ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและแบบบริติชมีความแตกต่างกันหลายประการ ตัวอย่างหนึ่งคือคำสแลง การใช้พวกเขาในการพูดในชีวิตประจำวันบางครั้งชาวสหรัฐอเมริกาและบริเตนใหญ่ก็ไม่เข้าใจซึ่งกันและกัน วันนี้เราจะมาเรียนรู้สำนวนสแลงที่พบบ่อยที่สุด 30 สำนวนที่เจ้าของภาษามักใช้กัน

การเปลี่ยนแปลงของวัฒนธรรม การเมืองและเศรษฐกิจ เทคโนโลยีใหม่ การสื่อสารบนอินเทอร์เน็ต ทั้งหมดนี้ส่งผลต่อจิตสำนึกและภาษาของเรา คำใหม่ปรากฏขึ้น คำเก่าเลิกใช้ แล้วกลับมาอีกครั้ง ได้รับความหมายใหม่ พลวัตของการเปลี่ยนแปลงและชีวิตของภาษาสามารถแสดงให้เห็นได้ดีจากปรากฏการณ์เช่นคำสแลง

คำสแลงเป็นวัฒนธรรมป๊อปชนิดหนึ่งในภาษา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของยุคที่เราอาศัยอยู่ มันสะท้อนถึงความเรียบง่ายและเข้าใจได้ของพวกเราทุกคน การสื่อสารในชีวิตประจำวันโดยประชาชนไม่ต้องปฏิบัติตามกฎเกณฑ์และพิธีการใดๆ ใครก็ตามที่ต้องการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่วควรรู้สำนวนสแลงยอดนิยม

คำสแลงเป็นมืออาชีพ ระดับภูมิภาค และทางสังคม ประเภทแรกเป็นเรื่องธรรมดาในหมู่ตัวแทนของอาชีพเดียว ประการที่สองขึ้นอยู่กับว่าคุณอาศัยอยู่ที่ไหน รายการที่สามแสดงถึงบุคคลที่อยู่ในกลุ่มทางสังคม (เช่น คำสแลงสำหรับวัยรุ่น แฟนฟุตบอล หรือวิดีโอเกม)

คุณสมบัติของคำสแลงประจำภูมิภาคสามารถตรวจสอบได้ในการสื่อสารของชาวอเมริกันและชาวอังกฤษ บางครั้งแม้แต่คนที่ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ของพวกเขา - ชาวอังกฤษและชาวอเมริกัน - ก็ไม่เข้าใจซึ่งกันและกัน และทั้งหมดเป็นเพราะพวกเขาเคยเรียกวัตถุสิ่งของและปรากฏการณ์เดียวกันตั้งแต่วัยเด็กด้วยวิธีที่ต่างกันโดยสิ้นเชิง หลักฐานนี้เป็นวิดีโอต่อไปนี้

เพื่อความสะดวกของคุณ เราได้แปลคำสแลงภาษาอังกฤษบางคำจากวิดีโอ:

คำ/วลี	แปล
คำสแลงภาษาอังกฤษ
gobbledegok	ความโง่เขลา; ชุดคำที่ว่างเปล่า
ลื่น	เมา
แฟน	อะไรก็ตามที่ต้องใช้เวลาและความพยายามอย่างมาก
ฮังกี้ดอรี่	ชั้นหนึ่งยอดเยี่ยม
เบ้กระพือ	เฉียง, โค้ง
ใช้เงิน	ไปที่ห้องน้ำ
ตั๋วบู	เยี่ยมมาก
คนโมโห	อารมณ์ฉุนเฉียว
เพื่อขว้างโมโห	วู่วาม
คำสแลงอเมริกัน
แมวน้ำ	คดเคี้ยวไม่เป็นระเบียบ
ลูกสุนัขเงียบ	hashpappi - ลูกข้าวโพดทอด (จานอเมริกัน)
หม้อ	ห้องน้ำ
เพื่อบรรจุความร้อน	พกปืน
เพื่อสังหาร	สร้างความประทับใจ ประสบความสำเร็จ โจมตีตรงจุด

เราได้เตรียมตัวอย่างคำสแลงภาษาอังกฤษและอังกฤษที่น่าสนใจอื่น ๆ ไว้ให้คุณแล้ว แต่ต้องใช้ด้วยความระมัดระวัง ในการสนทนากับเพื่อนต่างชาติพวกเขาจะเข้ามา (to pop in) และในระหว่างการสัมภาษณ์ควรใช้ภาษาอังกฤษแบบเป็นทางการจะดีกว่า คนใดคนหนึ่งจะบอกคุณเกี่ยวกับความเหมาะสมของภาษาอังกฤษที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ

คำสแลงภาษาอังกฤษ

ชาวอังกฤษทั่วโลกถือว่าเป็นคนธรรมดาและหยิ่งผยอง มาดูกันว่าลักษณะเหล่านี้สะท้อนให้เห็นในคำและสำนวนสแลงหรือไม่

1. สกิน- ไม่มีเงิน ไม่มีเงิน
   

   ฉัน สกินตอนนี้. คุณช่วยกรุณาให้ฉันยืมเงินหน่อยได้ไหม - ตอนนี้ฉันเป็น สิ้นเนื้อประดาตัว. คุณช่วยให้ฉันยืมเงินหน่อยได้ไหม

2. เพื่อกระดิก- โดดเรียนหรือทำงาน

   ฉันไม่ได้ทำการบ้าน ฉันเลยตัดสินใจ กระดิกบทเรียนสุดท้าย - ฉันไม่ได้ทำ การบ้านฉันจึงตัดสินใจ เดินเล่นบทเรียนสุดท้าย

3. โจ บล็อกส์- คนธรรมดาที่ไม่ธรรมดา
   

   เป็นเฟอร์นิเจอร์ที่หรูหรา ฉันสงสัย โจ บล็อกส์สามารถจ่ายได้ - เป็นเฟอร์นิเจอร์ราคาแพง ฉันสงสัย คนทั่วไป สามารถจ่ายได้

   ในคำสแลงอเมริกัน บุคคลเช่นนี้เรียกว่า จอห์น โด

4. ทำให้ไม่เห็น- น่าทึ่ง
   

   ผู้ช่วยผู้อำนวยการคนใหม่แสดง ทำให้ไม่เห็นผลลัพธ์ในช่วงทดลองงาน - ผู้ช่วยผู้อำนวยการคนใหม่แสดง มันวาวผลลัพธ์ในช่วงทดลองใช้งาน

5. อึดอัด- มีความสุขมากมีความสุข
   

   ฉันอย่างแน่นอน หายใจไม่ออกกับของขวัญวันเกิดของฉัน ขอบคุณ! - ฉันเป็นมาก พอใจของขวัญวันเกิด. ขอขอบคุณ!

6. คอน- เป่าที่ศีรษะ, เป่าจมูก
   

   ดังนั้นคำกริยาของ conk จึงแปลว่า "โดนจมูก / ที่หัว"

   เขาเคยเป็น อึดอัดหลังจากเริ่มการต่อสู้ - เขา ตีที่หัวทันทีที่เริ่มการต่อสู้

   ที่น่าสนใจคือโซดาโคคา - โคล่าที่มีชื่อเสียงเรียกว่า Conk และ Pepsi - Bepis

7. ไม้ก๊อก- บุคคลหรือสิ่งที่ดี น่าสนใจ ตลกเป็นพิเศษ
   

   เขาเป็นคนใจดีและใจดี เขาเป็นคนจริง ไม้ก๊อก. - เขาเป็นคนใจดีและใจกว้างมาก เขา เย็น.

8. เพื่อทำถั่ว- โกรธ โกรธ โกรธ

   เธอเป็นคนอารมณ์ร้ายและสามารถ ทำของเธอ ถั่ว. - เธอเป็นคนอารมณ์เร็วและสามารถทำได้ง่าย เสียอารมณ์.

9. ปะทัดเปียก- ความผิดหวัง ความหวังลวง ความล้มเหลว ความล้มเหลว

   ดูเหมือนว่าโครงการใหม่ของบริษัทคือก ปะทัดเปียก. - ดูเหมือนว่า โครงการใหม่บริษัทต่างๆ ความล้มเหลว.

10. ผู้ทำประตู- ของที่ไม่รู้จักหรือลืมชื่อไปแล้ว (อันนี้ อะไรหว่า...)
    

    นั่นคืออะไร ดูเฟอร์? - นี่คืออะไรไม่ทราบ การคุมกำเนิด?

11. เพื่อหูหนวก- หูอุ่นดักฟัง
    

    ฉันเกลียดเมื่อเพื่อนร่วมห้องของฉัน หูหนวกโทรศัพท์ของฉันโทร - ฉันทนไม่ได้เมื่อรูมเมทของฉัน ได้ยินสิ่งที่ฉันคุยโทรศัพท์

12. แตก- เหนื่อยบีบเหมือนมะนาว (เกี่ยวกับคน); เก่า ใช้ไม่ได้ (ของสิ่งหนึ่ง)
    

    ฉัน น่องหลังจากเตรียมการนำเสนอมาทั้งคืน - ฉัน เหนื่อยเหมือนหมาเพราะทั้งคืนเตรียมการนำเสนอ

13. คอดสวอลล็อป- ไร้สาระไร้สาระไร้สาระ
    

    ฉันไม่เชื่อว่าเขากลายเป็นคนติดยา นั่นคือ คอดสวอลล็อป. - ฉันไม่เชื่อว่าเขาจะติดยา นี้ คลั่ง.

14. เพื่อเหวี่ยง- ได้อะไรมาด้วยเล่ห์เพทุบาย อ้อนวอน วางแผน
    

    ฉันทำได้ วังเวงตั๋วฟรีสำหรับคอนเสิร์ต Imagine Dragons ที่กำลังจะมีขึ้น - ฉันจัดการได้ รับตั๋วฟรีสำหรับคอนเสิร์ต Imagine Dragons ที่กำลังจะมีขึ้น

15. เลือด
    

    ในภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการ Bloody หมายถึงเลือด แต่บ่อยครั้งคำนี้ใช้ในความหมายโดยนัย แปลว่า "ประณาม", "ประณาม" และเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ - ขึ้นอยู่กับระดับความขุ่นเคืองหรืออารมณ์อื่น ๆ ของคุณ ที่มาของคำสแลงนั้นเกี่ยวข้องกับอันธพาลชนชั้นสูงที่ดื้อด้าน (เลือด)

    ฉันจะไม่ไปที่นั่น มันคือ เลือดหนาวจัด. - ฉันจะไม่ไปที่นั่น ที่นั่น สาปแช่งเย็น.

    รอนเพื่อนที่ดีที่สุดของ Harry Potter มักจะใช้คำว่านองเลือดในสถานการณ์ต่างๆ:

คำสแลงอเมริกัน

คำสแลงอเมริกันมีความโดดเด่นด้วยอารมณ์ขัน ความกะทัดรัด และความถูกต้อง มาดูคำยอดฮิตกัน

1. สุดยอด- น่าอัศจรรย์น่าอัศจรรย์
   

   หากคุณดูซิทคอมและรายการทีวี คุณก็รู้ว่าคนอเมริกันใช้คำนี้ทุกครั้ง น่ากลัวอาจหมายถึงทั้งความยินดีและความชื่นชมและความกลัว: ความกลัวแปลว่า "ความกลัว" "ตัวสั่น"

   นิคเพื่อนของฉันเป็น เจ๋งผู้ชาย. คุณจะสมบูรณ์แบบสำหรับกันและกัน! - นิคเพื่อนของฉัน - ดีผู้ชาย! คุณจะสมบูรณ์แบบสำหรับกันและกัน

2. เย็น- สูงชัน
   

   คำนี้สามารถแปลเป็นคำวิเศษณ์ - "เจ๋ง" หรือ "ดี" - และระบุว่าคุณเห็นด้วยกับแนวคิดนี้

   ฉันจะจัดปาร์ตี้ในสัปดาห์หน้า คุณต้องการที่จะมา?
   - เย็น! แน่นอนฉันชอบที่จะ!
   - ฉันมีงานเลี้ยงในสัปดาห์หน้า คุณต้องการที่จะมา?
   - เย็น! แน่นอนฉันต้องการ!

3. ฮอตช็อต - คนที่ประสบความสำเร็จเอซโปร
   

   เจมส์เป็น ร้อนแรงในกฎหมาย - เจมส์ - มือโปรในสาขาวิชานิติศาสตร์

4. ออกไปเที่ยว- ไปไหนมาไหนด้วยกัน ไปเที่ยว

   พวกเราต้อง ออกไปเที่ยวบางครั้ง - ต้องการบางสิ่ง ไปไหนมาไหนด้วยกัน.

5. ที่จะสนุกที่จะทำ smth- โหยหาบางสิ่ง

   ฉัน กำลังสนุกที่จะมีถ้วยชา เราขอพักก่อนได้ไหม? - ฉัน ต้องการจริงๆถ้วยชา เราพักก่อนได้ไหม?

6. ทำใจให้สบาย- พักผ่อน พักผ่อน

   วลีนี้สามารถใช้โดยมีหรือไม่มีคำบุพบทก็ได้

   สวัสดีทุกคน! คุณกำลังทำอะไรอยู่?
   - เราแค่ หนาว.
   - สวัสดีทุกคน คุณกำลังทำอะไรอยู่?
   - แค่ พักผ่อน.

   การทำใจให้สบายสามารถใช้ในอีกความหมายหนึ่งได้เช่นกัน ตัวอย่างเช่น หากคุณประหม่าและวิตกกังวล คุณอาจได้รับแจ้ง:

   ชิล. เขาจะไม่รบกวนคุณอีกต่อไป - เย็นลง. เขาจะไม่รบกวนคุณอีกต่อไป

7. ฟลีค- มีเสน่ห์ ดูดี (ของบุคคลหรือสิ่งของ)
   

   ชุดของคุณวันนี้คือ ฟลีค. - คุณมีวันนี้ สวยมากชุดเสื้อผ้า.

8. คืบ- ไม่น่าพึงพอใจ, ชายแปลกหน้า, คนประหลาด
   

   ตอนแรกเขาดูเหมือนจะเป็น คืบแต่ในไม่ช้าก็ปรากฏว่าเขาเป็นคนที่ถูกใจและน่าสนใจ - ตอนแรกดูเหมือนว่าเขา คนประหลาดแต่ปรากฎว่าเขาเป็นคนที่ถูกใจและน่าสนใจมาก

หัวข้อของเราในวันนี้ค่อนข้างไร้สาระ จะไม่มีกฎและตารางที่น่าเบื่อ เรามาพูดถึงรูปแบบภาษาพิเศษหรือคำหยาบคาย ซึ่งเรียกว่าคำสแลง ในทุกภาษาล้วนมีคำศัพท์ที่ไม่มีในหนังสือเรียน หนังสือดีๆ และภาพยนตร์

ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าศัพท์แสงมีอยู่และมีอยู่ทุกเวลา เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับสังคมหรือกลุ่มอายุที่ใช้ ส่วนใหญ่มักเป็นภาษาของเยาวชน เนื่องจากเป็นคนหนุ่มสาวที่แยกตัวเองออกจากโลกของผู้ใหญ่และสร้างโลกของตัวเองโดยมีกฎหมายและแม้แต่ภาษาของตนเอง แต่คำพูดดังกล่าวแตกออกจากกลุ่มวัยรุ่นอย่างรวดเร็วและแพร่หลายไปทั่ว

หน้าที่ของเราในวันนี้คือเข้าใจคุณลักษณะของภาษาอังกฤษยุคใหม่ และรู้ว่าเราจำเป็นต้องรู้หรือไม่ คำแสลงของเยาวชนแค่เชี่ยวชาญไวยากรณ์และภาษาพูดเท่านั้นยังไม่พออีกหรือ? เราไม่แนะนำให้อวดความรู้ของคุณเกี่ยวกับคำเหล่านี้กับคนแปลกหน้า คุณอาจเข้าใจผิด

คำแสลงไม่ใช่แฟชั่น แต่เป็นผลิตภัณฑ์ของชีวิต

หากการศึกษาจำนวนมากเกี่ยวกับคำสแลงและพจนานุกรมเยาวชนได้รับการตีพิมพ์ในวันนี้ แสดงว่ายังมีคนต้องการมันอยู่หรือไม่? หรือถ้าจำเป็นคนหนุ่มสาวเท่านั้น?

ตัดสินด้วยตัวคุณเอง: คุณหมุนเวียนในสภาพแวดล้อมของเยาวชน เช่น คุณสอนภาษาอังกฤษที่โรงเรียน แต่ไม่มีความเข้าใจระหว่างคุณกับนักเรียน ทุกอย่างจำกัดอยู่แค่คำถามและคำตอบ ความหงุดหงิดของคุณ และการเยาะเย้ยของนักเรียน บางทีพวกเขาอาจจะไม่ติดแผ่นกระดาษที่มีคำจารึกที่ไม่เหมาะสมไว้ที่หลังของคุณ และพวกเขาจะไม่ติดกระดุมบนเก้าอี้ แต่คุณก็ยังได้ยินคำพูดที่เข้าใจยากซึ่งโยนเข้ามาในทางเดินเป็นระยะๆ และบางครั้งก็หัวเราะ ใช่ไหม? และสิ่งนี้นำคุณออกไปมากยิ่งขึ้น เติมความสงสัยและความเกลียดชังให้กับคุณ

แล้วถ้าจู่ๆ คุณกลับใส่คำสแลงลงไปในบทสนทนากับนักเรียนแทนการดูหมิ่นหรือแสดงปฏิกิริยาโต้ตอบอย่างถูกต้องกับ "ชาวแอลเบเนีย" ของพวกเขา ทำให้ชัดเจนว่าคุณรู้จักเขา คุณนึกภาพออกไหมว่าความเงียบแบบไหนจะเกิดขึ้นในห้องเรียน และเด็กนักเรียนจะเคารพคุณอย่างไร นี่ไม่ได้หมายความว่าคุณจะปล่อยให้คุ้นเคยและจะเทคำเหล่านี้ต่อไปโดยลืมเรื่อง (แล้วคุณเป็นครูแบบไหน) แต่นักเรียนจะเลิกคิดว่าคุณเป็น "คนแก่" อย่างแน่นอน

ประวัติอ้างอิง:

อย่างที่คุณทราบแม้แต่ A. S. Pushkin ก็ใช้คำแสลงและเมื่อเปรียบเทียบกับเขาแล้วคำแสลง "ภาษาอังกฤษ" ใด ๆ ก็จะดูเหมือนเด็กพูด

N. G. Pomyalovsky ในหนังสือ "Essays of the Bursa" กล่าวถึงการใช้คำสแลง ... ในวิทยาลัยศาสนศาสตร์แห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแห่งศตวรรษก่อน นี่คือคำที่ใช้โดยนักบวชในอนาคต:

• เบอร์ซา - เซมินารี
• กองทุน - เพื่อรักษา
• fiducia - องค์กร
• เย็น - สหาย
• Shtram Kula - เพื่อนที่ดี

แน่นอน คำ​เหล่า​นี้​ใน​ทุก​วัน​นี้​เป็น​คำ​โบราณ​อย่าง​ยิ่ง.

คำสแลงของเยาวชนมีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลาและมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของประเทศ มักจะเกิดขึ้นเมื่อมีการประท้วงของเยาวชนเพื่อต่อต้านบางสิ่งบางอย่าง

แหล่งที่มาหลักของคำสแลงเยาวชนของเรา

แหล่งที่มาของภาษาหลักของคำสแลงอเมริกัน: คำสแลงอเมริกัน

• ผู้อพยพ
• บีทนิกส์ คนจรจัด ฮิปปี้
• ติดยานรก
• กองทัพ, กองทัพเรือ
• ธุรกิจ
• นักเรียน นักศึกษา วัยรุ่น
• ดนตรีแจ๊สและดนตรีที่ทันสมัย
• กีฬา (อเมริกันฟุตบอล เบสบอล ฯลฯ)
• ภาพยนตร์ฮอลลีวูด

อย่างที่คุณเห็น ต้นกำเนิดของคำแสลงภาษารัสเซียสมัยใหม่และภาษาอังกฤษนั้นแตกต่างกันบ้าง คำสแลงของเราสามารถเรียกได้ว่าเป็นวัฒนธรรมมากขึ้นโดยผสมกับสุภาษิตและการเล่นสำนวนด้วยวาจา ฉันชอบ "การเปลี่ยนแปลง" เหล่านี้มาก:

• พระเจ้าเคยส่งเนยแข็งก้อนหนึ่งมาให้ Voronezh...
• Posner ดีกว่าไม่เคย!
• เราเกิดมาเพื่อทำให้คาฟคาเป็นจริง!

เชื่อฉันเถอะว่าหากเราโตมากับ "ผู้ยิ่งใหญ่" และ "ผู้ยิ่งใหญ่" และต้นกำเนิดของความลามกอนาจารของเรามาจากบทกวีของพุชกินเอง เราจะเอาชนะคำสแลงภาษาอังกฤษไม่ได้จริงหรือ?

คุณสมบัติทางไวยากรณ์ของคำสแลงภาษาอังกฤษ

ความแตกต่างระหว่าง ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษและภาษาพูดคุณจะรู้สึกได้ทันทีเมื่อมาถึงประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ คำย่อดังกล่าวถือเป็นองค์ประกอบของคำสแลง:

• กำลังจะไป
• ต้องการ - ต้องการ
• อาม่า - ค่ะ
• ใช่ใช่ใช่
• ยกเลิกสิ่งนี้
• คุณ - คุณ
• ไม่รู้ - ไม่รู้
• สาเหตุ-เพราะ

และหลายคำสามารถมีความหมายทั้งสามัญและสแลง ตัวอย่างเช่น คำเหล่านี้:

• เย็น - เย็น สด - เย็น เย็น
• เพื่ออวยพรให้คุณ - อวยพร - มีสุขภาพแข็งแรง (หลังจากจาม)

ในบทความนี้ คุณจะไม่เห็นกฎไวยากรณ์ที่คุ้นเคยเกี่ยวกับวิธีสร้างนิพจน์สแลงอย่างถูกต้อง คำสแลงไม่มีไวยากรณ์ มันเป็นการปฏิเสธบรรทัดฐานของไวยากรณ์ แต่ถึงกระนั้น คุณต้องเขียนและใช้ภาษาสแลงให้ถูกต้องหากคุณตัดสินใจแล้ว มิฉะนั้น คุณอาจเสี่ยงที่จะใช้คำที่มีความหมายแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และคุณจะพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่ตลกหรือไม่ค่อยดีสำหรับคุณ

เมื่อเขียนและพูด ระวัง!

น่าแปลกที่บางครั้งตัวอักษรเพียงตัวเดียวก็สามารถเปลี่ยนความหมายของคำในภาษาหนึ่งๆ ได้ ดังนั้น เพิ่มตัวอักษร -s ให้กับอนุภาคไร้เดียงสา - เช่น(อย่างไร) เปลี่ยนอนุภาคเป็นการดูถูก

สำหรับการเปรียบเทียบ: ถ้าเป็นอนุภาครัสเซีย - ยังไงเพิ่มตัวอักษรหนึ่งตัวจากนั้นบางสิ่งก็จะกลายเป็น :-) ไม่น่ากลัวจริง แต่มีความหมายคล้ายกัน

ดังนั้นเมื่อคุณเขียน ระวัง! จดหมายฉบับเดียวสามารถทำลายทุกสิ่งได้ นอกจากนี้ หากคุณพูดช้าๆ และแม้แต่เป่านกหวีดบนตัวอักษร -s จะเป็นการดีกว่าที่จะหลีกเลี่ยงการปฏิวัติในที่ที่มีอนุภาคนี้อยู่

เคล็ดลับอีกประการหนึ่ง: เมื่ออธิบายรูปลักษณ์ของใครบางคนเป็นภาษาอังกฤษ ให้ดูพจนานุกรมคำสแลงสมัยใหม่ก่อน จำวิธีเขียน ประโยคพื้นฐานเช่นเดียวกับการ์ตูน " ใครจะยกย่องฉันมากที่สุด"

จดจำ? สาวคุณมี ตาโต (ตาโต)- สวยใช่มั้ย ไกลออกไป - หูใหญ่(หูใหญ่) - ไม่เป็นไร แต่พูดเป็นภาษาอังกฤษว่า Tongue Twister (และแม้จะไม่มี -have /has) ปากใหญ่(ปากใหญ่) เต็มไปด้วยตั้งแต่ ปากใหญ่พวกเขาหมายถึง: กล่องแชท, เห่า.

และเราจะพูดภาษารัสเซียได้ดีขึ้น! - คุณตัดสินใจและคุณจะไม่เดาอีกครั้ง สิ่งนี้จะไม่ทำให้คุณไม่จำเป็นต้องรู้องค์ประกอบบางอย่างของคำสแลงของเยาวชนในท้องถิ่น เนื่องจากคำภาษารัสเซียบางคำคล้ายกับคำสาปภาษาอังกฤษ ตัวอย่างเช่น อย่าพูดว่า "กล้วย" ดังบนถนนหากคุณอยู่ในอเมริกา: กล้วยแปล โรคจิต!

ไม่ว่าในกรณีใดอย่าคุยโม้ในการรณรงค์ของเยาวชนภาษาอังกฤษว่าคุณได้เรียนรู้ภาษาจากตำรา Bonk ที่มีชื่อเสียงระดับโลก สร้างเสียงหัวเราะถล่มทลายเพราะ บ้าพวกเขามีคำหยาบคายที่รู้จักกันดี

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับนักเดินทาง

แต่ในภาษาอังกฤษยังมีคำสแลงที่ฟังดูคล้ายกับภาษารัสเซีย:

• ลูกครึ่ง - นอกกฎหมายลูกครึ่ง
• กาก้า - ตะลึงงันผิดปกติ
• หัวนม - หน้าอก

นอกจากนี้ยังมีคำที่ย้ายจากคำสแลงภาษาอังกฤษมาถึงเราและไม่ต้องการการแปล:

• เดกเดก
• ตำรวจ - ตำรวจตำรวจ
• ปลอม - หยอกล้อหลอก
• เงินสดลง - เงินสำหรับบาร์เรล
• ศูนย์เย็น - สุดเจ๋ง

ต่อไปนี้เป็นคำและสำนวนภาษาอังกฤษสมัยใหม่ที่ค่อนข้างไม่เป็นอันตราย:

ชาวอังกฤษและชาวอเมริกันมักไม่เข้าใจกัน

จำเป็นต้องแยกความแตกต่างระหว่างคำสแลงภาษาอังกฤษและอเมริกัน คำและวลีบางคำในอังกฤษมีความหมายอย่างเดียวกัน แต่ในอเมริกา คำและวลีเหล่านี้มีความหมายแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง มีเรื่องตลกมากมายเกี่ยวกับการที่ผู้คนประสบปัญหาโดยการใช้ไม่ถูกต้อง ข้อกำหนดท้องถิ่น.
คำแสลง? หัวหน้า. โดยทั่วไปแล้ว คนอังกฤษเป็นคนที่สุภาพมาก และโดยปกติแล้ว ถ้าพวกเขาใช้คำสแลง คุณก็จะเดาได้ว่าพวกเขากำลังพูดถึงอะไร ไม่ว่าจะเป็นนักธุรกิจชาวอเมริกันที่ร่าเริง แม้แต่คำว่า ขอโทษ ก็ไม่ได้หมายถึงคำขอโทษเสมอไป ถ้าคนอังกฤษจะขอโทษคุณเป็นพันๆ ครั้งสำหรับทุกเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ก็อย่าคาดหวังสิ่งนี้จากคนอเมริกัน พวกเขาเป็นคนที่ค่อนข้างเรียบง่ายในการสื่อสารและไม่คุ้นเคยกับมารยาท ดังนั้นหากคุณได้ยินว่าพวกเขาขอโทษคุณโดยฉับพลัน อย่ารีบเร่งที่จะชื่นชมยินดี เป็นไปได้ว่าคุณละเมิดบางสิ่งและมีตำรวจอยู่ข้างหน้า ของคุณ

นี่คือความหมายของคำบางคำ:

นี่คือตัวอย่างสนุกๆ

เพื่อที่จะเรียนรู้วิธีการพูดคำสแลงของวัยรุ่น คุณต้องเรียนรู้คำและสำนวนที่พบบ่อยที่สุดจากพจนานุกรมสแลงหรือศัพท์แสง ฟังการออกเสียงของพวกเขาแบบสดๆ อย่าใช้ "samizdat" ที่น่าสงสัยกับการแปลที่ไร้ยางอายเมื่อมีการเผยแพร่ผลงานของนักภาษาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงในหัวข้อนี้ ใช่ ใช่ ดูเหมือนว่าจะเป็นศัพท์เฉพาะบางประเภท และนักวิทยาศาสตร์ก็เข้ามาเกี่ยวข้องเพื่อให้มีคุณสมบัติเหมาะสม

ฉันคิดว่าคุณเชื่อมั่นว่าในการที่จะรู้จักและใช้คำสแลงของวัยรุ่น คุณต้องเป็นคนที่รู้หนังสือ นี่ไม่ใช่ความขัดแย้ง หากคุณตัดสินใจที่จะเรียนคำสแลงภาษาอังกฤษก่อน แล้วจึงเรียนไวยากรณ์เท่านั้น คุณจะดูไร้สาระและไร้สาระ คุณรู้ คุณไม่รู้อะไรเลย แต่คุณสาบานเหมือนช่างทำรองเท้า ไม่น่าเป็นไปได้ที่คุณจะเคารพแม้กระทั่งในหมู่เยาวชน สำหรับพวกเขา นี่คือไลฟ์สไตล์ของพวกเขา แต่สำหรับคุณ การทำตัวตลกและพยายาม "เกาะติด" กับเด็ก ท้ายที่สุดแล้วคำสแลงก็ต้องเชี่ยวชาญเช่นกัน ดังนั้นไวยากรณ์แรกจากนั้นจึงปล่อยให้คำสแลงของเยาวชนเป็นของว่าง

ไม่มีอะไรแย่ไปกว่าการที่คนที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาพยายามพูดด้วยคำสแลง เพื่ออะไร?

ที่ กรณีที่ดีที่สุดมันอาจจะดูตลก แต่ที่แย่ที่สุดก็คือน่ารำคาญ

คำสแลงจำเป็นต้องได้รับการฝึกฝนให้เชี่ยวชาญในลักษณะเดียวกับรูปแบบคำพูดอื่นๆ และการรู้ว่าจะใช้คำสแลงเมื่อใดและกับใครนั้นสำคัญยิ่งกว่า

หลีกเลี่ยงการใช้คำหยาบคายรุนแรงเมื่อคุณพบสำนวนที่คล้ายกันแต่อ่อนโยนกว่า จำไว้ว่าคำสบถและคำสแลงเป็นสองสิ่งที่แตกต่างกัน และทุกวันนี้การใช้คำสบถอย่างโจ่งแจ้งเป็นสัญญาณของรสนิยมที่ไม่ดี

ปัจจุบันมีการใช้คำสแลงในการเมืองและศิลปะ คุณไม่ต้องไปไกล: เกือบทุกอย่าง ภาพยนตร์อเมริกันวันนี้มีสำนวนสแลงและซีรีย์อนิเมชั่นชื่อดัง "South Park" ทำลายสถิติทั้งหมดในแง่ของจำนวนภาษาที่หยาบคาย บนอัฒจันทร์ ในหนังสือพิมพ์ ในทีวี พวกเขาก็แสดงออกอย่างไม่เขินอายเช่นกัน ทุกวันนี้ ชาวอเมริกันเองกำลังประท้วงต่อต้านคำพูดสกปรกมากมายในชีวิตของพวกเขา

เราได้เรียนรู้อะไรบ้างเกี่ยวกับคำสแลงภาษาอังกฤษ:

• นี่เป็นส่วนสำคัญของภาษาและคุณจำเป็นต้องรู้
• ควรใช้เท่าที่จำเป็นและให้ความสำคัญกับรูปแบบที่ไม่แข็ง
• ลำดับความสำคัญควรอยู่ที่ด้านข้างของไวยากรณ์ (ก่อนอื่นให้เรียนรู้ภาษาเอง แล้วจึงเรียนคำสแลงเท่านั้น)
• คำสแลงภาษาอังกฤษและอเมริกันนั้นแตกต่างกัน
• เขาจำเป็นต้องได้รับการสอน พจนานุกรมสมัยใหม่คำแสลงของเยาวชนและไม่ได้มาจากแหล่งที่น่าสงสัย

4 โหวต: 3,75 จาก 5)

ผู้ที่อยู่ในขั้นตอนการสนทนาของการเรียนรู้ภาษามักจะสงสัยว่าพวกเขาจำเป็นต้องรู้คำสแลงภาษาอังกฤษหรือไม่ คำตอบคือบวกเพราะ การใช้งานที่ถูกต้องคำพูดดังกล่าวขยายความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับคู่สนทนาต่างประเทศอย่างมาก สิ่งแรกที่ต้องทำความเข้าใจก่อนเริ่มศึกษาหัวข้อนี้: คำสแลงในภาษาอังกฤษไม่จำเป็นต้องเป็นคำหยาบคาย แต่รวมถึงคำที่ใช้โดยบุคคลในอาชีพหรือกลุ่ม: นักเรียน เด็กนักเรียน นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ นักดนตรี ฯลฯ

คำพูดที่หลากหลายในที่สาธารณะ

เพื่อเจาะลึกการศึกษาศัพท์แสงทางภาษาจำเป็นต้องระบุแหล่งที่มาหลัก คำแสลงของเยาวชนในภาษาอังกฤษเกิดขึ้นจากผู้อพยพ ดนตรี ธุรกิจ โลกใต้พิภพ การใช้คอมพิวเตอร์ กลุ่มทางสังคมและวัยรุ่น

การแต่งสำนวนดังกล่าวไม่มีกฎเกณฑ์ทางไวยากรณ์ คำแสลงภาษาอังกฤษปฏิเสธบรรทัดฐานที่คุ้นเคยกับภาษา อย่างไรก็ตามมีความจำเป็นที่จะต้องรู้ว่าควรใช้คำใดคำหนึ่งหรือคำอื่นอย่างไรและในสถานการณ์ใด การใช้ศัพท์แสงอย่างไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดเสียงหัวเราะ ความงุนงง หรือแม้กระทั่งความไม่พอใจของคู่สนทนา

ด้านไวยากรณ์ของศัพท์แสง

นักท่องเที่ยวจะรู้สึกได้ถึงความแตกต่างระหว่างการพูดสดของเจ้าของภาษาและกฎมาตรฐานจากหนังสือเรียน คำย่อของคำและสำนวนบางคำถือเป็นองค์ประกอบของคำพูดสแลงด้วย

ลองดูตัวอย่างประกอบบางส่วน:
. ไป (รวบรวม) กลายเป็นจะ;
. ต้องการ (ต้องการ) - ต้องการ;
. ฉัน (ฉันเป็น) - อาม่า;
. ใช่ (ใช่) - ใช่ (เวอร์ชั่นอเมริกา);
. ไม่รู้ (ฉันไม่รู้) - ไม่รู้;
. เพราะ (เพราะ) - สาเหตุ (ยังทำหน้าที่ คำว่าอิสระซึ่งแปลเป็นภาษารัสเซียว่า "เหตุผล");
. betcha - เถียง;
. ด่า (ย่อมาจากด่ามัน) - ด่ามัน;
. เรือในฝัน - คนสวย;
. gimme (give me เวอร์ชั่นอเมริกา) - "give me."

มีคำที่มีทั้งความหมายมาตรฐานและคำสแลง ตัวอย่างเช่น การแสดงออกอวยพรคุณ - ได้รับ "ฉันอวยพรคุณ" ความหมายเพิ่มเติม"bless you" ซึ่งใช้หลังการจาม คำคุณศัพท์ที่รู้จักกันดี เย็น (สดเย็น) ซึ่งตอนนี้แปลด้วยคำว่า "เย็น", "เย็น"

การสื่อสารทางธุรกิจมีตัวย่อทางไวยากรณ์ของตัวเอง ซึ่งส่วนใหญ่เรารู้จากโรงเรียน:
. นาย. - นาย;
. นาง. - นาง.
. ดร - แพทย์;
. ฯลฯ - และอื่น ๆ ;
. อี กรัม - เช่น.

คำสแลงภาษาอังกฤษในการติดต่อกัน

ในทุกขั้นตอนของการสื่อสารทางอินเทอร์เน็ต มีการใช้คำย่อต่างๆ ในการเขียนสำนวนสแลง ลองมาดูคำย่อของภาษาพูดสองสามคำ:

คุณ (คุณ) - คุณคุณ

Lol (หัวเราะออกมาดัง ๆ ) - อะนาล็อกของรัสเซียถือเป็นวลี "หัวเราะ" ตัวย่อนี้จะเพิ่มความขี้เล่นและความเบิกบานใจให้กับข้อความของคุณ เพื่อแทนที่ Lol มี ROFL ซึ่งหมายความว่าคู่สนทนา "กลิ้งบนพื้นเพราะเสียงหัวเราะ" อย่างแท้จริง

การรวมกันของตัวอักษร BRB (กลับมาเร็ว ๆ นี้) ใช้ในกรณีที่คุณถูกบังคับให้ออกไปที่ไหนสักแห่งและคุณจะไม่สามารถตอบได้ในเวลานี้

G2G (ต้องไป) เป็นวิธีที่ดีในการจบการสนทนาก่อนออกจากแชท

แทนที่จะเขียนความคิดเห็นของฉันที่ค่อนข้างยาว คุณสามารถเขียน IMO สั้น ๆ และเขียนความคิดเห็นของคุณต่อไปได้

ความแตกต่างระหว่างคำแสลงภาษาอังกฤษและอเมริกัน

ความเข้าใจผิดที่ใหญ่ที่สุดของผู้พูดภาษารัสเซียคือคนจากอังกฤษเข้าใจคนอเมริกันได้ง่าย ไม่เป็นเช่นนั้นเนื่องจากคำบางคำในสองคนนี้มีความหมายต่างกัน

มันง่ายกว่าที่จะสื่อสารกับชาวอังกฤษในเรื่องนี้ พวกเขาส่วนใหญ่สามารถขอโทษได้ร้อยครั้งสำหรับเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ในครัวเรือนหรือบางสิ่งที่พวกเขาไม่ได้ทำด้วยซ้ำ แต่ถ้าคุณอยู่ในอเมริกาและได้ยินคำว่า ขอโทษ อยู่ข้างหลังคุณ อย่ารีบตื่นเต้น อาจมีตำรวจอยู่ข้างหลังคุณซึ่งพร้อมที่จะออกค่าปรับสำหรับความผิดบางประเภท

พิจารณาความหมายของนิพจน์:

Ass สำหรับชาวอังกฤษหมายถึงลาธรรมดาสำหรับคนอเมริกันมันคือ "จุดที่ห้า" และเป็นคำที่สามารถเรียกว่าคนเลว

โกรธ - ในสหรัฐอเมริกาคำนี้เรียกว่าคนที่ไม่พอใจและในอังกฤษ - คนเมา

To shag ในอเมริกาหมายถึงคำกริยา "to dance" แต่ถ้าคุณพยายามชวนผู้หญิงมาเต้นรำด้วยในอังกฤษ ผลที่ตามมาอาจเป็นสิ่งที่คาดไม่ถึงที่สุด

ชาวอเมริกันใช้ Bloody ในความหมายที่แท้จริง - Bloody ในอังกฤษมักหมายถึง "แช่ง", "แช่ง";

verb to table smth ในภาษาอังกฤษหมายถึง “to Discuss” แต่ถ้าคุณพูดในอเมริกา คู่สนทนาของคุณจะเข้าใจว่าคุณต้องการเลื่อนการสนทนาออกไปอีกระยะหนึ่ง

จำเป็นต้องรู้คำสแลง วลี และคำภาษาอังกฤษซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญของภาษาใด ๆ เพราะคุณอาจเสี่ยงที่จะไม่เข้าใจบทสนทนาครึ่งหนึ่งกับคู่สนทนาชาวต่างชาติของคุณ การใช้ศัพท์แสงเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้หากปราศจากความรู้ในการพูด เนื่องจากการไม่รู้หนังสือไม่ได้มีส่วนช่วยให้บุคคลเข้าสู่บริษัทใดบริษัทหนึ่ง

สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าคำแสลงของวัยรุ่นไม่ใช่พจนานุกรม คำสาบานแต่รูปแบบของสังคมบางกลุ่ม ไม่แนะนำให้ใช้ "samizdat" ที่ไร้ยางอายกับการแปลที่น่าสงสัยอย่างยิ่ง ที่ โลกสมัยใหม่มีพจนานุกรมจำนวนมากที่สร้างโดยนักภาษาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงซึ่งจะกลายเป็นผู้ช่วยที่ซื่อสัตย์สำหรับทุกคนที่ต้องการเรียนรู้คำสแลงภาษาอังกฤษ

ขอให้ทุกคนรู้ว่าคำแสลงของอังกฤษเป็นช่องเฉพาะที่แยกจากกันในภาษาอังกฤษ พัฒนาและเปลี่ยนแปลงและย้ายจากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่งแล้วปีแล้วปีเล่า เช่นเดียวกับภาษาอังกฤษ ในขณะที่คำสแลงอเมริกันได้กลายเป็นสากลไปแล้ว ด้วยรายการโทรทัศน์ ภาพยนตร์ และสื่ออื่นๆ ที่หลั่งไหลเข้ามาเต็มหน้าจอของประชากรส่วนใหญ่ของโลก แต่ก็ยังมีสิ่งที่น่าสนใจมากมายซ่อนอยู่ภายใต้พื้นผิวของสแลงอังกฤษ และหากคุณเจาะลึกลงไป คุณอาจพบของจริงด้วยตัวคุณเอง เครื่องประดับ

ดังนั้นหากคุณสงสัยว่าคนอังกฤษและไอ้หน้าเลือดทำอะไรกัน คำพูดในชีวิตประจำวันและคุณกำลังจะเติมเต็มพจนานุกรมเล่มหนาของคุณด้วยคำศัพท์เฉพาะทาง หรือสุดท้าย คุณก็พร้อมที่จะโจมตีคนที่คุณรักด้วยปืนใหญ่ภาษาอังกฤษที่น่าสมเพช แล้วคุณจะชอบบทความนี้อย่างแน่นอน อุ้ย! อย่าบอกนะว่ารู้ เพียงแค่ตรวจสอบ!

50 สำนวนสแลงภาษาอังกฤษ

• เพื่อน. เพื่อน, ชายชรา, เพื่อน, เพื่อนสนิท, พี่ชาย - เลือก หนึ่งในคำศัพท์ที่ใช้บ่อยที่สุดโดยชาวอังกฤษเมื่อพูดถึงผู้ชายที่มีความรู้สึกเห็นอกเห็นใจหรือความรัก ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณสื่อสารกับเพื่อนสนิท แทนที่บัดดี้ เพื่อน หรือเพื่อนชาวอเมริกันได้อย่างง่ายดาย ดีมาก เพื่อน! - ผลงานยอดเยี่ยม สมัยโบราณ! หรือก็ได้ เพื่อน? - คำสั่ง, มิตรภาพ?

• คนบ้าทั้งหมด. ในระยะสั้นแปลว่า "นิฟิกา" หรือในเชิงวัฒนธรรมไม่มีอะไรเลย ชาวอังกฤษมักใช้ 2 คำนี้เมื่อต้องการเพิ่มความหยาบคายให้กับคำพูด ฉันเคยมี คนบ้าทั้งหมดไปทั้งวัน - ฉันเคยเป็น ไม่มีอะไรทำทั้งวัน. ด้วยวิธีง่ายๆ - ฉันไม่มีอะไรทำเลยทั้งวัน

• แตก. และคำนี้ถูกใช้โดยชาวอังกฤษเพื่อแสดงความเหนื่อยล้า ( ความเหนื่อยล้า) และความเหนื่อยล้า ( อ่อนเพลีย) ในทุกสถานการณ์ มักจะแทนที่คำว่า "หมด" แน่นอนว่าแนะนำให้ใช้ในแวดวงเพื่อน :) ฉันอย่างแน่นอน น่องหลังจากทำงานหนักมาทั้งวัน - เต็มที่ค่ะ หมดแรงหลังจากทำงานหนักมาทั้งวัน

• เสียใจ. คำนี้ในอังกฤษเป็นคำที่เศร้าที่สุดคำหนึ่งในรายการ: (To be gutted about the current events หมายถึง หมดกำลังใจ ( เสียใจ) และทุกข์ใจอย่างไม่สิ้นสุด ( เสียใจ). แฟนของเขาเลิกกับเขา เขาอย่างแน่นอน เสียใจวันนี้. - แฟนของเขาเลิกกับเขา เขาเป็นอย่างสมบูรณ์ บดวันก่อน.

• กลืนไม่เข้าคายไม่ออก. มันเหมือนกับ Godsmack แต่ไม่ใช่ สำนวนอังกฤษอย่างแท้จริงซึ่งแสดงถึงภาวะตกใจหรือประหลาดใจสุดขีดเกินกว่าจะเป็นไปได้ สำนวนนี้ดังที่ชาวอังกฤษบางคนเชื่อว่ามาจากคำว่า "gob" (ปาก - ปากของอังกฤษ) และจาก a โหงวเฮ้งผวาจาก - เพราะมีคนตบอย่างแรง กลืนไม่เข้าคายไม่ออกตอนที่เธอบอกฉันว่าเธอท้องแฝดสาม - ฉัน ตกใจมากเมื่อเธอบอกฉันว่าเธอท้องแฝดสาม

• ไก่ขึ้น. นี่ไม่ใช่การ "อวดดี" และไม่ใช่ผลที่ตามมาจากไวอากร้าด้วยซ้ำ ความหมายของคำนี้ค่อนข้างห่างไกลจากคำหยาบคายทุกอย่าง และหมายถึงความผิดพลาด ความล้มเหลวของปริมาณมหาศาล หรือแม้แต่มหากาพย์ เอกสารที่ส่งให้นักเรียนล้วนเป็นภาษาที่ไม่ถูกต้อง - เป็นเรื่องจริง ไก่ขึ้น! - เอกสารที่ส่งให้นักเรียนเป็นภาษาที่ไม่ถูกต้อง - นี้ ความล้มเหลวอย่างสมบูรณ์! หรือฉัน ง้างขึ้นคำสั่งสำหรับตาราง # 4 - ฉันทำพลาดกับคำสั่งสำหรับตารางที่สี่ แน่นอน เราทุกคนเข้าใจดีอยู่แล้วว่าสำนวนแบบอเมริกัน "ยกขึ้น" แทนที่ในประโยคนี้อย่างไร ใช่ คำว่า "F" อยู่ที่นั่น

• ทำให้ไม่เห็น. มันไม่ได้หมายถึงการตาบอดจริง ๆ หรืออะไรก็ตามที่อาจทำให้คน ๆ หนึ่งสูญเสียการมองเห็น คำสแลงภาษาอังกฤษที่นี่มีความหมายค่อนข้างดี Blinding หมายถึง ยิ่งใหญ่ ยอดเยี่ยม หรือแม้แต่ยิ่งใหญ่ การเข้าปะทะจากผู้เล่นชาวสเปนคือ ทำให้ไม่เห็น! - การเข้าปะทะครั้งนี้ของผู้เล่นชาวสเปนคือ เจ๋ง!

• สูญเสียพล็อต. โดยหลักการแล้วคุณสามารถเดาได้ “สูญเสียพล็อต” คำพูดนั้นพูดเพื่อตัวเอง แต่อย่าเร่งรีบ ในความหมายที่ล้าสมัยมากขึ้น การแสดงออกอาจหมายถึงสภาวะของความโกรธและ / หรือโกรธเนื่องจากความล้มเหลวบางอย่าง โดยทั่วไปแล้ว สิ่งนี้จะกล่าวถึงเมื่ออธิบายถึงการกระทำของบุคคลที่ประพฤติตนอย่างไร้เหตุผล / ไร้เหตุผล และ / หรืออุกอาจ ตัวอย่างเช่น เมื่อแม่สามีของฉันเห็นความยุ่งเหยิงที่ฉันทำ สูญเสียพล็อต. - เมื่อแม่สามีของฉันเห็นความยุ่งเหยิงที่ฉันทำ เธอ ออกไปจากราง.

• ไชโย. มีการกล่าวกันไม่เฉพาะกับขนมปังปิ้งหรือตอนลาจากกันเท่านั้น ในคำสแลงของอังกฤษ ไชโยยังหมายถึง "ขอบคุณ" หรือ "ขอบคุณ" แบบเก่าที่ดีด้วย ตัวอย่างเช่น, ไชโยที่รับเครื่องดื่มนั้นมาให้ฉัน สตีฟ - ขอบคุณที่เอาเครื่องดื่มมาให้ฉัน สตีฟ คุณยังสามารถเพิ่ม ฉันขอขอบคุณ! - ฉันรู้สึกทราบซึ้ง. และคุณไม่สามารถเพิ่ม ในสายตาของชาวอังกฤษ คุณจะไม่ตกหล่นถ้าไม่มีวลีนี้

• เอซ. มันหมายถึงไม่เพียงแค่เอซเท่านั้น แต่ยังหมายถึงสิ่งที่แวววาวหรืองดงามอีกด้วย นอกจากนี้ยังอาจหมายถึงการกระทำเมื่อคุณทำบางสิ่งหรือผ่านบางสิ่งอย่างสมบูรณ์ ( ผ่านไปอย่างมีสีสัน). ฉันคิดว่าฉัน เอซการสอบนั้น - ฉันคิดว่าฉันสอบผ่านอย่างสมบูรณ์แบบ

• เปียกชื้น. เมื่อมีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้น "ในทุกด้าน" มาจากคำว่า ปะทัด- ประทัด และคุณสมบัติที่จะจุดผิดพลาดเมื่อโดนน้ำหรือความชื้น ปาร์ตี้เป็นบิตของ ปะทัดเปียกเพราะมีเพียงริชาร์ดเท่านั้นที่ปรากฏตัว - งานเลี้ยงสังสรรค์ ไม่ร้อนเพราะมีเพียงริชาร์ดเท่านั้นที่มา

• ทั้งหมดในหม้อ. ไดโนเสาร์ดังกล่าวอยู่ในสำนวนของคำแสลงของอังกฤษ แต่ถึงกระนั้นก็ยังไม่กลายเป็นหินและเคลื่อนไหว มันหมายถึงการสูญเสียการควบคุมและล้มเหลว ตัวอย่างเช่น งานเลี้ยงวันเกิดไป หม้อทั้งหมดเมื่อตัวตลกเมาและทุกคนป่วยจากเค้กราคาถูกนั้น - ปาร์ตี้เริ่มขึ้น " ผสานเมื่อตัวตลกเมาและทุกคนเบื่อเค้กราคาถูก

• หัวเข่าของผึ้ง. นอกจากชื่อค็อกเทลจิน เลมอนและน้ำผึ้งที่เป็นที่นิยมแล้ว ยังเป็นสำนวนที่น่ารักที่ใช้ได้ทั้งแบบมีหรือไม่มีคำประชดประชัน มันมีไว้เพื่ออธิบายถึงใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างที่คุณมีความคิดเห็นสูงมาก ตัวอย่างเช่น เธอคิดว่าเป็นของแบร์รี่ หัวเข่าของผึ้ง. - เธอคิดว่าเธออยู่กับแบร์รี่ โลกมารวมกัน.

• ชุนเดอร์. ไม่ใช่คำที่ไพเราะมาก (เช่นฟ้าร้อง - ฟ้าร้อง) และมีความหมายเช่นนี้ หมายความว่า “อาเจียน” ในแง่ของการพ่นอะไรออกจากตัวคุณหรือเพียงแค่รู้สึกคลื่นไส้ ชุนเดอร์มักใช้อ้างอิงถึงคืนเมาที่คลับหรือสถานบันเทิงอื่นๆ หรือเมื่อมีคนป่วยและอ้วก เมื่อคืนฉันกินพิซซ่าไม่ดีหลังจากดื่มมากเกินไปและ สับบนถนน. - เมื่อวานฉันกินพิซซ่าไม่ดี หลังจากดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไป และฉันก็อ้วกออกมาข้างถนน

• การปัสสาวะ. เนื่องจากชาวอังกฤษชื่นชอบการเยาะเย้ยและเสียดสีอยู่เสมอและทุกที่ การฉี่จึงเป็นหนึ่งในสำนวนที่นิยมมากที่สุดในคำแสลงของอังกฤษ อย่างที่คุณอาจเดาได้ มันหมายถึงการล้อเลียน ล้อเลียน หรือเพียงแค่ประชดประชันและเยาะเย้ยต่อบางสิ่ง คนในทีวีเมื่อคืนนี้คือ การปัสสาวะออกจากราชการอีก. “คนในทีวีล้อเลียนรัฐบาลอีกครั้งเมื่อคืนนี้

• ปักษ์. และคุณจะแปลมันว่าอย่างไร? ชาวอังกฤษมีการแสดงออกที่สะดวกซึ่งรวมถึงมากถึง 2 สัปดาห์ในครั้งเดียวหรือครึ่งเดือน มันเจ๋งกว่าที่จะพูดว่าสองสัปดาห์กว่าสองสัปดาห์ใช่ไหม มันฟังดู! ฉันจะไปพักหนึ่ง ปักษ์ไปอียิปต์สำหรับวันหยุดฤดูร้อนของฉัน - ฉันจะไปอียิปต์ 2 สัปดาห์ในวันหยุดฤดูร้อนของคุณ

• ลิงทองเหลือง. ศัพท์สแลงที่ค่อนข้างแปลกและไม่ค่อยมีใครรู้จักในอังกฤษสำหรับสภาพอากาศที่หนาวจัด (ให้ตายเถอะ) “แล้วลิงทองแดงเกี่ยวอะไรด้วย” - คุณถาม. อันที่จริง วลีนี้มาจากสำนวนที่ว่า “มันเย็นพอที่จะแช่แข็งลูกบอลของลิงทองเหลือง” โดยทั่วไปแล้วพวกเขามีอนุสาวรีย์ทองสัมฤทธิ์สำหรับลิงที่นั่นและสภาพอากาศที่แม้แต่เธอก็สามารถแช่แข็งบางสิ่งเพื่อตัวเธอเอง วันนี้คุณต้องสวมเสื้อโค้ท ลิงทองเหลืองข้างนอก. - วันนี้คุณควรใส่เสื้อโค้ทบนถนน สุนัขเป็นหวัด.

• ทะเลาะกัน. หนึ่งในคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีเสน่ห์ในรายการ ใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่อร่อยและน่ารับประทานมาก ( น้ำลายสอดี). นาง. พายเชอร์รี่ของวอล์คเกอร์อย่างแน่นอน ตะเกียกตะกาย. ฉันมีสามชิ้น - พายเชอร์รี่ของคุณนายวอล์คเกอร์เป็นเพียง หาที่เปรียบมิได้. ฉันกินสามชิ้น ในทางกลับกัน เชอร์รี่พายก็แปลว่า "เงินง่าย ๆ" หรือสิ่งที่เข้าถึงได้ง่ายและน่าดึงดูดใจ

• เคอร์ฟเฟิล. อีกคำหนึ่งที่ใช้กันค่อนข้างมาก แม้ว่าจะเป็นศัพท์สแลงที่ล้าสมัยเล็กน้อยสำหรับการต่อสู้ ( ชุลมุน) การต่อสู้หรือข้อพิพาทที่เกิดจากความเห็นต่าง ฉันมีสิทธิ์ เคอร์ฟิวเช้านี้กับเพื่อนของฉันเรื่องการเมือง - เพื่อนของฉันและฉันมีความตรงไปตรงมา คีเปซเกี่ยวกับการเมืองเมื่อเช้านี้

• สกิว. ว่ากันว่าเมื่อมีคนต้องการแสร้งทำเป็นป่วยเพื่อไม่ให้ไปทำงานและความพยายามล้มเหลว ส่วนใหญ่ใช้กับนักเรียนที่ไม่ต้องการไปโรงเรียน หรือพนักงานออฟฟิศที่ไม่พอใจที่พยายามดึงกลโกงวันหยุดที่ไม่ได้กำหนดเวลา ( วันที่ป่วย- วันที่ลาป่วย). เขาพยายามที่จะ สกีเพื่อไปทำงานแต่โดนผู้จัดการจับได้ - เขาเหนื่อย ทำให้วุ่นวายแต่ถูกผู้จัดการจับได้ และตอนนี้เราเรียกเขาว่า "นาย Bum Deal” - และตอนนี้เราเรียกเขาว่า “Mr. Bad Luck”

ในวิดีโอด้านล่าง มีคำสแลงอีกสองสามคำสำหรับ การพัฒนาทั่วไป.

• แฮมสเตดส์- ฟัน. มันคือทั้งหมด

• ฮังกี้ดอรี่. เป็นคำสแลงที่ฟังดูดี ซึ่งหมายความว่าสถานการณ์อยู่ในระเบียบเรียบร้อย ทุกอย่างเรียบร้อยดีหรือปกติดี ตัวอย่างเช่น หากเจ้านายของคุณตัดสินใจที่จะจัดการเรื่องต่างๆ ทางโทรศัพท์ คุณก็สามารถ "ยิง" บางอย่างได้อย่างปลอดภัย เช่น Ueah ทุกอย่าง ฮังกี้ดอรี่ที่ออฟฟิศบอส - ใช่ ในสำนักงาน มัดทั้งหมดเจ้านาย. และวางสาย แน่นอนว่าคุณจะได้รับการเลื่อนขั้นทันทีหลังจากนั้น

• ทอช. คำที่ค่อนข้างเหมาะสมหากจัดการอย่างชำนาญ หมายถึง น. เรื่องเหลวไหล, เรื่องเหลวไหล, เรื่องเหลวไหล, เรื่องไร้สาระ เข้าขากัน หรือเป็นแค่เกม. คนอเมริกันจะพูดว่าขยะหรือขยะอย่างสุภาพ แต่มีเพียงกฎที่เข้มงวดเท่านั้นที่นี่ คำตลก ตัวอย่างเช่น คุณสามารถแวะลอนดอน ไปที่ผับแห่งแรกที่คุณเจอ และดึงความสนใจมาที่ตัวคุณเองทันทีด้วยการออกไปหาใครสักคน โยนว่าเมื่อคืนเกิดอะไรขึ้น! - ครบแล้วค่ะ เรื่องไร้สาระว่าเมื่อคืนเกิดอะไรขึ้น! หรือไม่คุย โยน! - อย่าบด เรื่องไร้สาระ. ทุกคนจะเข้าใจทันทีว่าเรื่องตลกกับคุณนั้นไม่ดีและต้องการเป็นเพื่อนกับคุณ สิ่งสำคัญคือการพูดอย่างมั่นใจและชัดเจน

• Argy-bargy[,ɑ:rdʒi "bɑ:rdʒi] - โต้เถียงหรือชุลมุนรุนแรง ฉันไม่สนใจที่จะเข้าร่วม หาเรื่อง-bargyมากกว่านั้น - ฉันไม่สนใจ เริ่มข้อพิพาทด้วยเหตุนี้
• ปังเพื่อสิทธิ- เทียบเท่ากับ " ตายเพื่อสิทธิ". โดนจับได้คาหนังคาเขา ตรึงกำแพง จับเหงือก โดนจับในการกระทำ ตำรวจจับจิม ปังเพื่อสิทธินอกเจ้ามือรับแทงม้า - ตำรวจ จับได้จิม ในที่เกิดเหตุนอกสำนักงานของเจ้ามือรับแทง
• บาน- ฉบับย่อ " ล้อเล่น". แปลว่า ล้อเล่นอย่างมีอัธยาศัย, พูดเล่นกับเพื่อนหรือแค่คนรู้จัก, หยอกล้อกัน. ฉันจะไปร้าน Nando's แบนกับเด็กๆ - ฉันจะไป Nando (คาเฟ่)" ตะโกน"กับผู้ชาย.
• คัปป้า = « ถ้วยของ". มักจะแปลว่า "ถ้วยชา" แต่คำว่า "ชา" ไม่จำเป็นในที่นี้ เว้นแต่เป็นถ้วยกาแฟแน่นอน โดยทั่วไปคุณต้องชี้แจงว่าเป็นกาแฟคัปป้าหรือคัปป้าอย่างอื่น คุณต้องการ คัปป้า? - ฉันรักหนึ่ง ฉันจะเปิดกาต้มน้ำ - ต้องการที่จะ ชา? - ใช่ด้วยความยินดี ฉันจะใส่กาต้มน้ำ
• อึดอัด- พอใจกับบางสิ่งมาก อยู่กับตัวเองอย่างมีความสุขหรือสนุกสนานมากจนคุณฟุ้งซ่าน เรจินัลด์เคยเป็น หายใจไม่ออกเกี่ยวกับการแข่งขันฟุตบอล - เรจินัลด์ รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งการแข่งขันฟุตบอล.
• คอง- ตีจมูกหรือศีรษะของคุณ สามารถพูดได้มากกว่านี้ บ้า. แปลอีกอย่างว่า "หลับ" หรือ "ตัด" ( ออก). เขา อึดอัดหัวของเขาอยู่ที่วงกบประตูในตอนขาออก - เขา ตีหัวของเขาเรื่องวงกบประตูทางออก.
• จุก- บางอย่างหรือบางคนเจ๋งกว่าที่เหลือ คนที่มีอารมณ์ขัน ทำได้ดีและน่าสนใจในทุกด้าน คุณสามารถพูดได้ทั้งเกี่ยวกับบุคคลและเกี่ยวกับรถยนต์ เยี่ยมมากจิม คุณเป็นคนจริง ไม้ก๊อก. - เยี่ยมมาก จิม คุณ ค้อน.
• ดูเฟอร์- วัตถุที่ไม่มีชื่อ สิ่งนี้. สิ่งนั้นเช่น เธอเป็นอย่างไรบ้าง นี่คือที่สุด ... ใช้แทนชื่อที่ถูกลืมของบางสิ่ง คำพ้องความหมาย: สิ่งของ, สิ่งของ, สิ่งของ, whatchamacallit. นั่นคืออะไร ดูเฟอร์? - ว่าไง การคุมกำเนิด?

• รั้ว- ผู้ค้าที่ขายของที่ขโมยมาหรือขายของที่ขโมยมา นำนาฬิกาเรือนนี้ไปที่ รั้วและดูว่าคุณจะได้อะไร - ใช้ "หม้อน้ำ" เหล่านี้ ผู้จัดจำหน่ายและค้นหาว่าคุณจะได้อะไรจากมันบ้าง
• ชีสแข็ง- โชคร้าย (โชคร้าย) การกระทำที่ไม่ดีหรือสถานการณ์ที่น่าสังเวช
  ชาวอังกฤษยังคงใช้สำนวนนี้เพื่อบอกใครบางคนว่า "It's your problems!" แสดงว่าพวกเขาไม่กังวลและไม่รู้สึกเสียใจต่อเหยื่อ
• งาช้าง["aɪv (ə) rɪs] - ฟัน แป้นเปียโน (เคยทำจากงาช้าง) หรือเพียงแค่ผลิตภัณฑ์จากงาช้าง (เช่น ลูกเต๋าหรือลูกบิลเลียด). เขาแน่ใจว่ารู้วิธีการ จี้งาช้าง. - เขาชอบ "คลำ" จริงๆ เล่นเปียโน.
• เข่าขึ้น- ปาร์ตี้ที่ไม่เป็นทางการที่สนุกสนาน มือปราบ ในคืนที่ผลสอบออกมา พวกเขาก็ไปเที่ยวผับเพื่อสอบ เข่าขึ้น. - ในคืนที่ทราบผลการสอบ พวกเขาไปผับเพื่อ มือปราบ.
• ล่าช้า- นักโทษที่ได้รับโทษจำคุกนานหรือต้องโทษจำคุกนาน เก่า ล่าช้าหางานไม่ได้ก็นั่งกินเหล้าในผับ -เก่า นักโทษหางานไม่ได้ก็เที่ยวผับกินเหล้า
• อุปกรณ์หัวเราะ- สว่าง เครื่องหัวเราะ เครื่องหัวเราะ. คุณเดาได้เลยว่ามันไม่มีอะไรมากไปกว่าปากธรรมดาที่สุด ปิดของคุณ อุปกรณ์หัวเราะ, เรจินัลด์. - ปิดของคุณ ปาก, เรจินัลด์.

• ลูกหิน- ความเฉลียวฉลาด ความเฉลียวฉลาด ความเฉลียวฉลาด ลูกบอล (ที่อยู่ในหัวซึ่งบางครั้ง "สำหรับโฆษณา") คุณสูญเสียของคุณ ลูกหิน? - คุณ คุณมันบ้า?
• ตกใจ- ผิดหวังหรือไม่พอใจ โกรธเคือง; นอกตัวฉัน มันโง่มากเมื่อ Taylor Swift เป็น ตกใจที่ Amy Poehler และ Tina Fey ล้อเลียนเธอ - มันโง่มากเมื่อ Taylor Swift โกรธเคืองที่เอมี่และทีน่าที่ล้อเลียนเธอ
• มิ้นต์- มีความอุดมสมบูรณ์เช่น ด้วยฟอง บีเบอร์สามารถซื้อรถอะไรก็ได้ที่เขาต้องการ เขา สะระแหน่. - บีเบอร์สามารถซื้อรถอะไรก็ได้ที่เขาต้องการ เขา ที่ ฟอง.
• ข้าวเปลือก["pædɪ] - ความโกรธเกรี้ยวโกรธหรือชื่อย่อ "Patrick" หรือดูถูกชาวไอริช อย่า โยนข้าวเปลือกเกี่ยวกับทีมของคุณแพ้ - ไม่ โกรธเนื่องจากการเสียทีมของเขา
• เพนนีน่ากลัว- ฐาน นิยายผจญภัยหรือนิตยสารฉบับราคาถูก แท็บลอยด์ ฉันอ่านเกี่ยวกับการลักพาตัวคนต่างด้าวใน เงินที่น่ากลัว. - ฉันอ่านเกี่ยวกับการลักพาตัวคนต่างด้าวใน แท็บลอยด์.
• ก้อน- ไวน์ราคาถูก (โดยเฉพาะสีแดง) หรือพอร์ตเดียวกัน สาว ๆ ตอนใหม่ของ Bachelorette จะมาในคืนนี้ ฉันจะพิมพ์กฎของเกมการดื่มคุณนำมา เดอะ ปัง. - สาว ๆ คืนนี้เป็นตอนใหม่ของ The Bachelorette ฉันจะพิมพ์กฎของเกม (พร้อมเหล้า) และคุณนำมา เถาวัลย์.
• รอซเซอร์["rɔzə] - ตำรวจ ตำรวจ เพื่อนเอ๋ย ธุรกิจเป็นอย่างไรบ้าง -
  - มัน "บ้าเลือด" เป็นไปไม่ได้กับ fockin" รอซเซอร์ on me fockin" back! - เฮ้ พี่ชาย ธุรกิจร่วมเพศของคุณเป็นอย่างไรบ้าง - มันเป็นไปไม่ได้เลยกับไอ้พวกนี้ ตำรวจที่เข้าใจฉัน
• Rumpy-pumpy- เพศ "ชูรา-มูระ", "ยอดแหลม-วิลิ"

• เชอร์เบท- เครื่องดื่มอัดลมที่มีฟองหรือขนมหวานที่มีแป้งหวาน อย่างไรก็ตาม การเชิญใครสักคนไปที่ผับเพื่อดื่ม "เชอร์เบต" (ผงสำหรับทำเครื่องดื่ม) สักสองสามแก้วไม่ได้หมายถึงการเชิญพวกเขาไปกินหรือดื่มของหวาน ในความเป็นจริงมันหมายถึง "การดื่มฟอง" นั่นคือเบียร์ บางทีคำนี้อาจหายไปเพราะโฟมเบียร์ คุณแฟนซีก เชอร์เบทไม่กี่หลังเลิกงานคืนนี้? - ไม่ต้องการดึง สองสามโฟมหลังเลิกงานตอนเย็น? ถามใครสักคน" คุณแฟนซี? ตามที่คุณเข้าใจหมายถึง "คุณต้องการหรือไม่" ตัวอย่างเช่น อยากมีเพศสัมพันธ์? - เราคบกันได้ไหม?
• สกิน- ยากจนหมดเนื้อหมดตัว ขออภัย ฉันไม่สามารถเข้าร่วมกับคุณได้ในครั้งนี้ ฉัน สกิน. - ขออภัย ฉันไม่สามารถเข้าร่วมกับคุณได้ ฉัน ล้มละลาย.
• กระดิก- เสียเวลาหรือเดิน ฉันไม่มีอะไรจะทำนอกจาก กระดิกที่ทำงาน. - ฉันไม่มีอะไรจะทำนอกจาก ที่จะล้อเล่นที่ทำงาน.
• หูดและทั้งหมด- เทียบเท่า "ตามสภาพ"; แม้จะมีข้อบกพร่อง ได้ ฉันจะเก็บคุณไว้ หูดและทั้งหมด. - ตกลงฉันจะทิ้งคุณ แม้จะมีข้อบกพร่อง.
• วาซ็อก["wazək] - คนงี่เง่า คนโง่ คนที่ปัสสาวะจะอาเจียนและช่วยตัวเองในเวลาเดียวกัน อะไรทำนองนี้ :(

นั่นคือทั้งหมด คุณพร้อมแล้ว! คุณสามารถไปอังกฤษได้อย่างปลอดภัยและหาเพื่อนข้างถนนได้ เราหวังว่าบทความนี้จะเป็นประโยชน์และสนุกสนานสำหรับคุณ อยู่ในหัวข้อและอย่าโง่เขลา

EnglishDom ครอบครัวใหญ่และเป็นมิตร

คำสแลงภาษาอังกฤษส่วนใหญ่แพร่กระจายโดยวัยรุ่น เช่นเดียวกับในประเทศใด ๆ และในภาษาอื่น ๆ ดังนั้น หากเราต้องการตามให้ทัน หน้าที่ของเราคือฟังศัพท์แสงของวัยรุ่น

พจนานุกรมบางเล่มไม่สามารถค้นหาคำแปลของคำศัพท์เหล่านี้ได้ อย่างไรก็ตาม พวกเขามักจะแอบเข้าไปอยู่ในภาพยนตร์ โซเชียลเน็ตเวิร์ก และสื่ออื่นๆ

คุณสามารถได้ยินคำแสลงภาษาอังกฤษที่ไหน

เทคโนโลยีกำลังช่วยกระจายกระแสใหม่ๆ ในภาษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเป็นเรื่องของคำสแลงวัยรุ่น คุณจะต้องใช้เวลามากในการโต้ตอบกับวัยรุ่นเพื่อทำความเข้าใจกับคำแสลงภาษาอังกฤษใหม่ทั้งหมด

แล้วคุณจะต้องโชคดีมากที่ได้ยินศัพท์แสงนี้ในบทสนทนาของวัยรุ่น เนื่องจากพวกเขาไม่พูดแบบนั้นกับผู้ใหญ่ พวกเขาส่วนใหญ่จะอายตายถ้าผู้ใหญ่พูดกับพวกเขาแบบนั้น

ความนิยม -ลัทธิเพราะผู้คนชอบคิดค้นคำศัพท์ใหม่ ๆ เพื่อเพิ่มความตลกขบขันในการพูด ตัวอย่างเช่น ถ้าเพื่อนของคุณ Sarah ใช้สำนวนเดียวกันเสมอเวลาที่เธอมีความสุข คุณอาจเรียกสำนวนนี้ว่า "ซาร่า-อิซึ่ม".

เครือข่ายสังคมเชื่อมโยงถึงกันและกัน วัยรุ่นจึงเผยแพร่คำสแลงของพวกเขาไปทั่วโลกอย่างรวดเร็ว พวกเขาอยู่แถวหน้าเสมอ ภาษาและศัพท์แสงก็ไม่มีข้อยกเว้น ภาษาไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้หากปราศจากวัฒนธรรมและปราศจากวัยรุ่นที่สมบูรณ์ — จุด(เพียงแค่สมบูรณ์แบบ) ออกอากาศคำสแลงภาษาอังกฤษไปทั่วโลก

ด้านล่างนี้คือตัวอย่างบางส่วนของสำนวนสแลงที่ดีที่สุดที่วัยรุ่นใช้ทั้งในการสนทนาและข้อความ ศัพท์เพิ่มเติมได้ทางเว็บไซต์ Urbandictionary.com.

ดังนั้น คำแสลงภาษาอังกฤษที่วัยรุ่นใช้ในปี 2559

ตรงประเด็น

สำนวนสแลงนี้หมายถึงสิ่งที่ทำมาอย่างดี มีคุณภาพสูง ไร้ที่ติ การแสดงออกอาจมาจากแท่นบัลเล่ต์ "บนปวง" หรือบนปลายเท้า

บนฟลีค

เช่นเดียวกับคำก่อนหน้า คำนี้เป็นอีกวิธีหนึ่งในการอธิบายบางสิ่งที่ใกล้เคียงกับความสมบูรณ์แบบมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสายตาของวัยรุ่น คุณยังสามารถใช้ ฟลีกิน หรือ หลบหนี .

ขั้นพื้นฐาน

คำคุณศัพท์นี้ใช้เพื่ออธิบายสิ่งปกติ สามัญ ธรรมดา เหมาะสำหรับใช้อธิบายรูปลักษณ์ของเด็กผู้หญิง ผู้หญิง

โอบี

ครั้งหนึ่งในร้านค้า คุณอาจได้ยินบทสนทนาระหว่างวัยรุ่นและคิดว่า: "พวกเขาพูดภาษาอังกฤษได้จริงหรือ" ใช่แล้ว! และ "obvi" ที่คุณไม่เข้าใจคือตัวแปรขี้เกียจจาก อย่างชัดเจน.

เทิร์น

นิพจน์นี้สามารถใช้ได้ทั้งเป็นคำกริยาและคำคุณศัพท์ เปิดขึ้น ใช้เป็นคำกริยา เทิร์น มันเป็นรูปแบบคำคุณศัพท์ ซึ่งหมายถึงการมึนเมาหลังจากใช้ยาหรือแอลกอฮอล์ แน่นอนว่านี่ไม่ใช่คำแนะนำในการดำเนินการ แต่การรู้ว่าเมื่อใดที่ผู้คนพูดถึงเรื่องนี้อาจเป็นประโยชน์

ลาก่อนเฟลิเซีย

น่าจะเป็นสำนวนเย็นชาที่สุภาพน้อยที่สุดของศัพท์แสงวัยรุ่นแห่งปี เมื่อมีคนบอกว่ากำลังจะจากไปและคุณไม่สนใจเลย ชื่อของเขาจะกลายเป็น เฟลิเซีย . มันมาจากไหนไม่เป็นที่รู้จัก นอกจากนี้ยังใช้เมื่อมีคนต้องการกำจัดคนที่น่ารำคาญ

ทีวีเอ็น

คำสแลงภาษาอังกฤษที่กล่าวถึงข้างต้น ส่วนใหญ่จะใช้ในการสนทนา เมื่อส่งข้อความจะไม่มีการใช้ตัวย่อ หนึ่งในนั้น tbh - "พูดตามตรง" (สุจริต) . การแสดงออกที่คล้ายกัน - "เพื่อความยุติธรรม" ซึ่งแปลว่ายุติธรรม

เบ

คำนี้อาจหมายถึงคำประสมจากอักษรตัวแรก " ก่อนใคร " (ก่อนคนอื่น) แต่ก็สามารถเป็นคำที่สั้นลงได้เช่นกัน ที่รัก (ชิต). คุณสามารถโทรหาเพื่อน แฟน หรือคู่สมรสด้วยวิธีนี้

ฆ่า

หากคุณประสบความสำเร็จในสิ่งที่น่าอัศจรรย์อย่างไม่น่าเชื่อ คุณสมควรได้รับคำนี้ มันหมายถึงการเป็นสิ่งที่ดีที่สุด ถ้าคุณดีที่สุดคุณ ฆ่า . ถ้าคุณทำสิ่งที่ดีจริงๆ แล้วคุณล่ะ ชั้น . คำอื่นที่คล้ายกัน - ฆ่ามัน, เหี้ย

ได้ยินไหม ฆ่า หลายต่อหลายครั้งในเพลง "Formation" เพลงใหม่ล่าสุดของบียอนเซ่

ศูนย์ชิลล์

คงจะดีหากไม่เคยได้ยินสำนวนนี้ส่งถึงคุณ หมายความว่าคุณทำสิ่งที่ไม่เจ๋งหรือไม่เป็นที่นิยม

จะเห็นได้ว่ามีความเกี่ยวข้องกันระหว่างคำสแลงของวัยรุ่นและ ชีวิตที่ทันสมัย. ตามเว็บไซต์ noslang.com คำแสลงทางอินเทอร์เน็ตและตัวย่อเช่น LOL ถูกสร้างขึ้นเพื่อพยายามประหยัดพลังงานในการกดแป้นพิมพ์

คำแสลงภาษาอังกฤษใหม่ๆ มาจากแหล่งที่มาที่หลากหลาย รวมถึงกระดานข่าว ฟอรัม ห้องสนทนา อีเมล และการส่งข้อความ วัยรุ่นมักจะพูดด้วยภาษาที่เข้ารหัส แต่สำหรับเราศัพท์แสงของพวกเขามีมากขึ้น โอบี กว่าเมื่อก่อนเป็นเราแล้ว บนฟลีค ผู้เชี่ยวชาญด้านการเรียนรู้ภาษา

มิเชล ซูซานน์ สไนเดอร์