Sách nói tóm tắt của Corsair Byron. Anh hùng lãng mạn trong bài thơ của J

Màu sắc của Gyaur, đầy sự tương phản đẹp như tranh vẽ, cũng giúp phân biệt tác phẩm tiếp theo của Byron trong chu kỳ “phương đông” - bài thơ sâu rộng hơn The Corsair, được viết bằng những câu đối anh hùng. Trong phần giới thiệu ngắn gọn bằng văn xuôi cho bài thơ, dành tặng người bạn văn của tác giả và người có cùng chí hướng Thomas Moore, tác giả cảnh báo chống lại đặc điểm, theo quan điểm của ông, thói xấu của phê bình hiện đại - đã ám ảnh ông kể từ thời Childe Harold, người việc xác định bất hợp pháp các nhân vật chính - có thể là Giaur hoặc bất kỳ ai khác - với tác giả của tác phẩm. Đồng thời, phần lời của bài thơ mới - một dòng trong bài "Jerusalem Liberated" của Tasso - nhấn mạnh sự chia rẽ nội tâm của người anh hùng là nội dung cảm xúc quan trọng nhất của câu chuyện.

Hành động của "Corsair" diễn ra ở phía nam bán đảo Peloponnesian, tại cảng Koroni và Đảo Cướp biển, lạc vào vùng Địa Trung Hải rộng lớn. Thời điểm hành động không được chỉ định chính xác, nhưng không khó để kết luận rằng người đọc đang đối mặt với thời kỳ tương tự khi Đế chế Ottoman bắt Hy Lạp làm nô lệ, nước đã bước vào giai đoạn khủng hoảng. Hình tượng và lời nói có nghĩa là mô tả đặc điểm của các nhân vật và những gì đang xảy ra gần giống với những gì quen thuộc trong "Gyaur", tuy nhiên, bài thơ mới có bố cục chặt chẽ hơn, cốt truyện được phát triển chi tiết hơn (đặc biệt là về bối cảnh phiêu lưu mạo hiểm). "), và sự phát triển của các sự kiện cũng như trình tự của chúng - có trật tự hơn.

Canto đầu tiên mở đầu bằng một bài phát biểu đầy nhiệt huyết, miêu tả mối tình lãng mạn của tên cướp biển đầy rủi ro và lo lắng. Những người làm phim, được gắn kết bởi tình bạn thân thiết, thần tượng thủ lĩnh Konrad dũng cảm của họ. Và giờ đây, một cầu tàu nhanh dưới lá cờ cướp biển khiến cả quận kinh hoàng đã mang đến một tin đáng khích lệ: xạ thủ người Hy Lạp cho biết trong những ngày tới, một cuộc đột kích vào thành phố và cung điện của thống đốc Thổ Nhĩ Kỳ Seyid có thể được thực hiện. Đã quen với tính cách kỳ lạ của người chỉ huy, bọn cướp biển trở nên ngượng ngùng khi thấy anh ta đang đắm chìm trong suy nghĩ sâu xa. Một số khổ thơ tiếp theo mô tả chi tiết về Conrad (“Bí ẩn và cô đơn vĩnh viễn, / Dường như anh ấy không thể mỉm cười”), khơi dậy sự ngưỡng mộ đối với chủ nghĩa anh hùng và nỗi sợ hãi - đối với sự bốc đồng khó lường của kẻ đã đi vào chính mình, không tin vào ảo ảnh (“Anh ấy là một trong những trường học khó khăn nhất - / Con đường thất vọng - đã qua”) - nói một cách dễ hiểu, mang những nét tiêu biểu nhất của một người theo chủ nghĩa cá nhân-nổi loạn lãng mạn, có trái tim được sưởi ấm bởi một niềm đam mê bất khuất - tình yêu dành cho Medora.

Người yêu của Conrad đáp lại; và một trong những trang cảm động nhất trong bài thơ là bản tình ca của Medora và cảnh chia tay của các anh hùng trước chiến dịch. Bị bỏ lại một mình, cô không tìm được chỗ đứng cho mình, vì luôn lo lắng cho tính mạng của mình, và trên boong tàu, anh ra lệnh cho cả đội, sẵn sàng thực hiện một cuộc tấn công táo bạo - và giành chiến thắng.

Bài hát thứ hai đưa chúng ta đến phòng tiệc trong cung điện của Seyid. Về phần mình, người Thổ Nhĩ Kỳ từ lâu đã lên kế hoạch dọn sạch biển khỏi bọn cướp biển và chia trước chiến lợi phẩm phong phú. Sự chú ý của Pasha bị thu hút bởi một thầy tu bí ẩn mặc quần áo rách rưới, người không biết từ đâu xuất hiện tại bữa tiệc. Anh ta kể rằng anh ta đã bị những kẻ ngoại đạo bắt làm tù binh và trốn thoát khỏi những kẻ bắt cóc, nhưng anh ta thẳng thừng từ chối nếm thử những món ăn sang trọng, ám chỉ lời thề với nhà tiên tri. Nghi ngờ anh ta là một trinh sát, Seyid ra lệnh bắt giữ anh ta, và sau đó kẻ lạ mặt ngay lập tức biến hình: dưới vỏ bọc khiêm tốn của một kẻ lang thang, một chiến binh mặc áo giáp và với một thanh kiếm chém ngay tại chỗ đang ẩn náu. Hội trường và những lối tiếp cận nó trong nháy mắt tràn ngập cộng sự của Conrad; một trận chiến nảy lửa: “Cung điện cháy, tháp cháy”.

Tuy nhiên, tên cướp biển tàn nhẫn đã đè bẹp sự kháng cự của quân Thổ lại thể hiện tinh thần hiệp sĩ đích thực khi ngọn lửa nhấn chìm cung điện lan sang nửa nữ. Anh ta cấm những người anh em trong tay mình dùng đến bạo lực chống lại nô lệ của Pasha, và bản thân anh ta đã bế người đẹp nhất trong số họ, Gulnar mắt đen, ra khỏi ngọn lửa. Trong khi đó, Seid, người đã trốn thoát khỏi lưỡi kiếm của tên cướp biển trong sự hỗn loạn của trận chiến, tổ chức vô số lính canh của mình để phản công, và Konrad không may phải giao Gulnar và những người bạn của cô cho sự chăm sóc của một ngôi nhà đơn giản ở Thổ Nhĩ Kỳ và chính anh ta mới bước vào. vào một cuộc đối đầu không cân sức. Xung quanh, hết người này đến người khác, những đồng đội bị giết của anh ngã xuống; anh ta, sau khi hạ gục vô số kẻ thù, hầu như không bị bắt sống.

Quyết định tra tấn Konrad và hành quyết khủng khiếp, Seid khát máu ra lệnh nhốt anh ta vào một căn hầm chật chội. Người anh hùng không sợ những thử thách sắp tới; Trước cái chết, chỉ có một suy nghĩ khiến anh lo lắng: “Thông điệp của Medora, tin dữ sẽ gặp nhau như thế nào?” Anh ta ngủ quên trên một chiếc giường đá, và khi tỉnh dậy, anh ta tìm thấy Gulnar mắt đen trong ngục tối của mình, người đã bí mật tìm đường vào nhà tù, hoàn toàn bị thu hút bởi lòng dũng cảm và sự cao thượng của anh ta. Hứa sẽ thuyết phục pasha trì hoãn cuộc hành quyết sắp xảy ra, cô đề nghị giúp tên cướp biển trốn thoát. Anh ngập ngừng: hèn nhát chạy trốn kẻ thù không phải là thói quen của anh. Nhưng Medora... Sau khi nghe lời thú nhận đầy nhiệt huyết của anh, Gulnar thở dài: “Than ôi! Tình yêu chỉ được trao cho người tự do!”

Canto 3 mở đầu bằng lời tuyên ngôn đầy chất thơ của tác giả về tình yêu dành cho Hy Lạp ("Thành phố Athena xinh đẹp! Ai đã nhìn thấy hoàng hôn / Người kỳ diệu của bạn sẽ quay lại..."), được thay thế bằng hình ảnh Đảo Hải Tặc, nơi Conrad đang chờ đợi vô ích cho Medora. Một chiếc thuyền tiếp cận bờ biển cùng với tàn quân của biệt đội của anh ta, mang đến một tin khủng khiếp, thủ lĩnh của họ bị thương và bị bắt, những người làm phim nhất trí quyết định giải cứu Conrad khỏi bị giam cầm bằng bất cứ giá nào.

Trong khi đó, việc Gulnar thuyết phục hoãn cuộc hành quyết đau đớn "Gyaur" gây ra hiệu ứng bất ngờ đối với Seid: anh ta nghi ngờ rằng nô lệ yêu quý của mình không thờ ơ với tù nhân và đang âm mưu phản quốc. Đe dọa cô gái, anh ta đuổi cô ra khỏi phòng.

Ba ngày sau, Gulnar một lần nữa vào ngục tối, nơi Konrad đang mòn mỏi. Bị tên bạo chúa xúc phạm, cô trả tự do cho tù nhân và trả thù: anh ta phải đâm pasha trong sự im lặng của màn đêm. Cướp biển lùi lại; Lời thú nhận hào hứng của người phụ nữ như sau: “Đừng kêu gọi trả thù kẻ ác độc ác! / Kẻ thù đáng khinh của bạn phải đổ máu! / Bạn đã bắt đầu chưa? Vâng, tôi muốn trở nên khác biệt: / Bị đẩy ra xa, bị xúc phạm - Tôi trả thù! / Tôi bị buộc tội không đáng: / Dù là nô lệ, tôi vẫn chung thủy!

"Một thanh kiếm - nhưng không phải một con dao bí mật!" là phản biện của Conrad. Gulnar biến mất để xuất hiện vào lúc bình minh: chính cô đã trả thù tên bạo chúa và mua chuộc lính canh; một chiếc thuyền và một người chèo thuyền đang đợi họ ở ngoài khơi để đưa họ đến hòn đảo đáng thèm muốn.

Người anh hùng bối rối: trong tâm hồn anh có một mâu thuẫn không thể hòa giải. Theo ý muốn của hoàn cảnh, anh nợ mạng sống của mình với một người phụ nữ yêu anh, và bản thân anh vẫn yêu Medora. Gulnar cũng chán nản: trong sự im lặng của Konrad, cô đọc được bản lên án tội ác mà mình đã gây ra. Chỉ một cái ôm thoáng qua và một nụ hôn thân thiện từ người tù mà cô đã cứu mới khiến cô tỉnh táo lại.

Trên đảo, bọn cướp biển vui mừng chào đón thủ lĩnh đã quay trở lại với chúng. Nhưng cái giá mà Chúa quan phòng đặt ra cho sự giải thoát kỳ diệu của người anh hùng là không thể tin được: chỉ có một cửa sổ không chiếu sáng trong tòa tháp lâu đài - cửa sổ Medora. Bị dày vò bởi một linh cảm khủng khiếp, anh leo lên cầu thang... Medora đã chết.

Nỗi đau buồn của Conrad là không thể tránh khỏi. Trong cô độc, anh thương tiếc bạn gái rồi biến mất không dấu vết: “Chuỗi ngày trôi qua, / Conrad ra đi, anh biến mất mãi mãi, / Và không báo một lời bóng gió, / Nơi anh đau khổ, nơi anh chôn bột mì ! / Anh ta chỉ bị đồng bọn thương tiếc; / Bạn gái anh được lăng đón... / Anh sẽ sống theo truyền thống của gia đình / Với một tình yêu, với ngàn tội lỗi. Phần cuối của The Corsair, giống như Giaura, để lại cho người đọc cảm giác về một câu đố chưa được giải đáp xung quanh toàn bộ sự tồn tại của nhân vật chính.

kể lại

Corsair

Tràn đầy sự tương phản đẹp như tranh vẽ, màu sắc của “Gyaur” còn được phân biệt bằng tác phẩm tiếp theo của Byron trong chu kỳ “phương đông” - bài thơ sâu rộng hơn “The Corsair”, được viết bằng những câu đối anh hùng.

Trong phần giới thiệu ngắn bằng văn xuôi cho bài thơ, dành tặng người bạn văn của tác giả và người có cùng chí hướng Thomas Moore, tác giả cảnh báo chống lại đặc điểm, theo quan điểm của ông, thói xấu của phê bình hiện đại - đã ám ảnh ông kể từ những ngày của Childe Harold, người việc xác định bất hợp pháp các nhân vật chính - có thể là Giaur hoặc bất kỳ ai khác - với tác giả của tác phẩm. Đồng thời, phần ngoại truyện của bài thơ mới - một dòng trong "Jerusalem Delivered" của Tasso - nhấn mạnh tính hai mặt bên trong của người anh hùng như là nội dung cảm xúc quan trọng nhất của câu chuyện.

Hành động của "Corsair" được triển khai ở phía nam bán đảo Peloponnesian, tại cảng Koroni và Đảo Cướp biển, lạc vào vùng Địa Trung Hải rộng lớn. Thời điểm hành động không được nêu chính xác, nhưng có thể dễ dàng kết luận rằng người đọc đang đối mặt với thời kỳ tương tự khi Đế chế Ottoman bắt Hy Lạp làm nô lệ, nước đã bước vào giai đoạn khủng hoảng. Hình tượng và lời nói có nghĩa là mô tả đặc điểm của các nhân vật và những gì đang xảy ra gần giống với những gì quen thuộc trong "Gyaur", tuy nhiên, bài thơ mới có bố cục chặt chẽ hơn, cốt truyện được phát triển chi tiết hơn (đặc biệt là về bối cảnh phiêu lưu mạo hiểm). "), và sự phát triển của các sự kiện cũng như trình tự của chúng - có trật tự hơn.

Canto đầu tiên mở đầu bằng một bài phát biểu đầy nhiệt huyết, miêu tả mối tình lãng mạn của tên cướp biển đầy rủi ro và lo lắng. Những người làm phim, được gắn kết bởi tình bạn thân thiết, thần tượng thủ lĩnh Konrad dũng cảm của họ. Và giờ đây, một cầu tàu nhanh dưới lá cờ cướp biển khiến cả quận khiếp sợ đã mang đến một tin đáng khích lệ: xạ thủ người Hy Lạp cho biết trong những ngày tới, một cuộc đột kích vào thành phố và cung điện của thống đốc Thổ Nhĩ Kỳ Seyid có thể được thực hiện.

Đã quen với tính cách kỳ lạ của người chỉ huy, bọn cướp biển trở nên ngượng ngùng khi thấy anh ta đang đắm chìm trong suy nghĩ sâu xa. Một số khổ thơ tiếp theo mô tả chi tiết về Conrad (“Bí ẩn và cô đơn vĩnh viễn, dường như anh ấy không thể mỉm cười”), khơi dậy sự ngưỡng mộ đối với chủ nghĩa anh hùng và nỗi sợ hãi - đối với sự bốc đồng khó lường của kẻ đã đi vào chính mình, không tin vào ảo ảnh ( “Anh ấy là một trong những trường học khó khăn nhất - Con đường thất vọng - đã qua") - tóm lại, mang những nét tiêu biểu nhất của một người theo chủ nghĩa cá nhân-nổi loạn lãng mạn, có trái tim được sưởi ấm bởi một niềm đam mê bất khuất - tình yêu dành cho Medora.

Người yêu của Conrad đáp lại; và một trong những trang cảm động nhất của bài thơ là bản tình ca của Medora và cảnh chia tay của các anh hùng trước chiến dịch, còn lại một mình, cô không tìm được chỗ cho mình, vì luôn lo lắng cho cuộc đời anh và anh, boong cầu tàu, đưa ra chỉ dẫn cho đội, luôn sẵn sàng thực hiện một cuộc tấn công táo bạo - và giành chiến thắng.

Bài hát thứ hai đưa chúng ta đến phòng tiệc trong cung điện của Seyid. Về phần mình, người Thổ Nhĩ Kỳ từ lâu đã lên kế hoạch dọn sạch biển khỏi bọn cướp biển và chia trước chiến lợi phẩm phong phú. Sự chú ý của Pasha bị thu hút bởi một thầy tu bí ẩn mặc quần áo rách rưới, người không biết từ đâu xuất hiện tại bữa tiệc.

Anh ta kể rằng anh ta đã bị những kẻ ngoại đạo bắt làm tù binh và trốn thoát khỏi những kẻ bắt cóc, nhưng anh ta thẳng thừng từ chối nếm thử những món ăn sang trọng, ám chỉ lời thề với nhà tiên tri. Nghi ngờ anh ta là một trinh sát, Seyid ra lệnh bắt giữ anh ta, và sau đó kẻ lạ mặt ngay lập tức biến hình: dưới vỏ bọc khiêm tốn của một kẻ lang thang, một chiến binh mặc áo giáp và với một thanh kiếm chém ngay tại chỗ đang ẩn náu. Hội trường và những lối tiếp cận nó trong nháy mắt tràn ngập cộng sự của Conrad; một trận chiến nảy lửa: “Cung điện cháy, tháp cháy”.

Tràn đầy sự tương phản đẹp như tranh vẽ, màu sắc của “Gyaur” còn được phân biệt bằng tác phẩm tiếp theo của Byron trong chu kỳ “phương đông” - bài thơ sâu rộng hơn “The Corsair”, được viết bằng những câu đối anh hùng. Trong phần giới thiệu ngắn bằng văn xuôi cho bài thơ, dành tặng người bạn văn của tác giả và người có cùng chí hướng Thomas Moore, tác giả cảnh báo chống lại đặc điểm, theo quan điểm của ông, thói xấu của phê bình hiện đại - đã ám ảnh ông kể từ những ngày của Childe Harold, người việc xác định bất hợp pháp các nhân vật chính - có thể là Giaur hoặc bất kỳ ai khác - với tác giả của tác phẩm. Đồng thời, phần ngoại truyện của bài thơ mới - một dòng trong "Jerusalem Delivered" của Tasso - nhấn mạnh tính hai mặt bên trong của người anh hùng như là nội dung cảm xúc quan trọng nhất của câu chuyện.

Hành động của "Corsair" được triển khai ở phía nam bán đảo Peloponnesian, tại cảng Koroni và Đảo Cướp biển, lạc vào vùng Địa Trung Hải rộng lớn. Thời điểm hành động không được nêu chính xác, nhưng có thể dễ dàng kết luận rằng người đọc đang đối mặt với thời kỳ tương tự khi Đế chế Ottoman bắt Hy Lạp làm nô lệ, nước đã bước vào giai đoạn khủng hoảng. Hình tượng và lời nói có nghĩa là mô tả đặc điểm của các nhân vật và những gì đang xảy ra gần giống với những gì quen thuộc trong "Gyaur", tuy nhiên, bài thơ mới có bố cục gọn gàng hơn, cốt truyện được phát triển chi tiết hơn (đặc biệt là về bối cảnh phiêu lưu mạo hiểm). "), và sự phát triển của các sự kiện cũng như trình tự của chúng - có trật tự hơn.

Canto đầu tiên mở đầu bằng một bài phát biểu đầy nhiệt huyết, miêu tả mối tình lãng mạn của tên cướp biển đầy rủi ro và lo lắng. Những người làm phim, được gắn kết bởi tình bạn thân thiết, thần tượng thủ lĩnh Konrad dũng cảm của họ. Và giờ đây, một cầu tàu nhanh dưới lá cờ cướp biển khiến cả quận kinh hoàng đã mang đến một tin đáng khích lệ: xạ thủ người Hy Lạp cho biết trong những ngày tới, một cuộc đột kích vào thành phố và cung điện của thống đốc Thổ Nhĩ Kỳ Seyid có thể được thực hiện. Đã quen với tính cách kỳ lạ của người chỉ huy, bọn cướp biển trở nên ngượng ngùng khi thấy anh ta đang đắm chìm trong suy nghĩ sâu sắc. Một số khổ thơ tiếp theo mô tả chi tiết về Conrad (“Bí ẩn và cô đơn vĩnh viễn, / Dường như anh ấy không thể mỉm cười”), khơi dậy sự ngưỡng mộ đối với chủ nghĩa anh hùng và nỗi sợ hãi - đối với sự bốc đồng khó lường của kẻ đã đi vào chính mình, không tin vào ảo ảnh (“Anh ấy là một trong những trường học khó khăn nhất - / Con đường thất vọng - đã qua”) - nói một cách dễ hiểu, mang những nét tiêu biểu nhất của một người theo chủ nghĩa cá nhân-nổi loạn lãng mạn, có trái tim được sưởi ấm bởi một niềm đam mê bất khuất - tình yêu dành cho Medora.

Người yêu của Conrad đáp lại; và một trong những trang cảm động nhất của bài thơ là bản tình ca của Medora và cảnh chia tay của các anh hùng trước chiến dịch, còn lại một mình, cô không tìm được chỗ cho mình, vì luôn lo lắng cho cuộc đời anh và anh, trên boong tàu. của đội trưởng, ra lệnh cho toàn đội, sẵn sàng thực hiện một cuộc tấn công táo bạo - và giành chiến thắng.

Bài hát thứ hai đưa chúng ta đến phòng tiệc trong cung điện của Seyid. Về phần mình, người Thổ Nhĩ Kỳ từ lâu đã lên kế hoạch dọn sạch biển khỏi bọn cướp biển và chia trước chiến lợi phẩm phong phú. Sự chú ý của Pasha bị thu hút bởi một thầy tu bí ẩn mặc quần áo rách rưới, người không biết từ đâu xuất hiện tại bữa tiệc. Anh ta kể rằng anh ta đã bị những kẻ ngoại đạo bắt làm tù binh và trốn thoát khỏi những kẻ bắt cóc, nhưng anh ta thẳng thừng từ chối nếm thử những món ăn sang trọng, ám chỉ lời thề với nhà tiên tri. Nghi ngờ anh ta là một trinh sát, Seyid ra lệnh bắt giữ anh ta, và sau đó kẻ lạ mặt ngay lập tức biến hình: dưới vỏ bọc khiêm tốn của một kẻ lang thang, một chiến binh mặc áo giáp và với một thanh kiếm chém ngay tại chỗ đang ẩn náu. Hội trường và những lối tiếp cận nó trong nháy mắt tràn ngập cộng sự của Conrad; một trận chiến nảy lửa: “Cung điện cháy, tháp cháy”.

Tuy nhiên, tên cướp biển tàn nhẫn đã đè bẹp sự kháng cự của quân Thổ lại thể hiện tinh thần hiệp sĩ đích thực khi ngọn lửa nhấn chìm cung điện lan sang nửa nữ. Anh ta cấm những người anh em trong tay mình dùng đến bạo lực chống lại nô lệ của Pasha, và bản thân anh ta đã bế người đẹp nhất trong số họ, Gulnar mắt đen, ra khỏi ngọn lửa. Trong khi đó, Seid, người đã trốn thoát khỏi lưỡi kiếm của tên cướp biển trong sự hỗn loạn của trận chiến, tổ chức vô số Vệ binh của mình để phản công, và thật không may, Konrad phải giao Gulnar và những người bạn của cô cho sự chăm sóc của một ngôi nhà Thổ Nhĩ Kỳ đơn giản, và chính anh ta mới bước vào. vào một cuộc đối đầu không cân sức. Xung quanh, từng người một, những đồng đội bị giết của anh ngã xuống; anh ta, sau khi hạ gục vô số kẻ thù, hầu như không bị bắt sống.

Quyết định tra tấn Konrad và hành quyết khủng khiếp, Seid khát máu ra lệnh nhốt anh ta vào một căn hầm chật chội. Người anh hùng không sợ những thử thách sắp tới; Trước cái chết, chỉ có một suy nghĩ khiến anh lo lắng: “Thông điệp của Medora, tin dữ sẽ gặp nhau như thế nào?” Anh ta ngủ quên trên một chiếc giường đá, và khi tỉnh dậy, anh ta tìm thấy Gulnar mắt đen trong ngục tối của mình, người đã bí mật tìm đường vào nhà tù, hoàn toàn bị thu hút bởi lòng dũng cảm và sự cao thượng của anh ta. Hứa sẽ thuyết phục pasha trì hoãn cuộc hành quyết sắp xảy ra, cô đề nghị giúp tên cướp biển trốn thoát. Anh ngập ngừng: hèn nhát chạy trốn kẻ thù không phải là thói quen của anh. Nhưng Medora... Sau khi nghe lời thú nhận đầy nhiệt huyết của anh, Gulnar thở dài: “Than ôi! Tình yêu chỉ được trao cho người tự do!”

Canto Three mở đầu bằng lời tuyên ngôn đầy chất thơ của tác giả về tình yêu dành cho Hy Lạp ("Thành phố Athena xinh đẹp! Bất cứ ai nhìn thấy hoàng hôn / Người kỳ diệu của bạn sẽ quay lại ..."), được thay thế bằng hình ảnh Đảo Hải Tặc, nơi Conrad đang chờ đợi vô ích cho Medora. Một chiếc thuyền tiếp cận bờ biển cùng với tàn quân của biệt đội của anh ta, mang đến một tin khủng khiếp, thủ lĩnh của họ bị thương và bị bắt, những người làm phim nhất trí quyết định giải cứu Conrad khỏi bị giam cầm bằng bất cứ giá nào.

Trong khi đó, việc Gulnar thuyết phục hoãn cuộc hành quyết đau đớn "Gyaur" gây ra hiệu ứng bất ngờ đối với Seid: anh ta nghi ngờ rằng nô lệ yêu quý của mình không thờ ơ với tù nhân và đang âm mưu phản quốc. Đe dọa cô gái, anh ta đuổi cô ra khỏi phòng.

Ba ngày sau, Gulnar một lần nữa đi vào ngục tối nơi Konrad đang mòn mỏi. Bị tên bạo chúa xúc phạm, cô trả tự do cho tù nhân và trả thù: anh ta phải đâm pasha trong sự im lặng của màn đêm. Cướp biển lùi lại; Lời thú nhận hào hứng của người phụ nữ như sau: “Đừng kêu gọi trả thù kẻ ác độc ác! / Kẻ thù đáng khinh của bạn phải đổ máu! / Bạn đã bắt đầu chưa? Vâng, tôi muốn trở nên khác biệt: / Bị đẩy ra xa, bị xúc phạm - Tôi trả thù! / Tôi bị buộc tội không đáng: / Dù là nô lệ, tôi vẫn chung thủy!

"Một thanh kiếm - nhưng không phải một con dao bí mật!" là phản biện của Conrad. Gulnar biến mất để xuất hiện vào lúc bình minh: chính cô đã trả thù tên bạo chúa và mua chuộc lính canh; một chiếc thuyền và một người chèo thuyền đang đợi họ ngoài khơi để đưa họ đến hòn đảo đáng thèm muốn.

Người anh hùng bối rối: trong tâm hồn anh có một mâu thuẫn không thể hòa giải. Theo ý muốn của hoàn cảnh, anh nợ mạng sống của mình với một người phụ nữ yêu anh, và bản thân anh vẫn yêu Medora. Gulnar cũng chán nản: trong sự im lặng của Konrad, cô đọc được bản lên án tội ác mà mình đã gây ra. Chỉ một cái ôm thoáng qua và một nụ hôn thân thiện của người tù mà cô đã cứu mới khiến cô tỉnh táo lại.

Trên đảo, bọn cướp biển vui mừng chào đón thủ lĩnh đã quay trở lại với chúng. Nhưng cái giá mà Chúa quan phòng đặt ra cho sự giải thoát kỳ diệu của người anh hùng là không thể tin được: chỉ có một cửa sổ không chiếu sáng trong tòa tháp lâu đài - cửa sổ Medora. Bị dày vò bởi một linh cảm khủng khiếp, anh leo lên cầu thang... Medora đã chết.

Nỗi đau buồn của Conrad là không thể tránh khỏi. Trong cô độc, anh thương tiếc bạn gái rồi biến mất không dấu vết: “Chuỗi ngày trôi qua, / Conrad ra đi, anh biến mất mãi mãi, / Và không báo một lời bóng gió, / Nơi anh đau khổ, nơi anh chôn bột mì ! / Anh ta chỉ bị đồng bọn thương tiếc; / Bạn gái anh được lăng đón... / Anh sẽ sống theo truyền thống của gia đình / Với một tình yêu, với ngàn tội lỗi. Phần cuối của The Corsair, giống như Giaura, để lại cho người đọc cảm giác về một câu đố chưa được giải đáp xung quanh toàn bộ sự tồn tại của nhân vật chính.

Tràn đầy sự tương phản đẹp như tranh vẽ, màu sắc của “Gyaur” còn được phân biệt bằng tác phẩm tiếp theo của Byron trong chu kỳ “phương đông” - bài thơ sâu rộng hơn “The Corsair”, được viết bằng những câu đối anh hùng. Trong phần giới thiệu ngắn bằng văn xuôi cho bài thơ, dành tặng người bạn văn của tác giả và người có cùng chí hướng Thomas Moore, tác giả cảnh báo chống lại đặc điểm, theo quan điểm của ông, thói xấu của phê bình hiện đại - đã ám ảnh ông kể từ những ngày của Childe Harold, người việc xác định bất hợp pháp các nhân vật chính - có thể là Giaur hoặc bất kỳ ai khác - với tác giả của tác phẩm. Đồng thời, phần ngoại truyện của bài thơ mới - một dòng trong "Jerusalem Delivered" của Tasso - nhấn mạnh tính hai mặt bên trong của người anh hùng như là nội dung cảm xúc quan trọng nhất của câu chuyện.

Hành động của "Corsair" được triển khai ở phía nam bán đảo Peloponnesian, tại cảng Koroni và Đảo Cướp biển, lạc vào vùng Địa Trung Hải rộng lớn. Thời điểm hành động không được nêu chính xác, nhưng có thể dễ dàng kết luận rằng người đọc đang đối mặt với thời kỳ tương tự khi Đế chế Ottoman bắt Hy Lạp làm nô lệ, nước đã bước vào giai đoạn khủng hoảng. Hình tượng và lời nói có nghĩa là mô tả đặc điểm của các nhân vật và những gì đang xảy ra gần giống với những gì quen thuộc trong "Gyaur", tuy nhiên, bài thơ mới có bố cục gọn gàng hơn, cốt truyện được phát triển chi tiết hơn (đặc biệt là về bối cảnh phiêu lưu mạo hiểm). "), và sự phát triển của các sự kiện cũng như trình tự của chúng - có trật tự hơn.

Canto đầu tiên mở đầu bằng một bài phát biểu đầy nhiệt huyết, miêu tả mối tình lãng mạn của tên cướp biển đầy rủi ro và lo lắng. Những người làm phim, được gắn kết bởi tình bạn thân thiết, thần tượng thủ lĩnh Konrad dũng cảm của họ. Và giờ đây, một cầu tàu nhanh dưới lá cờ cướp biển khiến cả quận kinh hoàng đã mang đến một tin đáng khích lệ: xạ thủ người Hy Lạp cho biết trong những ngày tới, một cuộc đột kích vào thành phố và cung điện của thống đốc Thổ Nhĩ Kỳ Seyid có thể được thực hiện. Đã quen với tính cách kỳ lạ của người chỉ huy, bọn cướp biển trở nên ngượng ngùng khi thấy anh ta đang đắm chìm trong suy nghĩ sâu sắc. Một số khổ thơ tiếp theo mô tả chi tiết về Conrad (“Bí ẩn và cô đơn vĩnh viễn, / Dường như anh ấy không thể mỉm cười”), khơi dậy sự ngưỡng mộ đối với chủ nghĩa anh hùng và nỗi sợ hãi - đối với sự bốc đồng khó lường của kẻ đã đi vào chính mình, không tin vào ảo ảnh (“Anh ấy là một trong những trường học khó khăn nhất - / Con đường thất vọng - đã qua”) - nói một cách dễ hiểu, mang những nét tiêu biểu nhất của một người theo chủ nghĩa cá nhân-nổi loạn lãng mạn, có trái tim được sưởi ấm bởi một niềm đam mê bất khuất - tình yêu dành cho Medora.

Người yêu của Conrad đáp lại; và một trong những trang cảm động nhất của bài thơ là bản tình ca của Medora và cảnh chia tay của các anh hùng trước chiến dịch, còn lại một mình, cô không tìm được chỗ cho mình, vì luôn lo lắng cho cuộc đời anh và anh, trên boong tàu. của đội trưởng, ra lệnh cho toàn đội, sẵn sàng thực hiện một cuộc tấn công táo bạo - và giành chiến thắng.

Bài hát thứ hai đưa chúng ta đến phòng tiệc trong cung điện của Seyid. Về phần mình, người Thổ Nhĩ Kỳ từ lâu đã lên kế hoạch dọn sạch biển khỏi bọn cướp biển và chia trước chiến lợi phẩm phong phú. Sự chú ý của Pasha bị thu hút bởi một thầy tu bí ẩn mặc quần áo rách rưới, người không biết từ đâu xuất hiện tại bữa tiệc. Anh ta kể rằng anh ta đã bị những kẻ ngoại đạo bắt làm tù binh và trốn thoát khỏi những kẻ bắt cóc, nhưng anh ta thẳng thừng từ chối nếm thử những món ăn sang trọng, ám chỉ lời thề với nhà tiên tri. Nghi ngờ anh ta là một trinh sát, Seyid ra lệnh bắt giữ anh ta, và sau đó kẻ lạ mặt ngay lập tức biến hình: dưới vỏ bọc khiêm tốn của một kẻ lang thang, một chiến binh mặc áo giáp và với một thanh kiếm chém ngay tại chỗ đang ẩn náu. Hội trường và những lối tiếp cận nó trong nháy mắt tràn ngập cộng sự của Conrad; một trận chiến nảy lửa: “Cung điện cháy, tháp cháy”.

Tuy nhiên, tên cướp biển tàn nhẫn đã đè bẹp sự kháng cự của quân Thổ lại thể hiện tinh thần hiệp sĩ đích thực khi ngọn lửa nhấn chìm cung điện lan sang nửa nữ. Anh ta cấm những người anh em trong tay mình dùng đến bạo lực chống lại nô lệ của Pasha, và bản thân anh ta đã bế người đẹp nhất trong số họ, Gulnar mắt đen, ra khỏi ngọn lửa. Trong khi đó, Seid, người đã trốn thoát khỏi lưỡi kiếm của tên cướp biển trong sự hỗn loạn của trận chiến, tổ chức vô số Vệ binh của mình để phản công, và thật không may, Konrad phải giao Gulnar và những người bạn của cô cho sự chăm sóc của một ngôi nhà Thổ Nhĩ Kỳ đơn giản, và chính anh ta mới bước vào. vào một cuộc đối đầu không cân sức. Xung quanh, từng người một, những đồng đội bị giết của anh ngã xuống; anh ta, sau khi hạ gục vô số kẻ thù, hầu như không bị bắt sống.

Quyết định tra tấn Konrad và hành quyết khủng khiếp, Seid khát máu ra lệnh nhốt anh ta vào một căn hầm chật chội. Người anh hùng không sợ những thử thách sắp tới; Trước cái chết, chỉ có một suy nghĩ khiến anh lo lắng: “Thông điệp của Medora, tin dữ sẽ gặp nhau như thế nào?” Anh ta ngủ quên trên một chiếc giường đá, và khi tỉnh dậy, anh ta tìm thấy Gulnar mắt đen trong ngục tối của mình, người đã bí mật tìm đường vào nhà tù, hoàn toàn bị thu hút bởi lòng dũng cảm và sự cao thượng của anh ta. Hứa sẽ thuyết phục pasha trì hoãn cuộc hành quyết sắp xảy ra, cô đề nghị giúp tên cướp biển trốn thoát. Anh ngập ngừng: hèn nhát chạy trốn kẻ thù không phải là thói quen của anh. Nhưng Medora... Sau khi nghe lời thú nhận đầy nhiệt huyết của anh, Gulnar thở dài: “Than ôi! Tình yêu chỉ được trao cho người tự do!”

Canto Three mở đầu bằng lời tuyên ngôn đầy chất thơ của tác giả về tình yêu dành cho Hy Lạp ("Thành phố Athena xinh đẹp! Bất cứ ai nhìn thấy hoàng hôn / Người kỳ diệu của bạn sẽ quay lại ..."), được thay thế bằng hình ảnh Đảo Hải Tặc, nơi Conrad đang chờ đợi vô ích cho Medora. Một chiếc thuyền tiếp cận bờ biển cùng với tàn quân của biệt đội của anh ta, mang đến một tin khủng khiếp, thủ lĩnh của họ bị thương và bị bắt, những người làm phim nhất trí quyết định giải cứu Conrad khỏi bị giam cầm bằng bất cứ giá nào.

Trong khi đó, việc Gulnar thuyết phục hoãn cuộc hành quyết đau đớn "Gyaur" gây ra hiệu ứng bất ngờ đối với Seid: anh ta nghi ngờ rằng nô lệ yêu quý của mình không thờ ơ với tù nhân và đang âm mưu phản quốc. Đe dọa cô gái, anh ta đuổi cô ra khỏi phòng.

Ba ngày sau, Gulnar một lần nữa đi vào ngục tối nơi Konrad đang mòn mỏi. Bị tên bạo chúa xúc phạm, cô trả tự do cho tù nhân và trả thù: anh ta phải đâm pasha trong sự im lặng của màn đêm. Cướp biển lùi lại; Lời thú nhận hào hứng của người phụ nữ như sau: “Đừng kêu gọi trả thù kẻ ác độc ác! / Kẻ thù đáng khinh của bạn phải đổ máu! / Bạn đã bắt đầu chưa? Vâng, tôi muốn trở nên khác biệt: / Bị đẩy ra xa, bị xúc phạm - Tôi trả thù! / Tôi bị buộc tội không đáng: / Dù là nô lệ, tôi vẫn chung thủy!

"Một thanh kiếm - nhưng không phải một con dao bí mật!" là phản biện của Conrad. Gulnar biến mất để xuất hiện vào lúc bình minh: chính cô đã trả thù tên bạo chúa và mua chuộc lính canh; một chiếc thuyền và một người chèo thuyền đang đợi họ ngoài khơi để đưa họ đến hòn đảo đáng thèm muốn.

Người anh hùng bối rối: trong tâm hồn anh có một mâu thuẫn không thể hòa giải. Theo ý muốn của hoàn cảnh, anh nợ mạng sống của mình với một người phụ nữ yêu anh, và bản thân anh vẫn yêu Medora. Gulnar cũng chán nản: trong sự im lặng của Konrad, cô đọc được bản lên án tội ác mà mình đã gây ra. Chỉ một cái ôm thoáng qua và một nụ hôn thân thiện của người tù mà cô đã cứu mới khiến cô tỉnh táo lại.

Trên đảo, bọn cướp biển vui mừng chào đón thủ lĩnh đã quay trở lại với chúng. Nhưng cái giá mà Chúa quan phòng đặt ra cho sự giải thoát kỳ diệu của người anh hùng là không thể tin được: chỉ có một cửa sổ không chiếu sáng trong tòa tháp lâu đài - cửa sổ Medora. Bị dày vò bởi một linh cảm khủng khiếp, anh leo lên cầu thang... Medora đã chết.

Nỗi đau buồn của Conrad là không thể tránh khỏi. Ở ẩn dật, anh thương tiếc bạn gái rồi biến mất không dấu vết: “<…>Ngày tháng nối tiếp trôi qua, / Không Conrad, anh biến mất mãi mãi, / Và không một lời bóng gió nào được thông báo, / Nơi anh đau khổ, nơi anh chôn vùi bột mì! / Anh ta chỉ bị đồng bọn thương tiếc; / Bạn gái anh được lăng đón... / Anh sẽ sống theo truyền thống của gia đình / Với một tình yêu, với ngàn tội lỗi. Phần cuối của Corsair, giống như Giaura, để lại cho người đọc cảm giác về một câu đố chưa được giải đáp xung quanh toàn bộ sự tồn tại của nhân vật chính.