Những cái tên xuất hiện vào năm 1920, 1930. Dazdraperma, Traktorina, Piachegod: những cái tên hài hước và lố bịch nhất thời Xô Viết

Tên có nguồn gốc từ Liên Xô là tên riêng tồn tại trong các ngôn ngữ của các dân tộc thuộc Liên Xô cũ, chẳng hạn như tiếng Nga, tiếng Tatar và tiếng Ukraina, xuất hiện sau Cách mạng Tháng Mười năm 1917 trong thời kỳ hoàng kim của chữ neologis và chữ viết tắt ở Liên Xô. Liên hiệp.

Sự phá vỡ nền tảng xã hội và truyền thống đặt tên trước đây, chủ yếu gắn liền với nghĩa vụ chọn tên cho trẻ sơ sinh theo lịch trong nghi thức rửa tội, đã cung cấp cho các bậc cha mẹ quyền tự do hơn trong việc chọn tên cho con mình. Các danh từ chung khác nhau bắt đầu được sử dụng làm tên riêng: tên thực vật (Birch, Carnation, Oak), khoáng chất (Ruby, Granite), các nguyên tố hóa học (Radium, Tungsten, Iridium), toponyms (Volga, Himalaya, Kazbek, Onega), kỹ thuật và các thuật ngữ toán học (Trung bình, Diesel, Tổ hợp, Xe lửa), nghề nghiệp (Người lái xe tăng), và các từ khác được tô màu bởi hệ tư tưởng cách mạng (Ý tưởng, Kẻ lừa dối, Đồng chí, Ý chí, Bình minh, Người vô thần, Tự do). Các dạng phái sinh cũng được hình thành (Noyabrina, Traktorina). Việc tạo tên như vậy đôi khi được gọi là nhân hóa ngữ nghĩa.

Một loạt các tên gọi theo chủ nghĩa thần học cá nhân được hình thành từ các khẩu hiệu cách mạng, tên của một số cơ quan của chính phủ mới, cũng như từ tên và họ của các nhà lãnh đạo cách mạng và lãnh đạo cộng sản (Vladlen, Damir, Kim, Roy, Elina).

Những cái tên có nguồn gốc từ Liên Xô cũng bao gồm nhiều tên mượn. Đó là sau Cách mạng Tháng Mười, đã có một lượng lớn các tên nước ngoài vào tiếng Nga. Một số người trong số họ được liên kết trực tiếp với các nhà lãnh đạo của phong trào cộng sản quốc tế (Rose - để vinh danh Rosa Luxembourg, Ernst - để vinh danh Ernst Thalmann), một số được liên kết với các anh hùng "cấp tiến" dịch tác phẩm văn học hoặc nhân vật lịch sử (Joan, Eric, Rudolf, Robert).

Trong thời kỳ hậu cách mạng, các tên không chuẩn (không được đánh dấu trong lịch nhà thờ) các tên tiếng Nga và tiếng Slav cũ, cũng như các tên tồn tại trong các ngôn ngữ Slav khác (Svetozar, Peresvet, Mstislav, Miloslava, Lubomir, Vanda, Vladislav ) được đưa vào sử dụng.

Hầu hết những cái tên có nguồn gốc từ Liên Xô - đặc biệt là những cái tên mới được thành lập - hiếm khi được sử dụng và không bắt nguồn từ gốc rễ, nó vẫn còn là sự tò mò về lịch sử và ngôn ngữ; nhiều người mang tên lạ, đã đến tuổi thành niên, đã xin đổi tên. Tuy nhiên, một số trong số những cái tên này, được sáng tác thành công, đã tồn tại và được biết đến khá rộng rãi.

Arvil- quân đội của V. I. Lê-nin.

Véc tơ- Chủ nghĩa cộng sản vĩ đại toàn thắng.

Weor- Cách mạng tháng Mười vĩ đại.

Vidlen- những tư tưởng vĩ đại của Lê-nin.

vilaine- TRONG VA. Lê-nin.

Whelan- TRONG VA. Lê-nin và Viện Hàn lâm Khoa học.

vilord- TRONG VA. Lê-nin là người tổ chức phong trào công nhân.

wil- TRONG VA. Lê-nin.

Vilyur- Vladimir Ilyich yêu nước Nga.

Winun- Vladimir Ilyich sẽ không bao giờ chết.

Huýt sáo- Sức lao động lịch sử vĩ đại.

Vladlen- Vladimir Ilyich Lenin.

Volen- di chúc của Lê-nin.

Đóng cọc- Voroshilov Sharpshooter.

Gertrude- Anh hùng lao động.

Dazdraperma Ngày đầu tháng năm muôn năm!

Dalis Lenin và Stalin muôn năm!

phân công- Tác phẩm của Lê-nin vẫn tồn tại.

Isaida- Đi theo Ilyich, cưng.

Kim- Quốc tế Thanh niên Cộng sản.

Lapanalda- Trại của Papanin trên một tảng băng trôi.

Flipper- Game bắn súng người Latvia.

Ledat- Lev Davidovich Trotsky.

Cấp cao- Lê-nin và Cách mạng tháng Mười.

Ruy-băng- Đội quân lao động của Lê-nin.

Rừng- Lê-nin, Stalin.

Tờ giấy- Lê-nin và Stalin.

Luigi- Lenin đã chết, nhưng những ý tưởng vẫn còn sống.

Marlene- Mác, Lê Nin.

Tháng Mười- để vinh danh cuộc đảo chính Bolshevik vào tháng 10 năm 1917

giấy kim tự tháp tiệc tùng.

Lợi ích- ghi nhớ lời dạy của Lê-nin.

Revmira- quân đội thế giới cách mạng.

Rosik- Ban chấp hành Liên bang Nga.

Silenus- sức mạnh của Lê-nin.

Stalin- Người theo chủ nghĩa Stalin.

Tomil- chiến thắng của Marx, Lenin.

Tomik- Chủ nghĩa Mác và chủ nghĩa cộng sản chiến thắng.

Thủ thuật (om)- số ba "ĐẾN"- Komsomol, Comintern, chủ nghĩa cộng sản.

đã nuôi- Felix Edmundovich Dzerzhinsky.

gàu gỗ- Tôi với Lenin và Krupskaya.

Vanguard; xuất hiện vào những năm 1930.

Leontiev, Avangard Nikolaevich- diễn viên nam

Hàng không

Avietta- từ aviette của Pháp, aviette.

Avia- từ không khí hình cầu (có nghĩa là, liên quan đến hàng không).

Auxoma- từ cách đọc ngược của từ Mátxcơva.

Rạng Đông)- theo tên của tàu tuần dương "Rạng Đông".

cực quang- theo tên của tàu tuần dương "Rạng Đông".

Avtodor- từ tên viết tắt "Các Hiệp hội Khuyến khích Lái xe và Cải thiện Đường bộ".

Agit- từ một danh từ chung viết tắt.

Agitprop- từ tên viết tắt (cho đến năm 1934) của Sở Kích động và Tuyên truyền thuộc Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản toàn Liên minh của những người Bôn-sê-vích.

adium- từ việc cắt bớt một số tên nam truyền thống (xem Gennady, Arkady).

cây đổ quyên- từ tên của nhà máy.

Aida- thay mặt cho nhân vật chính của vở opera cùng tên của G. Verdi.

Hàng không- bằng tên viết tắt của A. I. Rykov, chủ tịch thứ hai của Hội đồng ủy viên nhân dân Liên Xô sau Lenin.

Học viện- từ một danh từ chung.

Aldan- từ tên thường gọi Aldan.

Algebrina- từ đại số.

Allegro (nam), Allegra (nữ)- từ một thuật ngữ âm nhạc.

Kim cương- từ tên của kim cương khoáng sản.

Altai- từ từ cùng tên Altai.

Alpha

Ampe

Amur- từ tên gọi gốc Amur.

Angara- từ tên gọi Angara.

Aprilina- từ tên của tháng Tư.

Ararat- từ tên gọi hàng đầu là Ararat.

Arvil "Quân đội của V. I. Lê-nin".

Argent- từ vĩ độ. argentum (bạc).

Aria- từ một danh từ chung.

Harlequin- từ một danh từ chung.

Arlen- từ viết tắt của cụm từ "Quân đội của Lenin". Đồng âm với tên Arlen gốc Celtic.

Quân đội- từ một danh từ chung

Artaka- từ viết tắt của tên "Học viện pháo binh". Phụ âm với tên Armenia Artak.

Học viện pháo binh- tên ghép; cf. Artak.

Assol- thay mặt cho nhân vật chính của truyện bởi A. Green "Cánh buồm đỏ thắm".

Aster- từ tiếng Hy Lạp - ngôi sao.

Astrela- từ tiếng Hy Lạp. - ngôi sao.

Người vô thần- từ một danh từ chung.

Aelita- tên nhân vật chính của truyện cùng tên của A. N. Tolstoy, đã trở thành tên riêng.

Ayan- từ từ ghép Ayan.

B

Rào chắn- từ một danh từ chung.

đêm trắng- một tên ghép, từ khái niệm đêm trắng.

Bạch dương- từ một danh từ chung.

Bestrev- từ viết tắt của cụm từ "Beria là người bảo vệ cuộc cách mạng"

Beta- từ tên của chữ cái trong bảng chữ cái Hy Lạp.

Bonaparte- từ tên của Napoléon Bonaparte.

Bolsovenets- Bách khoa toàn thư Liên Xô vĩ đại.

Đấu sĩ- từ một danh từ chung.

Bosphorus- từ danh xưng Bosporus.

Diamond (nữ)- từ tên của viên đá quý kim cương.

Budyon- từ tên của S. M. Budyonny.

Nổi loạn- từ một danh từ chung.

Bukharin- từ tên của N. I. Bukharin.

TẠI

Valterperzhenka- từ viết tắt của cụm từ .

Vanadium- từ tên của nguyên tố hóa học vanadi.

Vanzetti- từ tên của Bartolomeo Vanzetti.

Varlin- Quân đội vĩ đại của Lê-nin.

Waterpagecosmos- từ viết tắt của cụm từ "Valentina Tereshkova - nữ du hành vũ trụ đầu tiên".

Véc tơ- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Chiến thắng vĩ đại của chủ nghĩa cộng sản".

Velior- từ viết tắt của cụm từ .

Velira- từ viết tắt của cụm từ "công nhân tuyệt vời".

Weor- từ viết tắt của cụm từ "Cách mạng tháng Mười vĩ đại".

Mùa xuân- từ tên của mùa.

Vidlen- từ viết tắt của cụm từ "Những tư tưởng vĩ đại của Lê-nin"

Ngã ba

Vilen (a)- viết tắt của Vladimir Ilyich Lenin. Tên nam giới Vilen, mượn từ tiếng Nga, cũng được biết đến trong tiếng Tatar.

Vilenin (a)- từ tên viết tắt và họ của Vladimir Ilyich Lenin.

Vilenor- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "TẠI. I. Lê-nin - cha đẻ của cuộc cách mạng ".

Vileor(V. I. Lê-nin, Cách mạng Tháng Mười hay V. I. Lê-nin - người tổ chức cuộc cách mạng.

Willian- từ viết tắt của cụm từ "TẠI. I. Lenin và Viện Hàn lâm Khoa học ».

Willy, Willy- từ các chữ cái đầu của tên, tên viết tắt và họ của Vladimir Ilyich Lenin.

vilior- từ viết tắt của cụm từ "Vladimir Ilyich Lenin và Cách mạng Tháng Mười".

Vilic- viết tắt của tên và tên viết tắt Vladimir Ilyich.

Vilor (a)- từ khẩu hiệu "Vladimir Ilyich Lenin - Người tổ chức Cách mạng"

vilord- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Vladimir Ilyich Lenin - người tổ chức phong trào lao động".

Vilorius (Viloria)- giống như Vilor (a).

Viloric- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "TẠI. I. Lê-nin - người giải phóng công nhân và nông dân ”.

vilorg- từ một cụm từ "Vladimir Ilyich Lenin - nhà tổ chức".

Vilork- Vladimir Ilyich Lenin - người tổ chức cách mạng công xã.

Vilort- Vladimir Ilyich Lenin - người tổ chức lao động.

Viluza- từ viết tắt của cụm từ "Di chúc của Vladimir Ilyich Lenin-Ulyanov". Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar.

wil- tên viết tắt của V. I. Lê-nin

wilgeny- Vladimir Ilyich - một thiên tài

Vilnur- từ tiếng Nga. Vladimir Ilyich Lenin và Tat. nury (dịch - ) (Tên người Tatar).

Wilsor- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Vladimir Ilyich Lenin - người tạo ra Cách mạng Tháng Mười". Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên còn được gọi là
Ngôn ngữ Tatar.

Vilyur (a)- tên có một số tùy chọn giải mã: từ việc giảm bớt các cụm từ "Vladimir Ilyich yêu công nhân", "Vladimir Ilyich yêu nước Nga" hoặc "Vladimir Ilyich yêu Tổ quốc của mình". Được vay mượn từ tiếng Nga, những cái tên này cũng được biết đến trong ngôn ngữ Tatar.

Winun- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Vladimir Ilyich sẽ không bao giờ chết".

Violaine- từ viết tắt của cụm từ "Vladimir Ilyich, Tháng Mười, Lenin".

Viorel- từ viết tắt của cụm từ "Vladimir Ilyich, Cách mạng tháng Mười, Lenin".

Huýt sáo- từ viết tắt của cụm từ "sức mạnh lịch sử vĩ đại của lao động".

Vitim- từ tên thường gọi Vitim.

Viulen (a)- từ chữ viết tắt của tên, tên viết tắt, họ và bút danh Vladimir Ilyich Ulyanov-Lenin.

Vladilen (a)- từ chữ viết tắt của tên, tên viết tắt và họ của Vladimir Ilyich Lenin. Tùy chọn phiên âm - Vladelin, Vladelina.

Vladil- từ chữ viết tắt của tên, tên viết tắt và họ của Vladimir Ilyich Lenin.

Vladlen (a)- từ viết tắt của tên và họ Vladimir Lenin. Tên nam giới là Vladlen, vay mượn từ tiếng Nga, cũng được biết đến trong tiếng Tatar.

Vlail- Vladimir Ilyich Lenin

ấm áp hơn- từ viết tắt của cụm từ "thủy thủ quân đội".

Lãnh đạo- từ một danh từ chung.

Volga- từ từ cùng tên Volga.

Volen- từ viết tắt của cụm từ "Di chúc của Lenin".

Volodar- từ tên của nhà cách mạng V. Volodarsky.

Vonfram- từ tên của nguyên tố hóa học vonfram.

Sẽ sẽ- từ một danh từ chung.

Vôn- từ đơn vị đo lường vật lý.

Đóng cọc- từ việc giảm danh hiệu danh dự "Voroshilov Sharpshooter".

Vosmart- Ngày 8 tháng 3 (Ngày Quốc tế Phụ nữ).

Phía đông

thế giới- từ việc rút ngắn Ideologeme "cuộc cách mạng thế giới".

Người được đề cử- từ một danh từ chung.

Vydeznar- Giương cao ngọn cờ cách mạng

Vykraznar- Phía trên biểu ngữ đỏ của cuộc cách mạng

G

Gaidar- từ tên của nhà văn Arkady Gaidar.

Gamma- từ tên của chữ cái trong bảng chữ cái Hy Lạp.

Garibaldi- từ tên của Giuseppe Garibaldi.

Harrison- từ họ tiếng Anh Harrison.

Hoa cẩm chướng- từ tên của loài hoa, đã trở thành một trong những biểu tượng cách mạng.

Hegelin- từ tên của G. W. F. Hegel.

Helian- từ mặt trời Hy Lạp.

Heli, Heli

Đá quý- từ một danh từ chung.

Thiên tài, thiên tài- từ một danh từ chung.

Geodar- từ sự kết hợp của các âm vị "địa lý-" và "quà tặng".

Thược dược- tên của loài hoa.

Quốc huy- từ một danh từ chung.

heroida- từ một danh từ chung.

Anh hùng- từ một danh từ chung.

Gertrude)- từ "anh hùng (nữ anh hùng) lao động". Xuất hiện vào những năm 1920. Đồng âm với tên nữ Tây Âu Gertrude.

Himalaya- từ đỉnh Himalayas.

Cạnh huyền- từ thuật ngữ toán học cạnh huyền.

Váy ngắn- từ tên viết tắt của Tổng cục chính ngành rượu và đồ uống có cồn.

Glasp- có lẽ là từ "công khai của báo chí".

sừng- từ một danh từ chung.

Đá hoa cương- từ tên của khoáng sản.

Mơ ước- từ một danh từ chung.

D

Dazworld- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Cách mạng thế giới muôn năm!"

Dazdraperma- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Ngày đầu tháng năm muôn năm!". Ví dụ nổi tiếng nhất về tư tưởng tạo tên.

Dazdrasmygda- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Mối quan hệ giữa thị trấn và đất nước muôn năm!"

Dazdrasen- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Ngày Bảy Tháng Mười Một muôn năm!"

Dazdrugag- Yuri Gagarin muôn năm

Dalis- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Lenin và Stalin muôn năm!".

Dal, Dalina- từ một danh từ chung.

dalton- từ tên của nhà vật lý người Anh John Dalton.

Damir (a)- từ khẩu hiệu "Cuộc cách mạng thế giới muôn năm" hoặc "Thế giới muôn năm". Được vay mượn từ tiếng Nga, những cái tên này cũng được biết đến trong ngôn ngữ Tatar.

Danelia- từ họ Gruzia Danelia.

Quà tặng- từ một danh từ chung.

Darwin- từ tên của nhà tự nhiên học Charles Darwin.

Dusdges- từ việc rút ngắn khẩu hiệu “Những người xây dựng DneproGES muôn năm!”.

Tháng 12

Tháng mười hai (a)- từ tên của tháng mười hai.

Kẻ lừa dối- từ một danh từ chung.

phân công- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Trường hợp của Lenin vẫn tồn tại".

Người ủy quyền- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Trường hợp của Lenin - Cách mạng Tháng Mười" hoặc "Mười năm Cách mạng Tháng Mười".

Delhi (Phụ nữ)- từ tên gọi hàng đầu là Delhi.

Demir- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Cho cuộc cách mạng thế giới!"

Đảng viên đảng Dân chủ- từ một danh từ chung.

Jonrid- từ tên và họ của John Reid.

Dzerzh- tên của F. E. Dzerzhinsky.

Dzermen- theo những âm tiết đầu tiên của tên các nhà lãnh đạo của Cheka-OGPU F. E. Dzerzhinsky và V. R. Menzhinsky. Biến thể phiên âm là Jermaine.

Zefa- từ tên và họ của Dzerzhinsky, Felix.

Diamara- từ viết tắt của các từ "phép biện chứng" và "Chủ nghĩa Mác".

Dầu diesel- từ tên hàng ngày của động cơ diesel.

trưởng khoa

Diner (a), Ditnera- từ viết tắt của cụm từ "Đứa trẻ của thời đại mới".

Dognat-Peregnat, Dognat-Peregnat- một tên ghép có nguồn gốc từ một khẩu hiệu "Bắt kịp và vượt lên". Tên của cặp song sinh Dognat và Peregnat đã được biết đến.

Dolonegrama- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Đả đảo thất học!".

Lò luyện sắt- tên thời tiền cách mạng (viết tắt của Đaminh), đồng âm với tên lò nấu chảy.

Donara- từ viết tắt của cụm từ "con gái của nhân dân".

Donera- từ viết tắt của cụm từ "con gái thời đại mới".

Dora, Dorina- Thập kỷ của Cách mạng Tháng Mười.

Dotnara- từ viết tắt của cụm từ "con gái của nhân dân lao động".

Con gái- từ một danh từ chung.

Xe lửa- từ một danh từ chung.

Drepanald- từ viết tắt của cụm từ "Sự trôi dạt của Papanintsev trên một tảng băng trôi".

Tư tưởng- từ một danh từ chung.

ác quỷ- từ viết tắt của cụm từ "đứa con của thời đại V.I.Lênin".

Davis- từ tên của người cộng sản Hoa Kỳ Angela Davis.

E

Âu-Á- từ danh xưng Eurasia.

VÀ

Jean Paul Marat- tên ghép; để vinh danh nhân vật của Cách mạng Pháp vĩ đại, J.P. Marat.

Zheldora- từ viết tắt của khái niệm đường sắt.

Jaures, Jaures- từ tên của nhà xã hội chủ nghĩa Pháp Jean Jaurès.

Z

Zaklymena- từ "có thương hiệu", từ dòng đầu tiên của bài hát "Quốc tế": "Dậy đi, chết tiệt".

Zamvil- từ viết tắt của cụm từ "Phó V.I.Lênin".

hướng Tây- từ tên của một trong các hướng chính.

Zarema- viết tắt của khẩu hiệu "Vì cuộc cách mạng của thế giới". Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar. Đồng âm với tên người Thổ Nhĩ Kỳ Zarema (được A. S. Pushkin sử dụng trong bài thơ "Bakhchisarai Fountain").

Zares- viết tắt của khẩu hiệu "Vì Cộng hòa Xô viết"

Zarina, Zorina- từ một danh từ chung.

Dawn, Zorya- từ một danh từ chung. Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar.

Ngôi sao- từ một danh từ chung. Ngôi sao đỏ là một trong những biểu tượng huy hiệu của thời kỳ Xô Viết.

Zoreslava, Zorislava- từ âm vị "bình minh" và "vinh quang". Được hình thành theo mô hình truyền thống của tên Slavic (xem Vladislav, Yaroslav).

Và

Ibiza- Joseph Vissarionovich Stalin rất phổ biến ở các nước cộng hòa Caucasian.

Ivista- Joseph Vissarionovich Stalin.

Ý tưởng, Ý tưởng- từ một danh từ chung.

Cảnh đồng quê- từ một danh từ chung.

idlen- từ viết tắt của cụm từ "Những tư tưởng của Lê-nin".

Isaida- từ viết tắt của cụm từ "theo Ilyich, cưng".

Isael, Izil- từ viết tắt của cụm từ "người thi hành các giới luật của Ilyich". Được vay mượn từ tiếng Nga, những cái tên này cũng được biết đến trong ngôn ngữ Tatar.

Izzvil- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Hãy học những lời dạy của Vladimir Ilyich Lenin".

Isili- giống như Isaiah.

Isolde- từ một cụm từ "hết băng"; được trao cho một cô gái sinh ra trong thời kỳ trú đông của các nhà thám hiểm vùng cực ở Taimyr. Đồng âm với tên Tây Âu Isolde.

Isotherm- từ thuật ngữ vật lý.

Ikki- từ viết tắt ECCI (Ban chấp hành Quốc tế Cộng sản).

Ilkom- từ viết tắt Ilyich, xã.

Imels- Tên gọi của Viện Chủ nghĩa Mác-Lênin, mà năm 1954-1956 được gọi là Viện Marx-Engels-Lenin-Stalin. Biến thể phiên âm là Imels.

indus- từ danh xưng Indus.

công nghiệp- từ một danh từ chung.

Ngành công nghiệp- từ một danh từ chung.

Interna- từ quốc tế.

Iridi- từ tên của một nguyên tố hóa học.

Irtysh- từ từ cùng tên Irtysh.

Tia lửa- từ một danh từ chung. Xuất hiện vào những năm 1920-1930. "Tia lửa"- Tờ báo cách mạng do Lê-nin sáng lập.

Istalina- từ tên và họ của Joseph Stalin. Xuất hiện vào những năm 1920-1930.

Eastmat- từ viết tắt tên của bộ môn khoa học chủ nghĩa duy vật lịch sử.

Tháng bảy, tháng bảy- từ tên của tháng bảy. Phụ âm với các tên truyền thống Julius, Julia.

Đến

Kazbek- từ tên thường gọi Kazbek. Nó cũng được biết đến bằng ngôn ngữ Tatar.

Cairo- từ danh xưng Cairo.

Kali- từ tên của một nguyên tố hóa học.

Kama- từ tên thường gọi Kama.

Hoa trà- từ tên của nhà máy.

Đội trưởng

Karina- từ tên của Biển Kara. Đó là tên của cô gái sinh ra trong chuyến đi đầu tiên (và cuối cùng) của chiếc tàu hơi nước "Chelyuskin" dọc theo tuyến đường biển phía Bắc (1933). Tên này đồng âm với Karina Tây Âu, và cũng đồng âm với Karine Đông và Korinna Tây Âu.

Karm, Karmy

Karmia- từ viết tắt của tên Red Army.

Karlen- (C.Mác (Mác), Lê-nin.

Đứa trẻ- từ viết tắt của cụm từ "lý tưởng cộng sản".

Kim (các)- từ tên của tổ chức Quốc tế Thanh niên Cộng sản. Nam tên Kim, mượn từ tiếng Nga, tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar.

Kinemm- từ giảm của từ "Rạp chiếu phim".

Cyrus- từ viết tắt của tên Quốc tế Cộng sản. Đồng âm với tên Chính thống giáo có nguồn gốc Hy Lạp là Cyrus.

Kirina- được hình thành trên mô hình tên truyền thống của phụ nữ.

cỏ ba lá- từ một danh từ chung.

Câu lạc bộ- từ một danh từ chung.

Kollontai- từ tên của đảng và chính khách Alexandra Kollontai.

Columbia- từ tên của một nguyên tố hóa học (tên hiện đại của nó là niobium) hoặc từ tên của nhà hàng hải Christopher Columbus.

Colchis- từ Colchis hàng đầu.

Chỉ huy- từ một danh từ chung. Nó được ghi lại vào những năm 1920-1930 tại Lãnh thổ Altai.

thợ gặt- từ một danh từ chung.

Comintern- từ tên viết tắt của Quốc tế Cộng sản.

Ủy viên- từ một danh từ chung.

Kommunar

Kommuner- từ viết tắt của cụm từ thời đại cộng sản.

Compart- từ viết tắt của cụm từ đảng cộng sản.

Komsomol- từ một trong những cái tên của Komsomol, một tổ chức cộng sản thanh niên.

Kravsil- Hồng quân là mạnh nhất trong tất cả

Krarmiya- từ viết tắt của tên Hồng quân - lực lượng vũ trang của nước Nga Xô Viết.

Krasarm (a)- từ tên của Hồng quân. Được ghi lại vào những năm 1920-1930.

Krasnomir- được ghi lại trong những năm 1920-1930. Được hình thành theo mô hình của tên Slavic (xem Lubomir).

Krasnoslav- được ghi lại trong những năm 1920-1930. Hình thành theo mô hình của tên Slavic (xem Yaroslav).

Cromwell- từ tên của nhà lãnh đạo Cách mạng Anh, Oliver Cromwell.

Kukutsapol- từ việc giảm khẩu hiệu của triều đại N. S. Khrushchev "Bắp là nữ hoàng của những cánh đồng".

Curie- từ một đơn vị đo lường vật lý hoặc từ tên của các nhà vật lý Pháp.

L

Lavansaria- từ tên thường gọi là Lavensaari.

Lagshmivar (a), Lashmivar (a)- viết tắt của "Trại Schmidt ở Bắc Cực". Nó xuất hiện vào những năm 1930 liên quan đến sử thi cứu người Chelyuskinites.

Lagshminald (a)- từ viết tắt của cụm từ "Trại của Schmidt trên một tảng băng trôi".

lapis lazuli- từ tên của khoáng sản.

Laila- từ viết tắt của cụm từ "Đèn của Ilyich".

Lapanalda- từ viết tắt của cụm từ "Trại của Papanin trên một tảng băng trôi".

Lasmai- từ chữ viết tắt của tên nhóm "Tháng năm dịu dàng"

Flipper- từ viết tắt của cụm từ "Game bắn súng người Latvia".

Lachecamora- từ viết tắt của cụm từ "Trại của những người Chelyuskinites ở Biển Kara"

Levanna- từ sự kết hợp của tên cha mẹ: Leo và Anna.

Legrad (a)- Leningrad

Ledav- theo những âm tiết đầu tiên của tên và từ viết tắt của Trotsky - Lev Davidovich.

Ledat- từ Lev Davidovich Trotsky.

Ledrud- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Lê-nin là bạn của trẻ em".

Ledict- Lê-nin và chế độ độc tài

Lelude- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Lê-nin yêu trẻ em".

Lemar (a), Nhãn hiệu- từ viết tắt của tên Lenin và Marx. Được vay mượn từ tiếng Nga, những cái tên này cũng được biết đến trong ngôn ngữ Tatar.

Lemir (a)- từ viết tắt của cụm từ "Lê-nin và cuộc cách mạng thế giới". Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar.

Lena- từ từ cùng tên Lena. Đồng âm với dạng viết tắt của một số tên Chính thống giáo truyền thống (Elena, Leonida, Leontina, Leontiya, v.v.).

Lenar (a)- từ viết tắt của cụm từ "Quân đội của Lenin". Được vay mượn từ tiếng Nga, những cái tên này cũng được biết đến trong ngôn ngữ Tatar.

Lenvlad- theo các âm tiết đầu tiên của họ và tên Lenin Vladimir.

Langward- từ viết tắt của cụm từ "Người bảo vệ Lenin".

Lengenmeer- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Lê-nin - thiên tài của thế giới".

Lengerb- từ viết tắt của cụm từ "Quốc huy Lenin".

Lange- Lê-nin còn sống.

Lenian (a)- từ tên của Lenin.

Leniz (a)- từ viết tắt của cụm từ "Di chúc của Lenin". Được vay mượn từ tiếng Nga, những cái tên này cũng được biết đến trong ngôn ngữ Tatar.

Lenin (a)

Leniniana- từ tên của Lenin. Được ghi lại vào những năm 1920-1930.

Leninid- từ viết tắt của cụm từ "Tư tưởng chủ nghĩa Lênin".

Chủ nghĩa lê nin- từ viết tắt của cụm từ "Lenin và ngọn cờ của chủ nghĩa Mác".

Leninir- từ viết tắt của cụm từ "Lenin và cuộc cách mạng".

Cấp cao- từ viết tắt của cụm từ "Lê-nin và Cách mạng Tháng Mười".

Lennor (a), Lenora- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Lenin là vũ khí của chúng tôi".

Lenst- Lenin, Stalin

Ruy-băng- từ viết tắt của cụm từ "Đội quân lao động của Lenin".

Đậu lăng- từ viết tắt của các tên Lenin, Trotsky, Shaumyan.

Lenuza- từ viết tắt của cụm từ "Di chúc của Lenin-Ulyanov". Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar.

Lenur (a)- từ viết tắt của cụm từ "Lenin sáng lập cuộc cách mạng". Được vay mượn từ tiếng Nga, những cái tên này cũng được biết đến trong ngôn ngữ Tatar.

Lenar- từ viết tắt của cụm từ "Thời đại Lenin".

Lermont- từ tên của M. Yu. Lermontov.

Rừng- bởi các chữ cái đầu tiên của họ Lenin, Stalin.

Lestaber- bởi các chữ cái đầu tiên của họ Lenin, Stalin, Beria.

Lestak- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Lenin, Stalin, chủ nghĩa cộng sản!"

Leungege, Leunge- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Lenin đã chết, nhưng chính nghĩa của ông ấy vẫn còn sống".

Libert (a)- từ tiếng Pháp, tự do. Phụ âm với một số tên mượn từ các ngôn ngữ Tây Âu.

Livady- từ tên gọi gốc Livadia.

liên đoàn- từ một danh từ chung.

Hoa huệ, hoa huệ- tên của loài hoa.

Lima- từ Lima hàng đầu.

Lina- từ viết tắt của tên tổ chức quốc tế Liên đoàn các quốc gia. Đồng âm với cái tên nổi tiếng Lina trong các ngôn ngữ châu Âu, là một dạng viết tắt của một số tên (ví dụ, Angelina, Carolina).

Lira, Lira

Tờ giấy- bởi các chữ cái đầu tiên của họ Lenin và Stalin.

Lausanne- từ từ cùng tên Lausanne.

Laura- từ viết tắt của cụm từ "Lenin, Cách mạng Tháng Mười". Đồng âm với cái tên nổi tiếng Laura trong các ngôn ngữ châu Âu, là một dạng của tên Laura.

lorix- Lê-nin, Cách mạng tháng Mười, công nghiệp hóa, tập thể hóa, chủ nghĩa xã hội

Loricaric "Lenin, Cách mạng Tháng Mười, công nghiệp hóa, tập thể hóa, điện khí hóa, phát thanh và chủ nghĩa cộng sản".

Lorieks- chữ viết tắt của một cụm từ "Lenin, Tháng Mười, Cách mạng, Công nghiệp hóa, Điện khí hóa, Tập thể hóa đất nước".

Lorieric- chữ viết tắt của một cụm từ "Lenin, Cách mạng Tháng Mười, công nghiệp hóa, điện khí hóa, phát thanh và chủ nghĩa cộng sản".

Lunio- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Lenin đã chết, nhưng những ý tưởng vẫn còn".

Luigi (a)- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Lenin đã chết, nhưng những ý tưởng vẫn còn sống". Phụ âm với tên tiếng Ý Luigi (Italian Luigi).

Lunachara- từ tên của A. V. Lunacharsky.

Lundezhi- Lenin đã chết, nhưng tác phẩm của ông vẫn tiếp tục

Lga- từ việc cắt ngắn tên truyền thống Olga.

Lyubistina- từ viết tắt của cụm từ "yêu sự thật". Được ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1926 tại Leningrad.

Lublen- từ viết tắt của cụm từ "Yêu Lê-nin".

Luxen- từ vĩ độ. lux, ánh sáng.

Cỏ linh lăng- từ một danh từ chung.

lucia- từ Cách mạng. - Được ghi lại trong những năm 1920-1930. Đồng âm với tên có nguồn gốc Latinh Lucius, được biết đến từ các vị thánh Chính thống giáo trước cách mạng.

M

Nam châm- từ một danh từ chung.

Maina

Tháng năm, tháng năm- từ tên của tháng 5. Cái tên gắn liền với kỳ nghỉ Ngày tháng Năm.

Chính (a)- từ toponym Main.

Maislav, Mayeslav- từ tên của tháng 5 và âm vị vinh quang

Người Maya- (tên nữ; nhân ngày Quốc tế lao động đầu tiên). Tên của Maya đã được biết đến trước đây.

Marat- từ tên của J. P. Marat.

Marilene (a)

Marklen- từ việc bổ sung các chữ cái đầu của tên Marx và Lenin.

Marx (a)- từ tên của Karl Marx. Cố định vào những năm 1920-1930.

Marxana, Marxina- từ tên của Karl Marx.

Marksen- từ tên của Marx và Engels.

Marlene- từ việc bổ sung các chữ cái đầu của họ Marx và Lenin: Được mượn từ tiếng Nga, tên này cũng được biết đến trong ngôn ngữ Tatar.

Martin- từ tên gọi chung của lò sưởi lộ thiên.

Marenlenst

Mauser- từ thương hiệu của vũ khí.

Maels- bởi các chữ cái đầu tiên của họ Marx, Engels, Lenin, Stalin. Biến thể phiên âm là Maels.

Mael

Maenlest- bởi các chữ cái đầu tiên của họ Marx, Engels, Lenin, Stalin.

Trung bình

Mezhenda- từ viết tắt của tên của ngày lễ "Ngày Quốc tế Phụ nữ".

Micron- từ tên của đơn vị đo lường.

Cảnh sát viên- từ tên của các cơ quan thực thi pháp luật của Liên Xô.

Diễn viên phụ- từ một thuật ngữ âm nhạc.

Miol, Miolina- từ viết tắt tên của cha mẹ: tên nam Mikhail và tên nữ Olga.

Thế giới- từ một danh từ chung hoặc từ viết tắt của một cụm từ "cuộc cách mạng thế giới".

Myrrh- từ việc rút ngắn Ideologeme "Cách mạng thế giới".

cây búa

Đá nguyên khối- từ một danh từ chung.

Lau nhà- từ viết tắt MOPR (Tổ chức Quốc tế Hỗ trợ Những người Chiến đấu Cách mạng).

mora- từ tên của Thomas More.

Motwil- từ viết tắt của cụm từ "chúng ta đến từ V.I.Lênin".

Mela- bởi các chữ cái đầu tiên của họ Marx, Engels, Lenin.

Ác ý- tên viết tắt của các tên Marx, Engels, Lenin và Stalin.

Malor- chữ viết tắt của khẩu hiệu "Marx, Engels, Lenin, Cách mạng Tháng Mười" hoặc "Marx, Engels, Lenin - những người tổ chức cuộc cách mạng". Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar.

Mels- tên viết tắt của các tên Marx, Engels, Lenin, Stalin.

melsor- Marx, Engels, Lenin, Stalin, Cách mạng tháng Mười.

marlis- Marx, Engels, Revolution, Lenin và Stalin.

Myslis- từ viết tắt của cụm từ "Tư tưởng của Lenin và Stalin".

Myud (a), Myund- từ giảm "Ngày quốc tế thanh niên".

H

Nancy- từ tên thường gọi Nancy.

Hoa thủy tiên- từ tên của loài hoa.

Khoa học- từ một danh từ chung.

Quốc gia- từ viết tắt của từ quốc tế.

Neva- từ tên gọi Neva.

Ninel- từ cách đọc ngược của tên Lenin. Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar.

Niserha- từ chữ viết tắt của tên, tên viết tắt và họ Nikita Sergeevich Khrushchev.

Novomir- từ một cụm từ "thế giới mới". Được hình thành theo mô hình tên người Slav.

Phía bắc- từ biển chỉ phương bắc, phương bắc.

Tháng mười một- từ tên của tháng.

Nurvil- từ tat. nury và tiếng Nga. Vladimir Ilyich Lenin (dịch - "ánh sáng của Vladimir Ilyich Lenin").

Nera- từ viết tắt của cụm từ "kỷ nguyên mới". Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar.

netta- từ thuật ngữ net.

O

Odvar- từ viết tắt của tên Quân đội Viễn Đông Đặc biệt.

Tháng Mười- từ một danh từ chung.

Oktyabrin (a)- để vinh danh Cách mạng Tháng Mười. Tên nữ Oktyabrina, mượn từ tiếng Nga, cũng được biết đến trong tiếng Tatar.

Tháng Mười- theo tên của tháng 10; để vinh danh Cách mạng Tháng Mười. Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar.

Tháng Mười- để vinh danh Cách mạng Tháng Mười. Nó được ghi lại vào những năm 1920-1930 tại Lãnh thổ Altai.

Om- từ một đơn vị đo lường vật lý.

Onega- từ từ cùng tên Onega.

Hoặc- tên viết tắt của Cách mạng Tháng Mười.

Ordzhonika- từ tên của G.K. Ordzhonikidze.

Orletos- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Cách mạng tháng Mười, Lê-nin, lao động là cơ sở của chủ nghĩa xã hội".

Osoaviakhim- từ tên của tổ chức công OSOAVIAKHIM.

Oyushminald- từ giảm "Otto Yulievich Schmidt trên tảng băng trôi". Nó xuất hiện vào những năm 1930 liên quan đến sử thi cứu người Chelyuskinites. Cũng được ghi nhận vào năm 1960.

P

giấy- từ viết tắt của cụm từ "kim tự tháp tiệc tùng"

Paris- từ Paris.

Partizan- từ một danh từ chung.

Lô hàng- từ một danh từ chung (có nghĩa là CPSU).

ngày tháng năm- từ tên gọi của ngày lễ Tháng Năm (tên chính thức ở Liên Xô là Ngày Quốc tế Đoàn kết Công nhân).

perkosrak- tên lửa không gian đầu tiên.

Persostratus, Persovstratus- từ một cụm từ "Quả bóng bay ở tầng bình lưu đầu tiên của Liên Xô". Khí cầu tầng bình lưu đầu tiên của Liên Xô "Liên Xô-1" bay vào năm 1933.

Người tiên phong- từ một danh từ chung. Được ghi lại vào những năm 1920-1930.

Poster- từ một danh từ chung. Được ghi lại vào những năm 1920-1930.

ngọn lửa- từ một danh từ chung.

chân- từ viết tắt của cụm từ "Đảng của Lê-nin và Quân đội Lao động Nhân dân".

Chiến thắng

Pobysk- chữ viết tắt của "Người chiến thắng tháng Mười, người chiến đấu và xây dựng chủ nghĩa cộng sản"

Ba Lan- từ viết tắt của cụm từ "hãy nhớ đến Lenin, Stalin".

đa đồ thị- từ thuật ngữ polygraphy.

Lợi ích- từ viết tắt của cụm từ "hãy nhớ lời dạy của Lê-nin".

Lỗ chân lông- từ viết tắt của cụm từ "ghi nhớ các quyết định của đại hội".

Va li công tác- từ một danh từ chung.

Pofistal- từ viết tắt của cụm từ "người chiến thắng chủ nghĩa phát xít / Joseph Stalin".

Pravdina- từ một danh từ chung.

Tấm ván- từ viết tắt của cụm từ "chân lý của Lenin".

Pravles- từ viết tắt của cụm từ "chân lý của Lenin, Stalin".

Prazat- từ tiếng Nga. giai cấp vô sản và từ viết tắt Tat. Azedlygy (trong bản dịch - "tự do của giai cấp vô sản"). Tên người Tatar.

Idlelight- từ viết tắt của cụm từ "kỳ nghỉ của quyền lực Xô Viết".

Pridespar- từ việc rút ngắn khẩu hiệu “Xin kính chào các vị đại biểu của Đại hội Đảng!”

Proletcult- từ tên của tổ chức văn hóa và giáo dục Proletkult.

Thứ sáu- tên viết tắt của khẩu hiệu của những người tham gia cạnh tranh xã hội chủ nghĩa "Kế hoạch 5 năm - trong 4 năm!".

Piachegod- viết tắt của khẩu hiệu "Kế hoạch 5 năm - trong 4 năm!".

Say rượu- từ Pyana hàng đầu.

R

Ravel- từ tên của nhà soạn nhạc người Pháp Maurice Ravel.

vui vẻ- từ giảm "dân chủ làm việc". Được ghi lại vào những năm 1920-1930. Đồng âm với tên Rada không thuộc nhà thờ Slav. Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar.

Radamès- thay mặt cho nhân vật của vở opera G. Verdi Aida.

radian- từ một thuật ngữ toán học.

Đường bán kính- từ tên của nguyên tố hóa học radium.

Radik- một dạng thu nhỏ của cái tên Radiy. Được vay mượn từ tiếng Nga, trong ngôn ngữ Tatar nó đã trở thành một cái tên độc lập.

Radiola- từ radio danh từ chung. Nó đã được cố định trong những năm đầu tiên nắm quyền của Liên Xô.

Radischa- từ tên của A. N. Radishchev.

Raithia- từ viết tắt của cụm từ nhà in huyện.

Ramil- từ viết tắt của cụm từ "Cảnh sát làm việc". Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar.

Ranis- từ "sớm" với nghĩa là đứa con đầu lòng, hoặc được sinh ra vào sáng sớm. Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar.

Rannur- một cái tên được hình thành từ tên Ranis của nam và Nurania của nữ. Tên người Tatar.

Rev (các)- từ Cách mạng. Được ghi lại vào những năm 1920-1930. Tên của hai cô gái sinh đôi Reva và Lucia đã được biết đến. Tên nam giới Rev, vay mượn từ tiếng Nga, cũng được biết đến trong ngôn ngữ Tatar.

Revvola- từ viết tắt của cụm từ "làn sóng cách mạng".

Revvol- từ viết tắt của cụm từ "ý chí cách mạng".

Revdar- từ viết tắt của cụm từ "món quà cách mạng". Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar.

Revdit- từ viết tắt của cụm từ "con nhà cách mạng".

Vui chơi- từ danh nghĩa Revel.

Revlit- từ một cụm từ "văn học cách mạng".

Revmark- từ viết tắt của cụm từ "chủ nghĩa marx cách mạng".

Revmir (a)- từ viết tắt của cụm từ "cuộc cách mạng thế giới". Tên nam giới Revmir, vay mượn từ tiếng Nga, cũng được biết đến trong ngôn ngữ Tatar.

Revo (tên nam và nữ)- từ những âm tiết đầu tiên của từ "Cuộc cách mạng". Được vay mượn từ tiếng Nga, những cái tên này cũng được biết đến trong ngôn ngữ Tatar.

Revola, Revolla- từ cuộc cách mạng. Được đề cập trong một bài thơ của Alexander Prokofiev.

Đã bán lại (a)- từ viết tắt của các cụm từ "phong trào cách mạng" hoặc "con nhà cách mạng".

(Các) cuộc nổi dậy- (từ Cuộc nổi dậy của Pháp) - một kẻ nổi loạn.

Cuộc cách mạng- từ cuộc cách mạng.

Cuộc cách mạng- từ một danh từ chung.

Reworg- từ viết tắt của cụm từ "nhà tổ chức cách mạng".

Revput- từ viết tắt của cụm từ "con đường cách mạng".

Rem (a)- từ viết tắt của cụm từ "cuộc cách mạng thế giới". Những cái tên này đồng âm với tên nhà thờ trước cách mạng có nguồn gốc Latinh là Rem và Rem. Tên nam giới Rem, vay mượn từ tiếng Nga, cũng được biết đến trong ngôn ngữ Tatar.

Remizan- từ viết tắt của cụm từ "Cuộc cách mạng thế giới đã bắt đầu".

Remir- từ viết tắt của cụm từ "cuộc cách mạng thế giới". Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar.

Renas- từ viết tắt của cụm từ "cách mạng, khoa học, công đoàn". Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar. Phiên âm của tên Tatar là Rinas.

Renat- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Cách mạng, Khoa học, Lao động". Các tên này đồng âm với tên nhà thờ trước cách mạng có nguồn gốc Latinh.

Reny, Reny- từ tên của nguyên tố hóa học rheni.

Reomir- từ viết tắt của từ cách mạng và hòa bình.
Res- từ viết tắt của cụm từ "quyết định của đại hội".

Tham khảo- từ viết tắt của cụm từ "mặt trận cách mạng". Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar. Phiên âm của tên Tatar là Rạn san hô.

Hoàn lại tiền- từ tiếng Nga. mặt trận cách mạng và Tất. nury (dịch - "ánh sáng của mặt trận cách mạng"). Tên người Tatar; phiên âm - Rifnur.

Reid (các)- từ tên của nhà văn J. Reed.

la Mã- từ viết tắt của cụm từ "cách mạng và hòa bình". Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar.

Ricks- từ viết tắt của cụm từ "Liên minh Công nhân và Nông dân".

Riorita- từ tên của foxtrot phổ biến trong những năm 1930 "Rio Rita".

Rhythmina- từ một danh từ chung.

Robespierre- từ tên của Maximilian Robespierre.

Roblin- từ viết tắt của cụm từ "Sinh ra để trở thành một người theo chủ nghĩa Lênin".

Rodwark- từ viết tắt của cụm từ "Sinh ra ở Bắc Cực".

Roy- Quốc tế Cách mạng Tháng Mười.

Romblin- từ viết tắt của cụm từ "sinh ra có thể trở thành một người theo chủ nghĩa Lenin".

Rosik- từ viết tắt của tên "Ban chấp hành Nga".

Ruby- từ tên của khoáng sản.

Rousseau- từ tên của nhà tư tưởng người Pháp J.-J. Rousseau.

Ruthenium- từ tên của nguyên tố hóa học ruthenium.

Rem (a)- tên có một số tùy chọn giải mã: từ việc giảm khẩu hiệu "Cách mạng, điện khí hóa, cơ giới hóa", "Cách mạng, Engels, Marx" hoặc "Cách mạng, Điện khí hóa, Hòa bình".

Loại bỏ- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Cách mạng, Điện khí hóa, Tháng Mười Thế giới" hoặc "Cách mạng, điện khí hóa, động viên".

TỪ

Sakmara- từ tên thường gọi Sakmara.

Sayana- từ tên thường gọi Sayan.

Nhẹ- từ một danh từ chung.

Svetoslav (a)- từ sự kết hợp của các âm vị "nhẹ" và "vinh quang". Được hình thành theo mô hình truyền thống của tên Slavic (xem Svyatoslav, Vladislav).

sự tự do- từ một danh từ chung.

Severina- từ tên của một trong các hướng chính. Được hình thành theo mô hình truyền thống của tên cá nhân nữ.

Người phương bắc- từ một danh từ chung "người phương bắc".

Sevmorputin- từ viết tắt của khái niệm Tuyến đường biển phía Bắc. Được ghi lại vào những năm 1930-1940.

7 tháng 11- tên ghép; từ tên hàng ngày của ngày lễ Cách mạng Tháng Mười.

Tháng 9- từ tên của tháng 9.

Lưỡi liềm- từ một danh từ chung. Được ghi lại vào những năm 1920-1930. Tên của anh em Hammer và Sickle được biết đến (1930) - từ biểu tượng huy hiệu của Liên Xô.

Búa và liềm- tên ghép; từ huy hiệu của Liên Xô.

Silenus- từ viết tắt của cụm từ "sức mạnh của Lenin".

Tử đinh hương- từ tên của nhà máy.

Slavina- từ một danh từ chung. Được hình thành theo mô hình truyền thống của tên cá nhân nữ.

Slacela- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Vinh quang cho Chelyuskinites!".

Smersh- cái chết đối với gián điệp.

Lời khuyên- từ một danh từ chung.

Sovl- Chính quyền Xô Viết.

Sonar- nhân dân Liên Xô.

Người soạn nhạc- từ viết tắt của cụm từ "Người lính - anh hùng Stalingrad". Cái tên gắn liền với trận Stalingrad.

xã hội, xã hội- từ một danh từ chung.

liên hiệp- từ tên của Liên Xô. Được ghi lại vào những năm 1920-1930.

Spartacus- thay mặt cho Spartacus.

Spartakiad- từ tên của các cuộc thi đấu thể thao quần chúng thường xuyên được tổ chức ở Liên Xô.

người rình rập- từ việc giảm bớt tên Stalin và Beria.

Stalen

Stalenite- từ viết tắt của các tên Stalin, Lenin.

bộ thép- từ viết tắt của những cái tên Stalin, Lenin, Trotsky.

Staliv- từ chữ viết tắt của họ và tên viết tắt Stalin I.V.

Thép- từ một danh từ chung.

Stalik- từ tên của I.V. Stalin.

Stalin- từ tên của I. V. Stalin. Stalingrad.

Thép (nữ)- từ một danh từ chung. Đã sửa vào những năm 1930.

stator- từ viết tắt của cụm từ "Stalin chiến thắng".

Thủ đô- từ một danh từ chung. Được ghi lại vào những năm 1920-1930.

Xưởng đóng tàu- từ một danh từ chung.

T

Taigina- từ một danh từ chung.

Bí mật- từ một danh từ chung.

Takles, Taklis- từ viết tắt của cụm từ "Chiến thuật của Lenin và Stalin".

Talina- từ một danh từ chung.

Tamerlane- từ tên Âu hóa của người chỉ huy và kẻ chinh phục Tamerlane.

Lính xe tăng- từ một danh từ chung. Nó được ghi lại vào những năm 1920-1930 tại Lãnh thổ Altai.

Telman- tên của Ernst Thalmann. Tên này được biết đến bằng tiếng Tatar và đã được sử dụng từ những năm 1930.

Telmina- từ tên của Ernst Thalmann.

Tiksi (nữ)- từ danh xưng Tiksi.

Đồng chí- từ một danh từ chung. Nó được ghi lại vào những năm 1920-1930 tại Lãnh thổ Altai.

Tomik- từ viết tắt của cụm từ "Chủ nghĩa Mác và chủ nghĩa cộng sản chiến thắng".

Tomil- từ viết tắt của cụm từ "Chiến thắng của Marx và Lenin".

Thorez- tên của người cộng sản Pháp Maurice Thorez.

Thorium, Thorium- từ tên của nguyên tố hóa học thori.

Chấm- từ một danh từ chung.

La Traviata- từ tên của vở opera của G. Verdi "La Traviata".

Máy kéo, Tractorina- từ một danh từ chung. Nó đã được cố định trong những năm đầu tiên nắm quyền của Liên Xô. Tên này gắn liền với việc phát hành chiếc máy kéo nội địa đầu tiên (1923).

Tribune- từ một danh từ chung.

Trick, Tricom- được giải mã là "ba" K "" ("ba" com ""): Komsomol, Comintern, Chủ nghĩa cộng sản.

trolebusina- từ viết tắt của những cái tên Trotsky, Lenin, Bukharin, Zinoviev.

Troled- Trotsky Lev Davidovich.

Trolezin- từ viết tắt của các tên Trotsky, Lenin, Zinoviev.

Xe đẩy- từ viết tắt của những cái tên Trotsky, Lenin.

Trudomir- từ sự kết hợp của các âm vị "công việc" và "thế giới". Được hình thành theo mô hình truyền thống của tên người Slav.

Tullius- từ tên chung của La Mã cổ đại Tullius (ví dụ: Mark Tullius Cicero).

Tuabin- từ một danh từ chung. Đã sửa vào những năm 1920.

Tại

Ural- từ tên thường gọi Ural. Đã sửa vào những năm 1920.

Urgavneb- từ việc rút ngắn khẩu hiệu "Hoan hô! Gagarin trên bầu trời! Tên gọi này gắn liền với chuyến bay có người lái đầu tiên vào không gian vũ trụ (ngày 12 tháng 4 năm 1961).

Uryuvkosm, Uryurvkos, Uyukos- Hoan hô Yura trong không gian!

Hân hoan- từ một danh từ chung.

có thời gian- từ viết tắt của cụm từ "Thành công của Kế hoạch 5 năm đầu tiên".

F

fevralin- từ tên của tháng Hai.

Felds, Felds- Felix Dzerzhinsky.

Feliksana- nữ tính từ tên nam giới là Felix (trước Cách mạng Tháng Mười, tên kinh điển Felix đã được sử dụng).

Philadelphia- từ tên gọi Philadelphia.

Florence- từ danh thắng Florence.

Frunze- từ tên của M. V. Frunze.

đã nuôi- viết tắt của F. E. Dzerzhinsky.

X

Hoa cúc- từ tên của loài hoa.

C

Tsas- tên viết tắt của "Kho Dược Trung ương". Được ghi lại vào những năm 1920-1930.

Màu sắc- từ một danh từ chung.

H

Chara- từ một danh từ chung.

Chelnaldin (a)- từ viết tắt của cụm từ "" Chelyuskin "(hoặc Chelyuskintsy) trên tảng băng".

Cherkaz- từ viết tắt của tên "Red Cossacks".

Chermet- luyện kim màu.

Chilina- từ tên của nhà nước Chile.

W

Shaes- Máy xúc đi bộ.

Schmidt- từ tên của nhà thám hiểm Bắc Cực O. Yu. Schmidt.

E

Evir- Thời đại của các cuộc chiến tranh và các cuộc cách mạng.

Edie- Đây là một đứa con của Ilyich.

Edil (nữ)- chữ viết tắt của một cụm từ "cô gái này được đặt theo tên của Lenin".

Edison- từ tên của nhà phát minh người Mỹ Thomas Edison.

Một thợ điện- từ tên nghề nghiệp. Được ghi lại vào những năm 1920-1930.

electrina- từ một danh từ chung. Tên được liên kết với kế hoạch GOELRO.

Electrolenina- từ viết tắt của từ điện và họ Lê-nin. Tên được liên kết với kế hoạch GOELRO.

Electroworld- từ viết tắt của cụm từ "thế giới điện". Tên được liên kết với kế hoạch GOELRO.

Điện tử- từ tên của hạt cơ bản.

điện khí hóa- từ một danh từ chung; tên được liên kết với kế hoạch điện khí hóa của Nga, xem GOELRO; không giống như từ nguyên mẫu, tên được viết thông qua "Về").

Elina- điện khí hóa và công nghiệp hóa - một cái tên đã được biết đến trước đây.

Thượng lưu- từ một danh từ chung

El- theo tên của chữ cái giết người.

Elbrus- từ tên gọi Elbrus.

Elmar (a)- từ việc giảm bớt các tên Engels, Lenin, Marx. Được vay mượn từ tiếng Nga, những cái tên này cũng được biết đến trong ngôn ngữ Tatar. Các biến thể ngữ âm của tên Tatar - Ilmar (a).

Elmira- từ viết tắt của cụm từ "điện khí hóa thế giới".

Yêu tinh- từ tên của các nhân vật thần thoại.

Emil- từ những cái tên Engels, Marx và Lenin. Đồng âm với tên Tây Âu gốc Hy Lạp Emil (trong lịch Chính thống - Emilius).

Engelen, Englen- từ viết tắt của cụm từ "Ăng-ghen và Lê-nin". Được ghi lại vào những năm 1920-1930.

Engel, Engels, Engelsina- từ tên của Friedrich Engels. Cố định vào những năm 1920-1930. Tên nữ Engelsina, mượn từ tiếng Nga, cũng được biết đến trong tiếng Tatar.

Aeneid- từ tên của sử thi cổ đại "Aeneid".

Năng lượng, Năng lượng- từ một danh từ chung.

Enmar- Ph.Ăngghen, Mác.

Erg- từ tên của đơn vị đo lường vật lý.

Ery, Era- từ một danh từ chung.

Erislav- từ sự kết hợp của các âm vị "kỷ nguyên" và "vinh quang". Được hình thành theo mô hình truyền thống của tên người Slav.

Ercoma- từ viết tắt của cụm từ "kỷ nguyên của chủ nghĩa cộng sản".

Erlen- từ viết tắt của cụm từ "thời đại của Lenin".

Ether- từ tên của một nhóm hợp chất hóa học.

YU

Dịp kỉ niệm- từ một danh từ chung. Tên gọi này gắn liền với lễ kỷ niệm 10 năm Cách mạng Tháng Mười năm 1927.

Hume- từ tên của nhà triết học Scotland David Hume.

Nhân văn- phụ âm với tên tờ báo cộng sản Pháp "Nhân văn".

Yunir- từ viết tắt của cụm từ "nhà cách mạng trẻ". Được vay mượn từ tiếng Nga, cái tên này còn được gọi bằng tiếng Tatar.

Yunkoma- từ viết tắt của cụm từ "cộng đồng trẻ".

Yunna- từ một danh từ chung "thiếu niên".

Unovlad- từ sự kết hợp của các morphemes "trẻ tuổi-"(xem tuổi trẻ) và "Vlad"(xem riêng). Được hình thành theo mô hình tên người Slav.

Unpion- từ viết tắt của cụm từ "người tiên phong trẻ".

Yunpibook- một nhà tiên phong trẻ tuổi - một thành viên tương lai của Komsomol.

Yuravkos- từ viết tắt của cụm từ "Yura trong không gian".

Yuralga- từ chữ viết tắt của tên, tên viết tắt và họ Yuri Alekseevich Gagarin.

Jurvkosur- từ viết tắt của cụm từ "Yura trong không gian, hooray!"

Yurgag- Yuri Gagarin.

Yurgoz- Yuri Gagarin đi vòng quanh Trái đất.

Tôi

Yaatea- từ viết tắt của cụm từ "Tôi là một người vô thần".

Jarek- lò phản ứng hạt nhân - tên phụ âm với từ nhỏ "Yarik" từ "Yaroslav"

Yaroslavna- từ tên viết tắt của nhân vật nữ chính "Những lời về Chiến dịch của Igor" Euphrosyne Yaroslavna.

Yaslen - "Tôi với Lenin".

Jaslenik, Jaslik- từ viết tắt của cụm từ "Tôi cùng với Lenin và Krupskaya".

Sau cuộc cách mạng năm 1917, danh sách những cái tên mà con trai và con gái được gọi đã được mở rộng đáng kể. Cha mẹ đặt tên cho con cái của họ để vinh danh các nhà lãnh đạo, các sự kiện cách mạng và thậm chí cả địa điểm. Lấy cảm hứng từ tin tức từ Duma Quốc gia về lệnh cấm một số tên ...

Tưởng tượng về cha mẹ Xô Viết thực sự không có giới hạn. Nhưng tất cả các tên mới và các dạng dẫn xuất có thể được chia thành nhiều nhóm theo điều kiện.

Thiên nhiên và tài nguyên

Một đứa trẻ sinh ra ở Liên Xô có thể dễ dàng được đặt tên là Oak, Birch, Azalea, Alder hoặc Carnation.

Toán học, vật lý, hóa học và công nghệ

Khoa học, vốn đang phát triển với tốc độ tích cực, đã gợi ý cho các bậc cha mẹ những cái tên hay: Algebrina, Ampère, Hypotenuse, Netta (từ "net"), Drezina, Om, Electrina, Elina (điện khí hóa + công nghiệp hóa). Khoáng sản và các nguyên tố hóa học cũng được vinh danh: Granite, Ruby, Radium, Tungsten, Helium, Argent, Iridium.

khẩu hiệu

Tất nhiên, Liên Xô là gì nếu không có khẩu hiệu, để vinh danh những đứa trẻ đã nghĩ ra những cái tên viết tắt:
Dazvemir - từ "Cuộc cách mạng thế giới muôn năm!".
Dazdranagon - từ "Nhân dân Honduras muôn năm!".
Dazdraperma - từ "Ngày đầu tháng năm muôn năm!".
Dazdrasmygda - từ "Mối quan hệ giữa thành phố và nông thôn muôn năm!".
Dazdrasen - từ "Ngày thứ bảy tháng mười một muôn năm!".
Dalis - từ "Lenin và Stalin muôn năm!".
Damir (a) - từ các khẩu hiệu "Hãy cho cuộc cách mạng thế giới!", "Cuộc cách mạng thế giới muôn năm" hoặc "Thế giới muôn năm."
Dasdges - từ "Những người xây dựng DneproGES muôn năm!"
Sự phân chia - từ việc giảm bớt khẩu hiệu "Sự nghiệp của Lenin."
Đại biểu - từ "Trường hợp của Lenin - Cách mạng Tháng Mười."
Demir - từ việc giảm khẩu hiệu "Cho cuộc cách mạng thế giới!".

Khẩu hiệu của Ngày tháng Năm. 1931

Tên địa điểm và phần

Cũng có thể chọn tên theo tháng sinh: tháng mười hai, Dekabrina, tháng mười một, tháng chín, Fevralin, Aprelin. Chà, những người được gọi là Oktyabrenko đặc biệt may mắn.
Thường thì cha mẹ lấy cảm hứng từ sông, thành phố và núi. Những đứa trẻ được đặt những cái tên: Neva, Cairo, Lima, Paris, Himalaya, Altai, Angara, Ural và ngược lại thậm chí là Avksoma - Moscow.

Tư tưởng cách mạng và nghề nghiệp

Ngôn ngữ Nga mang ơn cuộc cách mạng vì nhiều từ và khái niệm mới được sử dụng vững chắc trong cuộc sống hàng ngày. Hệ tư tưởng đã trở thành một nguồn cảm hứng khác để tìm tên cho con cái của họ: cậu bé có thể đã nhận được một cái tên:
Avtodor - từ tên viết tắt "Hiệp hội Khuyến khích Lái xe và Cải thiện Đường bộ."
Agitprop - từ tên viết tắt (cho đến năm 1934) của Sở Kích động và Tuyên truyền thuộc Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên minh của những người Bolshevik.
Barricade (tên phiên bản nữ là Barricade).
Một chiến sĩ - từ những người chiến đấu cho mục tiêu chính nghĩa của cuộc cách mạng và không chỉ.
Voenmor - từ rút gọn của cụm từ "thủy thủ quân đội".
Lãnh đạo - mọi thứ đều rõ ràng ở đây.
Glasp - có lẽ là từ "công khai của báo chí".
Karmiy, Karmiya - từ viết tắt của tên Red Army
Kid - từ rút gọn cụm từ "lý tưởng cộng sản".
Kim - từ tên của tổ chức Quốc tế Thanh niên Cộng sản.
Kravasil - (Hồng quân là mạnh nhất của tất cả)
Kukutsapol - từ giảm khẩu hiệu của triều đại N. S. Khrushchev "Ngô là nữ hoàng của các cánh đồng."
Quốc gia - từ viết tắt của từ quốc tế.
Piachegod là tên viết tắt của khẩu hiệu “Kế hoạch 5 năm - trong 4 năm!”.
Revvol - từ rút gọn của cụm từ "ý chí cách mạng."
Revdar - từ rút gọn của cụm từ "món quà cách mạng".
Sickle-And-Hammer - một tên ghép; từ huy hiệu của Liên Xô.
Tên của phụ nữ thường lặp lại tên của nam giới, nhưng có thêm chữ "a" ở cuối. Có một số bản gốc quá.
Kommuner - từ việc giảm bớt cụm từ thời kỳ cộng sản.
Spark - từ một danh từ chung (đây là tên của nhân vật chính trong câu chuyện "Ngày mai có chiến tranh" của Boris Vasiliev).
Laila - từ viết tắt của cụm từ "bóng đèn của Ilyich."
Lucia - từ cuộc Cách mạng.
Chiến thắng - từ một danh từ chung.
Idle Light - từ viết tắt của cụm từ "kỳ nghỉ của quyền lực Xô Viết."
Revvola - từ rút gọn của cụm từ "làn sóng cách mạng".

Các nhà lãnh đạo, nhân vật cách mạng và anh hùng của Liên Xô

Những nhân vật cách mạng, những nhà lãnh đạo và những “anh hùng giản dị” của Liên Xô, có lẽ đã tạo ra nền tảng dồi dào nhất cho những cái tên mới. Theo quy luật, chúng được tạo thành từ các chữ cái đầu tiên của tên và họ, hoặc từ họ của một số người, và đôi khi nó là họ + khẩu hiệu:
Bestrev - từ rút gọn cụm từ "Beria - người bảo vệ cuộc cách mạng."
Bukharin - từ tên của N.I. Bukharin.
Budyon - từ tên của S. M. Budyonny.
Valterperzhenka - từ viết tắt của cụm từ "Valentina Tereshkova - người phụ nữ du hành vũ trụ đầu tiên." Dzerzh - tên của F. E. Dzerzhinsky.
Dzefa - từ họ và tên Dzerzhinsky, Felix.
Kollontai - từ tên của đảng và chính khách Alexandra Kollontai.
Ledat - từ Lev Davidovich Trotsky.
Malis (Mels) - viết tắt của tên Marx, Engels, Lenin và Stalin.
Trong phim Stilyagi, nhân vật chính kết thúc tại một tòa án Komsomol sau khi anh ta loại bỏ chữ cái cuối cùng của tên mình.

Hipster Mal
Niserha - từ chữ viết tắt của tên, tên viết tắt và họ Nikita Sergeevich Khrushchev.
Ordzhonika - từ tên của G.K. Ordzhonikidze.
Yurgoz - Yuri Gagarin bay vòng quanh Trái đất.

Vladimir Ilyich Lenin

Đứng riêng biệt là những cái tên, được đặt theo tên của Lê-nin:
Varlen - Quân đội vĩ đại của Lenin
Vidlen - từ viết tắt của cụm từ “Những tư tưởng vĩ đại của Lê-nin.
Vil (a) - từ các chữ cái đầu của tên, tên viết tắt và họ của Vladimir Ilyich Lenin.
Vilen (a) - viết tắt của Vladimir Ilyich Lenin.
Vilenor - từ viết tắt của khẩu hiệu “V. I. Lê-nin - cha đẻ của cuộc cách mạng.
Willian - từ viết tắt của cụm từ "V. I. Lê-nin và Viện Hàn lâm Khoa học.
Vilivs - từ các chữ cái đầu của tên, tên viết tắt và họ của Vladimir Ilyich Lenin và Iosif Vissarionovich
Vilik - Vladimir Ilyich Lenin và chủ nghĩa cộng sản.
Vilich là tên viết tắt của tên và tên viết tắt của Vladimir Ilyich.
Vilyur (a) - cái tên có một số tùy chọn giải mã: từ việc rút gọn các cụm từ "Vladimir Ilyich yêu công nhân", "Vladimir Ilyich yêu nước Nga" hoặc "Vladimir Ilyich yêu Tổ quốc."
Vinun - từ việc giảm khẩu hiệu "Vladimir Ilyich sẽ không bao giờ chết."
Zamvil - từ việc rút gọn cụm từ "phó của V. I. Lenin."
Idlen - từ việc rút gọn cụm từ "những ý tưởng của Lenin."
Izael, Isil - từ rút gọn cụm từ "người thi hành các giới luật của Ilyich."
Lelyud - từ việc giảm khẩu hiệu "Lenin yêu trẻ em."
Lengenmir - từ việc giảm khẩu hiệu "Lenin là thiên tài của thế giới."
Lennor (a), Lenora - từ giảm khẩu hiệu "Lenin là vũ khí của chúng ta."
Ninel - từ cách đọc ngược lại của tên Lenin.
Plint - từ việc rút gọn cụm từ "Đảng của Lenin và quân đội lao động nhân dân."
Đôi khi, bên cạnh Lenin, họ đặt những họ khác, không kém phần gần gũi và quen thuộc với người dân Liên Xô, (tuy nhiên, một số họ sau này bị gọi là những kẻ phản bội)
Lentrobuh - từ viết tắt của các tên Lenin, Trotsky, Bukharin.
Lentrosh - từ viết tắt của các tên Lenin, Trotsky, Shaumyan.
Rừng - bởi các chữ cái đầu tiên của họ Lenin, Stalin.
Lestak - từ việc giảm khẩu hiệu "Lenin, Stalin, chủ nghĩa cộng sản!".
Lestaber - bằng các chữ cái đầu tiên của tên Lenin, Stalin, Beria.

Stalin Joseph Vissarionovich.

Số lượng những cái tên nhân danh Stalin ít hơn nhiều so với những cái tên tương tự - từ Lenin. Tuy nhiên, tất cả chúng đều có âm thanh lớn:
Stalber - từ viết tắt của tên Stalin và Beria.
Stalen - từ viết tắt của các tên Stalin, Lenin.
Stalinberia - từ việc rút gọn Stalin, Lenin, Beria.
Stalenita - từ viết tắt của các tên Stalin, Lenin.
Stalet - từ viết tắt của các tên Stalin, Lenin, Trotsky.
Staliv - từ chữ viết tắt của họ và tên viết tắt Stalin I.V.
Stalik - từ tên của I.V. Stalin.
Stalin - cũng có tên là Stalin.

Nữ diễn viên Irina Cherichenko trong vai Iskra Polyakova trong bộ phim dựa trên câu chuyện của Vasiliev "Ngày mai có chiến tranh."

Tên mượn

Việc đặt tên cho trẻ em để vinh danh các anh hùng nước ngoài có liên quan đến sự nghiệp cách mạng hoặc nghệ thuật và khoa học đã trở nên khá phổ biến. Vì vậy, ở Liên Xô, các cô gái bắt đầu xuất hiện tên là Angela (để vinh danh nhà hoạt động nhân quyền người Mỹ Angela Davis), Zarema (một cái tên mượn, được gán cho ý nghĩa "cho cuộc cách mạng của thế giới"), Rosa (trong danh dự của Rosa Luxembourg), Clara - giống như Zetkin. Các cậu bé được gọi là John hoặc Jonrid (theo tên nhà văn), Hume - để vinh danh nhà triết học David Hume, Ravel (là nhà soạn nhạc người Pháp Maurice Ravel) hoặc Ernst - để vinh danh nhà cộng sản Đức Ernst Thalmann.
Thay vì một phần kết ...

Tên địa điểm và phần

Cũng có thể chọn tên theo tháng sinh: tháng mười hai, Dekabrina, tháng mười một, tháng chín, Fevralin, Aprelin. Chà, những người được gọi là Oktyabrenko đặc biệt may mắn.

Thường thì cha mẹ lấy cảm hứng từ sông, thành phố và núi. Những đứa trẻ được đặt những cái tên: Neva, Cairo, Lima, Paris, Himalaya, Altai, Angara, Ural và ngược lại thậm chí là Avksoma - Moscow.

Trong bộ phim "Heart of a Dog", tên của các cô gái được chọn tại một cuộc họp chung. (pinterest.com)

Thiên nhiên và tài nguyên

Một đứa trẻ sinh ra ở Liên Xô có thể dễ dàng được đặt tên là Oak, Birch, Azalea, Alder hoặc Carnation.

Toán học, vật lý, hóa học và công nghệ

khẩu hiệu

Tất nhiên, Liên Xô là gì nếu không có khẩu hiệu, để vinh danh những đứa trẻ đã nghĩ ra những cái tên viết tắt:

Dazvemir - từ "Cuộc cách mạng thế giới muôn năm!".
Dazdranagon - từ "Nhân dân Honduras muôn năm!".
Dazdraperma - từ "Ngày đầu tháng năm muôn năm!".
Dazdrasmygda - từ "Mối quan hệ giữa thành phố và nông thôn muôn năm!".
Dazdrasen - từ "Ngày thứ bảy tháng mười một muôn năm!".
Dalis - từ "Lenin và Stalin muôn năm!".
Damir (a) - từ các khẩu hiệu "Hãy cho cuộc cách mạng thế giới!", "Cuộc cách mạng thế giới muôn năm" hoặc "Thế giới muôn năm."
Dasdges - từ "Những người xây dựng DneproGES muôn năm!"
Sự phân chia - từ việc giảm bớt khẩu hiệu "Sự nghiệp của Lenin."
Đại biểu - từ "Trường hợp của Lenin - Cách mạng Tháng Mười."
Demir - từ việc giảm khẩu hiệu "Cho cuộc cách mạng thế giới!".

Khẩu hiệu của Ngày tháng Năm. (pinterest.com)

Tư tưởng cách mạng và nghề nghiệp

Avtodor - từ tên viết tắt "Hiệp hội Khuyến khích Lái xe và Cải thiện Đường bộ."
Agitprop - từ tên viết tắt (cho đến năm 1934) của Sở Kích động và Tuyên truyền thuộc Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên minh của những người Bolshevik.
Barricade (tên phiên bản nữ là Barricade).
Fighter - từ những người chiến đấu cho sự nghiệp chính nghĩa của cuộc cách mạng và không chỉ.
Voenmor - từ rút gọn của cụm từ "thủy thủ quân đội".
Lãnh đạo - mọi thứ đều rõ ràng ở đây.
Glasp - có lẽ là từ "công khai của báo chí".
Karmiy, Karmiya - từ viết tắt của tên Red Army
Kid - từ việc giảm bớt cụm từ "lý tưởng cộng sản."
Kim - từ tên của tổ chức Quốc tế Thanh niên Cộng sản.
Kravasil - (Hồng quân là mạnh nhất của tất cả)
Kukutsapol - từ giảm khẩu hiệu của triều đại N. S. Khrushchev "Ngô là nữ hoàng của các cánh đồng."
Quốc gia - từ viết tắt của từ quốc tế.
Piachegod là tên viết tắt của khẩu hiệu “Kế hoạch 5 năm - trong 4 năm!”.
Revvol - từ rút gọn của cụm từ "ý chí cách mạng."
Revdar - từ rút gọn của cụm từ "món quà cách mạng".
Sickle-And-Hammer - một tên ghép; từ huy hiệu của Liên Xô.

Tên của phụ nữ thường lặp lại tên của nam giới, nhưng có thêm chữ "a" ở cuối. Có một số bản gốc quá.

Kommuner - từ việc giảm bớt cụm từ thời kỳ cộng sản.
Spark - từ một danh từ chung (đây là tên của nhân vật chính trong câu chuyện "Ngày mai có chiến tranh" của Boris Vasiliev).
Laila - từ viết tắt của cụm từ "bóng đèn của Ilyich."
Lucia - từ cuộc Cách mạng.
Chiến thắng là từ một danh từ chung.
Idle Light - từ viết tắt của cụm từ "kỳ nghỉ của quyền lực Xô Viết."
Revvola - từ rút gọn của cụm từ "làn sóng cách mạng".

Các nhà lãnh đạo, nhân vật cách mạng và anh hùng của Liên Xô

Bestrev - từ rút gọn cụm từ "Beria - người bảo vệ cuộc cách mạng."
Bukharin - từ tên của N.I. Bukharin.
Budyon - từ tên của S. M. Budyonny.
Valterperzhenka - từ viết tắt của cụm từ "Valentina Tereshkova - người phụ nữ đầu tiên du hành vũ trụ."
Dzerzh - tên của F. E. Dzerzhinsky.
Dzefa - từ tên và họ của Dzerzhinsky, Felix.
Kollontai - từ tên của đảng và chính khách Alexandra Kollontai.
Ledat - từ Lev Davidovich Trotsky.
Malis (Mels) - viết tắt của tên Marx, Engels, Lenin và Stalin.

Trong phim Stilyagi, nhân vật chính kết thúc tại một tòa án Komsomol sau khi anh ta loại bỏ chữ cái cuối cùng của tên mình.

Hipster Mel. (pinterest.com)

Niserha - từ chữ viết tắt của tên, tên viết tắt và họ Nikita Sergeevich Khrushchev.
Ordzhonika - từ tên của G.K. Ordzhonikidze.
Yurgoz - Yuri Gagarin bay vòng quanh Trái đất.

Lê-nin

Đứng riêng biệt là những cái tên, được đặt theo tên của Lê-nin:

Varlin - Quân đội vĩ đại của Lenin
Vidlen - từ rút gọn cụm từ “Những tư tưởng vĩ đại của Lê-nin.
Vil (a) - từ các chữ cái đầu của tên, tên viết tắt và họ của Vladimir Ilyich Lenin.
Vilen (a) - viết tắt của Vladimir Ilyich Lenin.
Vilenor - từ việc rút gọn khẩu hiệu “V. I. Lenin là cha đẻ của cuộc cách mạng ”.
Willian - từ viết tắt của cụm từ "V. I. Lê-nin và Viện Hàn lâm Khoa học.
Vilivs - từ các chữ cái đầu của tên, tên viết tắt và họ của Vladimir Ilyich Lenin và Joseph Vissarionovich Stalin.
Vilik - Vladimir Ilyich Lenin và chủ nghĩa cộng sản.
Vilich là tên viết tắt của tên và tên viết tắt của Vladimir Ilyich.
Vilyur (a) - cái tên có một số tùy chọn giải mã: từ việc giảm bớt các cụm từ “Vladimir Ilyich yêu công nhân”, “Vladimir Ilyich yêu nước Nga” hoặc “Vladimir Ilyich yêu Tổ quốc”.
Vinun - từ việc giảm khẩu hiệu "Vladimir Ilyich sẽ không bao giờ chết."
Zamvil - từ việc rút gọn cụm từ "phó của V. I. Lenin."
Idlen - từ việc rút gọn cụm từ "những ý tưởng của Lenin."
Izael, Isil - từ rút gọn cụm từ "người thi hành các giới luật của Ilyich."
Lelyud - từ việc giảm khẩu hiệu "Lenin yêu trẻ em."
Lengenmir - từ việc rút gọn khẩu hiệu "Lenin - thiên tài của thế giới."
Lennor (a), Lenora - từ giảm khẩu hiệu "Lenin là vũ khí của chúng ta."
Ninel - từ cách đọc ngược lại của tên Lenin.
Plint - từ việc rút gọn cụm từ "Đảng của Lenin và quân đội lao động nhân dân."

Đôi khi, bên cạnh Lenin, những họ khác, không kém phần bản địa và quen thuộc với người dân Liên Xô, được đặt (tuy nhiên, một số họ sau này bị gọi là kẻ phản bội):

Lentrobuh - từ viết tắt của các tên Lenin, Trotsky, Bukharin.
Lentrosh - từ viết tắt của các tên Lenin, Trotsky, Shaumyan.
Rừng - bởi các chữ cái đầu tiên của tên Lenin, Stalin.
Lestak - từ việc giảm khẩu hiệu "Lenin, Stalin, chủ nghĩa cộng sản!".
Lestaber - bằng các chữ cái đầu tiên của tên Lenin, Stalin, Beria.

Stalin

Số lượng những cái tên nhân danh Stalin ít hơn nhiều so với những cái tên tương tự - từ Lenin. Tuy nhiên, tất cả chúng đều có âm thanh lớn:

Stalber - từ viết tắt của tên Stalin và Beria.
Stalen - từ viết tắt của các tên Stalin, Lenin.
Stalinberia - từ việc rút gọn Stalin, Lenin, Beria.
Stalenita - từ viết tắt của các tên Stalin, Lenin.
Stalet - từ viết tắt của các tên Stalin, Lenin, Trotsky.
Staliv - từ chữ viết tắt của họ và tên viết tắt Stalin I.V.
Stalik - từ tên của I. V. Stalin.
Stalin - cũng có tên là Stalin.

Nữ diễn viên Irina Cherichenko trong vai Iskra Polyakova trong phim "Ngày mai có chiến tranh". (pinterest.com)

Tên mượn

Việc đặt tên cho trẻ em để vinh danh các anh hùng nước ngoài có liên quan đến sự nghiệp cách mạng hoặc nghệ thuật và khoa học đã trở nên khá phổ biến. Vì vậy, ở Liên Xô, các cô gái bắt đầu xuất hiện tên là Angela (để vinh danh nhà hoạt động nhân quyền người Mỹ Angela Davis), Zarema (một cái tên mượn, được gán cho ý nghĩa “cho cuộc cách mạng của thế giới”), Rosa (trong danh dự của Rosa Luxembourg), Clara - giống như Zetkin. Các cậu bé được gọi là John hoặc Jonrid (theo tên của nhà văn), Hume - để vinh danh nhà triết học David Hume, Ravel (là nhà soạn nhạc người Pháp Maurice Ravel) hoặc Ernst - để vinh danh nhà cộng sản Đức Ernst Thalmann.

Arville - Quân đội của V. I. Lenin (Pháp, thế kỷ 18 ... quân đội của Lenin là cái quái gì vậy?)
Artaka - Học viện pháo binh
Waterpezhekosma - Valentina Tereshkova - nữ du hành vũ trụ đầu tiên (... và mẹ cô ấy Dazdraperma)
Kho ảnh - Chủ nghĩa cộng sản vĩ đại chiến thắng (và ở trường họ dạy một số loại phân đoạn định hướng)
Velior - Cách mạng tháng Mười vĩ đại (Tolkien có phải là người cộng sản không ???)
Velira - Người lao động tuyệt vời (... và cả Valera nữa)
Veor - Cách mạng tháng Mười vĩ đại (Ivanov Veor mặc Dior)
Vidlen - Những tư tưởng vĩ đại của Lênin

Vilan - V. I. Lenin và Viện hàn lâm Khoa học (Yeah, Dima Vilan với bài hát "I'm a night fucker" ...)
Vilen - V.I.Lênin
Vilenor - Vladimir Ilyich Lenin? cha đẻ của cuộc cách mạng (tôi đã hỏi về Tolkien ...)
Vilora - V.I.Lênin - người tổ chức cuộc cách mạng (Dầu Milor đã đổ trong bếp Vilora)
Vilord - V.I.Lênin - người tổ chức phong trào công nhân (Lãnh chúa, Skylord, Vilord ...)
Vilorik - V.I.Lênin - người giải phóng công nhân và nông dân (Bức tranh sử thi - Người Viking giải phóng công nhân và nông dân ...)
Vilyur - Vladimir Ilyich yêu Tổ quốc của mình (và anh ấy cũng yêu vận tốc)
Wil - V.I.Lênin
Vinun - Vladimir Ilyich sẽ không bao giờ chết
Whist - Lực lượng lao động lịch sử vĩ đại (Bạn chơi huýt sáo bao nhiêu?)
Vladilen: Vladimir Ilyich Lenin
Vladlen: Vladimir Lenin
Volen - Di chúc của Lenin (Volen Semenovich tự do trong mọi thứ. Ngay cả trong danh nghĩa của mình.)
Vors - game bắn súng Voroshilovsky (tất cả những điều này là vô nghĩa về len)
Gertrude - Nữ anh hùng lao động (Không uống rượu, nữ anh hùng lao động ...)
Dazvemir - Cuộc cách mạng thế giới muôn năm
Dazdrasen - Sống lâu vào ngày 7 tháng 11
Dazdrasmygda - Sự gắn bó lâu dài giữa thành phố và nông thôn (Dazdraperma đang nghỉ ngơi .oga)
Dazdraperma - Sống lâu vào ngày đầu tiên của tháng Năm
Dalis - Lenin và Stalin muôn năm (và chúng đã được trao cho bạn ...)
Division - Trường hợp của Lenin vẫn tồn tại (và từ điển giải thích của Dahl bằng cách nào đó không đồng ý)
Diner (a) - Đứa trẻ của thời đại mới (Yêu tinh Liên Xô đã xuất hiện ...)
Donera - Con gái của thời đại mới
Dotnara - Con gái của nhân dân lao động
Idlen - Ý tưởng của Lenin
Isaida - Theo Ilyich, cưng
Izili - Người thi hành các giới luật của Ilyich
Isil - Thực hiện các giới luật của Ilyich (tên một cậu bé Do Thái. Không phải là khác)
Kid - Lý tưởng cộng sản (Kid dịch theo ý kiến của Komsomol)
Kim - Quốc tế Thanh niên Cộng sản (Kim Nhật Thành cũng vậy)
Krarmiya - Hồng quân
Kukutsapol - Bắp - nữ hoàng của cánh đồng (Yeah, Quetzalcoatl ...)
Lagshmiwara - Trại của Schmidt ở Bắc Cực
Cuối cùng - game bắn súng Latvia (đối thủ cạnh tranh với Vors, game bắn súng Voroshilov)
Lapanalda - Trại của Papanin trên tảng băng
Ledat - Lev Davidovich Trotsky
Ledrud - Lê-nin? bạn của trẻ em
Lelyud - Lenin yêu trẻ em
Lenar (a) - Quân đội của Lenin (Không phải từ về yêu tinh!)
Lengenmire - Lê-nin? thiên tài của thế giới
Leninid - Tư tưởng chủ nghĩa Lenin
Leninir - Lenin và cuộc cách mạng
Lenior - Lenin và Cách mạng Tháng Mười
Lenore - Lenin là vũ khí của chúng ta (Tôi tự hỏi liệu McCaffrey có biết về điều này không?)
Ruy-băng - Quân đội Lao động theo Chủ nghĩa Lênin
Lentrosh - Lenin, Trotsky, Shaumyan
Rừng - Lenin, Stalin (cây cối, thông ...)
Lestak - Lenin, Stalin, chủ nghĩa cộng sản
Leundezh - Lenin đã chết, nhưng tác phẩm của ông vẫn tiếp tục
Fox-Lenin và Stalin (Một con cáo trong vườn thú trong lồng thật buồn cười)
Danh sách - Lenin và Stalin (tìm sự khác biệt với Fox)
Lorierik - Lenin, Cách mạng tháng Mười, công nghiệp hóa, điện khí hóa, phát thanh và chủ nghĩa cộng sản
Luigi (a) - Lenin đã chết, nhưng những ý tưởng vẫn còn sống (bạn không thể nói khác ...)
Lunio - Lenin đã chết, nhưng những ý tưởng vẫn còn
Lyublen - Yêu Lenin
Marlene - Marx, Lenin (Marx, Lenin Dietrich ...)
Maels - Marx, Engels, Lenin, Stalin
Maenlest - Marx, Engels, Lenin, Stalin
Mezhenda - Ngày quốc tế phụ nữ (nói cách khác là ngày 8 tháng 3)
Malor - Marx, Engels, Lenin, Cách mạng Tháng Mười (Milord đứng và ghen tị)
Münd - Ngày quốc tế thanh niên
Ninel - Lenin (ngược lại và có dấu hiệu mềm mại) (Nói chung món này là như vậy ...)
Niserha - Nikita Sergeevich Khrushchev (đứa trẻ trong sáng)
Odvar - Đội quân Viễn Đông đặc biệt (Người Viking đang đến!)
Orletos - Cách mạng tháng Mười, Lê-nin, lao động? cơ sở của chủ nghĩa xã hội
Oyushminald (a) - O. Yu. Schmidt trên tảng băng trôi
Papir - Kim tự tháp bữa tiệc
Perso (in?) Strat - Khí cầu tầng bình lưu đầu tiên của Liên Xô
(Các) giới đối với - Ghi nhớ các giới luật của Lê-nin (chắc chắn rất hữu ích khi ghi nhớ các giới luật của Lê-nin. Vâng)
Lỗ chân lông - Ghi nhớ quyết định của đại hội
Pofistal - Người chiến thắng chủ nghĩa phát xít Joseph Stalin (Đây có phải là thuốc không?)
Sửa đổi - Chân lý của Lenin
Pridespar - Xin kính chào quý vị đại biểu đại hội đảng bộ
Pyatvchet - Kế hoạch 5 năm và 4 năm
Raitia - Nhà in Quận
Revmark - Chủ nghĩa Mác cách mạng
Revmira - Cuộc cách mạng của quân đội thế giới (cuộc cách mạng của thế giới)
Remus - Cách mạng thế giới
Rome - Cách mạng và hòa bình (ông sẽ là thị trưởng thủ đô Ý)
Roblin - Sinh ra để trở thành một người theo chủ nghĩa Lênin
Rosik - Ủy ban điều hành Nga
Rem - Cách mạng, Ph.Ăngghen, Marx
Strong - Sức mạnh của Lenin (Sức mạnh của Lenin rất mạnh. Vâng)
Stalen - Stalin, Lenin (không có quan hệ tình dục ở Liên Xô, nhưng có phương ngữ Olban)
Stator - Stalin chiến thắng (Tôi nghiên cứu kỹ thiết bị của động cơ điện ...)
Taqlis - Chiến thuật của Lenin và Stalin
Tomik - Chủ nghĩa Mác và chủ nghĩa cộng sản chiến thắng
Tomil - Chiến thắng của Marx và Lenin
Lừa (om) - Ba chữ "K"? Komsomol, Comintern, chủ nghĩa cộng sản
Trolleybusina - Trotsky, Lenin, Bukharin, Zinoviev (Và tôi nghĩ rằng chính chiếc xe đẩy đã bị xúc phạm ...)
Trolen - Trotsky, Lenin
Uryurvkos - Hoan hô, Yura trong không gian (Và lũ Orc cũng ở đây ...)
Fed: Felix Edmundovich Dzerzhinsky
Chelnaldin (a) - Chelyuskin trên tảng băng
Erlen - Thời đại của Lenin
Yuralga: Yuri Alekseevich Gagarin
Yaslenik - Tôi đã ở với Lenin và Krypskaya ... (... Tôi đã chơi ở trường mẫu giáo trong hộp cát)

Mỗi thời đại được đặc trưng bởi thời trang riêng về quần áo, kiểu tóc, phong cách giao tiếp và thậm chí cả tên. Ở Liên Xô, sau cuộc cách mạng năm 1917 và cho đến khi nó sụp đổ, trẻ em rất thường được đặt những cái tên được hình thành từ các biểu tượng của thời đó. Lấy ví dụ, Dazdraperma nổi tiếng - một cái tên được tạo ra từ khẩu hiệu "Ngày 1 tháng 5 muôn năm!" Bài đánh giá này trình bày những cái tên hài hước nhất bắt nguồn từ tên địa lý, khoa học, biểu tượng cách mạng.

Những người dân thị trấn, những người yêu thích những thành tựu tiên tiến của khoa học Liên Xô, đã vui mừng đặt tên cho những đứa con của họ: Wolfram, Helium, Hypotenuse, Dresina. Ngay cả từ hài hòa "Elina" là từ viết tắt của "điện khí hóa và công nghiệp hóa."

Các chữ viết tắt bắt nguồn từ các khẩu hiệu yêu nước đặc biệt phổ biến. Mọi người vặn chúng hết mức có thể:
Dazvemir - Cuộc cách mạng thế giới muôn năm!
Dazdranagon - Người dân Honduras muôn năm!
Dazdrasmygda - Mối quan hệ giữa thị trấn và đất nước muôn năm!
Chia rẽ - Sự nghiệp của Lenin vẫn tồn tại!
Người đại biểu - Vụ án Lê-nin - Cách mạng tháng Mười!

Các tổ chức xã hội khác nhau cũng truyền cảm hứng cho công dân tạo ra những cái tên mới:
Avtodor - viết tắt của "Society for the Promotion of Motoring and Cải thiện Đường bộ."
Voenmore - "Thủy thủ"
Kid - "lý tưởng cộng sản"
Kukutsapol - khẩu hiệu của thời Khrushchev: "Ngô là nữ hoàng của các cánh đồng"
Idle Light - "Ngày lễ của quyền lực Xô Viết"
Piachegod - "Kế hoạch 5 năm - trong 4 năm!"

Các nhà lãnh đạo của Đảng đã khơi dậy sự tôn kính gần như trong dân chúng, và để bằng cách nào đó được tham gia vào quyền lực của thế giới này, các bậc cha mẹ đã gọi con cái của họ bằng sự kết hợp của tên, họ và tên của các nhà lãnh đạo:
Varlin - Quân đội vĩ đại của Lenin
Vidlen - Những tư tưởng vĩ đại của Lênin
Vilyur - Vladimir Ilyich Lenin yêu nước Nga
Izael - Người thi hành các giới luật của Ilyich
Lelyud - Lenin yêu trẻ em
Plinta - Đảng của Lenin và Quân đội Lao động Nhân dân
Một cái tên khác lạ, Yurgag, có nguồn gốc từ Người đàn ông này đã chinh phục hàng triệu trái tim không chỉ bởi là người đầu tiên bay vào vũ trụ, mà còn bởi thần thái phi thường, khiếu hài hước và sự quyến rũ của mình.