โครงการ 63221-3

กฎหมายของรัฐบาลกลาง
เกี่ยวกับภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย

กฎหมายของรัฐบาลกลางนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้มั่นใจว่าการทำงานของภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียทั่วทั้งอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซียตลอดจนรับประกันสิทธิของพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียในการใช้ภาษารัสเซียเป็นรัฐ ภาษาของสหพันธรัฐรัสเซีย

ข้อ 1. ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย

1. ภาษารัสเซียมีสถานะของภาษาประจำรัฐทั่วทั้งอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซีย
2. สถานะของภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียกำหนดให้มีการใช้ภาษารัสเซียในพื้นที่ที่กำหนดโดยกฎหมายของรัฐบาลกลางนี้ กฎหมายของรัฐบาลกลางอื่น ๆ และการดำเนินการทางกฎหมายด้านกฎระเบียบอื่น ๆ ของสหพันธรัฐรัสเซีย การคุ้มครองและ สนับสนุนตลอดจนรับประกันสิทธิของพลเมืองในการใช้ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย

มาตรา 2 กฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซียว่าด้วยภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย

กฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซียว่าด้วยภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียนั้นมีพื้นฐานอยู่บนรัฐธรรมนูญของสหพันธรัฐรัสเซียและประกอบด้วยกฎหมายของรัฐบาลกลางนี้ กฎหมายของ RSFSR "ในภาษาของประชาชนในสหพันธรัฐรัสเซีย" กฎหมายของรัฐบาลกลางอื่น ๆ และการดำเนินการทางกฎหมายด้านกฎระเบียบอื่น ๆ ของสหพันธรัฐรัสเซีย

ข้อที่ 3 บรรทัดฐานของภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย

1. บรรทัดฐานของภาษารัสเซียกำหนดไว้ในพจนานุกรมภาษารัสเซีย ขั้นตอนการอนุมัติพจนานุกรมภาษารัสเซียเป็นตัวช่วยอ้างอิงโดยทั่วไปเมื่อใช้ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย รวมถึงขั้นตอนการเผยแพร่พจนานุกรมเหล่านี้อย่างเป็นทางการ จะถูกกำหนดโดยรัฐบาลสหพันธรัฐรัสเซีย
2. เมื่อใช้ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย การใช้คำที่ไม่เหมาะสมเกี่ยวกับเชื้อชาติ สัญชาติ อาชีพ หมวดหมู่ทางสังคม กลุ่มอายุ เพศ ภาษา ศาสนา การเมือง และความเชื่ออื่น ๆ ของพลเมือง การใช้คำและสำนวนลามกอนาจารตลอดจนคำและวลีต่างประเทศหากมีอะนาล็อกที่สอดคล้องกันในภาษารัสเซีย

มาตรา 4 ขอบเขตการใช้ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย

1. ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียอยู่ภายใต้บังคับการใช้งาน:
ในกิจกรรมของหน่วยงานของรัฐของสหพันธรัฐรัสเซีย, หน่วยงานของรัฐของหน่วยงานที่เป็นส่วนประกอบของสหพันธรัฐรัสเซีย, หน่วยงานของรัฐอื่น ๆ , หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่น, องค์กรของรัฐและเทศบาลรวมถึงการทำงานในสำนักงานในพวกเขา เช่นเดียวกับในชื่อของ หน่วยงานและองค์กรเหล่านี้
ในการเตรียมการและการดำเนินการการเลือกตั้งและการลงประชามติในสหพันธรัฐรัสเซีย
ในการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญ แพ่ง อาญา บริหาร และอนุญาโตตุลาการ และงานสำนักงาน ยกเว้นการระงับข้อพิพาทที่เกิดขึ้นในด้านการค้าระหว่างประเทศ ในการดำเนินคดีและงานสำนักงานต่อหน้าผู้พิพากษาแห่งสันติภาพ และในศาลอื่น ๆ ของหน่วยงานที่เป็นส่วนประกอบ แห่งสหพันธรัฐรัสเซีย;
เมื่อมีการตีพิมพ์อย่างเป็นทางการของตำรากฎหมายและการดำเนินการทางกฎหมายเชิงบรรทัดฐานอื่น ๆ ที่นำมาใช้ในสหพันธรัฐรัสเซียตลอดจนสนธิสัญญาระหว่างประเทศของสหพันธรัฐรัสเซีย
ในความสัมพันธ์ระหว่างหน่วยงานของรัฐและหน่วยงานของรัฐของหน่วยงานที่เป็นส่วนประกอบของสหพันธรัฐรัสเซียตลอดจนในความสัมพันธ์ระหว่างหน่วยงานของรัฐและรัฐบาลท้องถิ่น
ในความสัมพันธ์ของสหพันธรัฐรัสเซียกับองค์กรต่างประเทศและระหว่างประเทศที่ดำเนินงานในอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซีย
เมื่อหน่วยงานของสหพันธรัฐรัสเซียดำเนินความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศและต่างประเทศ
ในความสัมพันธ์ระหว่างหน่วยงานของรัฐ หน่วยงานของรัฐอื่นๆ หน่วยงานของรัฐในท้องถิ่น องค์กรของรัฐและเทศบาลกับพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซีย พลเมืองต่างประเทศ และบุคคลไร้สัญชาติ ตลอดจนกับองค์กรและสมาคมสาธารณะ
ในอุตสาหกรรม การขนส่ง พลังงาน และการสื่อสาร
ในชื่อของวัตถุทางภูมิศาสตร์เมื่อออกแบบป้ายจราจร
เมื่อจัดทำแบบฟอร์มเอกสารรับรองตัวตนของพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซีย ยกเว้นกรณีที่กำหนดโดยกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย แบบฟอร์มใบรับรองการลงทะเบียนของรัฐเกี่ยวกับการกระทำของสถานะทางแพ่ง เอกสารเกี่ยวกับการศึกษาที่ออกโดยสถาบันการศึกษา ที่ได้รับการรับรองจากรัฐ เอกสารอื่น ๆ การดำเนินการตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซียจะดำเนินการในภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย เมื่อลงทะเบียนที่อยู่ของผู้ส่งและผู้รับโทรเลขและรายการไปรษณีย์ตลอดจนแบบฟอร์มการโอนทางไปรษณีย์ที่ส่งภายในอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซีย
ในกิจกรรมขององค์กรโทรทัศน์และวิทยุกระจายเสียงทั้งหมดของรัสเซีย ภูมิภาคและเทศบาล กองบรรณาธิการของวารสารรัสเซีย ภูมิภาคและเทศบาลทั้งหมด ยกเว้นองค์กรโทรทัศน์และวิทยุกระจายเสียง และกองบรรณาธิการของวารสารที่จัดตั้งขึ้นเป็นพิเศษสำหรับการออกอากาศหรือการตีพิมพ์ วัสดุในภาษาประจำชาติของสาธารณรัฐที่เป็นส่วนหนึ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย ภาษาอื่น ๆ ของประชาชนในสหพันธรัฐรัสเซีย รวมถึงภาษาต่างประเทศ
ในพื้นที่อื่น ๆ ที่กำหนดตามกฎหมายของรัฐบาลกลาง
2. การใช้งานพร้อมกับภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย ภาษาประจำชาติของสาธารณรัฐที่เป็นส่วนหนึ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย รวมถึงภาษาอื่น ๆ ของประชาชนในสหพันธรัฐรัสเซีย ได้รับการจัดตั้งขึ้นโดย กฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย
3. ในกรณีที่ใช้พร้อมกับภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย ภาษาประจำชาติของสาธารณรัฐ ภาษาอื่นของประชาชนในสหพันธรัฐรัสเซีย ข้อความในภาษารัสเซียจะต้องอ่านออกได้ ดำเนินการในรูปแบบเดียวกับ ข้อความในภาษาประจำชาติของสาธารณรัฐหรือภาษาอื่นของประชาชนในสหพันธรัฐรัสเซีย และในเนื้อหานั้นสอดคล้องกับข้อความในภาษาประจำชาติของสาธารณรัฐหรือภาษาอื่นของประชาชนในสหพันธรัฐรัสเซียอย่างสมบูรณ์ เว้นแต่จะกำหนดเป็นอย่างอื่นโดย กฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย
4. บทบัญญัติของวรรค 3 ของบทความนี้ใช้ไม่ได้กับชื่อที่จดทะเบียนอย่างเป็นทางการหรือชื่อทางการค้า เช่นเดียวกับเครื่องหมายการค้า (เครื่องหมายบริการ)

มาตรา 5 การคุ้มครองและสนับสนุนภาษารัสเซียในฐานะภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย

เพื่อปกป้องและสนับสนุนภาษารัสเซียในฐานะภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย หน่วยงานของรัฐของสหพันธรัฐรัสเซีย:
ตรวจสอบการทำงานของภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียทั่วทั้งอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซีย
พัฒนาและปรับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางและการดำเนินการทางกฎหมายด้านกฎระเบียบอื่น ๆ พัฒนาและดำเนินโครงการเป้าหมายของรัฐบาลกลางที่มุ่งปกป้อง สนับสนุน และพัฒนาภาษารัสเซียในฐานะภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย
ใช้มาตรการที่มุ่งรับรองสิทธิของพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียในการใช้ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย
ใช้มาตรการเพื่อปรับปรุงระบบการศึกษาและการฝึกอบรมผู้เชี่ยวชาญในสาขาภาษารัสเซีย
ส่งเสริมการศึกษาภาษารัสเซียนอกสหพันธรัฐรัสเซีย
ควบคุมการปฏิบัติตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซียเกี่ยวกับภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย
ใช้มาตรการอื่นเพื่อปกป้องและสนับสนุนภาษารัสเซียในฐานะภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย

ข้อ 6 การรับรองสิทธิของพลเมืองสหพันธรัฐรัสเซียในการใช้ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย

1. การรับรองสิทธิของพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียในการใช้ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียกำหนดไว้สำหรับ:
ได้รับการศึกษาเป็นภาษารัสเซียในสถาบันการศึกษาของรัฐและเทศบาล
รับข้อมูลในภาษารัสเซียจากหน่วยงานของรัฐของสหพันธรัฐรัสเซีย หน่วยงานของรัฐของหน่วยงานที่เป็นส่วนประกอบของสหพันธรัฐรัสเซีย หน่วยงานของรัฐอื่นๆ รัฐบาลท้องถิ่น ตลอดจนจากองค์กรของรัฐและเทศบาล
รับข้อมูลเป็นภาษารัสเซียผ่านสื่อรัสเซีย ภูมิภาค และเทศบาล ข้อกำหนดนี้ใช้ไม่ได้กับสื่อที่จัดตั้งขึ้นเป็นพิเศษสำหรับการออกอากาศหรือเผยแพร่สิ่งพิมพ์ในภาษาประจำชาติของสาธารณรัฐที่เป็นส่วนหนึ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย ภาษาอื่น ๆ ของประชาชนในสหพันธรัฐรัสเซีย รวมถึงในภาษาต่างประเทศ ภาษา
2. บุคคลที่ไม่ได้พูดภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียในการใช้และปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายในอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซียในกรณีที่กฎหมายของรัฐบาลกลางกำหนดไว้จะได้รับสิทธิในการใช้บริการของ ล่าม.

มาตรา 7 ความรับผิดชอบต่อการละเมิดกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซียเกี่ยวกับการใช้ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย

การนำกฎหมายและการดำเนินการทางกฎหมายด้านกฎระเบียบอื่น ๆ มีวัตถุประสงค์เพื่อ จำกัด การใช้ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียตลอดจนการกระทำอื่น ๆ ที่ขัดขวางการใช้สิทธิของพลเมืองในการใช้ภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย นำมาซึ่งความรับผิดที่กำหนดโดยกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

ข้อที่ 8 การมีผลใช้บังคับของกฎหมายของรัฐบาลกลางนี้

1. กฎหมายของรัฐบาลกลางนี้มีผลบังคับใช้ในวันที่ประกาศอย่างเป็นทางการ
2. เพื่อเสนอต่อประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซียและสั่งให้รัฐบาลสหพันธรัฐรัสเซียนำการดำเนินการทางกฎหมายของตนไปปฏิบัติตามกฎหมายของรัฐบาลกลางนี้

ประธาน
สหพันธรัฐรัสเซีย

ภาษารัสเซียของรัฐคืออะไร - สองแง่มุมของแนวคิดเดียว

ภาษารัสเซียวรรณกรรมสมัยใหม่เป็นหนึ่งในภาษาสากลมากที่สุดในโลก ด้วยความช่วยเหลือนี้ ความคิดและแนวความคิดใด ๆ ก็ตามสามารถแสดงออกได้หลายวิธีและกำหนดไว้ในใจของผู้ฟังด้วยความแม่นยำและรายละเอียดที่แตกต่างกันไป ในไวยากรณ์และหนังสืออ้างอิงโครงสร้างและองค์ประกอบคำศัพท์ของภาษารัสเซียได้รับการอธิบายในระดับความสมบูรณ์ซึ่งสอดคล้องกับระดับความรู้ทางภาษาสมัยใหม่

ภาษารัสเซียมีโครงสร้างแนวคิดและความหมายที่พัฒนาขึ้นโดยมีคลังข้อความต้นฉบับที่ครอบคลุมในทุกรูปแบบการทำงานและหน้าที่ทางสังคม สิ่งนี้ทำให้มั่นใจได้ว่าการทำงานของภาษารัสเซียเป็นหนึ่งในภาษาของโลก แนวคิดเกี่ยวกับภาษารัสเซียในฐานะภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียจำเป็นต้องมีการตีความเป็นพิเศษ เนื่องจากสามารถตีความได้ในสองแง่มุมที่เท่าเทียมและเสริมกัน

ประการแรกภาษารัสเซียซึ่งเข้าใจว่าเป็นระบบการสื่อสารเชิงสัญลักษณ์ที่สำคัญในสถานะของภาษาประจำชาตินั้นมีความแตกต่างทางกฎหมายจากภาษาของชนพื้นเมืองอื่น ๆ ของรัสเซีย การทำความเข้าใจบทบาทพิเศษของภาษารัสเซียในชีวิตในประเทศของเรานั้นสอดคล้องกับย่อหน้าแรกของมาตรา 1 ของกฎหมายของรัฐบาลกลาง "ในภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย" (หมายเลข 53-FZ ลงวันที่ 1 มิถุนายน 2548) ซึ่ง ระบุว่า “ ตามรัฐธรรมนูญแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียทั่วอาณาเขตของตนคือภาษารัสเซีย- ภาษารัสเซียได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษาที่แพร่หลายในทุกภูมิภาคของรัสเซียและรวมดินแดนทั้งหมดของประเทศที่พูดได้หลายภาษาของเราเข้าด้วยกัน นี่เป็นภาษาสากลที่สุดของรัสเซีย - ความรู้ที่สำคัญที่สุดทั้งหมดเกี่ยวกับโลกและสังคมแสดงและบันทึกไว้ในคลังข้อความที่กว้างขวาง (ต้นฉบับและแปล)

ประการที่สอง สถานะสถานะของภาษาซึ่งเข้าใจว่าเป็นหน้าที่ทางสังคมในทางปฏิบัติ เน้นว่าส่วนหนึ่งของภาษาวรรณกรรมรัสเซียที่หน่วยงานของรัฐและฝ่ายบริหารใช้ไม่เพียงแต่เป็นภาษาของกฎหมายและข้อบังคับเท่านั้น แต่ยังมีความสำคัญไม่น้อยไปกว่าเช่น ภาษาที่ใช้ในการสื่อสารอย่างเป็นทางการ ความเข้าใจเกี่ยวกับสถานะสถานะของภาษารัสเซียนี้สอดคล้องกับเนื้อหาของมาตรา 3 ของกฎหมายของรัฐบาลกลางว่าด้วยภาษาซึ่งอธิบายคุณสมบัติการทำงานของภาษา ดังนั้นวรรค 1 ของบทความนี้ระบุว่าภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียอยู่ภายใต้การใช้งานภาคบังคับ “ ในกิจกรรมของหน่วยงานรัฐบาลกลาง หน่วยงานของรัฐของหน่วยงานที่เป็นส่วนประกอบของสหพันธรัฐรัสเซีย หน่วยงานของรัฐอื่น หน่วยงานของรัฐท้องถิ่น องค์กรทุกรูปแบบที่เป็นเจ้าของ รวมถึงในกิจกรรมการทำงานในสำนักงาน"และวรรค 4 บังคับให้ใช้ภาษารัสเซีย" ในการดำเนินคดีตามรัฐธรรมนูญ แพ่ง อาญา ฝ่ายปกครอง การดำเนินคดีในศาลอนุญาโตตุลาการ การดำเนินคดีในศาลรัฐบาลกลาง การดำเนินคดีและการดำเนินคดีต่อหน้าผู้พิพากษาแห่งสันติภาพ และในศาลอื่น ๆ ของหน่วยงานที่เป็นส่วนประกอบของสหพันธรัฐรัสเซีย" ฯลฯ

หน้าที่ของภาษาประจำรัฐ

ช่วงของประเด็นทางทฤษฎีที่กล่าวถึงเกี่ยวกับการทำงานของภาษารัสเซียในฐานะภาษาของรัฐมักจะจำกัดอยู่เพียงผลโดยตรงของข้อความที่ว่ารายการทางไวยากรณ์และคำศัพท์ของวิธีการทางภาษาศาสตร์ที่ใช้ในการแก้ปัญหาของรัฐและตระหนักถึงผลประโยชน์ของรัฐควรเป็นที่เข้าใจได้ เจ้าของภาษาที่รู้หนังสือในภาษารัสเซียจึงต้องปฏิบัติตามบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรมทั่วไป การตีความสถานะของรัฐนี้ไม่จำเป็นต้องมีคำอธิบายพิเศษเกี่ยวกับบรรทัดฐาน ขั้นตอน และกฎเกณฑ์ในการใช้ภาษาในฐานะนี้ เพราะ ลักษณะเชิงบรรทัดฐานและโวหารของวิธีการทางภาษาได้รับการพัฒนาโดยละเอียดในพจนานุกรมและไวยากรณ์ของภาษารัสเซีย อย่างไรก็ตามแนวคิดของบรรทัดฐานบังคับของการใช้วิธีการทางภาษาที่ใช้ในสังคม - การเมือง, ระดับชาติ - วัฒนธรรม, ธุรกิจอย่างเป็นทางการ, ขอบเขตทางกฎหมายของกิจกรรมการพูดไม่สามารถ จำกัด เฉพาะข้อกำหนดทั่วไปของการปฏิบัติตามการสะกดการสะกดคำ เครื่องหมายวรรคตอนหรือบรรทัดฐานโวหารของภาษา คุณสมบัติที่โดดเด่นของวิธีการทางภาษาที่ทำงานในรูปแบบข้อความที่มีความเสถียรเชิงองค์ประกอบและเชิงโวหารซึ่งรวมกันโดยรูปแบบการพูดอย่างเป็นทางการทางธุรกิจเป็นคุณสมบัติของงานการสื่อสารที่ดำเนินการโดยได้รับความช่วยเหลือและความจำเพาะของการวางแนวเชิงปฏิบัติของโครงสร้างวาทศิลป์

ในการอธิบายหน้าที่ของภาษาประจำชาติในความเข้าใจนี้หมายถึงการให้คำอธิบายหน้าที่ของวิธีทางภาษาศาสตร์ของภาษาประจำชาติ นี่หมายถึงความจำเป็นในการอธิบายกฎและบรรทัดฐานของการตีความทางภาษาของข้อความโดยรวมเชิงโครงสร้างและแนวความคิด เชื่อมโยงหน่วยงานและประชาชน สังคมและกลุ่มทางสังคมที่แยกจากกัน เจ้าของกิจการและคนงาน เจ้าหน้าที่และภาคประชาสังคมผ่านการสื่อสารและการปฏิบัติ ความสัมพันธ์ หากไม่มีคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับการทำงานของวิธีการทางภาษาที่ใช้ในภาษาของรัฐ สถานการณ์ที่สำคัญทางกฎหมายของข้อมูลหรือข้อพิพาทด้านสารคดีจะยังคงเกิดขึ้นต่อไป เมื่อการตีความเชิงบรรทัดฐานและเชิงตรรกะของข้อความกลายเป็นสิ่งที่แยกไม่ออกอย่างเป็นทางการจากการตีความตามอำเภอใจที่สร้างความหมายแบบสุ่ม ผลลัพธ์.

คุณสมบัติประเภทของกิจกรรมการพูดในด้านการใช้งาน
ภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย

คุณสมบัติการทำงานของภาษารัสเซียของรัฐนั้นแสดงออกมาอย่างสมบูรณ์ในข้อความที่เขียนในรูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการ ภาษาวรรณกรรมรูปแบบนี้ถูกสร้างขึ้นในพื้นที่ของกิจกรรมการพูดซึ่งควรใช้ชุดวิธีการทางภาษาที่กำหนดไว้ล่วงหน้าซึ่งเป็นวิธีมาตรฐานในการพัฒนาความคิดเกี่ยวกับหัวข้อการสนทนาบางช่วง ในรูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการ มารยาทในการพูดที่สม่ำเสมอได้รับการสนับสนุน และบังคับให้ปฏิบัติตามรูปแบบวาทศิลป์ของการสร้างคำพูดที่สามารถรับประกันความชัดเจนของความหมาย ความเข้าใจ และความเป็นกลางของการสื่อสารได้ดีที่สุด ด้วยเหตุนี้ คำและสำนวนภาษาพูดและภาษาถิ่นจึงไม่รวมอยู่ในข้อความที่เป็นทางการ และไม่ใช้ความหมายเชิงเปรียบเทียบ

รูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการนั้นถูกนำมาใช้แบบดั้งเดิมในเนื้อหาทางการทูต เอกสารทางกฎหมาย คำแนะนำ คำสั่ง และเอกสารทางการอื่น ๆ จากกระแสเอกสารสมัยใหม่ รูปแบบนี้ค่อยๆแพร่กระจายไปสู่ขอบเขตของการสื่อสารทางธุรกิจ - การฝึกอบรมการเจรจาการนำเสนอ ฯลฯ การเติบโตอย่างรวดเร็วของปริมาณการพูดในประเภทนี้นำไปสู่ความจำเป็นในการพัฒนาบรรทัดฐานและกฎเกณฑ์สมัยใหม่ที่นำไปสู่การพัฒนาและปรับปรุง ของภาษาวรรณกรรมลักษณะนี้

เนื้อหาของเอกสารในรูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการอยู่ภายใต้ข้อกำหนดที่ออกแบบมาเพื่อขจัดความคลุมเครือและความคลาดเคลื่อนใดๆ คำพูดที่สร้างขึ้นตามรูปแบบและกฎเกณฑ์ของรูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการนั้นเป็นผลมาจากการรวบรวมความหมายของคำและวลีเข้าด้วยกันเป็นข้อความที่ไม่มีความเป็นปัจเจกบุคคล แต่มีความหมายที่คาดเดาได้ที่สกัดออกมาในลักษณะเดียวกัน ด้วยเหตุนี้คุณสมบัติที่โดดเด่นของข้อความประเภทนี้ ได้แก่ ความชัดเจน ความถูกต้อง ความจำเพาะ ความแม่นยำของการกำหนด ตลอดจนความกระชับในการนำเสนอ และการจัดเรียงเนื้อหาในรูปแบบพิเศษ บางครั้งข้อดีของสไตล์ก็กลายเป็นข้อเสีย ตัวอย่างเช่น กฎที่อนุญาตให้มีการอยู่ใต้บังคับบัญชาตามลำดับของรูปแบบที่คล้ายกันในความหมายที่เป็นกรรมสิทธิ์ของกรณีสัมพันธการก ไม่มีข้อจำกัดอย่างเป็นทางการ และดังนั้นจึงอนุญาตให้คุณสร้างโครงสร้างเช่น: “ กรมทำงานร่วมกับการอุทธรณ์ของประชาชนและการจัดการต้อนรับประชากรของกรมบริหารของกระทรวงแรงงานและการคุ้มครองทางสังคมของสหพันธรัฐรัสเซีย- และกฎที่อนุญาตให้สร้างตัวย่อจากชื่อวิสาหกิจอนุญาตให้มีการสร้างชื่อเช่น: บริษัท Volgovyatelectromashsnabsbyt- เมื่อพิจารณากฎเกณฑ์ในรูปแบบภาษาอื่น ชื่อดังกล่าวดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ อย่างไรก็ตามสำหรับรูปแบบธุรกิจชื่อนี้แม้ว่าจะสามารถประเมินได้ว่าค่อนข้างยาว แต่ก็ค่อนข้างเข้าใจได้และมีข้อได้เปรียบที่สำคัญ - มันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและจดจำได้ง่าย นอกจากนี้มันค่อนข้างสะดวกที่จะใช้เป็นลายลักษณ์อักษรเพราะว่า มันเปลี่ยนแปลงไปตามกรณีและตัวเลขในลักษณะมาตรฐาน (เปรียบเทียบ: ความต้องการจาก Volgovyatelectromashsnabsbyt โอนไปยัง Volgovyatelectromashsnabsbyt).

งานตรวจสอบข้อความในภาษาของรัฐ

ข้อความที่สร้างขึ้นในขอบเขตทางสังคม - การเมือง, กฎหมาย, เศรษฐกิจและสังคมของกิจกรรมของมนุษย์มักจะดำเนินการด้วยข้อมูลที่นำเสนอในรูปแบบของข้อเท็จจริง ดังนั้นข้อความทางธุรกิจที่เป็นทางการจึงควรปราศจากสัญญาณของสไตล์ของผู้เขียนแต่ละคนและเข้าใจได้อย่างไม่คลุมเครือ เมื่อต้องการทำเช่นนี้ จะต้องสร้างขึ้นตามรูปแบบที่กำหนด โดยใช้คำที่เชื่อมโยงอย่างชัดเจนกับแนวคิดที่สร้างแรงบันดาลใจ ทั้งหมดนี้ทำให้เกิดความจำเป็นในการพัฒนากฎภาษาเชิงปฏิบัติอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ซึ่งไม่เพียง แต่รับประกันการรวมโครงสร้างข้อมูลเท่านั้น แต่ยังช่วยประหยัดเวลาได้อย่างมากทั้งเมื่อเตรียมข้อความและเมื่ออ่าน ความต้องการของสาธารณะสำหรับกฎที่มีไว้สำหรับข้อความเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจอย่างเป็นทางการนั้นเกิดขึ้นได้จากการพัฒนามาตรฐานพิเศษของรัฐ

ชุดกฎที่มีผลผูกพันโดยทั่วไปชุดแรกซึ่งนำมาใช้เพื่อขจัดความคลาดเคลื่อนและความไม่สอดคล้องกันในการสะกดคำ การถ่ายโอน และกฎสำหรับการเน้นหน่วยวากยสัมพันธ์คือ "กฎของการสะกดและเครื่องหมายวรรคตอนของรัสเซีย" ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการในปี 1956 เท่านั้น ตั้งแต่นั้นมา ประเทศได้นำมาตรฐานหลายประการมาใช้กับข้อความทางธุรกิจของทางการ (ในด้านข้อมูล บรรณารักษ์ และการตีพิมพ์) ปัจจุบันในสหพันธรัฐรัสเซีย งานเขียน สิ่งพิมพ์และสิ่งพิมพ์จำนวนมาก (กฎหมายและข้อบังคับ เอกสารทางการบริหาร การศึกษา วรรณกรรมอ้างอิง บทคัดย่อ วิทยานิพนธ์ บทความ ฯลฯ) ได้รับการจัดทำและจัดรูปแบบตามกฎที่กำหนดไว้บางประการ มาตรฐานสำหรับการจัดทำเอกสารในสาขางานสำนักงานในด้านต่างๆของกิจกรรมวิชาชีพได้ถูกนำมาใช้หรือกำลังได้รับการพัฒนา (เช่น GOST 7.32-2001 ซึ่งกำหนดโครงสร้างและหลักเกณฑ์ในการจัดทำรายงานการวิจัย) หลายแผนกกำลังพัฒนามาตรฐานภายในอย่างอิสระสำหรับตัวย่อทั่วไปของคำ, ตัวย่อ, การกำหนดตัวเลขของตัวบ่งชี้เชิงปริมาณ, เอกสารทางบัญชี ฯลฯ

ในเวลาเดียวกัน เอกสารทางการจำนวนมากที่มีโครงสร้างและคล้ายกันได้จัดทำขึ้นโดยไม่ต้องอาศัยข้อความแบบจำลอง โดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญด้านภาษา ถึงเวลาที่ต้องย้ายจากการรวมอย่างเป็นทางการไปสู่การพัฒนามาตรฐานภาษาที่จะคำนึงถึงลักษณะเฉพาะของการเรียงลำดับคำ คุณสมบัติของโครงสร้างวาทศิลป์ที่เกี่ยวข้องกับงานการสื่อสารของข้อความและการวางแนวเป้าหมาย อย่างไรก็ตามงานนี้เป็นไปไม่ได้หากปราศจากการมีส่วนร่วมของผู้เชี่ยวชาญในสาขาธุรกิจอย่างเป็นทางการของรัสเซีย ตามการศึกษาแสดงให้เห็นว่า รูปแบบและกฎที่ใช้ในการสร้างคำพูดเชิงเส้น ดูเหมือนว่าจะมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้แน่ใจว่าการสื่อสารน่าเชื่อถือที่สุด ซึ่งบางครั้งก็ขัดแย้งกัน ตัวอย่างที่น่าเชื่อถือของสิ่งนี้สามารถพบได้แม้ในตำราของกฎหมายของรัฐบาลกลาง โดยปกติหากจำเป็นต้องมีการตีความเพิ่มเติมก็เป็นเรื่องปกติที่จะต้องอาศัยผลลัพธ์ของการวิเคราะห์ทางไวยากรณ์และวากยสัมพันธ์ของข้อความ ความสำคัญของการกำหนดบรรทัดฐานทางภาษาเพื่อความเข้าใจและการประยุกต์ใช้ได้รับการยืนยันซ้ำแล้วซ้ำเล่าจากการปฏิบัติ ความไม่ถูกต้องทางวาจา การไม่มีเครื่องหมายจุลภาค กรณีผิด หรือกริยาประเภทที่ผิดสามารถบิดเบือนความหมายของการกระทำเชิงบรรทัดฐานอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งนำไปสู่ความจริงที่ว่าการกระทำนั้นจะถูกเข้าใจและนำไปใช้แตกต่างไปจากที่กฎหมายคาดไว้โดยสิ้นเชิง- ทำให้ร่างกาย

แน่นอนว่าหากข้อความละเมิดกฎการสะกดหรือเครื่องหมายวรรคตอน คุณจะต้องเข้าใจข้อความราวกับว่าไม่มีข้อผิดพลาดนี้อยู่ อย่างไรก็ตาม ในบางกรณี อาจเป็นเรื่องยากที่จะตัดสินว่านี่เป็นข้อผิดพลาดหรือข้อความมีความหมายที่ตามมาเมื่ออ่านตามตัวอักษรหรือไม่ ในกรณีนี้ จำเป็นต้องมีการวิจัยในบริบทที่กว้างขึ้น ซึ่งสามารถทำได้โดยการตรวจสอบข้อความเท่านั้น

ในทางกลับกันการตรวจสอบข้อความทางภาษาสามารถทำได้เฉพาะในกรณีแรกมีหนังสืออ้างอิงที่เชื่อถือได้ซึ่งมีคุณลักษณะเชิงบรรทัดฐานโดยละเอียดของคลังแสงของวิธีการทางภาษาทั้งหมดที่ใช้ในกิจกรรมการพูดทุกด้านของภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่และประการที่สอง ขึ้นอยู่กับเทคนิคที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว ลักษณะทางภาษาของข้อความ การใช้ซึ่งจะให้ข้อมูลที่สมเหตุสมผลและเป็นหลักฐานเกี่ยวกับเนื้อหา

เทคนิคดังกล่าวควรช่วยให้บรรลุภารกิจหลักของนักภาษาศาสตร์ซึ่งก็คือการแยกข้อมูลต้นฉบับที่มีอยู่และกำหนดลักษณะตามกฎของการวิเคราะห์ทางภาษา ในการดำเนินการนี้ ข้อความต้นฉบับจะต้องผ่านการประมวลผลโดยผู้เชี่ยวชาญ - เนื้อหาจะต้องได้รับการตีความตามกฎเกณฑ์ที่ชัดเจน ย่อและแปลงเป็นข้อมูลเชิงวิเคราะห์และอ้างอิงที่มีความรู้ทางภาษาเกี่ยวกับข้อความและความรู้เกี่ยวกับโลกแห่งความเป็นจริงที่สะท้อนอยู่ในข้อความ

งานของรัฐในการสร้างภาษาในรัสเซีย

ภาษารัสเซียในฐานะภาษาของรัฐ จำเป็นต้องมีการเสริมสร้างและพัฒนาอย่างมีเป้าหมาย ท้ายที่สุดเขาได้รับสถานะของรัฐในรูปแบบนิติบัญญัติเฉพาะเมื่อมีการนำกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซียลงวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2534 ฉบับที่ 1807-I "ในภาษาของประชาชนในสหพันธรัฐรัสเซีย" ตอนนั้นเองที่ภาษารัสเซียได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นภาษาประจำชาติ ต่อมาบรรทัดฐานทางกฎหมายที่รับรองสถานะสถานะของภาษารัสเซียในสหพันธรัฐรัสเซียได้รับการประดิษฐานอยู่ในรัฐธรรมนูญของสหพันธรัฐรัสเซียปี 1993 และในกฎหมายของรัฐบาลกลาง "ในภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย" ลงวันที่ 1 มิถุนายน 2548 ฉบับที่ 53 -ฟซ.

บรรทัดฐานทางกฎหมายที่นำมาใช้ทำให้สามารถกำหนดขั้นตอนในการสร้างการพัฒนาและการควบคุมวิธีการทางภาษาของภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่ที่ใช้ในหน้าที่ของรัฐ ในการทำเช่นนี้มีความจำเป็นต้องดำเนินการวิจัยเพื่อชี้แจงบรรทัดฐานในการประกาศและกฎขั้นตอนสำหรับการใช้เครื่องมือทางภาษาส่วนนั้นที่ใช้ในการทำหน้าที่ของภาษาของรัฐตลอดจนการสำรวจและอธิบายความรู้ความเข้าใจ คุณสมบัติของเครื่องมือภาษา จัดทำรายการที่สมบูรณ์และสร้างคำอธิบายที่เชื่อถือได้ของวิธีการทางภาษาที่ใช้ในฟังก์ชันนี้

ปัญหาอีกประการหนึ่งที่ต้องมีกฎระเบียบพิเศษคือปัญหาการควบคุมทางกฎหมาย การรักษาและเสริมสร้างสถานะของภาษาวรรณกรรมรัสเซียที่ใช้เป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย รัฐรัสเซียซึ่งมีพลเมืองพูดภาษาใดภาษาหนึ่งของโลก ควรสนใจในการพัฒนาและปรับปรุงเครื่องมือภาษาที่ใช้ในกิจกรรมการพูดที่ส่งเสริมคุณค่าด้านมนุษยธรรมของชาติ จากมุมมองนี้สามารถโต้แย้งได้ว่าหน้าที่ของรัฐของภาษารัสเซียคือการรวบรวมและพัฒนาความรู้เกี่ยวกับหลักการทางศีลธรรมของชีวิตทางสังคมในรัสเซีย ค่านิยมทางศีลธรรมดั้งเดิม และบรรทัดฐานทางสังคม รัฐใด ๆ จะต้องปลูกฝังการสะท้อนคำพูดของสังคมในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับเสรีภาพส่วนบุคคล ความเป็นไปได้ในการเลือกทางศีลธรรมของแต่ละบุคคล และการพัฒนามรดกทางสังคมวัฒนธรรมของประเทศ ส่งเสริมการเคารพในความศรัทธา ภาษา ประเพณี และขนบธรรมเนียมของบรรพบุรุษ ด้วยการอภิปรายปัญหาความยุติธรรมทางสังคม ความดี ความเมตตา มนุษยชาติ ความอดทนต่อมุมมองที่แตกต่าง การเคารพสิทธิของความศรัทธาทางศาสนา ฯลฯ ข้อจำกัดทางภาษาหรือคำพูดใด ๆ ในพื้นที่นี้เต็มไปด้วยความซบเซาของภาษาประจำชาติ ความล่าช้าและความล่าช้าในการพัฒนาเมื่อเทียบกับภาษาโลกอื่น

เพื่อรักษาอธิปไตยของชาติในด้านการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างประเทศ รัฐจะต้องพัฒนากิจกรรมการพูดในที่สาธารณะในภาษารัสเซียอย่างแข็งขัน จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ภาษารัสเซียทำหน้าที่เป็นช่องทางการสื่อสารที่สะดวกและครบครันกับพันธมิตรภาษาต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันเทคโนโลยีสารสนเทศใช้อักษรละตินและคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ใช้ในการประชุมทางวิทยาศาสตร์ การเจรจาระหว่างประเทศมักดำเนินการทั้งสองฝ่ายโดยไม่มีล่ามเป็นภาษาอังกฤษ และถือเป็นเกียรติภูมิของภาษาอื่น ๆ ในโลกที่เป็นที่ยอมรับอย่างเป็นทางการ กำลังตก ดังนั้นอำนาจอธิปไตยทางภาษาและวัฒนธรรมของประเทศที่พูดภาษาอื่นจึงอยู่ภายใต้ข้อจำกัดที่สำคัญ

สถานะ "ภูมิภาค" ใหม่ของภาษาโลกในอดีตจะต้องตีความว่าเป็นสัญญาณที่ชัดเจนของการลดความสำคัญทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ เพื่อป้องกันไม่ให้สถานะและบทบาทของภาษารัสเซียในโลกลดลงอีก การสร้างภาษาประจำชาติควรได้รับการพัฒนาและปรับปรุงอย่างแข็งขัน ในการทำเช่นนี้ มีความจำเป็นที่จะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่เพียงแต่ข้อความที่มีความสำเร็จระดับโลกในด้านความคิดทางวิทยาศาสตร์ในสาขามนุษยศาสตร์ สังคม-การเมือง การวิจัยทางเศรษฐกิจ ผลงานศิลปะที่ดีที่สุด ฯลฯ จะถูกนำเสนอเป็นภาษารัสเซีย แต่ยังรวมถึงผู้เขียนและผู้อ่านด้วย ตำรามีความเข้าใจที่ชัดเจนเกี่ยวกับกฎความหมายไวยากรณ์และบรรทัดฐานของการใช้ภาษาศาสตร์

ภาษาประจำชาติของทุกวิชาในสหพันธรัฐรัสเซียคือภาษารัสเซีย คำจำกัดความของมลรัฐส่งเสริมความเข้าใจร่วมกันและการเติบโตทางจิตวิญญาณในหมู่ตัวแทนของสัญชาติที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซีย เพื่อปกป้องและพัฒนาวิธีการสื่อสารหลักอย่างเป็นระบบจำเป็นต้องมีแนวคิดที่ชัดเจนของการดำเนินการตามกฎระเบียบที่เกี่ยวข้อง

กฎหมายของรัฐบาลกลาง "ในภาษาของรัฐ" N 53-FZ ได้รับการรับรองโดย State Duma เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคมและได้รับการอนุมัติจากสภาแห่งสหพันธรัฐเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2548 พระราชบัญญัติกำกับดูแลที่เป็นปัญหามีผลใช้บังคับเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2548 กฎหมายปัจจุบันควบคุมการใช้ภาษารัสเซียทั่วทั้งสหพันธรัฐรัสเซีย เช่นเดียวกับสิทธิทางกฎหมายของพลเมืองที่เกี่ยวข้องกับการคุ้มครองและการพัฒนาภาษาถิ่นของรัฐ

ข้อความปัจจุบันของ Federal Law 53-FZ ประกอบด้วยเจ็ดบทความ:

• ข้อ 1. ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย
• มาตรา 2 กฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซียในภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย
• มาตรา 3 ขอบเขตการใช้ภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย
• มาตรา 4 การคุ้มครองและสนับสนุนภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย
• มาตรา 5 การรับรองสิทธิของพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียในการใช้ภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย
• มาตรา 6 ความรับผิดชอบต่อการละเมิดกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซียในภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย
• ข้อที่ 7 การมีผลใช้บังคับของกฎหมายของรัฐบาลกลางนี้

ตาม วรรค 1 ของบทความ 1กฎหมายที่เป็นปัญหา ภาษารัสเซียได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นภาษาประจำชาติตามบทบัญญัติของรัฐธรรมนูญแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย- มีการกำหนดกฎระเบียบสำหรับการกำหนดบรรทัดฐานทางวรรณกรรมและภาษาสมัยใหม่ รัฐบาลสหพันธรัฐรัสเซีย (วรรค 3 ของบทความ 1- ในการใช้บรรทัดฐานทางวรรณกรรมและภาษารัสเซียไม่อนุญาตให้ใช้คำสบถและคำหยาบคายเป็นบรรทัดฐานของรัฐ ( วรรค 6 ของข้อ 1).

ตาม วรรค 7ของบทความที่อยู่ระหว่างการพิจารณา การลิดรอนสิทธิในการสื่อสารในภาษาถิ่นของพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียที่เป็นของชนกลุ่มน้อยไม่เป็นที่ยอมรับ ความรู้ภาษารัสเซียในดินแดนของรัสเซียเป็นสิ่งจำเป็น ตามกฎหมาย การสื่อสารระหว่างพลเมืองสามารถเกิดขึ้นได้ในภาษาถิ่นใด ๆ

การห้ามการสื่อสารในภาษาต่างประเทศใด ๆ ถือว่าผิดกฎหมาย

• กฎหมายเกี่ยวกับบรรทัดฐานของคำพูดของรัสเซียนั้นขึ้นอยู่กับบทบัญญัติของข้อบังคับต่อไปนี้ (มาตรา 2):
• รัฐธรรมนูญแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย
• กฎหมายของรัฐบาลกลาง "ในภาษาของประชาชนแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย" N 1807-1 รับรองเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2534
• กฎหมายหมายเลข 53-FZ อยู่ระหว่างการพิจารณา

กฎระเบียบอื่น ๆ ที่ควบคุมปัญหาด้านภาษา ตามข้อบังคับข้อ 3 กฎหมายของรัฐบาลกลาง 53-FZ และ

• จำเป็นต้องใช้สุนทรพจน์วรรณกรรมรัสเซีย:
• ในกิจกรรมของหน่วยงานของรัฐทั้งหมด
• ในนามของหน่วยงานของรัฐ
  ในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้ง กระบวนการจัดการเลือกตั้ง และการลงประชามติ
• ในการดำเนินคดีในอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซีย รวมถึงศาลผู้พิพากษา
• เมื่อเผยแพร่เอกสารสนธิสัญญาระหว่างประเทศของสหพันธรัฐรัสเซียอย่างเป็นทางการ
• เมื่อทำจารึกบนป้ายควบคุมการจราจร
• เมื่อเตรียมเอกสารราชการของสหพันธรัฐรัสเซีย
• ในการโฆษณาและสื่อที่จัดทำโดยสื่อ

ในงานวรรณกรรม หากแสดงต่อสาธารณะ

• ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการคุ้มครองความหลากหลายทางภาษาของคำพูดของรัสเซีย หน่วยงานของรัฐจะดำเนินการดังต่อไปนี้ (มาตรา 4):
• รับรองการใช้คำพูดภาษารัสเซียทั่วทั้งสหพันธรัฐรัสเซีย
• พวกเขากำลังพัฒนาแนวคิดเพื่อปรับปรุงระดับการศึกษาในสาขาภาษาศาสตร์รัสเซีย
• ส่งเสริมการศึกษาภาษารัสเซียโดยชาวต่างชาติ - ทั้งในสหพันธรัฐรัสเซียและต่างประเทศ
• ส่งเสริมการผลิตพจนานุกรมและไวยากรณ์

พวกเขาควบคุมความบริสุทธิ์และการไม่มีภาษาลามกอนาจารในภาษารัสเซียและการปฏิบัติตามกฎหมายนี้

พลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียมีสิทธิได้รับการศึกษา รับข้อมูลและการสื่อสารในภาษาของรัฐ (รัสเซีย) ชาวต่างชาติและพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียที่พูดภาษาถิ่นต่างกันมีสิทธิ์ใช้บริการของล่าม

เช่นเดียวกับกฎหมายของรัฐบาลกลางอื่นๆ ของสหพันธรัฐรัสเซีย FZ-53 มีการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นเป็นประจำ การแก้ไขกฎหมายปัจจุบันล่าสุดถูกนำมาใช้เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2014

ดาวน์โหลด 53 Federal Laws ในภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย
“ในภาษาของรัฐ” N 53-FZ และการแก้ไขล่าสุด คุณควรทำความคุ้นเคยกับบทบัญญัติที่แท้จริง คุณสามารถดาวน์โหลดข้อความปัจจุบันของ Federal Law-53 ได้ที่

การเปลี่ยนแปลงล่าสุดในกฎหมายของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย

กฎหมายของรัฐบาลกลางฉบับล่าสุด 53-FZ ที่อยู่ระหว่างการพิจารณาจัดทำขึ้นเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2014พื้นฐานสำหรับการแก้ไขคือ กฎหมายของรัฐบาลกลาง N 101-FZ- ใน บทความ 3พระราชบัญญัติควบคุมที่เกิดขึ้นจริงทำให้เกิดการชี้แจงเกี่ยวกับการเลือกภาษาพากย์หรือคำบรรยายสำหรับการฉายภาพยนตร์ในที่สาธารณะ บทความที่เป็นปัญหาได้รับการอัปเดตแล้ว ข้อ 9.2โดยระบุว่าจำเป็นต้องใช้คำพูดภาษารัสเซียเมื่ออ่านวรรณกรรมในที่สาธารณะ การแสดงคอนเสิร์ต และการแสดงละครเวที

ก่อนหน้านี้มีการแก้ไขเพิ่มเติมที่สำคัญ 2 กรกฎาคม 2556- พื้นฐานของการแก้ไขคือกฎหมายของรัฐบาลกลาง "ในการแก้ไขกฎหมายบางประการของสหพันธรัฐรัสเซียและการยอมรับกฎหมายของรัฐบาลกลาง (บทบัญญัติบางประการของกฎหมาย) ของสหพันธรัฐรัสเซียว่าไม่ถูกต้องในการเชื่อมต่อกับการยอมรับกฎหมายของรัฐบาลกลาง "เกี่ยวกับการศึกษาใน สหพันธรัฐรัสเซีย” N 185-FZ

มีการเปลี่ยนแปลง บทความ 3 และ 4กฎหมายที่ถูกต้อง ใน
ตาม ด้วยบทบัญญัติของกฎหมายของรัฐบาลกลาง "การศึกษาในสหพันธรัฐรัสเซีย" ตัวอย่างหมายเลข 1, รับรองเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2555 ในวรรค 8 ของส่วนที่ 1 ของข้อ 3มีการระบุว่าต้องใช้ภาษารัสเซียในการร่างและพิมพ์เอกสารยืนยันระดับการศึกษาหรือคุณสมบัติของพลเมือง

ในวรรค 4 ของข้อ 4พระราชบัญญัติเชิงบรรทัดฐานดังกล่าวระบุว่า ภายใต้กรอบการคุ้มครองและส่งเสริมรากฐานของประเพณีรัสเซียในชุมชนต่างประเทศ สถาบันการศึกษาของรัฐได้เตรียมบุคลากรที่เกี่ยวข้อง ครูชาวรัสเซียในฐานะภาษาต่างประเทศดำเนินกิจกรรมทั้งในสหพันธรัฐรัสเซียและต่างประเทศในสถาบันการศึกษาที่เกี่ยวข้อง

การแก้ไขจาก 185-FZ ใน วรรค 4 ของบทความ 4คำ "สถาบัน"แทนที่ด้วย "องค์กร"

สหพันธรัฐรัสเซีย

กฎหมายของรัฐบาลกลาง

เกี่ยวกับภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย

ได้รับการยอมรับ

รัฐดูมา

ที่ได้รับการอนุมัติ

สภาสหพันธ์

กฎหมายของรัฐบาลกลางนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้มั่นใจว่าการใช้ภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียทั่วทั้งอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซียเพื่อให้มั่นใจว่าสิทธิของพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียในการใช้ภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียปกป้องและพัฒนาวัฒนธรรมทางภาษา .

กฎหมายของรัฐบาลกลางวันที่ 01/01/2544 “ เมื่อได้รับอนุมัติโครงการของรัฐบาลกลางเพื่อการพัฒนาการศึกษา” (ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยกฎหมายของรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 01/01/2544) "Rossiyskaya Gazeta", N 72, 13/04/2000

หมวดย่อย 2. ปัญหาการศึกษา

การพัฒนาการศึกษากำลังเกิดขึ้นในสถานการณ์ที่ยากลำบากมาก กิจกรรมของสถาบันการศึกษาได้รับอิทธิพลอย่างไม่มั่นคงจากปัจจัยต่างๆ โดยปัจจัยหลัก ได้แก่:

มีภัยคุกคามเพิ่มขึ้นจากการละเมิดความสามัคคีของพื้นที่การศึกษาในแง่ของการสอนภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติ ความแตกต่างในองค์ประกอบของรัฐบาลกลางและระดับประเทศและภูมิภาคของมาตรฐานด้านมนุษยศาสตร์กำลังเพิ่มมากขึ้น

ส่วนที่ 3 ทิศทางของการดำเนินโครงการ

และผลที่คาดหวัง

หมวดย่อย 1. ทิศทางทั่วไปของการพัฒนา

ระบบการศึกษา

ทิศทางหลักของการพัฒนาระบบการศึกษาคือ:

การดำเนินการตามสิทธิของพลเมืองในการศึกษาภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียและภาษาทำงานอย่างเป็นทางการของสหประชาชาติ

6. การศึกษาวิชาชีพชั้นสูงและสูงกว่าปริญญาตรี

ทิศทางหลักของการพัฒนาการศึกษาวิชาชีพระดับอุดมศึกษาและสูงกว่าปริญญาตรีคือ:

การสร้างระบบสนับสนุนของรัฐในการสอนภาษารัสเซียเป็นภาษาทำงานอย่างเป็นทางการของสหประชาชาติและองค์กรระหว่างประเทศอื่น ๆ ในต่างประเทศซึ่งเป็นภาษาวัฒนธรรมระดับโลก

ข้อ 1. ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย

1. ตามรัฐธรรมนูญแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียทั่วทั้งอาณาเขตของตนคือภาษารัสเซีย

กฎหมายของรัฐบาลกลางวันที่ 01.01.2001 N 8-FZ "ในการสำรวจสำมะโนประชากรประชากรทั้งหมดของรัสเซีย"- “ Rossiyskaya Gazeta”, N 17, 29/01/2002

ข้อ 6.ข้อมูลเกี่ยวกับประชากรและขั้นตอนการเก็บรวบรวม

1. ข้อมูลเกี่ยวกับประชากรอาจมีข้อมูลต่อไปนี้เกี่ยวกับบุคคลที่อยู่ภายใต้การสำรวจสำมะโนประชากรประชากรทั้งหมดของรัสเซีย:

อายุ (วันเกิด);

ความเป็นพลเมือง (สถานะความเป็นพลเมือง การมีสองสัญชาติ ชื่อของรัฐหรือรัฐที่ผู้ถูกสัมภาษณ์เป็นพลเมือง)

สัญชาติ;

ความสามารถทางภาษา (ภาษาแม่ ภาษารัสเซีย ภาษาอื่นหรือภาษาอื่น ๆ );

การศึกษาทั่วไป (ประถมศึกษาทั่วไป ขั้นพื้นฐานทั่วไป มัธยมศึกษา (สมบูรณ์) ทั่วไป) และอาชีวศึกษา (ปวช. ประถมศึกษา ปวช. ปวส. ปวส. ปวช.)

สถานภาพสมรส;

จำนวนเด็ก

ความสัมพันธ์ในครอบครัวกับบุคคลที่อยู่ร่วมกัน

สถานที่เกิด (ชื่อรัฐ เรื่องของสหพันธรัฐรัสเซีย);

ถิ่นที่อยู่และ (หรือ) สถานที่พำนัก (ชื่อของรัฐ เรื่องของสหพันธรัฐรัสเซีย เทศบาล เมือง การตั้งถิ่นฐานในชนบท)

สภาพความเป็นอยู่ (ประเภทของพื้นที่อยู่อาศัย, เวลาก่อสร้างบ้าน, ขนาดพื้นที่ทั้งหมดและพื้นที่ใช้สอย, จำนวนห้องนั่งเล่น, ประเภทของการปรับปรุงพื้นที่อยู่อาศัย)

แหล่งที่มาของการดำรงชีวิต (รายได้จากการทำงานหรืออาชีพอื่น เงินบำนาญ รวมถึงเงินบำนาญทุพพลภาพ ทุนการศึกษา เงินช่วยเหลือ การสนับสนุนจากรัฐบาลประเภทอื่น แหล่งการดำรงชีวิตอื่น ๆ )

การจ้างงาน (การมีงานหรืออาชีพอื่นที่เป็นแหล่งทำมาหากินหรือไม่มีงานทำ)

ข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของการมาถึงในสหพันธรัฐรัสเซียจะถูกรวบรวมเกี่ยวกับบุคคลที่พำนักชั่วคราวในอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซีย แต่อาศัยอยู่อย่างถาวรนอกสหพันธรัฐรัสเซีย

4. การสำรวจประชากรดำเนินการเป็นภาษารัสเซีย ในสาธารณรัฐที่เป็นส่วนหนึ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย การสำรวจประชากรสามารถทำได้ในภาษาประจำชาติของสาธารณรัฐที่เกี่ยวข้อง ในสถานที่ที่อยู่อาศัยขนาดเล็กของชนเผ่าพื้นเมือง การสำรวจประชากรสามารถดำเนินการในภาษาของชนเผ่าพื้นเมืองที่เกี่ยวข้อง หากผู้ถูกสัมภาษณ์ไม่ได้พูดภาษาที่ใช้ในการสัมภาษณ์ เขาจะได้รับสิทธิในการใช้บริการของล่าม

5. แบบฟอร์มการสำรวจสำมะโนประชากรกรอกโดยบุคคลที่รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับประชากรในภาษารัสเซียจากคำพูดของผู้ตอบแบบสอบถาม

กฎหมายของรัฐบาลกลางปี ​​25 N 73-FZ "เกี่ยวกับวัตถุที่เป็นมรดกทางวัฒนธรรม (อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม) ของประชาชนในสหพันธรัฐรัสเซีย" "หนังสือพิมพ์รัฐสภา", N 120-121, 29/06/2545

ข้อ 27.จารึกข้อมูลและการกำหนดสถานที่มรดกทางวัฒนธรรม

1. ที่แหล่งมรดกทางวัฒนธรรมที่รวมอยู่ในทะเบียน จะต้องติดตั้งจารึกและการกำหนดที่มีข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุมรดกทางวัฒนธรรม (ต่อไปนี้จะเรียกว่าจารึกข้อมูลและการกำหนด) จารึกทำในภาษารัสเซีย - ภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียและในภาษาประจำชาติของสาธารณรัฐ - หน่วยงานที่เป็นส่วนประกอบของสหพันธรัฐรัสเซีย

ขั้นตอนการติดตั้งจารึกข้อมูลและสัญลักษณ์บนวัตถุมรดกทางวัฒนธรรมที่มีความสำคัญของรัฐบาลกลางกำหนดโดยรัฐบาลสหพันธรัฐรัสเซีย

2. ขั้นตอนการติดตั้งจารึกข้อมูลและสัญลักษณ์แหล่งมรดกทางวัฒนธรรมที่มีความสำคัญระดับภูมิภาคหรือวัตถุมรดกทางวัฒนธรรมที่มีความสำคัญระดับท้องถิ่น (เทศบาล)กำหนดโดยกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซียหรือกฎหมายของเทศบาล

3. ความรับผิดชอบในการติดตั้งจารึกข้อมูลและป้ายบนวัตถุมรดกทางวัฒนธรรมเป็นหน้าที่ของเจ้าของวัตถุนั้น

หน่วยงานบริหารของหน่วยงานที่เป็นส่วนประกอบของสหพันธรัฐรัสเซียมีสิทธิ์ติดตั้งคำจารึกและการกำหนดข้อมูลบนแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมที่มีความสำคัญระดับรัฐบาลกลางตามข้อตกลงกับหน่วยงานของรัฐบาลกลางในการคุ้มครองแหล่งมรดกทางวัฒนธรรม

กฎหมายของรัฐบาลกลางวันที่ 01.01.2001 N 108-กฎหมายของรัฐบาลกลาง "ในการสำรวจสำมะโนการเกษตรทั้งหมดของรัสเซีย" "Rossiyskaya Gazeta", N 161, 26/07/2548

มาตรา 10 ข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของการสำรวจสำมะโนการเกษตรและขั้นตอนการรวบรวมข้อมูลนี้

5. แบบฟอร์มการสำรวจสำมะโนประชากรกรอกเป็นภาษารัสเซีย

6. การสำรวจบุคคลและนิติบุคคล - วัตถุประสงค์ของการสำรวจสำมะโนการเกษตรดำเนินการเป็นภาษารัสเซีย ในสาธารณรัฐที่เป็นส่วนหนึ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย การสำรวจบุคคลและนิติบุคคล - วัตถุประสงค์ของการสำรวจสำมะโนการเกษตรสามารถดำเนินการในภาษาประจำชาติของสาธารณรัฐที่เกี่ยวข้อง ในพื้นที่ที่อยู่อาศัยขนาดเล็กของชนเผ่าพื้นเมือง การสำรวจบุคคลและนิติบุคคล - วัตถุประสงค์ของการสำรวจสำมะโนการเกษตรสามารถดำเนินการในภาษาของชนเผ่าพื้นเมืองที่เกี่ยวข้อง หากผู้ถูกสัมภาษณ์ไม่ได้พูดภาษาที่ใช้ในการสำรวจ ก็อาจดำเนินการในภาษาที่ผู้ถูกสัมภาษณ์พูด

มติของศาลรัฐธรรมนูญเมื่อวันที่ 01/01/2544 “การรวบรวมกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย”, 22 พฤศจิกายน 2547, ฉบับที่ 47, ข้อ 4691

ในสหพันธรัฐรัสเซียตัวอักษรของภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียและภาษาประจำชาติของสาธารณรัฐภายในสหพันธรัฐรัสเซียถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของกราฟิกของอักษรซีริลลิก ฐานกราฟิกอื่น ๆ ของตัวอักษรของภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียและภาษาประจำชาติของสาธารณรัฐอาจถูกกำหนดโดยกฎหมายของรัฐบาลกลาง

ในเวลาเดียวกันรัฐธรรมนูญของสหพันธรัฐรัสเซีย - โดยคำนึงถึงลักษณะเฉพาะของสถานะทางรัฐธรรมนูญและทางกฎหมายของสาธารณรัฐภายในสหพันธรัฐรัสเซียซึ่งกำหนดโดยปัจจัยทางประวัติศาสตร์และระดับชาติ - ตระหนักถึงสิทธิของพวกเขาในการสร้างภาษาประจำชาติของตนเอง และใช้ในหน่วยงานของรัฐ รัฐบาลท้องถิ่น สถาบันรัฐบาลของสาธารณรัฐพร้อมกับภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย (มาตรา 68 ส่วนที่ 2) และรับประกันว่าประชาชนทุกคนในสหพันธรัฐรัสเซียมีสิทธิที่จะรักษาภาษาแม่ของตน สร้างเงื่อนไขสำหรับ การศึกษาและพัฒนา (มาตรา 68 ตอนที่ 3) ซึ่งจะทำหน้าที่เพื่อประโยชน์ในการรักษาและพัฒนาระบบสองภาษาในสหพันธรัฐรัสเซีย (พหุภาษา)

บทบัญญัติที่มีชื่อของมาตรา 68 มีความเชื่อมโยงอย่างเป็นระบบกับบทบัญญัติอื่น ๆ ของรัฐธรรมนูญแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ซึ่งกำหนดรากฐานของโครงสร้างสหพันธรัฐรัสเซียในฐานะรัฐอธิปไตย (มาตรา 4 ส่วนที่ 1; มาตรา 5 ส่วนที่ 3 ) สถานะของสาธารณรัฐภายในสหพันธรัฐรัสเซีย (มาตรา 66 ตอนที่ 1 ) เช่นเดียวกับการควบคุมสถานะของบุคคล - ในการครอบครองโดยพลเมืองทุกคนของสหพันธรัฐรัสเซียในอาณาเขตของตนซึ่งมีสิทธิและเสรีภาพทั้งหมดและการดำเนินการของ ความรับผิดชอบที่เท่าเทียมกันที่กำหนดไว้ในรัฐธรรมนูญแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย (มาตรา 6 ตอนที่ 2) ในเรื่องความเท่าเทียมกันของสิทธิและเสรีภาพของมนุษย์และพลเมือง โดยไม่คำนึงถึงสถานการณ์ใด ๆ รวมถึงสัญชาติ ภาษา และสถานที่อยู่อาศัย (มาตรา 19 ส่วนหนึ่ง 2) ในการรับประกันสิทธิของทุกคนในการใช้ภาษาแม่ของตน ในการเลือกภาษาในการสื่อสาร การศึกษา การฝึกอบรม และความคิดสร้างสรรค์อย่างเสรี (มาตรา 26 ตอนที่ 2) ในเรื่องการห้ามโฆษณาชวนเชื่อของความเหนือกว่าทางภาษา (มาตรา 29, ตอนที่ 2)

แห่งสหพันธรัฐรัสเซียเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2534 N 1807-1 “ ในภาษาของประชาชนในสหพันธรัฐรัสเซีย” และการดำเนินการทางกฎหมายด้านกฎระเบียบอื่น ๆ ของสหพันธรัฐรัสเซียการคุ้มครองและการสนับสนุนตลอดจนการรับรองสิทธิของพลเมือง ของสหพันธรัฐรัสเซียให้ใช้ภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย

การปฏิบัติตามกฎหมายและกฎหมาย - 53-FZ ในภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย

กฎ

จำนวนทรัพยากรสำหรับการสนับสนุนทางวิทยาศาสตร์และข้อมูลสำหรับการดำเนินการตามกฎหมายของรัฐบาลกลาง "ในภาษาประจำรัฐของสหพันธรัฐรัสเซีย";

ส่วนแบ่งของหน่วยงานที่เป็นส่วนประกอบของสหพันธรัฐรัสเซียที่จัดการวิเคราะห์ผลลัพธ์ของเรียงความขั้นสุดท้ายในชั้นเรียนระดับบัณฑิตศึกษาตลอดจนการพัฒนามาตรการเพื่อปรับปรุงคุณภาพการสอนในภาษารัสเซียร่วมกับองค์กรวิชาชีพสาธารณะโดยรวม จำนวนหน่วยงานที่เป็นส่วนประกอบของสหพันธรัฐรัสเซีย

จำนวนทรัพยากรสำหรับการสนับสนุนทางวิทยาศาสตร์และข้อมูลสำหรับการดำเนินการตามกฎหมายของรัฐบาลกลาง "ในภาษาประจำรัฐของสหพันธรัฐรัสเซีย";

ส่วนแบ่งของหน่วยงานที่เป็นส่วนประกอบของสหพันธรัฐรัสเซียที่จัดการวิเคราะห์ผลลัพธ์ของเรียงความขั้นสุดท้ายในชั้นเรียนระดับบัณฑิตศึกษาตลอดจนการพัฒนามาตรการเพื่อปรับปรุงคุณภาพการสอนในภาษารัสเซียร่วมกับองค์กรวิชาชีพสาธารณะโดยรวม จำนวนหน่วยงานที่เป็นส่วนประกอบของสหพันธรัฐรัสเซีย

5. ข้อความเตือนเกี่ยวกับการจำกัดการเผยแพร่ผลิตภัณฑ์ข้อมูลในหมู่เด็กดำเนินการเป็นภาษารัสเซียและในกรณีที่กำหนดโดยกฎหมายของรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2548 N 53-FZ "ในภาษาประจำรัฐของสหพันธรัฐรัสเซีย" ในรัฐ ภาษาของสาธารณรัฐที่เป็นส่วนหนึ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย ภาษาอื่น ๆ ของประชาชนในสหพันธรัฐรัสเซียหรือภาษาต่างประเทศ