สวนลอยแห่งบาบิโลน: ตำนานหรือวิศวกรรมโบราณมหัศจรรย์? สวนลอยแห่งบาบิโลน

สวนลอยแห่งบาบิโลนเป็นสิ่งก่อสร้างที่ลึกลับที่สุดในบรรดาสิ่งมหัศจรรย์ของโลกทั้งหมด นักวิชาการยังสงสัยว่าเป็นเรื่องจริงหรือเป็นเพียงเรื่องสมมติของจินตนาการของใครบางคน เขียนใหม่อย่างขยันขันแข็งจากพงศาวดารสู่พงศาวดาร

เป็นที่น่าสนใจว่าผู้ที่ไม่ได้เห็นสวนเลยกลายเป็นคนที่อธิบายปาฏิหาริย์นี้อย่างขยันขันแข็งที่สุดและผู้ที่ไปเยือนบาบิโลนยังคงเงียบในเรื่องนี้ ในแผ่นจารึกของบาบิโลนไม่มีการกล่าวถึงสวนสวรรค์ ดังนั้นจึงเป็นการยากที่จะพูดด้วยความมั่นใจว่ามีอยู่จริงหรือไม่ นอกจากนี้นักประวัติศาสตร์โบราณของรัฐใกล้เคียงยังสวมลูกบอล Semiramis กึ่งตำนานซึ่งครองราชย์เมื่อสองร้อยปีก่อน Nebuchadnezzar และตัวเขาเองพร้อมกับสวนลอยและยังระบุว่าสวน "แขวน" แม้ว่าตามคำอธิบายทั้งหมด นี่เป็นเพียงอาคารหลายชั้นที่มีภูมิทัศน์ต่อเนื่องกัน

ตามตำนาน ประวัติความเป็นมาของการเกิดขึ้นของสวนลอยแห่งบาบิโลนมีดังนี้

พวกเขาสร้างโดยเนบูคัดเนสซาร์ในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราชสำหรับเจ้าหญิง Amitis ผู้เป็นที่รักของเขา บาบิโลนในสมัยนั้นเป็นเมืองที่จอแจและเต็มไปด้วยฝุ่น ราชินีสาวทรงทนทุกข์ทรมานจากความแตกต่างของเมืองหลวงกับด้านบ้านเกิดของเธอ มีกลิ่นหอมของพื้นที่สีเขียว มักจะบ่นว่าปวดศีรษะ วิงเวียน และขาดน้ำเสียง เนบูคัดเนสซาร์สามีที่รักต้องเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก - ย้ายเมืองให้ใกล้กับมีเดียหรือทำให้ภรรยาของเขาอยู่ในบาบิโลนอย่างสะดวกสบายมากขึ้น ไม่มีทางเลือกใดเป็นพิเศษ วิศวกรท้องถิ่นและนักปราชญ์ได้รับภารกิจในการแก้ปัญหาการปลูกต้นไม้เขียวขจีในเมืองหลวงอย่างรวดเร็ว

จิตใจที่ดีที่สุดของบาบิโลนได้พัฒนาแผนสำหรับการปรับปรุง จากมุมมองทางวิศวกรรมโครงสร้างมีดังนี้: สี่ชั้นบนเสาสูง 25 เมตร, เพดานในรูปแบบของห้องใต้ดินอิฐ, กกที่มีแอสฟัลต์อยู่เหนือพวกเขา, จากนั้นแผ่นตะกั่ว, จากนั้นดินสีดำ, จากนั้นจึงเขียวขจีเอง, ซึ่ง ราชาสั่งให้รวบรวมจากสื่อทั่ว โดยทั่วไป โครงสร้างดูเหมือนพีระมิดขั้นบันได มีฐานประมาณ 42 คูณ 34 เมตร อาจเป็นไปได้ว่านกและผีเสื้อกระพือปีกระหว่างต้นไม้ และผึ้งบินไปรอบ ๆ ดอกไม้ สวนลอยไม่สามารถเปรียบเทียบได้กับธรรมชาติของ Media แต่ราชินี Amitis เดินเล่นอย่างพึงพอใจไปตามตรอกซอกซอย ในที่สุดก็บอกลาเพลงบลูส์และความคิดถึง

สวนเนื่องจากความเปราะบางและการพึ่งพาน้ำและการดูแลที่สำคัญจึงอยู่ได้ไม่นาน - ประมาณสองร้อยปี ตามตำนานกล่าวว่าพวกเขาเริ่มพังทลายลงเกือบจะในทันทีหลังจากการตายของอเล็กซานเดอร์มหาราชซึ่งพักอยู่ในนั้น

การสร้างใหม่ที่คุณสามารถดูด้านล่างไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสวนของบาบิโลน - เป็นเพียงจินตนาการของศิลปินในหลายศตวรรษในหัวข้อนี้

สวนลอยแห่งบาบิโลน สร้างขึ้นใหม่ครั้งแรกโดยมาร์เท่น ฟาน ฮีมสเคอค (ค.ศ. 1498-1574) สวนที่มุมขวาบน
สวนลอยแห่งบาบิโลน สร้างใหม่โดยอาธานาซีอุส เคียร์เชอร์ ค.ศ. 1679 สวนลอยแห่งบาบิโลน สร้างใหม่โดย Johannes van den Avele, 1685 สวนลอยแห่งบาบิโลน สร้างใหม่ตามคำอธิบายโบราณ จัดพิมพ์ในปี 1878
สวนลอยแห่งบาบิโลน การบูรณะในศตวรรษที่ 19

สวนลอยแห่งบาบิโลน การสร้างใหม่สมัยใหม่
สวนลอยแห่งบาบิโลน การสร้างใหม่สมัยใหม่ สวนลอยแห่งบาบิโลน การสร้างใหม่สมัยใหม่
สวนลอยแห่งบาบิโลน การสร้างใหม่สมัยใหม่
สวนลอยแห่งบาบิโลน การสร้างใหม่สมัยใหม่ แบบจำลอง

บริษัท ท่องเที่ยว Play จะช่วยจัดโปรแกรมที่น่าสนใจสำหรับปีใหม่ในเขตชานเมืองรวมถึงการพักผ่อนที่ดีในช่วงเฉลิมฉลอง

คำอธิบายของสวนลอยแห่งบาบิโลน สวนลอยแห่งบาบิโลน หรือ สวนลอยแห่งอามิทิส (หรืออามานิสตามแหล่งอื่น) เป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกยุคโบราณ ตามตำนานมีการสร้างเนินเขาเทียมขนาดใหญ่โดยกษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 แห่งบาบิโลน เฮโรโดตุสนักประวัติศาสตร์ชาวกรีกโบราณบรรยายถึงเมืองหลวงโบราณของบาบิโลนอ้างว่าปริมณฑลของกำแพงด้านนอกยาวถึง 56 ไมล์ (ประมาณ 89 กม.) ความหนาของผนังถึง 80 ฟุต (30 เมตร) และ 320 ฟุต (ประมาณ สูง 100 เมตร) กำแพงของสวนลอยแห่งบาบิโลนนั้นกว้างพอที่รถรบสองคันซึ่งเทียมด้วยม้าสี่ตัวจะแซงกันได้อย่างง่ายดาย เมืองนี้ยังมีกำแพงชั้นในที่ "ไม่หนาเท่า แต่เหมือนอย่างแรกที่มีความแข็งแกร่งไม่น้อย" ภายในกำแพงสองชั้นเหล่านี้มีพระราชวังและวัดที่สวยงามซึ่งมีรูปปั้นทองคำเนื้อแข็งขนาดใหญ่ ตระหง่านเหนือเมืองคือหอคอยบาเบลอันเลื่องชื่อ วิหารของเทพเจ้ามาร์ดุกซึ่งดูเหมือนจะสูงเสียดฟ้า และแน่นอนว่าเป็นสวนลอยแห่งบาบิโลน

สวนลอยแห่งบาบิโลน - ข้อเท็จจริงเจ็ดประการ ที่ตั้ง: เมืองบาบิโลน (อิรักในปัจจุบัน) สร้าง: ประมาณ 600 ปีก่อนคริสตกาล ฟังก์ชั่น: Royal Gardens ถูกทำลาย: แผ่นดินไหว ศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช ขนาด: ความสูงน่าจะ 24 เมตร. ผลิต: จากอิฐอะโดบีและตะกั่วเพื่อกันน้ำ อื่นๆ: นักโบราณคดีบางคนแนะนำว่าที่ตั้งที่แท้จริงของสวนลอยแห่งบาบิโลนไม่ได้อยู่ในบาบิโลน แต่อยู่ห่างไปทางเหนือ 500 กิโลเมตรในเมืองนีนะเวห์ เมืองหลวงของรัฐอัสซีเรีย

แอตแลนติส	ปอมเปอี	เฮอร์คิวลาเนียม	เนสเซบาร์
ด้ามจับ	อาเดรียนอฟ วัล	กำแพงอันโตนินา	สการ่า เบรย์
วิหารพาร์เธนอน	ไมซีเน่	โอลิมเปีย	คาร์นัค
พีระมิดแห่ง Cheops	ทรอย	หอคอยแห่งบาเบล	มาชูปิกชู
โคลีเซียม	ชิเชนอิตซา	เตโอติฮัวกัน	กำแพงเมืองจีน
ด้านข้าง	สโตนเฮนจ์	กรุงเยรูซาเล็ม	เปตรา

การขุดค้นทางโบราณคดีในบาบิโลนโบราณโต้แย้งคำกล่าวอ้างบางประการของเฮโรโดทัส (กำแพงด้านนอกยาว 10 ไมล์ (16 กม.) และไม่สูงนัก) อย่างไรก็ตาม เรื่องราวของเขาทำให้เราเข้าใจได้ว่าบาบิโลนเป็นเมืองที่น่าตื่นตาตื่นใจและความประทับใจที่มีต่อผู้คนในสมัยโบราณอย่างไร น่าแปลกที่เฮโรโดทัสไม่ได้กล่าวถึงสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าประทับใจที่สุดแห่งหนึ่งของเมือง นั่นคือ สวนลอยบาบิโลน หรือ Hanging Gardens of Babylon ซึ่งเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกยุคโบราณ

สวนลอยแห่งบาบิโลน การสร้างใหม่

สวนลอยแห่งบาบิโลน ของขวัญสำหรับภรรยาคิดถึงบ้าน

บันทึกทางประวัติศาสตร์เขียนว่าสวนลอยแห่งบาบิโลนสร้างขึ้นโดยกษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 ผู้ปกครองเมืองนี้เป็นเวลา 43 ปี เริ่มตั้งแต่ 605 ปีก่อนคริสตกาล นี่คือความสูงส่งของอำนาจและอิทธิพลของเมืองนี้และกษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์เอง ผู้ซึ่งเป็นที่รู้กันว่าได้สร้างวัด ถนน วัง และกำแพงที่น่าตื่นตาตื่นใจมากมาย เขาโดดเด่นเป็นพิเศษในประวัติศาสตร์ของบาบิโลนจากการเอาชนะอาณาจักรอัสซีเรียซึ่งยึดบาบิโลนและทำลายล้างได้สองครั้ง ร่วมกับ Cyaxares ราชาแห่งสื่อ (ปัจจุบันคืออิรัก อิหร่าน และส่วนหนึ่งของปากีสถานและอัฟกานิสถาน) พวกเขาแบ่งอาณาจักรอัสซีเรียกันเอง และเพื่อสนับสนุนพันธมิตร เนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 ได้แต่งงานกับลูกสาวของ Cyaxares ชื่อ Amitis

เชื่อกันว่าเนบูคัดเนสซาร์สร้างสวนลอยแห่งบาบิโลนอันโอ่อ่าสำหรับอามิทิส ภรรยาที่คิดถึงบ้าน Amitis ลูกสาวของกษัตริย์แห่ง Media แต่งงานกับ Nebuchadnezzar เพื่อสร้างพันธมิตรระหว่างทั้งสองประเทศ บ้านเกิดของเธอปกคลุมไปด้วยเนินเขาเขียวขจีและภูเขาและเมโสโปเตเมียไม่มีเนินเขา กษัตริย์ตัดสินใจรักษาอาการซึมเศร้าของเธอด้วยการสร้างส่วนหนึ่งของบ้านเกิดของเธอขึ้นใหม่โดยสร้างภูเขาเทียมพร้อมสวน

มีอีกเรื่องหนึ่งที่สวนลอยแห่งบาบิโลนสร้างขึ้นโดยราชินีเซมิรามิสหรือชัมมูรามาตแห่งอัสซีเรีย (812-803 ปีก่อนคริสตกาล) ระหว่างการครองราชย์ห้าปีของเธอ แม้ว่าเธอจะเป็นภรรยาของกษัตริย์อัสซีเรีย Shamshi-Adad V แต่เธอก็เป็นชาวบาบิโลนโดยสายเลือด

สวนลอยแห่งบาบิโลนอาจไม่ได้ "แขวน" ในแง่ที่ว่าไม่ได้ใช้สายเคเบิลและเชือก ชื่อนี้มาจากการแปลผิดของคำภาษากรีก "kremastos" หรือ "pensilis" ในภาษาละติน ทั้งสองคำสามารถแปลได้ว่า "แขวน" เช่นในกรณีของระเบียงหรือระเบียง และไม่ใช่การแขวนในความหมายที่แท้จริงของคำ

สตราโบนักภูมิศาสตร์ชาวกรีกผู้บรรยายสวนลอยแห่งบาบิโลนในศตวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราชได้บรรยายสวนแห่งบาบิโลนไว้ดังนี้

สวน[เซมิราไมด์] มีลักษณะเป็นสี่เหลี่ยมด้านละสี่มณฑก ประกอบด้วยห้องใต้ดินโค้งซึ่งอยู่เหนืออีกห้องหนึ่งบนเสาลูกบาศก์ตาหมากรุก กองหินตาหมากรุกที่ถูกเจาะออกนั้นถูกปกคลุมด้วยชั้นดินลึกเพื่อให้ต้นไม้ใหญ่ที่สุดได้ ทั้งหมดนี้รองรับโดยชุดของห้องใต้ดินและส่วนโค้ง คุณสามารถปีนขึ้นไปบนระเบียงชั้นบนสุดโดยใช้บันได ถัดจากบันไดนี้มีสกรูซึ่งคนงานได้รับมอบหมายให้ยกน้ำจากยูเฟรติสไปที่สวนโดยเฉพาะเพื่อจุดประสงค์นี้ และสวนอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ

ปัญหาเกี่ยวกับน้ำและการชลประทานของสวนลอยแห่งบาบิโลน

Strabo แย้งว่านี่เป็นวิธีแก้ปัญหาการชลประทานของสวนลอยแห่งบาบิโลนซึ่งเป็นปัญหาทางวิศวกรรมที่น่าทึ่งที่สุดที่คนโบราณแก้ไขได้ บาบิโลนตั้งอยู่ในพื้นที่แห้งแล้งซึ่งฝนตกไม่บ่อยนัก เพื่อให้สวนอยู่รอดได้ ต้นไม้และพุ่มไม้จะต้องได้รับการชลประทานด้วยน้ำจากแม่น้ำยูเฟรตีสซึ่งไหลผ่านเมือง โดยแบ่งสวนออกเป็นสองส่วน ซึ่งหมายความว่าน้ำจะต้องถูกยกขึ้นไปด้านบนสุด และจากที่นั่นน้ำจะสามารถไหลผ่านช่องต่างๆ ไปยังระเบียงด้านล่างได้ นี่เป็นงานใหญ่เนื่องจากขาดเครื่องยนต์ที่ทันสมัยและปั๊มแรงดันในสมัยโบราณ เราไม่ทราบแน่ชัดว่าอุปกรณ์โบราณเหล่านี้อธิบายโดย Strabo ว่ามีลักษณะอย่างไร แต่ค่อนข้างเป็นไปได้ว่าอุปกรณ์เหล่านี้เป็น "ปั๊มโซ่" บางรูปแบบ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม คุณสามารถดูวิดีโอที่แสดงกลไกการทำงานของมัน

วิดีโอเป็นภาษาอังกฤษ แต่กราฟิกที่อธิบายถึงสวนลอยแห่งบาบิโลนสามารถเข้าใจได้โดยไม่ต้องแปล

โซ่ปั๊มถูกยืดระหว่างล้อขนาดใหญ่สองล้อ โดยล้อหนึ่งอยู่เหนืออีกล้อหนึ่ง ถังถูกแขวนไว้บนโซ่ ใต้วงล้อด้านล่างเป็นสระน้ำที่มีแหล่งน้ำ ขณะที่ล้อหมุน ถังน้ำก็จุ่มลงไปในสระแล้วตักน้ำขึ้นมา จากนั้นโซ่จะยกขึ้นไปยังล้อด้านบน ซึ่งกระบวยจะเทน้ำลงในอ่างด้านบน จากนั้นโซ่จะบรรทุกถังเปล่ากลับลงมาเพื่อทำซ้ำรอบ จากแอ่งน้ำด้านบนของสวน น้ำถูกระบายออกทางช่องทาง สร้างลำธารเทียมสำหรับรดน้ำสวน ประตูสระติดอยู่กับเพลาพร้อมที่จับ โดยการหมุนปุ่ม ทาสจะสามารถควบคุมพลังของกระแสน้ำได้

อีกทางเลือกหนึ่งในการส่งน้ำขึ้นไปบนยอดสวนลอยแห่งบาบิโลนอาจใช้ปั๊มสกรู (แสดงในวิดีโอ) อุปกรณ์นี้ดูค่อนข้างเรียบง่าย ท่อยาวถูกนำไปที่ปลายด้านหนึ่งของสระด้านล่างซึ่งสูบน้ำและจากปลายอีกด้านหนึ่งที่ห้อยอยู่เหนือสระด้านบนน้ำก็ไหลออกมา น้ำถูกยกขึ้นโดยใช้สกรูยาวภายในซึ่งติดตั้งแน่นเข้ากับท่อ เมื่อใบพัดหมุน น้ำจะถูกบีบระหว่างใบพัดและถูกบังคับให้ลอยขึ้นด้านบน เมื่อน้ำขึ้นถึงเบื้องบนก็ตกลงสู่สระเบื้องบน

ปั๊มสกรูเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากในการเคลื่อนย้ายน้ำ และวิศวกรหลายคนแนะนำว่าให้ใช้ในสวนแขวน สตราโบยังอ้างถึงในคำอธิบายของเขาเกี่ยวกับส่วนหนึ่งของสวนซึ่งอาจใช้เป็นหลักฐานว่าปั๊มน้ำมือเหล่านี้ส่งน้ำขึ้นชั้นบน อย่างไรก็ตาม ปัญหาหนึ่งของทฤษฎีนี้คือเรามีหลักฐานเพียงเล็กน้อยว่าชาวบาบิโลนมีปั๊มสกรู เชื่อกันว่าปั๊มสกรูถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยอาร์คิมีดีส วิศวกรชาวกรีกแห่งเมืองซีราคิวส์ในซิซิลี เมื่อ 250 ปีก่อนคริสตกาล มากกว่า 300 ปีหลังจากการสร้างสวนลอยแห่งบาบิโลน อย่างไรก็ตาม อย่าลืมว่าชาวกรีกเป็นคนที่มีความภาคภูมิใจและสามารถเพิกเฉยต่อความสำเร็จของชนชาติอื่นได้

การสร้างสวนลอยแห่งบาบิโลน

ในระหว่างการก่อสร้างสวนแห่งบาบิโลน จำเป็นต้องคำนึงถึงไม่เพียงแต่แรงโน้มถ่วงของน้ำที่ส่งขึ้นไปเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคุณสมบัติการทำลายล้างของโครงสร้างด้วย เนื่อง​จาก​หา​หิน​ได้​ยาก​บน​ที่​ราบ​เมโสโปเตเมีย อาคาร​ส่วน​ใหญ่​ใน​บาบิโลน​จึง​สร้าง​ด้วย​อิฐ. อิฐทำจากดินเหนียวผสมฟางบดแล้วตากแดด จากนั้นพวกเขาถูกรวมเข้าด้วยกันด้วยน้ำมันดินซึ่งเป็นสารลื่นที่ทำหน้าที่เป็นครก น่าเสียดายที่น้ำสามารถทำลายอิฐดังกล่าวได้อย่างรวดเร็วและสวนเองก็จมลงอย่างรวดเร็วภายใต้อิทธิพลของความชื้น ดังที่ได้กล่าวไว้ ฝนนั้นหายากในเมโสโปเตเมีย แต่สิ่งก่อสร้างที่ได้รับน้ำปริมาณมากจากยูเฟรตีสอาจถูกทำลายได้ภายในไม่กี่สัปดาห์และหลายเดือน

Diodorus Siculus นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกบรรยายถึงแท่นที่สวนแห่งบาบิโลนตั้งอยู่และอ้างว่าประกอบด้วยแผ่นหินขนาดใหญ่ (เป็นโครงสร้างหินเพียงแห่งเดียวในบาบิโลน) ที่ปกคลุมด้วยชั้นของต้นอ้อ แอสฟัลต์ และกระเบื้อง เหนือสิ่งอื่นใด

"การคลุมด้วยแผ่นตะกั่วซึ่งกักเก็บความชื้นที่ถูกดูดซึมผ่านแผ่นดินและทำให้ฐานรากเสียหายได้ ระดับของพื้นดินลึกพอที่จะเติบโตของต้นไม้ที่ใหญ่ที่สุด เมื่อวางดินและปรับระดับแล้ว ต้นไม้ทุกชนิดปลูกไว้ในนั้นเพื่อความยิ่งใหญ่และสวยงามและบางทีเพื่อความชื่นชมของผู้ฟัง "

สวนของบาบิโลนใหญ่แค่ไหน? Diodorus บอกเราว่าพวกมันกว้างประมาณ 400 ฟุต x 400 ฟุต (ประมาณ 130 x 130 เมตร) ยาวและสูงกว่า 80 ฟุต (25 เมตร) การคำนวณอื่นๆ แสดงให้เห็นว่าความสูงเท่ากับความสูงของกำแพงเมืองชั้นนอกที่เฮโรโดตุสมอบให้เรา ซึ่งเขาอ้างว่าสูง 320 ฟุต (100 เมตร) ไม่ว่าในกรณีใด สวนลอยแห่งบาบิโลนเป็นภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจ ภูเขาเทียมสีเขียวตั้งตระหง่านตัดกับพื้นหลังของที่ราบอย่างชัดเจน

คำอธิบายของสวนลอยแห่งบาบิโลนในงานเขียนสมัยโบราณ

อันที่จริง ทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับสวนมาจากงานโบราณ ดังที่เราจะอธิบายด้านล่าง สถานที่ตั้งของสวนเองยังไม่ได้รับการชี้แจง เริ่มจากผู้สร้างสวนลอยแห่งบาบิโลน Flavius ​​Josephus (ค.ศ. 37-100) ให้คำอธิบายเกี่ยวกับสวน โดยอ้างอิงถึง Berosus (หรือ Berossus) นักบวชชาวบาบิโลนแห่งเทพเจ้า Marduk ซึ่งมีชีวิตอยู่ประมาณ 290 ปีก่อนคริสตกาล Berossus บรรยายถึงรัชสมัยของ Nebuchadnezzar II และเป็นแหล่งเดียวที่อ้างว่า Nebuchadnezzar II เป็นผู้สร้างปาฏิหาริย์นี้

“ในวังนี้ พระองค์ทรงสร้างทางเดินไว้สูงมาก มีเสาหินรองรับไว้ และทรงปลูกสวนแห่งหนึ่ง เรียกว่าสวรรค์และเต็มไปด้วยต้นไม้ทุกชนิดเขาสร้างอุปมาเหมือนประเทศที่มีภูเขา เขาทำสิ่งนี้เพื่อ

ได้โปรดราชินีของคุณด้วย เพราะเธอเติบโตมาในสื่อ และชอบทิวทัศน์ภูเขาด้วย"

Diodorus Siculus (ประมาณ 60-30 ปีก่อนคริสตกาล) อ้างอิงถึง Cleitarchus (นักประวัติศาสตร์ของ Alexander the Great) และ Ctesias of Cnidus ซึ่งอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช Diodorus ระบุว่าการก่อสร้างเป็นของกษัตริย์ซีเรีย

สวนสาธารณะนี้ขยายออกไปสำหรับสี่ Pletras ในแต่ละด้าน และเนื่องจากทางเข้าสวนมีความลาดเอียงเหมือนไหล่เขา และโครงสร้างหลายส่วนเติบโตจากกันเป็นชั้นๆ ลักษณะโดยรวมจึงคล้ายกับโรงละคร เมื่อระเบียงทางขึ้นถูกสร้างขึ้น มีการสร้างระเบียงที่รับน้ำหนักทั้งหมดของสวนที่หว่าน และห้องชั้นบนซึ่งสูงห้าสิบศอก เจาะแท่นที่สูงที่สุดของอุทยานซึ่งเสมอกับเชิงเทินของกำแพงเมือง นอกจากนี้ กำแพงที่สร้างขึ้นด้วยค่าใช้จ่ายจำนวนมากนั้นหนา 22 ฟุต ขณะที่ทางเดินระหว่างกำแพงทั้งสองด้านนั้นกว้าง 10 ฟุต ด้านล่างของสวนปูด้วยชั้นของต้นอ้อที่ปูด้วยน้ำมันดินจำนวนมาก และเหนือสองชั้นนี้จะมีชั้นอิฐอบที่ผูกด้วยซีเมนต์วางอยู่ และชั้นสุดท้ายมีตะกั่วหุ้มเพื่อให้ความชื้นจาก ดินไม่สามารถซึมลงไปได้ ทั้งหมดนี้ปกคลุมด้วยดินในระดับความลึกเพียงพอสำหรับรากของต้นไม้ที่ใหญ่ที่สุด พื้นดินราบเรียบ มีต้นไม้ขึ้นอยู่หนาแน่นทุกชนิด ซึ่งด้วยขนาดหรือเสน่ห์อันใหญ่หลวง อาจทำให้ผู้พบเห็นพอใจได้ แกลเลอรีแต่ละหลังยื่นออกมาทีละหลัง ล้วนได้รับแสง และมีที่สิงสถิตของราชวงศ์มากมายทุกประเภท ยังมีห้องแสดงหนึ่งที่มีช่องเปิดสู่ผิวด้านบนและเครื่องสำหรับส่งน้ำเข้าสวน เครื่องสูบน้ำในปริมาณมากจากแม่น้ำ แม้จะไม่มีใครเห็นภายนอกว่ามันทำได้อย่างไร อย่างที่ผมบอก ตอนนี้สวนแห่งนี้ก่อสร้างล่าช้า

ตำนานราชินีเซมิรามิส

เซมิรามิสมาจากไหน และเธอเป็นตัวละครที่มีอยู่จริงในประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้หรือไม่? คำถามที่ดูเหมือนง่ายนี้ไม่มีคำตอบที่ชัดเจน ในแง่หนึ่ง นักประวัติศาสตร์หลายคนระบุเซมิรามิสกับเจ้าหญิงอัสซีเรีย ชัมมูรามาต (812-803 ปีก่อนคริสตกาล) แต่ไม่ใช่ทุกอย่างจะง่ายนัก

นี่คือวิธีที่ผู้เขียนโบราณบอกเราว่า: "ในสมัยโบราณมีเมือง Ascalon ในซีเรียและถัดจากนั้นมีทะเลสาบลึกซึ่งเป็นที่ตั้งของวิหารของเทพธิดา Atargatis (Atargatida หรือ Derketo)" ตามตำนานเล่าว่าเธอตกลงมาจากท้องฟ้าใกล้กับ Bambika และปลาที่อาศัยอยู่ในทะเลสาบช่วยชีวิตเธอไว้ เทพธิดาด้วยความกตัญญูทำให้ราศีมีนเป็นกลุ่มดาวราศีมีนและวางไว้ในสวรรค์ อย่างไรก็ตามวัดที่อุทิศให้กับ Atargatida ถูกสร้างขึ้นในรูปของปลาที่มีหัวมนุษย์ เทพีแห่งความรัก Aphrodite โกรธ Atargatis-Atargatida-Derketo และทำให้เธอตกหลุมรักเด็กหนุ่มที่เป็นมนุษย์ Atargatis ให้กำเนิดลูกสาว แต่ด้วยความไม่พอใจในความไม่เท่าเทียมกันของการแต่งงาน เธอจึงฆ่าชายหนุ่มคนนั้น เทพธิดาทิ้งลูกสาวของเธอและซ่อนตัวอยู่ในทะเลสาบ ลูกสาวเซมิรามิสถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว นกพิราบท้องถิ่นเริ่มดูแลเด็กกำพร้า พวกเขาให้ความอบอุ่นแก่เธอด้วยความอบอุ่นของร่างกาย และให้อาหารเธอด้วยนม และต่อมาด้วยเนยแข็ง ซึ่งพวกเขานำมาใส่จะงอยปาก ต่อมาคนเลี้ยงแกะพบทารกหลังจากได้ยินเสียงร้องของเธอ พวกเขาพาเด็กที่สวยงามและพาเธอไปหา Simmas ผู้ดูแลฝูงแกะของราชวงศ์ Simmas รับเลี้ยง Semiramis ("นกพิราบ" ในภาษาซีเรีย) และทำให้เธอเป็นลูกสาวของเขา

เซมิราไมด์เติบโตเป็นเด็กสาวที่น่ารัก Onnes ที่ปรึกษาราชวงศ์คนแรกของ King Nin และผู้ว่าการซีเรียสังเกตเห็นความงามนี้ และแน่นอนว่าตกหลุมรักเธอ เขาขอมือซิมมาสพ่อของเธอและทั้งคู่ก็แต่งงานกัน ในการแต่งงานครั้งนี้ เธอให้กำเนิดลูกชายสองคน แต่ความงามยังห่างไกลจากคุณธรรมเพียงอย่างเดียวของหญิงสาว ตามตำนานเล่าว่าเธอมีนิสัยเหมือนเหล็กและมีจิตใจที่มหัศจรรย์ ไม่จำเป็นต้องพูดว่าเธอมีอำนาจเหนือ Onnes สามีของเธออย่างสมบูรณ์

ในเวลานี้ศัตรูจาก Bactria โจมตี King Nin และ Onnes และภรรยาของเขาก็เข้าสู่สงคราม กองทัพของพวกเขาประกอบด้วยนักรบ 1,700,000 คน พลม้า 210,000 คน และรถรบ 10,600 คัน กองทัพของนีนะเวห์ขับไล่กองทหารของบัคเตรียและเดินทางต่อไปยังเมืองหลวงของบัคเตรีย แม้จะมีกองกำลังที่เหนือกว่า แต่ King Ning ก็ไม่สามารถพิชิตเมืองได้ เซมิรามิสเห็นโอกาสที่จะมีชื่อเสียง เธอมาถึงสนามรบในชุดเกราะชายเพื่อไม่ให้ใครจำเพศของเธอได้ นักเขียน Diodorus กล่าวว่าในแง่หนึ่งชุดนั้นสง่างามมาก แต่ในทางกลับกันก็ไม่ชัดเจนที่จะเข้าใจเพศของนักรบ

ในสนามรบ Semiramis เห็นว่ากองทัพของ King Nin กำลังโจมตีส่วนที่อ่อนแอของเมืองหลวงของ Bactria โดยมีเหตุผลเชื่อว่าการได้รับชัยชนะทางทหารจะง่ายกว่า หญิงฉลาดตัดสินใจเสี่ยงและสันนิษฐานว่าส่วนที่มีการป้องกันมากกว่าของกำแพงจะมีคนน้อยกว่า ดังนั้นจึงเป็นเรื่องง่ายที่จะยึดส่วนนี้ด้วยการโจมตีอย่างรวดเร็ว เซมิรามิสขอร้องให้แยกทหารออกจากกษัตริย์นิน และตัวเธอเองนำทหารเข้าสู่สนามรบ ทุกคนประหลาดใจมากที่ความเสี่ยงของเธอได้รับผลตอบแทน ทหารของ Bactria ไม่คาดคิดว่าชาวนีนะเวห์จะเสี่ยงปีนเข้าไปในส่วนที่ได้รับการปกป้องมากที่สุดของเมือง เมืองหลวงของศัตรูล้มลงและเซมิรามิสกลายเป็นฮีโร่ของกองทัพ

แน่นอนว่า King Ning ไม่สามารถผ่านผู้หญิงคนนี้ไปได้และเรียกร้องให้ Onnes ที่ปรึกษาคนแรกของเขาเลิกกับภรรยาของเขาอย่างสันติ ออนเนสขัดขืนในตอนแรก แต่พระราชาขู่ว่าเขาจะควักดวงตาของคนรับใช้ที่ไม่เชื่อฟัง หากไม่เห็นความจำเป็นของเจ้านาย ยิ่งไปกว่านั้น เพื่อแลกกับเซมิรามิส กษัตริย์สัญญาว่าจะยกโซซานาให้ลูกสาวของเขา ออนเนสซ่าผู้น่าสงสารทนความเศร้าโศกไม่ไหว คลุ้มคลั่ง และสุดท้ายก็แขวนคอตาย และเซมิรามิสได้กลายเป็นราชินีและภรรยาของกษัตริย์นิน กษัตริย์นินออกจากผู้ว่าการในบัคเตรียและกลับมายังนีนะเวห์ด้วยชัยชนะ ภรรยาใหม่ของเขาให้กำเนิดลูกชายชื่อ Ninia

ความตายของกษัตริย์นินมีสองฉบับ ตามเวอร์ชั่นหนึ่ง Ning เสียชีวิตตามธรรมชาติ การตายของเขารุนแรง ตามเวอร์ชั่นล่าสุด King Nin ตัดสินใจมอบของขวัญวันเกิดให้กับ Semiramis เธอขอเป็นผู้ปกครองคนเดียวในวันหนึ่ง กษัตริย์ตกลงและจ่ายด้วยหัวของเขาทันที หญิงร้ายกาจออกคำสั่งแรกที่นีน่าถูกพาออกไปในสวนและตัดหัว เซมิรามิสจึงกลายเป็นผู้ปกครองนีนะเวห์แต่เพียงผู้เดียวและเป็นผู้สำเร็จราชการของลูกชายของเธอ - ทายาทของนีเนียส

สวนลอยแห่งบาบิโลนอยู่ในเมืองนีนะเวห์จริงหรือ?

สวนลอยแห่งบาบิโลนเป็นหนึ่งในอาคารที่สำคัญที่สุดในสมัยโบราณอย่างไม่ต้องสงสัย อย่างไรก็ตาม หากเราดูที่การค้นพบทางโบราณคดี เรามีหลักฐานน้อยมากที่แสดงว่าพวกมันมีอยู่จริงเลย อันที่จริงแล้ว นักเขียนโบราณล้วนหลงเหลืออยู่ในสิ่งก่อสร้างอันโอ่อ่าแห่งนี้ เราไม่มีสวนเหล่านี้ในจดหมายเหตุอย่างเป็นทางการของบาบิโลนด้วยซ้ำ แผ่นดินเหนียวโบราณใช้เป็นกระดาษ และอาคารสำคัญทั้งหมดในเมืองถูกบันทึกในรูปแบบคูนิฟอร์ม อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับสวนเลย นักประวัติศาสตร์อธิบายสิ่งนี้ด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าสวนเป็นส่วนหนึ่งของพระราชวัง จึงไม่ถือว่าเป็นอาคารแยกต่างหาก คนอื่นแนะนำว่าจริง ๆ แล้วสวนตั้งอยู่ในเมืองหลวงของอาณาจักรอัสซีเรีย นีนะเวห์ ตามเวอร์ชันทางเลือกนี้ สวนลอยแห่งบาบิลอนสร้างขึ้นเมื่อ 700 ปีก่อนคริสตกาล กษัตริย์ Sennacherib หรือ Ashur-natsir-apal II

การตีความสวนลอยแห่งบาบิโลนในภาพวาดของศิลปินชาวดัตช์ Martin Heemskerck เมื่อวันที่ 16

สเตฟานี ดัลลีย์ นักอัสซีเรียวิทยาแห่งมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด เชื่อว่าข้อผิดพลาดเป็นผลมาจากการแปลงานโบราณผิดพลาด และตัวสวนเองตั้งอยู่ห่างไปทางใต้ 500 กม. ในเมืองนีนะเวห์ กษัตริย์ Sennacherib (705-680 ปีก่อนคริสตกาล) ได้ทิ้งผลงานเกี่ยวกับสวนที่หรูหราไว้จำนวนหนึ่ง เขาสร้างสวนพร้อมระบบชลประทานที่กว้างขวาง เรื่องราวที่เป็นลายลักษณ์อักษรเหล่านี้แตกต่างอย่างมากจากเอกสารสำคัญของเนบูคัดเนสซาร์ ซึ่งไม่มีการกล่าวถึงสวนในรายการความสำเร็จของเขาในบาบิโลน Dally ยังระบุด้วยว่าชื่อ "บาบิโลน" ซึ่งแปลว่า "ประตูแห่งเทพเจ้า" เป็นชื่อที่สามารถนำไปใช้กับเมืองเมโสโปเตเมียหลายแห่ง เห็นได้ชัดว่า Sennacherib เปลี่ยนชื่อประตูเมืองและอุทิศให้กับเทพเจ้าเพื่อไม่ให้นีนะเวห์ถูกมองว่าเป็น "บาบิโลน" ซึ่งสร้างความสับสน

น่าสนใจ Sennacherib เป็นกษัตริย์เมโสโปเตเมียเพียงองค์เดียวที่ฝากข้อความแห่งความรักให้กับภรรยาของเขาซึ่งเป็นส่วนสำคัญของเรื่องราวโรแมนติกคลาสสิกเกี่ยวกับการสร้างสวนแขวนบางประเภท:

และสำหรับ Tashmetu-sharat (Tashmetu-sharrat) นายหญิงของพระราชวัง ภรรยาที่รักของฉัน ซึ่งมีคุณลักษณะที่เหนือกว่าผู้หญิงคนอื่น ๆ ฉันมีวังแห่งความรัก ความยินดี และความสุขที่สร้างโดยเธอ

ภาพสวนของชาวอัสซีเรีย อย่างที่เราเห็น ส่วนหนึ่งของสวนตั้งอยู่บนท่อระบายน้ำหรือชานชาลา นั่นคือบานพับ

ผู้สมัครที่เป็นไปได้อีกรายสำหรับการก่อสร้างสวนลอยคือ King Ashur-natsir-apal II (883-859 ปีก่อนคริสตกาล) เขาไม่ได้รับความอ่อนน้อมถ่อมตนและเขียนมากมายเกี่ยวกับข้อดีและความสำเร็จของเขา:

ข้าพเจ้าขุดร่องน้ำจาก (แม่น้ำ) ตอนบน ผ่านยอดเขา และเรียกช่องทางนั้นว่าร่องน้ำมากมาย ฉันรดน้ำทุ่งหญ้าไทกริสและปลูกสวนผลไม้ด้วยไม้ผลทุกชนิดในบริเวณใกล้เคียง ฉันได้ปลูกเมล็ดพืชและพืชที่ฉันพบในประเทศที่ฉันเดินทัพผ่านและในที่ราบสูงที่ฉันได้ไปเยือน: ต้นสนหลายชนิด ไซเปรสและจูนิเปอร์หลายชนิด อัลมอนด์ อินทผาลัม มะเกลือ ชิงชัน มะกอก โอ๊ก, ทามาริสก์, วอลนัท, น้ำมันสน, โก้, ทับทิม, ลูกแพร์, มะตูม, มะเดื่อ, เถาวัลย์.... น้ำในคลองพวยพุ่งจากด้านบนเข้าไปในสวน กลิ่นหอมตลบอบอวลตามทางเดิน ธารน้ำมากมาย ดั่งดาวบนฟ้าในสวนสำราญ....ฉันเก็บผลไม้ในสวนสำราญเหมือนกระรอก...

มีเหตุผลสำคัญอีกประการหนึ่งที่ทำให้การสร้างสวนถูก "ย้าย" จากนีนะเวห์ไปยังบาบิโลน ความจริงก็คือ Nebuchadnezzar II เป็นกษัตริย์บาบิโลนที่เอาชนะอัสซีเรีย บางทีสวนบางแห่งอาจถูกสร้างขึ้นในบาบิโลนจริง ๆ และข้าราชการของกษัตริย์ได้บรรยายถึงสวนเหล่านั้นในลักษณะที่จะบดบังทุกสิ่งที่ชาวอัสซีเรียสามารถทำได้ เป็นไปได้ว่าตำนานของสวนลอยฟ้าถูกขโมยไปโดยพื้นฐานแล้วโดยผู้ชนะพร้อมกับทองและเงิน

เป็นไปได้ไหมว่านักปราชญ์ชาวกรีกที่เขียนเกี่ยวกับสวนในบาบิโลนมาหลายศตวรรษอาจทำให้สถานที่ทั้งสองแห่งนี้สับสนได้? พวกเขาสามารถสร้างความสับสนให้กับราชินีแห่งอัสซีเรีย Semiramis หรือ Shammuramat (812-803 ปีก่อนคริสตกาล) กับ Amitis แห่งบาบิโลน หากสวนต่างๆ มีอยู่จริงในบาบิโลน จะสามารถค้นพบสิ่งที่เหลืออยู่เพื่อพิสูจน์การมีอยู่ของสวนเหล่านั้นได้หรือไม่?

แหล่งโบราณคดีสวนลอยแห่งบาบิโลน

Robert Koldewey นักโบราณคดีชาวเยอรมันทำการขุดค้นทางโบราณคดีหลายครั้งในบาบิโลนโบราณในปี 1899 เป็นเวลาหลายศตวรรษที่เมืองโบราณถูกทิ้งร้าง และจินตนาการว่ามีเพียงกองขยะสกปรกที่นักวิทยาศาสตร์ไม่เคยสำรวจ แม้ว่าจะไม่เหมือนสถานที่โบราณหลายแห่ง แต่ที่ตั้งของเมืองก็เป็นที่รู้จักกันดี แต่ก็ไม่มีอะไรหลงเหลืออยู่ในสถาปัตยกรรม แทบจะไม่มีการใช้หินในอาคารเลย และอิฐดินเผาก็ถูกทำลายไปหลายศตวรรษ คอลเดไวใช้เวลาสิบสี่ปีในการขุดค้นพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมือง รวมทั้งกำแพงด้านนอกของบาบิโลน กำแพงด้านใน ฐานรากของหอคอยบาเบล พระราชวังของเนบูคัดเนสซาร์ และทางสัญจรกว้างที่ตัดผ่านใจกลางเมือง

ในระหว่างการขุดค้นป้อมปราการทางตอนใต้ โคลดิวอี้ได้ค้นพบห้องใต้ดินที่มีห้องขนาดใหญ่สิบสี่ห้องที่มีเพดานโค้งทำด้วยหิน บันทึกโบราณระบุว่ามีเพียงสองแห่งในเมืองเท่านั้นที่ใช้หินในการก่อสร้าง บนกำแพงด้านเหนือของป้อมปราการด้านเหนือ และในการก่อสร้างสวนลอยแห่งบาบิโลน กำแพงด้านเหนือของ Northern Citadel ถูกค้นพบแล้ว และพบหินในอาคารจริงๆ สิ่งนี้ทำให้โคลเดวีย์ได้ข้อสรุปเชิงตรรกะว่าเขาได้พบห้องใต้ดินหรือชั้นล่างของสวนในตำนานแห่งบาบิโลน

เขายังคงสำรวจพื้นที่และค้นพบรายละเอียดมากมายที่ Diodorus รายงาน และในที่สุด เขาก็ขุดห้องที่มีรูแปลกๆ ขนาดใหญ่สามรูบนพื้น Koldewey ได้ข้อสรุปว่านี่คือที่ตั้งของปั๊มโซ่ที่ยกน้ำขึ้นไปบนหลังคาของสวนลอยแห่งบาบิโลน

ในขณะที่โคลดิวอี้เชื่อว่าเขาได้พบสวนลอยแห่งบาบิโลน นักโบราณคดีสมัยใหม่บางคนตั้งคำถามกับการค้นพบของเขา โดยโต้แย้งว่าสถานที่ดังกล่าวอยู่ห่างจากแม่น้ำมากเกินไป ปริมาณน้ำที่จำเป็นสำหรับการชลประทานทำให้สถานที่นี้ไม่สะดวกและไร้เหตุผลอย่างยิ่ง นอกจากนี้ สตราโบระบุชัดเจนว่าสวนควรตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำยูเฟรติส นอกจากนี้ยังมีการค้นพบโต๊ะดินเหนียวเมื่อไม่นานมานี้ พวกเขาเป็นตัวแทนของจดหมายเหตุของราชวงศ์ ดังนั้นจึงมีเหตุผลที่จะสันนิษฐานว่าสถานที่นี้ใช้เพื่อจุดประสงค์ในการบริหารและจัดเก็บ ไม่ใช่สวนเดินเล่นของราชินีแห่งบาบิโลน

เป็นไปได้ว่าสวนลอยแห่งบาบิโลนอยู่ใต้แม่น้ำยูเฟรติส ความจริงก็คือแม่น้ำเปลี่ยนเส้นทางหลายครั้งและเป็นไปได้ว่าซากศพจะถูกดูดซับโดยน้ำ น่าเสียดายที่ในขณะนี้ การขุดค้นทางโบราณคดีบนพื้นที่ของบาบิโลนโบราณไม่สามารถทำได้ เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าประชาธิปไตยหรือกฎหมายชารีอะห์กำลังได้รับการส่งเสริมอย่างแข็งขันที่นั่น ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาค

ซากปรักหักพังของเมืองบาบิโลนในปี 1932

ถ้าสวนลอยแห่งบาบิโลนมีอยู่จริง แล้วเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา? มีรายงานว่าพวกเขาถูกทำลายโดยแผ่นดินไหวในศตวรรษที่สองก่อนคริสต์ศักราช ส่วนที่เหลือของสวนลอยแห่งบาบิโลน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นอิฐโคลน อาจถูกกัดเซาะอย่างช้าๆ เนื่องจากฝนตกไม่บ่อยนักตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา

ไม่ว่าชะตากรรมของสวนลอยแห่งบาบิโลนจะเป็นเช่นไร เราก็ได้แต่สงสัยว่าราชินีอามิทิสมีความสุขหรือยังคงโหยหาภูเขาเขียวขจีในบ้านเกิดอันห่างไกลของเธอ

สิ่งมหัศจรรย์อันดับสองของโลก สวนลอยแห่งบาบิโลน เป็นของขวัญที่หรูหราและแปลกตาจากกษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์แห่งบาบิโลนที่มอบให้แก่ภรรยาที่รักของเขา ที่นี่เขาเสียชีวิต สวนลอยสร้างความพึงพอใจให้กับนักเดินทางในสมัยโบราณและจนถึงทุกวันนี้ไม่หยุดที่จะกระตุ้นความคิดของคนสมัยใหม่

- เมืองที่ใหญ่ที่สุดของเมโสโปเตเมียโบราณซึ่งเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรบาบิโลนในศตวรรษที่ XIX-VI พ.ศ e. ศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและการค้าของสมัยโบราณซึ่งทำให้ผู้ร่วมสมัยประหลาดใจด้วยความงดงามของมัน สิ่งมหัศจรรย์แห่งที่สองของโลกตั้งอยู่ที่นี่ - สวนลอยแห่งบาบิโลน

ในการค้นหาสวนลอยแห่งบาบิโลน

กาลเวลาได้ทำลายสวนที่แขวนอยู่ และตอนนี้มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะบอกว่าพวกมันอยู่ที่ไหนกันแน่ แม้ว่านักโบราณคดีจะพยายามค้นหาร่องรอยของความมหัศจรรย์ของโลกที่โด่งดังในสมัยโบราณซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 นักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมัน Robert Koldewey รับหน้าที่นี้ การขุดใช้เวลา 18 ปี เป็นผลให้นักวิทยาศาสตร์ระบุว่าเขาได้ค้นพบร่องรอยของบาบิโลนโบราณ - ส่วนหนึ่งของกำแพงเมือง, ซากปรักหักพังของหอคอยบาเบลและซากเสาและห้องใต้ดินซึ่งตามความเห็นของเขาครั้งหนึ่งเคยล้อมรอบสวนแขวนที่มีชื่อเสียงของ บาบิโลน

การขุดค้นที่เขาดำเนินการทำให้สามารถเข้าใจได้อย่างชัดเจนว่าบาบิโลนมีลักษณะอย่างไรในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช อี เมืองนี้ถูกสร้างขึ้นตามแผนที่วาดไว้อย่างชัดเจนล้อมรอบด้วยกำแพงสามชั้นซึ่งมีความยาวถึง 18 กม. จำนวนผู้อยู่อาศัยไม่น้อยกว่า 200,000 คน

ในส่วนเก่าของเมืองคือวังหลักของเนบูคัดเนสซาร์ซึ่งแบ่งออกเป็นสองส่วน - ตะวันออกและตะวันตก ในแผนจะแสดงเป็นสี่เหลี่ยม ทางเข้าตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกและกองทหารรักษาการณ์ก็อยู่ที่นั่นด้วย เห็นได้ชัดว่าส่วนตะวันตกมีไว้สำหรับข้าราชบริพาร ทางด้านเหนือตามที่นักโบราณคดีกล่าวว่าเป็นสวนลอยแห่งบาบิโลน ไม่ใช่นักวิชาการทุกคนที่สนับสนุนมุมมองนี้ แต่หลังจากผ่านไปหลายศตวรรษ การระบุตำแหน่งที่แน่นอนของสวนแขวนนั้นค่อนข้างยาก

คำอธิบายของ Herodotus

คำอธิบายโดยละเอียดและกระตือรือร้นของบาบิโลนมีให้จากเฮโรโดตุสนักประวัติศาสตร์ชาวกรีกโบราณ เขาไปเยือนบาบิโลนในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช อี เขารู้สึกทึ่งกับความกว้างและความสม่ำเสมอของถนน ความงดงามและความมั่งคั่งของพระราชวังและวัดวาอาราม การอ่านคำอธิบายที่กระตือรือร้นของ Herodotus แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเชื่อว่าเมื่อสองศตวรรษก่อนเขาเมืองนี้ถูกทำลายและเช็ดล้างพื้นโลกโดยกษัตริย์อัสซีเรียผู้โหดร้าย Sennacherib และสถานที่นั้นถูกน้ำท่วมโดยน้ำของไทกริสและ ยูเฟรติส

การตายของบาบิโลน

เป็นเวลานานแล้วที่บาบิโลเนียที่มั่งคั่งและเฟื่องฟูตกเป็นเป้าหมายของการบุกโจมตีโดยกษัตริย์แห่งรัฐอัสซีเรียที่แข็งข้อ ด้วยความพยายามที่จะทำลายคู่ต่อสู้ที่ดื้อรั้น กษัตริย์เซนนาเคอริบแห่งอัสซีเรียได้ระดมพลจำนวนนับไม่ถ้วนเข้าต่อสู้กับบาบิโลน การสู้รบชี้ขาดเกิดขึ้นใกล้กับเมืองฮาลูลบนแม่น้ำไทกริส ชาวบาบิโลนที่กบฏและพันธมิตรพ่ายแพ้ นี่คือวิธีที่นักบันทึกเหตุการณ์อธิบายเหตุการณ์เหล่านี้ในนามของกษัตริย์อัสซีเรีย: “ข้าพเจ้าโกรธเหมือนสิงโต สวมกระดอง และสวมหมวกรบบนศีรษะ ด้วยความพิโรธในใจของฉันฉันรีบเร่งรถศึกสูงเข้าโจมตีศัตรู ...

ฟ้าร้องอย่างโกรธเกรี้ยวฉันส่งเสียงร้องสงครามกับกองทหารศัตรูที่ชั่วร้ายทั้งหมด ... ฉันเจาะนักรบศัตรูด้วยลูกดอกและลูกศรฉันเจาะศพของพวกเขาเหมือนตะแกรง ... ฉันฆ่าศัตรูอย่างรวดเร็วเหมือนวัวอ้วนที่มัดไว้พร้อม กับเจ้าชายคาดเอวด้วยกริชทองคำและมือประดับด้วยแหวนทองคำสีแดง เราเชือดคอพวกเขาเหมือนลูกแกะ ฉันตัดชีวิตอันมีค่าของพวกเขาออกไปเหมือนด้าย ... รถรบพร้อมกับม้าซึ่งผู้ขับขี่ถูกฆ่าตายในระหว่างการรุกรานปล่อยให้เป็นอุปกรณ์ของตัวเอง (แห่งโชคชะตา) รีบวิ่งไปมา ...

ฉันหยุดเต้นหลังจากสองชั่วโมง (หลังจากเริ่มมีอาการ) ของคืนเท่านั้น กษัตริย์แห่งเอลามเองพร้อมกับกษัตริย์แห่งบาบิโลนและเจ้าชายแห่งชาวเคลเดียซึ่งอยู่เคียงข้างเขาถูกบดขยี้ด้วยความสยดสยองของการต่อสู้ ... พวกเขาทิ้งเต็นท์และหนีไป เพื่อช่วยชีวิตพวกเขาพวกเขาเหยียบย่ำซากศพของนักรบของพวกเขาเอง ... หัวใจของพวกเขาเต้นเหมือนนกพิราบที่ถูกจับพวกเขาส่งเสียงดังกราว ข้าพเจ้าส่งรถรบกับม้าไล่ตามพวกเขา และผู้ลี้ภัยที่หนีเอาชีวิตรอดถูกแทงด้วยอาวุธไม่ว่าที่ใดก็ตามที่พวกเขาตามทัน

จากนั้นกษัตริย์เซนนาเคอริบแห่งอัสซีเรียก็ย้ายไปบาบิโลนและแม้ชาวเมืองจะต่อต้านอย่างรุนแรง แต่ก็เข้ายึดเมืองได้ บาบิโลนถูกมอบให้กับทหารเพื่อปล้นสะดม ผู้ปกป้องเมืองที่ไม่ถูกสังหารเหล่านั้นถูกกดขี่และตั้งถิ่นฐานใหม่ในภูมิภาคต่างๆ ของรัฐอัสซีเรีย และเขาวางแผนที่จะกวาดล้างเมือง Sennacherib ที่ดื้อรั้นจากพื้นโลก: กำแพงและหอคอย, วัดและพระราชวัง, บ้านและโรงปฏิบัติงานหัตถกรรมถูกทำลาย หลัง​จาก​บาบิโลน​ถูก​ทำลาย​สิ้น​ซาก กษัตริย์​รับ​สั่ง​ให้​เปิด​ประตู​ระบายน้ำ และ​ให้​ท่วม​สิ่ง​ที่​เหลือ​อยู่​ใน​เมือง​ใหญ่

เรื่องนี้เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราช อี และอีกสองศตวรรษต่อมา เฮโรโดทัสไปเยือนบาบิโลนและรู้สึกทึ่งกับความมั่งคั่งและความสง่างามของเมืองนี้ เมืองโบราณสร้างความพึงพอใจให้กับนักท่องเที่ยวอีกครั้งด้วยพลังและความแข็งแกร่งของกำแพง ความงดงามของพระราชวังและวัดวาอาราม

การสร้างเมืองใหม่

เมืองที่พังพินาศจะเกิดใหม่จากเถ้าถ่านและไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนได้อย่างไร? ตามคำสั่งของกษัตริย์เอซาร์ฮัดโดน บุตรชายของเซนนาเคอริบ ทาสหลายพันคนถูกต้อนไปยังดินแดนรกร้างที่มีน้ำท่วมขัง ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของเมืองอันโอ่อ่าตระหง่านมาก่อน พวกเขาเริ่มทำงานเพื่อฟื้นฟูคลอง ล้างเศษขยะ และสร้างเมืองใหม่บนพื้นที่เดิม ช่างฝีมือและสถาปนิกที่ดีที่สุดถูกส่งไปสร้างบาบิโลน ในเมืองที่ได้รับการฟื้นฟู ผู้อยู่อาศัยซึ่งเคยตั้งถิ่นฐานใหม่ในพื้นที่ห่างไกลของอัสซีเรียได้ถูกส่งกลับ

รีบอร์นบาบิโลน

บาบิโลนที่ได้รับการฟื้นฟูถึงจุดสูงสุดภายใต้กษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 ซึ่งปกครองตั้งแต่ 605-562 ปีก่อนคริสตกาล อี เขานำนโยบายเชิงรุกขยายอิทธิพลไปยังฟีนิเซีย ซีเรีย พิชิตเมืองหลวงของอาณาจักรยูดาห์ - เยรูซาเล็ม เมืองถูกทำลาย และประชากรเกือบทั้งหมดถูกย้ายไปยังบาบิโลน (เหตุการณ์นี้ในประวัติศาสตร์ฮีบรูเรียกว่าการถูกจองจำในบาบิโลน)

การรณรงค์เพื่อพิชิตอย่างกว้างขวางทำให้เนบูคัดเนสซาร์สามารถยึดดินแดนอันกว้างใหญ่และนักโทษจำนวนมากซึ่งกลายเป็นทาสและถูกใช้ในการก่อสร้างสิ่งก่อสร้างที่ยิ่งใหญ่ในเมืองหลวง เนบูคัดเนสซาร์ต้องการที่จะเหนือกว่าบรรพบุรุษทั้งหมดของเขาด้วยความงดงามและความงดงามของพระราชวังและวิหารในเมืองหลวง

บาบิโลนเป็นตัวแทนของรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าปกติ ซึ่งถูกแบ่งโดยยูเฟรตีสเป็นเมืองเก่าและเมืองใหม่ และถูกล้อมรอบ (ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว) ด้วยกำแพงป้อมปราการทรงพลังสามแถวที่ทำจากอิฐโคลน ในแหล่งโบราณหลายแห่ง กำแพงของบาบิโลนยังได้รับการขนานนามให้เป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ของโลก เนื่องจากพวกมันมีความกว้างที่ผิดปกติ (รถรบหลายคันสามารถผ่านได้อย่างอิสระ) และเชิงเทินจำนวนมาก ช่องว่างระหว่างวงแหวนด้านในและด้านนอกของกำแพงนั้นไม่ได้สร้างขึ้นโดยเจตนา เนื่องจากในกรณีของการโจมตี มันควรจะกลายเป็นที่หลบภัยของประชากรในหมู่บ้านใกล้เคียง

มีนักเดินทางมากมายในบาบิโลนที่ต้องการเห็นความหรูหราและสวยงาม พระราชวังและวัดวาอารามอันยิ่งใหญ่ตระการตาด้วยตาตนเอง แต่สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือสวนลอยแห่งบาบิโลนอันน่ารื่นรมย์ซึ่งไม่พบที่ใดในโลก

คำอธิบายของสวนลอยแห่งบาบิโลน

คำอธิบายแรกและสมบูรณ์ที่สุดของสวนลอยมีอยู่ในประวัติของเฮโรโดทัส ในสมัยนั้น การสร้างสวนมีสาเหตุมาจาก Shamurmat ราชินีแห่งอัสซีเรียในตำนาน (ในภาษากรีก Semiramis) ในความเป็นจริงพวกเขาถูกสร้างขึ้นตามคำสั่งของ Nebuchadnezzar II สำหรับภรรยาที่รักของเขา Amitis เจ้าหญิง Median (อ้างอิงจากแหล่งอื่น - Amanis) ในบาบิโลเนียที่แห้งแล้งและไร้ต้นไม้ เธอโหยหาความเย็นของป่าในมีเดียบ้านเกิดของเธอ และเพื่อเป็นการปลอบประโลมเธอ กษัตริย์จึงสั่งให้สร้างสวนซึ่งต้นไม้จะทำให้ราชินีนึกถึงบ้านเกิดของเธอ

สวนถูกจัดวางไว้บนหอคอยสี่ชั้น แท่นถูกสร้างขึ้นจากหินก้อนใหญ่ พวกมันรองรับด้วยห้องใต้ดินที่แข็งแรงซึ่งวางอยู่บนเสา ด้านบนของแท่นถูกปกคลุมด้วยต้นอ้อและเต็มไปด้วยแอสฟัลต์ พวกเขาทำการบุด้วยอิฐสองแถวที่ยึดด้วยยิปซั่มและวางแผ่นตะกั่วไว้แล้วซึ่งป้องกันชั้นล่างจากการซึมผ่านของน้ำ

หลังจากนั้นก็มีการวางที่ดินที่อุดมสมบูรณ์เป็นชั้นหนาซึ่งทำให้สามารถปลูกต้นไม้ที่ใหญ่ที่สุดได้ ชั้นของสวนเชื่อมต่อกันด้วยบันไดกว้างที่ปูด้วยแผ่นพื้นสีขาวและสีชมพู สวนแห่งนี้ปลูกด้วยพืชพรรณ ต้นปาล์ม และดอกไม้อันงดงาม ซึ่งนำมาตามคำสั่งของกษัตริย์จากมีเดียที่อยู่ห่างไกล

ในทะเลทรายและแห้งแล้งของบาบิโลเนีย สวนเหล่านี้มีกลิ่นหอม ความเขียวขจี และความเย็น ดูเหมือนปาฏิหาริย์จริง ๆ และทึ่งกับความสง่างาม เพื่อให้พืชเติบโตในบาบิโลนอันร้อนระอุ ทาสหลายร้อยคนหมุนกังหันน้ำทุกวันเพื่อสูบน้ำจากยูเฟรติส น้ำถูกส่งขึ้นไปตามช่องทางต่าง ๆ ซึ่งไหลผ่านลงไปที่ชั้นล่าง

มันอยู่ในชั้นล่างของสวนนี้ที่ผู้บัญชาการในตำนานของสมัยโบราณอเล็กซานเดอร์มหาราชเสียชีวิต หลังจากเอาชนะกษัตริย์ Darius ของเปอร์เซียเขาได้ย้ายไปที่บาบิโลนเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการปฏิเสธอย่างเด็ดขาดจากผู้อยู่อาศัย แต่ประชากรในเมืองที่เบื่อหน่ายกับการปกครองของเปอร์เซียได้พบกับชาวมาซิโดเนียในฐานะผู้ปลดปล่อยและเปิดประตูสู่อเล็กซานเดอร์โดยไม่มีการต่อต้าน ชาวเปอร์เซียซึ่งอยู่หลังกำแพงป้อมปราการไม่กล้าที่จะต่อต้าน

อเล็กซานเดอร์ได้รับการต้อนรับด้วยดอกไม้และเสียงโห่ร้องด้วยความยินดี นักบวช ตัวแทนของชนชั้นสูงและประชาชนทั่วไปจำนวนมากออกมาพบเขา อเล็กซานเดอร์เมื่อได้ยินเกี่ยวกับความงามและความหรูหราของบาบิโลนก็ประหลาดใจกับสิ่งที่เขาเห็น

อเล็กซานเดอร์ตัดสินใจสร้างบาบิโลนเป็นเมืองหลวงของรัฐด้วยความยินดี แต่เขาปรากฏตัวในเมืองเพียง 10 ปีต่อมา เพื่อเตรียมการรณรงค์ต่อต้านอียิปต์ ซึ่งเขาตั้งใจที่จะย้ายไปยังเมืองคาร์เธจ อิตาลี และสเปน การเตรียมการสำหรับการรณรงค์ได้เสร็จสิ้นไปแล้วเมื่อผู้บัญชาการล้มป่วย กษัตริย์ถูกวางเข้านอน แต่เขายังคงออกคำสั่ง และแม้ว่าแพทย์จะให้ยารักษาแก่เขา แต่สุขภาพของเขาก็ทรุดโทรมลง ทรมานด้วยไข้ เขาสั่งให้เตียงของเขาลงไปที่ชั้นล่างของสวน

เมื่อเห็นได้ชัดว่าพระองค์กำลังจะสิ้นพระชนม์ พระองค์ก็ถูกย้ายไปที่ห้องบัลลังก์ของผู้สร้างสวนแขวน เนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 บนแท่นวางเตียงหลวงซึ่งทหารของเขาผ่านไปอย่างเงียบ ๆ นี่เป็นการอำลาครั้งสุดท้ายของกษัตริย์ต่อกองทัพ

และอีกไม่กี่ศตวรรษต่อมา เมืองที่เคยเขียวชอุ่มและอุดมสมบูรณ์ก็เริ่มลดลง เมืองใหม่ๆ เติบโตขึ้น เส้นทางการค้าทอดยาวจากบาบิโลน น้ำท่วมทำลายพระราชวังของเนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 ดินเหนียวซึ่งทำหน้าที่เป็นวัสดุก่อสร้างหลักสำหรับชาวบาบิโลนได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีอายุสั้น

ถูกน้ำพัดหายไป ห้องใต้ดินและเพดานพังทลายลง เสาที่รองรับระเบียงซึ่งมีสวนแขวนพังทลายลง ทุกอย่างกลายเป็นฝุ่น และมีเพียงคำอธิบายของนักเขียนโบราณและการค้นพบทางโบราณคดีเท่านั้นที่ช่วยให้จินตนาการได้ว่าสิ่งมหัศจรรย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกคืออะไร ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากความรักของกษัตริย์บาบิโลนและสร้างสรรค์ขึ้นโดยแรงงานและศิลปะของปรมาจารย์ชาวบาบิโลน

สวนลอยแห่งบาบิโลนเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก ชื่อที่ถูกต้องของอาคารนี้คือสวนลอยแห่งอามิทิส ซึ่งเป็นชื่อของมเหสีของกษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์แห่งบาบิโลน ผู้ซึ่งสวนแห่งนี้ถูกสร้างขึ้น

ทาสอีกคนเสียชีวิตในวันนี้
ปราศจากถ้อยคำแห่งความเมตตา ความโกรธ และความขุ่นเคืองใจ
ปูหลายขาปิดทับเขา -
สวนลอยแห่งบาบิโลน

กษัตริย์ที่รักไม่สามารถทนคำตำหนิได้
เขาไม่ละเว้นเงินหรือทาส
เพื่อความสุขของภริยาผู้สูงศักดิ์.
ทาสจะสร้างสวนในเวลาไม่นาน

พวกเขาเป็นทาส พวกเขาไม่ต้องการโลงศพ
และดินจะอุดมสมบูรณ์เป็นสองเท่า!
ความรุ่งเรื่องแห่งมวลมนุษย์ก็อุบัติขึ้น
และความจริงยังไม่ถูกตี
พวกเขาพูดอะไรบางอย่างกับสายลมอย่างเงียบๆ
สวนลอยแห่งบาบิโลน…

กษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 แห่งบาบิโลน (605-562 ปีก่อนคริสตกาล) เพื่อต่อสู้กับศัตรูหลัก - อัสซีเรียซึ่งกองกำลังทำลายเมืองหลวงของรัฐบาบิโลนสองครั้งได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรทางทหารกับ Cyaxares ราชาแห่งสื่อ

เมื่อชนะแล้วพวกเขาก็แบ่งดินแดนของอัสซีเรียกันเอง พันธมิตรทางทหารของพวกเขาได้รับการยืนยันโดยการแต่งงานของ Nebuchadnezzar II กับลูกสาวของกษัตริย์ Amitis แห่ง Median บาบิโลนที่เต็มไปด้วยฝุ่นและเสียงดังซึ่งตั้งอยู่บนที่ราบทรายเปล่าไม่ได้ทำให้ราชินีผู้เติบโตในสื่อภูเขาและเขียวขจีไม่พอใจ เพื่อปลอบใจเธอ เนบูคัดเนสซาร์สั่งให้สร้างสวนแขวน

ชื่อของปาฏิหาริย์ - สวนลอย - ทำให้เราเข้าใจผิด สวนไม่ได้ลอยอยู่ในอากาศ! และพวกเขาไม่ได้ถูกพยุงด้วยเชือกอย่างที่พวกเขาเคยคิด สวนค่อนข้างไม่ห้อย แต่ยื่นออกมา

ในแง่สถาปัตยกรรม สวนลอยเป็นพีระมิดซึ่งประกอบด้วยสี่ชั้น มีเสารองรับสูงถึง 25 เมตร ชั้นล่างมีรูปร่างเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่ผิดปกติด้านที่ใหญ่ที่สุดคือ 42 ม. เล็กที่สุด - 34 ม.

สวนลอยนั้นน่าทึ่งมาก ต้นไม้ พุ่มไม้ และดอกไม้จากทั่วทุกมุมโลกเติบโตในเมืองบาบิโลนที่มีเสียงดังและเต็มไปด้วยฝุ่น พืชตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมตามธรรมชาติที่ควรจะเติบโต: พืชที่ลุ่ม - บนระเบียงด้านล่าง, พืชบนภูเขาสูง - บนที่สูง ต้นไม้ต่างๆ เช่น ปาล์ม ไซเปรส ซีดาร์ บ็อกซ์วูด เพลนทรี โอ๊ก ถูกปลูกในสวน

เนบูคัดเนสซาร์สั่งให้ทหารขุดพืชที่ไม่รู้จักทั้งหมดที่พวกเขาพบระหว่างการสู้รบทางทหารและนำส่งไปยังบาบิโลนทันที ไม่มีกองคาราวานหรือเรือลำใดที่จะไม่นำพืชใหม่ๆ จากประเทศที่ห่างไกลเข้ามาที่นี่มากขึ้นเรื่อยๆ ดังนั้นในบาบิโลนจึงได้มีสวนขนาดใหญ่และหลากหลายขึ้น ซึ่งเป็นสวนพฤกษศาสตร์แห่งแรกในโลก

มีแม่น้ำและน้ำตกขนาดจิ๋ว เป็ดว่ายและกบร้องเสียงแหลมในสระเล็กๆ ผึ้ง ผีเสื้อ และแมลงปอบินจากดอกไม้หนึ่งไปยังอีกดอกไม้หนึ่ง และในขณะที่ชาวบาบิโลนทั้งหมดอ่อนล้าภายใต้ดวงอาทิตย์ที่แผดเผา สวนต่างๆ ของบาบิโลนก็งอกงามและเติบโตอย่างงดงาม ปราศจากความร้อนและความชื้น

เพื่อป้องกันการไหลซึมของน้ำชลประทาน พื้นผิวของแต่ละแท่นถูกปกคลุมด้วยชั้นของกกและแอสฟัลต์ จากนั้นจึงวางอิฐ แผ่นตะกั่ว ผืนดินที่อุดมสมบูรณ์ปูด้วยพรมหนา ซึ่งเมล็ดของสมุนไพร ดอกไม้ พุ่มไม้ และปลูกต้นไม้

ปิรามิดดูเหมือนเนินเขาที่เขียวชอุ่มตลอดปี ท่อถูกวางไว้ในช่องของเสาใดเสาหนึ่ง ทั้งกลางวันและกลางคืน ทาสหลายร้อยคนหมุนล้อยกด้วยถังหนังเพื่อส่งน้ำไปยังสวน สวนอันงดงามที่มีต้นไม้หายาก ดอกไม้ที่มีกลิ่นหอม และความเย็นในบาบิโลเนียที่ร้อนอบอ้าวเป็นสิ่งมหัศจรรย์ของโลกอย่างแท้จริง

นักประวัติศาสตร์สตราโบอธิบายสวนลอยไว้ดังนี้: "บาบิโลนตั้งอยู่บนที่ราบ มีพื้นที่ 385 สเตเดียม (ประมาณ 1 สเตเดี้ยม = 196 ม.) ความหนาของกำแพงที่ล้อมรอบคือ 32 ฟุต ซึ่งเท่ากับความกว้างของรถม้าศึกที่ลากด้วยม้าสี่ตัว ความสูงของกำแพงระหว่างหอคอยคือ 50 ศอก ส่วนหอคอยสูง 60 ศอก สวนของบาบิโลนมีรูปร่างเป็นสี่เหลี่ยม แต่ละด้านยาวสี่ด้าน (ประมาณ 1 ยาว = 100 ฟุตกรีก)

สวนสร้างจากห้องใต้ดินโค้ง จัดวางเป็นลายตารางหมากรุกหลายแถว และวางบนที่รองรับทรงลูกบาศก์ แต่ละระดับถูกแยกออกจากชั้นก่อนหน้าด้วยชั้นยางมะตอยและอิฐเผา (เพื่อป้องกันน้ำซึม) ภายในส่วนโค้งเป็นโพรงและช่องว่างถูกปกคลุมด้วยดินที่อุดมสมบูรณ์ และชั้นของมันก็เป็นเช่นนั้น แม้แต่ระบบรากที่แตกกิ่งก้านของต้นไม้ยักษ์ก็หาที่สำหรับตัวมันเองได้อย่างอิสระ บันไดลาดกว้างปูด้วยกระเบื้องราคาแพงนำไปสู่ระเบียงด้านบนและด้านข้างมีลิฟต์โซ่ซึ่งทำงานอย่างต่อเนื่องซึ่งน้ำจากยูเฟรติสจะถูกส่งไปยังต้นไม้และพุ่มไม้

แต่ในช่วงที่เปอร์เซียปกครอง วังของเนบูคัดเนสซาร์ทรุดโทรมลง มีห้องพักทั้งหมด 172 ห้อง ตกแต่งอย่างหรูหรา ตอนนี้กษัตริย์เปอร์เซียบางครั้งก็แวะพักระหว่างการเดินทางตรวจตราทั่วอาณาจักรอันกว้างใหญ่ แต่ในศตวรรษที่ 4 พระราชวังแห่งนี้ได้กลายเป็นที่ประทับของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราช ห้องบัลลังก์ของวังและห้องชั้นล่างของสวนแขวนเป็นสถานที่สุดท้ายของอเล็กซานเดอร์บนโลก

มีรูปแบบหนึ่งที่สวนไม่ได้ตั้งชื่อตามผู้เป็นที่รักของเนบูคัดเนสซาร์ซึ่งถูกเรียกต่างกัน ว่ากันว่าเซมิรามิส (ตามชื่อเรียกในกรีซ) เป็นผู้ปกครองชาวอัสซีเรียที่เป็นปฏิปักษ์กับชาวบาบิโลน ในเวลาเดียวกัน เซมิรามิสเป็นภรรยาของกษัตริย์อัสซีเรียนิน นอกจากนี้ยังมีความคิดเห็นว่าเซมิรามิสมาจากบาบิโลน ตามธรรมเนียมของชาวตะวันตก สวนเหล่านี้เรียกว่า "สวนลอยแห่งบาบิโลน" (Eng. สวนลอยแห่งบาบิโลน, French Jardins suspendus de Babylone, Giardini pensili di Babilonia ของอิตาลี) แม้ว่าจะมีความแตกต่างกับบาบิโลนด้วยก็ตาม

เป็นที่น่าสังเกตว่านักประวัติศาสตร์บางคนถือว่าสวนลอยแห่งบาบิโลนเป็นนิยายปรัมปรา พวกเขามีเหตุผลสำหรับเรื่องนี้ - เฮโรโดทัสผู้เดินทางผ่านเมโสโปเตเมียพูดถึงเสน่ห์ของบาบิโลน แต่ ... ไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับสวนลอย อย่างไรก็ตาม Diodorus และ Strabo นักประวัติศาสตร์โบราณได้อธิบายไว้

สวนลอยมีอยู่ประมาณสองศตวรรษ ประการแรก พวกเขาหยุดดูแลสวน จากนั้น น้ำท่วมรุนแรงได้ทำลายรากฐานของเสาและโครงสร้างทั้งหมดก็พังทลายลง ดังนั้น หนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ของโลกจึงสิ้นชีวิตลง นักโบราณคดีสมัยใหม่ยังคงพยายามรวบรวมหลักฐานให้เพียงพอก่อนที่จะสรุปผลขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับที่ตั้งของสวน ระบบชลประทาน และสาเหตุที่แท้จริงของการปรากฏและการหายไป

เฉพาะในปีพ. ศ. 2441 ด้วยการขุดค้นของ Robert Koldewey ทำให้สามารถเปิดเผยความลับของการมีอยู่ของอนุสาวรีย์ทางวิศวกรรมที่ยิ่งใหญ่ได้เล็กน้อย ในระหว่างการขุดค้น เขาค้นพบเครือข่ายของร่องลึกที่ตัดกันใกล้กับเมือง Hille ของอิรัก (90 กม. จากกรุงแบกแดด) ในส่วนที่ยังคงมองเห็นร่องรอยของการก่ออิฐที่ทรุดโทรม ตอนนี้นักท่องเที่ยวที่มาเยือนอิรักสามารถชมซากปรักหักพังที่หลงเหลือจากสวน แต่ซากปรักหักพังเหล่านี้แทบไม่สามารถสร้างความประทับใจได้เลย

">

สวนลอยแห่งบาบิโลนหรือที่เรียกว่าสวนแห่งบาบิโลนเป็นสิ่งมหัศจรรย์อันดับสองของโลกซึ่งน่าเสียดายที่ไม่รอดมาถึงยุคของเรา แม้ว่าทุกวันนี้นักวิจัยไม่สามารถระบุตำแหน่งของพวกเขาได้อย่างแม่นยำ แต่ชี้ไปที่เนินเขาลูกหนึ่งอย่างคลุมเครือ แต่ก็เป็นที่ทราบกันดีว่ามีอยู่จริง มีหลักฐานมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ในงานเขียนโบราณ

ช่วงเวลาแห่งสวนสวรรค์แห่งบาบิโลน

สันนิษฐานว่าสวนลอยแห่งบาบิโลนถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่หกก่อนคริสต์ศักราช ตามคำร้องขอของเนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 ผู้ปกครองบาบิโลน จากนั้นบาบิโลนประสบกับช่วงเวลาที่ตกต่ำ รัฐที่เคยมีอำนาจแข่งขันกับอียิปต์อย่างต่อเนื่องกำลังสูญเสียอย่างเห็นได้ชัด สวนปรากฏขึ้นในช่วงเวลาที่มีการสร้างอาคารกรีกหลังแรก แต่ในทางจิตวิญญาณพวกเขายังคงใกล้ชิดกับอียิปต์มากกว่ากรีกหรือโรม

เหตุผลในการสร้างสิ่งมหัศจรรย์แห่งหนึ่งของโลก

สวนแห่งบาบิโลนถูกสร้างขึ้นตามคำสั่งของกษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์ ผู้ซึ่งต้องการแสดงความรักต่อภรรยาของเขาและมีชื่อเสียงไปทั่วโลกด้วยท่าทางดังกล่าว Amitis เจ้าหญิง Median คิดถึงบ้านเกิดของเธอมาก ที่นั่นเธอเดินไปท่ามกลางสวนที่หรูหรา สูดอากาศบริสุทธิ์และฟังเสียงน้ำไหล ในบาบิโลนไม่มีอะไรให้หายใจ มีแต่ทราย ความร้อน ไม่มีต้นไม้ที่มีชีวิตแม้แต่ต้นเดียวรอบๆ เพื่อให้เจ้าหญิงรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ผู้ปกครองจึงตัดสินใจสร้างเนินเขาสีเขียวประดิษฐ์สำหรับเธอ

เทคโนโลยีสวน

เพื่อให้สวนลอยแห่งบาบิโลนปรากฏขึ้น ความรู้ของนักคณิตศาสตร์และผู้สร้างจำนวนมากจึงถูกนำมาใช้ เนินเขาประกอบด้วยสี่ชั้น แต่ละชั้นวางอยู่บนเสา แท่นทำจากอิฐแบนซึ่งถูกไล่ออกจากโรงงานอิฐในท้องถิ่น แผ่นหินปูด้วยต้นอ้อ อุดด้วยยางมะตอยและหุ้มด้วยตะกั่ว ทั้งหมดนี้ทำเพื่อให้น้ำจากชั้นบนไม่ไหลไปที่ชั้นล่าง ดินที่อุดมสมบูรณ์นำมาจากฝั่งยูเฟรติสถูกเทลงบนหิน มีการนำไม้พุ่ม สมุนไพร ดอกไม้ และต้นไม้ที่แปลกใหม่จากทั่วทุกมุมโลก บางส่วนปลูกจากเมล็ด แต่ก็มีการใช้ต้นไม้ขนาดใหญ่บรรทุกเกวียน

สวนสีเขียวในทะเลทราย

เพื่อให้สวนลอยแห่งบาบิโลนไม่เหือดแห้งภายใต้แสงแดดที่แผดเผา ทาสจึงหมุนวงล้อด้วยถังหนังทั้งกลางวันและกลางคืน น้ำมาจากยูเฟรติสโดยระบบที่ออกแบบและสร้างมาเป็นพิเศษ ดินในแปลงดอกไม้ยังคงเปียกอยู่เสมอ

การล่มสลายของอาณาจักรบาบิโลเนีย

บาบิโลนไม่ได้มีอำนาจอีกต่อไปในเวลาที่สวนลอยแห่งบาบิโลนถูกสร้างขึ้น ภาพถ่ายของเนินเขาซึ่งน่าจะเป็นสิ่งมหัศจรรย์อันดับสองของโลกวางอยู่ในปัจจุบันทำให้เกิดความเสียใจกับความงามที่สูญเสียไปอย่างไม่มีวันกลับ หลังจากการสิ้นพระชนม์ของอเล็กซานเดอร์มหาราช ผู้สร้างบาบิโลนเป็นที่อยู่อาศัย ไม่มีใครดูแลสวน ประการแรก ดอกไม้และต้นไม้ตาย - ไม่มีใครรดน้ำ จากนั้นเสาก็พังและอิฐก็พัง แผ่นดินไหวก็ส่งผลเช่นกัน มีเนินเขามากมายในดินแดนของอาณาจักรบาบิโลน และนักวิจัยไม่สามารถระบุได้แน่ชัดว่าสวนแห่งนี้อยู่ที่ไหน แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกมันมีอยู่จริง