ทุกส่วนของหอคอยมืดตามลำดับ Stephen King "The Dark Tower": บทวิจารณ์หนังสือ

"Childe Roland มาถึง Dark Tower" และ "The Waste Land" ของ Thomas Eliot ในคำนำของหนังสือเล่มแรกของ The Gunslinger สำหรับการพิมพ์ซ้ำในปี 2546 คิงยังกล่าวถึงภาพยนตร์เรื่อง The Good, the Bad and the Ugly และนวนิยายเรื่อง The Lord of the Rings เป็นแรงบันดาลใจ ต้นแบบของตัวละครกลางของซีรีส์ - Roland Deschain - เป็นฮีโร่นิรนามของภาพยนตร์ Dollar Trilogy ที่เล่นโดย Clint Eastwood

โรแลนด์เป็นสมาชิกคนสุดท้ายของกลุ่มนักแม่นปืนในสมัยโบราณ ในตอนแรกคนเดียวและกับกลุ่มเพื่อนแท้ - "ka-tet" ของเขา - เขาเดินทางไกลผ่านโลกหลังสันทรายซึ่งชวนให้นึกถึงอเมริกาตะวันตกเก่าซึ่งมีเวทย์มนตร์ การผจญภัยของโรแลนด์และเพื่อนๆ ของเขาจะรวมถึงการไปเยือนโลกและช่วงเวลาอื่นๆ รวมถึงนิวยอร์กในศตวรรษที่ 20 และโลกแห่ง "การเผชิญหน้า" ที่ถูกทำลายล้างจากการระบาดของไข้หวัดใหญ่ โรแลนด์มั่นใจว่าหากเขาไปถึงใจกลางของทุก ๆ โลก นั่นคือ Dark Tower เขาจะสามารถขึ้นไปถึงระดับบนเพื่อดูว่าใครเป็นผู้ควบคุมจักรวาลทั้งหมด และอาจฟื้นฟูระเบียบของโลกได้

หนังสือจักรยาน [ | ]

ในการแปลภาษารัสเซียจะใช้เฉพาะคำบรรยายของแต่ละรายการเท่านั้น ในต้นฉบับ ชื่อเต็มตัวอย่างเช่น หนังสือเล่มที่สองของวัฏจักรคือ: " หอคอยมืด II: การแยกสาม

#	ชื่อรัสเซีย	ชื่อเดิม	ปีที่พิมพ์	รางวัล
1	"มือปืน"	The Dark Tower: The Gunslinger	1982
2	"สกัดสาม"	The Dark Tower II: ภาพวาดของสาม	1987
3	"แบดแลนด์"	The Dark Tower III: ดินแดนรกร้าง	1991
4	"พ่อมดและคริสตัล"	The Dark Tower IV: พ่อมดและแก้ว	1997	1998 รางวัลโลคัส (เสนอชื่อเข้าชิง)
5	"ลมผ่านรูกุญแจ"	The Dark Tower: ลมผ่านรูกุญแจ	2012
6	"หมาป่าแห่งคาลลา"	The Dark Tower V: Wolves of the Calla	2003	2004 รางวัลโลคัส (เสนอชื่อเข้าชิง)
7	"เพลงของซูซานนา"	The Dark Tower VI: เพลงของ Susannah	2004	2548 รางวัลโลคัส (เสนอชื่อเข้าชิง)
8	"หอมืด"	The Dark Tower VII: The Dark Tower	2004	2005 British Fantasy Award (ผู้ชนะ)

"ลมผ่านรูกุญแจ"[ | ]

ในเดือนมีนาคม 2552 สตีเฟน คิง บอกกับหนังสือพิมพ์ สหรัฐอเมริกาวันนี้ที่จะดำเนินไปเป็นวัฏจักรต่อไป เขาบอกว่าเขามี ความคิดใหม่, "และฉันคิดว่าทำไมไม่หาที่เหมือนกันอีกสามเล่มแล้วสร้างหนังสือที่จะคล้ายกับ เทพนิยายสมัยใหม่. จากนั้นความคิดนี้ก็เริ่มเติบโตขึ้น และตอนนี้ดูเหมือนว่ามันจะเป็นนวนิยาย" จากวัฏจักรของ Dark Tower ซึ่ง "ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ หนังสือทั้งเจ็ดเล่มนี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของนวนิยาย über ยาวเล่มเดียวจริงๆ"

คิงยืนยันข้อมูลนี้เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 ในการสนทนาบนเวทีที่เดอะไทม์สเซ็นเตอร์ในนิวยอร์ก ซึ่งตรงกับการเปิดตัวนวนิยายเรื่องใหม่ของคิงเรื่อง Under the Dome วันรุ่งขึ้น เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของผู้แต่งได้ประกาศว่าในเวลาประมาณแปดเดือน คิงจะเริ่มเขียนนวนิยายเรื่องนี้ ภายใต้ชื่องาน The Wind Through the Keyhole คิงกล่าวว่าจะไม่มีตัวละครหลักในนวนิยายเรื่องนี้ และการดำเนินการจะเกิดขึ้นระหว่างหนังสือเล่มที่สี่และห้าของรอบ

เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2555 The Wind Through the Keyhole เผยแพร่โดย ».

ผลงานอื่นๆ ของ King ที่เกี่ยวข้องกับ The Dark Tower[ | ]

• "The Lot", 1975 - หนึ่งในตัวละครหลักของหนังสือเล่มนี้คือ Father Callaghan พบกับ Roland ในหนังสือเล่มที่ห้าของซีรีส์และกลายเป็นหนึ่งในสมาชิก
• The Shining, 1977 - นวนิยายกล่าวถึง Vito Ginelli นักเลงชาวนิวยอร์กที่ถูกฆาตกรรมที่โรงแรม Overlook จากข้อความ "Extraction of the Three" นั้น Ginelli มีความเกี่ยวข้องกับ Enrico Balazar
• "Confrontation", 1978 - ศัตรูหลักของนวนิยายเรื่องนี้เป็นหนึ่งในเพื่อนร่วมงานของ Crimson King ซึ่งเป็นคู่ต่อสู้ของ Roland
• "Talisman", 1984 - หนังสือเล่มนี้บอกเกี่ยวกับโลกที่เรียกว่าหุบเขาซึ่งเชื่อมโยงกับโลกที่ Roland เดินทางไป
• "Roadwork", 1981 - ตัวละครหลักพบกับชายที่เป็นพ่อของ Callagen จากนวนิยายเรื่อง "The Lot" ซึ่ง Roland และเพื่อน ๆ ของเขาจะได้พบในอนาคต ในชีวิตของ Callaghan นี่เป็นช่วงเวลาหลังจากสิ้นสุด The Lot และก่อนที่เขาจะกล่าวถึงใน The Dark Tower
• "มัน", 1986 - เล่นในข้อไขข้อข้องใจ บทบาทสำคัญ Keeper of the Beam ลึกลับ - เต่า (อาจเป็น Maturin) ตัวละครหลักตัวหนึ่งชื่อ Stuttering Bill (Stuttering Bill) เหมือนหุ่นยนต์จาก เล่มสุดท้ายชุด. สแตนลีย์ ยูริสกล่าวถึงดอกกุหลาบว่า "... กุหลาบที่ร้องเพลงสามารถเติบโตได้ในจักรวาลนี้"
• "Eyes of the Dragon", 1987 - ศัตรูหลักของนวนิยายเรื่องนี้ก็คือ Randall Flagg โรแลนด์เองถูกกล่าวถึงทางอ้อมในนวนิยายเรื่องนี้
• "สิ่งที่จำเป็น", 1991 - ความขาวถูกกล่าวถึงในหนังสือซึ่งต่อต้านพลังแห่งความชั่วร้ายและในซีรีส์หลัก
• "Insomnia", 1994 - Scarlet King มีบทบาทสำคัญในหนังสือเล่มนี้
• "Rose Madder", 1995 - หนึ่งในตัวละครรอง - ผู้หญิงจากเมือง Luda ซึ่ง Roland และเพื่อน ๆ ได้ผ่านไปในหนังสือเล่มที่สามของซีรีส์
• "Hopeless", 1996 - คำศัพท์บางคำของ "ภาษาที่ไม่มีตัวตน" เช่น กันตะค้อใช้ในหนังสือเล่มล่าสุดของ The Dark Tower
• "The Humble Sisters of Eluria", 1998 - เรื่องราวเกี่ยวกับ Roland ในช่วงเริ่มต้นของการเดินทางของเขา
• "Hearts in Atlantis", 1999 - ในเรื่อง "Low people in yellow cloaks" ตัวละครหลักพยายามซ่อนตัวจาก can-toi คนรับใช้ของ Scarlet King Roland ถูกกล่าวถึงว่าเป็น "ปืนพก" หนึ่งในตัวละครหลัก Ted Brautigan ปรากฏในหนังสือเล่มที่เจ็ดของ The Dark Tower
• "Black House", 2001 - กล่าวถึง Rays, Breakers และ Roland's Ka-tet นอกจากนี้ใน "Wolves of the Calla" เมื่อ Eddie มาที่ Rosa เขาเห็นฉากช่วย Tyler Marshal จาก Mr. Manchan ในตัวเธอ
• “ ทุกอย่างมีข้อ จำกัด”, 2545 - คอลเล็กชั่นที่มีเรื่องราว“ ทุกอย่างมีข้อ จำกัด” (1997) ซึ่งเป็นตัวละครหลักที่ Dinky Earnshaw เป็นตัวละครรองในหนังสือเล่มสุดท้ายของวัฏจักร
• "โทรศัพท์มือถือ", 2549 - มีการกล่าวถึงเครื่องยนต์ Charlie Chu-Chu
• "Ur", 2009 - เรื่องราวที่รวมอยู่ในคอลเล็กชั่นเรื่องสั้น "Shop of Bad Dreams" ตีพิมพ์ในเดือนพฤศจิกายน 2558

หอคอยมืดในวัฒนธรรมสมัยนิยม[ | ]

การปรับหน้าจอ [ | ]

เมื่อวันที่ 8 กันยายน 2010 มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่า Akiva Goldsman, Brian Grazer และ Ron Howard จะถ่ายทำรอบนี้ วัสดุวงจรจะถูกนำเสนอเป็นสาม ภาพยนตร์สารคดีระหว่างนั้นจะมีการแสดงละครโทรทัศน์สองซีซัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง King กล่าวถึงโครงการนี้ว่า “ฉันคาดหวังว่าทีมที่เหมาะสมจะนำตัวละครและเรื่องราวจากหนังสือของฉันไปสู่ผู้ชมภาพยนตร์และโทรทัศน์ทั่วโลก Ron, Akiva, Brian รวมถึง Universal และ NBC ได้แสดงความสนใจอย่างลึกซึ้งในซีรี่ส์ Dark Tower และฉันรู้ว่าความพยายามของพวกเขาจะส่งผลให้เกิดซีรีส์ภาพยนตร์และซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่น่าตื่นเต้นที่จะรักษาความคิดและตัวละครของ The Dark ไว้อย่างระมัดระวัง หอคอยที่ผู้อ่านรักมาก ฉันคิดเสมอว่าจำเป็นต้องมีภาพยนตร์มากกว่าหนึ่งเรื่อง แต่ฉันไม่ได้คาดการณ์ถึงวิธีแก้ปัญหาดังกล่าว เช่น ภาพยนตร์หลายเรื่องและละครโทรทัศน์ มันเป็นความคิดของรอนและอากิวา ทันทีที่ปรากฏ ฉันรู้ทันทีว่านี่คือสิ่งที่ฉันต้องการ เมื่อวันที่ 30 เมษายน 2011 ฮาเวียร์ บาร์เด็ม ได้รับเลือกให้เป็นมือปืน Roland Deschain อย่างเป็นทางการ

เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2011 มีการประกาศบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ King ว่าโครงการนี้จะไม่ถูกผลิตโดย Universal อย่างไรก็ตาม สตีเฟน คิงยังคงมั่นใจว่า Howard และทีมของเขาจะหาบ้านใหม่สำหรับโครงการนี้ และในวันที่ 12 มีนาคม 2012 Warner Bros. เริ่มสนใจโครงการนี้ร่วมกับบริษัทในเครือ เคเบิลทีวี ช่อง HBO รัสเซล โครว์ มีแผนจะรับบทโรแลนด์

แต่ในเดือนสิงหาคม 2555 สตูดิโอแห่งนี้ยกเลิกแผน มีคนแนะนำว่าการดัดแปลงภาพยนตร์สามารถทำได้ ในเดือนพฤษภาคม 2013 ข้อมูลปรากฏว่าในที่สุด รอน ฮาวเวิร์ดก็ยังไม่ละทิ้งแผนการถ่ายทำ The Dark Tower และสามารถกลับไปทำงานในโปรเจ็กต์นี้กับ Netflix ได้ ในเดือนมกราคม 2014 ข้อมูลเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมที่เป็นไปได้ในโครงการของ Aaron Paul ในบทบาทของ Eddie Dean และ Liam Neeson ในบทบาทของ Roland รวมถึงการเปลี่ยนแปลงที่สมบูรณ์ของโครงการเป็นรางอนุกรม

ซีรีส์การ์ตูน [ | ]

หอคอยทมิฬ ในงานอื่นๆ[ | ]

งานดนตรี[ | ]

- คิงคริมสัน (ราชาสีแดง)~ เกี่ยวกับ Scarlet King และ Randall Flagg;
- รถไฟก่อการร้าย (รถไฟแห่งความน่ากลัว)~ เบลนโมโน;
- The Gunslinger (มือปืน)~ โรแลนด์;

• ความฝันของโรแลนด์ (ความฝันของโรแลนด์) บรรเลงบรรเลงโดยผู้เล่นแจ๊ส Bandura Georgy Matviyiv
• โครงการดนตรี ขอบคร่ำครวญในเดือนธันวาคม 2551 เขาออกอัลบั้มชื่อ "ka of Fall" โดยเฉพาะการเรียบเรียง "มีเพียงลมและกลิ่นของนักปราชญ์เท่านั้น..." , คาและ Discordiaอุทิศให้กับ "Dark Tower" โดยตรง: เพลงแรก - "Humble Sisters of Elluria" ส่วนที่เหลือ - ปรากฏการณ์ของโลกของ Dark Tower
• องค์ประกอบ “ลูกยิงคนสุดท้าย”วง GhostBuddy
• ในเพลงของ Ilya Chert "สะพานข้ามนิรันดร์"มีเส้น:

เวลาเก็บเกี่ยวมาถึงแล้ว - เพื่อตอบคำถาม
ถึงเวลาที่คุณต้องตัดสินใจอย่างจริงจัง:
คุณอาศัยอยู่กับใครและใครชี้ไปที่ธรณีประตู ...
และอย่าให้มีอาหารสำหรับเจ้าหมาป่านอกกฎหมาย
และด้วยผ้าขี้ริ้วอย่าหลับใหล
และเพื่อให้ทุกครั้งที่นักรบเข้าสู่สนามรบ
เจ้าจำพระพักตร์ของพระบิดาได้

ซึ่งหมายถึง "หอคอยมืด"

• กลุ่ม Kipelov เปิดตัวในปี 2560 อัลบั้ม "Stars and Crosses" ซึ่งมีเพลง "Dark Tower" เพลงนี้อิงจากซีรีส์ Stephen King

• นักดนตรี Dmitry Kheychetov ภายใต้นามแฝง Heetch ในปี 2018 ได้เปิดตัววงจรของผลงาน "The Dark Tower. Elements" ซึ่งประกอบด้วยตัวเลข 19 ตัว แต่ละองค์ประกอบบอกเกี่ยวกับเหตุการณ์หรือตัวละครหนึ่งหรืออย่างอื่นจาก "Dark Tower" ของ King
• วงร็อคพื้นบ้านรัสเซีย - ตั้งชื่อตาม บ้านเกิดลูกศร.

ภาพยนตร์เรื่องแรกที่ดัดแปลงจากหนังสือชุดใหญ่ของ King of Horrors กำลังจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ แต่หลายคนยังไม่คุ้นเคยกับแหล่งข้อมูลเบื้องต้นที่โด่งดัง ในบทความนี้ ฉันได้พยายามนำเสนอลำดับการอ่านที่ใหญ่ที่สุดและน่าสนใจที่สุดสำหรับหนังสือที่เกี่ยวข้องกับจักรวาลนี้

อนึ่ง, บทความนี้คือการแปล แต่ฉันเอง ช่วงเวลานี้ฉันอ่านหนังสือ 2 เล่มแรกของซีรีส์นี้ แต่อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่ามันมีประโยชน์มาก

ขั้นแรก แนะนำเล็กน้อย: The Dark Tower เป็นชุดหนังสือแปดเล่มที่เขียนโดย Stephen King คิงมองว่านิยายเรื่องนี้เป็นผลงานชิ้นโบแดงของเขา (ประมาณ งานที่ดีที่สุด) และบอกตามตรงว่ายากที่จะไม่เห็นด้วย เหตุการณ์ในซีรีส์เกิดขึ้นในโลกแฟนตาซีหลังวันสิ้นโลกที่ "ย้ายจากที่ของมัน" และเล่าเกี่ยวกับมือปืนคนสุดท้ายที่รอดชีวิต โรแลนด์ เดเคย์น และความปรารถนาของเขาที่จะไปที่หอคอยทมิฬด้วยวิธีการทั้งหมด ในเรื่องที่ยากลำบากนี้ เขาได้รับความช่วยเหลือจาก ka-tet ของเขา - กลุ่มตัวละครที่มีความพิเศษมาก ตัวละครที่ไม่ธรรมดาและ ลักษณะบุคลิกภาพ. มีอุปสรรคอันตรายมากมายในเส้นทางของ ka-tet รวมถึงพ่อมดลึกลับที่สามารถทำนายชะตากรรม ชายในชุดดำ และสัตว์ประหลาดโบราณที่พยายามจะล้มล้าง Dark Tower, Scarlet King

ตอนนี้ เราสามารถไปที่ลำดับเหตุการณ์ที่ขยายออกไปของการอ่านหนังสือในวัฏจักรได้โดยตรง

1. การเผชิญหน้า

"การเผชิญหน้า" คือ ดีที่สุดก่อนทีละขั้นตอนเข้าสู่โลกของ "Dark Tower" ไม่เพียงแต่โลกแห่ง "Confrontation" ที่ระบาดไปด้วยโรคระบาดเท่านั้นที่เชื่อมโยงกับหนังสือเล่มที่สี่ในซีรีส์ "Sorcerer and Crystal" เท่านั้น แต่หนังสือเล่มนี้ยังเปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับอดีตของ Randall Flagg / Man in Black อย่างละเอียดอีกด้วย นวนิยายเรื่องนี้มีความเป็นอิสระและมีขนาดใหญ่มาก (ประมาณ 1300 หน้า) ดังนั้นฉันคิดว่าการเริ่มต้นกับยักษ์ตัวนี้ดีกว่าที่จะขัดจังหวะการเล่าเรื่องหลักในภายหลัง

2. ดวงตามังกร

Randall Flagg ปรากฏตัวอีกครั้งใน "Eyes of the Dragon" ต่อยอดเรื่องราวเบื้องหลังของเขา Eyes of the Dragon เป็นบทนำที่ดีที่สุดสำหรับหนังสือเล่มแรกในซีรี่ส์ Gunslinger การกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นในอดีตของโลกของโรแลนด์และเล่าถึงตัวละครที่กล่าวถึงในหนังสือเล่มที่สองของซีรีส์ "Extraction of the Three" โดยเฉพาะ

The Man in Black เป็นหนึ่งในตัวละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคิง ความรู้บางอย่าง ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับเขาก่อนที่จะอ่านวัฏจักรทำให้การเผชิญหน้าระหว่างเขากับโรแลนด์ในสเตรลก้าเข้มข้นขึ้นเท่านั้น

3. นักกีฬา

หลังจากอ่านนิยายสองเล่มนี้แล้ว คุณสามารถดำดิ่งสู่ Arrow ได้อย่างปลอดภัย คำเตือน: Shooter ถือว่าสุดๆ หนังสือแปลกและถึงแม้จะไร้ความหมายบ้าง ฉันเองได้อ่าน หนังสือเล่มนี้อึก แต่ไม่สามารถให้ความสนใจกับความขุ่นเคืองทั่วไป แม้จะมีทุกอย่าง แต่ก็มีช่วงเวลาที่น่าสนใจหลายประการและไม่ว่าในกรณีใดเพราะคุณไม่สามารถจบซีรีส์ทั้งหมดได้เพราะในหนังสือเล่มที่สอง "The Extraction of the Three" วัฏจักรจะเปิดขึ้นอย่างเห็นได้ชัด แม้ว่าฉันจะอ่านหนังสือเล่มนี้จนจบแล้วก็ตาม ฉันถือว่าหนังสือเล่มนี้เป็นเพื่อนเก่าแต่ไม่ลืม

4. น้องสาวที่อ่อนน้อมถ่อมตนของ Eluria (นวนิยาย)

ก่อนอ่านส่วนที่สองของการเดินทางของโรแลนด์ คุณควรพักช่วงสั้นๆ และอ่านเรื่อง "The Humble Sisters of Eluria" เกี่ยวกับการพักมือปืนในโรงพยาบาล ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรวบรวมเรื่องสั้น "ทุกอย่างมีขีดจำกัด" ตามลำดับเหตุการณ์ เรื่องนี้มาก่อน Strelok แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะเริ่มทำความคุ้นเคยกับโลกของ Dark Tower จากมัน

ชายชุดดำเดินผ่านทะเลทราย และมือปืนตามเขาไป

นี่คือบทนำที่แท้จริงในการค้นหาหอคอยแห่งความมืดของโรแลนด์ การอ่านเรื่องนี้ก่อน "การสกัดกั้นของทั้งสาม" เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการยึดติดกับมือปืนที่จุดเริ่มต้นการเดินทางของเขา

5-7. สกัดสาม. ดินแดนรกร้าง พ่อมดและคริสตัล

นอกจากนี้ ฉันเสนอให้อ่านหนังสือรอบที่สอง สาม และสี่ตามลำดับ เหตุการณ์ในนั้นเผยให้เห็น ka-tet ที่รวมตัวกันของ Roland อดีตของเขาและตัวตนของ Man in Black อย่างสมบูรณ์แบบ การสิ้นสุดของ The Sorcerer and the Crystal เป็นโอกาสที่ดีที่จะหยุดพักจากซีรีส์หลักอีกครั้ง และดูหนังสือเล่มอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในอนาคต

8-12. ล็อตของเซเลม หัวใจในแอตแลนติส นอนไม่หลับ. ทุกอย่างสุดโต่ง ลมผ่านรูกุญแจ

ระหว่าง The Sorcerer and the Crystal และ The Wolves of Calla มีห้าเรื่องที่คุณควรสำรวจ: Salem's Lot, Hearts in Atlantis, Insomnia, Everything is Ultimate และ The Wind Through the Keyhole คุณสามารถอ่านสี่ตัวแรกในลำดับใดก็ได้

Salem's Lot แนะนำ Father Callaghan ซึ่งเป็นตัวประกอบหลักในหนังสือสามเล่มสุดท้ายในซีรีส์ Wolves of the Calla ทุ่มเทเวลาอย่างมากให้กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจาก Salem's Lot ดังนั้นฉันคิดว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นสิ่งที่ต้องอ่าน หลังจากอ่านการพบกันครั้งแรกของ Father Callahan กับแวมไพร์ตัวจริง เหตุการณ์ในอนาคตจะไม่มาบดบังความประทับใจของคุณ

Hearts in Atlantis เป็นหนังสือจากใจจริงที่มี Ted Brautigan หนึ่งในหนังสือเรื่อง ฮีโร่ในเล่มสุดท้ายของ The Dark Tower

ก็ถึงเวลาสำหรับการนอนไม่หลับ มันมากเกินไป หนังสือยาวเป็นหนังสือที่น่าเบื่อเกินไปและหลายๆ เล่มไม่เกี่ยวกับซีรีส์หลัก แต่มีทางแยกที่สำคัญมากกับ The Dark Tower Scarlet King มาที่นี่และที่นี่เขาพยายามจะฆ่าอย่างสุดซึ้ง ตัวละครสำคัญซึ่งมีแนวโน้มที่จะปรากฏในการดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องต่อๆ ไป ไม่ว่าในกรณีใด หากคุณไม่เชี่ยวชาญหนังสือ วิกิพีเดียจะช่วยคุณได้

อย่าลืมเรื่องราว "ทุกอย่างเป็นที่สุด" ซึ่งสามารถพบได้ในการรวบรวมเรื่องสั้นในชื่อเดียวกัน บอกเลยว่าเรื่องนี้คือ คุ้มค่ามากขึ้นสำหรับเล่มสุดท้ายในชุด

ฉันเตือนคุณว่าคุณสามารถอ่านเรื่องราวทั้งสี่นี้ในลำดับใดก็ได้ ในทางกลับกัน Wind Through the Keyhole เป็นสะพานเชื่อมระหว่างหนังสือเล่มที่สี่และเล่มที่ห้า เขาแนะนำผู้อ่านถึงขั้นตอนสุดท้ายของการผจญภัยของโรแลนด์อย่างราบรื่น

13-14. หมาป่าแห่งคาลลา เพลงของซูซานนา.

15. บ้านดำ.

คิดอยู่นานว่าจะรวมนิยายเรื่องนี้ไว้ในรายการดีไหม เพราะมันไม่มีผลกับนิยายเรื่องนี้มากนัก ในที่สุดฉันก็ตัดสินใจที่จะพูดถึงมันต่อไป เรียงตามลำดับก่อนหลัง เล่มสุดท้ายนอกจากนี้การหยุดเล็กน้อยจะไม่เจ็บ

16. หอคอยมืด

จุดจบของการเดินทางที่ยาวนานอย่างสุดจะพรรณนา

มีหนังสือหลายเล่มที่มีการอ้างอิงถึง The Dark Tower ไม่ว่าจะเป็น It หรือ The Mist คุณสามารถตรวจสอบได้จาก Wikipedia

ฉันยังอยากจะพูดถึงซีรีส์การ์ตูนจาก Marvel ที่เล่าถึงอดีตของมือปืน

และสุดท้าย สิ่งที่สำคัญที่สุดคือหลังจากอ่าน The Dark Tower แล้ว การอ่าน The Arrow อีกครั้งจะมีประโยชน์มาก หลายสิ่งหลายอย่างที่ไม่เคยเข้าใจมาก่อนจะถูกนำเสนอในมุมมองใหม่ และเรื่องราวจะปรากฏจากมุมที่ต่างออกไปเล็กน้อย

มือปืนรอคอยและหมกมุ่นอยู่กับฝันกลางวันอันยาวนานของเขาเกี่ยวกับหอคอยทมิฬ ซึ่งวันหนึ่งเขาจะเข้าใกล้ - ตอนพลบค่ำ เป่าแตรของเขาเพื่อต่อสู้ในการต่อสู้ที่คิดไม่ถึงครั้งสุดท้าย

และ The Waste Land ของ Thomas Eliot ในคำนำของหนังสือเล่มแรกของ The Gunslinger สำหรับการพิมพ์ซ้ำในปี 2546 คิงยังกล่าวถึงภาพยนตร์เรื่อง The Good, the Bad and the Ugly และนวนิยายเรื่อง The Lord of the Rings เป็นแรงบันดาลใจ ต้นแบบของตัวละครกลางของซีรีส์ - Roland Deschain - เป็นฮีโร่นิรนามของภาพยนตร์ Dollar Trilogy ที่เล่นโดย Clint Eastwood

โรแลนด์เป็นสมาชิกคนสุดท้ายของกลุ่มนักแม่นปืนในสมัยโบราณ ในตอนแรกคนเดียวและกับกลุ่มเพื่อนแท้ - "ka-tet" ของเขา - เขาเดินทางไกลผ่านโลกหลังสันทรายซึ่งชวนให้นึกถึงอเมริกาตะวันตกเก่าซึ่งมีเวทย์มนตร์ การผจญภัยของโรแลนด์และเพื่อนๆ ของเขาจะรวมถึงการไปเยือนโลกและช่วงเวลาอื่นๆ รวมถึงนิวยอร์กในศตวรรษที่ 20 และโลกแห่ง "การเผชิญหน้า" ที่ถูกทำลายล้างจากการระบาดของไข้หวัดใหญ่ โรแลนด์มั่นใจว่าหากเขาไปถึงใจกลางของทุก ๆ โลก นั่นคือ Dark Tower เขาจะสามารถขึ้นไปถึงระดับบนเพื่อดูว่าใครเป็นผู้ควบคุมจักรวาลทั้งหมด และอาจฟื้นฟูระเบียบของโลกได้

หนังสือจักรยาน

ในการแปลภาษารัสเซียจะใช้เฉพาะคำบรรยายของแต่ละรายการเท่านั้น ในต้นฉบับ ชื่อเต็ม เช่น หนังสือเล่มที่สองในซีรีส์คือ "The Dark Tower II: Extraction of the Three"

#	ชื่อรัสเซีย	ชื่อเดิม	ปีที่พิมพ์	รางวัล
1	"มือปืน"	The Dark Tower: The Gunslinger	1982
2	"สกัดสาม"	The Dark Tower II: ภาพวาดของสาม	1987
3	"แบดแลนด์"	The Dark Tower III: ดินแดนรกร้าง	1991
4	"พ่อมดและคริสตัล"	The Dark Tower IV: พ่อมดและแก้ว	1997	1998 รางวัลโลคัส (เสนอชื่อเข้าชิง)
5	"ลมผ่านรูกุญแจ"	The Dark Tower: ลมผ่านรูกุญแจ	2012
6	"หมาป่าแห่งคาลลา"	The Dark Tower V: Wolves of the Calla	2003	2004 รางวัลโลคัส (เสนอชื่อเข้าชิง)
7	"เพลงของซูซานนา"	The Dark Tower VI: เพลงของ Susannah	2004	2548 รางวัลโลคัส (เสนอชื่อเข้าชิง)
8	"หอมืด"	The Dark Tower VII: The Dark Tower	2004	2005 British Fantasy Award (ผู้ชนะ)

"ลมผ่านรูกุญแจ"

ในเดือนมีนาคม 2552 สตีเฟน คิง บอกกับหนังสือพิมพ์ สหรัฐอเมริกาวันนี้ที่จะดำเนินไปเป็นวัฏจักรต่อไป เขาบอกว่าเขามีความคิดใหม่ “และฉันคิดว่า ทำไมไม่ลองหาอีกสามที่เหมือนกัน และสร้างหนังสือที่คล้ายกับเทพนิยายสมัยใหม่ จากนั้นความคิดนี้ก็เริ่มเติบโตขึ้น และตอนนี้ดูเหมือนว่ามันจะเป็นนวนิยาย" จากวัฏจักรของ Dark Tower ซึ่ง "ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ หนังสือทั้งเจ็ดเล่มนี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของนวนิยาย über ยาวเล่มเดียวจริงๆ"

คิงยืนยันข้อมูลนี้เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 ในการสนทนาบนเวทีที่เดอะไทม์สเซ็นเตอร์ในนิวยอร์ก ซึ่งตรงกับการเปิดตัวนวนิยายเรื่องใหม่ของคิงเรื่อง Under the Dome วันรุ่งขึ้น เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของผู้แต่งได้ประกาศว่าในเวลาประมาณแปดเดือน คิงจะเริ่มเขียนนวนิยายเรื่องนี้ ภายใต้ชื่องาน The Wind Through the Keyhole คิงกล่าวว่าจะไม่มีตัวละครหลักในนวนิยายเรื่องนี้ และการดำเนินการจะเกิดขึ้นระหว่างหนังสือเล่มที่สี่และห้าของรอบ

เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2555 The Wind Through the Keyhole เผยแพร่โดย ยินยอม».

วิดีโอที่เกี่ยวข้อง

ผลงานอื่นๆ ของ King ที่เกี่ยวข้องกับ The Dark Tower

• "The Lot", 1975 - หนึ่งในตัวละครหลักของหนังสือเล่มนี้คือ Father Callaghan ในหนังสือเล่มที่ห้าของซีรีส์พบกับ ka-tet ของ Roland และกลายเป็นหนึ่งในสมาชิก
• The Shining, 1977 - นวนิยายกล่าวถึง Vito Ginelli นักเลงชาวนิวยอร์กที่ถูกฆาตกรรมที่โรงแรม Overlook จากข้อความ "Extraction of the Three" นั้น Ginelli มีความเกี่ยวข้องกับ Enrico Balazar
• "Confrontation", 1978 - ศัตรูหลักของนวนิยายเรื่องนี้คือ Randall Flagg หนึ่งในเพื่อนร่วมงานของ Crimson King ซึ่งเป็นคู่ต่อสู้ของ Roland
• "Talisman", 1984 - หนังสือเล่มนี้บอกเกี่ยวกับโลกที่เรียกว่าหุบเขาซึ่งเชื่อมโยงกับโลกที่ Roland เดินทางไป
• "Roadwork", 1981 - ตัวละครหลักพบกับชายที่เป็นพ่อของ Callagen จากนวนิยายเรื่อง "The Lot" ซึ่ง Roland และเพื่อน ๆ ของเขาจะได้พบในอนาคต ในชีวิตของ Callaghan นี่เป็นช่วงเวลาหลังจากสิ้นสุด The Lot และก่อนที่เขาจะกล่าวถึงใน The Dark Tower
• “ มัน”, 1986 - ในข้อไขข้อข้องใจผู้รักษาบีมผู้ลึกลับเต่า (เห็นได้ชัดว่ามาตูริน) มีบทบาทสำคัญ ตัวละครหลักตัวหนึ่งชื่อ Stuttering Bill (Stuttering Bill) เหมือนกับหุ่นยนต์จากหนังสือเล่มล่าสุดในซีรีส์ สแตนลีย์ ยูริสกล่าวถึงดอกกุหลาบว่า "... กุหลาบที่ร้องเพลงสามารถเติบโตได้ในจักรวาลนี้"
• "Eyes of the Dragon", 1987 - ศัตรูหลักของนวนิยายเรื่องนี้ก็คือ Randall Flagg โรแลนด์เองถูกกล่าวถึงทางอ้อมในนวนิยายเรื่องนี้
• "สิ่งที่จำเป็น", 1991 - ความขาวถูกกล่าวถึงในหนังสือซึ่งต่อต้านพลังแห่งความชั่วร้ายและในซีรีส์หลัก
• "Insomnia", 1994 - Scarlet King มีบทบาทสำคัญในหนังสือเล่มนี้
• "Rose Madder", 1995 - หนึ่งในตัวละครรอง - ผู้หญิงจากเมือง Luda ซึ่ง Roland และเพื่อน ๆ ได้ผ่านไปในหนังสือเล่มที่สามของซีรีส์
• "Hopeless", 1996 - คำศัพท์บางคำของ "ภาษาที่ไม่มีตัวตน" เช่น กันตะค้อใช้ในหนังสือเล่มล่าสุดของ The Dark Tower
• "The Humble Sisters of Eluria", 1998 - เรื่องราวเกี่ยวกับ Roland ในช่วงเริ่มต้นของการเดินทางของเขา
• "Hearts in Atlantis", 1999 - ในเรื่อง "Low people in yellow cloaks" ตัวละครหลักพยายามซ่อนตัวจาก can-toi คนรับใช้ของ Scarlet King Roland ถูกกล่าวถึงว่าเป็น "ปืนพก" หนึ่งในตัวละครหลัก Ted Brautigan ปรากฏในหนังสือเล่มที่เจ็ดของ The Dark Tower
• "Black House", 2001 - กล่าวถึง Rays, Breakers และ Roland's Ka-tet นอกจากนี้ใน "Wolves of the Calla" เมื่อ Eddie มาที่ Rosa เขาเห็นฉากช่วย Tyler Marshal จาก Mr. Manchan ในตัวเธอ
• “ ทุกอย่างมีข้อ จำกัด”, 2545 - คอลเล็กชั่นที่มีเรื่องราว“ ทุกอย่างมีข้อ จำกัด” (1997) ซึ่งเป็นตัวละครหลักที่ Dinky Earnshaw เป็นตัวละครรองในหนังสือเล่มสุดท้ายของวัฏจักร
• "โทรศัพท์มือถือ", 2549 - มีการกล่าวถึงเครื่องยนต์ Charlie Chu-Chu
• "Ur", 2009 - เรื่องราวที่รวมอยู่ในคอลเล็กชั่นเรื่องสั้น "Shop of Bad Dreams" ตีพิมพ์ในเดือนพฤศจิกายน 2558

หอคอยมืดในวัฒนธรรมสมัยนิยม

การปรับหน้าจอ

เมื่อวันที่ 8 กันยายน 2010 มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่า Akiva Goldsman, Brian Grazer และ Ron Howard จะถ่ายทำรอบนี้ เนื้อหาของรอบนี้จะนำเสนอเป็นภาพยนตร์สารคดีสามเรื่อง ซึ่งจะมีการแสดงละครโทรทัศน์สองซีซันระหว่างกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง King กล่าวถึงโครงการนี้ว่า “ฉันคาดหวังว่าทีมที่เหมาะสมจะนำตัวละครและเรื่องราวจากหนังสือของฉันไปสู่ผู้ชมภาพยนตร์และโทรทัศน์ทั่วโลก Ron, Akiva, Brian รวมถึง Universal และ NBC ได้แสดงความสนใจอย่างลึกซึ้งในซีรี่ส์ Dark Tower และฉันรู้ว่าความพยายามของพวกเขาจะส่งผลให้มีภาพยนตร์และซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่น่าตื่นเต้นที่จะรักษาความคิดและตัวละครของ The Dark ไว้อย่างระมัดระวัง หอคอยที่ผู้อ่านรักมาก ฉันคิดเสมอว่าจำเป็นต้องมีภาพยนตร์มากกว่าหนึ่งเรื่อง แต่ฉันไม่ได้คาดการณ์ถึงวิธีแก้ปัญหาดังกล่าว เช่น ภาพยนตร์หลายเรื่องและละครโทรทัศน์ มันเป็นความคิดของรอนและอากิวา ทันทีที่ปรากฏ ฉันรู้ทันทีว่านี่คือสิ่งที่ฉันต้องการ เมื่อวันที่ 30 เมษายน 2011 ฮาเวียร์ บาร์เด็ม ได้รับเลือกให้เป็นมือปืน Roland Deschain อย่างเป็นทางการ

เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2011 มีการประกาศบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ King ว่าโครงการนี้จะไม่ถูกผลิตโดย Universal อย่างไรก็ตาม สตีเฟน คิงยังคงมั่นใจว่า Howard และทีมของเขาจะหาบ้านใหม่สำหรับโครงการนี้ และในวันที่ 12 มีนาคม 2012 Warner Bros. เริ่มสนใจโครงการนี้ร่วมกับบริษัทในเครือ เคเบิลทีวี ช่อง HBO รัสเซล โครว์ มีแผนจะรับบทโรแลนด์

แต่ในเดือนสิงหาคม 2555 สตูดิโอแห่งนี้ยกเลิกแผน มีการสันนิษฐานว่า Media Rights Capital อาจจัดการกับการดัดแปลงภาพยนตร์ ในเดือนพฤษภาคม 2013 ข้อมูลปรากฏว่าในที่สุด รอน ฮาวเวิร์ดก็ยังไม่ละทิ้งแผนการถ่ายทำ The Dark Tower และสามารถกลับไปทำงานในโปรเจ็กต์นี้กับ Netflix ได้ ในเดือนมกราคม 2014 ข้อมูลเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมที่เป็นไปได้ในโครงการของ Aaron Paul ในบทบาทของ Eddie Dean และ Liam Neeson ในบทบาทของ Roland รวมถึงการเปลี่ยนแปลงที่สมบูรณ์ของโครงการเป็นรางอนุกรม

ซีรีส์การ์ตูน

หอคอยทมิฬ ในงานอื่นๆ

งานดนตรี

• วงดนตรี ปีศาจ&พ่อมดออกซีดีในปี 2548 เรียกโดยพวกเขา สัมผัสโดยราชาสีเลือด(กับ ภาษาอังกฤษ- "ทำเครื่องหมายโดย Scarlet King") ด้านล่างนี้เป็นรายการแทร็กจากอัลบั้มที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับวงจร:

- คิงคริมสัน (ราชาสีแดง)~ เกี่ยวกับ Scarlet King และ Randall Flagg;
- รถไฟก่อการร้าย (รถไฟแห่งความน่ากลัว)~ เบลนโมโน;
- The Gunslinger (มือปืน)~ โรแลนด์;

• ความฝันของโรแลนด์ (ความฝันของโรแลนด์) บรรเลงบรรเลงโดยผู้เล่นแจ๊ส Bandura Georgy Matviyiv
• โครงการดนตรี ขอบคร่ำครวญในเดือนธันวาคม 2551 เขาออกอัลบั้มชื่อ "ka of Fall" โดยเฉพาะการเรียบเรียง "มีเพียงลมและกลิ่นของนักปราชญ์เท่านั้น..." , คาและ Discordiaอุทิศให้กับ "Dark Tower" โดยตรง: เพลงแรก - "Humble Sisters of Elluria" ส่วนที่เหลือ - ปรากฏการณ์ของโลกของ Dark Tower
• องค์ประกอบ “ลูกยิงคนสุดท้าย”วง GhostBuddy
• ในเพลงของ Ilya Chert "สะพานข้ามนิรันดร์"มีเส้น:

เวลาเก็บเกี่ยวมาถึงแล้ว - เพื่อตอบคำถาม
ถึงเวลาที่คุณต้องตัดสินใจอย่างจริงจัง:
คุณอาศัยอยู่กับใครและใครชี้ไปที่ธรณีประตู ...
และอย่าให้มีอาหารสำหรับเจ้าหมาป่านอกกฎหมาย
และด้วยผ้าขี้ริ้วอย่าหลับใหล
และเพื่อให้ทุกครั้งที่นักรบเข้าสู่สนามรบ
เจ้าจำพระพักตร์ของพระบิดาได้

ซึ่งหมายถึง "หอคอยมืด"

• อัลบั้ม "White Lands of Empathy" และซิงเกิล "Humble Sisters of Eluria" ของ Al-Bus อุทิศให้กับวัฏจักรหลักของนวนิยายเรื่อง The Dark Tower ของ Stephen King
• นกฮูกขั้วโลก - The Gunslinger
• เอฟแอล โครงการ - Shooter
• อัลบั้มของกลุ่ม Aire และ Saruman "Shooter is close" ทุ่มเทให้กับวงจร เพลงดัง - "Birds and Bunnies", "Shooter", "Ka-tet"
• เพลง "Somewhere Far Beyond" โดย Blind Guardian
• SamaelArtel - เบลนเดอะโมโน

• กลุ่ม Kipelov เปิดตัวในปี 2560 อัลบั้ม "Stars and Crosses" ซึ่งมีเพลง "Dark Tower" เพลงนี้อิงจากซีรีส์ Stephen King

• นักดนตรี Dmitry Kheychetov ภายใต้นามแฝง Heetch ในปี 2018 ได้เปิดตัววงจรของผลงาน "The Dark Tower. Elements" ซึ่งประกอบด้วยตัวเลข 19 ตัว แต่ละองค์ประกอบบอกเกี่ยวกับเหตุการณ์หรือตัวละครหนึ่งหรืออย่างอื่นจาก "Dark Tower" ของ King
• กลุ่มร็อคพื้นบ้านรัสเซีย กิเลียด- ตั้งชื่อตามบ้านเกิดของ Strelka

งานวรรณกรรม

• ในนวนิยายของ G. L. Oldie "Noperapon หรือในภาพและความคล้ายคลึง" Roland และเป้าหมายของเขาถูกกล่าวถึง: "... และ Roland บางคน แต่ไม่ใช่ Roland ที่ดื้อรั้นไปที่ Dark Tower แต่อีกคนหนึ่งชาวฝรั่งเศสฟุ่มเฟือย ที่จำหน้าพ่อได้ดี…”
• Tetralogy ของ Sergei Musanif "กฎของมือปืน" รวมถึงองค์ประกอบของการล้อเลียนผลงานแฟนตาซีมากมายรวมถึง "The Dark Tower"
• ในเรื่องราวของ Oleg Vereshchagin "เกี่ยวกับผู้ที่อยู่ระหว่างทาง" ตัวเอกวัยรุ่นที่หลงทาง โลกคู่ขนานไปถึงสถานีสูบน้ำในทะเลทรายที่โรแลนด์และเจคจากไปเมื่อชั่วโมงที่แล้วและเห็นไฟของพวกเขาในระยะไกล แต่ไม่ได้พบกับพวกเขา แต่สรุปว่า "ทุกสิ่งที่ประดิษฐ์ขึ้น นักเขียนที่ดีมีชีวิตขึ้นมา!”
• ในนวนิยายของจอห์น คอนนอลลี่เรื่อง "The Book of Lost Things" ในโครงเรื่องเรื่องหนึ่ง มีการวาดเส้นขนานกับ "The Gunslinger" ตัวละครหลักในนวนิยายของคอนนอลลี่ เดวิดเข้าสู่อีกโลกหนึ่งจากของเขาเอง (1939) และพบกับโรแลนด์ นักฆ่ามือปืน พวกเขาร่วมกันเดินทางต่อไป จริงอยู่ในตอนท้ายของนวนิยายโรแลนด์เสียชีวิตในปราสาทแห่งความงามที่หลับใหล [ ]

สับสนไปหมด

อย่างแรก ให้ชัดเจน: The Dark Tower เป็นเรื่องราวของมือปืนชื่อ Roland คนสุดท้าย อัศวินผู้สูงศักดิ์ในโลกที่ "เคลื่อนไหว" ที่ออกตามหาหอคอยที่มีชื่อเสียงและชายในชุดดำเพื่อหยุดการทำลายล้างของจักรวาล วัฏจักรหนังสือของ Dark Tower เช่น Harry Potter มีนวนิยายเจ็ดเล่ม ได้แก่ The Gunslinger, The Extraction of the Three, The Badlands, The Sorcerer and the Crystal, The Wolves of the Calla, The Song of Susanna และ "Dark Tower"

แต่เช่นเดียวกับในกรณีของ "แฮร์รี่ พอตเตอร์" กับ "เดอะทาวเวอร์" ของเขา "หอคอย" มีสองเพลงพิเศษ: "สายลมผ่านรูกุญแจ" - เล่มกลางระหว่าง "พ่อมดกับคริสตัล" และ "หมาป่าแห่งคาลลา" รวมถึงเรื่องราวสยองขวัญ " The Humble Sisters of Eluria ซึ่งเกิดขึ้นตามลำดับเหตุการณ์หลังจากเหตุการณ์ในอดีตของ The Sorcerer และ the Crystal แต่ก่อน The Shooter และนั่นไม่นับรวมซีรีส์การ์ตูนของมาร์เวลที่เขียนบทไว้ ซึ่งบางเรื่องเป็นเพียงการเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับเทพนิยายในรูปภาพ และบางส่วนก็เป็นเนื้อหาดั้งเดิมที่เกิดขึ้นก่อนเหตุการณ์ในหนังสือ

ดังนั้นปัญหาหลักที่นี่คืออะไร? King เป็นนักจัดพิธีการตัวยง และ "TB" เป็นผลงานชิ้นเอกทรงวงรีของเขา เหตุการณ์ใน The Dark Tower ไม่เหมือนกับพอตเตอร์คนเดียวกัน ตัวอย่างเช่น "The Sorcerer and the Crystal" ที่ยืนอยู่กลางวัฏจักรของหนังสือเป็นเรื่องราวก่อนประวัติศาสตร์ของการเดินทางของ Roland Deschain ไปยังหอคอย และถ้าคุณเริ่มอ่านนิยายเกี่ยวกับวีรชนจากส่วนนี้ โครงเรื่องจะถูกมองว่าแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

สิ่งที่น่าสงสัยในตัวเองก็คือ "The Wind Through the Keyhole" มันเป็นโครงสร้างสามชั้น: นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่าการกระทำที่เกิดขึ้นในปัจจุบันและกาลในอดีต ยังมีเรื่องสั้นแทรกในหนังสือซึ่งครองส่วนแบ่งของเรื่องราว นี่คือเรื่องราวที่โรแลนด์บอกกับสมาชิกคาเทตของเขา (กลุ่มเพื่อนที่รวมตัวกันจากช่วงเวลาต่างๆ เพื่อช่วยค้นหาหอคอย)

แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด นอกเหนือจากลำดับเหตุการณ์ที่ไม่สอดคล้องกัน มหากาพย์ของกษัตริย์ยังมีการเดินทางข้ามเวลา อย่างน้อย เนื้อเรื่องทั้งหมดของ "Extraction of the Three" ก็สร้างขึ้นจากสิ่งนี้ The Dark Tower ค่อนข้างคล้ายกับซีรีส์ที่สร้างขึ้นอย่างซับซ้อน เช่น และ การถ่ายโอนการเล่าเรื่องที่ซับซ้อน (อาจซับซ้อนเกินไป) ดังกล่าวไปยังโรงภาพยนตร์ดูเหมือนจะเป็นงานที่หนักหนาสาหัส

การออกแบบหลายประเภท

คุณสมบัติอีกอย่างของ The Dark Tower คือ ส่วนใหญ่ของหนังสือที่เขียนในรูปแบบต่างๆ Shooter เป็นชาวตะวันตก Extraction of the Three เป็นหนังระทึกขวัญที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่น Badlands เป็นแฟนตาซีที่กว้างใหญ่ Sorcerer และ Crystal คือ นิยายผจญภัยการศึกษาและ "สายลมผ่านรูกุญแจ" เป็นเทพนิยาย

สำหรับประเภทตะวันตก (แต่มีนิยายวิทยาศาสตร์อยู่พอสมควร) คิงกลับมาใน Wolves of the Calla ซึ่งเป็นการถอดความของ The Magnificent Seven สำหรับสองเล่มสุดท้าย (อาจจะซ้ำซากที่สุด) ของวัฏจักร - "เพลงของ Susanna" และ "The Dark Tower" - พวกเขาดูเหมือนมหากาพย์ขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยเลือดไหลไปสู่ข้อสรุปเชิงตรรกะ

ทีนี้ลองนึกดูว่ามันจะออกมาเป็นอย่างไรในหนัง? ที่ กรณีที่ดีที่สุดการผสมผสานที่เจริญงอกงามเช่นนี้จะทำให้เกิดความเข้าใจผิดในหมู่ผู้ฟัง ไม่น่ามีผู้กำกับคนเดียวที่สามารถรับมือเรื่องนี้ได้ ประเภทต่างๆ. ที่นี่เราต้องการนักเขียนบทและผู้กำกับหลายคน ในด้านหนึ่ง จะสามารถถ่ายทอดรูปแบบลานตานี้ไปยังหน้าจอ และในทางกลับกัน จะรักษาความสามัคคีของโวหาร

แต่ถึงแม้สิ่งนี้จะเกิดขึ้น ก็ไม่มีความแน่นอนที่แน่ชัดว่าเกมที่เป็นทางการดังกล่าวจะพบความเข้าใจในหมู่ผู้ชมในวงกว้าง "เอเลี่ยน" เดียวกันซึ่งแต่ละส่วนถูกสร้างขึ้นในประเภทของตัวเองก็เพียงพอแล้วสำหรับภาพยนตร์สี่เรื่องเท่านั้น - ในภาพยนตร์หัวรุนแรงของ Fincher และบางทีการผลิตที่ดีที่สุดทุกคนเริ่มส่งเสียงร้องว่ามีบางอย่างผิดปกติกับแฟรนไชส์

ลิขสิทธิ์ของ Stephen King นั้นใหญ่เกินไปสำหรับภาพยนตร์

สาระสำคัญทั้งหมดของวัฏจักรหนังสือ "The Dark Tower" มาจากข้อเท็จจริงที่ว่ามันรวมเอาผลงานไม่เพียงแต่จากวัฏจักรนี้เท่านั้น นั่นคือ "วัณโรค" ไม่ใช่แค่ผลงานชิ้นโบแดงของสตีเฟน คิง แต่ยังเป็นศูนย์กลางของจักรวาลแห่งลิขสิทธิ์วรรณกรรมของเขาด้วย เป็นเรื่องธรรมดา เทคนิคทางศิลปะซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของผู้แต่งนิยายแฟนตาซี

บางที, นวนิยายหลักไม่ใช่วัฏจักรของ "หอคอย" ซึ่งยังไงก็ตาม อัตราส่วนสูงสุดคือ "นอนไม่หลับ" ดูเหมือนว่าคีย์หลังจาก Man in Black (ในภาพยนตร์เขาจะเล่นโดย Matthew McConaughey) ศัตรูของ Roland - Scarlet King - และ Patrick Danville ศิลปินหนุ่มผู้ช่วย Arrow อย่างมากในการต่อสู้ครั้งสุดท้าย (กับส่วนที่เหลือ ผลงานของพระราชาที่เกี่ยวกับ "วัณโรค" หรือแค่ตัดกันก็เห็นได้ เป็นต้นว่า)

ในเวลาเดียวกัน เป็นที่ชัดเจนว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างโลกที่มีไฮเปอร์ลิงก์ขนาดใหญ่ในโรงภาพยนตร์ หากคุณไม่ได้ตั้งเป้าหมายพิเศษไว้ (และแน่นอนว่าจะไม่มีใครเป็นผู้กำหนด) ดังนั้นเราจึงนำเสนอการดัดแปลงของราชาสิบเรื่องซึ่งในลิขสิทธิ์ของเขานั้นเกี่ยวข้องโดยตรงกับ The Dark Tower แม้ว่าคุณอาจไม่รู้ด้วยซ้ำ

มินิซีรีส์เรื่อง "Confrontation" ของมิกค์ การ์ริส นำเสนอแรนดัลล์ แฟลกก์นักมายากลผู้ชั่วร้าย และนี่เป็นหนึ่งในหลาย ๆ สาขาของชายในชุดดำคนเดียวกัน (ในที่นี้เขารับบทโดยเจมี่ เชอริแดน) นอกจากนี้ ใน The Sorcerer and the Crystal โรแลนด์และคาเทตของเขาพบว่าตัวเองอยู่ในโลกหลังหายนะของการเผชิญหน้า

2 จาก 8

ในจักรวาลดาร์คทาวเวอร์ ความสามารถทางกระแสจิตเรียกอีกอย่างว่าความกระจ่างใส ใน Extracting the Three เปิดเผยว่าสมาชิก ka-tet และเพื่อน Roland Eddie Dean กำลังดู Kubrick's The Shining: "เขานึกถึงภาพยนตร์เรื่องนี้อีกครั้ง ฉากที่เด็กชายขี่รถสามล้อไปตามทางเดินของโรงแรมผีสิง และตรงปลายทางเดิน เด็กชายเห็นเด็กหญิงฝาแฝดที่ตายแล้วสองคน

3 จาก 8

“Hearts in Atlantis” เป็นคอลเล็กชั่นเรื่องสั้นห้าเรื่องของคิง ซึ่งรวมถึง “The Low Men in Yellow Coats” ที่ดัดแปลงจากภาพยนตร์ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่นำแสดงโดยแอนโธนี่ ฮ็อปกิ้นส์ ฮอปกินส์รับบทเป็นเท็ด เบราติแกนผู้มีพลังจิต ซึ่งจะได้พบกับโรแลนด์ในหนังสือเล่มที่เจ็ดของซีรีส์ The Dark Tower อย่างไรก็ตาม King Brautigen ถูกตามล่า " คนเตี้ย” คนรับใช้ของ Scarlet King และในภาพยนตร์พวกเขาดูเหมือนจะเป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐที่เรียบง่าย

5 จาก 8

หนึ่งในตัวละครหลักในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง It ซึ่งเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ปี 1990 โดย Tommy Lee Wallace และภาพยนตร์ที่ดัดแปลงโดย Andres Muschietti เรียกว่า Stuttering Bill (Denbrough) Stuttering Bill เป็นชื่อของหุ่นยนต์ในส่วนที่เจ็ดของ The Dark Tower นอกจากนี้ เต่า (Maturin) ยังเป็นตัวตนของความดีในผลงานทั้งสองชิ้นนี้ อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้เห็นในภาพยนตร์โทรทัศน์

6 จาก 8

คุณพ่อโดนัลด์ คัลลาแฮน ปรากฏตัวในภาพยนตร์ดัดแปลงจากแวมไพร์ "เดอะ ล็อต" - "ซาเลมส์ ล็อต" (1979) โดย โทบี ฮูเปอร์ และ "ซาเลมส์ ล็อต" (2004) โดย มิคาเอล ซาโลมอน นักบวชคนนี้ก็ปรากฏในหนังสือเล่มที่ห้า หก และเจ็ดของวัฏจักรแห่งความมืด ในภาพยนตร์ เขาแสดงโดย James Gallery และ James Cromwell ตามลำดับ ครอมเวลล์กลายเป็นตัวละครนี้แม้ว่าจะไม่ใช่แบบบัญญัติ (เขาคาดว่าตอนจบจะแตกต่างไปจากในนวนิยายเล็กน้อย) แต่ก็น่าสนใจกว่ามาก

7 จาก 8

นักแสดงที่รับบทเป็นเจคโตเร็วเกินไป

ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจะนำเสนอเด็กชาย Jake Chambers ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวละครหลักของ The Dark Tower ซึ่งเป็นสมาชิกของ ka-tet ของ Roland ซึ่งรวมถึง อดีตผู้ติดยา Eddie Dean ภรรยาผิวสีของเขา Suzanne และสัตว์ Ysh (แต่พวกเขาจะไม่ได้อยู่ในภาพยนตร์)

ในเรื่องนี้ เจคไม่เพียงแต่กลายเป็นเพื่อนร่วมทางของโรแลนด์ในการเดินทางไปยังหอคอยเท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เป็นผู้นำทางของเราในโลกของเขาด้วย ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ทอม เทย์เลอร์ รับบทเป็นเด็กชาย เช่นเดียวกับเด็กทุกคน เขาโตเร็วเกินไป และนี่มีสองวิธี: ไม่ว่าจะสังเกตจากภาพยนตร์ไปจนถึงภาพยนตร์ มันจะไม่เป็นเด็กอีกต่อไป แต่จะเป็นผู้ใหญ่ (เช่นเดียวกับพอตเตอร์) หรือเปลี่ยนนักแสดง ทั้งสองตัวเลือกไม่สอดคล้องกับความคิดของกษัตริย์

สตีเฟน คิง เอง (ดูเหมือน) จะไม่มีเวลาทำเรื่องทั้งหมดนี้

ทำไมคิงถึงได้แสดงใน The Dark Tower? คำตอบอยู่ในความจริงที่ว่านักเขียนซึ่งมีชื่อเสียงมากในการดัดแปลงผลงานภาพยนตร์ของเขาหลังจากสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขา (ซึ่งเกือบจะคร่าชีวิตกษัตริย์และมีส่วนทำให้เกิดความคลั่งไคล้ของเขารอบหมายเลข 19) แนะนำตัวเองอย่างเต็มรูปแบบ - ตัวละครในวัฏจักรของหนังสือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน "The Song of Susanna" มีการประชุมระหว่างผู้แต่งกับการสร้างของเขา - Roland แต่โครงสร้างหลังสมัยใหม่นี้ เป็นไปได้มากว่าเราจะไม่เห็นบนหน้าจอ King กำลังฉลองวันเกิดครบรอบ 70 ปีของเขาในปีนี้

ฉันไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านการเขียนรีวิว แต่เนื่องจากฉันได้เข้าร่วมชุมชนนี้ จึงไม่มีที่ไป :)

โดยพื้นฐานแล้ว ความคิดเห็นของฉันเกี่ยวกับหนังสือ (ภาพยนตร์) มาจากหนึ่งในสามตัวเลือก:

สมบูรณ์แบบ

จะไม่ค่อยมีรีวิวเป็นแนวทางสำหรับผู้อ่านนะครับ

ทำงาน (ถึงคนที่รู้จักกันมานานและรู้จักกันดี ;)

วันนี้ฉันต้องการพูดเกี่ยวกับหนังสือชุดหนึ่งเกี่ยวกับ Dark Tower โดย Stephen King

แล้วฉันเกี่ยวอะไรด้วย?

หอคอยมืด (

หอคอยมืด) - นวนิยายชุดหนึ่งโดยนักเขียนชาวอเมริกัน สตีเฟน คิง ซึ่งเล่าถึงการพเนจรอันยาวนานของมือปืน Roland Deskeyne เป้าหมายสูงสุดของการค้นหาคือ Dark Tower - สถานที่ในตำนานที่ปกป้องโลกทั้งใบไม่ให้ถูกทำลายและโกลาหล ระหว่างทางเขาจะพบกับอันตรายเล็กน้อย เยี่ยมชมหลายโลก พบเพื่อนใหม่ ถนนสู่หอคอยทมิฬปูด้วยเลือดและตะกั่ว

มีหลายประเภทผสมกัน เช่น นิยายวิทยาศาสตร์ ตะวันตก แฟนตาซี และสยองขวัญ

The Dark Tower คือ งานสำคัญในผลงานของสตีเฟน คิง เป็นเวลาเกือบ 30 ปีในชีวิตของเขาที่ King ได้เขียนนวนิยายเรื่องนี้ และนอกเหนือจากหนังสือทั้งเจ็ดเล่มนี้ ผู้เขียนกล่าวถึงตัวละครของ Dark Tower ในงานอื่นๆ ของเขาที่เขียนตั้งแต่ปี 1975 ถึง 2006

วัฏจักรประกอบด้วยหนังสือ 7 เล่ม:

2525 "มือปืน" (หอคอยมืด: มือปืน)

1987 The Dark Tower II: ภาพวาดของสาม

1991 "Badlands" (The Dark Tower III: The Waste Lands)

1997 The Dark Tower IV: พ่อมดและแก้ว

2003 The Dark Tower V: หมาป่าแห่ง Calla

2004 The Dark Tower VI: เพลงของ Susannah

2004 The Dark Tower VII: The Dark Tower

นอกจากนี้ ในปี 2009 คิงประกาศว่าเขาจะเริ่มเขียนนิยาย 8 เรื่องภายใต้การทำงาน

ชื่อว่า "สายลมผ่านรูกุญแจ"

ลมผ่านรูกุญแจ). ตามคำกล่าวของ King นวนิยายเรื่องนี้จะไม่มีตัวละครหลัก และการดำเนินการจะเกิดขึ้นระหว่างหนังสือเล่มที่สี่และห้าของ The Dark Tower

แต่ถึงตอนนี้ สิ่งที่เขียนไปแล้วก็เกินพอสำหรับผู้อ่านส่วนใหญ่ นอกจากนี้ ตั้งแต่ปี 2550 จนถึงปัจจุบัน บริษัท มหัศจรรย์การ์ตูนเผยแพร่ชุดการ์ตูนตาม งานนี้. ผู้อำนวยการหลักของโครงการคือผู้เขียนเอง

คุณสามารถดาวน์โหลดการ์ตูนได้ที่นี่ -

Stephen King

(การ์ตูน)สตีเฟ่นคิง - เครื่องราง

(การ์ตูน)Stephen King - N. (การ์ตูน)Stephen King - Creepshow

(การ์ตูน)สตีเฟน คิง, สก็อตต์ สไนเดอร์-

แวมไพร์อเมริกัน

แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด

ตั้งแต่ปี 2550 มีข่าวลือแพร่สะพัดเกี่ยวกับการดัดแปลงภาพยนตร์ของนวนิยายเรื่องนี้ และในวันที่ 8 กันยายน 2010 มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่า Akiva Goldsman, Brian Grazer และ Ron Howard จะถ่ายทำรอบนี้ เนื้อหาเกี่ยวกับวงจรจะถูกนำเสนอเป็นภาพยนตร์สารคดีสามเรื่อง ซึ่งจะมีการแสดงละครโทรทัศน์สองซีซันระหว่างกัน

การเดินทางของฉันไปยัง Dark Tower

สำหรับคนที่ออกไปค้นหา Dark Tower เวลาไม่สำคัญ

เล่มแรกจากเรื่องนี้

ตอนที่ฉันไม่ค่อยได้อ่าน เล่ม 2 เล่มแรกไม่ค่อยประทับใจ เนื้อเรื่องเล่ม 2 I

ฉันลืมไปหมดแล้ว - ฉันจำได้เพียงบางส่วนเท่านั้น

ขอปริศนาหน่อย เบลนถาม

บ้าจริง” โรแลนด์ตอบโดยไม่ขึ้นเสียง

คุณพูดอะไร?

ฉันส่งคุณไปแล้ว แต่ถ้าการแสดงออกนี้ทำให้คุณสับสน เบลน ฉันจะอธิบาย เลขที่ คำตอบของฉันคือไม่

จากตอนกลางของหนังสือเล่มที่ 3 ฉันขุดค้นหนังสือเล่มนี้โดยแท้จริง อยากรู้ว่ามันจะจบลงอย่างไร ฉันอ่านด้วยช่วงพักใหญ่ และพูดตามตรง ฉันอ่านหนังสือเล่มที่ 3 จบเมื่อประมาณสองปีที่แล้ว

หลังจากอ่านตอนที่สาม ฉันก็มาถึงเล่ม 4 - The Sorcerer and the Crystal ทันที

นกและปลา หมีและกระต่าย

ช้าง เต่า และสัตว์อื่นๆ

เติมเต็มความปรารถนาของคุณ

และหลังจากอ่านหนังสือ TB ทั้งชุด ฉันก็สรุปได้ว่า หนังสือที่ดีที่สุดรอบที่สี่ ราชา "ราชาแห่งความสยดสยอง" เอาชนะตัวเองด้วยการเขียนคำที่สวยงามและ

อย่างมาก เรื่องเศร้ารักแรกของโรแลนด์และซูซานนา เดลกาโด

แต่คิงยังคงเป็นราชาและอย่าหวังว่าจะจบลงอย่างมีความสุขที่นี่ ฉันวางหนังสือไว้ข้างๆ ก่อนอ่านจบ และหลังจากนั้นประมาณหนึ่งปีต่อมาฉันอ่านจนจบ ซึ่งฉันไม่เสียใจเลย

ธุรกิจของเราเป็นผู้นำ

The Wolves of Calla ไม่ได้น่าจดจำเป็นพิเศษ แต่หนังสือเล่มนี้เผยให้เห็นชีวิตของคนธรรมดาในโลก

Roland ในโลกที่เปลี่ยนไป พอใจเป็นพิเศษกับการยืม Snitches by King

JK Rowling :)

มีหลายหน้าใน The Dark Tower รวมถึงหน้าอันธพาล อะไรเท่านั้น

มีระเบิดบินได้ของโมเดล "แฮร์รี่ พอตเตอร์" (บนกล่อง .)

สโลแกน: "เราจะเตะสลิธีรินออกจากตัวคุณ!")!

ทำไมคุณมองย้อนกลับไปตลอดเวลา?

ฉันต้องการยาแก้พิษเป็นครั้งคราว

จากสิ่งที่?

จากใบหน้าของคุณ

ในหนังสือทุกเล่มมีคำแสลงพิเศษเฉพาะงานนี้เท่านั้นคือ High Speech ตามที่ Roland เรียกมันว่า คุณจะคุ้นเคยกับคำเช่น: this, ka, ka-tet, kam-kammala, ชื่อเฉพาะ - Thunderclap, Gilead, todeshnaya Darkness และอื่น ๆ

วลี - "คุณลืมหน้าพ่อของคุณ!", "วันอันยาวนานและคืนที่น่ารื่นรมย์!", "คุณพูดถูกต้องฉันพูดขอบคุณคนนี้" และ "โอ้ ดิสคอร์เดีย!" และคุณจะไม่สังเกตเห็นด้วยซ้ำว่าคุณเริ่มนำไปใช้ในชีวิตอย่างไร

ฉันได้อ่านหนังสือสองเล่มล่าสุดเกี่ยวกับการดื่มสุรา หนังสือเล่มที่ 6 เป็นเหมือนบทโหมโรงและแสดงประสบการณ์ภายในของตัวละคร หนังสือเล่มสุดท้ายถูกมองว่าเป็นหนังสือหลายเล่มในเล่มเดียว อย่างน้อยก็ดูเหมือนว่าฉันจะเป็นเช่นนั้น หนังสือที่เหลือดูเหมือนเต่าเงอะงะเมื่อเทียบกับพื้นหลังของมัน ตอนจบนั้นชัดเจนสำหรับฉัน บางอย่างเช่นนี้ที่ฉันคาดไว้ ฉันคิดว่ามีผู้อ่านไม่กี่คนที่ฉีกผมออกและสาปแช่งกษัตริย์มาหลายชั่วอายุคน

The Dark Tower เป็นเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นตลอดชีวิตกว่า 4,000 หน้า ชิ้นนี้น่าอ่าน

“เต่านั้นใหญ่มาก กระดองเป็นภูเขา

มันลากโลกทั้งใบไปบนนั้น

คิดช้าๆ คืบคลานเงียบๆ

รู้จักพวกเราทุกคน...

บนเปลือกแห่งความจริงมีภาระหนัก

ที่นั่นหน้าที่และความรักเข้ามาเป็นพันธมิตร

เธอรักภูเขา ป่าไม้ และทะเล

แถมยังเป็นผู้หญิงอย่างฉันด้วย”

(สตีเฟนคิง - "เพลงของซูซานนา")

อาเมน

มันฝรั่ง!!!

(TB - "หมาป่าแห่ง Calla")