ชีวประวัติ ลักษณะเฉพาะ การวิเคราะห์

การใช้คำมากเกินไปและเพียงพอในภาษาอังกฤษ

จะทำอย่างไรเมื่อคำแปลในลักษณะเดียวกัน? ฉันควรเลือกคำไหน? ความแตกต่างระหว่างพวกเขาคืออะไร?

มีคนไม่กี่คนที่คิดถึงเรื่องนี้เมื่อใช้คำเหล่านี้เช่นกัน แต่แต่ละคนก็มีลักษณะเฉพาะของตัวเอง

นอกจากนี้ และ as well ยังถูกใช้ไม่บ่อยนัก และบางครั้งก็ลืมไปเลย

ทั้งสามคำเป็นคำพ้องความหมายและสามารถแปลได้ว่า นอกจากนี้ ยิ่งกว่านั้นด้วย- ทั้งหมดนี้ใช้เพื่อเสริมข้อมูลที่ทราบอยู่แล้วในประโยคหรือเพื่อเน้นประเด็นสำคัญ

แล้วคำเหล่านี้แตกต่างกันอย่างไร?

วางในประโยค

เมื่อเลือกคำ สิ่งแรกที่ต้องจำคือตำแหน่งของคำนั้นในประโยค

ด้วยและ เช่นกันมักจะมีค่าใช้จ่าย ที่ท้ายประโยคและผสมผสานสองแนวคิดและสถานที่ของคำ อีกด้วย - อยู่ตรงกลาง, หลัง , หน้ากริยา:

ฉันชอบแอปเปิ้ลและฉันก็ชอบกล้วยด้วย
ฉันชอบแอปเปิ้ลและฉันก็ชอบกล้วยด้วย
ฉันชอบแอปเปิ้ลและฉันก็ชอบกล้วยด้วย - ฉันชอบแอปเปิ้ลและฉันก็ชอบกล้วยด้วย

ทั้งสามตัวอย่างข้างต้นมีความหมายเหมือนกันและแปลแบบเดียวกัน

ด้วยและ เช่นกันไม่เคย อย่ายืนอยู่ที่จุดเริ่มต้นข้อเสนอแนะแต่ อีกด้วยมักจะเริ่มต้น ข้อเสนอใหม่เพื่อเสริมสร้างและเน้นความสำคัญของข้อมูล ในกรณีนี้ก็จะถูกเน้นด้วย น้ำเสียงและ ลูกน้ำเป็นลายลักษณ์อักษร:

อย่าแปลกใจหากเกิดขึ้นในตำแหน่งหลังจากตัวแบบ สิ่งนี้จะเกิดขึ้นในกรณีที่มันอ้างอิงถึงตัวแบบโดยตรง จากนั้นจะมีการเน้นด้วยเครื่องหมายจุลภาคในจดหมาย:

เธอยังส่งอีเมลถึงฉันด้วย - เธอยังส่งอีเมลถึงฉันด้วย
พันธมิตรทางธุรกิจของฉันก็จะไปกับเราเช่นกัน - คู่หูของฉันก็จะไปกับเราด้วย

เป็นเรื่องปกติเกินไปสำหรับคำตอบสั้น ๆ :

ฉันตื่นเช้า - ฉันด้วย.
- ฉันตื่นเช้า. - ฉันด้วย.

ขอให้เป็นวันที่ดี! - ขอบคุณ! คุณมีวันที่ดีเช่นกัน
- ขอให้เป็นวันที่ดี! - ขอบคุณ! คุณด้วย.

คำไม่กี่คำเกี่ยวกับคำนี้ด้วย

จากทั้งสามคำนี้ อีกด้วยส่วนใหญ่มักใช้ในคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรและเป็นทางการ ที่ขึ้นต้นประโยคจะมีความหมายเหมือนกับ นอกจากนี้ (นอกจากนี้ นอกเหนือจากนี้) และคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค:

ฉันอยากทราบที่อยู่ของเขา นอกจากนี้คุณช่วยบอกหมายเลขโทรศัพท์ของเขาให้ฉันได้ไหม? - ฉันอยากทราบที่อยู่ของเขา นอกจากนี้คุณช่วยบอกเบอร์ของเขาให้ฉันหน่อยได้ไหม?

ระบุไว้ข้างต้นแล้ว อยู่ตรงกลางประโยคก็คุ้มค่าเช่นกัน ระหว่างประธานและกริยาความหมาย:

ฉันยังทำงานเป็นหมอ - ฉันทำงานเป็นหมอด้วย
เธอยังพูดภาษาอังกฤษได้ด้วย - เธอพูดภาษาอังกฤษได้ด้วย

ถ้ามีคำกริยา จะเป็น- ที่ หลังจากเขา:

ฉันยังเป็นครู - ฉันยังเป็นครู

พวกเขาก็หิวเช่นกัน - พวกเขาก็หิวเหมือนกัน

ถ้ามี เป็นกิริยาช่วยกริยา ( , ควร, จะ และอื่น ๆ) - แล้วก็ควรยืนด้วย หลังจากเขา:

เราก็ตอบได้เช่นกัน - เราก็ตอบได้เช่นกัน
เขาควรอ่านข้อความด้วย - เขาควรอ่านข้อความด้วย

หากข้อเสนอประกอบด้วย กริยาช่วย (am, is, are, have, had, will) แล้วก็ต้องใส่เข้าไปด้วย หลังจากเขาก่อนกริยาความหมาย:

ฉันเคยไปมาแล้วด้วย สหรัฐอเมริกา- - ฉันอยู่ที่อเมริกาด้วย
คุณจะได้เจอเพื่อนของฉันด้วย - คุณจะได้พบกับเพื่อนของฉันด้วย

โดยวิธีการบางครั้ง อีกด้วยคุณสามารถพบ ที่ท้ายประโยคแต่โดยหลักแล้วจะเป็นการใช้คำพูด แม้ว่าผู้ที่ใช้คำพูดที่ถูกต้องหลายคนจะแย้งว่าการใช้ดังกล่าวไม่ถูกต้องทั้งหมด:

ฉันชอบแอปเปิ้ลและฉันชอบกล้วย อีกด้วย.

ปรากฎว่าเป็นเพียงคำเดียวในสามคำที่สามารถปรากฏที่จุดเริ่มต้นของประโยค (และคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค) และที่อยู่ตรงกลาง (ระหว่างประธานและกริยา) และในตอนท้าย (ส่วนใหญ่ไม่ค่อย ในการกล่าวสุนทรพจน์)

น้ำเสียง

ในคำพูดภาษารัสเซีย เช่นกันสามารถปรากฏได้ทุกที่ในประโยค: ในตอนท้าย, ตรงกลางหรือแม้กระทั่งตอนเริ่มต้น! ตำแหน่งของพวกเขาขึ้นอยู่กับข้อมูลใดในประโยคที่เราเกี่ยวข้องกับพวกเขา

แต่อย่างที่คุณเห็นในภาษาอังกฤษ สถานที่ของพวกเขาได้รับการแก้ไข ดังนั้นน้ำเสียงจึงมีบทบาทสำคัญ ด้วยความช่วยเหลือของน้ำเสียงที่เราเข้าใจว่าคู่สนทนาต้องการเน้นอะไรและควรเพิ่มข้อมูลใด ลองพิจารณาประโยคง่ายๆ นี้:

ฉันอ่านหนังสือในตอนเย็นด้วย

หากไม่มีบริบทและน้ำเสียงที่ถูกต้อง ก็เป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจว่าผู้พูดต้องการเน้นอะไรด้วยคำนั้นเช่นกัน:

สามารถพิจารณาได้หลายตัวเลือก:

คุณอ่านหนังสือในตอนเย็นและ ฉันอ่านหนังสือในตอนเย็น ด้วย- - คุณอ่านหนังสือ และฉันก็อ่านหนังสือในตอนเย็นด้วย

ฉันอ่าน หนังสือพิมพ์ในตอนเย็นและฉันอ่าน หนังสือในตอนเย็น ด้วย- - ฉันอ่านหนังสือพิมพ์ในตอนเย็นและฉันก็อ่านหนังสือด้วย

ฉันอ่านหนังสือใน เช้าและฉันอ่านหนังสือใน ตอนเย็นด้วย. - ฉันอ่านหนังสือในตอนเช้าและตอนเย็นฉันก็อ่านหนังสือด้วย

ฉันทำ สิ่งอื่น ๆในตอนเย็นและฉัน อ่านหนังสือในตอนเย็นด้วย - ฉันทำอย่างอื่นในตอนเย็น และฉันก็อ่านหนังสือด้วย

ในตัวอย่างทั้งหมดนี้ คุณสามารถแทนที่ด้วยได้อย่างง่ายดายเช่นกัน แต่ถ้าคุณต้องการใช้ก็มีสองทางเลือก:

ฉันยังอ่านหนังสือในตอนเย็น
นอกจากนี้ฉันอ่านหนังสือในตอนเย็น

ประโยคเชิงลบ

มักจะใช้คำพูด เกินไป/ยังเราเชื่อมโยงแนวคิดเชิงลบสองประการ:

คุณควรเลือกคำใดสำหรับส่วนที่สอง? ด้วยหรือเช่นกัน? คำตอบ - ไม่มีเลยจะไม่ถูกใช้ในประโยคปฏิเสธประเภทนี้!

คำที่จะใช้ในที่นี้ก็คือ อย่างใดอย่างหนึ่งสถานที่ของใคร ในตอนท้ายของวินาทีประโยคเชิงลบ:

คำ ทั้งสมควรได้รับ คำอธิบายโดยละเอียดและบทความแยกที่จะปรากฎบนเว็บไซต์ของเราอย่างแน่นอน

แต่ถ้าเรารวมเอาความคิดเชิงลบสองอย่างเข้าด้วยกัน บวกและลบจากนั้นในส่วนลบก็อนุญาตให้ใช้ได้ ด้วยหรือ เช่น ดี- การแปลจะขึ้นอยู่กับบริบท:

ฉันทำงานวิชาคณิตศาสตร์แต่ไม่ได้ทำการบ้านภาษาอังกฤษด้วย/เช่นกัน - ฉันทำงานวิชาคณิตศาสตร์ แต่ไม่ได้ทำงานวิชาภาษาอังกฤษ

เราจะไปทะเลแต่ก็ไม่ได้ไปภูเขาด้วย/เช่นกัน - เราจะไปทะเล แต่เราจะไม่ไปภูเขา

ฉันหวังว่าคุณจะเชี่ยวชาญส่วนทางทฤษฎีได้สำเร็จ ได้เวลาฝึกฝนแล้ว! พยายามกระจายคำพูดของคุณ อย่าจำกัดตัวเองอยู่เพียงคำพูดเดียวด้วย แต่ต้องคำนึงถึงลำดับคำและน้ำเสียงด้วย

Enginform ขอให้คุณประสบความสำเร็จในการเรียนภาษาอังกฤษ! ชุมชนของเราใน

การแปลและ มูลค่าเกินไปในภาษาอังกฤษและภาษารัสเซีย

1.1>ด้วย

เร็วเกินไป - เร็วเกินไป

น้อยเกินไป - มากเกินไปไม่เพียงพอ

เขากินมากเกินไป - เขากินมากเกินไป

งานนี้มากเกินไปสำหรับฉัน - งานนี้เกินกำลังของฉัน ฉันไม่สามารถรับมือกับงานนี้ได้

สิ่งต่างๆ เริ่มมากเกินไปสำหรับเขา เหตุการณ์ต่างๆ อยู่นอกเหนือการควบคุมของเขา

เล็กไปหน่อย - เล็กนิดหน่อย

ไม่น่าพอใจเกินไป - ไม่น่าพอใจเกินไป

หมวกใหญ่เกินไปสำหรับเขา - หมวกใหญ่เกินไปสำหรับเขา

ดีเกินไปที่จะคงอยู่ - เกินไป (เกินไป) ดีสำหรับสิ่งนี้ต่อไป

มันไม่ง่ายเกินไป - มันไม่ง่าย (มาก) เลย

ฉันรู้จักเขาดีเกินไป - ฉันรู้จักเขาดีเกินไป

เธอรักเขามากเกินไป - เธอรักเขามากเกินไป

คุณไม่สามารถทำให้ผนังหนาเกินไปได้ ยิ่งผนังหนาก็ยิ่งดี

เราไม่ได้เร็วเกินไปสำหรับรถไฟ - เราเพิ่งไปถึงรถไฟ 2> มากขึ้น (เกินความจำเป็น)

50 ดอลลาร์มากเกินไป - เพิ่มอีก 50 ดอลลาร์

คุณให้ฉันสองอัน มากเกินไป- คุณให้ฉันอีกสองคน

ฉันกลัวว่าฉันเป็นคนหนึ่งมากเกินไป - ฉันกลัวว่าฉันเป็นคนแปลกที่นี่

2. อารมณ์รุนแรง มาก; อย่างที่สุด

คุณใจดีมากจริงๆ - คุณใจดีมากจริงๆ

วันนี้เขาไม่สบายเกินไป - วันนี้เขาไม่สบาย วันนี้เขาไม่สบายนิดหน่อย

มากเกินไป - มาก

ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะช่วยคุณ - ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ช่วยเหลือคุณ

แย่จังเลย! - น่าเสียดาย!

มันเกินไป!, มันเกินไป! - อัศจรรย์!

มันช่างมีเสน่ห์เหลือเกิน!;

ไปไกลเกินไป - ก) พูดเกินจริง; b) ไปไกลเกินไป

มันเป็นสิ่งที่ดีมากเกินไป - เพียงเล็กน้อย; นี่มันเกินไป /to/

1. 1> เช่นกัน

ให้เล่นและร้องเพลงด้วย - และเล่นและร้องเพลง

ฉันก็ไปที่นั่นเหมือนกัน - ฉันก็ไปที่นั่นด้วย

คุณจะไม่มาด้วยเหรอ? - คุณจะไม่มาด้วยเหรอ?

นักโทษก็เกิดความเห็นอกเห็นใจเพียงเล็กน้อย - นักโทษก็ไม่ได้ทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจ 2> ยิ่งไปกว่านั้น

สำเร็จด้วยต้นทุนเพียงเล็กน้อย - สำเร็จยิ่งกว่านั้นไม่แพงเกินไป ได้รับในราคาที่ต่ำ

สุนัขหิวและกระหายน้ำมากด้วย - สุนัขหิวและอยากดื่มด้วย

2. จริงๆ

ฉันตั้งใจจะทำมันเหมือนกัน ฉันจะทำมันจริงๆ

พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษ คำศัพท์ทั่วไปคอลเลกชันพจนานุกรมที่ดีที่สุด พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-รัสเซีย-อังกฤษของศัพท์ทั่วไป คอลเลกชันของ ที่สุดพจนานุกรม 2012


คำศัพท์ภาษาอังกฤษ-รัสเซีย-อังกฤษ พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-รัสเซีย-อังกฤษของศัพท์ทั่วไป คอลเลกชันพจนานุกรมที่ดีที่สุด

ความหมายเพิ่มเติมของคำและการแปลของ TOO จากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียในพจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย
คืออะไรและการแปล TOO จากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษในพจนานุกรมภาษารัสเซีย - อังกฤษ

ความหมายเพิ่มเติมของคำนี้และการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย ภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษสำหรับ TOO ในพจนานุกรม

  • TOO — (|)tü คำวิเศษณ์นิรุกติศาสตร์: ภาษาอังกฤษยุคกลาง to, too, จากภาษาอังกฤษเก่า to to, too — more at to 1. : in …
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษนานาชาติฉบับใหม่ของเว็บสเตอร์
  • TOO - (adv.) เกิน; มากกว่าเพียงพอ; -- สังเกตส่วนเกิน; เป็นสิ่งที่ยาวเกินไป สั้นเกินไป หรือกว้างเกินไป ด้วย...
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษของเว็บสเตอร์
  • TOO - (adv.) เกิน; มากเกินพอ; -- สังเกตส่วนเกิน; สิ่งนั้นยาวเกินไป สั้นเกินไป หรือเกินไป...
  • TOO - /tooh/, adv. 1. นอกจากนี้; อีกด้วย; นอกจากนี้; ยิ่งไปกว่านั้น ยังหนุ่ม ฉลาด และรวยอีกด้วย 2. มากเกินไป หรือ...
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษแบบย่อของ Random House Webster
  • TOO — คำวิเศษณ์ นิรุกติศาสตร์: ภาษาอังกฤษยุคกลาง จากภาษาอังกฤษเก่า ถึง เช่นกัน — มากกว่าที่ ถึง วันที่: ก่อนศตวรรษที่ 12 1. : …
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษระดับวิทยาลัยของ Merriam-Webster
  • TOO - adv เช่นเดียวกัน; อีกด้วย; นอกจากนี้. 2. ก้าวหน้าเกินไป; มากเกินพอ; สังเกตส่วนเกิน; เพราะมีบางอย่างเหมือนกัน...
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษของเว็บสเตอร์
  • เกินไป - /tuː; NAmE / คำวิเศษณ์ 1. ใช้นำหน้าคำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ที่บอกว่า sth มีมากกว่าดี ...
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษของ Oxford Advanced Learner
  • TOO - เกินไป S1 W1 /tuː/ BrE AmE คำวิเศษณ์ [ภาษา: ภาษาอังกฤษแบบเก่า; ต้นกำเนิด: ถึง "ถึงด้วย" ] 1 . -
    พจนานุกรม Longman ของภาษาอังกฤษร่วมสมัย
  • ด้วย
    พจนานุกรมพูดภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน
  • เกินไป - โฆษณา 1 มากเกินกว่าที่พึงประสงค์ อนุญาต หรือเป็นไปได้ตามวัตถุประสงค์ที่ระบุหรือเข้าใจ (มีสีสันเกินไป...
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษ Oxford กระชับ
  • TOO - adv.1 มากเกินกว่าที่พึงประสงค์ อนุญาต หรือเป็นไปได้ตามวัตถุประสงค์ที่ระบุหรือเข้าใจ (มีสีสันเกินไปสำหรับ ...
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษออกซ์ฟอร์ด
  • TOO - I. การเพิ่มบางสิ่งหรือการตอบสนอง /tu:/ ความถี่: คำนี้เป็นหนึ่งใน 700 คำที่พบบ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ 1. ...
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษสำหรับผู้เรียนขั้นสูงของ Collins COBUILD
  • ด้วย
    Longman DOCE5 เสริมคำศัพท์ภาษาอังกฤษ
  • TOO - (เพิ่มเติม) - มากกว่าที่จำเป็นหรือต้องการ; เกินพอดีหรือเพียงพอ เธออ้วนเกินไป ฉันทำไม่ได้…
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษเคมบริดจ์
  • ด้วย คำพ้องความหมายและคำที่เกี่ยวข้อง: ข้างต้น, เพิ่มเติม, อีกครั้ง, รวมทั้งหมด, พร้อม, ด้วย, ทั้งหมด, เหนือสิ่งอื่นใด, และทั้งหมด, และยัง, …
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษ Moby Thesaurus
  • TOO — ดู AND/ALSO 1, TOO/TOO MUCH 1 ◆◆◆ เกี่ยวกับเวลาเช่นกัน ใหญ่/เล็กเกินไป -
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษของ Longman Activator
  • เกินไป - โฆษณา 25B6; คำวิเศษณ์บุกรุกจะเสี่ยงเกินไป: มากเกินไป, มากเกินไป, เกิน, เกินสมควร, ไม่ปานกลาง, มากเกินไป, ไม่มีเหตุผล, อย่างยิ่ง, มาก; ไม่เป็นทางการด้วย -
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษ Oxford Thesaurus กระชับ
  • TOO — คำวิเศษณ์ 1 BAD: ฉันมีความสุขมากเมื่อได้รับจดหมายของคุณในวันนี้ ดี: ฉันมีความสุขมาก...
    Longman ข้อผิดพลาดทั่วไปคำศัพท์ภาษาอังกฤษ
  • ด้วย
    ใหญ่ พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย
  • เกินไป - 1) เกินไป 2) และ 3) เกินไป 4) มากเกินไป - ไม่ใหญ่เกินไป - สูงเกินไป - น้อยเกินไป - มากเกินไป - แคบเกินไป
    พจนานุกรมวิทยาศาสตร์และเทคนิคภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย
  • TOO - เกินไป adv. 1) ไม่จำเป็นเกินไป ไม่มีเฉียบพลันเกินไป - ไม่เฉียบแหลมเกินไป 2) รุนแรงเกินไป อย่างยิ่ง อย่างยิ่ง อย่างยิ่ง ดีที่สุด...
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียเสือ
  • TOO — _I tu: adv 1.1> เร็วเกินไป - เร็วเกินไป น้อยเกินไป - กินน้อยเกินไป ...
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียใหม่ขนาดใหญ่
  • เกินไป - โฆษณา 1) โดยไม่จำเป็น มากเกินไป ไม่มีเฉียบพลันเกินไป - ไม่เฉียบแหลมเกินไป 2) เข้มข้นขึ้น อย่างยิ่ง อย่างยิ่ง อย่างยิ่ง ดีที่สุด...
    พจนานุกรมคำศัพท์ทั่วไปภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย
  • เกินไป - โฆษณา 1) โดยไม่จำเป็น มากเกินไป ไม่มีเฉียบพลันเกินไป - ไม่เฉียบแหลมเกินไป 2) เข้มข้นขึ้น อย่างยิ่ง อย่างยิ่ง อย่างยิ่ง ดีที่สุดคือผู้ทำผิด และบางทีก็อาจจะ...
    พจนานุกรมคำศัพท์ทั่วไปภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย
  • เกินไป - _adv. 1> เช่นกัน; ดีเกินกว่าที่จะเป็นจริง - ดีเกินกว่าจะเชื่อ; มันมากเกินไป (ของ...
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-รัสเซียของมุลเลอร์ - ฉบับที่ 24
  • เกินไป - โฆษณา 1. เช่นกัน; ดีเกินกว่าที่จะเป็นจริง - ดีเกินกว่าจะเชื่อ; มันมากเกินไป (ของ...
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-รัสเซียของมุลเลอร์ - เตียงบรรณาธิการ
  • เกินไป - _adv. 1> เช่นกัน; ดีเกินกว่าจะเป็นจริง มันมากเกินไป (ของ...
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-รัสเซียของมุลเลอร์
  • TOO - too adv infml esp AmE "ฉันจะไม่ไป" "เธอก็ไปเหมือนกัน!" "ฉันจะไม่ไป" - "ไม่ คุณจะไป!" "ฉันจะไม่ทำ ...
    อังกฤษ-รัสเซีย พจนานุกรมใหม่ภาษาอังกฤษแบบไม่เป็นทางการสมัยใหม่
  • เกินไป - โฆษณา 1) มากเกินไป มากเกินไป 2) มาก มาก อย่างยิ่ง Syn: มาก มาก 3) ด้วย; นอกเหนือจาก 4) ...
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียขนาดใหญ่ใหม่
  • เกินไป - โทร; (ด้วย) เรื่องก่อนหน้า
    พจนานุกรมอินเตอร์ลิงก์ภาษาอังกฤษ
  • TOO — (คำสรรพนามแบบ deictic หรือแบบสาธิต) man;pod;usab
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษ-วิซายัน
  • TOO - คำวิเศษณ์ดู: ถึงวันที่: ก่อนศตวรรษที่ 12 นอกจากนี้ 2. ในระดับที่มากเกินไป; มากเกินไป, เพื่อ...
    พจนานุกรมอังกฤษ - เมอร์เรียม เว็บสเตอร์
  • ด้วย
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษของเว็บสเตอร์
  • TOO - (adv.) ในทำนองเดียวกัน; อีกด้วย; นอกจากนี้.
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับย่อฉบับปรับปรุงของเว็บสเตอร์
  • เกินไป - โฆษณา มากเกินไป; อีกด้วย
    พจนานุกรมอธิบายภาษาอังกฤษ - เตียงบรรณาธิการ
  • เกินไป - โฆษณา ฉันก็มากเกินไปเหมือนกัน
  • เกินไป - โฆษณา การออกเสียง: " tü ฟังก์ชัน: คำวิเศษณ์ นิรุกติศาสตร์: ภาษาอังกฤษยุคกลาง จากภาษาอังกฤษเก่า t ō ถึง เช่นกัน ― เพิ่มเติมที่ TO …
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษวิทยาลัย Merriam Webster
  • TOO — ■ คำวิเศษณ์ 1》 ในระดับที่สูงกว่าที่พึงปรารถนา อนุญาต หรือเป็นไปได้ ↘ ไม่เป็นทางการมาก 2》นอกจากนี้ ↘นอกจากนี้ -
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษ Oxford แบบกระชับ
  • TOO - adv (ก่อน 12c) 1: นอกจากนี้ ยัง "ขาย" บ้านและเฟอร์นิเจอร์…
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษ Merriam-Webster
  • TOO — เกินไป BrE AmE tuː —NB คำนี้ไม่มีรูปแบบที่อ่อนแอ
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษการออกเสียงลองแมน
  • TOO - I. การเพิ่มบางสิ่งหรือการตอบสนอง ความถี่: คำนี้เป็นหนึ่งใน 700 คำที่พบบ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ 1. คุณ...
    Collins COBUILD - พจนานุกรมภาษาอังกฤษสำหรับผู้เรียนภาษา
  • เกินไป — ดู: กินเค้กแล้วกินด้วย
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษสแลง
  • เกินไป - โฆษณา ฟังก์ชั่น: คำวิเศษณ์ 1 คำพ้องความหมาย: ALSO 2, นอกจากนี้, พร้อม, เช่นกัน, นอกจากนี้, ยิ่งไปกว่านั้น, เช่นเดียวกัน, ยิ่งกว่านั้น, ยิ่งไปกว่านั้น, ด้วย 2 คำพ้องความหมาย: EVER …
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษในวิทยาลัยอรรถาภิธาน
  • เกินไป - โฆษณา 1. มากเกินไป, เกิน. 2. นอกจากนี้ ในทำนองเดียวกัน ยิ่งไปกว่านั้น
    พจนานุกรมคำพ้องภาษาอังกฤษ
  • TOO - คำวิเศษณ์ 1. คำพ้องความหมาย: 2, นอกจากนี้, พร้อม, เช่นกัน, นอกจากนี้, ยิ่งไปกว่านั้น, ยิ่งกว่านั้น, ยิ่งกว่านั้น, withal 2. คำพ้องความหมาย: เคย 6, มากเกินไป, …
    พจนานุกรมคำศัพท์ภาษาอังกฤษระดับวิทยาลัย

มีสองคำในภาษาอังกฤษ: too "too" และเพียงพอ "enough" แม้ว่าคำเหล่านี้จะมีความหมายต่างกัน แต่การใช้คำเหล่านี้มักทำให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษลำบาก คุณจะจำความแตกต่างระหว่างพวกเขาได้อย่างไร?

ในบทความนี้เราจะมาดูกันว่าเมื่อใดควรใช้คำใด ท้ายที่สุดแล้วความหมายของประโยคจะเปลี่ยนไปขึ้นอยู่กับคำที่เราใช้

การใช้ too ในภาษาอังกฤษ


การออกเสียงและการแปล:
เกินไป / [tuu] - เช่นกัน

ความหมายของคำว่า:
สูงกว่าที่ยอมรับได้หรือเป็นไปได้

คำนี้ใช้เพื่อแสดงสิ่งนั้น บางสิ่งบางอย่างเกินความจำเป็น- ตัวอย่างเช่น เธอมีงานมากเกินไป เธอจะต้องทำงานในช่วงสุดสัปดาห์

โปรดทราบว่าในประโยคจะถูกวางไว้หน้าคำที่ใช้ร่วมกับ

Too ใช้ร่วมกัน:

1. ด้วยคำที่ตอบคำถาม “อย่างไร”

ตัวอย่างเช่น (อย่างไร?) ร้อน (อย่างไร?) เรียบง่าย เมื่อเพิ่มของเราด้วย เราก็จะร้อนเกินไป (ร้อนเกินไป) ง่ายเกินไป (ง่ายเกินไป)

คุณมา ด้วย ช้า.
คุณมาสายเกินไป

เขาพูด ด้วย เร็ว.
เขาพูดเร็วเกินไป

2. ด้วยคำที่ตอบคำถาม “อันไหน?”

ตัวอย่างเช่น (อะไร?) สวย (อะไร?) ใหญ่

คันนี้ก็. แพงเกินไป.
รถคันนี้แพงเกินไป

ผมของคุณนั้น ด้วย ยาว.
ผมของคุณยาวเกินไป

3. ก็มักจะใช้เช่นกัน ด้วยคำว่ามาก/มาก- มากและ เล็กน้อย- น้อย.

คุณดื่ม ด้วยมากกาแฟ.
คุณดื่มกาแฟมากเกินไป

ฉันนอนหลับ ด้วยเล็กน้อย.
ฉันนอนน้อยเกินไป

ความสนใจ:จำไม่ได้ คำภาษาอังกฤษ- ค้นหาวิธีการเรียนรู้คำศัพท์อย่างถูกต้องในมอสโก เพื่อไม่ให้ลืมพวกเขา

การใช้คำว่า พอ ในภาษาอังกฤษ


การออกเสียงและการแปล:
พอแล้ว [ɪˈnʌf] / [ina'f] - พอแล้ว

ความหมายของคำว่า:
เท่าที่จำเป็น

คำนี้บ่งบอกถึง บรรทัดฐานที่จำเป็นของบางสิ่งบางอย่าง- เราใช้คำเพื่อแสดงว่ามีเพียงพอของบางสิ่งบางอย่าง ตัวอย่างเช่น ฉันมีเงินเพียงพอที่จะซื้อชุดนี้

ในประโยค คำว่าเพียงพอสามารถปรากฏก่อนหรือหลังคำที่ใช้ร่วมกับคำนั้นได้

เพียงพอถูกใส่หลังจาก:

  • คำที่ตอบคำถาม “อย่างไร”- ตัวอย่างเช่น ร้อนพอ (ร้อนพอ) ง่ายพอ (ง่ายพอ)
  • คำที่ตอบคำถาม “อันไหน?”- เช่น สวยพอ (สวยพอ) ใหญ่พอ (ใหญ่พอ)

ห้องนี้คือ. ใหญ่ เพียงพอ.
ห้องนี้ค่อนข้างใหญ่

น้ำแข็งอยู่ หนา เพียงพอที่จะเดินต่อไป
น้ำแข็งหนาพอที่จะเดินต่อไปได้

พอวางไว้ก่อน:

  • คำที่แสดงถึงวัตถุ- เช่น มีเงินเพียงพอ มีเวลาเพียงพอ

ฉันมี เพียงพอเงินเพื่อซื้อหนังสือเล่มนี้
ฉันมีเงินพอที่จะซื้อหนังสือเล่มนี้

เธอมี เพียงพอเวลาที่จะกิน
เธอมีเวลากินมากพอ

เพียงพอและอนุภาคไม่

เมื่อเราใช้คำว่า พอ กับคำว่า not ก็เข้าไปสู่ความหมายของคำว่าไม่เพียงพอ

โปรดทราบว่าหาก อีโนฮึค่าใช้จ่ายหลังจากคำ, ไม่ได้ถูกวางไว้ข้างหน้าเพียงพอ แต่อยู่ข้างหน้าคำที่มันอ้างถึง

ผิด: เล็กไม่เพียงพอ

ขวา: ไม่เล็กพอ

ความแตกต่างระหว่างมากเกินไปและเพียงพอ

ดังนั้น, ด้วยแปลว่า "ด้วย" และเรา เราใช้มันหากเราต้องการพูดคุยเกี่ยวกับการเกินบรรทัดฐานบางอย่าง.

เขาก็เช่นกัน เก่าที่จะแต่งงาน
เขาแก่เกินไปที่จะแต่งงาน

เพียงพอในทางตรงกันข้าม บ่งชี้ บางสิ่งบางอย่างในปริมาณที่เพียงพอและแปลว่า “เพียงพอ”

เขาแก่แล้ว เพียงพอที่จะแต่งงาน
เขาอายุมากพอที่จะแต่งงานได้

ตัวอย่างการใช้งาน

ลองดูตัวอย่างการใช้คำเหล่านี้อีกครั้ง

ด้วย เพียงพอ
คุณมา ด้วยช้า.
คุณมา มากเกินไปช้า.
ฉันรู้ว่ามัน ดีเพียงพอ.
ฉันรู้เรื่องนี้ เพียงพอดี.
คันนี้ก็. ด้วยแพง.
คันนี้ มากเกินไปแพง.
ห้องนี้คือ. ใหญ่เพียงพอ.
ห้องนี้ใหญ่ เพียงพอ.
คุณดื่ม ด้วยกาแฟมาก
คุณกำลังดื่ม มากเกินไปกาแฟเยอะมาก
ฉันมี เพียงพอเงินที่จะซื้อหนังสือเล่มนี้
ฉันมี เพียงพอเงินที่จะซื้อหนังสือเล่มนี้

เราได้ครอบคลุมทฤษฎีแล้ว ตอนนี้เรามาฝึกฝนกันต่อ

งานเสริมกำลัง

แปะ คำที่ถูกต้องในประโยคต่อไปนี้ ฝากคำตอบของคุณไว้ในความคิดเห็นด้านล่างบทความ

1. กล่องนี้ ___ หนัก ฉันยกไม่ได้
2. ปัญหาคือ ___ ง่ายที่จะแก้ไขได้อย่างรวดเร็ว
3. คุณขับรถ ___ เร็ว คุณต้องระมัดระวังให้มากขึ้น
4. กาแฟของฉันมีนม ___
5. เขามี ___ ประสบการณ์ในการทำงานนี้
6. เพลง ___ ดัง มันรบกวนจิตใจฉัน

อันนา คอฟโรวา

ครั้งแรกที่ฉันได้ยินคำตอบว่า “ฉันก็ด้วย” เมื่อประมาณสิบปีที่แล้วจากริชาร์ดจากพอร์ตแลนด์ เขามาสอนบทเรียนในหลักสูตรภาษาอังกฤษที่ฉันเข้าเรียนในตอนนั้น “ ช่างเป็นความอยุติธรรม” ฉันไม่พอใจ (ในความคิดของฉันแน่นอน) “แม้ว่าเขาจะผิดพลาด แต่ก็เชื่อว่าเขาพูดภาษาได้อย่างสมบูรณ์แบบ และในระหว่างการสอบเราถูก “ปรับ” สำหรับทุกสิ่งเล็กน้อย!”

ฉันไม่สงสัยเลยว่าเจ้าของภาษาได้ทำผิดพลาด ท้ายที่สุด ที่โรงเรียนเราเชื่อมั่นว่า "ฉันก็ด้วย" สามารถพูดได้สองวิธีเท่านั้น: "ฉันก็ด้วย" และ "ฉันก็เหมือนกัน" สุดท้ายนี้ “ฉันก็...” และไม่มีอะไรอื่น นอกจากนี้ ในตำราเรียนทุกเล่ม คุณจะอ่านว่าสรรพนาม "ฉัน" ถูกใช้เป็นประธาน และ "ฉัน" เป็นกรรม และจากนี้ดูเหมือนว่าจะตามมาด้วยว่า "ฉันด้วย" ควรแปลว่า "ฉันก็ด้วย" ปัญหาที่คล้ายกันเราได้คุยกันเมื่อไม่กี่วันก่อนในบทความ “เมื่อคุณไม่สามารถพูดว่า “คุณและฉัน” ไม่เช่นนั้นเราจะเป็นเหมือนแมงป่อง!”

ในขณะเดียวกันชาวพอร์ตแลนด์ก็พูดถูก! “ฉันด้วย” เป็นตัวเลือกที่ถูกต้องที่สุด!

แม้แต่นักภาษาศาสตร์ก็เข้าข้างเขา

ดังนั้น ผู้เขียน "ไวยากรณ์" ของ Longman (1) สังเกตว่าในภาษาอังกฤษมีแนวโน้มที่จะใช้สรรพนามเช่น "ฉัน" ( กรณีกล่าวหา) ในบริบทที่แต่เดิมมีเพียงรูป "ฉัน" เท่านั้น ( เสนอชื่อ- นั่นคือที่คุณต้องพูดว่าฉัน (“ฉัน”) พวกเขามักจะพูดว่า “ฉัน” (“ฉัน”) แน่นอนว่าไม่เสมอไป แต่เฉพาะในสถานการณ์ที่กำหนดไว้อย่างเคร่งครัดเท่านั้น

วลี “ฉันด้วย!” หมายถึงสถานการณ์ดังกล่าว โรเจอร์ วูดแฮม ผู้เชี่ยวชาญของ BBC เขาให้ตัวอย่างต่อไปนี้:

“ปกติแล้วเราชอบรูปแบบ 'ฉันด้วย!' ในการตอบกลับสั้นๆ แบบนี้” โรเจอร์ วูดแฮมเขียน “เป็นการเหมาะสมเมื่อคุณต้องการแสดงข้อตกลงโดยย่อ” หากคุณต้องการให้คำตอบที่รอบคอบและละเอียดมากขึ้น เขาแนะนำให้เลือกวลีที่มีคำว่า "ฉัน" (แต่ไม่ใช่ "ฉันก็เหมือนกัน"!) เปรียบเทียบ:

Patricia T. O'Conner และ Stewart Kellerman ผู้เขียนหนังสือห้าเล่มเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ ระบุจุด i นี่คือคำพูดจากบล็อก GrammarPhobia.com:

“ ถ้ามีคนพูดว่า“ เราหิว” แล้วคุณตอบว่า“ ฉันก็เหมือนกัน” ในทางเทคนิคแล้วคุณก็พูดถูกแม้ว่าคำพูดของคุณจะฟังดูเป็นทางการและไม่เป็นธรรมชาติเกินไปก็ตาม ในกรณีนี้“I too” เป็นคำย่อของ “I too” (“ฉันก็หิวเหมือนกัน”)... แต่พูดตามตรง มีน้อยคนนักที่จะพูดอย่างนั้น และมีเหตุผลสำหรับสิ่งนั้น แม้ว่าสำนวนดังกล่าวจะถูกต้อง... มันก็ดูเคอะเขินและเป็นทางการ แต่คำตอบว่า “ฉันด้วย” เป็นเรื่องปกติมาก นี่เป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติสำหรับภาษาของเรา

ความจริงก็คือเจ้าของภาษาอังกฤษมักจะใส่ "ฉัน" แทน "ฉัน" เมื่อคำสรรพนามเป็นเรื่องของรูปวงรี [เช่น ย่อ] ประโยคที่ไม่มีกริยา และใครจะสนใจว่ามันผิดกฎ!

ดังนั้น ในคำตอบสั้นๆ ที่ไม่มีคำกริยา คำว่า "ฉัน" จึงดูไม่เป็นธรรมชาติและเป็นเหลี่ยมมุมสำหรับเรา หากคุณมองเขาแบบเดียวกัน ให้พูดอย่างใจเย็นว่า: “ฉันก็เหมือนกัน”

ปล่อยให้มันเป็น "ฉัน" สหาย!