สรรพนามสะท้อนตัวตนไม่มีรูปแบบ ในภาษาเฉพาะ

คำสรรพนามสะท้อนกลับ

คำสรรพนามสะท้อนกลับ- ส่วนหนึ่งของคำพูด, ประเภทของสรรพนาม, แสดงทิศทางของการกระทำต่อบุคคลที่สร้าง

กลุ่มคำสรรพนามสะท้อนกลับแสดงด้วยคำว่า "ตัวเอง" ซึ่งระบุถึงบุคคลที่มีปัญหา คำสรรพนามสะท้อนกลับ "ตัวฉัน" ไม่มีรูปแบบเริ่มต้น เปลี่ยนแปลงเฉพาะในกรณีเอียงเท่านั้น สามารถอ้างถึงคำสรรพนามส่วนตัวของทั้งสามบุคคล: "เขาเอาหนังสือให้ตัวเอง", "เธอเอาหนังสือให้ตัวเอง ", "พวกเขาเอาหนังสือมาเอง" . ในประโยค คำสรรพนามสะท้อนกลับ "ตัวเอง" ทำหน้าที่เสริม: "ฉันอยากจะปฏิบัติต่อตัวเองมาก ให้ของขวัญเล็กๆ น้อยๆ แก่ตัวเอง"; ในรูปแบบของกรณีดั้งเดิมสรรพนามสะท้อนกลับ "ตัวเอง" ควรแตกต่างจากสรรพนามซึ่งมีความหมายใกล้เคียงกับอนุภาค: "เขาพบสิ่งที่ต้องทำ", "ไปหาตัวเองและไม่คิดอะไร ", "ช่วยตัวเอง", "ประสิทธิภาพกลายเป็นไม่มากพอดูได้", - ในกรณีนี้คำว่า "ตัวเอง" ไม่ได้แยกออกมาในฐานะสมาชิกอิสระของประโยค แต่เน้นด้วย กับคำที่กล่าวถึง

ในภาษาเฉพาะ

ในภาษาต่างๆ บางส่วนของคำพูด (ในกรณีนี้คือสรรพนามสะท้อนกลับ) มีลักษณะเฉพาะของตนเองที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างของภาษา

ในภาษาเยอรมัน ไม่เหมือนกับสรรพนามสะท้อนกลับของรัสเซีย "ตนเอง" sich ใช้กับคำกริยาในเอกพจน์และพหูพจน์บุรุษที่ 3 เท่านั้น และใน Infinitiv (infinitive) คำกริยาที่มีสรรพนามสะท้อนกลับ "sich" เป็นคำกริยาแบบสะท้อนกลับ กริยากลับ หรืออกรรมกริยา ตัวอย่าง:

Er bereitet sich auf die Prüfungen vor. (sich vorbereiten "prepare" เป็นคำกริยาสะท้อนกลับ)

Sie verstehen sich sehr gut. (sich verstehen "เข้าใจซึ่งกันและกัน" เป็นคำกริยาซึ่งกันและกัน)

Die Bibliothek befindet sich im dritten Stock (sich befinden "to be" เป็นคำกริยาอกรรมกริยา)

สำหรับคำกริยาในบุรุษที่ 1 และ 2 เอกพจน์หรือพหูพจน์ สรรพนามสะท้อนกลับ "sich" ทำหน้าที่โดยสรรพนามบุรุษที่สอดคล้องกันใน Akkusativ: mich, dich, uns, euch การแทนที่สรรพนาม "sich" ด้วยสรรพนามส่วนตัวใน Akkusativ ก็เกิดขึ้นเมื่อคำกริยาที่มีสรรพนาม sich เข้ามาเป็นส่วนที่ไม่ผันของภาคแสดง ส่วนผันซึ่งเป็นกริยาช่วย

สรรพนามสะท้อนกลับ "sich" สามารถใช้เป็นกรรมทางอ้อมสำหรับกริยาสกรรมกริยา ซึ่งในกรณีนี้จะถูกแทนที่ด้วยสรรพนามส่วนตัวหากกริยานั้นใช้ในบุรุษที่ 1 หรือ 2 เอกพจน์หรือพหูพจน์

ในภาษานอร์สโบราณ คำสรรพนามแบบสะท้อนกลับมีเฉพาะรูปแบบ: เพศ "บาป" (ตัว) dat. "sér" (กับตัวเอง) และไวน์ "ซิก" (ตัวเอง). คำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของแบบสะท้อนกลับคือ "บาป" (ของตัวเอง) อันเป็นผลมาจากการต่อท้ายคำสรรพนาม "sér" หรือ "sik" ต่อท้ายคำกริยารูปแบบสะท้อนกลับของคำกริยาจึงเกิดขึ้น สรรพนามสะท้อนกลับมักจะหมายถึงบุคคลเดียวกับประธานของประโยค: "Hann nefndi sik Ólaf" (เธอเรียกตัวเองว่าโอลาฟ) อย่างไรก็ตาม ในอนุประโยคย่อย อาจหมายถึงบุคคลเดียวกับประธานในประโยคหลัก: "Sigmundr biðr þá at þeir mundu hjalpa sér" (ซิกมุนด์ขอให้พวกเขาช่วยเขา)

ในภาษาตุรกี (นอกเหนือจากคำสรรพนามพื้นฐานหกคำ) มีคำสรรพนามสะท้อนกลับ "kendi" (ตัวเขาเอง) Kendi + คำต่อท้ายสังกัด (yelik eki):

เบน เคนดิ-เอ็ม - ตัวเอง

sen kendi-n - คุณเอง

o kendi-si - ตัวเขาเอง

biz kendi-miz - ตัวเราเอง

siz kendi-niz - คุณเอง

onlar kendi-leri - ตัวเอง

คำสรรพนามสะท้อนกลับ "kendi" ถูกผันเหมือนสรรพนามส่วนตัว:

กรณี		หน่วย เบอร์/เตกิล			ล้าน หมายเลข / çoğul
	คนที่ 1	คนที่ 2	คนที่ 3	คนที่ 1	คนที่ 2	คนที่ 3
เสนอชื่อ - YalIn	เคนดิม	เคนดิน	เคนดิซี่	แคนดิมิซ	เคนดินิซ	เคนดิเลริ
สัมพันธการก - Ilgi	เคนดิมิน	เคนดินิน	เคนไดซิน	แคนดิมิซิน	เคนดินิซิน	เคนไดเลรินิน
ข้อกล่าวหา - Yukleme	เคนดิมิ	เคนดินี	เคนดิซินี่	เคนดิมิซี่	เคนดินิซิ	เคนดิเลรินี่
คนพื้นเมือง - Yönelme	เคนไดม์	เคนดีน	เคนดิซีน	แคนดิไมซ์	เคนดิไนซ์	เคนเดิลรีน
สถานที่ - Bulunma	เคนดิมเด	เคนดินเด	เคนดิซินเด	แคนดิมิซเด	เคนดินิซเด	เคนดิเลรินเด
ความคิดสร้างสรรค์ - AyrIlma	เคนดิมเดน	เคนดินเดน	เคนดิซินเด็น	แคนดิมิซเดน	เคนดินิซเดน	เคนดิเลรินเดน

ในภาษารัสเซียและบัลแกเรีย เป็นภาษาที่เกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด พวกเขามีที่มาและตัวบ่งชี้ทางไวยากรณ์ร่วมกัน ในทั้งสองภาษา คำสรรพนามสะท้อนกลับไม่มีหมวดหมู่ของเพศ จำนวน และบุคคล ไม่มีรูปแบบประโยค และไม่สามารถเป็นประธานในประโยคได้

คำสรรพนามสะท้อนกลับในภาษารัสเซีย: ถึงตัวเอง, ตัวเอง, ด้วยตัวเอง, ด้วยตัวเอง, ด้วยตัวเอง, ด้วยตัวเอง, ด้วยตัวเอง, ด้วยตัวเอง, ถึง (โดย) ตัวเอง, จากตัวเอง, ฯลฯ ตัวอย่าง: "รู้จักตัวเอง", "ฉันดื่มชาของฉัน", "อย่าใส่ร้ายตัวเอง"

ในภาษาอังกฤษ reflexive pronouns เกิดจากการเติมคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ my, our, your, สรรพนามส่วนตัว his, her, it, them และคำสรรพนามไม่จำกัด one ต่อท้าย -self (ในเอกพจน์) และ -selves (ใน พหูพจน์). ตัวอย่าง:

บุรุษที่ 1 เอกพจน์ ตัวเลขตัวเอง

บุรุษที่ 2 เอกพจน์ ตัวเลขด้วยตัวคุณเอง

เอกพจน์บุรุษที่ 3 ตัวเลขตัวเอง

เอกพจน์บุรุษที่ 3 ตัวเลขนั่นเอง

คนที่ 1 กรุณา ตัวเลขด้วยตัวเราเอง

คนที่ 2 กรุณา ตัวเลขด้วยตัวคุณเอง

บุคคลที่ 3 กรุณา ตัวเลขเอง

คำสรรพนามสะท้อนกลับภาษาอังกฤษใช้กับคำกริยาในแง่ของการเกิดซ้ำของการกระทำเช่นเดียวกับในความหมายของ "ตัวเอง" และมักจะสอดคล้องกับคำลงท้าย -sya (ตัวย่อ "ตนเอง") ของคำกริยาสะท้อนกลับของรัสเซีย (ล้าง, โกน, ชุด, ...):

(คุณ) ช่วยตัวเอง -> ช่วยตัวเอง ฉันทำร้ายตัวเอง -> ฉัน "เคยทำร้ายตัวเอง

มูลนิธิวิกิมีเดีย 2553 .

ดูว่า "สรรพนามสะท้อนกลับ" คืออะไรในพจนานุกรมอื่น ๆ :

หมวดหมู่ของคำสรรพนามสองคำ: ตัวคุณเองและของคุณ หน้าที่ของพวกเขาคือชี้ไปที่ผู้เข้าร่วมที่มีชื่ออยู่แล้วในเหตุการณ์และเป็นของเขา: เขาภูมิใจในตัวเองและลูกชายของเขา สรรพนาม แซม อยู่ติดกับสรรพนามสะท้อนกลับ: เขาแต่งตัว คำสรรพนามสะท้อน ... ... สารานุกรมวรรณกรรม

ในภาษาญี่ปุ่น คำสรรพนามมักถูกใช้น้อยกว่าภาษาอื่นๆ หนึ่งในเหตุผลนี้คือการกล่าวถึงหัวข้อในประโยคหรือไม่ก็ได้ ดังนั้น ในกรณีทั่วไป เมื่อแปล จะอนุญาตให้เพิ่มคำสรรพนามที่ขาดหายไปใน ... ... Wikipedia

คำสรรพนามเป็นส่วนหนึ่งของคำพูดที่ปราศจากความหมายทางศัพท์ของมันเอง และใช้แทนคำนามหรือคำคุณศัพท์หนึ่งหรือคำอื่น โดยไม่ต้องตั้งชื่อวัตถุ (ปรากฏการณ์ ฯลฯ) หรือลักษณะของมัน แต่ชี้ไปที่พวกเขาหรือพวกเขาเท่านั้น ... . .. วิกิพีเดีย

คำสรรพนามสะท้อนและแสดงความเป็นเจ้าของ- 1. สรรพนามสะท้อนกลับสามารถอ้างถึงบุคคลใด ๆ ในสามไวยากรณ์ ดังนั้นหากมีคำนามหรือสรรพนามหลายคำในประโยคซึ่งสรรพนามสะท้อนกลับอาจสัมพันธ์กัน มักจะ ... ... คู่มือการสะกดคำและรูปแบบ

คำสรรพนามสะท้อนกลับ- ตัวเอง อ้างถึงสรรพนามนาม ... พจนานุกรมคำศัพท์ทางภาษา T.V. ลูก

คำนี้มีความหมายอื่น ดูที่ เดซี่ (ความหมาย) บทความนี้ไม่มีลิงก์ไปยังแหล่งข้อมูล ข้อมูลจะต้องตรวจสอบได้ มิฉะนั้น อาจถูกตั้งคำถามได้ ... Wikipedia

สรรพนาม- คำสรรพนามคือกลุ่มคำที่มีนัยสำคัญทางพจนานุกรม ความหมายรวมถึงการอ้างอิงถึงการแสดงสุนทรพจน์ที่กำหนด (ต่อผู้เข้าร่วม สถานการณ์การพูด หรือต่อคำพูด) หรือการบ่งชี้ประเภทของคำพูด ความสัมพันธ์ของคำกับ ... ... พจนานุกรมสารานุกรมภาษาศาสตร์

ตรวจสอบข้อมูล จำเป็นต้องตรวจสอบความถูกต้องของข้อเท็จจริงและความน่าเชื่อถือของข้อมูลที่นำเสนอในบทความนี้ ควรมีคำอธิบายในหน้าพูดคุย การงอละตินสีน้ำเงิน (Latino sine flexio ... Wikipedia

- (Latino sine flexione Latin without inflection) เป็นภาษาประดิษฐ์สากลที่ใช้ภาษาละติน สร้างขึ้นโดยนักคณิตศาสตร์ชาวอิตาลี Giuseppe Peano ในปี 1903 หลังจากสร้างเสร็จในปี 1908 ก็กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Interlingua (อย่าสับสน ... Wikipedia

เมื่อเราต้องการพูดว่าเราทำอะไรด้วยตัวเอง ภาษารัสเซียพูดว่า: ฉันแต่งหน้า เขาตัดผมตัวเอง เธอแนะนำตัวเอง ในภาษาอังกฤษ เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการกระทำดังกล่าว คุณต้องใช้คำสรรพนามสะท้อนกลับ ในบทความนี้ เราจะดูที่:

คำสรรพนามสะท้อนกลับคืออะไรและคืออะไร
การใช้สรรพนามสะท้อนกลับในภาษาอังกฤษ

คำสรรพนามสะท้อนกลับคืออะไร?

คำสรรพนามสะท้อนกลับแสดงให้เราเห็นว่าบุคคลนั้นทำการกระทำที่เกี่ยวข้องกับตัวเขาเอง ทำไมพวกเขากลับ? เพราะการกระทำมุ่งตรงไปที่ผู้กระทำ กล่าวคือ สิ่งนั้นย่อมกลับมาหาเขา.

ในภาษารัสเซีย เรามักจะแสดงสิ่งนี้ด้วยความช่วยเหลือของ -sya และ -s ซึ่งเราเพิ่มลงในการกระทำ ตัวอย่างเช่น: ตัด เซี่ย(ตัวเอง) แนะนำตัว เซี่ย(ตัวเอง), สร้างขึ้น ตั้งแคมป์(ตัวเธอเอง) ยากจน ตั้งแคมป์(ด้วยตัวมันเอง).

ในภาษาอังกฤษมีคำพิเศษสำหรับสิ่งนี้ซึ่งเกิดจากการเพิ่มส่วนท้ายของสรรพนาม my, your, our, them, her, him, it:

- ตัวเอง (ถ้าเป็นเรื่องเกี่ยวกับคน/วัตถุหนึ่งคน);
- ตัวเอง (ถ้าเรากำลังพูดถึงคน/วัตถุหลายๆ คน)

ลองดูที่ตาราง:

เอกพจน์
ฉัน ฉัน	ตัวฉันเอง ฉัน/ตัวเอง
คุณ คุณ	ตัวคุณเอง คุณ / ตัวเอง
เขา เขา	ตัวเขาเอง เขา / ตัวเขาเอง
เธอ เธอคือ	ตัวเธอเอง เธอ / เธอเอง
มัน มัน	นั่นเอง มัน/ตัวเอง
พหูพจน์
คุณ คุณ	ตัวคุณเอง คุณ / ตัวเอง
พวกเขา พวกเขา	ตัวพวกเขาเอง พวกเขา / ตัวเอง
เรา เรา	ตัวเราเอง ตัวเราเอง / ตัวเราเอง

ทีนี้มาดูกันว่าเราใช้คำสรรพนามเหล่านี้เมื่อใดและอย่างไร

การใช้สรรพนามสะท้อนกลับในภาษาอังกฤษ

เราใช้ reflexive pronouns ใน 2 กรณี คือ

1. เพื่อแสดงให้เห็นว่าการกระทำของบุคคลมุ่งไปที่ตัวเอง
ตัวอย่างเช่น ฉันสกปรกด้วยสี (ตัวฉันเองก็สกปรก) ขณะทาสีผนัง

ในกรณีนี้สรรพนามของเราจะถูกใส่ หลังจากดำเนินการที่บุคคลกระทำต่อตนเอง เราแปลการกระทำนี้เป็นภาษารัสเซียโดยเพิ่ม -sya, -sya เข้าไปหรือเพิ่มคำว่า "ตัวเอง" รูปแบบการศึกษาจะเป็นดังนี้:

นักแสดง + การกระทำ + สรรพนามสะท้อนกลับ

ตัวอย่าง:

อย่าจับมัน คุณสามารถตัดได้ ตัวคุณเอง.
อย่าแตะต้องมัน คุณอาจจะบาดตัวเอง (บาดตัวเอง)

เธอแนะนำ ตัวเธอเองเมื่อเข้ามาในห้อง
เธอแนะนำตัวเอง (แนะนำตัวเอง) เมื่อเข้าไปในห้อง

พวกเขาอุ่นขึ้น ตัวพวกเขาเองในดวงอาทิตย์.
พวกเขาอาบแดด (อุ่นตัวเอง)

เราแบ่ง ตัวเราเองออกเป็นสามกลุ่ม
เราแบ่ง (แบ่งตัวเอง) ออกเป็นสามกลุ่ม

2. เพื่อเน้นย้ำว่าบุคคลนั้นทำอะไรด้วยตัวเอง
ตัวอย่างเช่น ฉันทาสีผนังนี้ด้วยตัวเอง

ในกรณีนี้ สรรพนามสะท้อนกลับ เรา ใส่:

หลังจากผู้ชาย ผู้กระทำ;

นักแสดง + สรรพนามสะท้อนกลับ + การกระทำ + หัวเรื่อง

ในตอนท้ายของประโยค หลังจากวัตถุที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการ

นักแสดง + การกระทำ + เรื่อง + สรรพนามสะท้อนกลับ

ตัวเลือกทั้งสองจะถูกต้อง เมื่อแปลเป็นภาษารัสเซีย เราเพิ่มคำว่า "sam"

ตัวอย่าง:

ฉันสามารถอ่านได้ ตัวฉันเอง.
ฉันอ่านเองได้

เรา ตัวเราเองทำอาหารเย็น
เราทำอาหารเย็นนี้ด้วยตัวเอง

เขาค้นพบความจริง ตัวเขาเอง.
เขาค้นพบความจริงด้วยตัวเอง

พวกเขา ตัวพวกเขาเองทำการบ้าน
พวกเขาเองก็ทำการบ้านมา

คำที่ไม่ใช้กับ reflexive pronouns

ในภาษาอังกฤษ มีการกระทำที่มักไม่จำเป็นต้องตามด้วยสรรพนามสะท้อนกลับ เพียงเพราะมันชัดเจนว่าพวกเขามุ่งเป้าไปที่บุคคลที่กระทำการดังกล่าว ตัวอย่างเช่น:

แต่งตัว - แต่งตัว
ซ่อน - ซ่อน
ล้าง - ล้าง / ล้าง
อาบน้ำ - อาบน้ำ
โกน - เพื่อโกน
รู้สึก - รู้สึก
ผ่อนคลาย - ผ่อนคลาย

ไม่ถูกต้อง:เธอล้างตัวและแต่งตัว
เธอล้างและแต่งตัว

ถูกต้อง:เธอล้างและแต่งตัว
เธอล้างและแต่งตัว

ตัวอย่าง:

ตอนนี้ฉันรู้สึกไม่สบาย
ตอนนี้ฉันรู้สึกไม่สบาย

เขาโกนหนวดทุกสัปดาห์
เขาโกนหนวดทุกสัปดาห์

คุณควรผ่อนคลาย
คุณต้องผ่อนคลาย

อย่างไรก็ตาม คุณสามารถใช้กับคำสรรพนามสะท้อนกลับได้ ในกรณีที่คุณต้องการเน้นย้ำว่าบุคคลนั้นทำด้วยตัวเอง พยายามทำบางสิ่ง

แขนหักแต่ยังแต่งตัวได้ ตัวเธอเอง.
แขนหักแต่ยังแต่งตัวได้

การใช้โดยกับคำสรรพนามสะท้อนกลับ

คำสรรพนามสะท้อนกลับมักจะใช้ร่วมกับโดย:

ด้วยตัวเอง - หนึ่ง / ตัวเอง
ด้วยตัวเอง - หนึ่ง / ตัวเอง
ด้วยตัวเอง - หนึ่ง / ตัวเขาเอง
ด้วยตัวเราเอง - หนึ่ง / ตัวเขาเอง
ด้วยตัวเธอ-คนเดียว
ด้วยตัวเอง - หนึ่ง / ตัวเขาเอง
ด้วยตัวเอง - หนึ่ง / ตัวเขาเอง

เราใช้ชุดค่าผสมนี้เพื่อบอกว่าบุคคลนั้น ทำอะไรคนเดียวหรือ ไม่ได้รับความช่วยเหลือ. โดยปกติวลีนี้จะวางไว้ที่ท้ายประโยค

ตัวอย่าง:

เธอทำความสะอาดบ้าน ด้วยตัวเธอเอง.
เธอทำความสะอาดบ้านคนเดียว

เขาชอบทานอาหารเย็น ด้วยตัวเอง.
เขาชอบทานอาหารคนเดียว

เด็กไม่สามารถไปดูหนังได้ ด้วยตัวเอง.
เด็กไม่สามารถไปดูหนังคนเดียวได้

ฉันจะมีชีวิตอยู่ ด้วยตัวฉันเอง.
ฉันจะอยู่คนเดียว

ดังนั้น คำสรรพนามสะท้อนกลับแสดงให้เราเห็นว่าการกระทำนั้นมุ่งตรงไปที่ผู้กระทำหรือผู้นั้นกระทำด้วยตัวเขาเอง อย่าลืมทำงานให้เสร็จเพื่อรวบรวมความรู้ทางทฤษฎีที่ได้รับจากการปฏิบัติ

งานเสริมกำลัง

แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาอังกฤษ:

1. ฉันอบเค้กนี้ด้วยตัวเอง
2. เขาจะไปดูหนังคนเดียว
3. เธอทำร้ายตัวเองเมื่อวานนี้
4. ฉันจะทำอาหารเย็นคนเดียวไม่ได้
5. เธอซื้อรถคันนี้ด้วยตัวเอง
6. พวกเขาได้ยินด้วยตัวเอง
7. เขากินเค้กนี้คนเดียว
8. ฉันเอาหม้อไฟเผาตัวเอง

ฝากคำตอบของคุณไว้ในความคิดเห็นด้านล่างบทความ

หนึ่งในส่วนที่ยากที่สุดในการพูดภาษารัสเซียคือสรรพนาม มีเก้าหลักและระบบการปฏิเสธพิเศษ วิธีที่ง่ายที่สุดในการเรียนรู้คือสรรพนามสะท้อนกลับ "ตัวเอง" ซึ่งมีอยู่ในสำเนาเดียว แต่ก็มีลักษณะเฉพาะของตัวเอง อย่างไหน? ค้นหาในบทความนี้!

นิยามแนวคิด

คำสรรพนามสะท้อนกลับเป็นส่วนหนึ่งของคำพูดที่แสดงการกระทำที่มุ่งตรงไปที่นักแสดง คำสรรพนามนี้สามารถใช้ในประโยคร่วมกับคำสรรพนามส่วนตัวของบุคคลใดก็ได้ ตัวอย่างเช่น: "ฉันไปที่บ้านของฉัน"; "คุณไปที่ของคุณ" ฯลฯ

คำสรรพนามสะท้อนกลับ "ตนเอง" ในภาษารัสเซียไม่มีพหูพจน์ มันมักจะอยู่ในรูปแบบเอกพจน์เท่านั้น

นอกจากนี้สรรพนามประเภทนี้ยังเกี่ยวข้องกับหมวดหมู่ของเสียงของคำกริยา มันเป็นคำสรรพนามที่ก่อให้เกิดคำลงท้าย "sya" - คำกริยาที่สะท้อนกลับ สำหรับการเปรียบเทียบ:

"เขาแต่งตัวเอง" - "เขาแต่งตัวเอง" ทั้งสองประโยคมีความหมายเหมือนกัน

คำสรรพนามสะท้อนในภาษารัสเซียมีการศึกษาในชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ของโรงเรียนมัธยม

ในบรรดานักปรัชญามีความเห็นว่าคำสรรพนาม "ของตัวเอง" เป็นของคำที่สะท้อนกลับ อย่างไรก็ตาม คำพิพากษาดังกล่าวไม่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป คำสรรพนามนี้ตอบคำถาม "ใคร" และไม่ได้ระบุทิศทางของการกระทำ แต่เป็นของวัตถุของบุคคลใดบุคคลหนึ่งโดยเฉพาะ

ตัวอย่างเช่น "เขาภูมิใจในลูกชายของเขา" "เขา" เป็นคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ ไม่ใช่คำสรรพนามสะท้อนกลับ

นักวิชาการบางคนอ้างถึงคำสะท้อนกลับและคำสรรพนาม "ตัวเขาเอง" อย่างไรก็ตาม มุมมองนี้ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ "Sam" อยู่ในหมวดหมู่ของคำสรรพนามขั้นสุดท้าย ซึ่งบ่งบอกถึงลักษณะพิเศษของการกระทำของผู้พูด ไม่ใช่ทิศทางของพวกเขา

ตัวอย่างเช่น "เขาทำทุกอย่างด้วยตัวเอง" “แซม” ตอบคำถาม “ยังไง” และกำหนดวิธีการดำเนินการ

คำสรรพนามสะท้อนกลับในภาษารัสเซียไม่มีรูปแบบเริ่มต้น ประเภทของเพศ บุคคลและจำนวน และยังปฏิเสธเฉพาะในกรณีทางอ้อม นั่นคือในทุกสิ่งยกเว้นคำนาม

การผันคำสรรพนาม "ตัวเอง" นั้นง่ายต่อการจดจำ:

ไม่มีการเสนอชื่อ
สัมพันธการก (ของใคร?) - ตัวคุณเอง
ญาติ (กับใคร?) - เพื่อตัวคุณเอง
ข้อกล่าวหา (ของใคร?) - ตัวคุณเอง
สร้างสรรค์ (โดยใคร) - ด้วยตัวเอง บางครั้งมีการใช้รูปแบบที่ล้าสมัยมากขึ้น - ด้วยตัวเอง
คำบุพบท (เกี่ยวกับใคร?) - เกี่ยวกับตัวคุณ

ตัวอย่างประโยคที่มี reflexive pronouns เรียงตาม case form มีดังนี้

แอนนาไม่ได้เห็น (ใคร) ตัวเองในกระจกมานานแล้ว
อันเดรย์เอาแซนวิชและผลไม้แช่อิ่มหนึ่งแก้วไปหาใคร
เพื่อน ๆ เห็น (ใคร?) ตัวเองเป็นนางเอกของหนังสือที่พวกเขากำลังอ่าน
อเล็กซานเดอร์ตัดสินใจที่จะดูแล (ใคร?) ตัวเองและรูปร่างของเขาตั้งแต่วันพรุ่งนี้
Irina พูด (เกี่ยวกับใคร) เกี่ยวกับตัวเธอเล็กน้อย

ในประโยค คำสรรพนามดังกล่าวทำหน้าที่ของวัตถุ เนื่องจากมันตอบคำถามกรณีทางอ้อม

ตัวอย่างประโยคที่มี reflexive pronouns:

เธอต้องการทำให้ตัวเองพอใจจริงๆ
Egor สามารถวางตัวเองในสถานที่ของเขา
มาริน่าอาศัยอยู่เพื่อตัวเองเท่านั้น
อีวานสนใจแต่เรื่องของตัวเอง

ในทุกกรณี "ตัวเอง" และรูปแบบตัวพิมพ์เป็นส่วนเติมเต็มและอ้างถึงภาคแสดงที่เราถามคำถามกับสรรพนามสะท้อนกลับ

รูปแบบของกรณีตัวอย่างสำหรับคำสรรพนามดังกล่าว - "เพื่อตัวเอง" - มีความหมายและรูปแบบคล้ายกับอนุภาค "เพื่อตัวเอง" ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะสามารถแยกความแตกต่างระหว่างคำพูดทั้งสองส่วนในประโยคได้

ตัวอย่างเช่น:

"เธอหางานได้เร็ว" ในสถานการณ์นี้ "ตัวเอง" เป็นวัตถุที่แสดงโดยสรรพนามสะท้อนกลับ จากภาคแสดงเราถามคำถาม "กับใคร"
"Masha ไปหาตัวเองและไม่คิดอะไรเลย" ที่นี่ "ตัวเอง" เป็นอนุภาคหรือส่วนเสริมของคำพูดซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะถามคำถามเกี่ยวกับกรณีดั้งเดิม ในประโยคดังกล่าว "ตัวฉันเอง" ไม่ได้แยกออกจากกันในฐานะสมาชิกอิสระและแยกจากกันของประโยค แต่อยู่ติดกับคำที่อ้างถึง ในกรณีนี้ คำกริยา "gos"

ไม่เพียง แต่ในภาษารัสเซียเท่านั้นที่คุณจะพบคำพูดที่คล้ายกัน หลายภาษาของโลกมีตัวอย่างคำสรรพนามสะท้อนกลับของตนเอง และในแต่ละกรณี โครงสร้างของภาษาจะกำหนดคุณลักษณะต่างๆ ของคำสรรพนามประเภทนี้

เยอรมัน

ในภาษาเยอรมัน คำที่คล้ายกันดูเหมือน sich และใส่ในประโยคเดียวโดยมี infinitive หรือกริยาที่มีเอกพจน์บุรุษที่ 3 h. นอกจากนี้ คำสรรพนามดังกล่าวยังให้แนวคิดของคำกริยาเกี่ยวกับการเกิดซ้ำ การแลกเปลี่ยนซึ่งกันและกัน และความไม่ต่อเนื่อง

ตัวอย่างเช่น "Sie verstehen sich sehr gut" แปลว่า "พวกเขาเข้าใจกันดี" ในประโยคนี้ sich ให้คำกริยาหมายถึงการแลกเปลี่ยนซึ่งกันและกัน

นอร์สเก่า

ใน Old Norse มีรูปแบบที่คล้ายกันของคำพูดที่คล้ายกันซึ่งมีลักษณะดังนี้: เพศ บาป (ตัวเอง) dat. sér (กับตัวเอง) และไวน์ ซิก(ตัวเอง). คำสรรพนามเหล่านี้ให้การสะท้อนกลับของคำกริยาของภาษานี้ พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของคำพูดที่เป็นอิสระเช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย

ตัวอย่างเช่น "Hann nefndi sik Ólaf" แปลว่า "เขาเรียกตัวเองว่าโอลาฟ" บางครั้ง เมื่อคำสรรพนามที่กำหนดอยู่ในประโยคย่อย มันอาจกลายเป็นเรื่องส่วนตัว โดยเป็นการแสดงบุคคลเดียวกับประธานในประโยคหลัก

ตัวอย่างเช่น "Sigmundr biðr þá at þeir mundu hjalpa sér" แปลว่า "ซิกมุนด์ขอให้พวกเขาช่วยเขา"

ตุรกี

ในภาษาตุรกีสรรพนามสะท้อนกลับแปลว่า "ตัวเขาเอง" - Kendi นอกจากนี้ คำต่อท้ายของการเป็นเจ้าของจะเข้าร่วมด้วย ตัวอย่างเช่น "ben kendi-m" - "ฉันเอง" หรือ "biz kendi-miz" - "ตัวเรา"

การลดลงของคำสรรพนามสะท้อนกลับ "ตัวฉันเอง" ในภาษารัสเซียไม่มีกรณีการเสนอชื่อและการเปลี่ยนแปลงของ Kendi ที่เทียบเท่ากับตุรกีในการเสนอชื่อ, สัมพันธการก, การกล่าวหา, การสืบเชื้อสาย, เครื่องมือและกรณีพิเศษของตุรกี - สถานที่

ภาษาอังกฤษ

ในภาษาอังกฤษ คำสรรพนามดังกล่าวเกิดจากการผสมระหว่างความเป็นเจ้าของและส่วนตัว นอกจากนี้ยังมีการเติมตัวเองและตัวเองลงท้ายด้วยซึ่งแสดงถึงเอกพจน์และพหูพจน์ตามลำดับ

ตัวอย่างของคำสรรพนามสะท้อนกลับในภาษาอังกฤษคือ "I've เจ็บตัว" แปลว่า "ฉันทำร้ายตัวเอง"

ในภาษาอังกฤษ เช่นเดียวกับภาษาเยอรมัน คำพูดส่วนนี้จะทำให้กริยาสะท้อนกลับเสมอ และไม่ได้แปลแยกจากกัน

การผสมผสานทางวลี

ตัวอย่างของคำสรรพนามแบบสะท้อนกลับมักพบในหน่วยวลีหรือชุดวลี หน่วยวลีที่มีชื่อเสียงที่สุดที่มีสรรพนาม "ตัวเอง" คือ:

มีความสุขมาก - "เพื่อสัมผัสกับความตื่นเต้นอย่างมาก"
รับ - "สัญญาว่าจะทำหรือทำอะไร"
ดึงตัวเองเข้าด้วยกัน - "เอาชนะความตื่นเต้นของคุณ"
พฤติกรรมที่ดี - "ประพฤติดี"
ทำให้โกรธ - "ทำให้โกรธ"
เสียอารมณ์คือ "โกรธมาก"
เพื่อให้ตัวเองออกไปด้วยหัวของคุณ - "เพื่อค้นพบความรู้สึกของคุณ"
บรรจุ - "มี"
ควบคุมตัวเอง - "อย่ากังวลและสงบสติอารมณ์"
มาถึงความรู้สึกของคุณ - "เริ่มเข้าใจสภาพแวดล้อมและความรู้สึก"

ตอนนี้เรารู้แล้วว่าตามกฎแล้ว คำสรรพนามสะท้อนกลับสามารถใช้กับบุคคลและหมายเลขใดก็ได้ คำสรรพนามนี้ไม่มีรูปแบบเริ่มต้น จะเปลี่ยนเฉพาะในกรณีทางอ้อม และในประโยคจะเป็นส่วนเพิ่มเติม สิ่งสำคัญคือต้องแยกความแตกต่างของคำพูดออกจากอนุภาคและสรรพนามอื่นๆ ในภาษาต่างๆ คำสรรพนามแบบสะท้อนสามารถเป็นส่วนหนึ่งของคำพูดและรวมอยู่ในการแปล หรือให้คำกริยาในประโยคแบบสะท้อนกลับ การแลกเปลี่ยนระหว่างการกระทำและการเปลี่ยนแปลง

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้ทำความคุ้นเคยกับคำสรรพนามที่เห็นแก่ตัวซึ่งอาศัยอยู่ตามลำพังในคฤหาสน์หลังใหญ่และอยู่คนเดียวก็รวมกันเป็นหมวดหมู่ทั้งหมด สรรพนามที่เห็นแก่ตัวนี้ไม่มีญาติ มันเป็นตัวแทนคนเดียวที่รอดชีวิตจากตระกูลขุนนางเก่า โฟกัสอยู่ที่สรรพนามสะท้อนกลับ

สรรพนามเรื่อง

บทเรียน: คำสรรพนามสะท้อนกลับ

เราจะเลือกคำพ้องความหมาย-หน่วยวลีสำหรับนิพจน์ต่อไปนี้ และค้นหาคำสรรพนามเฉพาะนี้ในการเรียบเรียง

เราใช้หน่วยวลีใดเมื่อต้องการพูดว่า: « ประหม่ามาก” “เสียอารมณ์». "บีเข้าข้างตัวเอง"

หน่วยวลีใดที่สามารถใช้อธิบายลักษณะได้ คนเจ้าเล่ห์มาก? "บีอยู่ในใจของคุณ"

เราใช้สำนวนอะไรในการขอให้ใครสักคนสงบสติอารมณ์? "ดึงตัวเองเข้าด้วยกัน».

อย่างที่คุณเห็น ในหน่วยวลีทั้งหมดที่เราตั้งชื่อ คำนั้นซ้ำแล้วซ้ำอีก ตัวฉันเอง. มันเป็นคำสรรพนาม

สรรพนาม ตัวฉันเองในตัวอย่างทั้งหมดนี้บ่งชี้ว่าบุคคลที่ดำเนินการสั่งการหรือส่งคืนให้กับตนเอง นั่นคือเหตุผลที่สรรพนาม ตัวฉันเองเรียกว่ากลับมา

ลองดูคำสรรพนามนี้อย่างใกล้ชิดและจำคำกริยาที่มีลักษณะอย่างไรและทำไม? คำสรรพนามสะท้อนกลับ ตัวฉันเองคล้ายกับคำกริยาที่มีคำต่อท้าย - เซี่ย (ตัวอย่างเช่น ล้าง, แต่งตัว). ในทางไวยากรณ์จะเรียกกริยาเหล่านี้ว่า คืนได้เนื่องจากพวกเขาแสดงถึงการกระทำที่มุ่งสู่ตัวเองนั่นคือตัวนักแสดงเอง จำคำต่อท้าย - เซี่ย แตกต่างจากส่วนต่อท้ายอื่น ๆ หรือไม่?

คำต่อท้าย -sya แตกต่างจากคำต่อท้ายอื่นตรงที่มาหลังหน่วยคำทั้งหมด รวมถึงหลังคำลงท้ายด้วย: เรียนรู้-ish- เซี่ย . นี่เป็นคุณสมบัติพิเศษของส่วนต่อท้าย -sya เนื่องจากเหตุผลทางประวัติศาสตร์ ในภาษารัสเซียเก่าสรรพนามสะท้อนกลับมีสองรูปแบบ: ตัวคุณเอง(ภายหลัง ตัวฉันเอง) และ เซี่ย. ทั้งสองรูปแบบเป็นคำที่เป็นอิสระ สรรพนามค่อยๆ เซี่ยสูญเสียความเป็นอิสระรวมกับรูปแบบกริยาเปลี่ยนจากส่วนที่เป็นอิสระของคำพูดเป็นส่วนต่อท้ายด้วยวาจา ดังนั้นสรรพนามสะท้อนกลับ ตัวฉันเองยังคงเป็นเพียงตัวแทนที่รอดชีวิตจากตระกูลขุนนางเก่าของคำสรรพนามสะท้อนกลับ

R.p. ตัวเอง

D. p. เพื่อตัวคุณเอง

V.p. ตัวเอง

ต.พี เอง (-เอ๋ย)

ป. (เกี่ยวกับฉัน

อย่างที่คุณเห็น คำสรรพนามสะท้อนกลับ ตัวฉันเอง ไม่มีแบบฟอร์มเสนอชื่อ นอกจากนี้ยังไม่มีรูปแบบพหูพจน์ ไม่เปลี่ยนแปลงตามเพศ

ลองเดาดูว่าส่วนใดของประโยคที่ไม่สามารถเป็นสรรพนามได้ ตัวฉันเองเนื่องจากไม่มีแบบฟอร์มกรณีเสนอชื่อ

สรรพนามสะท้อนแน่นอน ตัวฉันเองไม่สามารถเป็นประธานในประโยคได้เนื่องจากหัวเรื่องในภาษารัสเซียแสดงด้วยคำนามหรือคำสรรพนามในกรณีประโยค

ลองวิเคราะห์ตัวอย่างต่อไปนี้และสรุปผลว่าสมาชิกรองของคำสรรพนามสะท้อนกลับสามารถทำงานในประโยคได้อย่างไร ตัวฉันเอง. กล่าวอีกนัยหนึ่ง เรากำหนดฟังก์ชันวากยสัมพันธ์ของมัน

Olya พบสมุดบันทึกที่หายไป

Kolya ไปที่บ้านของเขา

หากคุณถูกขอให้ช่วยกรอกหนังสือเดินทางคำสรรพนามสะท้อนภาษาศาสตร์ ตัวฉันเองแล้วคุณจะใส่ข้อมูลชีวประวัติส่วนตัวอะไรลงไปที่นั่น?

คำสรรพนามสะท้อนกลับ ตัวฉันเองการเปลี่ยนแปลงในกรณี มีรูปแบบกรณีทั้งหมดยกเว้นกรณีที่เสนอชื่อ ไม่เปลี่ยนแปลงทั้งจำนวนและเพศ ในประโยค ส่วนใหญ่มักจะเป็นการเพิ่มเติมและมักจะเป็นสถานการณ์น้อยกว่า

การบ้าน

เขียนอธิบายความหมายของสุภาษิต กำหนดกรณีของคำสรรพนามสะท้อนกลับ

1. ตัดต้นไม้ให้ตัวเอง

2. ชาวฝรั่งเศสเผาตัวเองแช่แข็งตัวเอง

3. ทุกคนเป็นงานฉลองสำหรับดวงตา

4. เขาจะไม่ให้คุณเหยียบเท้าของเขา

5. Aksen ทุกคนฉลาดในตัวเอง

6. หัวฉลาดเลี้ยงคนเป็นร้อย แต่คนผอมจะเลี้ยงตัวเองไม่ได้

7. คนฉลาดโทษตัวเอง คนโง่โทษเพื่อน

8. เจตจำนงของคนโง่ที่แบ่งปันอย่างชาญฉลาด ทำลายตัวเอง

9. เก่งเรื่องคนอื่น โง่เรื่องตัวเอง

10. ในความเจริญรุ่งเรือง คน ๆ หนึ่งลืมตัวเอง

11. ทุกมือคราดเข้าหาตัวเอง

12. คุณไม่สามารถกระโดดเหนือตัวเองได้

13. มีเพื่อน - อย่ารู้สึกเสียใจกับตัวเอง

14. คุณจะบังคับตัวเองให้กลัว แต่คุณจะไม่บังคับตัวเองให้รัก

อ่านข้อความต่อไปนี้จากบทกวีและสุภาษิต ทำภารกิจให้สำเร็จ:

1. ค้นหาวลีที่มีสรรพนาม ตัวฉันเอง ,

2. กำหนดตัวพิมพ์ของสรรพนาม จำนวน และเติมลงในตาราง

3. ขีดเส้นใต้คำสรรพนามที่เป็นสมาชิกของประโยค

วันนี้นกโผล่มาแต่เช้า

น้ำแข็งยังไม่ละลายที่ประตู

ยังอยู่ในทุ่งหญ้าแม่น้ำหิมะ

และความสนุกสนาน - ฟัง! - ร้องเพลง

จากความสูงที่สงวนไว้

จากนั้นกระพริบเหนือแม่น้ำสีน้ำเงิน

มันขึ้นไป ระฆังทองแดงดังขึ้น

และยกแผ่นดินขึ้นข้างหลังเขา

รามี การิปอฟ. "ลาร์ค"

ฉันลืมเกี่ยวกับตัวเองเมื่อทำประโยชน์เพื่อปิตุภูมิ(อ. สุโวรอฟ)

เอาตัวอย่างฮีโร่มาให้ชมติดตามชมครับ(อ. สุโวรอฟ).

อย่าตัดสินคนอื่น ดูตัวเอง(สุภาษิต).

ตัดต้นไม้ด้วยตัวเอง(สุภาษิต).

วรรณกรรม

1. ภาษารัสเซีย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6: Baranov M.T. และอื่น ๆ - ม.: การศึกษา, 2551.

2. ภาษารัสเซีย ทฤษฎี. 5-9 เซลล์: V.V. Babaitseva, L.D. Chesnokova - M.: อีแร้ง, 2551.

3. ภาษารัสเซีย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6: เอ็ด มม. Razumovskaya, P.A. เลกันตา - ม.: อีแร้ง, 2010.