เมื่อเกล็ดหิมะบินไปอย่างง่ายดาย “ ความผิดพลาด” การวิเคราะห์บทกวีของ Tsvetaeva

ไม่ว่าคุณจะพูดอะไร บทกวีของ Tsvetaeva มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว บทกวีของเธอสามารถเป็นที่รู้จักในหมู่คนจำนวนมาก เมื่อพบกับ "ข้อผิดพลาด" ของเธอในปูมเราก็จำผู้เขียนได้ทันที การสร้างกลอนที่แม่นยำและชัดเจนและบทสรุปเชิงตรรกะของงานทั้งหมดถือเป็นคลาสสิกที่ Marina Tsvetaeva ใช้

มันลึก บทกวีเชิงปรัชญาเธอเขียน“ ความผิดพลาด” อย่างต่อเนื่องโดยดึงดูดตัวละครใหม่ ๆ มากขึ้นเรื่อย ๆ ตอนแรกมันเป็นเกล็ดหิมะจากนั้นก็เป็นแมงกะพรุนและมอด วัตถุที่โปร่ง ไร้น้ำหนัก และบาดเจ็บง่ายทั้งหมดนี้มีลักษณะคล้ายกัน ความฝันอันเป็นที่รักบุคคล. ยิ่งพวกมันอยู่ไกลออกไปและไม่สมจริงเท่าไหร่ มันก็ยิ่งสวยงาม มีราคาแพง และมีคุณค่าสำหรับเรามากขึ้นเท่านั้น

แต่ทันทีที่ความฝันกลายเป็นความจริง มันก็เผชิญกับปัญหาในชีวิตประจำวันทันทีและหยุดสวยงามและแปลกประหลาดอีกต่อไป เธอละลายเหมือนเกล็ดหิมะ ตายเหมือนแมงกะพรุน สลายเป็นฝุ่นเหมือนตัวมอด

ผู้เขียนถ่ายทอดให้ผู้อ่านทราบถึงแนวคิดที่ว่าความรักสูงสุดและแปลกประหลาดความรู้สึกที่กระตือรือร้นและหลงใหลที่สุดความสัมพันธ์ที่สวยงามและแสดงความเคารพที่สุดสามารถถูกทำลายได้ด้วยชีวิตประจำวันกิจวัตรประจำวันและกิจวัตรประจำวัน

แต่ แนวคิดหลักบทกวีคือไม่จำเป็นต้องยึดติดกับความรู้สึกที่หายไป เมื่อความหลงใหลจางหายไปและความรักจากไป ไม่จำเป็นต้องกุมสิ่งที่ไม่มีอีกต่อไปแล้ว แม้จะมีทุกสิ่งทุกอย่างก็ตาม หากความรู้สึกที่บริสุทธิ์และสดใสถูกความมืดมิดบดบังไว้แล้ว ความรักเช่นนั้นก็ไม่มีอนาคต และ Tsvetaeva เชื่อว่าโดยทั่วไปแล้วความรู้สึกสูงส่งไม่สามารถลดน้อยลงในชีวิตประจำวันได้

อย่างไรก็ตามกวีหญิงคัดค้านตัวเองทันทีว่าหากไม่มีความรู้สึกรักอันยิ่งใหญ่บุคคลนั้นก็ไม่สามารถมีชีวิตอยู่บนโลกนี้ได้ และเธอก็เรียกหมอผี บางทีมารีน่าอาจมีผู้สร้างอยู่ในใจ บางทีเธออาจกำลังมองหาความช่วยเหลือจากพ่อมดหรือนักเล่าเรื่อง ไม่ว่าในกรณีใดผู้หญิงคนนั้นกรีดร้องและขอความช่วยเหลือโดยรอปาฏิหาริย์อีกครั้งเพราะเธอรู้ดีว่าหากไม่มีความรักคน ๆ หนึ่งจะต้องตาย

และถึงแม้ว่าเพิ่งจะมีความผิดหวังจากความสัมพันธ์ที่จางหายไปซึ่งเพิ่งจะสูญเปล่าก็ตาม และปล่อยให้จิตใจของเธอเข้าใจว่าเธอไม่ควรสัมผัสเกล็ดหิมะหรือแมงกะพรุนด้วยมือของเธอ แล้วความฝันของผีเสื้อของเธอจะไม่สลายเป็นผุยผง แต่เธอกลับโหยหาความรัก โหยหาความรู้สึกอันลึกซึ้งและจริงใจ และนี่คือคนทั้งหมด

หลายปีผ่านไปแล้วและเราก็กำลังมองหาคู่ชีวิตของเราที่ฝันถึงด้วย ความสัมพันธ์สูง- และบ่อยครั้งที่ความรู้สึกหลงใหลในวันนี้ละลายเร็วกว่าเกล็ดหิมะบนมือของคุณ...

ผู้คนทำผิดพลาดบ่อยแค่ไหน?

ผู้คนมักจะทำผิดพลาดหรือไม่? แน่นอนว่าความผิดพลาดทั้งของคุณเองหรือของผู้อื่นนั้นให้โอกาสในการเรียนรู้มากมาย แต่มีเพียงไม่กี่คนที่คิดถึงเรื่องนี้ โดยเฉพาะในวัยเยาว์

เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจยิ่งกว่าที่จะหันไปใช้การวิเคราะห์บทกวีของ Marina Tsvetaeva วัย 18 ปีที่มีชื่อนี้ว่า "ข้อผิดพลาด" เขียนในปี 1910 รวมอยู่ในคอลเลกชันแรกของบทกวีของเธอ “อัลบั้มตอนเย็น” ซึ่งได้รับการตอบรับอย่างกระตือรือร้นจากกวีที่มีชื่อเสียงเช่นนี้ ยุคเงินเช่นนิโคไล กูมิลิฟ, วาเลรี บริวซอฟ, แม็กซิมิเลียน โวโลชิน

บทกวีนี้มีรูปแบบที่ผิดปกติ: สาม quatrains แรกเริ่มต้นในลักษณะเดียวกัน - ใช้คำว่า anaphora "เมื่อ ... " ในความคิดของเธอกวีเลือกสามสิ่งมีชีวิตที่เป็นสิ่งมีชีวิตชั่วคราวที่สุดในธรรมชาติ - เกล็ดหิมะแมงกะพรุนและผีเสื้อกลางคืน เกล็ดหิมะ, “อะไรบินง่าย”คุณไม่สามารถสัมผัสด้วยมือได้เพราะจากความร้อนของมนุษย์ “เธอละลายเหมือนน้ำตา”.

สิ่งที่สำคัญที่สุดคือไม่สามารถกลับคืนสู่ความโปร่งสบายในอดีตได้: มันสามารถกลายเป็นน้ำแข็งชิ้นเล็ก ๆ เท่านั้นจากนั้นในความเป็นจริงจะชัดเจนว่าการสัมผัสเกล็ดหิมะเป็นความผิดพลาดเนื่องจากเป็นไปไม่ได้ที่จะฟื้นฟูสิ่งที่สูญหาย ความงามและความเปราะบาง

เมื่อไร “เราสัมผัสมือด้วยความตั้งใจ”แมงกะพรุน, "หลงใหลในความโปร่งใส"เธอจะหน้าซีดและตายไปแบบนั้น "นักโทษที่ถูกล่ามโซ่"- การเปรียบเทียบนี้ฟังดูเป็นสัญลักษณ์มาก: มือที่แมงกะพรุนกลายเป็นมือตามเจตนารมณ์ของใครบางคนนั้นเปรียบได้กับพันธะ (โซ่ตรวน!) ซึ่งนักโทษไม่สามารถหลบหนีได้ และเกิดข้อผิดพลาดอีกครั้ง: สิ่งมีชีวิตของพระเจ้าอีกตัวหนึ่งตาย

ในควอเทรนที่สามแล้ว ภาพใหม่ – "ผีเสื้อกลางคืน"- น่าแปลกที่ Tsvetaeva ใช้แอปพลิเคชันทำให้เขามีคุณสมบัติ: เขาไม่ใช่แค่ผีเสื้อกลางคืน แต่เขายังเป็นคนพเนจรนั่นคือคนพเนจรและในคนพเนจรของ Rus ก็เป็นคนที่ใกล้ชิดกับพระเจ้าแสวงหาความจริง (เราจะทำได้อย่างไร) จำไม่ได้ว่าลูก้าผู้พเนจรผู้โด่งดังจากละครของ Maxim Gorky เรื่อง "On day"!) นอกจากนี้ใน quatrain นี้ไม่มีภาพเดียวอีกต่อไป แต่มีผีเสื้อกลางคืนจำนวนมากซึ่งเน้นย้ำว่าต้องการมากเกินไปเพียงใด “ดูเหมือนจะไม่ใช่ความฝัน แต่เป็นความจริงบนโลก”และทิ้งเสื้อผ้าไว้บนนิ้ว - "รุ่งอรุณฝุ่นที่ทาสี".

และทันใดนั้นการเปลี่ยนแปลงที่คมชัด: “ปล่อยให้เที่ยวบินไปสู่เกล็ดหิมะและแมลงเม่า...!”นางเอกเชื่อว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะทำความฝันให้เป็นจริงได้เพราะทุกสิ่งที่กลายเป็นเรื่องธรรมดาจะตายไปโดยไม่มีวันเป็นจริง เป็นเรื่องยากที่จะไม่เห็นด้วยกับนางเอก: ความฝันควรคงอยู่ไปไม่ถึงควรเรียกกวักมือเรียกและเป็นผู้นำ

แต่ความคิดนี้ไม่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุด บทกวีนี้- ดังที่มักเกิดขึ้นในผลงานของ Marina Tsvetaeva แนวคิดหลักอยู่ที่ตอนท้าย บทกวีนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับความรัก! และความลับนี้ถูกเปิดเผยในบรรทัดสุดท้าย: คุณไม่สามารถเรียกร้องจากคนที่คุณรักว่าเขารักในแบบที่คุณจินตนาการได้ คุณไม่สามารถเรียกร้องการเสียสละจากพระองค์ตามที่คุณพร้อมจะรับได้ คุณไม่สามารถคาดหวังจากความหลงใหลที่คุณมีความสามารถจากผู้อื่นได้ แต่เมื่อนางเอกเข้าใจเรื่องนี้ก็กลายเป็นเรื่องยากสำหรับเธอเป็นสองเท่า ประการแรกเธอเห็นว่าคนรักของเธอคือ "ความโศกเศร้าสั่นคลอน"กล่าวคือ สิ่งไม่จริง ชั่วคราว เช่น เกล็ดหิมะ แมงกะพรุน หรือผีเสื้อกลางคืน

“ ความผิดพลาด” Marina Tsvetaeva

เมื่อมีเกล็ดหิมะที่บินได้อย่างง่ายดาย
เลื่อนลอยเหมือนดาวตก
คุณหยิบมันด้วยมือ - มันละลายเหมือนน้ำตา
และไม่สามารถคืนความโปร่งสบายกลับคืนมาได้

เมื่อหลงใหลในความโปร่งใสของแมงกะพรุน
เราจะสัมผัสเธอด้วยมือของเรา
เธอเป็นเหมือนนักโทษที่ถูกจองจำด้วยเครื่องจองจำ
ทันใดนั้นเขาก็หน้าซีดและเสียชีวิตกะทันหัน

เมื่อเราต้องการเราก็เป็นแมลงเม่าเร่ร่อน
ดูเหมือนจะไม่ใช่ความฝัน แต่เป็นความจริงทางโลก -
เสื้อผ้าของพวกเขาอยู่ที่ไหน? จากพวกเขาบนนิ้วของเรา
รุ่งเช้าทาสีฝุ่น!

ปล่อยให้เที่ยวบินไปสู่เกล็ดหิมะและแมลงเม่า
และอย่าทำลายแมงกะพรุนบนผืนทราย!
คุณไม่สามารถคว้าความฝันด้วยมือของคุณได้
คุณไม่สามารถเก็บความฝันไว้ในมือของคุณได้!

เป็นไปไม่ได้สำหรับสิ่งที่เป็นความโศกเศร้าที่ไม่มั่นคง
พูดว่า: “จงหลงใหล! บ้าไปแล้ว เผา!”
ความรักของคุณช่างผิดพลาดเหลือเกิน
แต่หากไม่มีความรักเราก็พินาศ นักมายากล!

การวิเคราะห์บทกวี "ความผิดพลาด" ของ Tsvetaeva

Marina Tsvetaeva ไม่เคยคิดว่าตัวเองเป็นหญิงร้าย แต่เธอเลือกคู่ชีวิตด้วยความจริงจังอย่างยิ่ง ก่อนที่จะพบกับ Sergei Efron เธอสามารถปฏิเสธข้อเสนอการแต่งงานกับคนหนุ่มสาวหลายคนได้ ในหมู่พวกเขาคือกวีและนักแปล Lev Kobylinsky ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเอลลิสในแวดวงวรรณกรรม ประวัติศาสตร์เงียบไปว่าความสัมพันธ์ของเขากับ Marina Tsvetaeva พัฒนาขึ้นอย่างไร เป็นที่ทราบกันเพียงว่าเขารู้จัก Gumilyov เป็นอย่างดีและเป็นหนึ่งในเพื่อนสนิทของ Maximilian Voloshin ซึ่ง Marina Tsvetaeva สื่อสารด้วย เป็นการยากที่จะบอกว่าเมื่อใดที่คำอธิบายสุดท้ายเกิดขึ้นระหว่างคู่นี้ - สันนิษฐานว่ามันเกิดขึ้นในปี 1910-1911 อย่างไรก็ตามหลังจากจุดเปลี่ยนในความสัมพันธ์นี้ บทกวี "ความผิดพลาด" ก็ถูกเขียนขึ้น ซึ่ง Marina Tsvetaeva อุทิศให้กับเอลลิส

บรรทัดแรกของงานนี้ตอบคำถามที่ว่าทำไมกวีสาวไม่พร้อมที่จะเป็นภรรยาของผู้ชายที่รักเธออย่างบ้าคลั่ง เธอเปรียบเทียบตัวเองกับเกล็ดหิมะ ซึ่งถ้าคุณหยิบมันขึ้นมา “ละลายเหมือนหยดน้ำตา และไม่สามารถคืนความโปร่งสบายกลับคืนมาได้” กวีหญิงตระหนักดีว่าแม้เธอจะเห็นใจเอลลิสทั้งหมด แต่เธอก็ไม่มีวันพอใจกับเขาเลย แต่มันยากมากสำหรับเธอที่จะสารภาพเช่นนั้น เพราะมันหมายถึงการทำร้ายคนที่รักอย่างแท้จริง ผีเสื้อกลางคืนที่สง่างามและแมงกะพรุนทะเลลื่น - กวีทำการเปรียบเทียบเหล่านี้โดยมีจุดประสงค์เพื่อลดผลที่ตามมาจากคำอธิบายที่ไม่พึงประสงค์และยากมากกับเอลลิส ด้วยการโน้มน้าวเขาว่าความสัมพันธ์ดังกล่าวเป็นความผิดพลาด Tsvetaeva จึงพยายามทำความเข้าใจไปพร้อมๆ กัน ความรู้สึกของตัวเอง- สำหรับบุคคลนี้ เธอต้องการที่จะยังคงเป็นรำพึงที่ไม่สามารถบรรลุได้ เนื่องจากในกรณีนี้เท่านั้นที่เธอรู้สึกมีความสุขอย่างแท้จริง ท้ายที่สุดแล้ว พร้อมกับการแต่งงาน ความรู้สึกมหัศจรรย์จากความสัมพันธ์ระยะไกลจะหายไป เมื่อชายคนหนึ่งคลั่งไคล้เพียงการเหลือบมองเพียงครั้งเดียวที่วัตถุแห่งความรักของเขา

กวีหญิงพยายามพัฒนาและสรุปแนวคิดนี้ว่า: “ คุณไม่สามารถคว้าความฝันด้วยมือของคุณได้! คุณไม่สามารถเก็บความฝันไว้ในมือของคุณได้!” ซึ่งหมายความว่าเธอไม่แน่ใจเกี่ยวกับความรู้สึกที่เอลลิสมีต่อเธอ ดังนั้นข้อเสนอการแต่งงานของเขาทำให้ Tsvetaeva รู้สึกเศร้าเล็กน้อยเนื่องจากภาพลวงตาที่สวยงามอีกอย่างหนึ่งถูกทำลายสำหรับเธอ ยิ่งไปกว่านั้น เธอยังถูกบังคับให้ทำลายโลกแห่งจินตนาการของผู้ชื่นชมของเธอ ซึ่งยังไม่เข้าใจว่าความเป็นจริงจะแตกต่างจากจินตนาการเชิงกวีและโรแมนติกได้อย่างไร ตามที่กวีหญิงไม่เคยมีความหลงใหลระหว่างพวกเขาและถูกแยกออกโดย เหตุผลต่างๆ- และ Tsvetaeva ตีความความรู้สึกต่อกันว่าเป็น "ความโศกเศร้าที่ไม่มั่นคง" ซึ่งเป็นรากฐานที่น่าสงสัยมากสำหรับการสร้างความสัมพันธ์ที่กลมกลืนกัน “ความรักของคุณเป็นความผิดพลาด แต่ถ้าไม่มีความรัก เราก็จะพินาศ นักมายากล!” กวีหญิงกล่าวขอบคุณผู้ชื่นชมของเธอสำหรับช่วงเวลาแห่งความอบอุ่น ความเอาใจใส่ และความเอาใจใส่อันน่าทึ่งที่เธอรู้สึกขณะสื่อสารกับบุคคลพิเศษนี้