Tôi nhớ khoảnh khắc tuyệt vời bạn xuất hiện trước nhà. Alexander Pushkin - Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời

Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời:
Bạn đã xuất hiện trước mặt tôi,
Như một ảo ảnh thoáng qua
Giống như một thiên tài của vẻ đẹp thuần khiết.

Trong sự uể oải của nỗi buồn vô vọng,
Trong nỗi lo ồn ào náo nhiệt,
Một giọng nói nhẹ nhàng vang lên trong tôi một thời gian dài
Và tôi mơ về những nét dễ thương.

Nhiều năm trôi qua. Cơn bão là một cơn gió nổi loạn
Xua tan giấc mơ xưa
Và tôi đã quên giọng nói dịu dàng của em,
Những đặc điểm tuyệt vời của bạn.

Trong sa mạc, trong bóng tối tù đày
Ngày của tôi trôi qua lặng lẽ
Không có vị thần, không có nguồn cảm hứng,
Không nước mắt, không cuộc sống, không tình yêu.

Tâm hồn đã thức tỉnh:
Và rồi bạn lại xuất hiện,
Như một ảo ảnh thoáng qua
Giống như một thiên tài của vẻ đẹp thuần khiết.

Và trái tim đập trong sự ngây ngất,
Và đối với anh họ lại trỗi dậy
Và vị thần và nguồn cảm hứng,
Và cuộc sống, nước mắt và tình yêu.

Phân tích bài thơ “Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời” của Pushkin

Những dòng đầu tiên của bài thơ “Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời” hầu như ai cũng biết. Đây là một trong những tác phẩm trữ tình nổi tiếng nhất của Pushkin. Nhà thơ là một người rất đa tình và dành nhiều bài thơ cho phụ nữ. Năm 1819, ông gặp A.P. Kern, người đã thu hút trí tưởng tượng của ông trong một thời gian dài. Năm 1825, trong thời gian nhà thơ bị lưu đày ở Mikhailovskoye, cuộc gặp gỡ thứ hai của nhà thơ với Kern đã diễn ra. Dưới ảnh hưởng của cuộc gặp gỡ bất ngờ này, Pushkin đã viết bài thơ “Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời”.

Tác phẩm ngắn là một ví dụ về lời tuyên bố đầy chất thơ của tình yêu. Chỉ trong một vài khổ thơ, Pushkin mở ra trước mắt người đọc lịch sử lâu dài về mối quan hệ của ông với Kern. Thành ngữ “thiên tài về vẻ đẹp thuần khiết” mô tả rất ngắn gọn sự ngưỡng mộ nhiệt tình đối với một người phụ nữ. Nhà thơ đã yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên, nhưng Kern đã có gia đình ngay lần gặp đầu tiên và không thể đáp lại những lời tán tỉnh của nhà thơ. Hình ảnh người phụ nữ xinh đẹp ám ảnh tác giả. Nhưng số phận đã chia cắt Pushkin khỏi Kern trong vài năm. Những năm tháng đầy biến động này xóa đi những “nét đẹp” trong ký ức nhà thơ.

Trong bài thơ “Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời”, Pushkin thể hiện mình là một bậc thầy về ngôn từ. Anh ấy có khả năng đáng kinh ngạc để nói vô số điều chỉ trong vài dòng. Trong một đoạn thơ ngắn, khoảng thời gian vài năm hiện ra trước mắt chúng ta. Bất chấp sự ngắn gọn và đơn giản của âm tiết, tác giả vẫn truyền tải đến người đọc những thay đổi trong tâm trạng cảm xúc, cho phép họ cùng trải nghiệm niềm vui và nỗi buồn.

Bài thơ được viết theo thể loại ca từ tình yêu trong sáng. Tác động cảm xúc được tăng cường bằng cách lặp lại từ vựng của một số cụm từ. Sự sắp xếp chính xác của họ mang lại cho tác phẩm sự độc đáo và duyên dáng.

Di sản sáng tạo của Alexander Sergeevich Pushkin vĩ đại là rất lớn. “Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời” là một trong những viên ngọc quý nhất của kho báu này.

Vào ngày này - 19 tháng 7 năm 1825 - ngày Anna Petrovna Kern rời Trigorskoye, Pushkin đã tặng bà bài thơ “K*”, một ví dụ về thơ cao, một kiệt tác trữ tình của Pushkin. Mọi người coi trọng thơ Nga đều biết ông. Nhưng trong lịch sử văn học, hiếm có tác phẩm nào gây ra nhiều thắc mắc cho các nhà nghiên cứu, nhà thơ và độc giả như vậy. Người phụ nữ thực sự đã truyền cảm hứng cho nhà thơ là ai? Điều gì đã kết nối họ? Tại sao cô lại trở thành người nhận thông điệp đầy chất thơ này?

Lịch sử mối quan hệ giữa Pushkin và Anna Kern rất phức tạp và mâu thuẫn. Mặc dù mối quan hệ của họ đã sinh ra một trong những bài thơ nổi tiếng nhất của nhà thơ, cuốn tiểu thuyết này khó có thể gọi là định mệnh đối với cả hai.

Nhà thơ 20 tuổi lần đầu gặp Anna Kern, 19 tuổi, vợ của Tướng E. Kern, 52 tuổi, vào năm 1819 tại St. Petersburg, trong nhà của hiệu trưởng Học viện Khoa học St. Nghệ thuật, Alexei Olenin. Ngồi ăn tối cách cô không xa, anh cố gắng thu hút sự chú ý của cô. Khi Kern lên xe, Pushkin bước ra ngoài hiên và nhìn cô hồi lâu.

Cuộc gặp gỡ thứ hai của họ diễn ra chỉ sáu năm dài sau đó. Vào tháng 6 năm 1825, khi bị lưu đày ở Mikhailovsky, Pushkin thường đến thăm họ hàng ở làng Trigorskoye, nơi ông gặp lại Anna Kern. Trong hồi ký của mình, bà viết: “Chúng tôi đang ngồi ăn tối và cười đùa... đột nhiên Pushkin bước vào với một cây gậy to dày trên tay. Dì tôi, người ngồi cạnh tôi, đã giới thiệu anh ấy với tôi. Anh ta cúi đầu rất thấp, nhưng không nói một lời: sự rụt rè hiện rõ trong cử động của anh ta. Tôi cũng không tìm được điều gì để nói với anh ấy và phải mất một thời gian chúng tôi mới làm quen và bắt đầu nói chuyện”.

Kern ở lại Trigorskoye khoảng một tháng, gặp Pushkin gần như hàng ngày. Cuộc gặp gỡ bất ngờ với Kern sau 6 năm chia tay đã để lại ấn tượng khó phai mờ trong anh. Trong tâm hồn nhà thơ “một sự thức tỉnh đã đến” - một sự thức tỉnh sau tất cả những trải nghiệm khó khăn phải chịu đựng “trong hoang mạc, trong bóng tối tù đày” - trong nhiều năm lưu đày. Nhưng nhà thơ đang yêu rõ ràng đã không tìm được giọng điệu phù hợp, và mặc dù có sự quan tâm qua lại của Anna Kern nhưng giữa họ vẫn không có lời giải thích dứt khoát nào.

Vào buổi sáng trước khi Anna đi, Pushkin đã tặng cô một món quà - chương đầu tiên của cuốn Eugene Onegin vừa được xuất bản. Giữa những trang chưa cắt là một mảnh giấy có bài thơ viết vào ban đêm...

Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời:

Bạn đã xuất hiện trước mặt tôi,

Như một ảo ảnh thoáng qua

Giống như một thiên tài của vẻ đẹp thuần khiết.

Trong sự uể oải của nỗi buồn vô vọng

Trong nỗi lo ồn ào náo nhiệt,

Và tôi mơ về những nét dễ thương.

Nhiều năm trôi qua. Cơn bão là một cơn gió nổi loạn

Xua tan giấc mơ xưa

Những đặc điểm tuyệt vời của bạn.

Trong sa mạc, trong bóng tối tù đày

Ngày của tôi trôi qua lặng lẽ

Không có vị thần, không có nguồn cảm hứng,

Không nước mắt, không cuộc sống, không tình yêu.

Tâm hồn đã thức tỉnh:

Và rồi bạn lại xuất hiện,

Như một ảo ảnh thoáng qua

Giống như một thiên tài của vẻ đẹp thuần khiết.

Và trái tim đập trong sự ngây ngất,

Và đối với anh họ lại trỗi dậy

Và vị thần và nguồn cảm hứng,

Và cuộc sống, nước mắt và tình yêu.

Từ hồi ký của Anna Kern, chúng ta biết bà đã cầu xin nhà thơ một tờ giấy có những câu thơ này như thế nào. Khi người phụ nữ đang định giấu nó vào hộp, nhà thơ chợt cuống cuồng giật lấy từ tay cô và đã lâu không muốn trả lại. Kern cưỡng bức cầu xin. “Điều gì lóe lên trong đầu anh ấy lúc đó, tôi không biết,” cô viết trong hồi ký của mình. Nhìn bề ngoài, hóa ra chúng ta nên biết ơn Anna Petrovna vì đã bảo tồn kiệt tác này cho văn học Nga.

15 năm sau, nhà soạn nhạc Mikhail Ivanovich Glinka dựa trên những lời này đã viết một câu chuyện tình lãng mạn và dành tặng nó cho người phụ nữ mà ông yêu - Catherine, con gái của Anna Kern.

Đối với Pushkin, Anna Kern thực sự là một “tầm nhìn thoáng qua”. Ở vùng hoang dã, trên khu đất Pskov của dì cô, Kern xinh đẹp không chỉ quyến rũ Pushkin mà còn cả những chủ đất lân cận của cô. Trong một trong nhiều lá thư của mình, nhà thơ đã viết cho cô: “Sự phù phiếm luôn tàn nhẫn… Vĩnh biệt, thần thánh ơi, anh tức giận và ngã gục dưới chân em”. Hai năm sau, Anna Kern không còn khơi dậy tình cảm nào trong Pushkin nữa. “Thiên tài của vẻ đẹp thuần khiết” biến mất, và “gái điếm Babylon” xuất hiện - đó là cách Pushkin gọi cô trong một bức thư gửi cho một người bạn.

Chúng tôi sẽ không phân tích tại sao tình yêu của Pushkin dành cho Kern hóa ra chỉ là một “khoảnh khắc tuyệt vời” mà ông đã tiên tri trong thơ. Liệu bản thân Anna Petrovna có phải chịu trách nhiệm về điều này hay không, liệu nhà thơ hay một số hoàn cảnh bên ngoài nào đó có phải là nguyên nhân hay không - câu hỏi vẫn còn bỏ ngỏ trong nghiên cứu đặc biệt.

Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời:
Bạn đã xuất hiện trước mặt tôi,
Như một ảo ảnh thoáng qua
Giống như một thiên tài của vẻ đẹp thuần khiết.

Trong sự uể oải của nỗi buồn vô vọng,
Trong nỗi lo ồn ào náo nhiệt,
Một giọng nói nhẹ nhàng vang lên trong tôi một lúc lâu,
Và tôi mơ về những nét dễ thương.

Nhiều năm trôi qua. Cơn bão là một cơn gió nổi loạn
Xua tan giấc mơ xưa
Và tôi đã quên giọng nói dịu dàng của em,
Những đặc điểm tuyệt vời của bạn.

Trong sa mạc, trong bóng tối tù đày
Ngày của tôi trôi qua lặng lẽ
Không có vị thần, không có nguồn cảm hứng,
Không nước mắt, không cuộc sống, không tình yêu.

Tâm hồn đã thức tỉnh:
Và rồi bạn lại xuất hiện,
Như một ảo ảnh thoáng qua
Giống như một thiên tài của vẻ đẹp thuần khiết.

Và trái tim đập trong sự ngây ngất,
Và đối với anh họ lại trỗi dậy
Và vị thần và nguồn cảm hứng,
Và cuộc sống, nước mắt và tình yêu.

Pushkin, 1825

Kern, Anna Petrovna(1800-1879) - cháu gái của P. A. Osipova, hàng xóm của Pushkin. Cô ở lại vào mùa hè năm 1825 tại Trigorskoye.

Trong khổ thơ đầu tiên, nhà thơ nhớ lại cuộc gặp gỡ đầu tiên với cô ấy vào năm 1819, tại St. Petersburg, trong ngôi nhà của gia đình Olenins.

Kern đã viết về việc Pushkin đã tặng cô những bài thơ này vào ngày cô rời Trigorskoye:

« Anh ấy đến vào buổi sáng và để chia tay, anh ấy mang cho tôi bản sao chương 2 của “Onegin”, ở dạng tờ giấy chưa cắt, giữa đó tôi tìm thấy một tờ giấy gấp làm tư có dòng chữ: “Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời " và như thế. Khi tôi định giấu món quà đầy chất thơ vào hộp, anh ấy nhìn tôi hồi lâu rồi cuống cuồng giật lấy không muốn trả lại; Tôi buộc phải cầu xin họ lần nữa; Tôi không biết điều gì đã lóe lên trong đầu anh ấy lúc đó».

Tôi nhớ một khoảnh khắc tuyệt vời: Bạn xuất hiện trước mặt tôi, Như một ảo ảnh thoáng qua, Như một thiên tài với vẻ đẹp thuần khiết. Trong nỗi buồn uể oải vô vọng Trong nỗi lo ồn ào nhộn nhịp, Một giọng nói dịu dàng vang lên thật lâu Và tôi mơ về nét ngọt ngào. Nhiều năm trôi qua. Cơn bão nổi loạn đã làm tan vỡ những giấc mơ trước đây của tôi, Và tôi đã quên giọng nói dịu dàng của bạn, những nét thiên đường của bạn. Trong vùng hoang dã, trong bóng tối của sự giam cầm, những ngày của tôi trôi qua lặng lẽ, không có thần thánh, không có cảm hứng, không có nước mắt, không có cuộc sống, không có tình yêu. Tâm hồn đã thức tỉnh: Và bây giờ em lại xuất hiện, Như một ảo ảnh thoáng qua, Như một thiên tài mang vẻ đẹp thuần khiết. Và trái tim đập trong ngây ngất, Và đối với anh ấy vị thần, nguồn cảm hứng, Và cuộc sống, nước mắt và tình yêu đã sống lại.

Bài thơ gửi tới Anna Kern, người mà Pushkin đã gặp rất lâu trước khi ông bị buộc phải sống ẩn dật ở St. Petersburg vào năm 1819. Cô đã gây ấn tượng khó phai mờ đối với nhà thơ. Lần tiếp theo Pushkin và Kern gặp nhau chỉ là vào năm 1825, khi cô đang đến thăm dinh thự của dì Praskovya Osipova; Osipova là hàng xóm của Pushkin và là bạn tốt của ông. Người ta tin rằng cuộc gặp gỡ mới đã truyền cảm hứng cho Pushkin sáng tác một bài thơ mang tính thời đại.

Chủ đề chính của bài thơ là tình yêu. Pushkin trình bày một bản phác họa ngắn gọn về cuộc đời của ông từ lần gặp đầu tiên với nữ chính đến thời điểm hiện tại, gián tiếp đề cập đến những sự kiện chính xảy ra với người anh hùng trữ tình trong tiểu sử: lưu đày về miền nam đất nước, một khoảng thời gian thất vọng cay đắng trong cuộc đời, trong Những tác phẩm nghệ thuật nào được tạo ra, thấm đẫm cảm giác bi quan thực sự (“Con quỷ”, “Người gieo hạt giống tự do trên sa mạc”), tâm trạng chán nản trong thời gian mới bị lưu đày đến điền trang của gia đình Mikhailovskoye. Tuy nhiên, đột nhiên sự sống lại của linh hồn xảy ra, điều kỳ diệu của sự hồi sinh sự sống, gây ra bởi sự xuất hiện của hình ảnh thần thánh của nàng thơ, mang theo niềm vui sáng tạo và sáng tạo trước đây được bộc lộ cho tác giả từ một thế kỷ trước. góc nhìn mới. Chính vào thời điểm tâm linh thức tỉnh, người anh hùng trữ tình gặp lại nữ chính: “Linh hồn đã thức tỉnh: Và giờ em lại xuất hiện…”.

Hình tượng nhân vật nữ chính được khái quát hóa một cách đáng kể và thơ mộng hóa tối đa; nó khác biệt đáng kể so với hình ảnh xuất hiện trên các trang thư của Pushkin gửi Riga và những người bạn, được tạo ra trong khoảng thời gian bị ép buộc ở Mikhailovsky. Đồng thời, việc sử dụng dấu bằng là không chính đáng, cũng như việc xác định “thiên tài vẻ đẹp thuần khiết” với tiểu sử có thật Anna Kern cũng vậy. Việc không thể nhận ra bối cảnh tiểu sử hạn hẹp của thông điệp thơ được biểu thị bằng sự tương đồng về chủ đề và bố cục với một văn bản thơ tình khác có tên “Gửi cô ấy” do Pushkin sáng tác năm 1817.

Ở đây điều quan trọng là phải nhớ ý tưởng về cảm hứng. Tình yêu đối với nhà thơ còn có giá trị ở chỗ mang lại cảm hứng sáng tạo và khát khao sáng tạo. Khổ thơ đầu tiên mô tả cuộc gặp gỡ đầu tiên của nhà thơ và người mình yêu. Pushkin mô tả khoảnh khắc này bằng những câu văn rất tươi sáng, biểu cảm (“khoảnh khắc tuyệt vời”, “tầm nhìn thoáng qua”, “thiên tài của vẻ đẹp thuần khiết”). Tình yêu đối với nhà thơ là một tình cảm sâu sắc, chân thành, kỳ diệu làm say đắm anh ta hoàn toàn. Ba khổ thơ tiếp theo của bài thơ mô tả giai đoạn tiếp theo trong cuộc đời nhà thơ - cuộc lưu đày. Một khoảng thời gian khó khăn trong cuộc đời Pushkin, đầy thử thách và trải nghiệm trong cuộc sống. Đây là lúc “nỗi buồn mòn mỏi vô vọng” trong tâm hồn nhà thơ. Chia tay lý tưởng tuổi trẻ, giai đoạn trưởng thành (“Xóa tan giấc mơ xưa”). Có lẽ nhà thơ cũng có những giây phút tuyệt vọng (“Không thần linh, không linh hứng”), cảnh lưu đày của tác giả cũng được nhắc đến (“Nơi hoang vu, trong bóng tối tù đày…”). Cuộc đời nhà thơ dường như đóng băng, mất đi ý nghĩa. Thể loại - tin nhắn.