลาฟทั่วไปนั้นสามารถแยกแยะได้ง่ายในภาษาสลาฟทั้งหมดซึ่งมีต้นกำเนิดที่เห็นได้ชัดในสมัยของเรา

ในหมู่โอ้ แพนสลาฟมีคำนามมากมาย นี่เป็นสิ่งแรกเลย คำนามที่เป็นรูปธรรม: หัว, คอ, เครา, หัวใจ, ฝ่ามือ; ทุ่งนา ภูเขา ป่า ไม้เบิร์ช เมเปิ้ล วัว วัว หมู; เคียว, โกย, มีด, ตาข่าย, เพื่อนบ้าน, แขก, คนรับใช้, เพื่อน; คนเลี้ยงแกะ เครื่องปั่นด้าย ช่างปั้นหม้อนอกจากนี้ยังมีคำนามที่เป็นนามธรรม แต่มีน้อยกว่า: ศรัทธา ความตั้งใจ ความรู้สึกผิด บาป ความสุข ความรุ่งโรจน์ ความโกรธ ความคิด

คำกริยาต่อไปนี้แสดงอยู่ในคำศัพท์ภาษาสลาฟทั่วไปจากส่วนอื่น ๆ ของคำพูด: เห็น ได้ยิน เติบโต โกหกคำคุณศัพท์: ใจดี, หนุ่ม, แก่, ฉลาด, ฉลาดแกมโกง- ตัวเลข: หนึ่ง สอง สาม;คำสรรพนาม: ฉัน คุณ เรา คุณ; คำวิเศษณ์สรรพนาม: ที่ไหนอย่างไรและคำพูดเสริมบางส่วน: จบ และ และ ใช่ แต่ฯลฯ

คำศัพท์ภาษาสลาฟทั่วไปมีประมาณสองพันคำ อย่างไรก็ตาม คำศัพท์นี้ค่อนข้างน้อย คำศัพท์เป็นแก่นของพจนานุกรมภาษารัสเซีย ประกอบด้วยคำที่ใช้กันทั่วไปและเป็นกลางทั้งในรูปแบบวาจาและลายลักษณ์อักษร

ภาษาสลาฟซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากภาษาโปรโต-สลาวิกโบราณ ทั้งในด้านเสียง ไวยากรณ์ และ คุณสมบัติคำศัพท์แบ่งออกเป็นสามกลุ่ม: ภาคใต้ ตะวันตก และตะวันออก

คำภาษารัสเซียพื้นเมืองชั้นที่สามประกอบด้วยคำศัพท์สลาฟตะวันออก (รัสเซียเก่า) ซึ่งพัฒนาบนพื้นฐานของภาษา ชาวสลาฟตะวันออกหนึ่งในสามกลุ่มภาษาสลาฟโบราณ ชุมชนภาษาสลาฟตะวันออกที่พัฒนาขึ้นในศตวรรษที่ 7-9 n. จ. บนอาณาเขต ยุโรปตะวันออก- ชาวรัสเซีย ยูเครน และเบลารุสกลับไปสู่สหภาพชนเผ่าที่อาศัยอยู่ที่นี่ ดังนั้นคำที่เหลืออยู่ในภาษาของเราในช่วงเวลานี้จึงเป็นที่รู้จักกันในชื่อทั้งในภาษายูเครนและเบลารุส แต่ไม่มีในภาษาของชาวสลาฟตะวันตกและใต้

คำศัพท์ภาษาสลาฟตะวันออกประกอบด้วย:

· 1) ชื่อสัตว์ นก : สุนัข, กระรอก, อีกา, เดรก, บูลฟินช์;

· 2) ชื่อของเครื่องมือ: ขวาน, ใบมีด;

· 3) ชื่อสิ่งของในครัวเรือน: บูต, ทัพพี, โลงศพ, รูเบิล;

· 4) ชื่อบุคคลตามอาชีพ: ช่างไม้, แม่ครัว, ช่างทำรองเท้า, มิลเลอร์;

· 5) ชื่อการตั้งถิ่นฐาน: หมู่บ้านการตั้งถิ่นฐานและกลุ่มศัพท์-ความหมายอื่นๆ

คำภาษารัสเซียพื้นเมืองชั้นที่สี่คือคำศัพท์ภาษารัสเซียซึ่งเกิดขึ้นหลังศตวรรษที่ 14 นั่นคือในยุคของการพัฒนาที่เป็นอิสระของรัสเซียยูเครนและ ภาษาเบลารุส- ภาษาเหล่านี้มีความเทียบเท่ากับคำที่เป็นคำศัพท์ภาษารัสเซียอยู่แล้ว จริงๆแล้วคำภาษารัสเซียมีความโดดเด่นตามกฎโดยอนุพันธ์: ช่างก่ออิฐ ใบปลิว ห้องล็อกเกอร์ ชุมชน การแทรกแซงและต่ำกว่า

ควรเน้นย้ำว่าคำศัพท์ภาษารัสเซียนั้นอาจมีคำที่มีรากศัพท์จากต่างประเทศที่ผ่านเส้นทางการสร้างคำภาษารัสเซียและรกไปด้วยคำต่อท้ายและคำนำหน้าภาษารัสเซีย: ความลำเอียง, การไม่ลำเอียง, ความก้าวร้าว; ไม้บรรทัด, แก้ว, กาน้ำชา;คำที่มีฐานซับซ้อน: ศูนย์วิทยุหัวรถจักรเช่นเดียวกับคำย่อที่ซับซ้อนหลายคำที่เติมเต็มภาษาของเราในศตวรรษที่ 20: โรงละครศิลปะมอสโก, องค์กรอุตสาหกรรมไม้, หนังสือพิมพ์ติดผนังฯลฯ

คำศัพท์ภาษารัสเซียดั้งเดิมยังคงถูกเติมเต็มด้วยคำที่สร้างขึ้นบนพื้นฐานของทรัพยากรการสร้างคำของภาษาอันเป็นผลมาจากกระบวนการที่หลากหลายที่มีลักษณะเฉพาะของการสร้างคำภาษารัสเซีย

คำศัพท์ที่ยืมมา.

นักภาษาศาสตร์เรียกกระบวนการย้ายองค์ประกอบภาษาต่างประเทศจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่งโดยยืม เมื่อพูดถึง "องค์ประกอบภาษาต่างประเทศ" เราหมายถึงหน่วยของโครงสร้างภาษาทุกระดับ - สัทวิทยา สัณฐานวิทยา คำศัพท์ ไวยากรณ์ องค์ประกอบคำศัพท์ที่ยืมบ่อยที่สุด

ประเภท สัญญาณ ตัวอย่าง
คำตรงข้าม-รอบคัดเลือก พวกเขาแสดงการต่อต้านเชิงคุณภาพ ระหว่างคำของคู่ที่ไม่เปิดเผยชื่ออาจมีลิงก์ตรงกลางซึ่งบ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงคุณภาพที่กำหนดอย่างค่อยเป็นค่อยไป เย็นเย็นสบายอุณหภูมิปกติอุ่น ร้อน
คำตรงข้าม-ความแตกต่าง แสดงทิศทางที่ตรงกันข้ามกับการกระทำ คุณสมบัติ และลักษณะเฉพาะ รุ่งอรุณ-มืด พระอาทิตย์ขึ้น-พระอาทิตย์ตก เพิ่มน้ำหนัก-ลดน้ำหนัก เข้า-ออก ฯลฯ
คำตรงข้าม-คำเสริม พวกเขาแสดงออกถึงความเพิ่มเติม สมาชิกของคู่ที่ไม่เปิดเผยตัวตนจะเสริมซึ่งกันและกันอย่างเต็มที่ การปฏิเสธคำตรงข้ามของคำตรงข้ามหนึ่งทำให้ความหมายของอีกคำหนึ่งเพราะว่า ไม่มีอะไรอยู่ระหว่างนั้น: ไม่ + จริง หมายถึง "เท็จ" มีชีวิตอยู่ - ตาย, สงคราม - สันติภาพ, ใต้ - เหนือ, ชีวิต - ความตาย, สายตา - ตาบอด, ความจริง - คำโกหก ฯลฯ

ตารางที่ 7

ประเภทของคำตรงข้ามตามโครงสร้าง

ตารางที่ 8

คำตรงข้ามแบบรูตเดียวที่หลากหลาย

ตัวอย่างความหมายและโครงสร้าง

การจำแนกคำตรงข้าม

ให้ความหมายและ การจำแนกโครงสร้างคำตรงข้ามในสุภาษิตด้านล่าง

การอยู่ในการสนทนาที่ชาญฉลาดคือการได้รับสติปัญญา การอยู่ในการสนทนาที่โง่เขลาคือการเสียสติปัญญาของคุณ

ฉลาด - โง่ (คู่ตรงข้ามหลักเป็นคำตรงข้ามเชิงคุณภาพซึ่งตรงกันข้ามกัน สัญญาณเชิงคุณภาพ, มีรากต่างกัน)

ซื้อ - ขาดทุน (คู่เสมือนตรงข้าม: “ซื้อ” เป็นคำตรงข้ามของคำ "สูญเสีย"ในความหมายของ "ได้รับ" เท่านั้น; แสดงถึงการกระทำหลายทิศทาง ตรงกันข้าม - ตรงกันข้าม มีรากที่แตกต่างกัน)

ภารกิจที่ 2อ่านบทกวีของ F. Krivin และขีดเส้นใต้คำตรงข้ามในนั้น

ใบหน้าของการโกหก

การโกหกอาจดีหรือชั่วก็ได้

มีความเห็นอกเห็นใจหรือไร้ความปราณี

การโกหกอาจเป็นเรื่องฉลาดและงุ่มง่าม

รอบคอบและไม่ประมาท

ที่ทำให้มึนเมาและไม่มีความสุข

ซับซ้อนเกินไปและเรียบง่ายโดยสิ้นเชิง

การโกหกอาจเป็นบาปและศักดิ์สิทธิ์

มันสามารถเจียมเนื้อเจียมตัวและสง่างาม

โดดเด่นและธรรมดา

แฟรงค์ เป็นกลาง

และบางครั้งก็เป็นเพียงความไร้สาระ

การโกหกอาจเป็นเรื่องน่ากลัวและตลกขบขัน

บางครั้งมีอำนาจทุกอย่าง บางครั้งไม่มีอำนาจโดยสิ้นเชิง

ตอนนี้อับอาย ตอนนี้เอาแต่ใจ

ประเดี๋ยวเดียวหรือเอ้อระเหย

คำโกหกอาจเป็นเรื่องป่าเถื่อนและเชื่องได้

อาจเป็นทุกวันและเป็นพิธีการ

สร้างแรงบันดาลใจ น่าเบื่อ และแตกต่าง...

ความจริงจะเป็นความจริงเท่านั้น

ภารกิจที่ 3พิจารณาว่าลักษณะเชิงความหมายทั่วไปที่ความขัดแย้งเกิดขึ้นในคู่คำตรงข้ามจากบทกวีของเอฟ. กริวินคืออะไร ตรวจสอบว่ารายการใดบันทึกไว้ในพจนานุกรมคำตรงข้ามและรายการใดที่ไม่ใช่ เราจะอธิบายเรื่องนี้ได้อย่างไร?

ภารกิจที่ 4สร้างคู่ที่ไม่เปิดเผยชื่อจากคำเหล่านี้และใช้เป็นวลี

น้ำ ก้าวหน้า อ่อนกำลัง ถอยหลัง ช่วย ก้าวหน้า ชื่นชมยินดี ยาก เปียก รบกวน เศร้า ถอย สนุกสนาน พูดง่าย คนต่างด้าว เหี่ยวเฉา พลบค่ำ เสริมกำลัง แผ่นดิน แห้ง เงียบ โศกเศร้า รุ่งอรุณ มีเจ้าของ เจริญรุ่งเรือง, สุดท้าย, ร่ายมนตร์, ส่วนเกิน, ความรู้, ความรัก, นักอุดมคติ, ขั้นต่ำ, หนัก, ร้อน, สายตา, แต่งงาน, อันดับแรก, เบา, เย็น, วัตถุนิยม, ตาบอด, โสด, สูงสุด, ไม่เพียงพอ, ผิดหวัง, อวิชชา, เกลียดชัง

บทเรียนเชิงปฏิบัติลำดับที่ 5 ในรายวิชา “พจนานุกรมศัพท์”

เรื่อง. คำศัพท์ภาษารัสเซียจากมุมมองของสต็อกที่ใช้งานและไม่โต้ตอบ

เวลา – 2 ชั่วโมง

1. แนวคิดของคำศัพท์เชิงโต้ตอบและเชิงโต้ตอบ

2. ล้าสมัยและ คำที่ล้าสมัย- ประวัติศาสตร์และโบราณคดี ประวัติศาสตร์นิยมของความหมายและประวัติศาสตร์นิยมของคำ

3. ประเภทของโบราณคดีตามระดับความล้าสมัยและลักษณะของโบราณคดี การเปลี่ยนโวหารของคำ

4. Neologisms เป็นภาษาและเป็นรายบุคคล

ภารกิจที่ 1ศึกษาตารางด้านล่างอย่างละเอียดและตอบโดยละเอียดตามตารางเหล่านั้น

คำศัพท์ภาษารัสเซีย
ตารางที่ 9

โบราณคดีและประวัติศาสตร์นิยม

ลักษณะเฉพาะ โบราณคดี ประวัติศาสตร์นิยม
เหตุผลในการออกจากงาน คำศัพท์ อดกลั้นด้วยคำพูดอื่น ๆ วัตถุและปรากฏการณ์ที่กำหนดโดยคำเหล่านี้ได้หายไป
สามารถเลือกคำพ้องความหมายได้หรือไม่? ใช่: คอ-คอ ตา-ตา แก้ม-แก้ม นิ้ว-นิ้ว ฯลฯ เลขที่
ระดับของความล้าสมัย 1) หายไปอย่างสมบูรณ์ (คอ, เพอร์ซี่, ผักบุ้ง); 2) มีอยู่ในรูปแบบของรากที่เกี่ยวข้องหรือเป็นส่วนหนึ่งของวลีที่มั่นคง: เนื้อวัว (เนื้อวัว - วัว), ขน (เร็ว - หนัง), ผู้ให้คำปรึกษา (นาสตาวา - ตัวอย่าง), ศิลปิน (คูด็อก - เก่ง); 3) เก็บรักษาไว้เป็น toponyms (Mytishchi), hydronyms (Ob), anthroponyms (Vyacheslav) 1) คำนั้นหายไปอย่างสมบูรณ์ ในกรณีนี้พวกเขาพูดถึง ประวัติศาสตร์ของคำ: ตำรวจ, เสมียน, ปลัดอำเภอ; 2) การทำงานของคำในภาษาในความหมายที่ได้มาจากคำหลัก แต่ในความหมายพื้นฐานคำนี้ไม่ได้ใช้อย่างแข็งขัน ในกรณีนี้พวกเขาพูดถึง ประวัติศาสตร์นิยมของความหมายของคำ: ทีม (กองทัพ) - ทีมผู้บุกเบิก
วัตถุประสงค์การใช้งานใน พจนานุกรมที่ใช้งานอยู่ ใช้เป็นอุปกรณ์โวหาร 1. ใช้เป็นอุปกรณ์โวหาร 2. ใช้เป็นคำที่เป็นกลาง (ตัวอย่างเช่น,ในงานประวัติศาสตร์)

คำตรงข้ามคือคำที่มีเสียงต่างกันและมีความหมายตรงกันข้าม: คำโกหก - ความจริง ความชั่วร้าย - ดี ยังคงเงียบ - พูด ตัวอย่างของคำตรงข้ามแสดงให้เห็นว่าพวกเขาอ้างถึงส่วนเดียวกันของคำพูด

คำตรงข้ามในภาษารัสเซียนั้นแคบกว่าคำพ้องความหมายมาก สิ่งนี้อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่ามีเพียงคำที่มีความสัมพันธ์ในเชิงคุณภาพ (ดี - ไม่ดี, พื้นเมือง - คนต่างด้าว, ฉลาด - โง่, หนา - เบาบาง, สูง - ต่ำ), ชั่วคราว (กลางวัน - กลางคืน, ต้น - สาย), เชิงปริมาณ (เดี่ยว - หลาย, มาก - ไม่กี่), ลักษณะเชิงพื้นที่ (กว้างขวาง - แคบ, ใหญ่ - เล็ก, กว้าง - แคบ, สูง - ต่ำ)

มีคู่ที่ไม่ระบุชื่อซึ่งแสดงถึงชื่อของรัฐและการกระทำ ตัวอย่างคำตรงข้ามประเภทนี้: ชื่นชมยินดี - เสียใจ, ร้องไห้ - หัวเราะ

ประเภทและตัวอย่างคำตรงข้ามในภาษารัสเซีย

คำตรงข้ามตามโครงสร้างแบ่งออกเป็นหลายรูท (เช้า - เย็น) และรูทเดี่ยว (เข้า - ออก) ความหมายตรงกันข้ามของคำตรงข้ามที่มีรากเดียวกันนั้นเกิดจากคำนำหน้า อย่างไรก็ตามควรจำไว้ว่าการเพิ่มคำนำหน้าให้กับคำวิเศษณ์ ปราศจาก-, ไม่- ในกรณีส่วนใหญ่ ให้ความหมายของคำตรงกันข้ามที่อ่อนแอ (สูง - สั้น) ดังนั้นความแตกต่างของความหมายจึงกลายเป็น "ปิดเสียง" (สั้น - นี่ไม่ได้หมายความว่า "ต่ำ") จากนี้ การสร้างคำนำหน้าบางส่วนไม่สามารถจัดเป็นคำตรงข้ามได้ แต่จะมีเฉพาะคำที่เป็นเช่นนั้นเท่านั้น จุดสูงสุดกระบวนทัศน์คำศัพท์: แข็งแกร่ง - ไม่มีอำนาจ, เป็นอันตราย - ไม่เป็นอันตราย, ประสบความสำเร็จ - ไม่ประสบความสำเร็จ

คำตรงข้ามและคำพ้องความหมายอยู่ในนั้น การเชื่อมต่อที่ใกล้ชิดด้วยความคลุมเครือ: ว่างเปล่า - จริงจัง (บทสนทนา); ว่าง - เต็ม (ถ้วย); ว่างเปล่า - แสดงออก (ดู); ว่างเปล่า - มีความหมาย (เรื่องราว) ตัวอย่างของคำตรงข้ามแสดงให้เห็นว่าความหมายที่แตกต่างกันของคำว่า "ว่างเปล่า" จะรวมอยู่ในคู่ที่ไม่ระบุชื่อที่แตกต่างกัน คำความหมายเดียวเช่นเดียวกับคำที่มีความหมายเฉพาะเจาะจง (iamb, ดินสอ, โต๊ะ, สมุดบันทึก ฯลฯ) ไม่สามารถมีคำตรงข้ามได้

ในบรรดาคำตรงข้ามยังมีปรากฏการณ์ของ enantiosemy - นี่คือการพัฒนาของความหมายที่ตรงกันข้ามกันและตรงกันข้ามของคำพหุความหมายบางคำ: พกพา (เข้าไปในห้อง, นำมา) - พกพา (จากห้อง, เอาไป); ละทิ้ง (วลีที่เพิ่งพูด) - ละทิ้ง (ละทิ้ง, ลืม) ความหมายในกรณีดังกล่าวจะมีการชี้แจงในบริบท Enantiosemy มักเป็นสาเหตุของความคลุมเครือในสำนวนบางอย่าง ตัวอย่างคำตรงข้ามประเภทนี้: เขาฟังรายงาน; ผู้กำกับมองดูบรรทัดเหล่านี้

คำตรงข้ามตามบริบท: ตัวอย่างและคำจำกัดความ

คำตรงกันข้ามตามบริบทคือคำที่ตัดกันในบริบทเฉพาะ: แสงจันทร์ - แสงแดด- ไม่ใช่แม่ แต่เป็นลูกสาว วันหนึ่ง - ทั้งชีวิต หมาป่าเป็นแกะ ขั้วของความหมายของคำดังกล่าวไม่ได้รับการแก้ไขในภาษาและการคัดค้านเป็นการตัดสินใจของผู้เขียนแต่ละคน ผู้เขียนในกรณีเช่นนี้เผยให้เห็นคุณสมบัติที่ตรงกันข้าม แนวคิดต่างๆและเปรียบเทียบกันด้วยคำพูด อย่างไรก็ตาม คู่คำดังกล่าวไม่ใช่คำตรงข้าม

คำตรงข้ามคือคำที่อยู่ในคำพูดเดียวกันซึ่งมีเสียงและการสะกดต่างกันโดยมีความหมายตรงกันข้ามกับคำศัพท์เช่น "ความจริง" - "โกหก" "ใจดี" - "ชั่วร้าย" "พูด" - "เงียบ"

ประเภทของคำตรงข้าม:

1. มัลติรูท คำตรงข้ามประเภทนี้เป็นตัวแทนได้มากที่สุด ความหมายตรงกันข้ามเป็นของคำเหล่านี้โดยรวม (เช่น สูง - ต่ำ ความร้อน - เย็น ตามทัน - ล้าหลัง ฯลฯ ) คำบุพบทบางคำก็ตรงกันข้ามกับคำตรงข้าม (เช่น for และ before (หลังตู้เสื้อผ้า - หน้าตู้เสื้อผ้า) ในและจาก (เข้าห้อง - จากห้อง)

2. รากเดียว สำหรับพวกเขา ความหมายของสิ่งที่ตรงกันข้ามไม่ได้แสดงออกมาด้วยส่วนรากของคำ แต่แสดงโดยหน่วยคำที่ติด คำตรงข้ามเกิดขึ้นจากการต่อต้านคำนำหน้า (เช่น pri- และ u- (มา - ไป), v- และ s- (เข้า - ออก) หรือเป็นผลมาจากการใช้คำนำหน้าเชิงลบที่ให้คำว่า ความหมายตรงกันข้าม (เช่น รู้หนังสือ - ไม่มีการศึกษา อร่อย - ไม่มีรส ทหาร - ต่อต้านสงคราม การปฏิวัติ - การต่อต้านการปฏิวัติ ฯลฯ )

3. คำตรงข้ามตามบริบท (หรือตามบริบท) คือคำที่ไม่ขัดแย้งกันในความหมายในภาษาและเป็นเพียงคำตรงข้ามในข้อความเท่านั้น: จิตใจและหัวใจ - น้ำแข็งและไฟ - นี่คือสิ่งสำคัญที่ทำให้ฮีโร่คนนี้โดดเด่น

4. Enantiosemy ตรงกันข้ามกับความหมายของคำเดียวกัน บางครั้งก็ไม่ใช่คำเฉพาะตัวที่สามารถไม่ระบุชื่อได้ แต่มีความหมายต่างกันในคำเดียว (เช่น คำว่าไม่มีค่า ความหมายคือ 1. มีราคาสูงมาก (สมบัติล้ำค่า) 2. ไม่มีราคาใดๆ (ซื้อไว้ข้างๆ ไม่มีอะไร คือ ถูกมาก) . คำว่า พร ความหมาย: 1. มีความสุขอย่างยิ่ง (พรรษา).

5. สัดส่วน (มีการกระทำตรงกันข้าม: ขึ้น - ลง, อ้วน - ลดน้ำหนัก) และไม่สมส่วน (การกระทำบางอย่างตรงข้ามกับการไม่ทำอะไร: ปล่อย - อยู่, สว่างขึ้น - ดับ)

6. ภาษาศาสตร์ (มีอยู่ในระบบภาษา: สูง - ต่ำ, ขวา - ซ้าย) และคำพูด (เกิดขึ้นในรูปแบบคำพูด: ไม่มีค่า - มูลค่าเพนนี, ความงาม - คิกิมาระหนองน้ำ);



หน้าที่ของคำตรงข้าม:

1. ฟังก์ชันโวหารหลักของคำตรงข้ามคือวิธีการใช้คำศัพท์ในการสร้างสิ่งที่ตรงกันข้าม ป: เราทั้งคู่เกลียดและเรารักโดยบังเอิญ

2. สิ่งที่ตรงกันข้ามกับการตรงกันข้ามคือการใช้คำตรงข้ามกับการปฏิเสธ ใช้เพื่อเน้นการขาดคุณภาพที่กำหนดไว้อย่างชัดเจนในรายการที่อธิบาย พ: เธอไม่สวย เธอไม่ได้น่าเกลียด

3. คำตรงข้ามเป็นพื้นฐานของคำตรงข้าม (จากภาษากรีกว่า 'ไหวพริบ-โง่') - รูปแบบโวหารที่สร้างแนวคิดใหม่โดยการรวมคำที่มีความหมายตรงกันข้าม ป: เงาของสิ่งมีชีวิตที่ไม่ได้สร้างขึ้นแกว่งไปมาขณะหลับ เหมือนใบมีดโลทาเนียมบนผนังเคลือบฟัน (Bryusov)

4. คำตรงข้ามใช้เพื่อเน้นความสมบูรณ์ของความครอบคลุมของสิ่งที่แสดง - รวมคู่ที่ไม่เปิดเผยชื่อเข้าด้วยกัน ป: ในโลกนี้มีความดีและความชั่ว คำโกหกและความจริง ความโศกเศร้าและความยินดี

Anaphrasis คือการใช้คำตรงข้ามอย่างใดอย่างหนึ่งในขณะที่ควรใช้อีกคำหนึ่ง: ฉลาดแค่ไหนคุณกำลังหลงทางจากไหน? (อุทธรณ์ไปยังลา) คู่ที่ไม่ระบุชื่อควรประกอบด้วยตรรกะ

คำพ้องเสียงประเภทของคำพ้องเสียง คำพ้องความหมาย พาโรโนมาเซีย หน้าที่ของคำพ้องเสียงและคำพ้องความหมายในการพูด

คำพ้องเสียง- เป็นคำที่อยู่ในคำพูดเดียวกัน มีเสียงและการสะกดเหมือนกัน แต่มีความหมายทางศัพท์ต่างกัน เช่น โบรอน - “ป่าสนที่เติบโตในที่แห้งและสูง” และโบรอน - “สว่านเหล็กที่ใช้ในงานทันตกรรม ”

ประเภทของคำพ้องเสียง

มีคำพ้องความหมายแบบเต็มและบางส่วน คำพ้องเสียงที่สมบูรณ์อยู่ในส่วนของคำพูดเดียวกันและเหมือนกันในทุกรูปแบบ เช่น กุญแจ (จากอพาร์ทเมนต์) และ กุญแจ (สปริง) และคำพ้องความหมายบางส่วนเป็นคำพยัญชนะซึ่งหนึ่งในนั้นเกิดขึ้นพร้อมกันเพียงส่วนหนึ่งของรูปแบบของคำอื่นเท่านั้นเช่นชั้นเชิง (ในความหมายของ "เล่นมาตรการสุดท้าย") และชั้นเชิง (ในความหมายของ "กฎแห่งความเหมาะสม" ). คำที่มีความหมายที่สองไม่มีรูปพหูพจน์

คำพ้องความหมาย(จากภาษากรีกพารา "ใกล้ใกล้เคียง" + คำนาม "ชื่อ") - คำที่เสียงคล้ายกันการออกเสียงคล้ายกันความผูกพันทางพจนานุกรมและไวยากรณ์และรากที่เกี่ยวข้อง แต่มีความหมายต่างกัน คำพ้องความหมายส่วนใหญ่หมายถึงส่วนหนึ่งของคำพูด ตัวอย่างเช่น: แต่งตัวและสวมใส่ สมาชิกและการสมัครสมาชิก ฉลาดขึ้นและฉลาดขึ้น บางครั้งคำพ้องความหมายก็เรียกว่าพี่น้องจอมปลอม

ปรากฏการณ์ของ paronomasia (จาก gr. para - ใกล้, onomazo - ฉันเรียก) อยู่ในเสียงที่คล้ายคลึงกันของคำที่มีรากทางสัณฐานวิทยาที่แตกต่างกัน (เปรียบเทียบ: สองชั้น - เลื่อน, นักบิน - เรือ, คลาริเน็ต - คอร์เน็ต, การฉีด - การติดเชื้อ) . เช่นเดียวกับ paronymy คู่คำศัพท์ที่มี paronomasia อยู่ในส่วนคำพูดเดียวกันและทำหน้าที่คล้ายกันในประโยค ฟังก์ชันทางวากยสัมพันธ์- คำดังกล่าวอาจมีคำนำหน้า คำต่อท้าย คำลงท้ายเหมือนกัน แต่รากศัพท์จะต่างกันเสมอ นอกเหนือจากความคล้ายคลึงกันทางสัทศาสตร์แบบสุ่มแล้ว คำในคู่คำศัพท์ดังกล่าวไม่มีอะไรที่เหมือนกันเลย ความเกี่ยวข้องระหว่างหัวเรื่องและความหมายนั้นแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

Paronomasia แตกต่างจาก paronymy ไม่ใช่ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติและสม่ำเสมอ และถึงแม้ว่าภาษาจะมีคำที่คล้ายกันทางสัทศาสตร์หลายคำ แต่การเปรียบเทียบพวกมันเป็นคู่คำศัพท์เป็นผลมาจากการรับรู้ของแต่ละบุคคล: เราจะเห็น paronomasia ในการไหลเวียนของคู่ - ประเภทอีกคำหนึ่ง - ในการไหลเวียน - ภาพลวงตา แก้วที่สาม - ในการไหลเวียน - กระจกสี อย่างไรก็ตาม paronymy และ paronomasia มีความใกล้เคียงกันในแง่ของการใช้คำที่ฟังดูคล้ายกันในคำพูด

การใช้คำพ้องเสียงและคำพ้องความหมายในการพูด

(คำพ้องเสียง). เช่นเดียวกับคำพหุความหมาย คำพ้องเสียงถูกใช้ในเงื่อนไขที่ไม่เกิดร่วมกัน ตำแหน่งที่แข็งแกร่ง- ทำให้สามารถเข้าใจฟังก์ชันความหมายหลักของคำพ้องเสียงได้ - เพื่อแยกแยะคำที่มีความหมายต่างกันและมีซองเสียงเดียวกัน เนื่องจากคำเหล่านี้ไม่ได้เชื่อมโยงกันในความหมายและไม่ได้มีแรงจูงใจ พลังของการกีดกันซึ่งกันและกันในข้อความจึงยิ่งใหญ่กว่ามาก ที่ความหมาย (LSV) ของคำพหุความหมาย

การใช้คำพ้องเสียงในการติดต่อในข้อความหรือแม้แต่ "การทับซ้อนกัน" การ "รวม" ที่สมบูรณ์ในรูปแบบเดียวทำให้ทราบถึงฟังก์ชันโวหารบางอย่างซึ่งเป็นวิธีการสร้างการเล่นสำนวนการชนกันที่เป็นรูปเป็นร่าง ความหมายที่แตกต่างกัน, การแสดงออกที่เน้นย้ำ: ฉันสามารถมีภรรยาได้โดยไม่ต้องโชคลาภ แต่ฉันไม่สามารถเป็นหนี้เพราะผ้าขี้ริ้วของเธอได้ (ป.); การจ่ายหนี้ของคุณเท่ากับคุณเติมเต็ม (Kozma Prutkov) การแสดงออกของสโลแกน “Peace to the World” เน้นย้ำด้วยการใช้คำพ้องความหมาย

(คำพ้องความหมาย)

คำพ้องสามารถนำมาใช้ในการพูดเพื่อแสดงออกได้

บ่อยครั้งที่ผู้เขียนใส่คำพ้องความหมายเคียงข้างกันเพื่อแสดงความแตกต่างทางความหมายแม้ว่าจะมีความคล้ายคลึงกันก็ตาม: บุคคลใดก็ตามเนื่องจากเขาอาศัยอยู่ในสังคมเป็นคนมีมนุษยธรรมในแง่ที่เขาอธิบาย แก้ไข ประเมินพฤติกรรมเชิงปฏิบัติและทางทฤษฎีของตนเองและของผู้อื่นใน หมวดหมู่ด้านมนุษยธรรม (น่าเสียดายที่ไม่จำเป็นต้องมีมนุษยธรรม) (V. Ilyin, A. Razumov); นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อความไว้วางใจสับสนกับความใจง่าย (ย่าดิมสกี้).

การขัดแย้งกันของคำพ้องสามารถใช้เพื่อเน้นคำเหล่านี้ซึ่งช่วยเพิ่มความหมายที่แสดงออก: เขียนจดหมายเชิงธุรกิจและใช้งานได้จริงถึง Valerian (L. Tolstoy)

ดังนั้นการใช้คำพ้องความหมายอย่างมีทักษะช่วยในการแสดงความคิดเปิดเผยได้อย่างถูกต้องและแม่นยำ โอกาสที่ดีภาษารัสเซียในการถ่ายทอดความหมายอันละเอียดอ่อน

1. คำตรงกันข้ามคำตรงข้ามที่แสดงถึงการต่อต้านเชิงคุณภาพ มีลักษณะการต่อต้านแบบค่อยเป็นค่อยไป (แบบขั้นบันได) และคำตรงข้ามที่แท้จริงจะแสดงออกโดยสมาชิกที่สมมาตรสุดโต่งของกระบวนทัศน์ พ. สวย <симпатичный, миловидный, невзрачный, неприглядный> น่าเกลียด;หนุ่มสาว<нестарый, немолодой, пожилой> เก่า;เย็น< ไม่ร้อน เย็น อบอุ่น >ร้อน- สวยและ น่าเกลียดสมมาตรทางความหมาย ความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกที่อยู่ติดกันของกระบวนทัศน์ - คำพ้องความหมาย ความสัมพันธ์แบบไม่สมมาตรระหว่างสมาชิกสุดโต่ง ( สง่างาม-น่ากลัว มีเสน่ห์-น่าเกลียด) – กึ่งคำตรงข้ามคำตรงข้ามอาจเป็นคำที่ไม่สมมาตรไม่เพียงแต่ในความหมายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการใช้สีโวหารและเวลาในการใช้งานด้วย : สุขภาพ - ความเจ็บป่วย จิตวิญญาณ - เนื้อหนัง(ล้าสมัย).

2. คำตรงข้ามเสริม– คำตรงข้ามที่แสดงถึงความเสริมกัน การต่อต้านครั้งนี้ไม่ค่อยเป็นค่อยไปเพราะว่า สเกลทั้งหมดแสดงด้วยคำศัพท์เพียงสองคำเท่านั้น: คนตาบอด - สายตา, ความจริง - โกหก, แต่งงาน - โสด, นอนหลับ - ตื่นตัว, เป็น - ตาย, ไม่มี - ด้วย- การปฏิเสธความหมายของคำหนึ่งหมายถึงการยืนยันความหมายของคำที่สอง

3. คำตรงข้ามของเวกเตอร์– คำตรงข้ามที่แสดงทิศทางตรงกันข้าม: เพิ่ม - ลด, งอ - ยืดตัว, แย่ลง - รวยขึ้น, สว่างขึ้น - ปิด, แช่แข็ง - ละลาย.

4. คำตรงข้ามในทางปฏิบัติ- กลุ่มคำเล็ก ๆ ที่แสดงการต่อต้านไม่ได้แสดงความหมายเพียงอย่างเดียว แต่ผ่านการใช้คำพูดที่เป็นรูปเป็นร่างบ่อยครั้ง: พ่อ-ลูก โลก-สวรรค์ สวรรค์-นรก วิญญาณ-ร่างกาย จิตใจ-หัวใจ.

คำตรงข้ามและ polysemy- ความสัมพันธ์ต่อไปนี้เป็นไปได้: 1) คำพหุความหมายคำหนึ่งตรงกันข้ามกับคำอื่นในความหมายทั้งหมดหรือบางส่วน; 2) หนึ่งคำที่ไม่ชัดเจนใน ความหมายที่แตกต่างกัน“ดึงดูด” คำตรงข้ามต่างๆ 3) ความหมายหนึ่งของคำ polysemantic หนึ่งคำตรงข้ามกับความหมายอื่นของคำเดียวกัน (enantiosemy)

คำตรงข้ามและคำพ้องความหมาย- ความคล้ายคลึงกัน: ทั้งคำตรงข้ามและคำพ้องความหมาย 1) เป็นคำที่แตกต่างกัน 2) อ้างถึงส่วนหนึ่งของคำพูด; 3) รวมอยู่ใน LSG หนึ่งรายการ 4) เข้าสู่ความสัมพันธ์ที่ไม่เปิดเผยชื่อและตรงกันใน ค่าส่วนบุคคล- 5) สร้างโครงสร้างมหภาคที่เรียกว่าอนุกรมที่มีความหมายเหมือนกันและคู่ที่ไม่ระบุชื่อ

ความแตกต่าง:

1. สิ่งสำคัญคือความหมาย ในทั้งสองกรณีมีทั้งการร่วมและการต่อต้าน หน่วยทางภาษาแต่สำหรับคำพ้องความหมาย การต่อต้านจะขึ้นอยู่กับคุณลักษณะที่แตกต่างหนึ่งรายการขึ้นไป สำหรับคำตรงข้าม - ตลอดขอบเขตความหมายทั้งหมด

2. ซีรีส์ที่มีความหมายเหมือนกันมีลักษณะค่อยเป็นค่อยไปและเป็นโครงสร้างแบบเปิด ซีรีส์ที่ไม่ระบุชื่อประกอบด้วยสมาชิกสองคนและปิดตัวลง


3. คำตรงข้ามมีเหมือนกัน การระบายสีโวหาร, ซีรีส์ที่มีความหมายเหมือนกันรวมคำจากชั้นโวหารที่แตกต่างกัน

4. คำตรงข้ามมีความเข้ากันได้เหมือนกัน ในขณะที่คำพ้องความหมายมีความเข้ากันได้ต่างกัน

5. ทั้งคำพ้องความหมายและคำตรงข้ามมีคุณสมบัติของการเกิดขึ้นร่วมกัน แต่สำหรับคำพ้องความหมายนั้นไม่จำเป็น และบางครั้งก็ไม่เป็นที่พึงปรารถนา สำหรับคำตรงข้าม นี่เป็นเกณฑ์ของการไม่เปิดเผยตัวตน

ความคล้ายคลึงกันของคำพ้องความหมายและคำตรงข้ามเป็นตัวกำหนดการติดต่อระหว่างกัน: คู่ที่ไม่ระบุชื่อส่วนใหญ่มีคำพ้องความหมายสำหรับสมาชิกของซีรีส์ทั้งสองหรือสำหรับหนึ่งในนั้น พ. ซีด(จาง, ไม่มีสี, ซีดจาง, หมองคล้ำ) – สว่าง(หนา ฉ่ำ เข้มข้น เข้มข้น) ในโลกตะวันตก มีการผลิตพจนานุกรมคำตรงข้าม-คำพ้องความหมายพิเศษขึ้นมา

มีคำตรงข้าม ภาษาทั่วไปตามปกติ (ฝ่ายค้านประจำประดิษฐานอยู่ในพจนานุกรม) และ เป็นครั้งคราว, คำพูด, ตามบริบท - “บริบทการวินิจฉัย” (L.A. Novikov) คำตรงข้าม: ไม่ใช่ X แต่เป็น Y;X แต่ไม่ใช่ Y(คุณยังเด็กและฉันแก่แล้ว คุณรวย แต่ฉันยากจน); เอ็กซ์, ย (ฉันบอกเพื่อนว่า: มีทุกข์มากมีสุขน้อย ฉันสาบานในวันแรกของการทรงสร้าง ฉันสาบานในวันสุดท้ายของมัน); X หรือ Y (เขามีความคิดเห็นเดียวเกี่ยวกับผู้คน: ดีหรือไม่ดี เขาเชื่อหรือไม่ก็ตาม); แล้วก็ X แล้วก็ Y (ผู้หญิงคนนั้นรีบวิ่งไปรอบๆ ตู้ลิ้นชัก แก้ผ้าพันคออุ่นๆ ที่คอแล้วมัดใหม่); จาก X ถึง Y;จาก X ถึง Y;จาก X ถึง Yที่มีความหมายครอบคลุมทั้งชั้นวัตถุ ปรากฏการณ์ คุณภาพ แบ่งออกเป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม คือ ตั้งแต่ต้นจนจบตั้งแต่เช้าถึงเย็น; X → Y;X=ยด้วยความหมายของการเปลี่ยนสิ่งตรงข้ามไปสู่อีกสิ่งหนึ่งโดยระบุ ( ทันใดนั้นทุกอย่างก็ซับซ้อน - ง่ายที่สุด ในการต่อสู้ที่ไม่เป็นมิตร กำไรของคนหนึ่งก็คือการสูญเสียของอีกคนหนึ่ง);X และ Y(หมายถึงความสามัคคีของฝ่ายตรงข้าม)

ตัวเลขโวหารขึ้นอยู่กับคำตรงข้าม:สิ่งที่ตรงกันข้าม, ปฏิปักษ์, ประชด, คำตรงกันข้าม.

การแปลง– ประเภทของความสัมพันธ์เชิงกระบวนทัศน์ของคำ , การสะท้อนกลับในภาษาของความสัมพันธ์แบบ "ย้อนกลับ" โดยใช้ คำที่แตกต่างกัน(LSV) ความหมายที่ตัดกันทำให้หน่วยดังกล่าวสามารถแสดงความสัมพันธ์ระหว่างประธานและวัตถุด้วยคำพูดย้อนกลับซึ่งแสดงถึงสถานการณ์เดียวกัน พ. (1) ผู้เล่นระดับเฟิร์สคลาสเอาชนะแชมป์ได้ – แชมป์แพ้ผู้เล่นระดับเฟิร์สคลาส(คำตรงข้าม-การสนทนา); (2) เราสูญเสียเงินทั้งหมดแล้ว - เราใช้เงินของเราหมดแล้ว ( คำพ้องความหมาย-การแปลง); (3) พี่ชายเป็นเจ้าของบ้าน – บ้านเป็นของพี่ชายของฉัน(การแปลงจริง)

มีการตั้งชื่อสถานการณ์เดียวกัน แต่มีการนำเสนอมุมมองที่แตกต่างกัน ("ย้อนกลับ") ของผู้พูด การแปลง เช่น คำพ้องความหมายและคำตรงข้าม เป็นหมวดหมู่ onomasiological อย่างไรก็ตาม ต่างจากพวกมันตรงที่มีลักษณะการใช้งานแบบไม่สัมผัส (ไม่พร้อมกัน)

คำพ้องความหมาย– ความสัมพันธ์เชิงกระบวนทัศน์ของความคล้ายคลึงทางความหมายบางส่วนของคำที่เชื่อมโยงกันซึ่งอยู่ในส่วนของคำพูดเดียวกัน: ได้รับอาหารอย่างดี // ความพึงพอใจ สมาชิก // การสมัครสมาชิก ข้อเท็จจริง // ปัจจัย- ความแตกต่างที่สำคัญที่สุดคือความเข้ากันได้: คนกินดี // อาหารกลางวันแสนอร่อย, ใช้การสมัครสมาชิก // สมาชิกเลอะเทอะ, ค้นหาทางออก // การหลอกลวงของศัตรู, ข้อโต้แย้งและข้อเท็จจริง // ปัจจัยความกลัวฯลฯ

การเกิดขึ้นของคำพ้องความหมายได้รับการอำนวยความสะดวกโดยกระบวนการภายในภาษาต่างๆ: 1) การพัฒนาความหมายที่ไม่เปิดเผยตัวตนในคำ ( ดี // โชคดีนะ- 2) การแยกความหมายของคำภาษารัสเซียและคำสลาโวนิกของคริสตจักร ( ค้นหา // ได้รับ ignoramus // ignoramus- 3) ความแตกต่างทางความหมายหรือโวหารของคำพ้องความหมาย ( ยิ่งใหญ่ // ยิ่งใหญ่ เร่ร่อน // เร่ร่อน นอน // นอน ยืน // ยืน ห้อย // ห้อย- 4) การเปลี่ยนแปลงของผู้มีส่วนร่วมบางส่วนเป็นคำคุณศัพท์ควบคู่ไปกับคำคุณศัพท์ที่มีอยู่ แต่ด้วยความหมดจด ความหมายที่เป็นอิสระ (คล่องแคล่ว//นักล่า- 5) การเจาะลึกคำศัพท์ทั่วไป คำคุณศัพท์สัมพันธ์ซึ่งในกระบวนการเปลี่ยนไปสู่คุณภาพจะมีคู่คำศัพท์ ( คำนวณ // คำนวณต่อรองได้ // ต่อรองได้- 6) การเปลี่ยนแปลง คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของเชิงคุณภาพและเชิงสัมพันธ์ ( ทั่วไป // ทั่วไป, ปลา // ปลา- 7) การกำหนดขอบเขตของค่า ตัวแปรในอดีตหนึ่งคำ ( พวงหรีด // มงกุฎ, นักธนู // นักธนู, โลงศพ // โลงศพ- 8) การก่อตัวของคำพ้องจากคำพ้องเสียงที่เกิดขึ้นอันเป็นผลมาจาก polysemy ( กำปั้น // กุลลักษณ์).

เกณฑ์ที่เชื่อถือได้มากที่สุดในการแยกแยะคำพ้องความหมายคือความเข้ากันได้: มีตำแหน่งที่เป็นไปได้เพียงรายการเดียวเสมอ (คำพ้องสัมพันธ์กัน การกระจายเพิ่มเติม ).

ประเภทของคำพ้องตามโครงสร้าง: ราก (พายุ/พายุ, เศษ/ซาก), ต่อท้าย (น่าจดจำ/น่าจดจำ ประหยัด/ประหยัด สีสัน/ดอกไม้บาน), คำนำหน้า (นำเสนอ/จัดหา, ประณาม/อภิปราย, ซึมซับ/กลืน- รากมีประสิทธิผลน้อยที่สุด วิธีหลักที่คำพ้องความหมายเกิดขึ้นคือสัณฐานวิทยา: -ichesk/-ichn, -n/-sk, -n/-liv ฯลฯ คำพ้องความหมายมีลักษณะเฉพาะคือการก่อตัวของรัง paronymic: ประณาม/อภิปราย, ประณาม/อภิปราย, ประณาม/อภิปรายฯลฯ

การศึกษาคำพ้องความหมายมีความสำคัญต่อรูปแบบและวัฒนธรรมการพูด

ใน สุนทรพจน์เชิงศิลปะเป็นเรื่องปกติที่จะพูดถึง paronomasia(การบรรจบกันของเสียงและความหมายโดยพลการของคำต่าง ๆ ): เขาเขียนด้วยเหงื่อ เขาไถด้วยเหงื่อ นาที - อดีต - ด้ง(ซเวตาเอวา); ... ไร้โดเมน เหมือนปีศาจ ไร้ควัน เหมือนดินปืน ไร้ความคิด ไร้สตรี - ไร้ความคิด ไม่มีสตรี(อันโทโคลสกี้); ให้คาอินกลับใจ(โอคุดชาวา).

Paronomasia เป็นวิธีการแสดงออกในสุนทรพจน์ทางศิลปะหรือนักข่าว paronymy เป็นแหล่งที่มาของข้อผิดพลาดในการไม่เลือกปฏิบัติ คุณสมบัติที่แตกต่างคำ: ก้าวเท้าของคุณกลับ พระองค์ทรงคลิกประตูด้วยข้อเท้าของเขา

เมโรนีมี– ความสัมพันธ์ระหว่างบางส่วนและทั้งหมด: ใบหน้า – หู ตา จมูก- เพื่อไม่ให้สับสนกับ ความสัมพันธ์ระหว่างสกุลและสายพันธุ์(สะกดจิต). บริบทการวินิจฉัยของคำพ้องความหมาย: X เป็นส่วนหนึ่งของ Y: ห้อง -ส่วนหนึ่ง แฟลต, ก้าน –ส่วนหนึ่ง ดอกไม้.