Ізраїль призупинив співпрацю з юнеско через палестинську резолюцію про храмову гору. Юнеско образила ізраїль, відкинувши зв'язок євреїв із храмовою горою Юнеско храмова гора

ПАРИЖ, 14 жовтня. /Кор. ТАРС Іван Батирьов/. Історична спадщина Єрусалиму однаково належить євреям, християнам, мусульманам, і розділяти його між релігійними громадами неприпустимо. З такою заявою виступила у п'ятницю генеральний директор Організації Об'єднаних Націй з питань освіти, науки та культури (ЮНЕСКО) Ірина Бокова.

"Як я вже говорила багато разів і зовсім недавно повторила в ході 40-ї сесії Комітету всесвітньої спадщини, Єрусалим є священним містом трьох монотеїстичних релігій - іудаїзму, християнства та ісламу. Саме на знак визнання цієї виняткової різноманітності і цього культурного та релігійного співіснування Єрусалим внесено до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО", - зазначила вона.

Як наголосила Бокова, "спадщина Єрусалима неподільна, і кожна з громад має право на відкрите визнання її історії та зв'язку з містом". "Заперечувати, приховувати або викреслювати з пам'яті будь-які з іудейських, християнських чи мусульманських традицій означало б підривати цілісність об'єкта та йти врозріз із підставами для включення даного об'єкта до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО", - переконана голова організації.

Говорячи про різку реакцію Ізраїлю на останні рішення ЮНЕСКО щодо Єрусалиму, Бокова закликала всі сторони зберігати самовладання і утримуватися від демаршів, зберігаючи прихильність до основоположних принципів організації, "створеної для діалогу та пошуку мирних рішень".

"Своїми діями, а також своїми заявами ми несемо колективну відповідальність за підтримку цього культурного та релігійного співіснування. Зараз, як ніколи раніше, важливо подолати розбіжності, що завдають шкоди багатоконфесійному характеру Старого міста", - попередила Бокова.

"Коли ці розбіжності переносяться в ЮНЕСКО, вони заважають нам у здійсненні нашої місії. Обов'язок ЮНЕСКО полягає в тому, щоб заохочувати присутній в Єрусалимі дух терпимості та поваги до історії, і цьому я як генеральний директор з усією рішучістю прямую день у день у контакті з усіма державами-членами", - додала голова організації.

Резолюція ЮНЕСКО та Ізраїль

Раніше глава ізраїльської комісії у справах ЮНЕСКО, міністр освіти єврейської держави Нафталі Беннетт оголосив про рішення заморозити всі робочі зв'язки з ЮНЕСКО у відповідь на затвердження Виконкомом організації у четвер проекту документа, який засуджує Ізраїль за порушення зобов'язань щодо забезпечення статус-кво святих місць Єрусалиму та Єрусалиму єврейського народу з Храмовою горою. Про це повідомила газета Jerusalem Post, зазначивши, що згідно з ухваленим Беннеттом рішенням, Ізраїль не братиме участі у зустрічах і конференціях під егідою організації, а також не здійснюватиме жодних професійних контактів з її представниками.

У тексті резолюції ЮНЕСКО, підготовленої, зокрема, Єгиптом, Державою Палестину та низкою інших арабських країн, Ізраїль називається "окупуючою стороною" і критикується за неконструктивний підхід у справі збереження історичної спадщини Єрусалиму. Документ підтримали 24 країни, включаючи Росію та Китай, 24 держави утрималися, проти проголосували шість країн – Великобританія, Німеччина, Литва, Нідерланди, США, Естонія.

Прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху назвав голосування Виконкому ЮНЕСКО "театром абсурду". "Стверджувати, що між Ізраїлем та Храмовою горою та Стіною Плачу немає зв'язку, це як стверджувати, що Китай не має відношення до Великої китайської стіни, а Єгипет - до пірамід, завдяки своєму абсурдному рішенню ЮНЕСКО втратила залишки своєї легітимності, театр абсурду в ЮНЕСКО продовжується ", - сказав Нетаньяху.

Статус Храмової гори (арабська назва "Аль-Харам аш-Шариф", "Благородне святилище") є однією з найгостріших проблем палестино-ізраїльського врегулювання, як і проблема Єрусалиму загалом – міста трьох релігій (християнства, іудаїзму, ісламу).

У четвер 13 жовтня на черговій сесії ЮНЕСКО було ухвалено резолюцію, в якій Храмова гора в Єрусалимі описується як мусульманська святиня, повідомляє ізраїльське видання Haaretz.

Всупереч критиці з боку Ізраїлю, у документі відсутня згадка про те місце, яке займає Храмова гора у релігійній традиції юдаїзму. За цей документ проголосували представники 24 держав-членів ЮНЕСКО, тоді як шість країн - США, Великобританія, Німеччина, Нідерланди, Литва та Естонія - виступили проти, 26 утрималися, а ще два голоси з невстановлених причин були відсутні в результатах голосування.

Проект резолюції, що містить засудження позиції Ізраїль щодо низки питань, що стосуються Єрусалиму та його святинь, було висунуто делегацією Палестинської автономії та підтримано представниками Єгипту, Алжиру, Марокко, Лівану, Оману, Катару та Судану.

У резолюції стверджується, що Єрусалим є священним містом для трьох монотеїстичних релігій – іудаїзму, християнства та ісламу. Однак документ включає спеціальний розділ, присвячений Храмовій горі, в якому говориться, що це місце є священним тільки для мусульман і не згадується про його шанування серед іудеїв.

У резолюції не згадується ні єврейська назва Храмової гори - Хар а-Баїт (івр. ‏הַר הַבַּיִת‎‏‎, англ. Har HaBayit), ні сама англійська назва - Temple Mount. Документ використовує лише мусульманські назви цього місця – «мечеть Аль-Акса» та «Харам аль-Шаріф».

Із заявою у зв'язку із прийнятою резолюцією виступила генеральний директор ЮНЕСКО Ірина Бокова. У ньому вона нагадала, що Єрусалим є священним містом трьох монотеїстичних релігій - іудаїзму, християнства та ісламу, і саме на знак визнання цієї виняткової різноманітності і цього культурного та релігійного співіснування Єрусалим був внесений до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

«Спадщина Єрусалима є неподільною, і кожна з громад має право на відкрите визнання її історії та зв'язку з містом. Заперечувати, приховувати чи викреслювати з пам'яті будь-які з іудейських, християнських чи мусульманських традицій означало б підривати цілісність об'єкта та йти врозріз із підставами для включення даного об'єкта до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО», - зазначила вона.

І. Бокова закликала Ізраїль та Палестину, а також країни-члени ЮНЕСКО подолати розбіжності, які завдають шкоди багатоконфесійному характеру Старого міста.

«Коли ці розбіжності переносяться до ЮНЕСКО, організацію, створену для діалогу та пошуку мирних рішень, вони заважають нам у здійсненні нашої місії», - наголосила вона.

Прем'єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньяху виступив із різкою критикою позиції ЮНЕСКО, назвавши те, що відбувається, «театром абсурду».

«Заявити, що Ізраїль не має жодного відношення до Храмової гори та Західної стіни – все одно що сказати, що Китай не має відношення до Великої Китайської стіни, і що Єгипет не має відношення до пірамід», – цитує його слова Haaretz.

«З цим абсурдним рішенням ЮНЕСКО втратив ті залишки легітимності, які вона зберігала, - додав Б. Нетаньяху. - Але я вважаю, що історична правда сильніша і правда переможе.

Аналогічна резолюція ЮНЕСКО була ухвалена на попередній сесії у квітні цього року. Резолюцію було прийнято за підтримки цілої низки європейських держав на чолі з Францією. Це викликало гостру дипломатичну кризу у відносинах між Ізраїлем та Францією. Зокрема, мала місце досить різка телефонна розмова прем'єр-міністра Біньяміна Нетаньяху та президента Франції Франсуа Олланда.

Цей демарш ізраїльського прем'єра призвів до того, що позиція Франції у цьому питанні згодом пом'якшала; було заявлено, що у майбутньому французька делегація не підтримуватиме подібні резолюції.

Заявити, що Ізраїль не має жодного відношення до Храмової гори та Західної стіни - однаково сказати, що Китай не має відношення до Великої Китайської стіни, і що Єгипет не має відношення до пірамід.

Прем'єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньяху

Крім того, видання наводить коментар неназваного високопосадовця ізраїльського чиновника, який зазначив, що завдяки зусиллям ізраїльських дипломатів вдалося серйозно змінити ставлення до цього питання багатьох європейських держав. З цієї причини, розповів співрозмовник, під час останньої сесії ЮНЕСКО делегації таких країн як Франція, Швеція, Словенія, Аргентина, Того та Індія утрималися від голосування.

Палестинська адміністрація: Ізраїль організував «залякаючий піар»

Зі свого боку, представники палестинської адміністрації висловили задоволення результатами голосування, оскільки, за їхніми словами, основний зміст резолюції, що обговорюється, полягає не в визнанні місця Храмової гори в традиціях авраамічних релігій, а в констатації факту анексії Ізраїлем Східного Єрусалиму.

У заяві офіційних представників Палестинської автономії висловлюється жаль тим, що «деякі країни поступилися залякуючому піару, організованому Ізраїлем, який змістив фокус з незаконних і колоніальних дій Ізраїлю в окупованому Східному Єрусалимі на питання, що не мають відношення до змісту і цілей. та незаконним діям Ізраїлю, спрямованим проти святих місць в Єрусалимі та [проти] прав палестинців, включаючи право на поклоніння [святиням]».

«Це особливо сумно, оскільки ці держави-члени [ЮНЕСКО] добре обізнані про небезпечну ситуацію в Єрусалимі», - йдеться у заяві.

Храмова гора та Східний Єрусалим

Храмова гора - прямокутна площа, що височіє над рештою частин Старого міста Єрусалима. Обнесена високими мурами. Довжина північної стіни – 321 м, східної – 497 м, південної 238 м та західної – 490 м. Висота гори становить 774 метри над рівнем моря.

Фото: yeowatzup (CC by 2.0)На території Храмової гори знаходився Перший, а потім і Другий Єрусалимський Храми. Перший жертовник тут збудував легендарний ізраїльський цар Давид. Тут же, згідно з єврейською традицією, у майбутньому стоятиме Третій Храм. Західна стіна Храмової гори зветься «Стіна плачу». Це місце користується в юдаїзмі загальним шануванням.

Під час Першої світової війни Єрусалим опинився під владою Британського мандату. У цей час активізувалися націоналістичні течії серед арабів, які мешкають на території Ізраїлю. З подачі муфтія Єрусалима Амін аль-Хусейні Храмову гору було оголошено національним символом палестинських арабів.

У 1948 році Храмова гора як частина Східного Єрусалиму виявилася захоплена Трансіорданією під час Арабо-ізраїльської війни. У 1958-1964 роках у ході ремонтних робіт, що проводяться на Храмовій горі, сірий свинцевий купол Аль-Акси був замінений на золочений алюмінієвий купол і Храмова гора набула вигляду, що зберігся донині.

Спадщина Єрусалима є неподільною, і кожна з громад має право на відкрите визнання її історії та зв'язку з містом. Заперечувати, приховувати чи викреслювати з пам'яті будь-які з іудейських, християнських чи мусульманських традицій означало б підривати цілісність об'єкта та йти врозріз із підставами для включення даного об'єкта до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

Із заяви Генерального директора ЮНЕСКО Ірини Бокової

Внаслідок Шестиденної війни (1967 р.) Храмова гора була захоплена ізраїльською десантною бригадою. Проте невдовзі, під тиском арабського світу, управління Храмовою горою повернули мусульманам. З цього часу доступ до Стіни плачу і на Храмову гору загалом був наданий усім охочим, у тому числі юдеям, які до цього були позбавлені такої можливості.

Ні трансіорданська, ні ізраїльська анексії не були визнані більшістю країн світу. На сьогоднішній день статус Східного Єрусалиму у міжнародному праві залишається невизначеним. На нього претендують Ізраїль, який ухвалив у 1980 р. Закон про Єрусалим - його «єдину і неподільну столицю», і Палестинську національну адміністрацію. Міжнародна спільнота не визнає суверенітету над ним ні Ізраїлю, ні Палестини.

Фактично Східний Єрусалим є частиною ізраїльської столиці, а чи не самостійним муніципальним освітою. Майбутній статус Східного Єрусалиму є однією з головних тем арабо-ізраїльського конфлікту у зв'язку з унікальним релігійним значенням міста та розміщених у ньому святинь як для євреїв, так і для мусульман.

В даний час на Храмовій горі продовжуються археологічні розкопки, початок яких було покладено ще в другій половині ХІХ століття.

Ізраїль призупинив співпрацю з ЮНЕСКО після того, як організація прийняла резолюцію про святі місця Єрусалиму.

Днем раніше виконавчий комітет Комісії ООН з освіти, науки та культури (ЮНЕСКО) проголосував за документ, який заперечує зв'язок єврейського народу з Храмовою горою, пише "Інтерфакс".

Резолюцію внесли на голосування Єгипет та Палестинська національна адміністрація (ПНА). У проекті документа йдеться про особливий зв'язок ісламу з Храмовою горою та Єрусалимом, про права євреїв на ці святині в документі не йдеться. Документ засуджує Ізраїль порушення прав мусульман в Єрусалимі; зокрема, Ізраїль звинувачується у тому, що не дозволяє мусульманам вільно молитися у мечетях на Храмовій горі.

До виконавчого комітету UNESCO входять представники 58 країн: 6 країн проголосували проти резолюції, ще 26 країн утрималися, а 24 країни підтримали резолюцію у редакції, яку запропонували Єгипет та ПНА.

Резолюцію підтримали делегації Росії, Китаю, Алжиру, Бангладеш, Марокко, Оману, Лівану, Катару, Ірану, Мексики інших країн.

Серед країн, що утрималися, були Швеція, Іспанія, Франція, Греція, Італія, Японія, Україна, Албанія, Аргентина та інші.

"Театр абсурду в ЮНЕСКО триває"

Прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху після голосування назвав те, що відбувається, «продовженням театру абсурду ЮНЕСКО» і додав, що «організація втратила залишки легітимності».

"Сказати, що Ізраїль не має відношення до Храмової гори або Стіни Плачу - це як би сказати, що Китай не має відношення до Великої китайської стіни, а Єгипет - до пірамід", - заявив Нетаньяху.

Посол та постійний представник Ізраїлю при ЮНЕСКО Кармель Шама ха-Коен залишився задоволеним тим, що більшість європейських країн або висловилися проти резолюції, або утрималися від голосування. Особливо він відзначив Швецію, яка вважала за краще утриматися, незважаючи на те, що традиційно підтримує палестинські резолюції у міжнародних органах.

Трамп сказав, що під його потенційною адміністрацією «Сполучені Штати визнають Єрусалим як єдину справжню столицю Ізраїлю», і що «Ізраїль матиме істинного, вірного і міцного друга в особі Сполучених Штатів Америки», пише Mig News.

"Єрусалим є міцною столицею єврейського народу, і переважна більшість Конгресу проголосувала визнати Єрусалим, як тільки що", - сказав він у заяві, опублікованій на Facebook у четвер, через кілька годин після голосування, додавши, що спроба "ООН відхилити зв'язок держави Ізраїль і Єрусалима є односторонньою спробою ігнорувати 3000-річні зв'язки Ізраїлю з його столицею і є ще одним свідченням величезної антиізраїльської упередженості ООН».

Міністр освіти Ізраїлю Нафталі Беннет направив генеральному директору ЮНЕСКО Ірині Боковій листа, в якому звинуватив організацію в тому, що вона ігнорує тисячолітні зв'язки іудеїв з Єрусалимом, пише ВВС.

Він також звинуватив ЮНЕСКО у підтримці «ісламістського терору».

Беннет також очолює національну комісію Ізраїлю зі зв'язків із ЮНЕСКО, повідомляє ізраїльське видання Haaretz. Він повідомив комісію про припинення всіх професійних взаємодій з ЮНЕСКО.

ЮНЕСКО – спеціалізована установа Організації Об'єднаних Націй з питань освіти, науки та культури. Організація працює над створенням умов для діалогу між цивілізаціями, культурами та народами, що ґрунтується на повазі спільних цінностей.

Резолюція була внесена на голосування Єгиптом та ПНА, і вона містить різке засудження Ізраїлю за порушення прав мусульман в Єрусалимі. Зокрема, Ізраїль звинувачується у тому, що не дозволяє мусульманам вільно молитися у мечетях на Храмовій горі.

Щонайменше 15 разів у цьому документі міститься звинувачення Ізраїлю в "окупації палестинських територій".

До виконавчого комітету ЮНЕСКО входять представники 58 країн. Лише шість країн проголосували проти резолюції, ще 26 країн утрималися, зокрема Україна. Росія, Китай та ще 22 країни підтримали резолюції у редакції, запропонованій Єгиптом та ПНА.

Спроби Ізраїлю змінити резолюцію не дали результатів.

Глава уряду Біньямін Нетаніягу засудив рішення виконкому ЮНЕСКО. Він зазначив: "Твердження, що єврейський народ не має відношення до Єрусалиму та Храмової гори, так само абсурдне як твердження, що Китай не має відношення до Великої китайської стіни, а Єгипет - до пірамід. Своїм абсурдним рішенням ЮНЕСКО втратила залишки своєї легітимності".

Лідери блоку "Сіоністський табір" звинуватили ЮНЕСКО у спотворенні історії. Зокрема, Іцхак Герцог заявив, що ЮНЕСКО грубо порушило завдання, які стоять перед цією організацією. "Той, хто хоче переписати історію наново, спотворити її і стверджує, що Стіна Плачу та Храмова гора не мають відношення до єврейського народу, до нашої історії, - нахабно бреше", - заявив Герцог.

Ципі Лівні, лідер партії "А-Тнуа", надіслала різкого листа керівництву ЮНЕСКО, в якому нагадала, що завдання цієї організації – збереження минулого, а не брехня та його спотворення. "Рішення ЮНЕСКО абсурдне і небезпечне, воно порушує існуючий статус-кво та розпалює релігійний конфлікт", - йдеться у листі.

Міністр Урі Аріель у листі до глави уряду Біньяміна Нетаніягу зажадав від нього як главу МЗС заручитися підтримкою міжнародної громадськості і домогтися засудження антиізраїльської резолюції. А також наполягати на тому, щоби європейські країни припинили фінансування Організації Об'єднаних Націй, під егідою якої працює ЮНЕСКО.

Міністр юстиції Айєлет Шакед заявила, що ЮНЕСКО цим рішенням продемонструвала непрохідне невігластво, антисемітизм та свою недієздатність.

Звинуватила в антисемітизмі міжнародну організацію також міністр культури та спорту Мірі Регєв.

Гідеон Саар, колишній міністр внутрішніх справ, у своєму Twitter написав, що голосування Росії в ЮНЕСКО є ще одним свідченням антиізраїльської позиції Москви, яка також у Сирії виступає на боці Ірану, що суперечить ізраїльським інтересам.

Це не перша антиізраїльська резолюція, ухвалена виконавчим комітетом з питань освіти, науки та культури при ООН. У квітні цього року комітет завершив свою роботу ухваленням резолюції щодо Єрусалиму, в якій не було сказано жодного слова про зв'язки євреїв та Ізраїлю з Храмовою горою та Стіною плачу. Храмова гора (аль-Харам аль-Кудс аш-Шаріф) у цьому документі була згадана виключно як місце, на якому знаходиться мечеть Аль-Акса. Район Стіни плачу в резолюції UNESCO був названий площею Аль-Бурак (тобто площею, з якою пророк Мухаммад піднісся на небо на крилатому білому мулі – Аль-Бураку). Причому в тому ж документі було сказано, що Ізраїль окупує цю територію.

У жовтні 2015 року ця ж організація визнала "частиною Палестини" Печеру патріархів у Хевроні та Гробницю Рахелі на кордоні Єрусалиму та Віфлеєму.

У вересні біля мечеті Аль-Акса сталися На місце події влада відправила спеціальний поліцейський підрозділ, внаслідок чого вхід на Храмову гору було тимчасово перекрито.

Серед безлічі уривчастих дитячих спогадів збереглося одне - про тата, що тримає в руках свіжий номер журналу "Навколо світу" і розсерджено мамі, що пояснює, щось мені зовсім незрозуміле про ЮНЕСКО та Ізраїль. Значення обох понять я приблизно розумів, але зв'язок між ними вловити не зумів, тим більше, що батьки говорили напівголосно.

Мама прагматично пропонувала зовсім відмовитися від підписки на журнал - якщо вже від нього стільки нервування. У результаті виписувати "Навколо світу", звичайно, не перестали, але і мені роз'яснити причину татового роздратування, незважаючи на мої наполегливі прохання, відмовилися. Можливо, завдяки виникненню цієї маленької таємниці вся історія і засіла у пам'яті так міцно.

Тепер, майже через сорок років, я вважаю, що розсердила тата тоді замітка про “злісні порушення” Ізраїлем чергових резолюцій ЮНЕСКО. Адже за кілька років до того, 1974 року, єврейська держава взагалі була вигнана з цієї установи ООН за археологічні розкопки, які проводяться на Храмовій горі в Єрусалимі. Так-так, звинувачення ЮНЕСКО не дуже змінилися за останні півстоліття.

До речі, саме 1974 року на чолі ЮНЕСКО вперше замість представника Заходу виявився посланець “ісламського світу” з африканського Сенегалу. Цілком можливо, що саме це зумовило виключення Ізраїлю. Щоправда, через п'ять років, у 1979, Ізраїль був повернений до складу організації під тиском США, які погрожували інакше відмовитися від гарантій щодо фінансування проектів ЮНЕСКО. Однак процес уже пішов, вирішивши неминучу моральну деградацію цієї та інших подібних їй міжнародних структур, відданих Заходом на відкуп представникам відвертих і замаскованих диктатур з “табору соціалізму” та “ісламського світу”.

Нинішня скандальна резолюція, ухвалена виконкомом ЮНЕСКО, присвячена “окупованій Палестині”. Крім Храмової гори з прилеглими до неї об'єктами, вона стосується Гробниці патріархів у Хевроні та могили Рахелі у Віфлеємі та переважно складається зі стандартних антиізраїльських кліше. Зокрема, вона засуджує єврейську державу за проведення археологічних розкопок та інших робіт в Єрусалимі, одночасно дорікаючи ізраїльській владі в тому, що ті перешкоджають діяльності йорданського ВАКФу (структури, що керує мусульманською власністю), по суті, що займається планомірним знищенням археологічних свідчень. горе. Вона також звинувачує Ізраїль у “агресії”, маючи на увазі заходи, які ізраїльські служби безпеки змушені вживати, щоб убезпечити євреїв, які відвідують свої святині, від нападів ісламських екстремістів чи інших арабських терористів.

Однак під шаром канцеляриту та брехливої ​​новомови, покликаної забезпечити антиізраїльську конотацію, криється те, що безумовно виділяє саме цю резолюцію серед численних безглуздих звинувачень проти єврейської держави, що регулярно генеруються ЮНЕСКО та іншими інститутами ООН.

На відміну від Гробниці патріархів і могили Рахелі, які, принаймні, згадані в резолюції та під мусульманськими та під біблійними (єврейськими) назвами, Храмова гора та прилеглі до неї місця, включаючи Західну стіну (Стіну плачу), позначені виключно як мусульманські об'єкти . Навмисна відмова від використання єврейських найменувань служить тому, щоб геть-чисто відкинути зв'язок євреїв з Єрусалимом взагалі і Храмовою горою зокрема.

Абсурдність документа, що викликає, помітна не тільки будь-якому вченому, історику або тому, хто хоч трохи знайомий з біблійними сюжетами, але навіть просто освіченій людині. Недарма, у відповідь на ухвалення резолюції, ізраїльське МЗС запустило в соціальній мережі "Фейсбук" серію жартівливих "відредагованих згідно з ЮНЕСКО" біблійних цитат, де згадки Єрусалимського храму замінені на використані в документі мусульманські назви.

Таке кричуще спотворення відомих історичних і культурних фактів насамперед дискредитує саму організацію, відповідальну за публікацію документа, куди більше відповідає прес-службі “Ісламської держави” або канцелярії рейхсміністра Геббельса.

Невипадково гендиректор ЮНЕСКО Ірина Бокова вже наступного дня спробувала виправити конфуз. Щоправда, вийшло це в неї не надто вдало. Великодушно повідомивши про те, що Храмова гора священна також і для євреїв, вона відразу продемонструвала власне незнання предмета, заявивши, ніби Єрусалим згадується в Корані як третє за важливістю священне місце. Істина, однак, полягає в тому, що Єрусалим у Корані взагалі не згадується. Його там просто нема. У священному для мусульман тексті є згадка так званої "віддаленої мечеті" ("Аль-Акци"), яка була в ті часи неподалік Мекки.

“Наприкінці сьомого століття, – пояснює професор кафедри арабської мови в університеті Бар-Ілан, сходознавець Мордехай Кейдар, – повсталий правитель Мекки позбавив дамаських халіфів з династії Омеядів можливості здійснювати хадж до святого каменю Кааби і таким чином виконувати одну з найважливіших релігійних. Саме тоді історія про чудове перенесення Мухаммеда з Мекки в “віддалену мечеть” (“Аль-Акцу”) і була інтерпретована придворними дамаськими богословами, що виконують політичне замовлення халіфа, як переліт на Храмову гору до Єрусалиму. Так разом із ще кількома відповідними хадисами (усними переказами) було підведено релігійну базу під заміну хаджу в Мекку хаджем до Єрусалиму. Проте вже через десять років, відразу після звільнення Мекки від повстанців, хадж до Єрусалиму було припинено”.

“Потім, – продовжує Кейдар, – через п'ятсот років, той же наратив був знову використаний Салах ад-Діном, якому, знову ж таки, з суто політичних міркувань потрібно було зміцнити бойовий дух свого війська в боях з хрестоносцями та захоплення столиці їхнього королівства. І знову, відразу ж після вигнання хрестоносців з Єрусалиму, провідні ісламські богослови не шкодували сил, переконуючи праведних мусульман, що жодної особливої ​​святості Єрусалим, на відміну від Мекки та Медини, не має. Тому до початку двадцятого століття місто втратило для мусульман якесь значення, залишаючись при цьому найважливішою святинею для євреїв, які становили більшість його мешканців, і для християн”.

“З початком сіоністського відродження, - підбиває підсумок Кейдар, - арабські політичні лідери знову розіграли стару карту своїх претензій на Єрусалим. А в наш час довели їх до абсолютно абсурдних тверджень, аж до того, що першого та другого єрусалимських храмів на Храмовій горі взагалі не існувало, а зв'язок євреїв із Землею Ізраїлю винайдено сіоністами у 1948 році”.

На думку Мордехая Кейдара, ухвалення виконкомом ЮНЕСКО останньої резолюції є результатом діяльності Катару, який створив три з половиною роки тому спеціальний фонд для зміцнення арабського та мусульманського характеру Єрусалиму та вклав у нього сотні мільйонів доларів. Подібні дипломатичні диверсії, які намагаються підірвати зв'язок єврейського народу з Єрусалимом і Храмовою горою, є лише частиною численних амбітних проектів карликового емірату, який фінансує, у тому числі і рух “Братів-мусульман”, і канал їх “інформаційного джихаду” – канал “Аль-Да” .

Слід зазначити, що відтоді, як у 2011 році ЮНЕСКО, порушуючи угоди між Ізраїлем та ООП (угод Осло), прийняло до своїх лав палестинську автономію, США припинили фінансування цієї установи. З того часу ЮНЕСКО, чий річний бюджет скоротився до 200 мільйонів доларів, зазнає серйозних фінансових труднощів.

Більше того, 14 жовтня і Японія повідомила про призупинення фінансування ЮНЕСКО у зв'язку з тим, що з ініціативи Китаю у спадок ЮНЕСКО було внесено документи про так звану Нанкінську різанину, влаштовану японцями на території Китаю в 1937 році. Враховуючи, що з відходом США саме Японія була головним донором організації, не виключено, що незабаром ЮНЕСКО доведеться сподіватися виключно на щедрість Катару.

Як зауважив один із високопоставлених представників ЮНЕСКО ізраїльському порталу “Міда”, жодного практичного сенсу резолюція, прийнята виконкомом організації, не має. Як, втім, і решта десятків антиізраїльських резолюцій, що породжуються арабами і мусульманами в надрах численних комітетів і комісій ООН.

Але справа навіть не стільки в тому, що сама по собі резолюція спочатку не має на увазі будь-яких дій, скільки в нинішній байдужості – як Заходу, так і арабських країн – до Ізраїлю. Арабські держави, затиснуті в лещата між джихадистськими рухами на кшталт “Братів-мусульман” чи “Ісламської держави” з одного боку, і Іраном, що нарощує регіональну експансію з іншого, зайняті виключно питанням власного виживання.

Аналогічно, європейські країни, які підминаються сотнями тисяч мусульманських інфільтрантів, дедалі більше схильні думати про свої нагальні проблеми. Тому претензії арабських терористів до Ізраїлю стрімко втрачають свою актуальність в очах міжнародного співтовариства. Іншими словами, нічого, крім ганьби та дискредитації самої організації ЮНЕСКО, остання резолюція не принесла.

До речі, у квітні ЮНЕСКО вже прийняло схожу антиізраїльську резолюцію, про яку з того часу всі вже забули. Більше того, сім країн, які проголосували навесні на підтримку рішення, яке ігнорувало зв'язок євреїв із Храмовою горою, цього разу утрималися. Таким чином, організатори антиізраїльської резолюції, по суті, зазнали поразки.

У компанії з 24 країн, які підтримали резолюцію, що заперечує як зв'язок євреїв з Єрусалимом, так і біблійний сюжет, тобто, по суті, основи християнства, разом з Алжиром, Суданом, Південною Африкою та іншими аналогічними країнами, опинилася Росія. Це дуже смішно на тлі ревного поширення православ'я в цій країні, що лобіюється на офіційному рівні.

США, навпаки, були серед 6 країн, які здорово проголосували проти безглуздої резолюції. Водночас, США, як і раніше, відмовляються визнавати Єрусалим не лише столицею Ізраїлю, а й взагалі містом, розташованим у єврейській державі. Так американським громадянам, які народилися в Єрусалимі, записують у свідоцтві про народження місцем їхнього народження Єрусалим без вказівки країни. Аналогічно, у документах держдепартаменту не написано, на території якої країни розташоване американське консульство у Єрусалимі. Та й президент Обама, відвідавши похорон Шимона Переса в Єрусалимі, як з'ясувалося з офіційних повідомлень його прес-служби, в Ізраїлі не був.

Власне і в самому Ізраїлі вистачає радикалів, які закликають до розподілу Єрусалиму. Однак, судячи з реакцій ізраїльських політиків, які здебільшого засудили останню резолюцію ЮНЕСКО, схоже, що спроба відкинути саме право євреїв на зв'язок з Храмовою горою здивувала багатьох, включаючи навіть представників табору прихильників поступок арабам.

Може статися, в цьому і полягає користь цієї резолюції. Методом доведення до абсурду вона сколихнула ізраїльську громадську думку і звернула його увагу на кричучу проблему відсутності ізраїльського суверенітету на Храмовій горі, де, всупереч здоровому глузду та правам людини, право євреїв на молитву в найсвятішому для них місці ганебно і принизливо зневажається. . Ситуація справді потребує змін, і час настав.