ในอเมริกา ชายคนหนึ่งทำลายโรงงานปูนซีเมนต์ด้วยรถยนต์ ฉันล้างแค้น

Marvin Heemeyer ช่างเชื่อมอายุ 52 ปี กำลังซ่อมท่อไอเสียรถยนต์ การประชุมเชิงปฏิบัติการของเขาอยู่ใกล้กับโรงงานปูนซีเมนต์ Mountain Park ซึ่งในปี 2546 ตัดสินใจขยาย ซึ่งเริ่มซื้อที่ดินของผู้อยู่อาศัย

Heemeyer ปฏิเสธที่จะขายที่ดินของเขาให้กับ Mountain Park เนื่องจากที่ดินทั้งหมดรอบโรงงานเป็นของโรงงานอยู่แล้ว จึงมีแรงกดดันปิดกั้นการสื่อสารและทางเข้าบ้าน เพื่อปูถนนเส้นอื่น Heemeyer ซื้อ D355A-3 มือสอง

ผู้บริหารเมืองไม่อนุญาตให้สร้างถนนใหม่ จากนั้น Heemeyer ฟ้อง Mountain Park แต่คำตัดสินของศาลก็ไม่เข้าข้างเขาเช่นกัน เนื่องจากโรงงานได้ที่ดินที่อยู่ติดกันทั้งหมด การตรวจสอบอย่างต่อเนื่องจึงเริ่มดำเนินการในการประชุมเชิงปฏิบัติการ: ภาษี การตรวจสอบอัคคีภัย การควบคุมด้านสุขอนามัยและระบาดวิทยา หลังออกค่าปรับ 2,500 ดอลลาร์สำหรับ "ถังที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานสุขอนามัย" มาร์วินไม่สามารถเข้าถึงท่อระบายน้ำได้เนื่องจากที่ดินที่จะขุดคูน้ำก็เป็นของโรงงานเช่นกัน ในตอนที่ช่างเชื่อมออกไปงานศพพ่อของเขา พวกเขาได้ปิดไฟ น้ำ และปิดผนึกโรงปฏิบัติงาน หลังจากทุกอย่างที่เกิดขึ้น เขาปิดตัวเองในโรงซ่อมเป็นเวลาหลายเดือน

เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2547 เวลา 14:30 น. ฮีเมเยอร์ออกจากโรงปฏิบัติงานด้วยรถดันดินหุ้มเกราะเหล็ก

Heemeyer ใช้เวลาประมาณสองเดือนในการสร้าง Armored Bulldozer ตามรายงานบางรายงาน และอีกประมาณหนึ่งปีครึ่ง ถูกหุ้มด้วยเหล็กแผ่นขนาด 12 มิลลิเมตร ปูด้วยซีเมนต์ชั้นเซนติเมตร เครื่องติดตั้งกล้องโทรทัศน์พร้อมเอาต์พุตภาพไปยังจอภาพภายในห้องโดยสาร กล้องมีระบบทำความสะอาดเลนส์ในกรณีที่มีฝุ่นและเศษผงบังตา ฮิเมเอรุนำอาหาร น้ำ กระสุน (ปืนไรเฟิล Ruger 223 สองกระบอกและปืน Remington 306 พร้อมตลับกระสุน) และหน้ากากป้องกันแก๊สพิษติดตัวไปด้วย

ด้วยความช่วยเหลือของรีโมตคอนโทรล ช่างเชื่อมลดกล่องเกราะลงบนแชสซี ในการลดกระสุนนี้ลงบนห้องโดยสารของรถปราบดิน Heemeyer ใช้เครนชั่วคราว “เมื่อลดระดับลง ฮีเมเยอร์รู้ว่าหลังจากนั้นเขาจะไม่ลงจากรถ” ผู้เชี่ยวชาญของตำรวจกล่าว รายชื่อเป้าหมายสำหรับการทำลายถูกจัดทำขึ้นล่วงหน้า ตามที่ Heemeyer ขับรถผ่านอาณาเขตของโรงงานเป็นครั้งแรก ทำลายอาคารบริหารโรงงาน โรงปฏิบัติงานการผลิต และอาคารอื่นๆ ทั้งหมด จากนั้นเขาก็รื้อส่วนหน้าออกจากบ้านของสมาชิกสภาเมือง ทำลายอาคารธนาคาร อาคารของบริษัทก๊าซ Ixel Energy ซึ่งปฏิเสธที่จะเติมถังแก๊สในครัวของเขาหลังจากปรับเสร็จ อาคารศาลากลาง สำนักงานของ สภาเทศบาลเมือง หน่วยดับเพลิง คลังสินค้า อาคารที่อยู่อาศัยหลายแห่งที่เป็นของนายกเทศมนตรีของเมือง กองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นและห้องสมุดสาธารณะ

ในเบื้องต้นนายอำเภอท้องที่พร้อมผู้ช่วยพยายามหยุดรถปราบดินแล้วให้ตำรวจ หน่วยสวาทในพื้นที่ได้รับแจ้ง จากนั้นเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า รวมแล้วมีผู้เกี่ยวข้องประมาณ 40 คน หน่วย SWAT ใช้ระเบิด ทหารพรานมีปืนไรเฟิลจู่โจม จ่าหน่วย SWAT คนหนึ่งกระโดดลงมาจากหลังคาบนฝากระโปรงหน้ารถปราบดินและพยายามขว้างระเบิดช็อตใส่ท่อไอเสีย แต่ปรากฏว่า Heemeyer เชื่อมตะแกรงไว้ที่นั่น ดังนั้นรถปราบดินจึงเสียท่อไปเท่านั้น

ฮิมาเยอร์ยิงกลับอย่างแข็งขันผ่านรอยแยกที่เจาะเกราะ แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่มีผู้เสียชีวิต - กระสุนถูกยิงสูงกว่าศีรษะอย่างมาก รถดันดินรับการโจมตีมากกว่า 200 ครั้งจากทุกสิ่งตั้งแต่ปืนพกประจำการไปจนถึง M-16 และระเบิดมือ พวกเขาพยายามหยุดเขาอย่างแรง "Komatsu D355A" ดันเครื่องขูดกลับเข้าไปที่หน้าร้านแล้วปล่อยไว้อย่างนั้นโดยไม่ลำบากมากนัก รถที่เต็มไปด้วยระเบิดบนเส้นทางของ Himayer ก็ไม่ได้ให้ผลลัพธ์ที่ต้องการเช่นกัน อย่างไรก็ตามรถปราบดินมีหม้อน้ำแตก แต่เนื่องจากประสบการณ์ของการทำเหมืองหินแสดงให้เห็นว่ารถปราบดินดังกล่าวไม่ได้ให้ความสนใจในทันทีแม้ว่าระบบระบายความร้อนจะล้มเหลวก็ตาม

เวลา 15:50 น. Heemeyer เริ่มทำลายร้านขายส่ง Gambles รถปราบดินถูกปกคลุมด้วยเศษซากจากหลังคา มันติดอยู่และจนตรอก เมื่อตำรวจเจาะรูในชุดเกราะของรถปราบดินด้วย autogen ปรากฎว่า Heemeyer ได้ฆ่าตัวตายเมื่อประมาณหกชั่วโมงก่อนหน้านี้

เป็นผลให้เมืองได้รับความเสียหาย 5,000,000 ดอลลาร์ โรงงานเสียหาย 2,000,000 ดอลลาร์ ผลจากการขาดทุน โรงงานได้ขายพื้นที่ของตน

บางคนต้องการวางรถปราบดินไว้บนแท่นและทำให้เป็นจุดสังเกต แต่คนส่วนใหญ่ยืนยันที่จะละลายมันลง จากนั้นในระหว่างการสืบสวนปรากฎว่า "การสร้างของ Heemeyer นั้นน่าเชื่อถือมากจนไม่เพียง แต่สามารถทนต่อการระเบิดของระเบิดมือเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกระสุนปืนใหญ่ที่ไม่ทรงพลังอีกด้วย: มันถูกหุ้มด้วยแผ่นเกราะอย่างสมบูรณ์ซึ่งแต่ละอันประกอบด้วยสองครึ่ง - แผ่นเหล็กขนาดนิ้ว (รวมประมาณ 13 มม.) ยึดเข้าด้วยกันด้วยแผ่นซีเมนต์

การกระทำนี้ได้รับการชื่นชมจากผู้คนจำนวนมากในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก Marvin Heemeyer เริ่มถูกเรียกว่า "ฮีโร่อเมริกันคนสุดท้าย" ในขณะเดียวกันก็เป็นที่น่าสังเกตว่าชาวเมืองจำนวนมากถูกกีดกันจากงาน ตอนนี้คดีนี้ได้รับการประเมินว่าเป็นการกระทำที่ต่อต้านโลกาภิวัตน์โดยธรรมชาติ สำหรับชาวเมือง กรณีนี้ทำให้เกิดอารมณ์ที่หลากหลายอย่างมาก

Marvin Heemeyer เป็นช่างเชื่อมที่เป็นเจ้าของร้านซ่อมท่อไอเสียใน Granby และมาวินไม่มีโชคกับเพื่อนบ้าน โรงงานปูนซีเมนต์ Mountain Park เริ่มขยายตัวและซื้อที่อยู่อาศัยอย่างแข็งขัน เจ้าของโรงงานได้ทำข้อตกลงเบื้องต้นกับ Heemeyer แต่ในช่วงสุดท้ายเขาได้ขึ้นราคา: จาก 250,000 ดอลลาร์แรกเป็น 375,000 ดอลลาร์และจากนั้นเป็นหนึ่งล้าน เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ต้องการขายอะไร แต่ต้องการปะท่อไอเสียต่อไป

เมื่อถึงจุดหนึ่ง เจ้าของโรงงานเริ่มฟ้อง Heemeyer โดยพยายามอธิบายให้ความยุติธรรมฟังว่าโรงงานนำความดี ความยุติธรรม และงานมาสู่เมือง และ Heemeyer ซึ่งอายุ 52 ปี ไม่มีทั้งภรรยาและลูก ไม่ต้องการอะไรเป็นพิเศษจาก ใครก็ได้. จากนั้นโรงงานก็ซื้อที่ดินทั้งหมดรอบๆ ทรัพย์สินของ Marvin และตอนนี้ไม่มีใครสามารถนำเครื่องเก็บเสียงมาซ่อมให้เขาได้ โรงงานตัดการสื่อสารทั้งหมดสำหรับเขารวมถึงท่อน้ำทิ้งและเจ้าหน้าที่ของเมืองได้ปรับ biryuk อย่างถูกต้องเนื่องจากสภาพที่ไม่ถูกสุขลักษณะ - เขาไม่สามารถวางท่อในต่างแดนได้

Heemeyer ต่อสู้อย่างไม่ลดละเป็นเวลาสองปี ชั่วโมงของเขามาในวันที่ 4 มิถุนายน 2547 ในวันนี้ รถปราบดินหุ้มเกราะขับออกไปที่ถนน

Heemeyer เป็นช่างเชื่อมและเป็นวิศวกรโดยกำเนิด - เอาล่ะ ผู้บริหารโรงงานไม่คิดที่จะตัดสายอินเทอร์เน็ตของเขา เขาใช้รถปราบดินธรรมดาและเชื่อมกล่องหุ้มเกราะสำหรับมัน เขาคำนวณชุดเกราะด้วยระยะขอบ แผ่นแต่ละแผ่นประกอบด้วยแผ่นเหล็กครึ่งนิ้ว (12.7 มม.) สองแผ่น ระหว่างนั้นมีแผ่นซีเมนต์ "ถัง" ของเขามีเพียงสี่รู - สองรูที่ด้านหน้าและสองรูที่ด้านหลัง Heemeyer อยู่ในรถปราบดินแล้วโดยใช้เครนควบคุมระยะไกลชั่วคราวลดกล่องเกราะลงบนรถปราบดิน - เขาไม่ได้คาดหวังที่จะออกจากมัน เขามีปืนยาวสองกระบอกอยู่กับตัว - ลำกล้องขนาดใหญ่ .50 (12.7 มม.) กระบอกที่สอง - ปืนล่าสัตว์ "เล็ก" และปืนลูกโม่ลำกล้อง .357 เขาเตรียมการอย่างระมัดระวัง: สำหรับการตรวจสอบ เขามีกล้องวิดีโอและจอมอนิเตอร์ และคอมเพรสเซอร์เชื่อมต่อกับกล้องวิดีโอเพื่อทำความสะอาดฝุ่น

จากนั้นทุกอย่างก็น่ากลัวมาก รถปราบดินกำลังเคลื่อนที่อย่างช้าๆ แต่ไม่สามารถหยุดมันได้ เขาทุบโรงงานและเข้าไปในเมือง กวาดไปทั่วศาลากลาง ธนาคาร สำนักงานของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นที่รณรงค์ต่อต้านเขา บ้านของผู้พิพากษา (ผู้พิพากษาเสียชีวิตไปแล้ว แต่ภรรยาม่ายของเขาอาศัยอยู่ในบ้าน ) ทุบอาคารอื่นๆ รวมแล้ว 13 หลัง

ทำไมเราถึงคิดว่า Marvin Heemeyer ช่างเชื่อมใจแคบวัย 52 ปีเป็นทายาทของ John Rambo ชายจรจัดวัย 35 ปี? พวกเขาทั้งสองได้รับแรงผลักดันจากชาวเมืองเล็กๆ ที่เห็นคุณค่าของประโยชน์ส่วนรวมมากกว่าสิทธิส่วนบุคคล ทั้งคู่คลั่งไคล้และมีปฏิกิริยาโต้ตอบในแบบที่ไม่ควรจะเป็น ทั้งคู่ทำทุกอย่างที่จะไม่ฆ่าใคร: การเสียชีวิตทั้งหมดในภาพยนตร์เรื่อง "First Blood" เป็นเรื่องบังเอิญและ Heemeyer ก็ไม่ได้ข่วนใครเลย เขายิงปืนใหญ่อย่างต่อเนื่อง แต่เหนือหัวพวกเขาเท่านั้นเพื่อทำให้ตำรวจตกใจ ทั้งคู่ไม่สามารถรับมือกับนายอำเภอและเจ้าหน้าที่ของเขาได้และต้องเรียกกองกำลังพิทักษ์ชาติ

และในกรณีของแรมโบ้ ไม่มีใครหยุดฮิเมเยอร์ได้ รถปราบดินติดค้างเมื่อฮีเมเยอร์พยายามทำลายซูเปอร์มาร์เก็ต แต่ไม่สามารถเอามาร์วินออกมาได้ เขายิงอยู่พักหนึ่งแล้วก็หยุด จากนั้นตำรวจก็นำรถดับเพลิงมาเปิดรถปราบดินที่ Marvin Heemeyer เสียชีวิต เขายิงตัวตาย

ผู้นิยมอนาธิปไตยที่เกิดขึ้นเองทุกลายเรียกร้องให้สร้างอนุสาวรีย์ให้เขาในบ้านเกิดของเขาทันที - รถปราบดินหุ้มเกราะจะเหมาะกับบทบาทนี้อย่างสมบูรณ์แบบ แน่นอนว่าทั้งเจ้าหน้าที่และชาวบ้านไม่ได้พิจารณาตัวเลือกนี้ด้วยซ้ำ - รถปราบดินพร้อมกับชุดเกราะถูกส่งมอบเป็นเศษเหล็กไปยังจุดต้อนรับหลายแห่งและด้วยความระมัดระวังทั้งหมดเพื่อไม่ให้เศษของรถถังแก้แค้นถูกขโมย สำหรับของที่ระลึก

ชาวบ้านปฏิเสธที่จะถือว่า Rambo-Heemeyer เป็นฮีโร่ ประการแรกไม่ใช่ทุกคนที่เชื่อว่าเขาทำทุกอย่างเพื่อไม่ให้ใครเจ็บปวด มีคนอยู่ในอาคารที่เขาพังยับเยินและมีเพียงความเร็วที่ช้าของรถปราบดินและการกระทำที่รวดเร็วของนายอำเภอ - ตัวอย่างเช่นการอพยพประชากรในเวลาที่เหมาะสม - ทำให้สามารถหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บล้มตายของมนุษย์ได้ ในห้องสมุดของศาลากลางซึ่ง Heemeyer ทำลาย มีชั้นเรียนสำหรับเด็ก ศาลเตี้ยยิงเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยแห่งชาติและเจ้าของโรงงานปูนซีเมนต์ที่พยายามหยุดรถปราบดิน นอกจากนี้เขายังพยายามทำให้ถังแก๊สเหลวระเบิดด้วยการยิง ถ้าเขาทำสำเร็จ ตำรวจและผู้อยู่อาศัยในบ้านโดยรอบจะต้องเสียชีวิต

ฮีโร่ในสถานการณ์นี้คือรองนายอำเภอ Glen Trainer ซึ่งเมื่อถึงจุดหนึ่งก็กระโดดขึ้นไปบนรถดันดินและพยายามหาช่องโหว่เพื่อยิงใส่เขาและหยุดสัตว์ประหลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขายิงที่ท่อไอเสียซึ่งขึ้นไปบนหลังคาและแม้แต่ขว้างระเบิดเข้าไป ระเบิดถูกทำให้มึนงงและไม่ก่อให้เกิดอันตรายใดๆ ต่อรถปราบดิน

Heemeyer ไม่ได้ฆ่าใคร แต่สร้างความเสียหายตามการประมาณการต่างๆ 4-5 ล้านดอลลาร์ โรงงานจึงปิดและขายที่ดินที่ซื้อมาด้วยความยากลำบาก เมืองนี้ระดมเงินเพื่อบูรณะโดยการสมัครสมาชิก แต่ไม่มีงานใหม่ ภาษี และของขวัญจากองค์กรที่สร้างเมืองที่เสนอ ไม่มีใครพูดถึงแนวคิดในการทำให้เมืองนี้เป็นสถานที่แสวงบุญของนักท่องเที่ยวสำหรับผู้นิยมอนาธิปไตยและวางรถปราบดิน Hemeyer ไว้ที่จัตุรัสหลัก

แต่ในทางกลับกัน จอห์น เจมส์ แรมโบ้ไม่ค่อยได้รับความนิยมมากนักในเมืองแห่งโฮป และแน่นอนว่าคงไม่มีใครใช้ซากปรักหักพังของร้านขายอุปกรณ์กีฬาและอาวุธที่ถูกระเบิดโดยหมวกเบเร่ต์เขียวที่คลุ้มคลั่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวในท้องถิ่น

เรื่องราวอันน่าสลดใจของ Marvin Heemeyer ช่างเชื่อมวัย 52 ปีผู้อาศัยอยู่ในเมือง Granby เพียงไม่กี่ปี ไม่เพียงแต่สร้างความตื่นเต้นให้กับคนทั้งโลกในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น ตอนนี้การกระทำนี้ถือเป็นการกระทำโดยธรรมชาติของผู้ต่อต้านโลกาภิวัตน์ Marvin Heemeyer คือฮีโร่คนสุดท้ายของอเมริกา นี่คือวิธีที่นักข่าวขนานนามเขาในความดื้อรั้นและการต่อสู้กับระบบรัฐที่ฉ้อฉลอย่างไม่ประนีประนอม

ชีวประวัติ

Marvin Himayer เกิดเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2494 เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนในปี พ.ศ. 2511 หนึ่งปีต่อมาเขาเข้ารับราชการในกองทัพอากาศสหรัฐ เมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2514 เขาถูกส่งไปรบในเวียดนาม เขารับใช้ที่ฐานทัพอากาศในฐานะนักบินอาวุโส หลังจาก 4 ปี เขาถูกปลดประจำการและเขากลับไปบ้านเกิด คนรู้จักของ Marvin อธิบายตัวละครของเขาในรูปแบบต่างๆ บางคนบอกว่าเขาเป็นคนดีและเป็นมิตร ในขณะที่คนอื่นมองว่าเขาไม่น่าเชื่อถือ น่าสงสัยเกินไปและอันตราย

ผู้สนับสนุนการทำให้การพนันถูกกฎหมาย

แม้ว่า Heemeyer จะอาศัยอยู่ในเมือง Granby ได้ไม่นาน แต่เขาก็สามารถสร้างทั้งเพื่อนและศัตรูได้ ตัวละครของเขาเป็นที่ถกเถียงกันมาก ยกตัวอย่างเช่น กรณีที่ครั้งหนึ่งเขาในฐานะเจ้าของร้านซ่อมท่อไอเสียเคยขู่ลูกค้าว่าจะฆ่าสามีของเธอหากเธอไม่จ่ายค่าซ่อมให้เขา

คนรู้จักของเขาบอกว่าถ้าคุณมีเพื่อนก็อย่าหา Marvin จะดีกว่า แต่ถ้าเขาตัดสินใจว่าคุณเป็นศัตรูก็ยากที่จะจินตนาการถึงคู่ต่อสู้ที่อันตรายกว่าเขา

สถานการณ์ความขัดแย้ง

เรื่องราวชีวิตของ Marvin Heemeyer ในเมือง Granby ในตอนแรกไม่ได้สื่อถึงเรื่องน่าเศร้า จนกระทั่งโรงงานซีเมนต์ซึ่งอยู่ใกล้กับกำแพงซึ่งเป็นที่ตั้งของเวิร์กช็อปของเขาก็ยังไม่ตัดสินใจขยาย ความจริงก็คือไม่ไกลจากแกรมบี้คือรีสอร์ทฤดูหนาวของแอสเพน เศรษฐีชอบมาที่นั่นและแต่ละคนต้องการมีบ้านของตัวเองที่นั่น แฟชั่นสำหรับกระท่อมฤดูหนาวกระตุ้นการก่อสร้างอันเป็นผลมาจากความต้องการซีเมนต์ที่เพิ่มขึ้น

ในปี 2544 เจ้าหน้าที่ของเมืองและคณะกรรมการพิเศษได้อนุมัติการก่อสร้างโรงงานปูนซีเมนต์แห่งใหม่สำหรับ Mountain Park หลังจากนั้นเจ้าของกิจการก็เริ่มซื้อที่ดินใกล้เคียง วิธีการของพวกเขาพูดอย่างอ่อนโยนไม่ถูกกฎหมายเสมอไป

บริษัท ซีเมนต์จ่ายเงินเฉลี่ย 50,000 ดอลลาร์สำหรับแต่ละแปลง แต่ Heemeyer ปฏิเสธที่จะขายที่ดินของเขาในราคานั้นและขอเงิน 270,000 เมื่อผู้ซื้อตกลงเขาก็ขึ้นราคาเป็น 500,000 และจากนั้นเป็น 1 ล้าน นี่คือเจ้าของที่ตัดสินใจที่จะควบคุมมัน

ฟางเส้นสุดท้าย

นี่คือจุดเริ่มต้นของเรื่องราวอื้อฉาวของ Marvin Heemeyer กับเจ้าของโรงงานปูนซีเมนต์ ตามแผนอาณาเขตที่ได้รับอนุมัติจากหน่วยงานของเมือง บริษัทได้ตัดถนนสายเดียวที่นำไปสู่โรงปฏิบัติงานของช่างเชื่อม มาวินยื่นคำร้องต่อศาลเพื่ออุทธรณ์คำตัดสินนี้ แต่แพ้ เขาต้องการที่จะได้รับอนุญาตให้ติดตั้งท่อระบายน้ำ แต่เจ้าของที่ดินปฏิเสธเขา

เมื่อเห็นทัศนคติที่ไม่สุภาพในส่วนของเจ้าหน้าที่อย่างเป็นทางการ เขาจึงซื้อรถดันดินที่ปลดประจำการให้ตัวเอง Marvin Heemeyer ซ่อมเครื่องยนต์ด้วยตัวเองและตัดสินใจสร้างถนนเส้นอื่นไปยังโรงงานของเขา โดยผ่านพื้นที่โรงงาน แต่ที่นี่ความผิดหวังก็รอเขาอยู่เช่นกันเนื่องจากฝ่ายบริหารของเมืองห้ามไม่ให้ทำเช่นนี้และปรับเขาด้วยเงิน 2.5 พันดอลลาร์เนื่องจากไม่มีท่อน้ำทิ้ง เขาจ่ายค่าปรับและแนบบันทึกลงในใบเสร็จด้วยคำเพียงคำเดียวว่า "คนขี้ขลาด"

ดูเหมือนว่าเรื่องราวของ Marvin Heemeyer จะไม่เศร้าขนาดนี้หากเจ้าหน้าที่ของเมืองไม่เพิ่มความอดทนของเขาจนหยดสุดท้าย เมื่อพ่อของเขาเสียชีวิต เขาไปงานศพ และเมื่อเขากลับมาในอีกไม่กี่วันต่อมา เขาพบว่าน้ำและไฟฟ้าของเขาถูกปิด และโรงปฏิบัติงานถูกปิดตาย นอกจากนี้ ธนาคารท้องถิ่นยังขู่ว่าจะยึดบ้านของเขา เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าพบข้อผิดพลาดในการบังคับจำนอง

เตรียมพร้อมสำหรับสงคราม

ดังที่ได้กล่าวไปแล้วในฤดูใบไม้ผลิปี 2547 พ่อของมาวินเสียชีวิต ภรรยาของน้องชายของเขาเล่าในภายหลังว่า Heemeyer ทำตัวแปลกๆ เล็กน้อยในงานศพ ราวกับว่าเขามาเพื่อบอกลาญาติทั้งหมดของเขา นอกจากนี้สำหรับเธอแล้วดูเหมือนว่าเขาไม่ต้องการจากไปเลย

Marvin เริ่มงานปรับปรุงรถดันดินของเขาเกือบจะทันทีที่เขาไม่ได้รับอนุญาตให้สร้างทางรถวิ่งไปยังโรงปฏิบัติงานของเขา เขาขับรถไถของเขา ซึ่งเขาวางแผนไว้ว่าจะใช้ปูถนน เข้าไปในโรงรถและดำเนินการแก้ไข

ความทันสมัย

Heemeyer คนแรกตัดสินใจที่จะเสริมความแข็งแกร่งให้กับห้องโดยสารด้วยเครื่องยนต์ ในการทำเช่นนี้ เขาได้ติดตั้งชุดเกราะแบบประกอบขึ้นเอง ซึ่งเขาทำจากแผ่นเหล็กและซีเมนต์เทระหว่างเกราะทั้งสอง หลังจากนั้น เขาได้ติดตั้งช่องโหว่หลายจุดรอบศูนย์ควบคุม และติดตั้งกล้องวิดีโอหนึ่งตัวที่ด้านหน้าและด้านหลัง จากนั้นจึงแสดงภาพบนจอมอนิเตอร์ในห้องนักบิน

Heemeyer Marvin John เตรียมอย่างระมัดระวังมาก ดังนั้นเขาจึงย้ายเสบียงอาหารเล็กน้อยและน้ำหลายขวดไปที่ห้องโดยสารรถแทรกเตอร์ เขาไม่ลืมเกี่ยวกับถังอากาศ หน้ากากป้องกันแก๊สพิษ และอาวุธ เขายังมีปืนพก

ตามที่คาดไว้ เขาใช้เวลาสามเดือนถึงหนึ่งปีครึ่งในการอัพเกรดรถดันดินของเขา แน่นอนว่า Heemeyer รู้สึกทึ่งกับความจริงที่ว่าไม่มีผู้เยี่ยมชมโรงปฏิบัติงานชั่วคราวคนใดรู้สึกประหลาดใจหรือตื่นตระหนกที่เห็นรถหุ้มเกราะที่ทรงพลังเช่นนี้

ก่อนที่สงครามของ Marvin Heemeyer จะเริ่มต้นขึ้น เขาได้บันทึกข้อความของเขาไว้ในเทปหลายม้วนเป็นพิเศษ เขาทิ้งคำอธิบายเกี่ยวกับการกระทำของเขาไว้บนพวกเขา

ในวันศุกร์ที่ 4 มิถุนายน เขาส่งเทปที่บันทึกไว้ทั้งหมดให้กับน้องชายของเขา หลังจากนั้นเขาก็ปิดตัวเองในห้องโดยสารของรถปราบดิน ชายผู้นี้ใช้เครนชั่วคราวที่ควบคุมด้วยรีโมท ลดกล่องหุ้มเกราะลงบนโครงรถ ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ เขาติดตั้งรถแทรกเตอร์ด้วยกล้องวิดีโอและจอมอนิเตอร์หลายตัว นอกจากนี้ในกรณีที่ปนเปื้อนเศษผงหรือฝุ่น ช่างฝีมือจะนำเครื่องอัดอากาศมาให้

บ่าย 3 โมงวันนั้น รถปราบดินของ Marvin Heemeyer พังกำแพงของโรงปฏิบัติงานอย่างง่ายดายและชนเข้ากับอาคารโรงงานคอนกรีต Mountain Park อย่างแรง หลังจากดำเนินการเหล่านี้ บริการ 911 ก็ถูกเรียกว่าไม่หยุด

Cody Dochev ผู้เห็นว่ารถแทรกเตอร์หุ้มเกราะขนาดใหญ่และแปลกตาทำลายโรงงานอย่างแท้จริงต้องการเข้าแทรกแซง เขาพยายามปีนขึ้นไปบนห้องโดยสารของรถปราบดิน แต่พวกเขาเริ่มยิงใส่เขาจากการบดบัง

หลังจากนั้นประมาณ 10-15 นาที อาคารขององค์กรก็พังยับเยิน และรถยนต์หลายคันที่จอดอยู่ในอาณาเขตก็ถูกทำลาย หลังจากนั้น รถของ Heemeyer ก็ขับขึ้นไปบนทางหลวงและพุ่งเข้าหาเมือง

ในเวลานี้ พบเห็นสิ่งผิดปกติบนท้องถนน: แถวทั้งหมดเรียงรายอยู่ด้านหลังรถปราบดินที่เคลื่อนที่ช้าๆ ทั้งหมดเปิดเสียงไซเรน รถตำรวจคันหนึ่งพยายามขวางทางเขา แต่ถูกบดขยี้ราวกับกระป๋องดีบุก Glen Trainor รองนายอำเภอสามารถปีนขึ้นไปบนห้องโดยสารของรถปราบดินและยิงกระสุน 37 นัดจากปืนประจำกายของเขาได้ แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเจาะเกราะดังกล่าว

เมืองแกรนบี

ฉันต้องบอกว่า Heemeyer มีรายการวัตถุทั้งหมดที่เขาวางแผนจะทำลาย เมื่อรถของเขาไปถึงที่หมายสุดท้าย ตำรวจเมืองก็มาพบเขาแล้ว พนักงานไม่มีอาวุธใดๆ เนื่องจากมันเป็นไปไม่ได้ที่จะเจาะเกราะดังกล่าวด้วยคาร์ทริดจ์ธรรมดา กองกำลังพิเศษจึงถูกเรียกเข้ามาช่วย ซึ่งพยายามทำลายรถปราบดิน แต่ความพยายามทั้งหมดที่จะทำลายรถและคนที่นั่งในรถล้มเหลว

สิ่งที่ตำรวจทำได้ในสถานการณ์นี้คือเตือนชาวบ้านถึงอันตรายที่คุกคามพวกเขา เหตุการณ์โศกนาฏกรรมนี้ได้รับการถ่ายทอดสดจากเฮลิคอปเตอร์ที่บินอยู่เหนือเมืองในทุกช่องข่าว

แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากสำหรับ Marvin ในการควบคุมยานพาหนะขนาดใหญ่และเงอะงะเช่นนี้ แต่เขาก็สามารถค้นหาและทำลายเป้าหมายที่ตั้งใจไว้ได้ และเป็นอาคารของศาลาว่าการเมืองและกองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น บ้านของอดีตนายกเทศมนตรีและอาคารอื่นๆ ระหว่างทางไปยังเป้าหมาย รถปราบดินได้ทำลายรถยนต์ที่ทิ้งไว้บนถนน แม้ว่าการทำลายล้างจะมีความสำคัญ แต่ก็ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บสาหัส

ความตายของฮีโร่คนสุดท้าย

ในไม่ช้าตำรวจก็จับรถปราบดินอุตสาหกรรมได้ แต่โคมัตสุหุ้มเกราะก็ชนมันจนล้มลงข้างถนนอย่างง่ายดาย ภายในหนึ่งชั่วโมง Marvin Heemeyer พังอาคาร 13 หลังและขับไปยังเป้าหมายต่อไปที่ตั้งใจไว้ นั่นคือ Gamble's Equipment น้ำหนักของเกราะที่มีนัยสำคัญและความเสียหายที่เกิดจากอาวุธขนาดเล็กเริ่มส่งผลต่อความคล่องแคล่วของรถแทรกเตอร์ นอกจากนี้ หม้อน้ำยังถูกเจาะและน้ำหล่อเย็นรั่วไหลออกมา เป็นผลให้รถเริ่มสูญเสียพลังงานและทะลุกำแพงของซูเปอร์มาร์เก็ตตกลงไปในห้องใต้ดินเล็ก ๆ ภายใต้แรงโน้มถ่วงของมันเอง ไม่สามารถดึงรถแทรกเตอร์ออกจากกับดักได้อีกต่อไป

หลังจากนั้น กลุ่มกองกำลังพิเศษได้ล้อมรถไว้ และมีคนรายงานว่าพวกเขาได้ยินเสียงปืนดังขึ้นจากห้องโดยสาร รถหยุดนิ่งตลอดกาล ในที่สุดก็สิ้นสุดการเดินขบวนทำลายล้าง ซึ่งกินเวลาเพียง 2 ชั่วโมง 7 นาที สร้างความเสียหาย 7 ล้านเหรียญ เรื่องราวของ Marvin John Himeer จึงจบลงด้วยประการฉะนี้

ผลที่ตามมา

กองกำลังพิเศษใช้วัตถุระเบิดเพื่อเข้าไปในห้องโดยสาร เป็นไปได้ที่จะทำให้เกราะแตกได้โดยการทาเท่านั้น หลังจากทำงาน 12 ชั่วโมง ร่างของ Marvin Heemeyer ก็ถูกนำขึ้นสู่ผิวน้ำ เมื่อตำรวจตั้งตัวได้ เขาก็ยิงตัวเองด้วยปืนพก .375 ต่อมามีการเน้นย้ำซ้ำแล้วซ้ำเล่าในทุกสื่อว่า Heemeyer Marvin John เป็นเหยื่อรายเดียว ดูเหมือนว่านักข่าวพยายามอ้างข้อเท็จจริงนี้เพื่อพิสูจน์ความเฉลียวฉลาดและความกล้าหาญที่หาได้ยากของเขา

แต่อย่างที่คุณทราบ มีคนอยู่ในอาคารก่อนที่จะถูกทำลาย นอกจากนี้ เขายังยิงปืนใส่ภาชนะบรรจุเชื้อเพลิง ซึ่งอาจนำไปสู่การระเบิดครั้งใหญ่และมีผู้ได้รับบาดเจ็บจำนวนมาก Heemeyer ยังพยายามที่จะเติมกำแพงในอาคารหลังหนึ่งซึ่งอยู่ใกล้ ๆ กับที่ตำรวจสองคนยืนอยู่

หลังจากที่นำร่างไร้ชีวิตออกจากห้องนักบินแล้ว ก็พบปืนไรเฟิลหลายกระบอกและรายชื่อที่อยู่ของธุรกิจและอาคารที่มีชื่อเจ้าของอยู่ในนั้น อย่างไรก็ตามทรัพย์สินที่ถูกทำลายทั้งหมดได้รับการประกันและเรียกคืนโดยเร็วที่สุด แต่โรงงานปูนซีเมนต์ไม่เคยฟื้นตัวจากการถูกทำลาย เจ้าของรู้สึกว่าพวกเขาจำเป็นต้องกำจัดมันและขายมัน

Marvin Heemeyer คือฮีโร่คนสุดท้ายของอเมริกา ดังนั้นนักข่าวจึงขนานนามเขา ทุกวันนี้ในสหรัฐอเมริกามีคนกลุ่มหนึ่งซึ่งยกย่องเขาอย่างแท้จริงสำหรับความกล้าหาญ ความดื้อรั้น และการต่อสู้อย่างไม่ยอมแพ้ต่อระบบรัฐที่ฉ้อราษฎร์บังหลวง

เรื่องนี้มีจุดจบที่น่าเศร้า เมือง Granby รัฐโคโลราโดที่ไม่สะดุดตากลายเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่พำนักแห่งสุดท้ายของวีรบุรุษชาวอเมริกันคนสุดท้าย - Marvin Heemeyer (28 ตุลาคม 2494 - 4 มิถุนายน 2547)

โดยทั่วไปแล้ว Marvin Heemeyer ช่างเชื่อมอายุ 52 ปีอาศัยอยู่ใน Granby ซ่อมท่อไอเสียรถยนต์และไม่ได้แตะต้องใครเลย จนกระทั่งโรงงานปูนซีเมนต์ในท้องถิ่น Mountain Park ตัดสินใจที่จะขยาย โรงปฏิบัติงานขนาดเล็กของ Marvin อยู่ติดกับโรงงานปูนซีเมนต์ ซึ่งเริ่มบีบให้ Heemeyer และเพื่อนบ้านคนอื่นๆ ต้องขายที่ดินของตน

ผู้คนมีขนาดเล็กและอ่อนแอ ส่วนองค์กรก็ใหญ่และแข็งแกร่ง ดังนั้นในไม่ช้า เพื่อนบ้านทั้งหมดของโรงงานก็ยอมจำนนและยกที่ดินของพวกเขาให้กับเขาในการต่อสู้ที่ไม่เท่าเทียมกัน แต่ไม่ใช่ฮีเมเยอร์ เขาซื้อที่ดินสำหรับเวิร์กช็อปและร้านค้าอย่างเป็นทางการในการประมูลเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาด้วยเงินที่พองาม ในการทำเช่นนี้ เขาได้ขายส่วนแบ่งของเขาในบริการรถยนต์ขนาดใหญ่ในเดนเวอร์ และด้วยเหตุนี้เขาจึงจะไม่แบ่งทรัพย์สินทางกฎหมายของเขา ผู้ผลิตไม่สามารถซื้อที่ดินของเขาได้แม้ว่าพวกเขาจะพยายามทำมันด้วยเบ็ดหรือใช้ไม้ค้ำ

ด้วยความสิ้นหวังที่จะแก้ไขปัญหาด้วยกันเอง มาร์วินจึงเริ่มกลั่นแกล้ง เนื่องจากที่ดินทั้งหมดรอบโรงงานของ Heemeyer เป็นของโรงงานอยู่แล้ว การสื่อสารและทางเข้าบ้านทั้งหมดจึงถูกปิดกั้น Marvin ตัดสินใจสร้างถนนอีกสายหนึ่ง และถึงกับซื้อรถดันดิน Komatsu D355A-3 ที่ปลดระวางแล้วสำหรับสิ่งนี้ โดยนำเครื่องยนต์กลับมาใช้ใหม่ในห้องเครื่องของเขา

ผู้บริหารเมืองไม่อนุญาตให้สร้างถนนใหม่ ธนาคารพบความผิดในการจดทะเบียนสินเชื่อจำนองและขู่ว่าจะยึดบ้าน Heemeyer พยายามคืนความยุติธรรมด้วยการฟ้อง Mountain Park แต่แพ้คดี

เขาโดนเจ้าหน้าที่ตรวจสอบภาษี การดับเพลิง และการสุขาภิบาลหลายครั้ง ซึ่งออกค่าปรับ 2,500 ดอลลาร์ เนื่องจากมี "ถังที่ไม่ถูกสุขลักษณะ" ในโรงงานของเขา มาวินไม่สามารถเชื่อมต่อกับท่อน้ำทิ้งเพื่อระบายน้ำเสียออกจากถังได้ เนื่องจากที่ดินที่จะขุดคูน้ำนั้นเป็นของโรงงานด้วย และโรงงานจะไม่อนุญาตให้เขาทำเช่นนั้น มาวินชำระค่าปรับโดยแนบข้อความสั้นๆ ในใบเสร็จเมื่อส่ง: "กางเกงชั้นใน"

ไม่นานพ่อของเขาก็เสียชีวิต (31 มีนาคม 2547) มาร์วินไปฝังศพเขา และในขณะที่เขาไม่อยู่ ไฟฟ้าและน้ำถูกปิดสำหรับเขา และโรงปฏิบัติงานก็ถูกปิดตาย หลังจากนั้นเขาปิดตัวเองในการประชุมเชิงปฏิบัติการเป็นเวลาหลายเดือนและไม่มีใครเห็นเขาเลย

ตลอดเวลานี้ Heemeyer ไม่แยแสต่อความยุติธรรมของชาวอเมริกันที่โอ้อวด กำลังสร้างอาวุธตอบโต้ - รถดันดินหุ้มเกราะ เขาหุ้ม Komatsu ของเขาด้วยแผ่นเหล็กขนาด 12 มม. ซึ่งปูด้วยซีเมนต์ชั้นหนึ่งเซนติเมตร ติดตั้งกล้องโทรทัศน์พร้อมภาพออกไปยังจอมอนิเตอร์ภายในห้องโดยสาร ติดตั้งกล้องที่มีระบบทำความสะอาดเลนส์ในกรณีที่มีฝุ่นและเศษผงบังตา มาร์วินผู้รอบคอบตุนอาหาร น้ำ หน้ากากป้องกันแก๊สพิษ และอาวุธ (ปืนยาว Barrett M82, ปืนสั้น Ruger AC556, ปืนลูกโม่ Magnum พร้อมตลับกระสุน) ด้วยความช่วยเหลือของรีโมตคอนโทรล เขาลดกล่องเกราะลงบนตัวถัง ล็อคตัวเองไว้ข้างใน เพื่อที่จะลดชั้นเกราะนี้ลงบนห้องโดยสารของรถดันดิน Heemeyer ได้ใช้ปั้นจั่นชั่วคราว “เมื่อลดระดับลง ฮีเมเยอร์รู้ว่าหลังจากนั้นเขาจะไม่ลงจากรถ” ผู้เชี่ยวชาญของตำรวจกล่าว

มาร์วินจัดทำรายการเป้าหมายล่วงหน้า - วัตถุที่เป็นของผู้ที่เขาคิดว่าจำเป็นต้องแก้แค้น ในการเริ่มต้น เขาขับรถผ่านอาณาเขตของโรงงาน รื้อถอนอาคารการจัดการโรงงาน โรงผลิต และโดยทั่วไป ทุกอย่างลงไปจนถึงโรงนาหลังสุดท้ายอย่างระมัดระวัง จากนั้นเขาก็เคลื่อนผ่านเมือง เขาถอดอาคารออกจากบ้านของสมาชิกสภาเมือง ทำลายอาคารของธนาคารซึ่งพยายามที่จะสร้างแรงกดดันให้กับเขาผ่านการชำระคืนเงินกู้จำนองก่อนกำหนด เขาทำลายอาคารของ บริษัท แก๊สซึ่งปฏิเสธที่จะเติมถังแก๊สในครัวของเขาหลังจากปรับ, อาคารศาลากลาง, สำนักงานของสภาเมือง, หน่วยดับเพลิง, โกดัง, อาคารที่อยู่อาศัยหลายแห่งที่เป็นของนายกเทศมนตรีของเมือง . เขาฉีกหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นและห้องสมุดสาธารณะ กล่าวโดยสรุปคือ Marvin ทำลายทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น รวมถึงบ้านส่วนตัวของพวกเขาด้วย นอกจากนี้เขายังแสดงความตระหนักดีว่าใครเป็นเจ้าของอะไร มาวินไม่ได้แตะต้องบ้านของชาวเมืองคนอื่นๆ

แน่นอนว่าพวกเขาพยายามหยุดฮิเมเยอร์ ก่อนนายอำเภอท้องที่กับเจ้าหน้าที่ จากนั้นตำรวจท้องที่ใช้ปืนลูกโม่และปืนลูกซอง หน่วยสวาทในพื้นที่ได้รับแจ้ง จากนั้นเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า หน่วยสวาทมีระเบิด ทหารพรานมีปืนไรเฟิลจู่โจม จ่าผู้ห้าวหาญบางคนกระโดดลงมาจากหลังคาบนกระโปรงหน้ารถของรถดันดินและพยายามขว้างระเบิดช็อตใส่ท่อไอเสีย แต่ปรากฏว่า Heemeyer ลูกชายของสุนัขตัวเมียกลับเชื่อมตะแกรงเข้ากับมัน ดังนั้นสิ่งเดียวที่ รถปราบดินเสียเพราะท่อเอง ไม่มีการยิงแก๊สน้ำตาของผู้ขับขี่ - จอภาพสามารถมองเห็นได้แม้ในหน้ากากป้องกันแก๊สพิษ ความพยายามทั้งหมดที่จะหยุดรถปราบดินนั้นไร้ผล

Heemeyer ยิงกลับอย่างแข็งขันผ่านช่องโหว่ที่เจาะเกราะ ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บจากไฟของเขาเพราะเขายิงสูงกว่าหัวของพวกเขาอย่างมากกล่าวอีกนัยหนึ่งคือขึ้นไปบนท้องฟ้าเพราะเขาไม่ต้องการให้เหยื่อผู้บริสุทธิ์ แต่เพียงต้องการทำให้กองกำลังรักษาความปลอดภัยตกใจเพื่อไม่ให้พวกเขาเข้าไปยุ่งโดยเฉพาะ กับเขา. เขาประสบความสำเร็จ: ตำรวจไม่กล้าเข้าใกล้เขาอีกต่อไป โดยรวมแล้วเมื่อนับรวมทหารพรานแล้วมีประมาณ 40 คน รถปราบดินยิงได้มากกว่า 200 ครั้งจากทุกสิ่งที่ตำรวจมี ตั้งแต่ปืนพกลูกโม่ไปจนถึง M-16 และระเบิดมือ พวกเขายังพยายามหยุดเขาด้วยเครื่องขูดขนาดใหญ่ (เครื่องขุด) อย่างไรก็ตาม Komatsu ยัดมีดโกนไปที่หน้าร้านด้วยความลำบากเล็กน้อย รถที่เต็มไปด้วยวัตถุระเบิดบนเส้นทางของ Heemeyer ก็ไม่ได้ให้ผลลัพธ์ตามที่ต้องการ ความสำเร็จเพียงอย่างเดียวของตำรวจในความพยายามที่จะต่อต้านมาร์วินคือหม้อน้ำของรถปราบดินที่เจาะโดยแฉลบ - อย่างไรก็ตามจากประสบการณ์ของงานเหมืองแสดงให้เห็นว่ารถปราบดินดังกล่าวไม่ได้ให้ความสนใจในทันทีแม้แต่กับความล้มเหลวของระบบทำความเย็นทั้งหมด

สิ่งที่ตำรวจทำได้ในท้ายที่สุดคืออพยพประชาชน 1.5 พันคนและปิดถนนทุกสาย รวมถึงทางหลวงหมายเลข 40 ของรัฐบาลกลางที่มุ่งสู่เดนเวอร์ (การปิดกั้นทางหลวงของรัฐบาลกลางทำให้ทุกคนตกตะลึงเป็นพิเศษ)

มาวินตัดสินใจทุบร้านขายส่งเล็ก ๆ "Gambles" รถปราบดินรีดซากปรักหักพังของห้างสรรพสินค้าและหยุด ในความเงียบฉับพลัน ไอน้ำที่ไหลออกมาจากหม้อน้ำแตกส่งเสียงหวีดหวิวอย่างเดือดดาล รถปราบดินถูกปกคลุมด้วยเศษซากจากหลังคา มันติดอยู่และจนตรอก

ในตอนแรกตำรวจกลัวเป็นเวลานานที่จะเข้าใกล้รถปราบดินของ Heemeyer จากนั้นพวกเขาก็สร้างรูในชุดเกราะเป็นเวลานานโดยพยายามดึงช่างเชื่อมออกจากป้อมปราการหนอนผีเสื้อของเขา (ประจุพลาสติกสามก้อนไม่ได้ให้ผลตามที่ต้องการ ). พวกเขากลัวกับดักสุดท้ายที่ Marvin อาจวางไว้สำหรับพวกเขา ในที่สุดเมื่อเกราะถูกเจาะโดยออโตเจน มาร์วินก็ตายไปแล้ว มาวินเก็บตลับสุดท้ายไว้เอง เขาจะไม่ยอมให้ตัวเองมีชีวิตอยู่ในเงื้อมมือของศัตรู

ผลพวงจากสงครามของมาร์วินได้รับการอธิบายอย่างเหมาะสมโดยผู้ว่าการรัฐโคโลราโด: "เมืองนี้ดูราวกับว่าพายุทอร์นาโดพัดผ่าน" เมืองได้รับความเสียหายมูลค่า 5,000,000 ดอลลาร์ และโรงงานเสียหายมูลค่า 2,000,000 ดอลลาร์ เมื่อพิจารณาจากขนาดที่เล็กของเมือง โรงงานไม่เคยฟื้นตัวจากการโจมตีและขายพื้นที่พร้อมกับซากปรักหักพัง

จากนั้นการสืบสวนก็เริ่มขึ้น ปรากฎว่าการสร้างของ Heemeyer นั้นน่าเชื่อถือมากจนไม่เพียง แต่สามารถทนต่อการระเบิดของระเบิด แต่ยังรวมถึงกระสุนปืนใหญ่ด้วย ในตอนแรกพวกเขาต้องการที่จะวาง Bulldozer ไว้บนแท่นและทำให้เป็นจุดสังเกตในท้องถิ่น แต่คนส่วนใหญ่ยืนกรานที่จะละลายมันลง

ในคน กรณีนี้ทำให้เกิดอารมณ์ที่หลากหลายอย่างมาก ในแง่หนึ่ง การกระทำต่อต้านสังคมที่มุ่งทำลายมักจะทำให้เกิดการประณาม แต่ในทางกลับกัน การกระทำของ Heemeyer ได้รับการอนุมัติจากผู้อยู่อาศัยจำนวนมากในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก มาร์วิน ฮีเมเยอร์เริ่มถูกเรียกว่า "ฮีโร่ชาวอเมริกันคนสุดท้าย" ผู้ท้าทายความอยุติธรรมทางสังคมที่ทำให้คนตัวเล็กจมน้ำตายในการต่อสู้ที่ไม่เท่าเทียมกับองค์กรขนาดใหญ่และกลไกของรัฐ หลายคนคิดว่าการกระทำของ Marvin Heemeyer นั้นน่าชื่นชมเพราะเขาต่อสู้เพื่อสิทธิของเขาอย่างยุติธรรม: ในสงครามเล็ก ๆ ของเขามีเพียงทรัพย์สินของผู้กระทำความผิดเท่านั้นที่ได้รับความเดือดร้อนและไม่มีใครเสียชีวิต

ในขณะที่แฟน ๆ และฝ่ายตรงข้ามของเลวีอาธานกำลังโต้เถียงกันว่าผู้เขียนได้ใส่ร้ายรัสเซียด้วยรูปภาพของเขาหรือไม่ ข้อเท็จจริงที่ว่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาเป็นเหตุผลในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในที่ร่ม

“คนรู้จักคนหนึ่งเล่าให้ผมฟังเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ในโคโลราโดและกบฏต่อบริษัทที่มีอำนาจ ชายคนนี้ทำลายอาคารก่อนแล้วจึงฆ่าตัวตาย เรื่องนี้อาจเกิดขึ้นได้ทุกที่ เราย้ายไปรัสเซีย” กล่าวระหว่างการแถลงข่าวที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ Andrei Zvyagintsev.

เรื่องราวที่เป็นพื้นฐานของแนวคิดของภาพยนตร์ Leviathan ทำให้อเมริกาตกใจในเวลานั้นและทำให้ตัวเอกกลายเป็นไอคอนต่อต้านโลกาภิวัตน์ที่แท้จริง

มาร์วิน จอห์น ฮีเมเยอร์ในขณะนี้ถือได้ว่าเป็นชาวอเมริกันที่เป็นแบบอย่าง ทหารผ่านศึกในสงครามเวียดนามซึ่งรับราชการในกองทัพอากาศสหรัฐในตำแหน่งช่างเทคนิคในสนามบิน เกษียณจากกองทัพและดำเนินธุรกิจที่ประสบความสำเร็จและเป็นเจ้าของหุ้นในโรงซ่อมรถยนต์ขนาดใหญ่ในเดนเวอร์ รัฐโคโลราโด

ชีวิตส่วนตัวของ Mr. Heemeyer ไม่ได้ผล ตามที่เพื่อนของเขากล่าวว่าในวัยเด็กเขาประสบกับความรักที่ไม่มีความสุขและไม่ได้พยายามสร้างครอบครัวใหม่

ความขัดแย้งเรื่องที่ดิน

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 Heemeyer ซึ่งขณะนั้นอายุ 40 ต้นๆ ได้ขายกิจการร้านซ่อมรถยนต์และซื้อที่ดิน 2 เอเคอร์ในเมือง Granby หลังจากย้ายไปยังเมืองที่อยู่ห่างจากเดนเวอร์ 140 กิโลเมตร Marvin Heemeyer ได้เปิดเวิร์กช็อปพร้อมร้านค้าบนที่ดินของเขา

เป็นเวลาหลายปีที่ Heemeyer ซ่อมและขายท่อไอเสียรถยนต์อย่างซื่อสัตย์ ชายคนนี้มีพรสวรรค์ที่ไม่อาจปฏิเสธได้ในฐานะวิศวกร - เขาประกอบสโนว์โมบิลเป็นงานอดิเรกซึ่งเขาขี่คู่บ่าวสาวในงานแต่งงานในฤดูหนาว

ประชากรของเมือง Granby ไม่เกิน 2,200 คนภายในสิ้นปี 1990 และโรงงานปูนซีเมนต์ Mountain Park เป็น "องค์กรสร้างเมือง" ประเภทหนึ่ง

ครอบครัวโดเชฟซึ่งเป็นเจ้าของโรงงาน ตัดสินใจสร้างสายการผลิตใหม่ ได้รับการอนุมัติจากผู้บริหารเมือง และเริ่มซื้อที่ดินที่จำเป็นจากเจ้าของเอกชน ในบรรดาที่ดินที่ Mountain Park ต้องการคือ Marvin Heemeyer

ตามที่เจ้าของโรงงานกล่าวอ้างในภายหลัง Heemeyer ได้รับข้อเสนอ 250,000 ดอลลาร์สำหรับพื้นที่ ซึ่งมากกว่าราคาที่เหมาะสม เมื่อพิจารณาว่าเขาซื้อที่ดินในราคา 42,000 ดอลลาร์ Heemeyer อีกครั้งตามที่ครอบครัว Docheff ตกลงกันในตอนแรก

เป็นไปไม่ได้ที่จะค้นหาเวอร์ชั่นของ Heemeyer ด้วยตัวเองในวันนี้ แต่เพื่อนของเขารับรองว่าเจ้าของโรงงานกำลังโกหกและไม่ได้เสนอเงินก้อนโตให้กับ Heemeyer และตัวเขาเองก็ไม่ได้เรียกร้อง ในทางตรงกันข้าม พวกเขายืนยันว่าครอบครัว Docheff ผู้ละโมบตัดสินใจเข้าครอบครองไซต์นี้ด้วยค่าธรรมเนียมเพียงเล็กน้อย

มาร์วิน จอห์น ฮีเมเยอร์ เฟรม youtube.com

พวกเขา "กดดัน" ในอเมริกาอย่างไร

สิ่งที่สามารถพูดด้วยความมั่นใจคือคู่กรณียังไม่ถึงที่ประนีประนอม และฮีเมเยอร์ก็มีปัญหา

สำหรับเจ้าหน้าที่ของเมืองซึ่งความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นอยู่กับความเอื้ออาทรของเจ้าของโรงงานปูนซีเมนต์เท่านั้น เจ้าของโรงงานที่ดื้อรั้นกลายเป็นกระดูกในลำคอ

และกับ Heemeyer พวกเขาเปิด "แรงกดดัน" เนื่องจากที่ดินรอบ ๆ เป็นของเจ้าของโรงงานอยู่แล้ว ผู้ดื้อรั้นจึงถูกขัดขวางไม่ให้เข้าไปในอาณาเขตของตน Heemeyer ไม่สิ้นหวังและตัดสินใจสร้างถนนอีกสายหนึ่งไปยังไซต์ของเขา ซึ่งเขาได้ซื้อรถดันดินหนัก Komatsu D355A-3 ที่ปลดประจำการแล้ว อย่างไรก็ตามฝ่ายบริหารของ Granby ได้สั่งห้ามการก่อสร้างถนน

Heemeyer ท้าทายศาลในการอนุญาตให้สร้างโรงงานใหม่ แต่แพ้คดี ที่ธนาคาร เขาถูกนำเสนอด้วยข้อเรียกร้องสำหรับการจดทะเบียนสินเชื่อจำนองที่ไม่เหมาะสมและขู่ว่าจะเอาบ้านไป ตามมาด้วยคำกล่าวอ้างมากมายจากนักผจญเพลิง หน่วยงานด้านภาษี การตรวจสอบด้านสุขอนามัย - บริการของเมืองได้สั่งปรับ Himeyer หลังจากถูกปรับ

ยิ่งการเผชิญหน้าดำเนินไปนานเท่าไหร่ พวกเขาก็กดดัน Heemeyer มากขึ้นเท่านั้น ตามคำบอกเล่าของเจ้าของโรงงานและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น ชายผู้นี้มีทางเลือกสองทาง คือ เจ๊งหรือขายที่ดิน

เฟรม youtube.com

การแก้แค้นของวิศวกร

Heemeyer พบหนึ่งในสาม ความจริงที่ว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะเอาชนะระบบ เขาเข้าใจมานานแล้ว ต่อมาเจ้าหน้าที่สืบสวนพบสมุดบันทึกของเขาซึ่งมีข้อความต่อไปนี้: "ฉันสงสัยว่าฉันยังไม่ถูกจับได้อย่างไร โปรเจ็กต์นี้ใช้เวลาส่วนหนึ่งของฉันนานกว่าหนึ่งปีครึ่ง"

วิศวกรผู้มีความสามารถวางแผนแก้แค้น โดยเขาได้เปลี่ยนอุปกรณ์ใหม่ทั้งหมดอย่างรถปราบดิน ซึ่งแต่เดิมซื้อมาเพื่อจุดประสงค์ทางสันติ Heemeyer หุ้มด้วยแผ่นเหล็กหนา 12 มิลลิเมตร ปูด้วยซีเมนต์หนา 1 เซนติเมตร ติดตั้งกล้องโทรทัศน์พร้อมภาพออกไปยังจอมอนิเตอร์ภายในห้องโดยสาร ติดตั้งกล้องพร้อมระบบทำความสะอาดเลนส์ แม้แต่ตู้เย็นที่มีอาหาร น้ำ และเบียร์เพียงเล็กน้อยก็วางไว้ในห้องโดยสาร

เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2547 Marvin Heemeyer วัย 52 ปีตัดสินใจว่าเวลาแห่งการไถ่บาปมาถึงแล้ว มีปืนไรเฟิล ปืนสั้น ปืนลูกโม่ คว้าหน้ากากป้องกันแก๊สพิษ ชายคนนั้นปีนเข้าไปในห้องนักบินของสัตว์ประหลาดที่สวมเกราะของเขา จากนั้นด้วยความช่วยเหลือของรีโมตคอนโทรล เขาลดกล่องเกราะอีกอันลงบนโครงเครื่อง และขังตัวเองไว้ข้างในในที่สุด

เมื่อเวลา 14.30 น. ตามเวลาท้องถิ่น อุปกรณ์ดังกล่าวซึ่งต่อมาได้รับการตั้งชื่อว่า "Killdozer" แล่นเข้าสู่ถนน Granby

Heemeyer ไม่ได้ทำด้วยความโกรธ แต่เป็นไปตามแผนที่วางไว้อย่างดี รายการของเขารวมถึงบ้านและสำนักงานของทุกคนที่พยายามวางยาพิษชีวิตของเขาในระหว่างความขัดแย้งกับ Mountain Park

เมื่อเข้าไปในอาณาเขตของโรงงานที่เกลียดชัง เขาได้ทำลายอาคารการจัดการโรงงาน จากนั้นจึงสร้างสถานที่ผลิต จากนั้นอาคารของบ้านของสมาชิกสภาเทศบาลเมืองก็พังยับเยิน, อาคารของธนาคารแห่งเดียวกันที่ขู่ว่าจะยึดบ้านจาก Heemeyer, อาคารของฝ่ายบริหารท้องถิ่น, สำนักงานหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น, บ้านของ ภรรยาม่ายของอดีตผู้พิพากษา ... ในระยะสั้นผู้ล้างแค้นเดินผ่าน "Killdozer" ของเขาผ่านบ้านและที่ทำงานของทุกคนที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับปัญหาของเขา

นายอำเภอท้องถิ่นและเจ้าหน้าที่ของเขายิงปืนใส่ "สัตว์ประหลาดเหล็ก" ด้วยปืนพกและปืนลูกซอง แต่แน่นอนว่าพวกเขาไม่ประสบความสำเร็จ ไม่สามารถหยุดฮิเมเยอร์และหน่วยรบพิเศษได้ Killdozer โจมตี 200 ครั้งจากอาวุธต่างๆ แต่ไม่เคยหยุด

เพื่อปิดล้อมความโกรธแค้นของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย ผู้ล้างแค้นจึงยิงจากอาวุธของเขาผ่านช่องโหว่ที่ทิ้งไว้เพื่อจุดประสงค์นี้ ดังนั้นตำรวจจึงเลือกที่จะล่าถอยไปยังระยะที่ปลอดภัย ความพยายามที่จะสูบ Heemeyer ด้วยแก๊สก็ล้มเหลวเช่นกัน ชายผู้นี้จึงใช้หน้ากากป้องกันแก๊สพิษ

ในท้ายที่สุด ตำรวจได้อพยพชาวเมืองและรอให้ Killdozer หยุดตัวเอง

เหตุเกิดเมื่อเวลา 16.30 น. ในระหว่างการรื้อถอนร้านค้าส่งขนาดเล็ก รถดันดินถูกปกคลุมด้วยเศษซากจากหลังคา มันค้างและหยุดทำงาน

เฟรม youtube.com

ฝากไว้ให้ลืมเลือน

ตำรวจไม่กล้าเข้าใกล้ Killdozer ไปอีกสองชั่วโมง จากนั้นเป็นเวลาหลายชั่วโมง เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายก็เจาะเกราะเพื่อไปหา "คนขับรถแทรกเตอร์" มันได้ผลในเช้าวันรุ่งขึ้นเท่านั้น

มาร์วิน ฮีเมเยอร์ เสียชีวิตแล้ว หลังจากเสร็จสิ้นการจู่โจม Granby เขาก็ฆ่าตัวตาย ผู้สร้าง Killdozer เป็นเพียงผู้เสียชีวิตจากสิ่งที่สื่อเรียกว่า "สงคราม Marvin Heemeyer" - ไม่มีคนอื่นได้รับบาดเจ็บ

ความเสียหายทั้งหมดของเมืองอยู่ที่ 5 ล้านดอลลาร์ และโรงงาน Mountain Park อยู่ที่ 2 ล้านดอลลาร์

ผู้ว่าการรัฐซึ่งมาถึงที่เกิดเหตุกล่าวว่าเมืองนี้ดูเหมือนถูกพายุทอร์นาโดพัดถล่ม

พวกเขาพยายามลืม "ศัตรูของรัฐ" ในสหรัฐอเมริกาโดยเร็วที่สุด สื่อกลางของประเทศให้ความสำคัญกับเรื่องราวของ Marvin Heemeyer น้อยที่สุดโดยไม่ลงรายละเอียดว่าเกิดอะไรขึ้น เมืองเริ่มฟื้นฟูอย่างแข็งขัน

อย่างไรก็ตาม จำนวนประชากรยังคงลดลง เช่นเดียวกับเมืองเล็กๆ อื่นๆ ในอเมริกา

และ "สงครามของมาร์วิน ฮีเมเยอร์" คือเหตุผลเดียวที่ทำให้แกรนบียังคงเป็นที่จดจำในส่วนที่เหลือของโลก