ความหมายของหน่วยวลี "และโลงศพก็เปิดออก" ซึ่งเป็นประวัติความเป็นมาของต้นกำเนิด ความหมายของหน่วยวลี “และโลงศพเพิ่งเปิด” ประวัติความเป็นมา งานและโลงศพเพิ่งเปิด

บทกลอนอย่างแท้จริง "และโลงศพเพิ่งเปิด" เป็นหนึ่งในไม่กี่ประโยคที่ยังไม่สูญเสียความหมายดั้งเดิม - งานที่ดูเหมือนวิธีแก้ปัญหายากมากกลายเป็นเรื่องง่ายโดยไม่ต้องใช้ความพยายามมากนัก

วลี “และโลงศพเพิ่งเปิด” มาจากนิทานเรื่องใด

มันเกิดขึ้นว่ามีเพียงไม่กี่คนที่ชอบแนววรรณกรรมที่เป็นนิทาน ไม่ว่าจะเป็นผลงานของนักเขียนในประเทศหรือต่างประเทศ แต่เด็กเกือบทุกคนเรียนหนังสือเหล่านี้ที่โรงเรียน และเขาก็เรียนรู้บางเรื่องด้วยใจด้วยซ้ำ และดูเหมือนว่า ควรจำอย่างน้อยประมาณว่าเกี่ยวกับเรื่องอะไรถ้าผู้เขียนจำไม่ได้ อย่างไรก็ตามเขามักจะจำไม่ได้ ข้อยกเว้นที่น่ายินดีในแง่นี้คือผลงานของนักเขียนชาวรัสเซีย I. A. Krylov นิทานเกี่ยวกับสุนัขจิ้งจอกกับอีกา ลิงกับแก้ว และหูของเดเมียนอฟไม่เพียงแต่ไม่ลืมเท่านั้น แต่ยังทำให้เรามีสำนวนที่ได้รับความนิยมมากมายอีกด้วย

นิทานเรื่อง "The Casket" ที่เขียนขึ้นในปี 1807 เล่าเกี่ยวกับโลงศพที่อาจารย์ทำขึ้นโดยมีความลับ ซึ่งปราชญ์พยายามจะเปิดเผยแต่ไม่สำเร็จ บรรทัดสุดท้ายของเรื่องราวที่ให้ความรู้ในข้อนี้คือวลี “และโลงศพก็เปิดออก” แม้ว่าไม่ใช่ทุกคนจะสามารถจำเนื้อเรื่องของนิทานได้ แต่การกำหนดศีลธรรมที่ชัดเจนโดยที่นิทานไม่ใช่นิทานก็เข้ามาในชีวิตของเราอย่างมั่นคงและยังคงมีความเกี่ยวข้องแม้ในปัจจุบัน

ความหมายประการหนึ่งที่ใส่ไว้ในหน่วยวลีนี้ก็เป็นการเรียกร้องให้ไม่พยายามแก้ไขปัญหาง่ายๆ ด้วยวิธีที่ซับซ้อนซึ่งอาจทำให้รุนแรงขึ้นเท่านั้น พยัญชนะที่คล้ายคลึงกันมากที่สุดของสำนวนนี้ถือได้ว่าเป็นวลีวลีที่เป็นที่รู้จักไม่น้อยคือ "บุกเข้าไปในประตูที่เปิดอยู่" และ "ความเรียบง่ายก็เพียงพอแล้วสำหรับคนฉลาดทุกคน" ที่น่าจดจำ

มันมักจะเกิดขึ้นกับเรา
ที่คุณต้องเดา
เพียงแค่ลงมือทำธุรกิจ

โลงศพถูกนำมาจากเจ้านายมาหาใครบางคน
การตกแต่งและความสะอาดของโลงศพดึงดูดสายตาฉัน
ทุกคนชื่นชมโลงศพที่สวยงาม
มีปราชญ์คนหนึ่งเข้ามาในห้องเครื่องกล
เมื่อมองดูโลงศพแล้วกล่าวว่า “โลงที่มีความลับ
ดังนั้น; มันไม่มีล็อคด้วยซ้ำ
และฉันก็รับปากที่จะเปิดมัน ใช่ ใช่ ฉันแน่ใจ;
อย่าหัวเราะแบบลับๆนะ!
ฉันจะค้นหาความลับและฉันจะเปิดเผยหน้าอกเล็ก ๆ ให้กับคุณ:
ในด้านกลศาสตร์ ฉันก็มีค่าอะไรบางอย่างเช่นกัน”
ดังนั้นเขาจึงเริ่มทำงานกับโลงศพ:
พลิกเขาจากทุกด้าน
และเขาก็หักศีรษะของเขา
ดอกคาร์เนชั่นแรก จากนั้นอีกดอกหนึ่ง จากนั้นก็เป็นวงเล็บ
นี่มองเขาอีกคน
ส่ายหัว;
พวกเขากระซิบและหัวเราะกันเอง
สิ่งเดียวที่ดังก้องอยู่ในหูของฉันคือ:
“ไม่ใช่ที่นี่ ไม่ใช่แบบนั้น ไม่ใช่ที่นั่น!” ช่างก็กระตือรือร้นมากขึ้น
เหงื่อออกเหงื่อออก; แต่สุดท้ายก็เหนื่อย
ฉันทิ้งลาร์ชิคไว้ข้างหลัง
และฉันก็ไม่รู้ว่าจะเปิดมันยังไง:
และโลงศพก็เปิดออก
_____

มันมักจะเกิดขึ้นกับเรา
และงานและภูมิปัญญาเพื่อดูที่นั่น
ที่คุณต้องเดา
เพียงแค่ลงมือทำธุรกิจ

มาริน่า เซโรวา

และโลงศพเพิ่งเปิดออก

Tarasov เป็นเมืองต่างจังหวัดธรรมดาที่มีประชากรหลายล้านคน ไม่ดีกว่าและไม่แย่ไปกว่าคนอื่น มีทุกสิ่งที่เมืองอื่นๆ ในรัสเซียมี: โรงภาพยนตร์และศูนย์การค้า สนามกีฬาและมหาวิทยาลัย ร้านอาหาร คาสิโน ไนท์คลับ นอกจากนี้ยังมีสนามบิน พิพิธภัณฑ์ โรงละคร จัตุรัสขนาดใหญ่ และมหาวิหารที่สวยงาม โดยทั่วไปมีทุกอย่าง

และชีวิตใน Tarasov ก็ดำเนินไปในลักษณะเดียวกับที่อื่น - มีทั้งดีและไม่ดี มีพายุหิมะและน้ำท่วม ดินถล่มและพายุเฮอริเคน อัตราเงินเฟ้อ และการแปรรูป มีการเลือกตั้งและการเลือกตั้งใหม่ การเปิดเผยนักการเมืองที่ไร้ศีลธรรม และการสังหารตามสัญญา

อย่างไรก็ตาม Tarasov ไม่ได้ล้าหลังเมืองหลวงในแง่ของการสังหารตามสัญญา ประการแรก พวกเขาสังหารหัวหน้าอาชญากรในสำนักงานของเขาเอง และเมื่ออยู่กับเขา พระเจ้าก็รู้ว่ามีคนอื่นอีกกี่คน จากนั้นพวกเขาก็ระเบิดผู้ประกอบการพร้อมกับรถของเขา วางยาพิษนักการเมืองท้องถิ่น และสังหารประธานาธิบดีของบางสังคมด้วยปืนพกที่ทางเข้าบ้านของเขา จากนั้นอดีตนายกเทศมนตรีก็เสียชีวิตอย่างลึกลับ หรือภายใต้สถานการณ์แปลกๆ นักอุตสาหกรรมรายใหญ่ฆ่าตัวตาย... รายการนี้มีต่อไปเรื่อยๆ

แต่นอกเหนือจากแง่ลบที่อุดมไปด้วยชีวิตสมัยใหม่แล้ว ชาวเมือง Tarasov ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายในบริเวณใกล้เคียง เช่น โรงละครหลายแห่ง Sobinov Conservatory พิพิธภัณฑ์ที่ก่อตั้งโดยหลานชายของ Radishchev... Chernyshevsky, Sobinov, Konstantin Fedin, Lev Kassil และคนดังอื่น ๆ อีกมากมาย ผู้คนในอดีตอาศัยอยู่ที่นี่ เมือง Tarasov โชคดีที่มีคนดังในปัจจุบัน เช่น Tabakov, Yankovsky หรือป๊อปสตาร์ Alena Apina, Bari Alibasov และคนอื่นๆ

Tarasov มีชื่อเสียงในด้านความรักในงานศิลปะมาโดยตลอด ไม่มีเมืองอื่นใดบนแผนที่ที่นักดนตรีและนักแสดงที่เดินทางท่องเที่ยวมีคุณค่าขนาดนี้ จึงไม่น่าแปลกใจที่เหตุการณ์ที่อธิบายด้านล่างนี้เกิดขึ้นที่นี่ ในเมืองทาราซอฟ...

เหตุการณ์ที่รอคอยมานานเกิดขึ้นในพิพิธภัณฑ์ Radishchev ที่ทุกคนชื่นชอบซึ่งเป็นนิทรรศการคอลเลกชันไอคอนโบราณที่มีเอกลักษณ์ Tarasovites ซึ่งเป็นแฟนพันธุ์แท้และผู้ชื่นชอบ "ตำนานแห่งยุคโบราณอันล้ำลึก" ต่างตั้งตารอการเปิดตัว ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์เจรจาเป็นเวลาหลายเดือนกับเจ้าของคอลเลกชัน Sergei Viktorovich Godyashchev

นักสะสมของหายากไม่ได้คัดค้านนิทรรศการและตกลงที่จะแสดงคอลเลกชันของเขาให้เพื่อนร่วมชาติของเขาดู แต่... สิ่งที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น: ในวินาทีสุดท้ายเมื่อสิ่งที่เหลืออยู่คือการลงนามในสัญญา เรื่องเร่งด่วนจำเป็นต้องแสดงตัวของ Godyashchev ในมอสโก และสัญญายังไม่ได้ลงนาม ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ Alexei Petrovich Belov รู้สึกไม่พอใจอย่างมากจากสถานการณ์นี้ถูกนักข่าวจากโทรทัศน์และหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นปิดล้อมอย่างแท้จริงและเนื่องจากเขาไม่สงสัยเลยว่าจะลงนามข้อตกลงนี้เขาจึงบอกกับผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับ นิทรรศการเป็นเรื่องที่ตัดสินใจ และทันใดนั้น... เกิดความขัดแย้งที่น่ารังเกียจเช่นนี้

ในระหว่างนี้ Alexey Petrovich ตัดสินใจเริ่มซ่อมแซมและบำรุงรักษาระบบรักษาความปลอดภัยของพิพิธภัณฑ์ เพื่อที่ว่าเมื่อไอคอนเข้าแทนที่ในที่สุด ทุกอย่างจะเป็นระเบียบและไม่มีอะไรจะบ่น

แน่นอนว่าระบบสัญญาณเตือนภัยในพิพิธภัณฑ์ค่อนข้างเก่าและยังเหลือสิ่งที่ต้องการอีกมาก ผู้อำนวยการกังวลว่าเธอจะไม่สามารถปกป้องคอลเลกชันไอคอนอันมีค่าได้อย่างสมบูรณ์และเชื่อถือได้ในระหว่างนิทรรศการที่กำลังเจรจาอยู่ แต่เมื่อไม่นานมานี้ ปาฏิหาริย์ที่แท้จริงก็เกิดขึ้น: บริษัทแห่งหนึ่งเสนอให้พิพิธภัณฑ์ติดตั้งระบบรักษาความปลอดภัยล้ำสมัยพร้อมกล้องวิดีโอและกระดิ่งและนกหวีดที่ซับซ้อนอื่น ๆ เพื่อแลกกับเงินอุดหนุนจากรัฐบาลที่สัญญาไว้กับพิพิธภัณฑ์ ในตอนแรก Belov ปฏิเสธ แต่แล้วเขาก็ให้เหตุผลเช่นนี้: เขาจะไม่ได้รับเงินจากรัฐเร็วกว่าหกเดือนจากนั้นเขาก็ยังต้องจัดการกับระบบเตือนภัยอย่างจริงจัง ดังนั้นด้วยความรู้สึกผิดชอบชั่วดีที่ชัดเจน เขาจึงตกลงที่จะยอมรับข้อเสนอซึ่งดูเหมือนเขาจะค่อนข้างยอมรับได้ เอกสารที่เกี่ยวข้องได้รับการลงนามแล้ว และบริษัทได้ดำเนินการติดตั้งอุปกรณ์ที่จำเป็นทั้งหมดเมื่อมีการร้องขอ

และตอนนี้เนื่องจากนิทรรศการถูกเลื่อนออกไป ผู้อำนวยการจึงตัดสินใจใช้บริการของบริษัท ในวันเดียวกันนั้น เมื่อเห็นได้ชัดว่า Godyashchev ต้องออกเดินทางไปมอสโคว์อย่างเร่งด่วน Belov จึงเรียกทีมผู้ติดตั้ง ไม่นานพวกเขาก็มาถึงและเริ่มขนอุปกรณ์ลง Alexey Petrovich เฝ้าดูพวกเขาด้วยความชื่นชมอย่างไม่ปิดบังพวกเขาทำงานได้อย่างง่ายดายและกลมกลืนกัน เมื่อถึงทางเข้าพิพิธภัณฑ์ ภูเขากล่อง กล่อง และขดลวดก็ค่อยๆ เพิ่มขึ้น มีบันได ลิฟต์เชือก และอุปกรณ์อื่นๆ ที่ไม่สามารถเข้าใจได้อีกมากมาย Belov เปิดประตูพิพิธภัณฑ์ให้กับกองพลและภูเขาจากระเบียงก็เคลื่อนตัวเข้าไปข้างในอย่างรวดเร็วเช่นกัน ช่างติดตั้งซึ่งทั้งหมดสวมชุดเอี๊ยมสีส้มนำอุปกรณ์ของตนให้ใช้งานได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ Alexey Petrovich ไม่สามารถติดตามได้ทุกที่มีงานในหลาย ๆ แห่งของอาคารในคราวเดียวทุก ๆ สิบนาทีหัวหน้าคนงานก็เข้ามาหาเขาและชี้แจงรายละเอียดบางอย่าง กล่าวอีกนัยหนึ่งพิพิธภัณฑ์ได้กลายเป็นจอมปลวก

ทุกอย่างจบลงในหนึ่งวันต่อมาทันทีที่มันเริ่มต้นขึ้น Alexey Petrovich เดินผ่านพิพิธภัณฑ์พร้อมกับการตรวจสอบ เขาคาดหวังว่าจะได้เห็นขยะ เศษลวด เป็นต้น แต่ห้องโถงก็สะอาดหมดจด ระบบเตือนภัยได้รับการติดตั้งตามที่ Belov เคยเรียกระบบรักษาความปลอดภัยแบบเก่า แต่ไม่มีร่องรอยของกิจกรรมใดๆ หลงเหลืออยู่ ผู้อำนวยการเดินไปรอบๆ อาคารสองครั้ง ตรวจดูประตูและหน้าต่าง ซึ่งสายไฟน่าเกลียดจากสัญญาณเตือนเก่าก็หายไปจนหมด โดยทั่วไปแล้วทุกอย่างเรียบร้อยดี

จากนั้นเขาก็ไปที่ห้องเทคนิคเดิม ซึ่งขยะในพิพิธภัณฑ์เคยถูกทิ้งไปหมดแล้ว ขณะนี้มีแผงควบคุมสำหรับระบบรักษาความปลอดภัย ในห้องเต็มไปด้วยจอภาพ เครื่องมือ และกล่องอื่นๆ ที่ไม่ทราบจุดประสงค์ Alexey Petrovich นั่งอย่างระมัดระวังบนเก้าอี้หน้าแผงควบคุมหลัก และมองดูความมหัศจรรย์ของเทคโนโลยีนี้ ทันใดนั้นก็มีเสียงเคาะประตู และโดยไม่รอคำตอบ ชายหนุ่มร่างสูงในชุดสูทสีเทาก็เข้ามาในห้อง เมื่อมองดูทุกสิ่งอย่างรวดเร็วเขาจึงหันไปหา Alexei Petrovich:

สวัสดี คุณคือผู้กำกับใช่ไหม?

ใช่ ฉัน Alexey Petrovich Belov ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์

ยอดเยี่ยม! ฉันชื่อ Maxim Romanchenko พวกเขาส่งฉันมาจากบริษัทที่ติดตั้งระบบที่นี่ ฉันจะทำงานให้คุณเป็นผู้ดำเนินการเป็นเวลาหนึ่งเดือน ในช่วงเวลานี้ คุณสามารถหาคนมาแทนฉันได้จากพนักงานของคุณหรือจ้างบุคคลก็ได้ และฉันจะฝึกเขาในทุกเรื่อง

อัศจรรย์! - Alexey Petrovich พูดยิ้ม “ตอนนี้ฉันแค่กำลังคิดว่าเราจะทำยังไงกับเรื่องทั้งหมดนี้ และบอกตามตรงว่าฉันอยากโทรหาคุณแล้ว”

เอาล่ะ ในเมื่อผมอยู่ที่นี่ ผมขออธิบายให้คุณฟังว่าระบบทำงานอย่างไร เพื่อให้คุณเข้าใจว่าคุณมีอะไรบ้าง “ชายคนนั้นวางกล่องหนังเล็กๆ ไว้บนโต๊ะ และคลิกที่ล็อคแล้วหยิบหนังสือเล่มหนาขนาดใหญ่ที่ปิดผนึกไว้ในพลาสติกออกมา - นี่คือคู่มือการใช้งาน แต่โดยทั่วไปเฉพาะผู้ที่รู้วิธีจัดการระบบเท่านั้นจึงจะสามารถใช้งานได้

นิทาน "Larchik" เป็นหนึ่งในผลงานต้นฉบับไม่กี่ชิ้นของกวีชื่อดัง I. A. Krylov ซึ่งมีการตีความหลายอย่างในคราวเดียว แต่ก่อนที่จะเปิดเผยแต่ละเรื่องให้คุณทราบ เราขอเชิญชวนให้คุณทำความคุ้นเคยกับนิทานเรื่องนี้เป็นการส่วนตัว

นิทาน "ลาร์ชิค"

มันมักจะเกิดขึ้นกับเรา
และงานและภูมิปัญญาเพื่อดูที่นั่น
ที่คุณต้องเดา
เพียงแค่ลงมือทำธุรกิจ

โลงศพถูกนำมาจากเจ้านายมาหาใครบางคน
การตกแต่งและความสะอาดของโลงศพดึงดูดสายตาฉัน
ทุกคนชื่นชมโลงศพที่สวยงาม
มีปราชญ์คนหนึ่งเข้ามาในห้องเครื่องกล
เมื่อมองที่หน้าอกแล้วพูดว่า:
“โลงศพมีความลับ
ดังนั้น; มันไม่มีล็อคด้วยซ้ำ
และฉันก็รับปากที่จะเปิดมัน ใช่ ใช่ ฉันแน่ใจ;
อย่าหัวเราะแบบลับๆนะ!
ฉันจะค้นหาความลับและฉันจะเปิดเผยหน้าอกเล็ก ๆ ให้กับคุณ:
ในด้านกลศาสตร์ ฉันก็มีค่าอะไรบางอย่างเช่นกัน”
ดังนั้นเขาจึงเริ่มทำงานกับโลงศพ:
พลิกเขาจากทุกด้าน
และเขาก็หักศีรษะของเขา
ดอกคาร์เนชั่นแรก จากนั้นอีกดอกหนึ่ง จากนั้นก็เป็นวงเล็บ
นี่มองเขาอีกคน
ส่ายหัว;
พวกเขากระซิบและหัวเราะกันเอง
สิ่งเดียวที่ดังก้องอยู่ในหูของฉันคือ:
“ไม่ใช่ที่นี่ ไม่ใช่แบบนั้น ไม่ใช่ที่นั่น!”
ช่างก็กระตือรือร้นมากขึ้น
เหงื่อออกเหงื่อออก; แต่สุดท้ายก็เหนื่อย
ฉันทิ้งลาร์ชิคไว้ข้างหลัง
และฉันก็ไม่รู้ว่าจะเปิดมันยังไง:
และโลงศพก็เปิดออก

คุณธรรมของนิทาน "Larchik" ของ Krylov

คุณธรรมของนิทานเรื่อง "The Casket" อยู่ใน 4 บรรทัดแรกและนั่นคือเมื่อแก้ไขปัญหาใดปัญหาหนึ่งไม่จำเป็นต้องรีบเร่งที่จะ "ฉลาด" ก่อนอื่นคุณควรลองใช้ตัวเลือกที่เรียบง่ายและชัดเจนเพราะ สิ่งเหล่านี้มักจะเป็นทางออกที่ดีที่สุด (และบางครั้งก็เป็นทางออกเดียว)

การวิเคราะห์นิทาน "ลาร์ชิค"

เนื้อเรื่องง่ายๆ ของนิทานเรื่อง "The Casket": "พวกเขานำโลงทำมือที่น่าทึ่งมาให้ใครบางคน" และโลงศพนี้ไม่มีล็อคซึ่งทำให้มันลึกลับยิ่งขึ้น ดังนั้นปราชญ์ตัวจริงจึงเปิดเผย "ความลับ" ของมัน แต่เพียงแต่เขาไม่ได้ทำอะไรกับกล่อง เขาไม่ได้ใช้เครื่องมือใด ๆ เขาไม่เคยเปิดมันเลย - ดูเหมือนว่าไม่มีอะไรจะให้คำแนะนำถ้าไม่ใช่บรรทัดสุดท้ายที่ผู้เขียนอธิบายว่ากล่อง “เพียงแค่เปิด”

มันเหมือนกันในชีวิต: บ่อยครั้งที่ผู้คนมองหาวิธีแก้ปัญหาที่ซับซ้อนในสถานการณ์ที่ทางออก "อยู่บนพื้นผิว" เช่นในกรณีของนิทาน ดูเหมือนว่า Krylov จะอธิบายให้ผู้อ่านฟังว่าไม่จำเป็นต้องมองหาความหมายอันลึกซึ้งที่เป็นความลับในงานของเขา ซึ่งชัดเจนและเกือบทุกครั้งจะเขียนโดยผู้เขียน

ในเวลาเดียวกันแม้ในงานนี้บางคนลงทุนความหมายเพิ่มเติม: เนื่องจากกวีไม่เคยเปิดเผยความลับของการเปิดโลงศพลึกลับนี้ให้เราทราบก็หมายความว่าเรื่องราวมีสองทางเลือกในพล็อต

1. โลงศพไม่มีล็อคจริงๆ
2. ยังมีล็อคอยู่ แต่อาจารย์ก็หามันไม่เจอ

ผู้อ่านแต่ละคนจะเลือกอันไหน - ไม่มีคำตอบที่เป็นสากลรวมถึงวิธีแก้ปัญหาที่ถูกต้องเท่านั้น แต่ละคนต้องใช้แนวทางของตัวเอง: ในบางกรณีก็ซับซ้อนส่วนอื่น ๆ ก็เป็นวิธีที่ง่ายที่สุด

สำนวนปีกจากนิทาน "ลาร์ชิค"

“และโลงศพก็เปิดออก” ใช้เพื่ออธิบายปัญหาในนิทานเรื่อง “โลงศพ” ซึ่งแม้จะมีความซับซ้อนอย่างเห็นได้ชัด แต่ก็มีวิธีแก้ปัญหาง่ายๆ