Тип словника, у якому описуються омоніми (див.). Найбільш послідовна, повна та детально розроблена класифікація російських омонімів та практично вичерпна інформація про них дана в "Словнику омонімів російської мови"

Омонімів словник Ахманової (у складанні словника брала участь Т.А. Ганієва) (1974). У словнику вперше вміщено і описані як традиційно виділяються групи омонімів, тобто. слів, споконвічно різних за значенням (шлюб, кран, рейд, цибуля, топити, такса та ін), але й різноманітні різні типиомоформів у межах словникових форм. Виділено омоніми-омоформи з вираженою морфологічною структурою: а) слова з омонімією основ, напр.: колкий (відколоти голкою – колка трава, глузування) та колкий (від колоти дрова – колкий цукор, дрова). У цьому типі відзначається закономірність омонімічних відносин у цілих лексико-граматичних класів слів, наприклад, при омонімії вихідних дієслів автоматично стають омонімами віддієслівні іменники, при омонімії основ іменників - відповідні відносні прикметникита ін.; б) слова з омонімією афіксів, напр, у дієслів-омонімів відзначається шість омонімічних приставок пере-, дві омонімічні приставки за-, до-, п'ять омонімічних приставок про - (про-, про-, об'-)", відзначаються омонімічні суфікси - нік, - тіль (нічник, тримач); різним ступенемчленимості, тобто. різним семантичним і морфологічним зв'язком з основою, що виробляє (виглядати, донести, відбувати, плестись); г) слова з відмінністю внутрішньої структури, що не має відкритого виразуу словниковій формі (самостріл, газохід, привід, порив, припік); буд) слова, які стосуються різних частин мови, тобто. лексико-граматично несумісні (пекти, пащу, знати).

У словнику фіксуються та описуються також омоніми, що утворилися внаслідок розпаду полісемії (див. Полісемія). У цьому типі омонімії зроблена спроба розмежувати процеси розпаду полісемії, що "завершилися" і "незавершилися", напр.: палата, білий, червоний, піонер, парк.

У словнику застосований системний підхіддо матеріалу: кожен індивідуальний випадок сприймається як представник того чи іншого типу. Показано, яку складну ієрархію складають по відношенню один до одного різні типи омонімів. Кожен омонім за допомогою індексів співвіднесений з тим чи іншим типом чи підтипом омонімії.

Системою послід, даної в словнику враховуються: належність слів загальнолітературної мови або до спеціальної термінології, до однієї і тієї ж різних територіальних різновидів мови, до одного або різних функціональних стилів.

Для того щоб ще більш ясно показати семантичну несумісність, протиставляння омонімів, вони мають переклади на англ., франц., Нім. мови.

До словника дано два додатки: у додатку I винесено "функціональну омонімію" (омонімічні іменники, прикметники, в т. ч. їх короткі форми, прислівники та безособові предикативи); у додатку II дано список омографів русявий. мови, які необхідно відрізняти від різних фонетичних варіантів одного й того ж слова (атлас – атлас, замок – замок). Словник показує, що найбільш послідовно ті чи інші види омонімії проявляються в системі російського дієслова, де виділяються ряди, що регулярно відтворюються, або ланцюжки, словотворчих омонімічних відносин.

У "Словнику омонімів російської мови" Н.П. Колесникова, за ред.Н.М. Шанського (1976) матеріал дано "суцільним масивом, без класифікаційних перегородок та класифікаційних кордонів" (Шанський), без стилістичних послід. Це цінний довідковий посібник, широке зібрання матеріалу, у якому зібрані омоніми - елементи мовного потоку.

Типи омонімів: а) лексичні (омоніми):

Лексичні омоніми(власне омоніми) - це різні за значенням слова, які збігаються за звучанням і написанням у всіх (майже у всіх) формах і відносяться до однієї і тієї ж частини мови.

- балка'будівельний матеріал' ↔ балка'яр';

- кормовийвід корм↔кормовийвід корми;

- пороти'розрізати по швах' ↔ пороти'січ'.

б) фонетичні (омофони):

Фонетичні омоніми(омофони) – слова чи форми, які вимовляються однаково, а пишуться по-різному:

• компанія – кампанія,
• прикинути - втілити,
• косний – кістковий,

Найчастіше це слова, що збігаються за звучанням лише в окремих формах:

• прут - ставок (але прута - ставка),
• ліз – ліс,
• метал – метал

в) графічні (омографи):

Графічні омоніми(омографи) – слова чи форми, які пишуться однаково, а вимовляються по-різному.

У російській мові це, як правило, слова, що різняться наголосом:

• замк – замок,
• мийка - борошно,
• трусити - трусити.

г) граматичні (омоформи):

Граматичні омоніми(омоформи) - одна або кілька збігаються граматичні форми різних слів.

Омоформія спостерігається серед слів як однієї частини мови, так і різних:

• лечу- 1 л. од.ч. від лікувати

від летіти;

• знати- Існ. в І. та В. п. од.ч. та інф. дієслов;
• трьом- Д.п. чисельного три

1 л. мн. ч. дієслова терти;

• пила- Існ. в І.П. од.ч.

ін. од. ч. ж.р. дієслова пити;

д) словотвірні (омоморфеми):(від грец. homos – однаковий + morphe – форма). Морфеми, що збігаються за своїм звуковим складом, але різні за значенням (омонімічні морфеми). Суфікс -тель у іменників викладач (значення дійової особи) та вимикач (значення діючого предмета); суфікс -ец у словах мудрець, самець, різець і братик; суфікс -к(а) у словах річка, тренування, масовка та аспірантка. Приставка з-дієсловах вигнати (значення видалення) і витратити (значення вичерпаності дії); приставка про- в словах обклеїти (значення вчинення дії навколо) і засліпнути (афікс для утворення форми досконалого вигляду). Закінчення -а в словах гора (закінчення називного відмінка однини), срібла (закінчення родового відмінка), віяла (закінчення називного відмінка множини), взяла ( дієслівне закінченняоднини жіночого роду) і т.д. Види лексичних омонімів: а) повні та неповні (часткові);Повні (Слова однієї й тієї ж частини мови, різні за значенням, але збігаються у всіх своїх граматичних формах, наприклад: Лук – «городня рослина» Лук – «старовинна зброя для метання стріл» (у 1го слова «цибуля» мн.ч. немає) Неповні (Слова однієї і тієї ж частини мови, у яких зі впадають у звучанні і написання не всі, а окремі граматичні форми, наприклад: Бор- хвойний ліс» ´Бор-«назва хімічного елемента» ´ Бор- «сталеве зуболікарське свердло» (у 2-го та 3-го омонімів відсутні форми мн.ч.) б) кореневі та похідні;Кореневі (Мають непохідну основу, наприклад: ´ Світ- «відсутність війни» (настав світ) ´ Світ – « всесвіт» (світ наповнений звуками) Похідні (Мають непохідну основу, наприклад: ´ Світ- «відсутність війни» (настав світ) ´ Світ – «всесвіт» (світ наповнений звуками) в) реальні та потенційні.Реальні (Слова, що відносяться до одного понятійного класу і, отже, можуть вживатися в рамках одного невеликого тексту, наприклад: ' підлога - нижній настил приміщення; ' підлога - кожен з двох розрядів живих істот; Потенційні(Можуть зустрічатися в рамках одного тексту тільки з свідомим вживанням автора, наприклад: Їхня омонімічність (як і архаїчних) може реалізуватися тільки в певних умовах, а саме у разі свідомої словесної гри, Коли той, хто говорить або пише, навмисно «зіштовхує» їх один з одним для досягнення певного художнього ефекту. ' лайка - війна; ' лайка - лайка; Словники омонімів.Словники омонімів – це тип словників, що описує омоніми, такі слова, які збігаються за своїм оформленням (звучанням та/або написанням; у деяких або у всіх формах) і відрізняються значеннями. Словник О.С. Ахманової: Найбільш послідовна, повна та детально розроблена класифікація російських омонімів і максимальноповна інформація про них дана в «Словнику омонімів російської мови» О. С. Ахманової.Системою послід у словнику враховується належність слів до загальнолітературної мови або до спеціальної термінології, до мови однієї і тієї ж місцевості або різних, одного або різних стилів. ПОЛЮВАННЯ1 – пошуки, стеження звірів, птахів з метою винищення або лову. Полювання на оленя." про них дана в «Словнику омонімів російської мови» О. С. Ахманової.ПОЛЮВАННЯ2 (розг.) – бажання, прагнення. Полювання на навчання. Для того щоб ще більше показати смислову несумісність, їх абсолютну змістовну несумісність, слова в словнику мають переклади на англійську, французьку,німецька мови (у яких, природно, фігурують як слова, які абсолютно ні в чому не збігаються один з одним).блок

Здрастуйте, шановні читачі блогу сайт. Омоніми – це ще одне підтвердження «величі та могутності» російської мови. Саме подібні «нюанси лексики» роблять російську мову складною вивчення іноземцями.

Якщо вводять вивчає мову в ступор незрозумілим набором слів, то омоніми створюють множинність трактувань одного й того самого слова.

Що таке омоніми

Омоніми – це слова, які пишуться однаково, звучать однаково (або схоже), але при цьому означають абсолютно різні речі.

Наприклад:

1. ЛУК – популярний овоч та одночасно стрілецька зброя;
2. ОЧКИ - предмет, що покращує зір, і одночасно система підрахунку балів у різних іграх;
3. ШЛЮБ – зіпсований на виробництві предмет і одночасно союз двох людей;
4. МИР - земну кулюі водночас відсутність війни;
5. КЛЮЧ - предмет, що відмикає замок, і одночасно синонім струмка.

Ще кілька прикладівслів-омонімів:

Саме слово «омонім», як і багато термінів у російській мові, прийшло з Стародавню Грецію. Воно складається з двох половин - "homos" (однаковий) і "onyma" (ім'я), а значить, означає " однакове ім'я». За однією з версій, першим, хто докладно описав подібні слова, був відомий філософ і мислитель Аристотель.

Види омонімів

Омоніми бувають декількох видів – повні, часткові та граматичні.

Повні омоніми– це слова, які збігаються у всіх можливих відмінках та числівниках.

1. КРАН - водопровідний або вантажопідйомний (крани, крани, крани і т.д.)
2. КОСА - укладання волосся, берегова мілину або сільськогосподарський інструмент (кіс, косою, косі, косу і т.д.)

Часткові омоніми- це слова, які схожі один на одного в первісному вигляді (однина, називний відмінок, досконалий вигляд), але можуть не збігатися в окремо взятих відмінках або множині.

1. Ласка - тварина сімейства куньих або ніжності. Якщо взяти родовий відмінокі множина, то слова вже не звучатимуть і писатимуться однаково – багато ЛАСОК (тварин) та багато ЛАСК (прояв почуттів).
2. КОХАННЯ – почуття до іншої людини і жіноче ім'я. Якщо взяти родовий відмінок однини, то слова зазвучать по-новому – немає ЛЮБВИ (почуття) і немає ЛЮБОВИ (ім'я).

Граматичні омоніми- Слова в російській мові, які є повною протилежністю часткових омонімів. Тобто вони абсолютно не збігаються у первісному вигляді, але стають схожими у окремо взятих формах.

1. ТРИ - число і похідне від дієслова ТЕРЕТИ. Збіг можливий, тільки коли перше слово вживається в називному відмінку, а друге в наказовому способі. У всіх інших випадках слова перестануть бути омонімами.
2. ЛІКУ – похідні від двох різних дієслівЛІТАТИ і ЛІКУВАТИ, причому обидва вживаються в першій особі.
3. СКЛА – родовий відмінок іменника СКЛО (немає скла) і час жіночого роду дієслова СТЕКАННЯ (вода скла).

Можна, до речі, помітити, що граматичні омоніми можуть представляти різні частини мови, наприклад, іменник і дієслово, займенник і таке інше. У цьому їхня кардинальна відмінність від повних і часткових омонімів, де частини мови завжди збігаються.

Омографи та омофони

Ще два типи слів у російській мові, які деякі лінгвісти (але не всі) відносять до різновидів омонімів.

Омографи– це слова, які пишуться однаково, але при цьому звучать по-різному (здебільшого через те, що в них по-іншому ставиться наголос). Термін також грецький і складається з «homos» (однаковий) та «grapho» (пишу).

1. АТЛАС (збірка карт або таблиць) та АТЛ АС (вид тканини)
2. З АМОК (середньовічна споруда) та ЗАМ ПроДо (замикаючий пристрій)
3. МУК А(перетерті злаки) та М УКА (переживання)
4. ПроРГАН (людський) та ОРГ АН (музичний інструмент)
5. СІЛ Про(поселення) та С ЕЛО (сонце)
6. П АРити (в лазні) та ПАР ІТЬ (у повітрі)

Омофони- Протилежність омографів. Вони звучать однаково, а ось пишуться по-різному. Слово також грецьке - "homos" (однаковий) і "phone" (звук).

1. ПЛОД – ПЛОТ
2. ПОРІГ – ПОРОК
3. Стовп - стовп
4. КІД – КІТ
5. ГРИП – ГРИБ

Приклади слів-омонімів у літературі

Не так часто, але деякі письменники та поети вдаються до допомоги омонімів. Наприклад, щоб створити риму. Наприклад, уривок із Пушкіна:

А що ж робить дружина
Одна, без чоловіка?

У даному випадкуслово ЧОЛОВІКА позначає в першому реченні жінку (дружину), а в другому чоловіка (чоловіка).

Або ось у Брюсова:

Закривши змучені повіки,
Мить, що відійшла, БЕРЕЖУ.
О, якби так стояти на віки
На цьому тихому Березі.

В даному випадку, перше слово - це одна з форм дієслова БЕРЕГТИ, а друге - це БЕРЕГ якогось водоймища, вжитий у знахідному відмінку.

Омоніми у загадках, анекдотах, каламбурах

На основі омонімів створено дуже багато загадок.

1. У небі зигзаг накреслив слід вогню. У спідниці ніщо не замінить мене. (блискавка)
2. Їх із металу відливають, і з дерев вони опадають. (ЛИСТЯ)
3. Ось цим приладом буде їсти. А тим прилад підключимо до мережі. (ВЕДЕЛКА)
4. Мені без діла не сидиться, я в руках у майстрині. І кружляю як непосида в колесі велосипеда. (СПІЦА)
5. Без неї двері не відчинити і лист не налаштувати. (РУЧКА)
6. Як причина виступаю і конем я керую. (ПОВІД)
7. У ньому патрони бережуть та продукти продають. (МАГАЗИН)
8. З неї їдять варення та від струму огородження. (РОЗЕТКА)

Іноді на омонімах будуються й анекдоти.

Лікар сказав пацієнтці-блондинці, що вона скоро видужає. А та: «Та я швидше помру, ніж одужаю!»

Тут у першому випадку слово ПРАВИТИСЯ означає поліпшення здоров'я, а в другому - погладшати.

Лікар: «Як ваш стан, хворий?». Пацієнт: "Завдяки вашій турботі мій стан сильно зменшився."

Слово СТАН одночасно може означати самопочуття та здоров'я, а також фінансове становище.

На іспиті з літератури викладач запитує: «Що ви можете сказати про героїна?». Студент відповідає: Героїн – це потужний наркотик. А до чого тут література?»

Тут і пояснювати особливо нічого не треба. Слово ГЕРОЇНЯ в давальному відмінкусправді співзвучно з назвою наркотику. Це один із прикладів граматичних омонімів.

Коли я ходжу з чоловіком у магазин, він часто каже: «Я розплачусь». І мені ось здається, що він ледве стримується, щоб не змінити наголос.

А тут яскравий прикладомографів. Слова Розплата УСЬ і РАСПЛ АЧУСЬ дійсно є забавною парою.

Ну а каламбури— це жарт, заснований на однаковому звучанні, але різному написанні слів (а це ж омофони в чистому вигляді):

Або ще один приклад відмінного каламбуру, побудованого на омофонах:

Нес ведмідь, крокуючи до ринку
На продаж меду глечик,
Раптом на ведмедика — ось напасти! -
Оси надумали напасти.
Ведмедик з армією осиною
Бився вирваною осиною.
Чи міг у лють він не впасти,
Якщо оси лізли в пащу,
Жаліли абияк,
Їм за це й потрапило.

Словник омонімів

Основних чи повних омонімівнасправді не так багато у російській мові. Ось їх список:

1. БІР – сосновий ліста інструмент стоматолога;
2. БРАНЬ - лайка і застаріле значеннябитви;
3. ВИГЛЯД – зовнішній виглядта граматична категорія;
4. гребінець - гребінець і невеликий виріст на голові у птахів;
5. ДВІР – ділянка перед будинком та наближені до монарха;
6. борг - обов'язок і взяте в борг;
7. ДИСЦИПЛІНА – суворі правила та різновиди у науці чи спорті;
8. ДРОБ - кульки для стрільби і число, що складається з частини одиниці;
9. ЗАВОД – підприємство та механізм годинника;
10. ЗУБ – орган у роті та гостра частина інструменту;
11. КІСТЬ – частина руки та інструмент художника;
12. КІЛ - загострена дерев'янка і оцінка в школі;
13. Крамниця - магазин та предмет меблів;
14. МОТИВ – синонім приводу та мелодія;
15. НІРКА - невелике звірятко і поглиблення в землі;
16. ПОЛЮВАННЯ – вистеження звірів та розмовний синонім бажання;
17. ПРОПОЗИЦІЯ – частина мови та конструктивна ідея;
18. РОМАН - літературний твірта любовні відносини;
19. СВІТЛО – джерело яскравості та вище суспільство;
20. СЛІДСТВО – розслідування та висновок.
21. СОЮЗ - об'єднання (країн) та службове слово, що з'єднує слова.
22. МОВА - засіб спілкування та орган у порожнині рота.

*при кліку по картинці вона відкриється в повний розмір у новому вікні

Чим омоніми відрізняються від багатозначних слів

Насамкінець хочеться сказати, щоб ви не плутали омоніми з так званими «». Є й таке поняття у російській мові.

Наприклад, капелюшок у жінки, цвяха та гриба означає приблизно одне й те саме, а саме головний убір та його подоби. І в даному випадку слово не можна вважати омонімом, оскільки порушено головний критерій – різне лексичне значення(Тут воно, по суті, однакове).

Удачі вам! До швидких зустрічейна сторінках блогу сайт

подивитися ще ролики можна перейшовши на

");">

Вам може бути цікаво

Що таке антоніми та приклади збагачення ними російської мови Багатозначні слова – це приклади різних гранейросійської мови Фразеологізми – це приклади крилатих фразв Російській мові Діалектизми – це слова з місцевим колоритом Імпонувати – що це (значення слова)

Ахманова О.С. Словник омонімів російської. - М: Радянська енциклопедія, 1974. - 448 с.

Словник містить понад 2000 ономастичних пар (груп). Словникова статтявключає відомості про тип освіти омонімів, граматичні, стилістичні характеристики, кваліфікацію омонімів з точки зору їх утворення або походження, відомості про словотворчі зв'язки членів омонімічних груп, ілюстративний матеріал. Також дається переклад омонімів англійською, німецькою та французькою мовами.

У словник включені такі програми: 1. Функціональна омонімія; 2. Омографи.

Зразок словникової статті

ХутроI-II * II

Хутро I, мн. хутра”. Англ. fur; wine-skin, фр. fourrure; outrе, ньому. Fell, Pelz; Schlauch. М е х о в о й, ме х о в чик, ме х о в щиця.

~ зайця, лисиці, норки, білки; лисий, соболій, пухнастий, дорогоцінний ~; з вином для вина.

Хутро II, мн. хутра”. Англ. bellows, фр. soufflet, soufflerie, ньому. Blasebalg.

Роздмухати, розсунути ~; ~ і гармоній.

Кім О.М. Словник граматичних омонімів російської: Близько 11 000 слів: Близько 5 000 омонімічних рядів. – М.: ТОВ «Видавництво Астрель»: ТОВ «Видавництво АСТ»: ЗАТ НВП «Єрмак», 2004. – 842, с.

Словник присвячений проблемі розмежування граматичних омонімів. Словникова стаття включає граматичні та стилістичні характеристики омонімів, а також ілюстративний матеріал.

Зразки словникових статей

НАВКОЛІ

1. Навколо,нареч. Море на сотні миль навколо здавалося пустельним.Катаєв. Одні ліси стоять стіною навкруги, і лише дощ у траві величезної танцює.Бродський.

2. Навколо,прийменник. Сісти навколо столу. Подорож навколо світу. Паркан навколо будинку. Розмови довкола політики. ■ Мій погляд розсіяний у мовчанні заприйняти І не заважай іншим навколо мене шуміти.Анненський.

КАНДИДАТСЬКА

1. Кандидатська,-ой, ж., дод. Кандидатський ступінь. Працювати над кандидатською дисертацією.

2. Кандидатська,-ой, ж., сущ. Розг. Успішно захистити кандидатську.

Введенська Л.А., Колесніков Н.П. Навчальний словник омонімів російської мови. - Москва: ІКЦ "Март", Ростов-на-Дону: Видавничий центр "Март", 2005. - 256 с.

Словник складається з «Вступу», «Словника омонімів» та «Практикуму». У «Вступі» розповідається про причини появи омонімів, про їх використання в мові, про існуючі словники омонімів. Власне словник включає близько 400 словникових статей, які можуть мати від двох до п'яти омонімів з тлумаченням їх лексичного значення. У «Практикумі» представлені різні завдання, які допомагають знаходити помилки у мовленні, пов'язані з вживанням омонімів, та виправляти їх.

Зразки словникових статей

ЛІНІЙКА

1. Лінійка 1. Пряма риса на папері, дошці і т. п., що допомагає писати рівними рядками. 2. Пряма планка або брусок для креслення прямих ліній. 3. Кордон лагера - лінія, позначена тим чи іншим способом. 4. Буд в одну шеренгу.

2. Лінійка довгий багатомісний екіпаж з поздовжньою перегородкою, в якому сидять боком до напрямку руху (устар.).

Розчиняти

1. Розчиняти 1. Розкривати, розорювати (що-небудь зачинене). 2. Розсувати, відводити в сторони кінці чогось (ніжками циркуля, лезами ножиць тощо). Здійсн. розчинити (спец.).

2. Розчиняти 1. Примушувати розчинятися. 2. Розводячи борошно водою, приготувати тісто. Здійсн. розчинити (розг.).

Словник фразеологічних омонімів сучасної російської / Під ред. Н.А. Павловій. - Омськ: Вид-во Спадщина. Діалог-Сибір, 2003. – 290 с.

Словник містить 623 фразеологічних омонімів різних типів. Словникова стаття включає тлумачення фразеологізму, тип категоріального значення, граматичну, стилістичну характеристику, ілюстрації і т.д. Призначений для широкого загалу читачів.

Зразок словникової статті

Без році тиждень 1- «Недавній» Ознака. Номін. Незмін. Сказ. Розг. Несхвалить.Комсомолка без року тиждень,- Сказала вона, підібгавши губи. А. Фадєєв.Ви, Василь Карпович, голова без році тиждень,то замість того, щоб з рукавичкою ходити, розібралися б спершу. С. Антонов.А цікаво, куди воно загинає, професорське дитя? - знову піддражнив Лавцов. - Годі, годі... чого ти перед ним п'ятачок задираєш? Теж паровозник без року тиждень,- Поважно обірвав його Титов. Л. Леонов. -Ви, батюшка, в полку без рокутиждень;нині тут, завтра перейшли кудись до ад'ютантики. Л. Тол-стій.Коли готували списки та нагородні листи для бійців, замполіт вставив до цього списку санінструктора Ліхобабу. Він, Мечетний, відвів це уявлення: без року тижденьу роті, кидатися нагородами не годиться. Б. Польовий.

Російська мова входить у топ 10 самих відомих мовсвіту. Але у кількох мовах є слова, які звучать однаково, а пишуться по-різному, зокрема й у російській.

Назва таким словам – омоніми. Щоб докладніше вивчити, що таке омоніми, і які різновиду їх існують, слід прочитати цю статтю.

Що таке омоніми і якими вони бувають

«Омонімія» з грецької мовиперекладається як «однакове ім'я». Омонімами називають ті слова, які схожі при листі та вимові, але різняться у розумінні

Наприклад:

1. Слово «вбрання». Одночасно може означати і вид одягу, і солдатське вбрання.
2. «Цибуля» також вважається омонімом. В одному сенсі це рослина, в іншому – зброя.
3. Слово «крамниця». Одне зі значень слова «крамниця» — торгова крамниця, а друге – це звичайна крамниця, встановлена ​​у парку, де сидять люди.

У нашій мові класифікують повні та неповні омоніми.До повних належать омоніми, що є однією частиною мови. Наприклад, слово «гладь» — це іменник з подвійним змістом: означає рівну площину та вид вишивки.

В обох випадках «гладь» є іменником, слова однаково чуються та пишуться. Можна дійти невтішного висновку, що, власне, слово «гладь» — це омонім.

Види омонімів - омофони, омографи, омоформи

Поговоримо про неповні омоніми. Переклад слова «омограф» із грецької мови звучить як «однакове написання». В свою чергу Омографи однакові в написанні, схожі один на одного, але відрізняються вимовою та змістом.

Самий відомий приклад, слово "замок". При наголосі на літеру а, тобто «замок» - якийсь будинок, а «замок» - прилад, що замикає двері.

Або слово "орган". При наголосі на першу голосну ми отримаємо слово «Орган» — елемент живого організму, наприклад, серце, печінку. При наголосі на другу голосну, отримуємо слово "орган" - музичний інструмент.

Слово "омофон" також прийшло до нас від греків. У перекладі воно означає схожий звук. Виходячи з чого, робимо висновок, що омофони - це слова, схожі в звучанні та різні в написанні.Наприклад, у висловах «відчинити двері» та «відварити пельмені» дієслова звучать абсолютно однаково, але за листа, і, відповідно, у розумінні — різні.

Залишилося розібратися, що таке омоформи. Тут все набагато простіше. Омоформи – це слова, які збігаються під час листа і при вимові не в усіх контекстах речень.

Наприклад, у виразах «скла вода» та «склянка зі скла», слово «скла» є омоформом.

Омоніми - приклади слів

Для дітей дуже наочно наведено омоніми на наступних картинках.

Таке поняття цілком можна пояснити дитині 5-6 років, чим часто займаються логопеди, спеціалізовані дитячі садки та просунуті батьки.

Словник омонімів російської мови

Для омонімів написали свої словники. У словнику омонімів, написаному О. С. Ахмановою, повною мірою та максимально детально представлена ​​класифікація омонімів та інформація про них.

У словнику омонімів, який створив М. П. Колесников, є переклад омонімів на 3 мови.

Що допомагає розрізняти слова омоніми

Слова-омоніми постійно плутають зі словами, які мають кілька визначень, простіше, багатозначними словами. Розберемося, що це таке?

Це такі слова, які мають кілька значень, пов'язаних між собою за змістом. Наприклад, слово капелюх.

Капелюх буває жіночий, біля цвяха або грибний. У цих випадках сенс особливо не відрізняється і означає якийсь аксесуар чи якусь верхню частину.

Граматичні омоніми

Це схожі у вимові слова, але в написанні вони збігаються тільки в окремих граматичних формах. Наприклад, слово «лечу». Воно може означати дію «лікувати» першої особи, однини або ж «летіти».

Також гарним прикладомцьому виду омонімів є слово "трьом". «Трьом» може бути дієсловом або чисельним «три» в давальному відмінку.

Функціональні омоніми

Це слова, які схожі в написанні та звучанні, але відносяться до різних частин мови. Вони відбуваються через переходу слів із однієї частини промови до іншої.

Найбільш очевидним прикладом цього виду омонімів є слово «точно».Воно може бути і порівняльною частинкою, і прикметником.

"Точно помітити" - прислівник. "Точно ураган пролетів" - це порівняльна частка. "Визначення точно" - це прикметник.

Лексичні омоніми

Слова, які мають різні значення, але які збігаються під час вимови і письмі майже переважають у всіх формах. Вони є однією частиною мови.

Наочний приклад, слово «пороть».Це дієслово, яке може означати розрізання швейного шва чи побої.

Морфологічні омоніми

Це слова, які пишуться ідентично, але залежно від контексту є різними частинамипромови.

Слово «пекти» одночасно і іменник, і дієслово. Зрозуміти, як і формі вживається це слово, можна лише з контексту.

Приклади:

• «Ілля розтопив піч, щоб бабуся могла зробити пиріжки», тут слово «пекти» є іменником;
• «Бабуся зібралася пекти пиріжки з м'ясом і цибулею», у цій пропозиції слово «пекти» — дієслово.

Омонімічні закінчення

Щоб розібратися в цьому понятті, спочатку треба згадати, що таке відмінок. Відмінок – це форма імені, яка вказує на взаємини слів у реченні.

У російській мові існує 6 відмінків: називний (І.п.), родовий (Р.п.), дальний (Д.п.), знахідний (В.п.), орудний (Т.п.), прийменниковий (П. .п.). Серед відмінкових закінченьзустрічаються і закінчення-омоніми.

Омонімічні закінчення - це закінчення, які звучать однаково, як і всі омоніми, але мають різне граматичне значення.

Наприклад, слова «сестриці» та «водиці». У першому випадку слово «сестриці» мн. ч., І. п, а слово «водиці» од. ч., Р. п.

Підсумовуючи, хочеться звернути увагу, що тема омонімів складна не так визначеннями цього поняття, а скільки різноманітністю видів. Щоб повністю зрозуміти тему, потрібно ретельно ознайомитися та зрозуміти всі види омонімів та їх відмінності.