ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดนบนแผนที่ของอิสราเอล ใครเป็นเจ้าของฝั่งตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดน

ในสื่อ เราได้รับการบอกเล่ามากมายเกี่ยวกับอำนาจปาเลสไตน์ซึ่งต่อสู้กับอิสราเอลอย่างต่อเนื่อง บนแผนที่ก็เช่นกัน ดินแดนดังกล่าวจะแสดงด้วยสีที่แตกต่างจากของอิสราเอลเอง อย่างไรก็ตามคนส่วนใหญ่ไม่เข้าใจว่าการศึกษาประเภทใดและถือว่าเป็นรัฐที่แยกจากกันได้หรือไม่ การลดเอกราชของชาวปาเลสไตน์เหลือเพียงปาเลสไตน์ตามธรรมเนียมปฏิบัติของเรานั้นไม่ถูกต้องนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดคุยกับชาวอาหรับและผู้คนที่เห็นอกเห็นใจพวกเขา เนื่องจากพวกเขาเรียกดินแดนทั้งหมดของอิสราเอลว่าปาเลสไตน์

การปกครองตนเองของชาวปาเลสไตน์ประกอบด้วยสองส่วนที่ไม่เท่ากันในทุกด้าน Cisiordan หรืออาณาเขตของ "ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดน" หมายถึงส่วนตะวันออกของ PA ใกล้ชายแดนจอร์แดน ตามข้อตกลงระหว่างประเทศ ฝั่งตะวันตกยังรวมถึงภาคตะวันออกของเยรูซาเล็ม รวมถึงเมืองเก่าด้วย แต่ในความเป็นจริง เยรูซาเล็มทั้งหมดเป็นรองชาวอิสราเอลโดยสิ้นเชิง และ PA เริ่มต้นที่ทางออกจากเมือง ฉนวนกาซาเป็นพื้นที่เล็ก ๆ ริมทะเลเมดิเตอร์เรเนียนใกล้กับชายแดนอียิปต์ อันที่จริงแล้วเป็นพื้นที่มหานครขนาดใหญ่ของฉนวนกาซา

พูดอย่างเคร่งครัด PA ยังไม่เป็นรัฐอิสระ แม้ว่าชาวอาหรับจะพูดคุยกันว่ามันดีอย่างไรที่มีรัฐเช่นนี้ แต่ในตอนนี้มีร่องรอยของความเป็นรัฐปาเลสไตน์น้อยมาก: ฉันสังเกตเห็นตำรวจของตัวเองและป้ายทะเบียนรถที่แตกต่างจากของอิสราเอล ค่อนข้างจะถูกต้องกว่าหากเปรียบเทียบการปกครองตนเองของปาเลสไตน์กับเชชเนีย: มันเป็นการปกครองตนเองภายในอิสราเอลอย่างแท้จริง และกระสับกระส่ายมาก

พรมแดนด้านนอกของ PA (ทางข้ามสะพานอัลเลนบีกับจอร์แดนและราฟาห์กับอียิปต์) ได้รับการปกป้องโดยเจ้าหน้าที่รักษาชายแดนของอิสราเอล และการเข้าประเทศนั้นดำเนินการด้วยวีซ่าของอิสราเอล มีคณะทูตปาเลสไตน์อยู่ในบางประเทศ แต่ไม่ออกวีซ่าให้ ไม่มีสนามบินพลเรือนใน PA ทั้งหมดบินผ่านเทลอาวีฟหรือประเทศเพื่อนบ้าน ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับการสื่อสารทางทะเลกับฉนวนกาซา สถานะของพรมแดนภายในของอิสราเอลกับ PA นั้นไม่เหมือนกันสำหรับเวสต์แบงก์และฉนวนกาซา พวกเขาเข้าสู่ฉนวนกาซาจากอิสราเอลจาก Ashkelon ตามทางหลวงหมายเลข 4 มีจุดตรวจที่ทำการตรวจค้นทั้งหมด มีการตรวจสอบหนังสือเดินทางของทุกคน และป้อนข้อมูลหนังสือเดินทางลงใน Scary Computer ในอนาคต ทุกครั้งที่พวกเขาเข้าไปในอิสราเอล (ที่จุดผ่านแดนใดๆ) เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนจะถามว่าทำไมพวกเขาถึงไปที่ฉนวนกาซา อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่สำคัญนักเนื่องจากตามข้อมูลของฉันเป็นเวลาสองสามปีการเข้าสู่ฉนวนกาซาสำหรับชาวต่างชาติด้วยบัตรผ่านพิเศษเท่านั้น ในฝั่งตะวันตก สิ่งต่างๆ ง่ายกว่ามาก ความจริงก็คือว่าหากฉนวนกาซาเป็นดินแดนที่แยกกันไม่ออกอย่างต่อเนื่องซึ่งชาวอาหรับอาศัยอยู่ (หลังจากการถอนการตั้งถิ่นฐานของชาวยิว) โดยเฉพาะแล้วเวสต์แบงก์ก็เป็นอย่างอื่น มี 5 เมืองที่นั่น: Ram-Allah (aka Ramallah), Nablus, Jericho, Bethlehem, Hebron เมืองเหล่านี้คือเขตเวสต์แบงก์ ฝ่ายบริหารของปาเลสไตน์ทำงานที่นั่น มีตำรวจปาเลสไตน์ และอื่นๆ ถนนทุกสายที่เชื่อมระหว่างเมืองเหล่านี้ถูกควบคุมโดยทางการของอิสราเอล ดังนั้น เส้นทางหมายเลข 1 หมายเลข 60 และหมายเลข 90 จึงเป็นของอิสราเอลทั้งหมด การตั้งถิ่นฐานเล็ก ๆ ตามทางหลวงเป็นที่อยู่อาศัยของชาวอาหรับ แต่สามารถเรียกว่าชาวปาเลสไตน์ได้ค่อนข้างมีเงื่อนไข มีสิ่งที่เรียกว่าการตั้งถิ่นฐานของชาวยิวอย่างผิดกฎหมายในฝั่งตะวันตก ที่นี่ไม่ใช่ฟาร์มสำหรับบ้านสองสามหลังเลย แต่เป็นเมืองเล็กๆ ที่มีอาคารสูงระฟ้า มีจุดตรวจที่ชายแดนของอิสราเอลกับฝั่งตะวันตก แต่ดำเนินการในทิศทางเดียวเท่านั้น - เพื่อเข้าสู่อิสราเอลพวกเขาจะไม่ตรวจสอบรถยนต์ด้วยหมายเลขของอิสราเอล มีการตรวจสอบรถยนต์ที่มีป้ายทะเบียนปาเลสไตน์รวมถึงรถประจำทาง คนในท้องถิ่นมักจู้จี้จุกจิกเล็กน้อย ชาวต่างชาติไม่ถูกแตะต้อง ไม่มีอะไรถูกเขียนลงในคอมพิวเตอร์ ชาวอิสราเอลมักจะเดินทางผ่านเวสต์แบงก์ เช่น จากเยรูซาเล็มถึงไอแลต ทุกคนไปตามทางหลวงหมายเลข 1 และ 90 ที่ผ่านเมืองเยรีโค และจากเยรูซาเล็มไปยังเบียร์เชวา - ไปตามทางหลวงหมายเลข 60 ผ่านเมืองเฮบรอน ถนนดีแย่กว่าของอิสราเอลเล็กน้อย รถเมล์ของอิสราเอลไม่ไปที่เวสต์แบงก์ จากอิสราเอล คุณสามารถขึ้นรถเมล์ปาเลสไตน์เป็นประจำ ซึ่งเดินทางจากสถานีขนส่งของตัวเองที่ประตูดามัสกัสแห่งกรุงเยรูซาเล็ม พวกเขาบอกว่ามีรถประจำทางจาก Afula ไปยัง Nablus ด้วย

ภาษาที่มีประโยชน์เพียงภาษาเดียวในปาเลสไตน์คือภาษาอาหรับ มีเครื่องหมายและสัญญาณทั้งหมดอยู่บนนั้น ป้ายภาษาอังกฤษ (เช่นเดียวกับคนที่พูดภาษาอังกฤษ) พบเห็นได้ตามสถานที่ท่องเที่ยว ตามศาสนา ชาวอาหรับปาเลสไตน์ส่วนใหญ่ (ต่างจากชาวอิสราเอล) เป็นมุสลิม ข้อยกเว้นคือคริสเตียนจำนวนมากในเบธเลเฮม Shekels ใช้เป็นเงิน ราคาจะต่ำกว่าของอิสราเอลเล็กน้อยและสูงกว่าของจอร์แดน คนโง่ในปาเลสไตน์คือฉนวนกาซาทั้งหมด และในเวสต์แบงก์ - ราม-อัลลอฮ์และเฮบรอน เบธเลเฮมเป็นเมืองที่เงียบสงบ มีผู้แสวงบุญและนักท่องเที่ยวมากมาย

การเยี่ยมชมเวสต์แบงก์เป็นประโยชน์อย่างมาก ปรากฏการณ์ที่น่าเศร้า ความแตกต่างอย่างชัดเจนกับความสะอาดของอิสราเอลและความเป็นยุโรปนั้นมาจากกองขยะขนาดมหึมาใกล้กับการตั้งถิ่นฐานและภายในนั้น บ้านโทรมๆ รุงรัง และไม่มีที่ดินทั่วไป ความโกรธสามารถเห็นได้บนใบหน้าของผู้คน จากข้อดี เราสามารถสังเกตบรรยากาศของตะวันออกกลางที่ไม่ค่อยพบในอิสราเอล แม้ว่าจะยังดีกว่าที่จะไปจอร์แดนก็ตาม

เบธเลเฮม

เมืองเล็ก ๆ ในอาณาเขตของปาเลสไตน์บนเนินเขาเตี้ย ๆ 12 กม. ทางใต้ของกรุงเยรูซาเล็ม รู้จักกันในนามสถานที่ประสูติของพระเยซูคริสต์ ในภาษาฮิบรู - Bet-Lechem "บ้านขนมปัง" ในภาษาอาหรับ - Bat-Lakhm "บ้านเนื้อ" ถนนหมายเลข 60 เยรูซาเล็ม - เฮบรอน - เบียร์เชว่าอยู่ติดกับเมือง แต่คุณสามารถไปที่นั่นได้ไม่เพียง แต่ไปตามทางเท่านั้น แต่ยังมีเส้นทางเล็ก ๆ หลายสายจากเยรูซาเล็ม จากเยรูซาเล็ม รถมินิบัสวิ่งจากสถานีขนส่งอาหรับในราคา 4 เชเขล ผ่านทั้งเมืองและเลี้ยวที่ตลาดสด (หรือที่รู้จักในชื่อสถานีขนส่ง) ซึ่งตั้งอยู่ที่ทางแยกของถนนในเมืองกับทางหลวงทางตอนใต้สุดของ เมือง. จากนั้นมีรถประจำทางไปยังเมืองเฮบรอน เมื่อกลับมาที่กรุงเยรูซาเล็ม ตำรวจอิสราเอลสามารถตรวจสอบเอกสารได้ สถานการณ์ในเมืองสงบ มีนักท่องเที่ยวและผู้แสวงบุญจำนวนมาก โดยเฉพาะช่วงก่อนคริสต์มาสทั้งคู่

แหล่งท่องเที่ยวหลักของเบธเลเฮมคือโบสถ์แห่งการประสูติในจัตุรัสกลางเมือง มันเป็นออร์โธดอกซ์แม้ว่าในแง่ของมันจะคล้ายกับคาทอลิก มีการเพิ่มเติมหลายอย่างในโบสถ์ ซึ่งทำให้โบสถ์มีรูปร่างแปลกๆ คล้ายกับ CHG ทางเข้าโบสถ์ทำในรูปแบบของรูเล็ก ๆ ซึ่งคุณสามารถผ่านเข้าไปได้โดยการงออย่างแรงเท่านั้น ศาลเจ้าคาทอลิกหลักคือถ้ำนมใกล้กับโบสถ์พระคริสตสมภพ นี่คือถ้ำขนาดเล็กที่มีไอคอนซึ่งด้านบนมีโบสถ์สมัยใหม่ขนาดใหญ่พอสมควร เมืองนี้เต็มไปด้วยโบสถ์อื่น ๆ ของนิกายต่างๆ ที่น่าสนใจอีกอย่างคือถนนสายกลางที่ชีวิตชาวอาหรับที่ร่าเริงเต็มไปด้วยความวุ่นวายและขายทุกอย่าง

ซึ่งตั้งชื่อให้พวกเขาว่า "เวสต์แบงก์" เพื่อแยกความแตกต่างจากชายฝั่งตะวันออกซึ่งเป็นดินแดนหลักก่อนสงคราม สำหรับชาวอาหรับที่อาศัยอยู่ในเวสต์แบงก์ จอร์แดนได้ให้สัญชาติแก่พวกเขา ซึ่งบางส่วนยังคงมีอยู่ และชาวยิวที่อาศัยอยู่ในดินแดนที่ Transjordan ยึดครองได้หลบหนีหรือถูก Transjordan ขับไล่ไปยังอิสราเอล การผนวกฝ่ายเดียวถูกประณามจากหลายประเทศ รวมทั้งสมาชิกส่วนใหญ่ของสันนิบาตอาหรับ สหภาพโซเวียตยอมรับความถูกต้องตามกฎหมายของการผนวก ในแง่ของกฎหมายระหว่างประเทศ เวสต์แบงก์อยู่ภายใต้การยึดครองของจอร์แดน จอร์แดนไม่มีการลงมติเกี่ยวกับการกระทำดังกล่าว เช่น การยึดครองและการผนวกฝั่งตะวันตกของจอร์แดน การขับไล่ชาวยิว การทำลายสุเหร่ายิวหลายสิบแห่ง และอื่นๆ เป็นเวลาหลายปี สหประชาชาติไม่ได้รับการยอมรับ

พื้นที่ของเวสต์แบงก์รวมถึงเยรูซาเล็มตะวันออกคือ 5,640 ตารางกิโลเมตร ซึ่งคิดเป็น 27.1% (ภายในพรมแดนปี 1949) หรือ 25.5% (รวมดินแดนผนวก) ของดินแดนอิสราเอล

เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์

• จนถึงศตวรรษที่ 13 ก่อนคริสต์ศักราช อี ในอาณาเขตของฝั่งตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดนมีนครรัฐหลายแห่งของชนชาติคานาอันต่างๆ
• ในช่วง XIII-XII ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช อี ดินแดนเหล่านี้ถูกยึดครองโดยชนเผ่ายิวและได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนแห่งอิสราเอล ชื่อ "ยูเดีย" ถูกกำหนดให้กับดินแดนที่แยกออกจากเผ่ายิว (ในศัพท์เฉพาะของชาวยิว - ถึงเผ่าเยฮูดา)
• ในศตวรรษที่ 11 ก่อนคริสต์ศักราช อี ดินแดนนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอิสราเอลที่เป็นเอกภาพ เมืองหลวงคือเมืองเฮโบรนในตอนแรก และต่อมาก็กลายเป็นเยรูซาเล็ม
• หลังจากการล่มสลายของอาณาจักรอิสราเอลในศตวรรษที่ X ก่อนคริสต์ศักราช อี อาณาจักรสองอาณาจักรคือยูดาห์และอิสราเอลก่อตั้งขึ้นในดินแดนเดิม กษัตริย์อิสราเอลได้ก่อตั้งเมืองหลวงแห่งใหม่ของอาณาจักรของตน นั่นคือเมืองสะมาเรีย (ภาษาฮีบรู שומרון ‎) ดินแดนที่อยู่ติดกับเมืองหลวงใหม่กลายเป็นที่รู้จักในชื่อสะมาเรีย
• ในที่สุดความเป็นรัฐของชาวยิวก็ถูกทำลายโดยจักรวรรดิโรมันในสมัยของจักรพรรดิเฮเดรียนในศตวรรษที่ 2 อี หลังจากการกบฏบาร์ค็อกบา ดินแดนแห่งอิสราเอลถูกชาวโรมันเปลี่ยนชื่อเป็นจังหวัดปาเลสไตน์ ตามชื่อของชาวทะเล (ชาวฟิลิสเตีย (Heb. פלישתים ‎) ซึ่งอาศัยอยู่ในดินแดนนี้ในอดีต
• ในอีก 18 ศตวรรษข้างหน้า ดินแดนนี้สลับกันเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมัน (จนถึงปี 395) จักรวรรดิไบแซนไทน์ (395-614 และ 625-638) หัวหน้าศาสนาอิสลามอาหรับ (614-625 และ 638-1099) ดินแดนครอบครองของพวกครูเสด (1099-1187 และ 1189-1291), อียิปต์ (1187-1189), จักรวรรดิมองโกลและโคเรซเมียน (1244-1263), อียิปต์ (มัมลุกส์) (1263-1516), จักรวรรดิออตโตมัน (1516-1917) และอาณัติของอังกฤษ ( พ.ศ.2460-2491).

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่

เส้นขอบ

แม่น้ำจอร์แดนสร้างพรมแดนทางทิศตะวันออก เส้นสีเขียว (เส้นหยุดยิงระหว่างอิสราเอลและกองทัพอาหรับในปี 1949) สร้างพรมแดนทางทิศตะวันตก อิสราเอลสร้างกำแพงกั้นตามแนวชายแดนฝั่งตะวันตก ในหลายพื้นที่ แนวกั้นนี้ลึกเข้าไปในเวสต์แบงก์และเบี่ยงเบนไปจากเส้นหยุดยิงในปี 1949 อิสราเอลอธิบายถึงการสร้างกำแพงกั้นด้วยความจำเป็นในการปกป้องประชากรของตนจากการรุกรานอย่างต่อเนื่องในดินแดนของอิสราเอลตั้งแต่ปี 2543 โดยมือระเบิดฆ่าตัวตาย การก่อสร้างกำแพงกั้นทำให้เกิดการประท้วงอย่างแข็งขันจากชาวปาเลสไตน์ เนื่องจากกำแพงสร้างความยากลำบากในการเคลื่อนไหว แยกการตั้งถิ่นฐานออกจากกัน และแปลงที่ดินออกจากหมู่บ้าน โดยพฤตินัยแล้วได้ตัดพื้นที่ขนาดใหญ่ของเวสต์แบงก์เพื่อประโยชน์ของอิสราเอล บางเมืองในปาเลสไตน์พบว่าตัวเองถูกล้อมรอบด้วยสิ่งกีดขวางทุกด้าน การมีอยู่ของกำแพงเป็นหนึ่งในเหตุผลที่อิสราเอลถูกกล่าวหาว่าแบ่งแยกสีผิว

บนแผนที่ทางการเมืองที่ตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียต ฝั่งตะวันตก (ภายในขอบเขตของมติสหประชาชาติปี 2490) เริ่มถูกทาสีทับด้วยสีของจอร์แดนตั้งแต่ต้นทศวรรษที่ 60 ในขณะที่ฉนวนกาซา (รวมถึงชายฝั่งไปยังอัชโดด เช่นเดียวกับส่วนหนึ่งของ Negev ตามชายแดนกับอียิปต์) และดินแดนระหว่างเลบานอนและเวสต์แบงก์ (กาลิลี) ยังคงถูกเรียกตามมติของสหประชาชาติว่าดินแดนของรัฐอาหรับ ในการเชื่อมต่อกับการประกาศรัฐปาเลสไตน์ในปี 2531 ดินแดนของเวสต์แบงก์ได้รับการประกาศให้เป็นส่วนหนึ่งของมันและที่เรียกว่าแผนที่โซเวียต (เช่นเดียวกับรัสเซียในปัจจุบัน) “ดินแดนปาเลสไตน์” (แม้ว่าสหภาพโซเวียตจะยอมรับรัฐปาเลสไตน์เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2531 รัฐดังกล่าวก็ไม่ปรากฏบนแผนที่ นอกจากนี้ยังไม่มีการอ้างอิงถึงปาเลสไตน์ในตารางที่แนบมากับแผนที่พร้อมข้อมูลเกี่ยวกับรัฐ ของโลก). ในมุมมองของสถานการณ์ความขัดแย้งที่กำลังดำเนินอยู่ในภูมิภาค พรมแดนและสถานะที่แท้จริงของฝั่งตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดนถูกตีความโดยฝ่ายตรงข้ามและฝ่ายที่เห็นอกเห็นใจในรูปแบบต่างๆ อย่างไรก็ตาม จุดยืนของสหประชาชาติยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเนื่องจากดินแดนเหล่านี้ไม่ใช่ดินแดนของอิสราเอล แต่มีไว้สำหรับรัฐอาหรับปาเลสไตน์

ชื่อ

ซิออร์ดาน

ยูเดียและสะมาเรีย

ก่อนการเกิดขึ้นของคำว่า "เวสต์แบงก์" ในช่วงอาณัติของปาเลสไตน์ของอังกฤษ ภูมิภาคนี้ถูกเรียกตามชื่อทางประวัติศาสตร์ว่า "จูเดียและสะมาเรีย" มติของสหประชาชาติฉบับที่ 181 ปี 1947 ว่าด้วยการแบ่งดินแดนในอาณัติของอังกฤษยังกล่าวถึงส่วนหนึ่งของแคว้นยูเดียและสะมาเรีย โดยกำหนดให้เขตเวสต์แบงก์เป็นดินแดนของรัฐอาหรับ

ชาวอิสราเอลส่วนใหญ่มักใช้ชื่อทางประวัติศาสตร์ว่า "ยูเดียและสะมาเรีย" ซึ่งนำมาจาก Tanakh - (ภาษาฮีบรู יהודה ושומרון ‎) โดยใช้ตัวย่อว่า "Yosh" (יו "ש) แต่บางครั้ง (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงข้อตกลงระหว่างประเทศ) พวกเขาใช้กระดาษลอกลาย" ฝั่งตะวันตก” (ภาษาฮีบรู הגדה המערבית ‎ “a-gada ha-maaravit”)

เวสต์แบงก์

สถานะทางกฎหมายของดินแดน

อิสราเอลโต้แย้งคำนิยามของดินแดนเวสต์แบงก์ ร. จอร์แดน (รวมถึงเยรูซาเล็มตะวันออก) ว่า "ถูกยึดครอง" โดยยืนกรานในคำว่า "ดินแดนพิพาท" ระหว่างประเทศ ข้อโต้แย้งหลักที่สนับสนุนตำแหน่งนี้คือลักษณะการป้องกันของสงครามอาหรับ-อิสราเอลในปี 2491 และสงครามหกวัน (2510) การขาดอำนาจอธิปไตยระหว่างประเทศที่เป็นที่ยอมรับเหนือดินแดนเหล่านี้จนถึงปี 2510 และสิทธิทางประวัติศาสตร์ของชาวยิว ไปยังแผ่นดินอิสราเอล ตำแหน่งที่คล้ายกันนี้มีนักการเมืองชาวอิสราเอลและชาวต่างชาติและนักกฎหมายชั้นนำหลายคน

หลังจากการยึดครอง อิสราเอลไม่ได้เสนอสัญชาติให้กับชาวอาหรับที่อาศัยอยู่ในเวสต์แบงก์และไม่ได้ผนวกดินแดน (ยกเว้นเยรูซาเล็มตะวันออกซึ่งถูกผนวกอย่างเป็นทางการด้วยการเสนอสัญชาติให้กับชาวท้องถิ่น) แต่เริ่มก่อตั้ง การตั้งถิ่นฐานของชาวยิวที่นั่น การสร้างที่ตั้งถิ่นฐานเหล่านี้ได้รับการประณามซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยสหประชาชาติและหลายรัฐในโลก รวมทั้งสหรัฐอเมริกา องค์กรสาธารณะของอิสราเอล "B'Tselem" อ้างว่าห้ามชาวอาหรับเข้าสู่การตั้งถิ่นฐานของชาวยิวโดยเสรีโดยไม่ได้ระบุว่าสาเหตุหลักมาจากความปลอดภัยของผู้อยู่อาศัยและการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่ดำเนินการโดยชาวอาหรับในการตั้งถิ่นฐาน แหล่งข่าวหลายแห่งเปรียบเทียบสถานการณ์ในเวสต์แบงก์กับการแบ่งแยกสีผิว แหล่งข่าวอีกจำนวนหนึ่งปฏิเสธมุมมองนี้ โดยระบุว่าข้อจำกัดที่วางไว้กับชาวอาหรับในเขตเวสต์แบงก์นั้นมีไว้เพื่อความปลอดภัยของอิสราเอลเท่านั้น ประเด็นเรื่องสถานะและการสร้างการตั้งถิ่นฐานอย่างต่อเนื่องในเขตเวสต์แบงก์เป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญในความขัดแย้งระหว่างอาหรับกับอิสราเอล ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 รัฐบาลอิสราเอลภายใต้แรงกดดันจากฝ่ายบริหารของสหรัฐฯ ระงับการก่อสร้างบ้านใหม่ในการตั้งถิ่นฐาน (ยกเว้นเยรูซาเล็มตะวันออก) เป็นเวลา 10 เดือน ท่าทางนี้ไม่ได้นำไปสู่การเริ่มต้นการเจรจาสันติภาพกับทางการปาเลสไตน์อีกครั้ง และในเดือนกันยายน 2010 แม้จะมีการประท้วงของสหรัฐอเมริกาและรัฐอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง การก่อสร้างในการตั้งถิ่นฐานก็กลับมาดำเนินการต่อ

มากของเวสต์แบงก์ ปัจจุบันจอร์แดนบริหารงานโดยองค์กรแห่งชาติปาเลสไตน์

ข้อมูลประชากร

รายชื่อเมือง

ดูสิ่งนี้ด้วย

• การยึดครองเวสต์แบงก์และเยรูซาเล็มตะวันออกโดยจอร์แดน

หมายเหตุ

1. แผนการของสหประชาชาติสำหรับการแบ่งปาเลสไตน์ พ.ศ. 2490
2. สถาบันมาตรวิทยาและการทำแผนที่ของรัฐภายใต้คณะรัฐมนตรีของสหภาพโซเวียต Atlas of the World, 1982 เอเชียตะวันตกเฉียงเหนือและแอฟริกาตะวันออกเฉียงเหนือ (แผนที่) ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับรัฐ: - จอร์แดน อาณาเขต: 98,000 ตารางเมตร ม กม.
3. จดหมายลงวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2511 จากผู้แทนถาวรของอิสราเอลถึงสหประชาชาติส่งถึงเลขาธิการทั่วไป // คณะมนตรีความมั่นคง
4. สถานะของเยรูซาเล็ม // บทที่ 1 อาณัติของอังกฤษการแบ่งปาเลสไตน์โดยสหประชาชาติและการแบ่งเยรูซาเล็มโดยพฤตินัย (2465-2509)
5. สรุปข้อมติของคณะมนตรีความมั่นคงว่าด้วยการตั้งถิ่นฐานตั้งแต่ปี พ.ศ. 2510
6. ดินแดนพิพาท: ข้อเท็จจริงที่ถูกลืมเกี่ยวกับเวสต์แบงก์และฉนวนกาซา กระทรวงต่างประเทศอิสราเอล (1 กุมภาพันธ์ 2546) เก็บถาวร
7. และอื่นๆ ในส่วน "สถานะทางกฎหมาย"
8. อิสราเอลถึง UN: West Bank 'อยู่นอกขอบเขตของเรา' // คณะผู้แทน: เราไม่สามารถบังคับใช้สิทธิมนุษยชนในดินแดนที่เราไม่ได้ควบคุม เยรูซาเล็มโพสต์ 16/07/2010
   • คณะผู้แทนกล่าวว่า "อิสราเอลไม่ได้ควบคุมดินแดนเหล่านี้ ดังนั้นจึงไม่สามารถบังคับใช้สิทธิตามอนุสัญญาในพื้นที่เหล่านี้ได้"
9. เวสต์แบงก์ CIA World FactBook
10. กฎหมายฉบับที่ 6 พ.ศ. 2497 เรื่องสัญชาติ (แก้ไขล่าสุด พ.ศ. 2530) (En.) สภานิติบัญญัติแห่งชาติ จอร์แดน สืบค้นเมื่อ 9 มีนาคม 2554.
11. ที่อยู่เพื่อชาติ. คำปราศรัยของกษัตริย์ฮุสเซนแห่งจอร์แดนต่อประชาชนทั้งประเทศเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2531
12. สนธิสัญญาสันติภาพระหว่างรัฐอิสราเอลและราชอาณาจักรฮัชไมต์แห่งจอร์แดน 26 ตุลาคม 2537 กระทรวงต่างประเทศอิสราเอล
13. สนธิสัญญาสันติภาพอิสราเอล-จอร์แดน ข้อ 3
14. Alfred E. Kellermann, Kurt Siehr, Talia Einhorn, T.M.C. สถาบันแอสแซร์อิสราเอลท่ามกลางประชาชาติ: มุมมองกฎหมายระหว่างประเทศและกฎหมายเปรียบเทียบในวันครบรอบ 50 ปีของอิสราเอล - สำนักพิมพ์ Martinus Nijhoff, 1998 - หน้า 146 - หน้า 392 - ISBN 9041111425
15. JURIST - หน่วยงานปาเลสไตน์: กฎหมายปาเลสไตน์, การวิจัยทางกฎหมาย, สิทธิมนุษยชน jurist.law.pitt.edu. เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2554 สืบค้นเมื่อ 9 ตุลาคม 2551
16. มติสมัชชาสหประชาชาติ 181
17. Yechiel M. Leiter Crisis ในอิสราเอล // ภาคผนวก คำถามที่ถามเกี่ยวกับอิสราเอลและเยชา
18. สถานะของเยรูซาเล็ม (อังกฤษ) . กระทรวงต่างประเทศอิสราเอล (มีนาคม 2542) เก็บถาวร
19. แดนนี่ อายาลอน ความขัดแย้งของอิสราเอลปาเลสไตน์: ความจริงเกี่ยวกับฝั่งตะวันตกบน YouTube ภาษาอังกฤษ / มาตุภูมิ
20. ทนายความ Elon Yarden: "ตามกฎหมายระหว่างประเทศ แคว้นยูเดียและสะมาเรียเป็นของอิสราเอล" ข่าว (6 เมษายน 2543). เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 สิงหาคม 2554 สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2553
21. เบนจามิน เนทันยาฮู"สถานที่ภายใต้ดวงอาทิตย์" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 สิงหาคม 2554 สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2553
22. รูธ ลาพิดอท (ภาษาอังกฤษ)รัสเซียเยรูซาเล็ม: ภูมิหลังทางกฎหมายและการเมือง (อังกฤษ) กระทรวงต่างประเทศอิสราเอล // ความยุติธรรม (ฉบับที่ 3 ฤดูใบไม้ร่วง 2537) เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2555 สืบค้นเมื่อ 8 ตุลาคม 2554
23. ตำนานของดินแดนที่ถูกยึดครอง ??? (3 กรกฎาคม 2544). เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 21 สิงหาคม 2554 สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2553
24. ดอรีโกลด์. อย่าเรียกว่าดินแดนพิพาทยึดครอง!
25. สิ่งกีดขวาง กฎหมายระหว่างประเทศเข้าข้างอิสราเอล
26. กฎหมายระหว่างประเทศและความขัดแย้งระหว่างอาหรับกับอิสราเอล สารสกัดจาก "อิสราเอลและปาเลสไตน์ - การจู่โจมต่อกฎหมายประชาชาติ" โดยศาสตราจารย์จูเลียส สโตน พิมพ์ครั้งที่ 2 ปี 2546
27. ศาสตราจารย์ ผู้พิพากษา Sir Lauterpacht กรุงเยรูซาเล็มและสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ จุลสารฉบับที่ 19 (ลอนดอน สมาคมแองโกล-อิสราเอล พ.ศ. 2511)
28. Sir Lauterpacht ใน 3 เยรูซาเล็มและสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ // ตอบ Eli E. Hertz, p. 37
29. สตีเฟน เอ็ม. ชเวเบลความยุติธรรมในกฎหมายระหว่างประเทศ: งานเขียนคัดสรรของ Stephen M. Schwebel - สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ 2537 - หน้า 521-525 - 630p. - ไอ 0521462843
30. ที่ดินคว้า B'Tselem
31. ดูโดยเฉพาะอย่างยิ่ง: การโจมตีของผู้ก่อการร้ายในการตั้งถิ่นฐานของ Bat Ain (2009), การโจมตีของผู้ก่อการร้ายในการตั้งถิ่นฐานของ Itamar (2011) และอื่น ๆ
32. รายงานข้อมูลประชากรในเขตเวสต์แบงก์
33. ศาสนาในเวสต์แบงก์
34. สถิติอื่นๆ ในเวสต์แบงก์

ลิงค์

• A. V. Krylov, "ฝั่งตะวันตกของจอร์แดนหรือจูเดียและสะมาเรีย" ตอนที่ 1, ตอนที่ 2, ตอนที่ 3 -
  บทความจากฉบับอิเล็กทรอนิกส์ "กองทุนวัฒนธรรมยุทธศาสตร์", 04-05.02
• อิลัน ทรอน(กรกฎาคม 2554). - บนเว็บไซต์ของ Jewish Virtual Library (JVL) สืบค้นเมื่อ 19 ธันวาคม 2555.

ความขัดแย้งระหว่างอาหรับ-อิสราเอล
ลำดับเหตุการณ์ความขัดแย้งระหว่างอาหรับ-อิสราเอล | ประวัติศาสตร์ปาเลสไตน์ | ประวัติศาสตร์อิสราเอล | แผนของสหประชาชาติสำหรับการแบ่งปาเลสไตน์

ข้อตกลงสันติภาพ

ภาพรวมเศรษฐกิจ:เงื่อนไขสำหรับกิจกรรมทางเศรษฐกิจในเขตเวสต์แบงก์กำหนดโดยพิธีสารเศรษฐกิจปารีสระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์ในเดือนเมษายน 2537 ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศต่อหัวลดลง 36.1% ระหว่างปี 2535-2539 เนื่องจากการลดลงของรายได้รวมและการเติบโตของประชากรอย่างรวดเร็ว การลดลงส่วนใหญ่เป็นผลมาจากนโยบายของอิสราเอลในการปิดพรมแดนกับทางการปาเลสไตน์หลังการปะทุของความรุนแรง ซึ่งทำให้การค้าและแรงงานพิการระหว่างอิสราเอลและดินแดนปาเลสไตน์ ผลกระทบด้านลบที่ร้ายแรงที่สุดของภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งนี้คือการว่างงานเรื้อรัง: อัตราการว่างงานโดยเฉลี่ยในเขตเวสต์แบงก์และฉนวนกาซาในช่วงทศวรรษ 1980 อยู่ต่ำกว่าเครื่องหมาย 5%; ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 มันเกิน 20% ตั้งแต่ปี 1997 อิสราเอลใช้การปิดพรมแดนเต็มรูปแบบน้อยลง และตั้งแต่ปี 1998 ได้แนะนำนโยบายใหม่เพื่อลดผลกระทบของการปิดพรมแดนและมาตรการรักษาความปลอดภัยอื่นๆ ต่อการเคลื่อนย้ายสินค้าและแรงงานของชาวปาเลสไตน์ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจมีส่วนทำให้เศรษฐกิจในเวสต์แบงก์และฉนวนกาซาฟื้นตัวเป็นเวลาสามปี GDP ที่แท้จริงเติบโต 5% ในปี 2541 และ 6% ในปี 2542 การฟื้นฟูถูกขัดจังหวะในไตรมาสสุดท้ายของปี 2543 โดยการระบาดของการก่อการร้ายของชาวปาเลสไตน์ ซึ่งบังคับให้อิสราเอลปิดพรมแดนของทางการปาเลสไตน์ และจัดการกับการค้าและความต้องการแรงงานของชาวปาเลสไตน์อย่างรุนแรง
จีดีพี:ที่ความเท่าเทียมกันของกำลังซื้อ - 3.1 พันล้านดอลลาร์ (2,000 est.)
อัตราการเติบโตของ GDP ที่แท้จริง:-7.5% (ประมาณปี 2542)
GDP ต่อหัว:ที่ความเท่าเทียมกันของกำลังซื้อ - $1,500 (2000 est.)
องค์ประกอบของ GDP ตามภาคเศรษฐกิจ:เกษตรกรรม: 9%; อุตสาหกรรม: 28%; บริการ: 63% (รวมฉนวนกาซา) (ประมาณปี 2542)
สัดส่วนประชากรที่อยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน:ไม่มีข้อมูล.
เปอร์เซ็นต์การกระจายรายได้หรือการบริโภคของครัวเรือน: 10% ของครอบครัวที่ยากจนที่สุด: ไม่มีข้อมูล; 10% ของครอบครัวที่ร่ำรวยที่สุด: ไม่มีข้อมูล
อัตราเงินเฟ้อที่ราคาผู้บริโภค: 3% (รวมฉนวนกาซา) (2000 est.)
กำลังงาน:ไม่มีข้อมูล.
โครงสร้างการจ้างงาน:เกษตรกรรม 13% อุตสาหกรรม 21% บริการ 66% (1996)
อัตราการว่างงาน: 40% (รวมฉนวนกาซา) (สิ้นปี 2543)
งบประมาณ:รายรับ: 1.6 พันล้านดอลลาร์; การใช้จ่าย: 1.73 พันล้านดอลลาร์ รวมการลงทุน - NA (รวมฉนวนกาซา) (ประมาณปี 2542)
ทรงกลมของเศรษฐกิจ:ธุรกิจครอบครัวขนาดเล็กส่วนใหญ่ผลิตปูนซีเมนต์ สิ่งทอ สบู่ งานหัตถกรรมจากไม้มะกอก และของที่ระลึกจากหอยมุก อิสราเอลได้ก่อตั้งโรงงานสมัยใหม่ขนาดเล็กหลายแห่งในศูนย์อุตสาหกรรม
การเติบโตของการผลิตภาคอุตสาหกรรม:ไม่มีข้อมูล.
การผลิตไฟฟ้า:ไม่มีข้อมูล; หมายเหตุ - ไฟฟ้าส่วนใหญ่นำเข้าจากอิสราเอล บริษัทไฟฟ้าเยรูซาเล็มตะวันออกซื้อและจำหน่ายไฟฟ้าในเยรูซาเล็มตะวันออกและเขตเวสต์แบงก์ บริษัทไฟฟ้าของอิสราเอลจ่ายไฟฟ้าโดยตรงสำหรับผู้อยู่อาศัยชาวยิวส่วนใหญ่และสำหรับความต้องการของกองทัพ ในขณะเดียวกัน เทศบาลปาเลสไตน์บางแห่ง เช่น Nablus และ Jenin ก็ผลิตไฟฟ้าใช้เองที่สถานีเล็กๆ
แหล่งผลิตไฟฟ้า:เชื้อเพลิงฟอสซิล: ไม่มีข้อมูล; ไฟฟ้าพลังน้ำ: ไม่มีข้อมูล; เชื้อเพลิงนิวเคลียร์: ไม่มีข้อมูล; อื่นๆ: ไม่มีข้อมูล
ปริมาณการใช้ไฟฟ้า:ไม่มีข้อมูล.
การส่งออกไฟฟ้า:ไม่มีข้อมูล.
นำเข้าไฟฟ้า:ไม่มีข้อมูล.
ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร:มะกอก, ผลไม้รสเปรี้ยว, ผัก; เนื้อวัว ผลิตภัณฑ์จากนม
ส่งออก: 682 ล้านดอลลาร์ (รวมฉนวนกาซา) (ฟรีบนเครื่อง ปี 1998 est.)
บทความส่งออก:มะกอก ผัก ผลไม้ หินปูน
พันธมิตรส่งออก:
นำเข้า: 2.5 พันล้านดอลลาร์ (รวมฉนวนกาซา) (S.I.F., 1998 est.)
นำเข้าบทความ:อาหาร ของอุปโภค บริโภค วัสดุก่อสร้าง
พันธมิตรนำเข้า:อิสราเอล จอร์แดน กาซา
หนี้ต่างประเทศ: 108 ล้านดอลลาร์ (รวมฉนวนกาซา) (ประมาณปี 2540) ผู้รับความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจ: 121 ล้านดอลลาร์ (รวมฉนวนกาซา) (2543)
ผู้บริจาคความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจ:
สกุลเงิน:เงินเชเกลใหม่ของอิสราเอล ดีนาร์จอร์แดน
รหัสสกุลเงิน: ILS, จ๊อด.
อัตราแลกเปลี่ยน: ILS/USD -4.0810 (ธันวาคม 2543), 4.0773 (2543), 4.1397 (2542), 3.8001 (2541), 3.4494 (2540), 3.1917 (2539), 3.0113 (2538); JOD/USD - คงที่ที่ 0.7090 ตั้งแต่ปี 1996
ปีการเงิน:ปีปฏิทิน (ตั้งแต่ 1 มกราคม 2535)

ในปี พ.ศ. 2510 ผลจากชัยชนะในสงครามหกวัน อิสราเอลเข้าควบคุมเขตเวสต์แบงก์ เยรูซาเล็มตะวันออก ฉนวนกาซา คาบสมุทรซีนาย และที่ราบสูงโกลัน

ตามมติของสมัชชาใหญ่และคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติตามกฎบัตรขององค์กร ดินแดนเหล่านี้ถูกประกาศยึดครอง ในเรื่องนี้ พื้นฐานสำหรับการเจรจาเพื่อแก้ไขข้อขัดแย้งคือมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ฉบับที่ 242 เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2510 ซึ่งประกาศหลักการพื้นฐานสองประการ:

อิสราเอลส่งคืนคาบสมุทรซีนายให้กับอียิปต์ในปี 2522 อันเป็นผลมาจากสนธิสัญญาสันติภาพระหว่างอิสราเอลและอียิปต์

หลังจากนั้นไม่นาน อิสราเอลได้ประกาศผนวกเยรูซาเล็มตะวันออกและที่ราบสูงโกลัน กฎหมายที่เกี่ยวข้องซึ่งได้รับการรับรองโดย Knesset เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2523 และ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2524 ได้ขยายกฎหมายแพ่งของอิสราเอลไปยังดินแดนเหล่านี้อย่างสมบูรณ์ และประชากรของพวกเขาได้รับสิทธิ์ในการได้รับสัญชาติอิสราเอล อย่างไรก็ตาม การผนวกนี้ไม่ได้รับการยอมรับทางการฑูตจากรัฐอื่นๆ และคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติตามมติที่ 478 และ 497 ได้ประณามการผนวกและประกาศว่าการกระทำของอิสราเอล "เป็นโมฆะและไม่มีผลบังคับทางกฎหมายระหว่างประเทศ"

แม้ว่าดินแดนที่เหลือที่ถูกยึดครองในปี 1967 จะไม่ถูกยึดครองโดยอิสราเอล แต่อิสราเอลโต้แย้งว่าดินแดนเหล่านี้ถูกยึดครอง โดยยืนกรานในคำว่า "ดินแดนพิพาท" ข้อโต้แย้งหลักที่สนับสนุนตำแหน่งนี้คือลักษณะการป้องกันของสงครามหกวัน การไม่มีอำนาจอธิปไตยที่เป็นที่ยอมรับเหนือดินแดนเหล่านี้ก่อนสงคราม และสิทธิทางประวัติศาสตร์ของชาวยิวในดินแดนอิสราเอล นักการเมืองและนักกฎหมายชาวอิสราเอลและชาวต่างชาติจำนวนหนึ่งยึดมั่นในจุดยืนที่คล้ายคลึงกัน

ในปี 1967 หลังสงครามหกวัน มีการเคลื่อนไหวเพื่อฟื้นฟูการตั้งถิ่นฐานของชาวยิวในแคว้นยูเดียและสะมาเรีย (บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดน) รวมถึงในฉนวนกาซา รัฐบาลอิสราเอลสนับสนุนการตั้งถิ่นฐานอย่างแข็งขันและในปี 2552 มีประชากรประมาณ 470,000 คนอาศัยอยู่ องค์การสหประชาชาติระบุว่าการตั้งถิ่นฐานของชาวยิวผิดกฎหมายและขัดต่ออนุสัญญาเจนีวา การดำรงอยู่และการก่อสร้างต่อไปเป็นหนึ่งในประเด็นที่มีการถกเถียงกันมากที่สุดในความขัดแย้งระหว่างปาเลสไตน์กับอิสราเอล

เวสต์แบงก์และฉนวนกาซามีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวอาหรับปาเลสไตน์ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้ลี้ภัย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2510 ถึง พ.ศ. 2536 ประชากรในดินแดนเหล่านี้อยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายบริหารของกองทัพอิสราเอล โดยมีองค์ประกอบในการปกครองตนเองระดับท้องถิ่นในระดับเทศบาล

หลังจากการลงนามในข้อตกลงออสโลในปี 2536 และการสร้าง PNA ในภายหลัง ดินแดนของฉนวนกาซา ยกเว้น 12% ของดินแดนที่ถูกครอบครองโดยการตั้งถิ่นฐานของชาวอิสราเอล ถูกโอนไปอยู่ภายใต้การควบคุมของมัน อาณาเขตของฝั่งตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดนแบ่งออกเป็นโซน A, B และ C โซน A ถูกโอนไปอยู่ภายใต้การควบคุมของพลเรือนและทหาร (ตำรวจ) เต็มรูปแบบของ PNA ซึ่งรวมถึงการตั้งถิ่นฐานของชาวอาหรับส่วนใหญ่ โซน B อยู่ภายใต้ การควบคุมทางทหารร่วมกันของ PNA และอิสราเอล และอยู่ภายใต้การควบคุมของพลเรือนของ PNA ในขณะที่พื้นที่ C อยู่ภายใต้การควบคุมของพลเรือนบางส่วนและกองทัพอิสราเอลทั้งหมด ในเวลาเดียวกันโซน A ครอบคลุม 18% ของดินแดนและมากกว่า 55% ของประชากรปาเลสไตน์ในฝั่งตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดนอาศัยอยู่ในโซน B - 41% ของดินแดนและ 21% ของประชากร โซน C - 61% ของพื้นที่และ 4% ของประชากรตามลำดับ

ติดต่อกับ

ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำเป็นภูมิภาคในตะวันออกกลาง

ในระหว่างปี พวกเขาถูกครอบครองและผนวกเพียงฝ่ายเดียวโดยทรานส์จอร์แดน (จอร์แดนหลังจากการผนวก) ในปี 2493 ซึ่งทำให้ชื่อ "เวสต์แบงก์" แตกต่างจากชายฝั่งตะวันออกซึ่งเป็นดินแดนหลักก่อนสงคราม

สำหรับชาวอาหรับที่อาศัยอยู่ในเวสต์แบงก์ จอร์แดนได้ให้สัญชาติแก่พวกเขา ซึ่งบางส่วนยังคงมีอยู่ และชาวยิวที่อาศัยอยู่ในดินแดนที่ Transjordan ยึดครองได้หลบหนีหรือถูก Transjordan ขับไล่ไปยังอิสราเอล

การผนวกฝ่ายเดียวถูกประณามจากหลายประเทศ รวมทั้งสมาชิกส่วนใหญ่ของสันนิบาตอาหรับ สหภาพโซเวียตยอมรับความถูกต้องตามกฎหมายของการผนวก ในแง่ของกฎหมายระหว่างประเทศ เวสต์แบงก์อยู่ภายใต้การยึดครองของจอร์แดน ไม่มีข้อยุติเกี่ยวกับการกระทำของชาวจอร์แดน เช่น การยึดครองและการผนวกฝั่งตะวันตกของจอร์แดน การขับไล่ชาวยิว การทำลายสุเหร่ายิวหลายสิบแห่ง และอื่นๆ ตั้งแต่ปี 1948 ถึง 1967 สหประชาชาติไม่ได้รับการยอมรับ

ในช่วงปี 1967 ถูกยึดครองโดยอิสราเอล ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2537 หลังจากการลงนามระหว่างอิสราเอลและ PLO ส่วนหนึ่งของเขตควบคุมฝั่งตะวันตก (PNA) ก็ถูกจัดตั้งขึ้นตามผลของข้อตกลงเหล่านี้

จากมุมมองของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ดินแดนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดนอยู่ภายใต้การยึดครองของอิสราเอล จากมุมมองของอิสราเอล อิสราเอล "มีสิทธิใน 'เวสต์แบงก์'" และถือว่ามันเป็นดินแดนพิพาทจนกว่าการเจรจาจะเสร็จสิ้น หลังสงครามหกวัน อิสราเอลเริ่มตั้งถิ่นฐานในเขตเวสต์แบงก์ซึ่งชาวอิสราเอลอาศัยอยู่ คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติพิจารณาว่าการสร้างนิคมดังกล่าวขัดต่อกฎหมายระหว่างประเทศ และเรียกร้องให้อิสราเอลไม่สร้างนิคมดังกล่าว อิสราเอลไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ ในเวลาเดียวกัน อิสราเอลไม่เคยประกาศการผนวกดินแดนของเวสต์แบงก์ (ยกเว้น) และระบุว่าไม่สามารถรับผิดชอบในการสังเกตสิทธิของพลเมืองในดินแดนที่ไม่ได้ควบคุม

พื้นที่ของเวสต์แบงก์รวมถึงเยรูซาเล็มตะวันออกคือ 5640 กม. ²ซึ่งคิดเป็น 27.1% (ภายในพรมแดนของปี 2492) หรือ 25.5% (โดยคำนึงถึงดินแดนที่ผนวก) ของดินแดนของอิสราเอล

ตามสถิติของ CIA ประชากรในเขตเวสต์แบงก์ (รวมถึงเยรูซาเล็มตะวันออก) คือ 2,514,845 คน ในจำนวนนี้ประมาณ 2,090,000 คนเป็นชาวอาหรับปาเลสไตน์ และประมาณ 430,000 คนเป็นชาวยิวในอิสราเอล

เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์

• จนถึงศตวรรษที่ 13 พ.ศ อี ในอาณาเขตของฝั่งตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดนมีนครรัฐหลายแห่งจากชนชาติต่างๆ
• ในช่วง XIII-XII ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช อี ดินแดนเหล่านี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ ชื่อ "" ถูกกำหนดให้กับดินแดนที่แยกออกจากเผ่าของชาวยิว (ในคำศัพท์ของชาวยิว -)
• ในศตวรรษที่สิบเอ็ด พ.ศ อี ดินแดนนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเมืองหลวงซึ่งเมืองนี้เคยอยู่ในตอนแรกและต่อมาก็กลายเป็น
• หลังจากการล่มสลายของอาณาจักรอิสราเอลในศตวรรษที่ X พ.ศ อี สองอาณาจักรถูกสร้างขึ้นในดินแดนเดิม - จูเดียและ กษัตริย์แห่งอิสราเอลได้ก่อตั้งเมืองหลวงแห่งใหม่ของอาณาจักรของตน นั่นคือเมืองสะมาเรีย เริ่มมีการเรียกดินแดนที่อยู่ติดกับเมืองหลวงใหม่
• ในที่สุดความเป็นรัฐของชาวยิวก็ถูกทำลายโดยจักรวรรดิโรมันในสมัยของจักรพรรดิเฮเดรียนในศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช น. อี หลังจาก . ดินแดนแห่งอิสราเอลถูกชาวโรมันเปลี่ยนชื่อเป็นจังหวัดปาเลสไตน์ ตามชื่อของชาวทะเล (Heb. פלישתים‎) ซึ่งอาศัยอยู่ในดินแดนนี้ในอดีต
• ในอีก 18 ศตวรรษข้างหน้า ดินแดนนี้สลับกันเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมัน (จนถึงปี 395) จักรวรรดิไบแซนไทน์ (395-614 และ 625-638) หัวหน้าศาสนาอิสลามอาหรับ (614-625 และ 638-1099) ดินแดนครอบครองของพวกครูเซด (1099-1187 และ 1189-1291), อียิปต์ (1187-1189), จักรวรรดิมองโกลและโคเรซเมียน (1244-1263), อียิปต์ (มัมลุกส์) (1263-1516), (1516-1917) และ (1917-1948) .

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่

• ภายใต้แผนแบ่งดินแดนปาเลสไตน์ของสหประชาชาติในปี 1947 เวสต์แบงก์เกือบทั้งหมดจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐอาหรับปาเลสไตน์ ส่วนที่เหลือ (เยรูซาเล็ม เบธเลเฮม และบริเวณโดยรอบ) จะต้องกลายเป็นวงล้อมภายใต้การควบคุมของสหประชาชาติ
• อันเป็นผลมาจากสงครามอาหรับ-อิสราเอลในปี พ.ศ. 2490-2492 ดินแดนของแคว้นยูเดียและสะมาเรียถูกยึดครอง และในเดือนเมษายน พ.ศ. 2493 ถูกผนวกโดยฝ่ายเดียวโดย Transjordan (จอร์แดนหลังการผนวก) ซึ่งให้ชื่อ "เวสต์แบงก์" เพื่อแยกความแตกต่างจาก ชายฝั่งตะวันออกซึ่งเป็นดินแดนหลักก่อนสงคราม จอร์แดนให้สัญชาติแก่ชาวเวสต์แบงก์ ซึ่งบางคนยังคงรักษาไว้ ผู้ที่อาศัยอยู่ในการตั้งถิ่นฐานของชาวยิวในดินแดนที่ Transjordan ยึดครองได้หนีหรือถูก Transjordan ขับไล่ไปยังอิสราเอล ในปี 1953 กษัตริย์ฮุสเซนประกาศให้เยรูซาเลมตะวันออกเป็นเมืองหลวงทางเลือกของอาณาจักรและดินแดนจอร์แดนที่แบ่งแยกไม่ได้ อย่างไรก็ตาม มีเพียงบริเตนใหญ่และปากีสถานเท่านั้นที่ยอมรับการผนวกฝ่ายเดียวจากทุกประเทศทั่วโลก หลายประเทศรวมถึงสมาชิกส่วนใหญ่ของสันนิบาตอาหรับได้ประณามเรื่องนี้ ในแง่ของกฎหมายระหว่างประเทศ เวสต์แบงก์อยู่ภายใต้การยึดครองของจอร์แดน
• ในปี 1954 จอร์แดนได้ออกกฎหมายให้สิทธิการเป็นพลเมืองแก่ทุกคน (ยกเว้นชาวยิว) ที่มีสัญชาติปาเลสไตน์ก่อนวันที่ 15 พฤษภาคม 1948 และผู้ที่อาศัยอยู่ในจอร์แดนอย่างถาวรตั้งแต่เดือนธันวาคม 1949 ถึงกุมภาพันธ์ 1954 ...
• ในช่วงสงครามหกวัน (พ.ศ. 2510) เวสต์แบงก์ถูกยึดครองโดยอิสราเอล และตั้งแต่นั้นมาก็ตกอยู่ภายใต้การยึดครองทางทหารอย่างเป็นทางการ
• ในปี 1988 จอร์แดนละทิ้งการอ้างสิทธิในเวสต์แบงก์เพื่อสนับสนุนรัฐปาเลสไตน์ในอนาคต จอร์แดนยืนยันการปฏิเสธเวสต์แบงก์ในปี 2537 เมื่อลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพกับอิสราเอล ในเวลาเดียวกันการปฏิเสธของจอร์แดนจากดินแดนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำ จอร์แดน (รวมถึงเยรูซาเล็มตะวันออก) อยู่ในความโปรดปรานของใครก็ตามไม่มีอำนาจทางกฎหมาย ทั้งเนื่องจากการไม่ยอมรับสิทธิในดินแดนนี้ในช่วงระยะเวลาของการยึดครอง และเนื่องจากความไม่สอดคล้องกับสนธิสัญญาสันติภาพระหว่างอิสราเอลและจอร์แดน (1994) ในบทที่ 3 ซึ่งเป็นที่ยอมรับว่าพรมแดนระหว่างรัฐควรสอดคล้องกับพรมแดนที่มีอยู่ในช่วงระยะเวลาของอาณัติของอังกฤษ โดยไม่คำนึงถึงการเปลี่ยนแปลงสถานะของดินแดนที่เกิดขึ้นเมื่ออยู่ภายใต้การควบคุมของทหารอิสราเอลใน 2510.
• ในปี 1993 มีการลงนามข้อตกลงสันติภาพออสโลระหว่างอิสราเอลและองค์กรปลดปล่อยปาเลสไตน์ ส่งผลให้มีการจัดตั้งหน่วยงานแห่งชาติปาเลสไตน์ เป็นเวลาหลายปีที่ 17% ของดินแดนเวสต์แบงก์ถูกโอนไปอยู่ภายใต้การควบคุมของพลเรือนและตำรวจ และอีก 24% อยู่ภายใต้การควบคุมของพลเรือนเท่านั้น 59% ของเวสต์แบงก์ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของทหารและพลเรือนของอิสราเอล
• ในปี 2546 อิสราเอลเริ่มสร้างกำแพงกั้นแยก
• ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2548 อิสราเอลได้อพยพการตั้งถิ่นฐาน 4 แห่ง (กานิม คาดิม ซานูร์ และโฮมช) จากทางตอนเหนือของเวสต์แบงก์ (ทางตอนเหนือของสะมาเรีย) ภายใต้แผนปลดแอกฝ่ายเดียว

เส้นขอบ

พรมแดนทางทิศตะวันออกประกอบด้วยแม่น้ำจอร์แดน ทางทิศตะวันตกเป็นเส้นสีเขียว (เส้นหยุดยิงระหว่างอิสราเอลและกองทัพอาหรับในปี พ.ศ. 2492) อิสราเอลสร้างกำแพงกั้นตามแนวชายแดนฝั่งตะวันตก ในหลายพื้นที่ แนวกั้นนี้ลึกเข้าไปในเวสต์แบงก์และเบี่ยงเบนไปจากเส้นหยุดยิงในปี 1949 อิสราเอลอธิบายถึงการสร้างกำแพงกั้นด้วยความจำเป็นในการปกป้องประชากรของตนจากการรุกรานของมือระเบิดฆ่าตัวตายอย่างต่อเนื่องในอิสราเอลตั้งแต่ปี 2543 การก่อสร้างแนวกั้นดังกล่าวได้รับการประท้วงอย่างแข็งขันโดยชาวปาเลสไตน์ เนื่องจากแนวกั้นสร้างความยากลำบากในการเคลื่อนย้าย แยกการตั้งถิ่นฐานออกจากกัน และแยกดินแดนออกจากหมู่บ้าน โดยพฤตินัยแล้วได้ตัดพื้นที่ขนาดใหญ่ของเวสต์แบงก์ออกเพื่อประโยชน์ของอิสราเอล บางเมืองในปาเลสไตน์พบว่าตัวเองถูกล้อมรอบด้วยสิ่งกีดขวางทุกด้าน การมีอยู่ของสิ่งกีดขวางเป็นหนึ่งในเหตุผลที่กล่าวหาว่าอิสราเอลแบ่งแยกสีผิว

บนแผนที่ทางการเมืองที่เผยแพร่ในสหภาพโซเวียต เวสต์แบงก์ (ภายในขอบเขตของมติสหประชาชาติปี 2490) ตั้งแต่ต้นทศวรรษที่ 60 เริ่มถูกทาสีทับด้วยสีของจอร์แดน ในขณะที่ฉนวนกาซา (รวมถึงชายฝั่งไปยังอัชโดด เช่นเดียวกับส่วนหนึ่งของ Negev ตามชายแดนกับอียิปต์) และดินแดนระหว่างเลบานอนและเวสต์แบงก์ (กาลิลี) ยังคงถูกเรียกตามมติของสหประชาชาติว่าดินแดนของรัฐอาหรับ ในการเชื่อมต่อกับการประกาศรัฐปาเลสไตน์ในปี 2531 ดินแดนของเวสต์แบงก์ได้รับการประกาศให้เป็นส่วนหนึ่งของมันและที่เรียกว่าแผนที่โซเวียต (เช่นเดียวกับรัสเซียในปัจจุบัน) “ดินแดนปาเลสไตน์” (แม้ว่าสหภาพโซเวียตจะยอมรับรัฐปาเลสไตน์เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2531 รัฐดังกล่าวก็ไม่ปรากฏบนแผนที่ นอกจากนี้ยังไม่มีการอ้างอิงถึงปาเลสไตน์ในตารางที่แนบมากับแผนที่พร้อมข้อมูลเกี่ยวกับรัฐ ของโลก). ในมุมมองของสถานการณ์ความขัดแย้งที่กำลังดำเนินอยู่ในภูมิภาค พรมแดนและสถานะที่แท้จริงของฝั่งตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดนถูกตีความโดยฝ่ายตรงข้ามและฝ่ายที่เห็นอกเห็นใจในรูปแบบต่างๆ อย่างไรก็ตาม จุดยืนของสหประชาชาติยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเนื่องจากดินแดนเหล่านี้ไม่ใช่ดินแดนของอิสราเอล แต่มีไว้สำหรับรัฐอาหรับปาเลสไตน์

ชื่อ

ซิออร์ดาน

ภาษาโรแมนติกส่วนใหญ่และภาษาอื่น ๆ ใช้ชื่อละตินใหม่ "Cisiordan" (Cisjordan หรือ Cis-Jordan) ซึ่งแปลว่า "ที่ฝั่งนี้ของจอร์แดน" ชื่อนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วบางส่วนจากข้อเท็จจริงที่ว่าคำว่า "ฝั่ง" นั้นใช้ไม่ได้กับภูมิประเทศที่เป็นภูเขา ดินแดนที่อยู่ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำจอร์แดนเรียกว่า Transjordan ตามลำดับและในปัจจุบันนี้เกิดขึ้นพร้อมกับรัฐจอร์แดน

ยูเดียและสะมาเรีย

ก่อนการเกิดขึ้นของคำว่า "เวสต์แบงก์" ในช่วงอาณัติของปาเลสไตน์ของอังกฤษ ภูมิภาคนี้ถูกเรียกตามชื่อทางประวัติศาสตร์ว่า "จูเดียและสะมาเรีย" มติของสหประชาชาติฉบับที่ 181 ของปี 1947 ว่าด้วยการแบ่งดินแดนในอาณัติของอังกฤษยังกล่าวถึงส่วนหนึ่งของแคว้นยูเดียและสะมาเรีย โดยอ้างถึงฝั่งตะวันตกเป็นดินแดนของรัฐอาหรับ

ชาวอิสราเอลส่วนใหญ่มักจะใช้ชื่อทางประวัติศาสตร์ว่า "จูเดียและสะมาเรีย" ซึ่งนำมาจาก Tanakh - (ภาษาฮีบรู יהודה ושומרון‎) โดยใช้ตัวย่อว่า "Yosh" (יו "ש) แต่บางครั้ง (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงข้อตกลงระหว่างประเทศ) พวกเขาใช้กระดาษลอกลาย " ฝั่งตะวันตก" (ภาษาฮีบรู הגדה המערבית‎ "a-gada ha-maaravit")

จนถึงปี 1948-1949 แนวคิดของ "ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดน" หายไป หลังจากที่ภูมิภาคนี้ถูกกำหนดในข้อตกลงสงบศึกระหว่างอิสราเอลและทรานส์จอร์แดนในปี พ.ศ. 2492 ชื่อ "เวสต์แบงก์" (อังกฤษ: เวสต์แบงก์) เริ่มใช้ครั้งแรกโดยชาวจอร์แดน จากนั้นจึงส่งต่อไปใช้ในภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ อีกมากมาย

J. Lighter หนึ่งในผู้นำของขบวนการตั้งถิ่นฐานกล่าวว่า “จอร์แดนเรียกดินแดนเหล่านี้ว่า เวสต์แบงก์เพื่อลบความเชื่อมโยงทางภาษาและประวัติศาสตร์ของดินแดนยูเดียและสะมาเรียกับชาวยิว

แกลเลอรี่ภาพ

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

เวสต์แบงก์
อาหรับ. الضفة الغربية‎‎
ภาษาฮีบรู พระเยโฮวาห์
แปล เยฮูดา วีโชมรอน
สว่าง "ยูเดียและสะมาเรีย"
อักษรย่อ ใช่
หรือ הגד המערבית
สว่าง "ฝั่งตะวันตก"

สถานะทางกฎหมายของดินแดน

จากมุมมองของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ดินแดนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำ จอร์แดนอยู่ภายใต้การยึดครองของอิสราเอล

อิสราเอลโต้แย้งคำนิยามของดินแดนเวสต์แบงก์ ร. จอร์แดน (รวมถึงเยรูซาเล็มตะวันออก) ว่า "ถูกยึดครอง" โดยยืนกรานในคำว่า "ดินแดนพิพาท" ระหว่างประเทศ ข้อโต้แย้งหลักที่สนับสนุนตำแหน่งนี้คือลักษณะการป้องกันของสงครามอาหรับ-อิสราเอลในปี 2491 และสงครามหกวัน (2510) การไม่มีอำนาจอธิปไตยระหว่างประเทศที่เป็นที่ยอมรับเหนือดินแดนเหล่านี้จนถึงปี 2510 และสิทธิทางประวัติศาสตร์ของชาวยิว ไปยังแผ่นดินอิสราเอล ตำแหน่งที่คล้ายกันนี้มีนักการเมืองชาวอิสราเอลและชาวต่างชาติและนักกฎหมายชั้นนำหลายคน

หลังจากการยึดครอง อิสราเอลไม่ได้เสนอสัญชาติให้กับชาวอาหรับที่อาศัยอยู่ในเวสต์แบงก์และไม่ได้ผนวกดินแดน (ยกเว้นเยรูซาเล็มตะวันออกซึ่งถูกผนวกอย่างเป็นทางการด้วยการเสนอสัญชาติให้กับผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น) แต่เริ่มก่อตั้งชาวยิว การตั้งถิ่นฐานที่นั่น การสร้างที่ตั้งถิ่นฐานเหล่านี้ได้รับการประณามซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยสหประชาชาติและหลายรัฐในโลก รวมทั้งสหรัฐอเมริกา องค์กรสาธารณะของอิสราเอล "B'Tselem" อ้างว่าห้ามชาวอาหรับเข้าสู่การตั้งถิ่นฐานของชาวยิวโดยเสรีโดยไม่ได้ระบุว่าสาเหตุหลักมาจากความปลอดภัยของผู้อยู่อาศัยและการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่ดำเนินการโดยชาวอาหรับในการตั้งถิ่นฐาน แหล่งข่าวหลายแห่งเปรียบเทียบสถานการณ์ในเวสต์แบงก์กับการแบ่งแยกสีผิว แหล่งข่าวอีกจำนวนหนึ่งปฏิเสธมุมมองนี้ โดยระบุว่าข้อจำกัดที่วางไว้กับชาวอาหรับในเขตเวสต์แบงก์นั้นมีไว้เพื่อความปลอดภัยของอิสราเอลเท่านั้น ประเด็นเรื่องสถานะและการสร้างการตั้งถิ่นฐานอย่างต่อเนื่องในเขตเวสต์แบงก์เป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญในความขัดแย้งระหว่างอาหรับกับอิสราเอล ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 รัฐบาลอิสราเอลภายใต้แรงกดดันจากฝ่ายบริหารของสหรัฐฯ ระงับการก่อสร้างบ้านใหม่ในการตั้งถิ่นฐาน (ยกเว้นเยรูซาเล็มตะวันออก) เป็นเวลา 10 เดือน ท่าทางนี้ไม่ได้นำไปสู่การเริ่มต้นการเจรจาสันติภาพกับทางการปาเลสไตน์อีกครั้ง และในเดือนกันยายน 2010 แม้จะมีการประท้วงของสหรัฐอเมริกาและรัฐอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง การก่อสร้างในการตั้งถิ่นฐานก็กลับมาดำเนินการต่อ

มากของเวสต์แบงก์ ปัจจุบันจอร์แดนบริหารงานโดยองค์กรแห่งชาติปาเลสไตน์

ข้อมูลประชากร

ณ ต้นปี 2552 ประชากรทั้งหมดในเขตเวสต์แบงก์มีประมาณ 2,825,000 คน ในจำนวนนี้ประมาณ 364,000 คนเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยิวที่มีสัญชาติอิสราเอล

องค์ประกอบทางศาสนา

• 75% - มุสลิม
• 17% - ชาวยิว
• 8% - คริสเตียน ฯลฯ

ใกล้เมือง Nablus (Nablus) คือเศษซากของชาวสะมาเรียที่อาศัยอยู่ในสะมาเรียตั้งแต่สมัยโบราณ จำนวนทั้งหมดประมาณ 350 คน

ข้อมูลสถิติ

• การเติบโตของประชากร: 2.13% (อันดับ 44 ของโลก)
• อัตราการเกิด 24.91 คน/ประชากร 1,000 คน
• อัตราการเสียชีวิต: เสียชีวิต 3.7 คน/ประชากร 1,000 คน (อันดับที่ 211 ของโลก)
• อัตราการรู้หนังสือ: 92.4%
• จำนวนเด็ก: เด็ก 3.12 คน/หญิง