ชีวประวัติ ลักษณะเฉพาะ การวิเคราะห์

บรรทัดฐานทางภาษา ประเภทของบรรทัดฐานทางภาษา รูปแบบต่างๆ ของบรรทัดฐาน บรรทัดฐานและการเปลี่ยนแปลงทางภาษา

บรรทัดฐานทางภาษา(บรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรม บรรทัดฐานวรรณกรรม) - นี่คือกฎสำหรับการใช้งาน หมายถึงภาษาในช่วงหนึ่งของการพัฒนาภาษาวรรณกรรมเช่น กฎการออกเสียง การสะกด การใช้คำ ไวยากรณ์ บรรทัดฐานคือรูปแบบของการใช้องค์ประกอบทางภาษาที่สม่ำเสมอและเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป (คำ วลี ประโยค)

ปรากฏการณ์ทางภาษาถือเป็นบรรทัดฐานหากมีลักษณะเฉพาะเช่น:

    การปฏิบัติตามโครงสร้างของภาษา

    ความสามารถในการทำซ้ำจำนวนมากและสม่ำเสมอในกระบวนการนี้ กิจกรรมการพูดคนส่วนใหญ่ที่พูด

    การอนุมัติและการยอมรับจากสาธารณะ

บรรทัดฐานทางภาษาไม่ได้ถูกคิดค้นโดยนักปรัชญา แต่สะท้อนให้เห็นถึงขั้นตอนหนึ่งในการพัฒนาภาษาวรรณกรรมของผู้คนทั้งหมด บรรทัดฐานทางภาษาไม่สามารถนำเสนอหรือยกเลิกโดยพระราชกฤษฎีกา กิจกรรมของนักภาษาศาสตร์ที่ศึกษาบรรทัดฐานของภาษานั้นแตกต่างกัน โดยนักภาษาศาสตร์จะระบุ อธิบาย และเรียบเรียงบรรทัดฐานของภาษา ตลอดจนอธิบายและส่งเสริมบรรทัดฐานของภาษา

แหล่งที่มาหลักของบรรทัดฐานทางภาษา ได้แก่ :

    ผลงานของนักเขียนคลาสสิก

    ได้ผล นักเขียนสมัยใหม่สืบสานประเพณีคลาสสิก

    สื่อสิ่งพิมพ์ สื่อมวลชน;

    การใช้งานสมัยใหม่ทั่วไป

    ข้อมูลจากการวิจัยทางภาษา

คุณลักษณะเฉพาะของบรรทัดฐานทางภาษาคือ:

    ความมั่นคงสัมพัทธ์

    ความชุก;

    การใช้งานทั่วไป;

    บังคับสากล;

    ความสอดคล้องกับการใช้งาน ประเพณี และความเป็นไปได้ ระบบภาษา.

บรรทัดฐานช่วยให้ภาษาวรรณกรรมรักษาความสมบูรณ์และความเข้าใจโดยทั่วไป พวกเขาปกป้องภาษาวรรณกรรมจากกระแส คำพูดภาษาถิ่น, ศัพท์แสงทางสังคมและวิชาชีพ, ภาษาท้องถิ่น สิ่งนี้ทำให้ภาษาวรรณกรรมสามารถดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งได้ ฟังก์ชั่นที่จำเป็น- ทางวัฒนธรรม.

มาตรฐานคำพูดคือชุดของการใช้งานระบบภาษาแบบดั้งเดิมที่มีความเสถียรที่สุด ซึ่งได้รับการคัดเลือกและรวมเข้าด้วยกัน

กระบวนการสื่อสารสาธารณะ

การทำให้คำพูดเป็นมาตรฐานคือการปฏิบัติตามอุดมคติทางวรรณกรรมและภาษาศาสตร์

ใน ภาษาวรรณกรรมบรรทัดฐานประเภทต่อไปนี้มีความโดดเด่น:

บรรทัดฐานทั่วไปของการพูดและการเขียน ได้แก่ :

    บรรทัดฐานคำศัพท์

    กฎไวยากรณ์

    บรรทัดฐานโวหาร

บรรทัดฐานพิเศษในการพูดเป็นลายลักษณ์อักษรคือ:

    มาตรฐานการสะกดคำ

    มาตรฐานเครื่องหมายวรรคตอน

ใช้ได้กับคำพูดด้วยวาจาเท่านั้น:

    มาตรฐานการออกเสียง

    บรรทัดฐานของความเครียด

    บรรทัดฐานน้ำเสียง

7. บรรทัดฐานบังคับและบรรทัดฐานที่แตกต่าง

บรรทัดฐานทางภาษาโดยเฉพาะบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรมที่พัฒนาแล้วเช่น ภาษารัสเซียเป็นปรากฏการณ์ที่ซับซ้อนและหลากหลาย ซึ่งสะท้อนถึงมุมมองทางสังคมและสุนทรียศาสตร์ของคำ และภายใน โดยไม่ขึ้นอยู่กับรสนิยมและความปรารถนาของผู้พูด กฎของระบบภาษาในการพัฒนาและปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง

ในเวลาเดียวกันวัฒนธรรมการพูดสันนิษฐานว่าปฏิบัติตามบรรทัดฐานเหล่านี้ด้วยระดับบังคับและความรุนแรงที่แตกต่างกัน ความผันผวนของบรรทัดฐานจะถูกบันทึกไว้ซึ่งสะท้อนให้เห็นในการประเมินคำพูดซึ่งเกิดขึ้นในระดับ ถูกต้อง/ยอมรับ/ผิด- ในเรื่องนี้เป็นเรื่องปกติที่จะต้องแยกแยะความแตกต่างระหว่างบรรทัดฐานสองประเภท: ความจำเป็น (บังคับ) และการกำจัด (เสริม) การละเมิดบรรทัดฐานที่จำเป็นและเชิงปฏิบัติสามารถถูกมองว่าเป็นการหยาบคายและไม่หยาบคาย

บรรทัดฐานที่จำเป็นในภาษา– นี่เป็นกฎบังคับสำหรับการนำไปปฏิบัติ ซึ่งสะท้อนถึงรูปแบบการทำงานของภาษา ตัวอย่างของบรรทัดฐานที่จำเป็นคือกฎของการผันคำกริยา การปฏิเสธ ข้อตกลง ฯลฯ บรรทัดฐานดังกล่าวไม่อนุญาตให้มีการแปรผัน (บรรทัดฐานที่ไม่แปรผัน) และการใช้งานอื่นใดจะถือว่าไม่ถูกต้องและยอมรับไม่ได้ ตัวอย่างเช่น: ตัวอักษร (ไม่ ตัวอักษร) ยอมรับ (ไม่ยอมรับ) ไก่ (ไม่ ไก่) ขอบคุณครับ อะไร (ไม่ ขอบคุณซึ่ง)

นักภาษาศาสตร์สังเกตว่าบรรทัดฐานที่แตกต่างกันไปเป็นผลที่ตามมาของวิวัฒนาการทางภาษาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ การปรากฏตัวของการเปลี่ยนแปลงเช่นขั้นตอนการอยู่ร่วมกันของคุณภาพเก่าและใหม่จากมุมมองของพวกเขานั้นมีประโยชน์และสะดวกด้วยซ้ำ: ตัวเลือกช่วยให้คุณคุ้นเคยกับรูปแบบใหม่ทำการเปลี่ยนแปลงในบรรทัดฐานที่เห็นได้ชัดเจนและเจ็บปวดน้อยลง ( ตัวอย่างเช่น ,คลื่น-คลื่น,ประกาย-ประกาย,สมุนไพร-สมุนไพร- ตัวเลือกเหล่านี้ครอบคลุมระดับภาษาที่แตกต่างกัน: มีบรรทัดฐานออร์โธพีกหลายแบบ ( ทุกวันและทุกวัน) สัณฐานวิทยาและการสร้างคำ ( อาการกระตุกสามี. ครอบครัวและ อาการกระตุก ภรรยา ประเภท, เล่นตลก และ เล่นแผลง ๆ) รูปแบบต่างๆ ของรูปแบบไวยากรณ์ ( ชาและ ชา, แคปเล็ตและ หยด)ตัวเลือกวากยสัมพันธ์ ( เต็มไปด้วยบางสิ่งบางอย่างและ เต็มไปด้วยบางสิ่งบางอย่าง, ฉันกำลังรอจดหมายอยู่และ ฉันกำลังรอจดหมายอยู่).

รูปร่างที่เปลี่ยนไป– นี่ไม่ใช่คุณสมบัติคงที่ของหน่วยภาษาเฉพาะ การสั่นจะดำเนินต่อไปเป็นระยะเวลานานไม่มากก็น้อยหลังจากนั้นตัวเลือกต่างๆ จะมีความหมายต่างกัน และได้รับสถานะของคำที่เป็นอิสระ เช่น ในอดีตของผู้ไม่มีการศึกษา ( โง่เขลา)สามารถเรียกได้ว่า ไม่รู้(ใน I. A. Krylov: ผู้พิพากษาที่โง่เขลาก็เป็นแบบนี้ หากพวกเขาไม่เข้าใจประเด็นนี้ก็เป็นเพียงเรื่องเล็ก) ในอีกกรณีหนึ่ง ตัวเลือกที่มีประสิทธิผลจะเข้ามาแทนที่คู่แข่งโดยสิ้นเชิง (สิ่งนี้เกิดขึ้นเช่นกับตัวเลือกต่างๆ ช่างกลึง และบรรทัดฐานในศตวรรษที่ 18–19 ช่างกลึง).

การส่งผลงานที่ดีของคุณไปยังฐานความรู้เป็นเรื่องง่าย ใช้แบบฟอร์มด้านล่าง

งานที่ดีไปที่ไซต์">

นักศึกษา นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา นักวิทยาศาสตร์รุ่นเยาว์ ที่ใช้ฐานความรู้ในการศึกษาและการทำงาน จะรู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่ง

โพสต์เมื่อ http://www.allbest.ru/

แนวคิดของบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่

ประเภทของบรรทัดฐาน

บรรทัดฐานทางวรรณกรรมคือกฎของการออกเสียง รูปแบบ และการใช้หน่วยทางภาษาในการพูด มิฉะนั้นบรรทัดฐานจะถูกกำหนดเป็นกฎที่กำหนดขึ้นอย่างเป็นกลางสำหรับการนำระบบภาษาไปใช้ บรรทัดฐานจะถูกแบ่งออกตามระดับการควบคุมของภาษาเป็นประเภทต่อไปนี้:

เกี่ยวกับศัลยกรรมกระดูก(บรรทัดฐานสำหรับการออกเสียงคำและรูปแบบ)

สำเนียง(บรรทัดฐานสำเนียง กรณีพิเศษศัลยกรรมกระดูก),

คำศัพท์(บรรทัดฐานสำหรับการใช้คำขึ้นอยู่กับความหมาย)

วลี(บรรทัดฐานสำหรับการใช้หน่วยวลี)

อนุพันธ์(กฎการสร้างคำศัพท์ใหม่ตาม ภาษาที่รู้จักรุ่น),

สัณฐานวิทยา(ปลูกฝังการก่อตัวและการเปลี่ยนแปลงในส่วนของคำพูด)

วากยสัมพันธ์(กฎสำหรับการรวมรูปแบบคำเป็นวลีและประโยค) บรรทัดฐานสองข้อสุดท้ายมักจะรวมกันอยู่ภายใต้ ชื่อสามัญ- "บรรทัดฐานทางไวยากรณ์" เนื่องจากสัณฐานวิทยาและไวยากรณ์มีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด

บรรทัดฐานแบ่งออกเป็น: ขึ้นอยู่กับรูปแบบการพูดที่ได้รับการควบคุม

- ผู้ที่มีลักษณะเฉพาะของคำพูดด้วยวาจาเท่านั้น(นี่คือกระดูกและสำเนียง;

- ลักษณะเฉพาะของคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษร(การสะกดเครื่องหมายวรรคตอน);

- ควบคุมทั้งคำพูดและการเขียน(ประเภทอื่น ๆ ทั้งหมด)

บรรทัดฐานทางวรรณกรรมมีลักษณะเป็นข้อบังคับสำหรับเจ้าของภาษาทุกคนและการใช้งานในทุกด้าน ชีวิตสาธารณะเสถียรภาพที่สัมพันธ์กัน ความแพร่หลายในทุกระดับของระบบภาษา

หน้าที่หลักของบรรทัดฐานคือการปกป้องโดยมีวัตถุประสงค์คือเพื่อรักษาความสมบูรณ์ของภาษาวรรณกรรม

บรรทัดฐานภาษาวรรณกรรมที่หลากหลาย

บรรทัดฐานทางภาษาเป็นปรากฏการณ์ทางประวัติศาสตร์ การเปลี่ยนแปลงบรรทัดฐานทางวรรณกรรมเกิดจากการพัฒนาภาษาอย่างต่อเนื่อง อะไรคือบรรทัดฐานในศตวรรษที่ 20 และแม้กระทั่งเมื่อสองปีที่แล้วอาจกลายเป็นสิ่งที่เบี่ยงเบนไปจากมันในปัจจุบัน ตัวอย่างเช่น ในช่วงทศวรรษที่ 30-40 ของศตวรรษที่ 20 คำว่า Diploma Student และ Diploma Student ถูกใช้เพื่อแสดงแนวคิดเดียวกัน: “นักเรียนที่แสดง วิทยานิพนธ์" คำว่านักการทูตเป็นคำที่เป็นภาษาพูดของคำว่านักการทูต ในบรรทัดฐานทางวรรณกรรมของทศวรรษที่ 50-60 ของศตวรรษที่ 20 มีความแตกต่างในการใช้คำเหล่านี้: อดีตนักการทูตภาษาพูดตอนนี้หมายถึงนักเรียนนักเรียน ในช่วงที่ปกป้องวิทยานิพนธ์ของเขาโดยได้รับประกาศนียบัตร คำว่านักการทูตได้กลายเป็นชื่อผู้ชนะการแข่งขันผู้ชนะรางวัลจากการแสดงการแข่งขันที่ได้รับรางวัลประกาศนียบัตร (เช่นผู้ชนะประกาศนียบัตรจากการแข่งขันเปียโน All-Union ผู้ได้รับประกาศนียบัตร การแข่งขันระดับนานาชาตินักร้อง)

แหล่งที่มาของการเปลี่ยนแปลงบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรมนั้นแตกต่างกัน: การใช้ชีวิต, คำพูด, ภาษาท้องถิ่น, ภาษาถิ่น, ศัพท์แสงมืออาชีพ, ภาษาอื่นๆ

การเปลี่ยนแปลงบรรทัดฐานนำหน้าด้วยการปรากฏตัวของตัวแปรที่มีอยู่จริงในภาษาในขั้นตอนหนึ่งของการพัฒนาและผู้พูดใช้อย่างแข็งขัน บรรทัดฐานที่หลากหลายสะท้อนให้เห็นในพจนานุกรมของภาษาวรรณกรรมสมัยใหม่

การเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ในบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรมเป็นปรากฏการณ์ที่เป็นธรรมชาติและเป็นกลาง ไม่ได้ขึ้นอยู่กับเจตจำนงและความปรารถนาของผู้พูดภาษาแต่ละบุคคล การพัฒนาของสังคม การเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตทางสังคม การเกิดขึ้นของประเพณีใหม่ และการทำงานของวรรณกรรม นำไปสู่การปรับปรุงภาษาวรรณกรรมและบรรทัดฐานของมันอย่างต่อเนื่อง

กระบวนการเปลี่ยนบรรทัดฐานทางภาษามีความเข้มข้นมากขึ้นเป็นพิเศษ ทศวรรษที่ผ่านมานั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม พจนานุกรมสมัยใหม่มีหลายทางเลือก เช่น:

ตัวเลือกการออกเสียง: ในคำว่า "นักเรียนสองคน" การผสมเสียง [chn] จะออกเสียง แต่อนุญาตให้ออกเสียง [shn] ได้

รูปแบบความเครียด: คำว่า "kla"bishche" มีความเครียด "สุสาน" ที่ล้าสมัย;

รูปแบบไวยากรณ์: กริยานามนาม “much” มีรูปแบบภาษาพูด “muchaya”.1

ในตัวอย่างเป็นที่ชัดเจนว่าตัวเลือกตามกฎแล้วมีความแตกต่างกันในเชิงโวหาร (ในด้านการใช้งานหรือสี) นอกจากนี้ตัวเลือกตัวใดตัวหนึ่งมักถูกระบุว่าเป็นที่นิยมและตัวเลือกอื่น ๆ ที่ใช้น้อยกว่า วรรณกรรม คำพูดทางภาษาวากยสัมพันธ์

หากบรรทัดฐานอนุญาตให้มีการออกเสียงแบบคู่ การสะกดคำ และการใช้งาน ก็จะเรียกว่า ทัศนคติเชิงบวก- บรรทัดฐานที่ไม่อนุญาตให้มีการเปลี่ยนแปลงเรียกว่า จำเป็น.

ใน " พจนานุกรมการสะกดคำภาษารัสเซีย" บันทึกเป็นจำนวนมาก ตัวเลือกการสะกดที่คำพูด ตัวเลือกบางอย่างมีค่าเท่ากัน (เช่น barge และ barge) กล่าวอีกนัยหนึ่ง หนึ่งในตัวเลือกคือตัวเลือกหลัก (เช่น อุตสาหกรรมและอุตสาหกรรมที่ล้าสมัยเพิ่มเติม)

บทสรุป

บรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรมค่อนข้างมาก ปรากฏการณ์ที่ซับซ้อนซึ่งเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา การเปลี่ยนแปลงบรรทัดฐานจะเห็นได้ชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการพูดด้วยวาจาเนื่องจากเป็นคำพูดที่แสดงถึงเลเยอร์ที่เคลื่อนที่ได้มากที่สุดของภาษา ผลลัพธ์ของการเปลี่ยนแปลงบรรทัดฐานคือการเกิดขึ้นของทางเลือก ดังนั้น ความแปรปรวนของการออกเสียงและบรรทัดฐานของความเครียดจึงกลายเป็นหัวข้อการศึกษาที่เกี่ยวข้องในศตวรรษที่ 21

โพสต์บน Allbest.ru

เอกสารที่คล้ายกัน

    แนวคิดเรื่องออร์โธพีปี การตัดสินใจเลือกบรรทัดฐานและความเครียดของน้ำเสียงที่ถูกต้อง คุณสมบัติของการออกเสียงรูปแบบคำ สระ และพยัญชนะในภาษารัสเซีย แหล่งที่มาของการเบี่ยงเบนจากบรรทัดฐาน การออกเสียงวรรณกรรม- ข้อผิดพลาดบ่อยครั้งในการพูดด้วยวาจา

    บทคัดย่อ เพิ่มเมื่อ 24/11/2010

    ความหลากหลายของภาษาวรรณกรรมใน มาตุภูมิโบราณ- ที่มาของภาษาวรรณกรรมรัสเซีย ภาษาวรรณกรรม: คุณสมบัติและหน้าที่หลัก แนวคิดเรื่องบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรมในฐานะกฎของการออกเสียง รูปแบบ และการใช้หน่วยทางภาษาในการพูด

    บทคัดย่อเพิ่มเมื่อ 08/06/2014

    การออกเสียงคำที่ยืมมา คุณสมบัติบางประการของการออกเสียงคำ แหล่งกำเนิดภาษาต่างประเทศ- การออกเสียงบนเวทีและคุณสมบัติของมัน การออกเสียงเกี่ยวกับกระดูก- การออกเสียงสระและพยัญชนะ ระบบสัทศาสตร์ภาษารัสเซีย

    บทคัดย่อ เพิ่มเมื่อ 12/18/2550

    ปัญหาการพูดที่ถูกต้องในยุคเปลี่ยนผ่าน รูปแบบบรรทัดฐานและไม่ใช่บรรทัดฐานของภาษาประจำชาติ คุณสมบัติหลักและรูปแบบต่างๆ ของภาษาวรรณกรรม แนวคิดและประเภทของบรรทัดฐาน กฎออร์โธพีกและรูปแบบการออกเสียง ตัวอย่างตัวเลือกสำเนียง

    บทคัดย่อ เพิ่มเมื่อ 28/11/2552

    เรียงความเพิ่มเมื่อ 11/16/2013

    ภาษาเป็นวิธีการสื่อสารที่ให้บริการแก่ภาครัฐ ธุรกิจราชการ วิทยาศาสตร์ และทุกด้าน ชีวิตทางวัฒนธรรม- กฎพื้นฐานของการออกเสียงวรรณกรรมและความเครียด การเกิดขึ้นของคำยืมในภาษารัสเซีย การเรียนรู้คำศัพท์ภาษาต่างประเทศ

    งานหลักสูตรเพิ่มเมื่อ 03/11/2558

    แนวคิดของการออกเสียงวรรณกรรมและ บรรทัดฐานการสะกด- แนวคิดของตัวเลือกการออกเสียงระดับชาติและระดับภูมิภาค การจำแนกตัวเลือกการออกเสียง ภาษาอังกฤษ- การออกเสียงภาษาอังกฤษของเวลส์ สกอตติช และไอร์แลนด์เหนือ

    งานหลักสูตรเพิ่มเมื่อ 01/06/2015

    คุณสมบัติของความเครียดคำภาษารัสเซีย พื้นที่ที่อ่อนแอในระบบบรรทัดฐานทางสำเนียง เน้นคำนาม คำคุณศัพท์ ผู้มีส่วนร่วม และกริยา มาตรฐานการออกเสียงภาษารัสเซียและ กฎหมายสัทศาสตร์- บรรทัดฐานและรูปแบบการออกเสียง

    การนำเสนอเพิ่มเมื่อ 04/10/2017

    แนวคิดเรื่องบรรทัดฐาน สัญญาณ ภาษามาตรฐาน- แหล่งที่มาและ คุณสมบัติลักษณะบรรทัดฐานทางภาษา ความเครียดคำ- กฎพื้นฐานของการออกเสียงวรรณกรรม สำเนียงที่ถูกต้องและไม่ถูกต้องในคำ การออกเสียงสระเสียงหนัก คำต่างประเทศและการแสดงออก

    ทดสอบเพิ่มเมื่อ 07/05/2551

    หลักการจำแนกเสียงพูด ลักษณะของหลัก หน่วยสัทศาสตร์- แนวคิดของฟอนิมในฐานะหน่วยของภาษา บรรทัดฐานเกี่ยวกับศัลยกรรมกระดูกและสำเนียง ข้อผิดพลาดในการออกเสียงของรูปแบบไวยากรณ์บางรูปแบบ กฎการออกเสียงคำที่ยืมมา

เหล่านี้เป็นกฎสำหรับการใช้วิธีการทางภาษาที่มีอยู่ในเฉพาะ ช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์วิวัฒนาการของภาษาวรรณกรรม (ชุดกฎการสะกด ไวยากรณ์ การออกเสียง การใช้คำ)

แนวคิดของบรรทัดฐานทางภาษามักจะถูกตีความว่าเป็นตัวอย่างของการใช้องค์ประกอบของภาษาเช่นวลีคำประโยคที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป

บรรทัดฐานที่อยู่ระหว่างการพิจารณาไม่ได้เป็นผลมาจากการประดิษฐ์ของนักปรัชญา พวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงขั้นตอนหนึ่งในวิวัฒนาการของภาษาวรรณกรรมของคนทั้งมวล บรรทัดฐานทางภาษาไม่สามารถถูกนำเสนอหรือยกเลิกได้ง่ายๆ กิจกรรมของนักภาษาศาสตร์ที่ศึกษาบรรทัดฐานเหล่านี้ ได้แก่ การระบุ คำอธิบาย และการจัดพิมพ์ ตลอดจนคำอธิบายและการส่งเสริมการขาย

ภาษาวรรณกรรมและบรรทัดฐานของภาษา

ตามการตีความของ B. N. Golovin บรรทัดฐานคือการเลือกเพียงสิ่งเดียวในบรรดารูปแบบการทำงานต่างๆ สัญลักษณ์ภาษาซึ่งเป็นที่ยอมรับในอดีตในชุมชนภาษาศาสตร์โดยเฉพาะ ในความเห็นของเขา เธอเป็นหน่วยงานกำกับดูแล พฤติกรรมการพูดหลายคน

บรรทัดฐานทางวรรณกรรมและภาษาเป็นปรากฏการณ์ที่ขัดแย้งและซับซ้อน มี การตีความต่างๆ แนวคิดนี้วี วรรณคดีภาษาศาสตร์ ยุคสมัยใหม่- ปัญหาหลักของคำจำกัดความคือการมีคุณสมบัติพิเศษร่วมกัน

คุณสมบัติที่โดดเด่นของแนวคิดที่กำลังพิจารณา

เป็นเรื่องปกติที่จะระบุคุณลักษณะของบรรทัดฐานทางภาษาต่อไปนี้ในวรรณคดี:

1.ความยืดหยุ่น (ความมั่นคง)ต้องขอบคุณภาษาวรรณกรรมที่รวมคนหลายรุ่นเข้าด้วยกันเนื่องจากบรรทัดฐานของภาษาช่วยให้มั่นใจถึงความต่อเนื่องของประเพณีทางภาษาและวัฒนธรรม. อย่างไรก็ตาม คุณลักษณะนี้ถือว่ามีความเกี่ยวข้อง เนื่องจากภาษาวรรณกรรมมีการพัฒนาอยู่ตลอดเวลา ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในบรรทัดฐานที่มีอยู่

2. ระดับของการเกิดปรากฏการณ์ที่กำลังพิจารณาถึงกระนั้นก็ควรจำไว้ว่าการใช้ภาษาที่เกี่ยวข้องในระดับที่มีนัยสำคัญ (เป็นคุณลักษณะพื้นฐานในการกำหนดบรรทัดฐานทางวรรณกรรมและภาษาศาสตร์) ตามกฎแล้วยังเป็นลักษณะของข้อผิดพลาดในการพูดบางอย่างด้วย ตัวอย่างเช่นใน คำพูดภาษาพูดคำจำกัดความของบรรทัดฐานทางภาษานั้นมาจากข้อเท็จจริงที่ว่ามัน “เกิดขึ้นบ่อยครั้ง”

3.การปฏิบัติตามแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้(ทำงานอย่างกว้างขวาง นักเขียนชื่อดัง- แต่อย่าลืมว่าใน งานศิลปะสะท้อนทั้งภาษาวรรณกรรมและภาษาถิ่นดังนั้นเมื่อแยกแยะบรรทัดฐานโดยอาศัยการสังเกตข้อความเป็นหลัก นิยายจำเป็นต้องแยกแยะระหว่างคำพูดของผู้เขียนและภาษาของตัวละครในงาน

แนวคิดของบรรทัดฐานทางภาษา (วรรณกรรม) มีความเกี่ยวข้อง กฎหมายภายในวิวัฒนาการของภาษา ในทางกลับกัน ถูกกำหนดโดยประเพณีวัฒนธรรมล้วนๆ ของสังคม (สิ่งที่ยอมรับและปกป้อง และสิ่งที่ต่อสู้และประณาม)

บรรทัดฐานทางภาษาที่หลากหลาย

บรรทัดฐานทางวรรณกรรมและภาษาได้รับการประมวลผล (ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการและต่อมามีการอธิบายไว้ในหนังสืออ้างอิงและพจนานุกรมที่มีอำนาจในสังคม)

มี ประเภทต่อไปนี้มาตรฐานภาษา:


ประเภทของบรรทัดฐานทางภาษาที่นำเสนอข้างต้นถือเป็นบรรทัดฐาน

ประเภทของบรรทัดฐานทางภาษา

เป็นเรื่องปกติที่จะต้องแยกแยะมาตรฐานต่อไปนี้:

  • รูปแบบคำพูดด้วยวาจาและลายลักษณ์อักษร
  • ช่องปากเท่านั้น
  • เขียนเท่านั้น

ประเภทของบรรทัดฐานทางภาษาที่ใช้กับทั้งคำพูดและการเขียนมีดังนี้:

  • ศัพท์;
  • โวหาร;
  • ไวยากรณ์

บรรทัดฐานพิเศษสำหรับคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรโดยเฉพาะคือ:

  • มาตรฐานการสะกดคำ
  • เครื่องหมายวรรคตอน

บรรทัดฐานภาษาประเภทต่อไปนี้ก็มีความโดดเด่นเช่นกัน:

  • การออกเสียง;
  • น้ำเสียง;
  • สำเนียง

พวกเขาใช้กับเท่านั้น ปากเปล่าคำพูด.

บรรทัดฐานทางภาษาศาสตร์ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับคำพูดทั้งสองรูปแบบ เกี่ยวข้องกับการสร้างข้อความและเนื้อหาทางภาษาเป็นหลัก คำศัพท์ (ชุดของบรรทัดฐานการใช้คำ) ตรงกันข้ามมีความเด็ดขาดในเรื่องการเลือกที่ถูกต้อง คำที่ถูกต้องระหว่างหน่วยทางภาษาที่มีรูปแบบหรือความหมายใกล้เคียงกันพอสมควรและการใช้ในความหมายทางวรรณกรรม

บรรทัดฐานของภาษาคำศัพท์จะแสดงอยู่ในพจนานุกรม (อธิบาย คำต่างประเทศ, ศัพท์เฉพาะ), หนังสืออ้างอิง. เป็นไปตามบรรทัดฐานประเภทนี้ซึ่งเป็นกุญแจสำคัญในความถูกต้องและถูกต้องของคำพูด

การละเมิดบรรทัดฐานทางภาษานำไปสู่เรื่องมากมาย ข้อผิดพลาดทางคำศัพท์- จำนวนของพวกเขาเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง เราสามารถจินตนาการถึงตัวอย่างบรรทัดฐานทางภาษาที่ถูกละเมิดดังต่อไปนี้:


ตัวเลือกภาษา

ประกอบด้วยสี่ขั้นตอน:

1. ผู้ที่โดดเด่นคือ แบบฟอร์มเดียวและตัวเลือกอื่นถือว่าไม่ถูกต้องเนื่องจากอยู่นอกเหนือขอบเขตของภาษาวรรณกรรม (เช่นใน ศตวรรษที่ XVIII-XIXคำว่า "ช่างกลึง" เป็นเพียงตัวเลือกที่ถูกต้องเท่านั้น)

2. ทางเลือกอื่นทำให้ภาษาวรรณกรรมเป็นที่ยอมรับ (ทำเครื่องหมายว่า "เพิ่มเติม") และดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งในภาษาพูด (ทำเครื่องหมาย "ภาษาพูด") หรือเท่ากับบรรทัดฐานดั้งเดิม (ทำเครื่องหมาย "และ") ความลังเลเกี่ยวกับคำว่า "ช่างกลึง" เริ่มปรากฏในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และดำเนินต่อไปจนถึงต้นศตวรรษที่ 20

3. บรรทัดฐานดั้งเดิมกำลังจางหายไปอย่างรวดเร็วและให้ทางแก่ทางเลือกอื่น (แข่งขันกัน) ได้รับสถานะล้าสมัย (ทำเครื่องหมายว่า "ล้าสมัย") ดังนั้นคำว่า "เทิร์นเนอร์" ที่กล่าวถึงข้างต้นตามพจนานุกรมของ Ushakov ถือว่าล้าสมัย

4. บรรทัดฐานที่แข่งขันกันเป็นเพียงบรรทัดเดียวในภาษาวรรณกรรม ตามพจนานุกรมความยากลำบากของภาษารัสเซียคำว่า "ช่างกลึง" ที่นำเสนอก่อนหน้านี้ถือเป็นตัวเลือกเดียว (บรรทัดฐานทางวรรณกรรม)

เป็นที่น่าสังเกตว่าในส่วนของผู้ประกาศ การสอน เวที คำพูดปราศรัยมีเพียงบรรทัดฐานทางภาษาที่เข้มงวดที่เป็นไปได้เท่านั้นที่มีอยู่ ในการกล่าวสุนทรพจน์ในชีวิตประจำวัน บรรทัดฐานทางวรรณกรรมฟรีมากขึ้น

ความสัมพันธ์ระหว่างวัฒนธรรมการพูดและบรรทัดฐานทางภาษา

ประการแรก วัฒนธรรมการพูดคือการเรียนรู้บรรทัดฐานทางวรรณกรรมของภาษาทั้งในรูปแบบลายลักษณ์อักษรและวาจา ตลอดจนความสามารถในการเลือกและจัดระเบียบวิธีการทางภาษาบางอย่างอย่างถูกต้องในลักษณะที่ในสถานการณ์การสื่อสารที่เฉพาะเจาะจงหรือในกระบวนการสังเกตจรรยาบรรณของมัน มั่นใจได้ถึงผลสูงสุดในการบรรลุวัตถุประสงค์การสื่อสารที่ตั้งใจไว้

และประการที่สองนี่คือสาขาวิชาภาษาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับปัญหาการทำให้คำพูดเป็นมาตรฐานและพัฒนาคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้ภาษาอย่างมีทักษะ

วัฒนธรรมการพูดแบ่งออกเป็นสามองค์ประกอบ:


บรรทัดฐานทางภาษาคือ จุดเด่นภาษาวรรณกรรม

มาตรฐานภาษาในรูปแบบธุรกิจ

เหมือนกับในภาษาวรรณกรรมกล่าวคือ:

  • ต้องใช้คำตามความหมายของคำศัพท์
  • คำนึงถึงการระบายสีโวหาร
  • ตามความเข้ากันได้ของคำศัพท์

นี่เป็นบรรทัดฐานภาษาคำศัพท์ของภาษารัสเซียภายใต้กรอบของรูปแบบธุรกิจ

สำหรับสไตล์นี้ การปฏิบัติตามคุณสมบัติที่กำหนดพารามิเตอร์ประสิทธิผลเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง การสื่อสารทางธุรกิจ(การรู้หนังสือ). คุณภาพนี้ยังแสดงถึงความรู้เกี่ยวกับกฎการใช้คำ รูปแบบประโยค ความเข้ากันได้ทางไวยากรณ์ที่มีอยู่ และความสามารถในการแยกแยะระหว่างขอบเขตการใช้งานภาษา

ปัจจุบันคนจำนวนมากพูดภาษารัสเซีย แบบฟอร์มตัวแปรซึ่งบางส่วนใช้ภายในกรอบของรูปแบบคำพูดที่เป็นหนังสือและลายลักษณ์อักษร และบางส่วนใช้ในชีวิตประจำวันในชีวิตประจำวัน ใน สไตล์ธุรกิจมีการใช้รูปแบบของคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรพิเศษเนื่องจากการปฏิบัติตามข้อกำหนดเท่านั้นที่ทำให้มั่นใจได้ถึงความถูกต้องและถูกต้องของการส่งข้อมูล

ซึ่งอาจรวมถึง:

  • การเลือกรูปแบบคำไม่ถูกต้อง
  • การละเมิดจำนวนหนึ่งเกี่ยวกับโครงสร้างของวลีและประโยค
  • ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดคือการใช้รูปแบบภาษาพูดที่เข้ากันไม่ได้ในการเขียน พหูพจน์คำนามที่ลงท้ายด้วย -а / -я แทนที่จะเป็นคำนามเชิงบรรทัดฐานที่ลงท้ายด้วย -и/-ы ตัวอย่างแสดงอยู่ในตารางด้านล่าง

บรรทัดฐานวรรณกรรม

คำพูด

สนธิสัญญา

ข้อตกลง

ผู้พิสูจน์อักษร

ผู้พิสูจน์อักษร

ผู้ตรวจสอบ

ผู้ตรวจสอบ

เป็นที่น่าจดจำว่ารูปแบบนั้นด้วย สิ้นสุดเป็นโมฆะมีคำนามดังต่อไปนี้

  • สิ่งของที่จับคู่กัน (รองเท้า ถุงน่อง รองเท้าบูท ยกเว้นถุงเท้า)
  • ชื่อสัญชาติและความผูกพันในดินแดน (บัชคีร์, บัลแกเรีย, เคียฟ, อาร์เมเนีย, อังกฤษ, ชาวใต้);
  • กลุ่มทหาร (นักเรียนนายร้อย พลพรรค ทหาร);
  • หน่วยวัด (โวลต์ อาร์ชิน เรินต์เกน แอมแปร์ วัตต์ ไมครอน แต่เป็นกรัม กิโลกรัม)

เหล่านี้เป็นบรรทัดฐานทางไวยากรณ์ของคำพูดภาษารัสเซีย

แหล่งที่มาของบรรทัดฐานทางภาษา

มีอย่างน้อยห้าคน:


บทบาทของบรรทัดฐานที่กำลังพิจารณา

ช่วยรักษาความสมบูรณ์ของภาษาวรรณกรรมและความเข้าใจทั่วไป บรรทัดฐานปกป้องเขาจากคำพูดภาษาถิ่น การโต้แย้งทางวิชาชีพและทางสังคม และภาษาถิ่น นี่คือสิ่งที่ทำให้ภาษาวรรณกรรมสามารถบรรลุหน้าที่หลักได้นั่นคือวัฒนธรรม

บรรทัดฐานขึ้นอยู่กับเงื่อนไขในการพูด ภาษาหมายถึงความเหมาะสมในการสื่อสารในชีวิตประจำวันอาจไม่เป็นที่ยอมรับในธุรกิจราชการ บรรทัดฐานไม่ได้แยกความแตกต่างหมายถึงภาษาตามเกณฑ์ "ดี - ไม่ดี" แต่ชี้แจงความสะดวก (การสื่อสาร)

บรรทัดฐานที่เป็นปัญหาเรียกว่า ปรากฏการณ์ทางประวัติศาสตร์- การเปลี่ยนแปลงของพวกเขาเกิดจากการพัฒนาภาษาอย่างต่อเนื่อง บรรทัดฐานของศตวรรษที่ผ่านมาอาจเป็นการเบี่ยงเบน เช่น ในช่วงอายุ 30-40 ปี คำเช่น นักศึกษาอนุปริญญา และ นักศึกษาอนุปริญญา (นักศึกษาที่ทำวิทยานิพนธ์เสร็จ) ถือว่าเหมือนกัน ในเวลานั้นคำว่า "diplomatnik" เป็นภาษาพูดของคำว่า "diplomat" ภายใต้บรรทัดฐานทางวรรณกรรมของยุค 50-60 มีการแบ่งความหมายของคำที่นำเสนอ: ผู้ถือประกาศนียบัตรเป็นนักเรียนในช่วงที่ปกป้องประกาศนียบัตรของเขาและผู้ถือประกาศนียบัตรเป็นผู้ชนะการแข่งขันการแข่งขันการแสดงที่มีประกาศนียบัตร (เช่น ผู้ถือประกาศนียบัตร ของการแสดงเสียงร้องนานาชาติ)

ในช่วงอายุ 30-40 เช่นกัน คำว่า "ผู้สมัคร" ใช้เพื่ออธิบายบุคคลที่สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนหรือเข้ามหาวิทยาลัย ปัจจุบันกำลังสำเร็จการศึกษา โรงเรียนมัธยมปลายเริ่มถูกเรียกว่าบัณฑิตและผู้สมัคร มูลค่าที่กำหนดไม่ได้ใช้อีกต่อไป พวกเขาเรียกผู้ที่สอบเข้าโรงเรียนเทคนิคและมหาวิทยาลัย

บรรทัดฐานเช่นการออกเสียงเป็นลักษณะเฉพาะของคำพูดด้วยวาจา แต่ไม่ใช่ทุกสิ่งที่เป็นลักษณะของคำพูดด้วยวาจาที่สามารถนำมาประกอบกับการออกเสียงได้ น้ำเสียงเป็นวิธีการแสดงออกและการให้ที่สำคัญพอสมควร การระบายสีตามอารมณ์คำพูดและคำพูดไม่ใช่การออกเสียง

ในส่วนของความเครียดนั้นเกี่ยวข้องกับการพูดด้วยวาจาแม้ว่าจะเป็นสัญญาณของคำหรือก็ตาม รูปแบบไวยากรณ์ยังคงเป็นของไวยากรณ์และคำศัพท์ และไม่ได้แสดงลักษณะการออกเสียงโดยเนื้อแท้

ดังนั้น orthoepy บ่งบอกถึงการออกเสียงที่ถูกต้องของเสียงบางเสียงในตำแหน่งการออกเสียงที่เหมาะสมและร่วมกับเสียงอื่น ๆ และแม้แต่ในกลุ่มคำและรูปแบบไวยากรณ์บางกลุ่มหรือใน ในคำที่แยกจากกันโดยมีเงื่อนไขว่าพวกเขามีคุณสมบัติการออกเสียงของตัวเอง

เนื่องจากภาษาเป็นวิธีการสื่อสารของมนุษย์ จึงจำเป็นต้องรวมรูปแบบวาจาและลายลักษณ์อักษรเข้าด้วยกัน เช่นเดียวกับการสะกดผิด การออกเสียงที่ไม่ถูกต้องจะดึงดูดความสนใจไปที่คำพูดด้วย ข้างนอกซึ่งทำหน้าที่เป็นอุปสรรคในระหว่าง การสื่อสารทางภาษา- เนื่องจาก orthoepy เป็นแง่มุมหนึ่งของวัฒนธรรมการพูด จึงมีหน้าที่ช่วยยกระดับวัฒนธรรมการออกเสียงในภาษาของเรา

การปลูกฝังการออกเสียงวรรณกรรมทางวิทยุ ในภาพยนตร์ ละคร และโรงเรียนอย่างมีสติ มีความสำคัญมากเมื่อเทียบกับความเชี่ยวชาญในภาษาวรรณกรรมของคนนับล้าน

บรรทัดฐานของคำศัพท์คือบรรทัดฐานที่กำหนดทางเลือกที่ถูกต้องของคำที่เหมาะสม ความเหมาะสมของการใช้คำนั้นภายในกรอบของความหมายที่รู้จักโดยทั่วไปและในชุดค่าผสมที่ถือว่าเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป ความสำคัญเป็นพิเศษของการปฏิบัติตามนั้นถูกกำหนดโดยทั้งปัจจัยทางวัฒนธรรมและความจำเป็นในการทำความเข้าใจร่วมกันระหว่างผู้คน

ปัจจัยสำคัญที่กำหนดความสำคัญของแนวคิดเรื่องบรรทัดฐานสำหรับภาษาศาสตร์คือการประเมินความเป็นไปได้ของการประยุกต์ใช้ใน ประเภทต่างๆงานวิจัยทางภาษา

ปัจจุบัน ประเด็นและขอบเขตของการวิจัยต่อไปนี้ได้รับการระบุไว้ภายในกรอบแนวคิดที่แนวคิดภายใต้การพิจารณาสามารถมีประสิทธิผลได้:

  1. ศึกษาลักษณะการทำงานและการนำไปปฏิบัติ หลากหลายชนิด โครงสร้างภาษา(รวมถึงการสร้างประสิทธิผลและการเผยแพร่ในขอบเขตการทำงานต่างๆ ของภาษา)
  2. กำลังเรียน ด้านประวัติศาสตร์การเปลี่ยนแปลงของภาษาในช่วงเวลาสั้น ๆ (“ ประวัติศาสตร์จุลภาค”) เมื่อมีการเปิดเผยทั้งการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในโครงสร้างของภาษาและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการทำงานและการนำไปใช้งาน

องศาของบรรทัดฐาน

  1. ระดับที่เข้มงวดและเข้มงวดซึ่งไม่อนุญาตให้มีทางเลือกอื่น
  2. เป็นกลาง ช่วยให้มีตัวเลือกที่เทียบเท่ากัน
  3. ระดับที่ยืดหยุ่นมากขึ้นซึ่งช่วยให้สามารถใช้รูปแบบภาษาพูดหรือรูปแบบที่ล้าสมัยได้

บรรทัดฐานและความแปรปรวนของบรรทัดฐาน

เมื่อภาษาพัฒนาขึ้น บรรทัดฐานก็เปลี่ยนไป ในประเด็นของความแปรปรวนควรคำนึงว่าบรรทัดฐานทางวรรณกรรมไม่ได้ขัดขวางการมีอยู่ของตัวแปรในแต่ละ ระดับภาษา- การมีอยู่ของสิ่งเหล่านี้เป็นทรัพย์สินทางธรรมชาติของวิธีการทางภาษาอันเป็นผลมาจากธรรมชาติของระบบภาษา

ตัวแปรของบรรทัดฐานคือการแก้ไขซึ่งบันทึกไว้ในพจนานุกรม ความแปรปรวนของบรรทัดฐาน กล่าวคือ การแสดงเนื้อหาเดียวกันด้วยวิธีคู่ขนานควรถือเป็นความแตกต่างระหว่างแผนเชิงบรรทัดฐาน (วรรณกรรม/ไม่ใช่วรรณกรรม) และแผนโวหาร (เหมาะสม/ไม่เหมาะสม) ในข้อความ จากธรรมชาติที่แตกต่างกัน- ดังนั้นความเป็นไปได้ของการใช้ตัวเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งสามารถกำหนดได้โดยคำนึงถึงบริบทเท่านั้น วี.วี. Vinogradov เชื่อว่าการใช้ภาษาวรรณกรรมตามหน้าที่ "นำไปสู่การจำกัดการใช้งานหรือมีเหตุผลเชิงโวหาร - เป็นไปได้หรือยอมรับได้ - การเปลี่ยนแปลงของบรรทัดฐานทางภาษาวรรณกรรม"

รูปแบบใหม่เข้ามาแทนที่รูปแบบเก่าที่ฝังอยู่ในไวยากรณ์ พจนานุกรม หนังสืออ้างอิง ฯลฯ หากแนวโน้มการใช้ใหม่สอดคล้องกับกฎการพัฒนาภาษาก็จะชนะ

ต้องจำไว้ว่าตัวแปรของบรรทัดฐานและ ข้อผิดพลาดในการพูด- นี้ แนวคิดที่แตกต่าง- ตัวอย่างเช่น: ปรากฏการณ์– ยอมรับได้ ปรากฏการณ์(เกี่ยวกับบุคคล); ฝน: [dosht"]– การออกเสียงเวอร์ชันมอสโก [โดช"]– การออกเสียงแบบเลนินกราด อุโมงค์ - อุโมงค์; อุรังอุตัง - อุรังอุตัง; สืบ - สืบ; กาลอส - กาลอส; คราดและคราด(พหูพจน์ rp); แต่ ถุงน่อง (ถุงน่อง– ไม่ถูกต้องเฉพาะในวลีเท่านั้น: ถุงน่องสีน้ำเงิน).

เมื่อพูดถึงบรรทัดฐานทางภาษาและโวหาร จะต้องคำนึงว่าบรรทัดฐานนั้นไม่ได้เสแสร้งว่าเป็น "การครอบงำสากล" และยอมให้มีการเบี่ยงเบนไปจากหลักการที่จัดตั้งขึ้น บรรทัดฐานเป็นหมวดหมู่ที่เกี่ยวข้องกับการประเมินที่กำหนด ปรากฏการณ์ทางภาษาในกระบวนการสื่อสารขึ้นอยู่กับขอบเขตเงื่อนไขและเป้าหมายของการสื่อสาร ควรจำไว้ว่าการละเมิดบรรทัดฐานที่มีสติและมีแรงจูงใจอาจเป็นสัญญาณได้ สไตล์ของแต่ละบุคคลผู้เขียน, อาจารย์. เมื่อทำงานกับข้อความ เราต้องสามารถระบุแรงจูงใจเบื้องหลังการเบี่ยงเบนคำพูดของผู้เขียนไปจากภาษาวรรณกรรมได้

บทบาทพิเศษบทละครในการทำให้ภาษาวรรณกรรมเป็นมาตรฐาน พจนานุกรม, คำอธิบายเชิงบรรทัดฐานเป็นหลัก การสะกดคำ การศึกษา พจนานุกรมไวยากรณ์, พจนานุกรมพิเศษของ "ความถูกต้อง", "ความยากลำบาก" ฯลฯ

เพื่อที่จะเพิ่มขึ้น วัฒนธรรมการพูดขอแนะนำให้ติดต่ออย่างต่อเนื่อง พจนานุกรมอธิบายโดยที่อธิบายความหมายพื้นฐานของคำนั้น ไปยังสารานุกรมพจนานุกรมพิเศษเกี่ยวกับสาขาความรู้และอีกมากมาย คำอธิบายโดยละเอียดปรากฏการณ์เหล่านั้นซึ่งถูกกำหนดด้วยคำพูด ขยายความรู้ของคุณเกี่ยวกับ เงื่อนไขพิเศษเป็นไปได้โดยการใช้พจนานุกรมต่างๆ และแหล่งข้อมูลอื่นๆ ที่สามารถใช้เพื่อติดตามว่าขอบเขตของแนวคิดที่แสดงโดยคำเหล่านี้ได้ขยายออกไปอย่างไร เช่น คำว่า "กวี"ในพจนานุกรมของ S.I. Ozhegov พูดว่า:“ กวีเป็นนักร้องและกวีในหมู่ชาวเคลต์โบราณ” ใน " พจนานุกรมฉบับย่อ เงื่อนไขวรรณกรรม": "นักร้องนักแต่งเพลงของชาวเซลติก (ไอริช, เวลส์, สกอต, พิคส์) ซึ่งร้องเพลงของกษัตริย์และทีมของเขา ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 กวีก็เหมือนกับกวี” สมัยนี้คำว่า "กวี"เริ่มนำไปใช้กับกวีที่สร้างเนื้อเพลง แต่งเพลง และแสดงด้วยตนเอง ดังนั้นบรรทัดฐานจึงมีเสถียรภาพ (กำหนดไว้ในพจนานุกรมและสะท้อนให้เห็นในภาษาของนวนิยาย ดังนั้นจึงจำเป็นต้องปฏิบัติตาม) และมีชีวิตชีวา

ตัวแปร (หรือ doublets) เป็นรูปแบบที่เหมือนกัน หน่วยภาษามีความหมายเหมือนกันแต่มีรูปแบบต่างกัน ตัวเลือกบางตัวไม่แตกต่างกันทั้งความหมายหรือโวหาร: อย่างอื่น - อย่างอื่น; สแต็ค - สแต็ค; เวิร์คช็อป - เวิร์คช็อป; ซาเซ็น - ซาเซ็น อย่างไรก็ตามตัวเลือกส่วนใหญ่ที่ครอบงำนั้นขึ้นอยู่กับความแตกต่างของโวหาร: zvala - zvala, นักบัญชี - นักบัญชี, เงื่อนไข - สภาพ, โบกมือ - โบกมือ (ตัวเลือกที่สองเมื่อเทียบกับตัวเลือกแรกมีความหมายแฝงในภาษาพูดหรือภาษาพูด)

ทางเลือกต่างๆ เกิดขึ้นได้อย่างไรและเนื่องมาจากอะไร? ปรากฏการณ์ใดที่ถือได้ว่าเป็นตัวแปรและปรากฏการณ์ใดที่ไม่สามารถทำได้ ชะตากรรมของรูปแบบการแสดงออกที่หลากหลายคืออะไร? คำถามเหล่านี้และคำถามอื่น ๆ อยู่ในมุมมองของนักวิทยาศาสตร์อยู่ตลอดเวลา

เป็นที่รู้กันว่าภาษามีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา นี่ชัดเจน ลองเปรียบเทียบข้อความที่เขียนเมื่อประมาณ 150 ปีที่แล้วกับข้อความสมัยใหม่เพื่อดูการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในภาษาในช่วงเวลานี้:

แต่ความมืดเพิ่งร่วงหล่นลงถึงพื้น

ขวานกระทบกับรากยางยืด

และสัตว์เลี้ยงแห่งศตวรรษก็ล้มลงอย่างไร้ชีวิต!

เสื้อผ้าของพวกเขาถูกเด็กเล็กฉีกออก

แล้วร่างของพวกเขาก็ถูกสับเป็นชิ้นๆ

และพวกเขาก็ค่อย ๆ เผาพวกเขาด้วยไฟจนรุ่งเช้า

(เอ็ม. เลอร์มอนตอฟ)

ซุสขว้างฟ้าร้อง

และอมตะทั้งหมดที่อยู่รอบตัวพ่อ

งานฉลองของพวกเขาสดใสและบ้านของพวกเขา

เราจะเห็นคนตาบอดในบทเพลง

(น. กเนดิช)

บริบทที่กำหนดทำให้เกิดปรากฏการณ์ที่แตกต่างออกไป มาตรฐานที่ทันสมัยตามลักษณะบางอย่าง: การออกเสียง, คำศัพท์, สัณฐานวิทยา ฯลฯ การเปลี่ยนแปลงภาษาอย่างต่อเนื่องและต่อเนื่องที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาสั้น ๆ นั้นสังเกตเห็นได้เพียงเล็กน้อย ขั้นของการเปลี่ยนแปลงและการแทนที่อย่างค่อยเป็นค่อยไปของรูปแบบการแสดงออกที่แข่งขันกันทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในบรรทัดฐานที่เห็นได้ชัดเจนน้อยลงและเจ็บปวดน้อยลง ซึ่งมีส่วนอย่างมากในการดำรงอยู่ของความขัดแย้งที่รู้จักกันดี นั่นคือ การเปลี่ยนแปลงของภาษาในขณะที่ยังคงตัวมันเอง

L.V. Shcherba เคยเขียนไว้ว่า: “...ในไวยากรณ์เชิงบรรทัดฐาน ภาษามักถูกนำเสนอในรูปแบบฟอสซิล สิ่งนี้สอดคล้องกับแนวคิดฟิลิสเตียที่ไร้เดียงสา: ภาษามีการเปลี่ยนแปลงต่อหน้าเราและจะเปลี่ยนไปในอนาคต แต่ตอนนี้ไม่เปลี่ยนแปลง” 1 .

การทำงานของภาษาเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงทางภาษา โดยแทนที่บรรทัดฐานหนึ่งด้วยอีกบรรทัดฐานหนึ่ง V. A. Itskovich นำเสนอกระบวนการเปลี่ยนแปลงบรรทัดฐานดังนี้ สิ่งใหม่ๆ เข้ามาในภาษาที่ขัดแย้งกับกฎเกณฑ์ที่มีอยู่ มักจะปรากฏนอกการใช้วรรณกรรม เช่น ในวาจาทั่วไป วาจาในวิชาชีพ ในชีวิตประจำวัน เป็นต้น แล้วค่อย ๆ รวมเข้ากับภาษาวรรณกรรม 2. แผนผังสามารถแสดงได้ดังนี้:

จำนวนโครงการที่ 1 การเปลี่ยนแปลงบรรทัดฐานของรัสเซียสมัยใหม่ภาษาวรรณกรรม

ในตอนแรก ปรากฏการณ์ X1 ถือเป็นบรรทัดฐาน ปรากฏการณ์ X2 อยู่นอกขอบเขตของ CLE (ใช้ในการพูดภาษาพูด ในคำพูดทั่วไป ในคำพูดของมืออาชีพ) ในระยะที่สอง การสร้างความสัมพันธ์ที่ค่อยเป็นค่อยไปของปรากฏการณ์ทั้งสองนี้เกิดขึ้น และเริ่มใช้ใน KLYA ในรูปแบบปากแล้ว ขั้นตอนที่สามมีลักษณะเฉพาะคือมีการใช้ปรากฏการณ์ทั้งสองอย่างเท่าเทียมกัน โดยอยู่ร่วมกันเป็นตัวแปรของบรรทัดฐาน จากนั้นในขั้นตอนที่สี่ "การเปลี่ยนแปลง" ของบรรทัดฐานจะเกิดขึ้น: ตัวเลือก X2 จะค่อยๆแทนที่ตัวเลือก X1 ส่วนตัวเลือกหลังจะใช้เฉพาะในคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษร KLYA เท่านั้น และในขั้นตอนสุดท้าย เราสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในบรรทัดฐาน: ปรากฏการณ์ X2 เป็นรูปแบบเดียวของ CLE และ X1 อยู่นอกบรรทัดฐานแล้ว ตามรูปแบบนี้ตอนจบก็เปลี่ยนไป กรณีเสนอชื่อพหูพจน์ของคำว่า อาจารย์ คือ อาจารย์ ปัจจัย คือ ปัจจัย ผู้ดูแล คือ ผู้ดูแล เข็มทิศ คือ วงเวียน สิบโท คือ สิบโท ฯลฯ ในยุค 70 ศตวรรษที่สิบเก้า รูปแบบที่ลงท้ายด้วย ‑а(‑я) ถือเป็นรูปแบบบรรทัดฐาน จากนั้นจึงค่อย ๆ ถูกแทนที่ด้วยรูปแบบที่ลงท้ายด้วย ‑ы(‑и) สิ่งที่น่าสนใจคือสำหรับคำนามเหล่านี้และคำนามที่คล้ายกัน บรรทัดฐานมีการเปลี่ยนแปลงสองครั้ง: คำลงท้ายเดิม ‑ы(-и) ถูกแทนที่ด้วย ‑а(-я) จากนั้นจึงแทนที่สิ่งนี้อีกครั้งซึ่งเป็นบรรทัดฐานใหม่ แผนภาพนี้แสดงกระบวนการเปลี่ยนแปลงบรรทัดฐานที่พบบ่อยที่สุด แต่สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นเสมอไป

แนวโน้มอื่นๆ ที่โดดเด่นในการพัฒนารูปแบบต่างๆ (ดูผลงานของ L.K. Graudina, V.A. Itskovich และนักวิจัยคนอื่นๆ)

ประการแรกคือแนวโน้มไปสู่การกำหนดขอบเขตตัวเลือกโวหาร (ความแตกต่างตามการใช้สีของโวหาร การทำเครื่องหมาย) นี้ การแบ่งชั้นโวหารเช่นเกิดขึ้นในยุค 70-80 ศตวรรษที่สิบเก้า โดยมีรูปแบบบางส่วนและสมบูรณ์เป็นส่วนใหญ่ (การระบายความร้อน - การระบายความร้อน การปิดทอง - การปิดทอง ตรงกลาง - กลาง ฯลฯ ) กลับเข้ามา ต้น XIXวี. พวกเขา (และคนอื่นๆ ที่คล้ายคลึงพวกเขา) ได้รับการพิจารณาว่าเป็นกลางทางโวหาร ต่อมาคู่รักเหล่านี้แยกจากกันอย่างรวดเร็ว: เริ่มมีการใช้รูปแบบที่ไม่ใช่เสียงร้อง สุนทรพจน์บทกวีและได้รับคุณสมบัติอันประเสริฐ คำศัพท์บทกวี- นอกจากนี้เรายังเห็นความแตกต่างที่เพิ่มขึ้นในการระบายสีรูปแบบการออกเสียงในรูปแบบพยัญชนะหลังภาษา ใน XVIII - ต้นศตวรรษที่ XIX การออกเสียงพยัญชนะ "มั่นคง" ถือเป็นบรรทัดฐานและมักสะท้อนให้เห็นในการสะกดคำ ตัวอย่างเช่นใน K. N. Batyushkov เราเห็นสัมผัสต่อไปนี้:

กระท่อมนี้ช่างน่าสงสาร

ยืนอยู่หน้าหน้าต่าง

โต๊ะโทรมและมีขาตั้งสามขา

พร้อมผ้าขาด.

แต่คุณโอ้ผู้น่าสงสารของฉัน

คนพิการและคนตาบอด

เดินไปตามเส้นทาง...

โยนเสื้อคลุมของฉันให้กว้าง

แขนตัวเองด้วยดาบ

และในเวลาเที่ยงคืน

จู่ๆก็เคาะ...

("การลงโทษของฉัน")

ต่อมา P. A. Vyazemsky ได้ใช้รูปแบบอื่นสำหรับพยัญชนะหลังภาษาซึ่งได้รับ แพร่หลายวันนี้:

ภาคเหนือมีสีซีด ภาคเหนือเป็นที่ราบ

ทุ่งหญ้าบริภาษเมฆพื้นเมือง -

ได้ยินเสียงเศร้าใจที่ไหน...

ตอนนี้สามคนนี้อยู่ที่ไหน?

การหลบหนีอันบ้าคลั่งของพวกเขาอยู่ที่ไหน?

กดึกคาราหนีไปเหรอ?

คุณอยู่ที่ไหนระฆังน้อย

คุณบทกวีรถเข็น?

(“ ในความทรงจำของจิตรกร Orlovsky”)

ทุกวันนี้การออกเสียงพยัญชนะหลังภาษาที่ "มั่นคง" นั้นสังเกตได้เฉพาะในการพูดบนเวทีเท่านั้น (และจากนั้นก็ไม่สอดคล้องกันบ่อยกว่าในหมู่นักแสดงมอสโกอาร์ตเธียเตอร์รุ่นเก่า): มีแนวโน้มคงที่ในการสะกดและการออกเสียงที่จะมาบรรจบกัน ดังนั้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 อัตราส่วนของรูปแบบที่มีการออกเสียง "แข็ง" และ "เบา" ของพยัญชนะภาษาหลังนั้นแตกต่างกันเมื่อเทียบกับที่เป็นอยู่ในศตวรรษที่ 18 - ต้นศตวรรษที่ 19 3

นอกเหนือจากความแตกต่างโวหารของวิธีการทางภาษาศาสตร์แล้ว ยังมีแนวโน้มที่ตรงกันข้ามอีกด้วย - การทำให้เป็นกลางของการระบายสีแบบหนอนหนังสือและภาษาพูด ตัวอย่างเช่น ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 19 ในหน่วยวัด ปริมาณทางกายภาพวี กรณีสัมพันธการกคำลงท้ายแบบพหูพจน์คือ -s (แอมป์ โวลต์ วัตต์) จากนั้น (เห็นได้ชัดว่าภายใต้อิทธิพลของกฎแห่งเศรษฐกิจ) การเปลี่ยนแปลงในบรรทัดฐานเกิดขึ้น: รูปแบบที่มีการเบี่ยงเบนเป็นศูนย์ (แอมแปร์, วัตต์, โวลต์) ถูกทำให้เป็นกลางใน ภาษาสมัยใหม่สำหรับหน่วยการวัดทางเทคนิคส่วนใหญ่มีความโดดเด่น: โอห์ม, วัตต์, คูลอมบ์, แอมแปร์, เอิร์ก, เฮิรตซ์ ขั้นตอนนี้เริ่มต้นขึ้นตามข้อมูลของ L.K. Graudina ในยุค 80 ศตวรรษที่สิบเก้า และสิ้นสุดในทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20 กล่าวคือ โดยมีนักฟิสิกส์รุ่นหนึ่งเข้ามาแทนที่อีกรุ่นหนึ่ง สำหรับหน่วยวัดเดียวกันกับกรัม กิโลกรัม ในพหูพจน์สัมพันธการก การผันค่าศูนย์ เป็นเรื่องปกติทางวาจา สไตล์การสนทนาและในการเขียนเนื่องจากการแก้ไขบรรณาธิการที่เข้มงวด แบบฟอร์มใน -s ยังคงถือเป็นมาตรฐาน: กรัมกิโลกรัม ดังนั้น กระบวนการ “เปลี่ยนแปลง” ในอัตราส่วนของออปชันจึงไม่ตรงไปตรงมา มักเกิดขึ้นอย่างไม่สม่ำเสมอและไม่เท่ากัน

ตัวเลือกจะถูกจำแนกตาม สัญญาณที่แตกต่างกัน- ตามสังกัด ประเภทภาษาหน่วย ตัวเลือกต่อไปนี้จะถูกเน้น:

1) การออกเสียง (bulo[h’]naya - bul[sh]naya, ผู้หญิง[n’]shchina -
ผู้หญิง มากถึง [รอ] - สูงถึง [ถึง] และต่ำกว่า);

2) การผันคำ (รถแทรกเตอร์ - รถแทรกเตอร์ในการประชุมเชิงปฏิบัติการ - ในการประชุมเชิงปฏิบัติการเฮกตาร์ - เฮกตาร์ ฯลฯ );

3) การสร้างคำ (ตัด - ตัด, เย็บ - เย็บ, การบรรจุ - การบรรจุ ฯลฯ );

4) วากยสัมพันธ์: ก) การควบคุมบุพบท (นั่งรถราง - นั่งรถรางสูง 10 เมตร - สูง 10 เมตร ความคิดเห็นเกี่ยวกับใครบางคน - ความคิดเห็นเกี่ยวกับใครบางคน); b) การควบคุมที่ไม่สมเหตุสมผล (รอเครื่องบิน - รอเครื่องบิน พวกเขาอ่านหนังสือไม่ได้ - พวกเขาอ่านหนังสือไม่ได้ คำถามหลักสองข้อ - คำถามหลักสองข้อ ฯลฯ)

5) คำศัพท์ (ภาพยนตร์ - ภาพยนตร์ - ภาพยนตร์, ต่างประเทศ - ระหว่างประเทศ, ส่งออก - ส่งออก, นำเข้า - นำเข้า ฯลฯ )

ควรสังเกตว่าโดยพื้นฐานแล้วรูปแบบการออกเสียง การสร้างคำ และรูปแบบไวยากรณ์ เป็นตัวแทนของความหมายแบบคู่ ในขณะที่รูปแบบคำศัพท์มีความแตกต่างกันเล็กน้อย ดังที่ L.K. Graudina ตั้งข้อสังเกตไว้ แทบจะไม่แนะนำให้จำแนกรูปแบบต่างๆ ตามประเภทของหน่วยทางภาษา เป็นเรื่องที่น่าสนใจเฉพาะจากมุมมองของความถี่สัมพัทธ์ของตัวแปรบางประเภทเมื่อเปรียบเทียบกับประเภทอื่น P. M. Tseitlin จำแนกตัวแปรตามประเภทของความสัมพันธ์โวหารระหว่างสมาชิกของคู่โดยเน้นในด้านหนึ่งกลุ่มของคู่ของตัวแปรที่หนึ่งในสมาชิกมีสีโวหารที่คมชัด (blato - บึง, breshchi - ป้องกัน, หมวกกันน็อค - เชลล์) และอีกคู่หนึ่งซึ่งตัวเลือกอยู่ใกล้กันมากที่สุด อย่างมีสไตล์(สั้น-สั้น ต่อเนื่อง-ต่อเนื่อง ฯลฯ)

แนวทางการเลือกทางเลือกนี้ถือว่าได้ผลโดยนักวิจัยส่วนใหญ่ ตัวอย่างเช่น M.V. Panov เชื่อว่าการจำแนกประเภทของตัวเลือกควรขึ้นอยู่กับประเภทของการต่อต้านโวหาร ไม่สำคัญว่าไวยากรณ์ ศัพท์ หรือหน่วยคำของหน่วยเสียงจะแตกต่างกันไปหรือไม่ สิ่งสำคัญคือรูปแบบโวหารที่ควบคุมการทำงานในการพูด

ในกระบวนการพัฒนาภาษา จำนวนตัวแปรตามที่นักวิจัยส่วนใหญ่ลดลงอย่างเห็นได้ชัดและต่อเนื่อง นี่เป็นเพราะการเพิ่มขึ้นของความรู้ทั่วไปของประชากร, อิทธิพลที่เพิ่มขึ้นต่อวัฒนธรรมการพูดของสื่อและการโฆษณาชวนเชื่อ, กิจกรรมการทำให้เป็นมาตรฐานของนักภาษาศาสตร์, การผสมผสานอย่างต่อเนื่องในด้านการสะกดและการสะกดคำ, การเสริมสร้างความเข้มแข็ง รูปแบบหนังสือภาษา - คำพูด ฯลฯ

หมายเหตุ:

1. ชเชอร์บา แอล.วี. ปัญหาทางภาษาศาสตร์ในปัจจุบัน // บทความคัดสรร. ทำงานเกี่ยวกับภาษาศาสตร์และการออกเสียง แอล.จี. 2501 ต. 1. หน้า 15.

2. สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดู: Itskovich V.A. มาตรฐานภาษา ม., 1968.

3. แบบฟอร์มเหล่านี้เปิดอยู่ในขณะนี้ ขั้นตอนการเปลี่ยนผ่านระหว่างตำแหน่งที่สี่และห้า (ดูแผนภาพ 1)

4. รูปแบบคำศัพท์แตกต่างจากรูปแบบอนุพันธ์ การผันคำ และวากยสัมพันธ์ โดยที่ไม่ถือเป็นกระบวนทัศน์สำหรับคำจำนวนหนึ่งที่รวมกันด้วยความเหมือนกัน ความหมายทางไวยากรณ์- ความเหมือนกันของพวกเขาเป็นเพียงการใช้งานและโวหารเท่านั้น

ที.พี. Pleschenko, N.V. Fedotova, R.G. ก๊อก สำนวนและวัฒนธรรมการพูด - ม.ค. 2544