Đọc cái nhìn hoàn hảo. Các loại động từ

Chào buổi chiều, học sinh thân yêu! Hôm nay chúng ta sẽ xem xét các loại động từ. Rất thường xuyên, học sinh của tôi thắc mắc tại sao có nhiều động từ khác nhau trong tiếng Nga, làm thế nào để xác định thì của chúng và tại sao một số động từ được sử dụng với tiền tố và một số thì không. Để hiểu tất cả những vấn đề này, chúng ta hãy xem xét các động từ hoàn hảo và không hoàn hảo.

Bạn sẽ tìm thấy dạng động từ chưa hoàn thành trong từ điển; động từ trong trường hợp này biểu thị một hành động, và từ dạng này các động từ hoàn thành được hình thành. Cần lưu ý rằng có khá nhiều phương pháp như vậy, đây là một số trong số đó:

Với sự giúp đỡ bảng điều khiển, so sánh:

Chế độ xem không hoàn hảo	Cái nhìn hoàn hảo
Đọc để đọc	Đọc Có màu đỏ
để viết	Đã viết
Chuẩn bị	Đã nấu chín
Mua để mua	Mua Đã mua

Xin lưu ý rằng chúng tôi có một từ ngoại lệ được hình thành ở dạng hoàn hảo không có tiền tố - đây là động từ “Mua”. Ở dạng không hoàn hảo, động từ này được sử dụng với tiền tố -po.

Với sự giúp đỡ của khác nhau hậu tố:

Vì vậy, nếu chúng ta muốn nói rằng một hành động xảy ra thường xuyên, chúng ta cần một động từ chưa hoàn thành. Nếu hành động xảy ra 1 lần tại một thời điểm nào đó hoặc ngày/giờ, v.v. và chúng ta biết về kết quả của nó thì chúng ta đang xử lý một động từ hoàn thành. Những động từ như vậy trả lời câu hỏi " phải làm gì?"

Nếu chúng ta đang nói về những hành động lặp đi lặp lại, thì chúng ta không chỉ sử dụng động từ chưa hoàn thành để trả lời câu hỏi " phải làm gì?", nhưng chúng tôi cũng sử dụng nhiều thông tin bổ sung khác dưới dạng trạng từ, những thông tin này thực sự thể hiện sự lặp lại này. Ví dụ:

Anastasia không biết nấu ăn ( phải làm gì?), cô ấy đang nấu ăn hiếm khi.

Anastasiya không biết nấu ăn, cô ấy nấu ăn rất hiếm. Tôi đã mua (cái gì làm ?) chiếc váy đẹp quá, nó dành cho tôi diễn ra rất tốt

! (kết quả có thể nhìn thấy được) Tôi đã mua một chiếc váy mới, nó rất hợp với tôi.

Để xác định chính xác khía cạnh của động từ, bạn có thể nhớ một số trạng từ sẽ giúp bạn quyết định chính xác xem một động từ cụ thể có thuộc về một khía cạnh nào đó hay không:
Chế độ xem không hoàn hảo

1. Họ đang làm gì vậy? Khi? Bao lâu một lần?
2. Nikita xem phim Mỗi sáng/tối/ngày, thường xuyên, thường xuyên, hiếm khi, đôi khi, thường xuyên.
3. Vitaly mua báo

Chúng tôi đang chơi bóng chuyền
Cái nhìn hoàn hảo

1. Nikita đã xem phim "Titanic" Hôm qua, vào buổi tối, vào buổi sáng, hôm nay, một lần, vào thứ Sáu, 2 ngày trước, rồi, chưa.
2. Vitaly mua tờ báo "Izvestia"
3. Chúng tôi chơi bóng chuyền rất giỏi

Từ những ví dụ này, rõ ràng là các từ trạng từ có thể tạo điều kiện thuận lợi hơn rất nhiều cho việc định nghĩa một hoặc một loại động từ khác, điều chính yếu là học các câu hỏi và ghi nhớ những từ này. Để thực hành, hãy sửa các câu đã cho bằng cách cho động từ đúng. Những câu viết sai chính tả:

Tôi ăn xong cháo và đi dạo.
Các sinh viên bị trì hoãn ở trường đại học, nhưng vẫn nắm vững tài liệu.
Cô ấy mất rất nhiều thời gian để làm lại bản báo cáo.
Tanya đã khóc rất nhiều và không bình tĩnh lại.
Bọn trẻ cười rất nhiều và giáo viên quyết định chơi với chúng thêm chút nữa.

Nhớ xin thưa rằng động từ chưa hoàn thành có 3 dạng: quá khứ, hiện tại và tương lai:

Động từ hoàn thành chỉ có 2 dạng thì quá khứ và tương lai

Đã xem và sẽ xem (Họ đã làm gì và sẽ làm gì?)

Dạng quá khứ thay đổi theo số:

Anh ấy chạy (số ít) và họ chạy (số nhiều) Anh ấy chạy và họ chạy.

Trong tiếng Nga hiện đại, nó là sự đối lập theo cặp (nhị phân) của hoàn hảo và.

Động từ hoàn thành biểu thị một hành động bị giới hạn bởi một giới hạn bên trong.

Động từ hoàn thành có thể có những ý nghĩa riêng sau đây:

1. Giá trị thực tế cụ thể.

Biểu thị toàn bộ một hành động: đã nhập, viết, hét lên.

• - TÔI đã nhập, ông già đang ngồi đọc báo trên ghế...
• (A.N. Tolstoy)

2. Tổng giá trị.

Biểu thị tính toàn vẹn của một hành động được thống nhất bởi một kết quả hoặc mục tiêu chung; các chỉ số từ vựng như hai lần, ba lần, nhiều lần vân vân.

• Bulat-Tuganovsky gõ ba lần ngắn gọn và quyết đoán.
• (A.I. Kuprin)
• Mẹ nướng rất nhiều bánh xèo

3. Giá trị hiện tại.

Cái chính là kết quả cuối cùng của hành động: cậu học sinh đến, người cha trở về.

• - Chắc là cậu sự ớn lạnh trong đôi giày khiêu vũ của bạn.
• (V. A. Soloukhin)

Đặc điểm ngữ pháp của động từ hoàn thành

1. Động từ hoàn thành sẽ có hai dạng - và. Họ không có hình thức! Điều này được giải thích là do sự không tương thích giữa ý nghĩa ngữ pháp của dạng hoàn thành và thì hiện tại.

2. Động từ hoàn thành hình thành các dạng tổng hợp của thì tương lai: nhìn - tôi sẽ nhìn, may - may.

• viết - viết Vshồ, viết nn th
• kể - câu chuyện Vsh th, câu chuyện nn th

4. Dạng động từ hoàn thành: say - skaz V., nhìn - nhìn V., thực vật - thực vật V., viết - viết V. .

Có hai cách có thể:

1. động từ ban đầu là dạng chưa hoàn thành, từ đó hình thành dạng hoàn thành;
2. Động từ ban đầu là dạng hoàn thành, từ đó hình thành dạng không hoàn hảo.

Đôi khi các hình thức không hoàn hảo và hoàn hảo được thể hiện bằng các từ có gốc khác nhau: la - nhận, nói - nói, đặt - đặt, chữa lành - nằm xuống, ngồi xuống - ngồi xuống.

Các cách hình thành động từ hoàn hảo từ động từ chưa hoàn thành

1. Sử dụng tệp đính kèm: LÀM - Với làm, đo - từđo, viết - TRÊN viết, xây dựng - Qua xây dựng, đọc - Vềđọc. Các tiền tố phổ biến nhất po-, s- (đồng-) .

Cặp loài(động từ không hoàn hảo không có tiền tố - động từ có tiền tố hoàn thành) chỉ được hình thành nếu tiền tố không làm thay đổi ý nghĩa từ vựng của động từ: ví dụ, xây dựng - xây dựng.
Động từ xây dựng - xây dựng lại, xây dựng - hoàn thành, xây dựng - thêm không tạo thành các cặp khía cạnh, vì tiền tố làm thay đổi ý nghĩa từ vựng của động từ: xây dựng lại- xây dựng khác nhau. hoàn thành việc xây dựng- đưa công trình xây dựng vào hoàn thiện, gắn- xây dựng thêm vào những gì đã được xây dựng.

2. Sử dụng hậu tố -Tốt- , biểu thị sự hoàn thành của hành động hoặc sự xuất hiện một lần của hành động đó: di chuyển - di chuyển Tốt biến mất, biến mất - biến mất Tốt th, hét lên - hét lên Tốtừ, nhảy - nhảy Tốt t.
Ghi chú. Một số động từ có hậu tố -Tốt- đề cập đến dạng không hoàn hảo và dạng hoàn hảo được hình thành từ chúng bằng cách sử dụng tiền tố: diệt vong - Qua chết, đóng băng - vìđông cứng.

3. Sử dụng hậu tố -Và- , ở dạng không hoàn hảo tương ứng với hậu tố -a-/-tôi- : ném - ném Và biểu diễn, biểu diễn Và t, quyết định - quyết định Và t. Trong trường hợp này, có thể thay thế phụ âm cuối của gốc: trở lại - trở về, gặp - gặp, thông báo - thông báo.

4. Dùng dấu: bờ kèMỘT th - chúng tôi S cắt, cắt MỘT t - tiêu cực e zat.

Các cách hình thành động từ hoàn hảo từ động từ hoàn thành

1. Sử dụng hậu tố -yva- / -iva, -va- (có thể xen kẽ các nguyên âm và phụ âm): viết ra - ghi lại yva t, xây dựng lại - perestra liễu ya, đổ ra - hú va t, cho - cho va vâng,đi bộ - đi bộ va t.

2. Sự xen kẽ các âm trong gốc (thường kết hợp với hậu tố): chọn - chọn, gửi - gửi, nghiền - nghiền, ăn - ăn.

Một số động từ kết hợp ý nghĩa hoàn thành và không hoàn hảo trong một dạng: tấn công, ra lệnh, kết hôn, hứa hẹn, tổ chức, hình thành. Trong ngôn ngữ thông tục hiện đại, có một mong muốn rõ ràng là nhấn mạnh những khác biệt cụ thể trong các động từ đó theo cách trang trọng (các hình thức xuất hiện hình thức, tổ chức, ở đâu có hậu tố -yva- chỉ ra sự xuất hiện không hoàn hảo, hoặc hứa, tiền tố ở đâu Qua- biểu thị hình thức hoàn hảo).

Một vị trí đặc biệt trong hệ thống loài bị chiếm giữ bởi động từ chuyển động, biểu thị sự chuyển động trong không gian. Chúng có hai dạng không hoàn hảo và rơi vào các nhóm tương quan ở phía dưới:

Động từ chạy, mang, dẫn v.v... biểu thị một chuyển động xảy ra theo một hướng, tại một thời điểm nhất định, liên tục. Động từ chạy, chở, lái v.v... biểu thị một chuyển động xảy ra theo nhiều hướng, nhiều lần, có sự gián đoạn. Thứ Tư: Anh ấy đang đi đến nhà hát(tại thời điểm này, theo một hướng nhất định) - Anh ấy đi đến rạp hát(nhiều hơn một lần. vào những thời điểm khác nhau), Anh đi dạo quanh thành phố(theo các hướng khác nhau).

Bằng cách thêm các tiền tố chỉ hướng chuyển động, các động từ hoàn thành được hình thành từ các động từ thuộc nhóm đầu tiên, nhưng luôn có ý nghĩa từ vựng bổ sung do tiền tố giới thiệu: chạy - đến chạy, mang - đưa đi, dẫn - dịch, đi - lái vân vân. Các động từ ở thể hoàn thành ghép đôi có thể được hình thành từ các động từ có tiền tố hoàn thành: chạy tới(con cú) - khu nghỉ mát(không phải vậy.), đến — đến, rời đi - rời đi vân vân.

• ← Sự hình thành các loại động từ →

Tại sao chúng ta cần một loại động từ?

Tất cả chúng ta đều biết các thì của động từ trong tiếng Anh rất phong phú. Hoặc bằng tiếng Pháp. Hoặc bằng tiếng Tây Ban Nha. Điều này có sức hấp dẫn vô điều kiện của riêng nó - nhưng cũng có những khó khăn nhất định. Làm sao bạn có thể nhớ tất cả những điều này - quá khứ đơn, quá khứ tiếp diễn, quá khứ gắn liền với hiện tại, quá khứ hoàn thành và không hoàn hảo, quá khứ... Và nếu chúng ta đang nói về các ngôn ngữ Lãng mạn, thì những gì đã được nói chúng ta cũng phải thêm một số dạng Modo Subjuntivo/Subjonctif, thể hiện tất cả giống nhau, nhưng có thêm một chút tính chủ quan...

Về vấn đề này, tiếng Nga - ở đây sẽ có tiếng trống cuộn - đơn giản hơn nhiều, đơn giản là không thể so sánh được! Chúng ta chỉ có ba thì: quá khứ, hiện tại, tương lai. Tuy nhiên, chúng ta hãy ngừng niềm vui và suy nghĩ: làm sao chúng ta có thể bày tỏ hết suy nghĩ của mình nếu mọi thứ chỉ giới hạn ở điều này? Nhưng sau đó chúng ta sẽ không còn hứng thú nói chuyện nữa!

Và để những suy nghĩ của chúng ta được hình thành một cách chính xác, đẹp đẽ, thú vị, đa dạng - tiếng Nga có một phương tiện tuyệt vời: nó có một loại động từ! Và theo nghĩa này, loại động từ là người bạn tốt nhất của chúng ta chứ không phải kẻ thù máu thịt của chúng ta. Trái ngược với niềm tin phổ biến, hình thức của động từ không được tạo ra để làm phức tạp cuộc sống của chúng ta một cách vô vọng mà để làm cho nó dễ dàng và đẹp đẽ hơn.

Loại động từ là gì và làm thế nào để học nó?

Hãy quên khía cạnh động từ đó là một chủ đề ngữ pháp phức tạp. Trong đời mình, tôi đã dạy tiếng Nga cho hàng trăm học sinh. Có vẻ như từ nhiều quốc gia khác nhau, từ tất cả các châu lục. Và do đó tôi biết rằng phần lớn các vấn đề về khía cạnh động từ có thể được loại bỏ hoàn toàn nếu ý nghĩa và cách sử dụng các hình thức được giải thích và củng cố rõ ràng ngay từ đầu. Điều quan trọng là phải tuân theo hai điều kiện.

Điều kiện một:

Trước tiên, bạn cần nắm vững và củng cố kỹ lưỡng những kiến ​​thức cơ bản của chủ đề ngữ pháp này, sau đó mới chuyển sang những trường hợp cụ thể phức tạp hơn.

Điều kiện thứ hai:

Các cặp động từ (theo trình tự “khía cạnh chưa hoàn hảo - khía cạnh hoàn hảo” - đây là cách chúng sẽ được viết trong bất kỳ sách giáo khoa, sổ tay ngữ pháp, v.v.) nào) phải được học thuộc lòng. Ngay cả khi bạn lười biếng, ngay cả khi bạn không muốn, bạn cũng không thể làm gì được. Động từ, đặc biệt trong đời sống hàng ngày, là trung tâm tổ chức của câu. Hãy dành đủ sự quan tâm ở giai đoạn đầu - và bạn sẽ không bao giờ hối tiếc. Tất nhiên, lúc đầu chúng ta sẽ nói về một số lượng động từ tương đối nhỏ (và bạn cần có khả năng sử dụng tích cực tất cả các dạng ngữ pháp, nghĩa là cả dạng không hoàn hảo và dạng hoàn hảo ở thì hiện tại, quá khứ và tương lai) , nhưng dần dần danh sách sẽ mở rộng.

Trong bài viết này, chúng tôi sẽ nói về những điều cơ bản của chủ đề. "loại động từ".

Tất cả các động từ trong tiếng Nga đều có dạng: không hoàn hảo (NSV) hoặc hoàn hảo (SV). Nghĩa là, mỗi khi bạn sử dụng một động từ khi xây dựng một cụm từ, bạn không chỉ chọn thì mà còn cả loại động từ. Không có khía cạnh, động từ không tồn tại trong tiếng Nga!

Động từ NSV diễn tả một hành động trong quá trình xảy ra. Động từ SV biểu thị một hành động bị giới hạn bởi một giới hạn (chúng ta thường định nghĩa điều này là “kết quả”).

So sánh:

Anh ta đọc sách(NSV): chúng ta tưởng tượng một người đang ngồi ở bàn trong thư viện hoặc ở nhà trên một chiếc ghế ấm cúng. Trước mặt anh ấy là một cuốn sách đang mở, anh ấy lướt mắt từng trang - tức là nó mở ra trước mắt chúng ta. quá trình, quá trình hành động .

Anh ta đọc sách(SV): đọc xong, sách được gấp lại và cất sang một bên, có lẽ nó đã được trả lại kệ hoặc thư viện rồi. Trước chúng tôi - giới hạn, kết quả, kết thúc hành động .

Nghĩa là, khi xây dựng câu của riêng bạn với động từ này hoặc động từ kia, trước tiên bạn sẽ phải quyết định chọn loại động từ nào: không hoàn hảo hoặc hoàn hảo. Do đó, động từ tiếng Anh read tương ứng với cặp khía cạnh “read (NSV)/read (SV)”. Nếu bạn muốn nói điều gì đó về quá trình hành động, bạn sẽ hình thành hình thức thích hợp từ nguyên thể “đọc” (NSV); nếu về một hành động đã hoàn thành có kết quả - từ “đọc” (SV). [Động từ nguyên mẫu là dạng cơ bản của động từ, dạng bạn tìm thấy trong từ điển].

Hãy xem xét một ví dụ khác với cặp loài mới: write (NSV)/write (SV).

Cô ấy viết thư(NSV) - quy trình, quá trình hành động: các dòng lần lượt xuất hiện trên một tờ giấy.

Cô ấy đã viết và lá thư là hai giờ(NSV) - Trước mắt chúng ta lại là quá trình hành động, nhưng lần này nó đã lùi về quá khứ. Từ câu này, chúng ta biết rằng trong một thời gian nhất định, một cô gái mà chúng ta không quen biết đang ngồi với một mảnh giấy và một cây bút ở bàn hoặc trước máy tính. Chúng tôi không biết quá trình này kết thúc như thế nào. Bức thư đã viết xong chưa? Nó đã được gửi đến người nhận chưa? Đề xuất không cung cấp câu trả lời cho những câu hỏi này.

Tình hình về cơ bản là khác nhau trong ví dụ sau:

Cô ấy đã viết thư(SV). Câu này cho chúng ta biết rằng có một giới hạn đối với hành động và một kết quả cụ thể đã đạt được: bức thư đã hoàn thành, nằm trên bàn trong một phong bì hoặc đã được gửi đi.

Trong tiếng Nga có một số ít động từ hai khía cạnh (nghĩa là những động từ có thể được sử dụng cả theo nghĩa NSV và nghĩa của SV) và một số lượng nhất định các động từ một khía cạnh (nghĩa là động từ không có cặp khía cạnh và chỉ được sử dụng ở một dạng). Bây giờ chúng ta sẽ không tập trung vào chúng; có lẽ còn hơi sớm. Bây giờ chúng ta sẽ nói về động từ tạo thành cặp khía cạnh- bởi vì đây là phần lớn các động từ trong tiếng Nga, và ở giai đoạn đầu, điều rất quan trọng là phải hiểu sự khác biệt giữa dạng hoàn hảo và dạng không hoàn hảo của động từ và học cách sử dụng chúng trong lời nói.

Sự hình thành các hình thức hoàn hảo và không hoàn hảo

Bằng phương pháp giáo dục động từ hình thành các cặp khía cạnh, có thể chia thành ba nhóm:

2. hậu tố, ví dụ: kể - kể

3. bổ sung, ví dụ: nói chuyện - nói

Chúng ta hãy xem xét từng nhóm chi tiết hơn.

1. Những gì xảy ra với các động từ của nhóm đầu tiên được gọi là “sự hoàn thiện”. Điều này có nghĩa là hình thức hoàn hảo (“hoàn hảo”, do đó có tên) được hình thành từ hình thức không hoàn hảo bằng cách thêm tiền tố hoặc tiền tố (pro-, s-, po-, you-, v.v.). Không thể đoán được với sự trợ giúp của tiền tố nào, hình thức hoàn hảo sẽ được hình thành! Vì vậy, tất cả những gì còn lại là ghi nhớ các cặp động từ. Vì vậy, hãy nhớ chương trình tối thiểu:

đọc - Vềđọc, viết - TRÊN viết, vẽ - TRÊN vẽ, vẽ - TRÊN vẽ, làm - Với làm, chụp ảnh - Với chụp ảnh, hát - Với hát, nhảy - Với nhảy, chơi - Với chơi, có thể - Với có thể, có thể - Với có thể, là - Vớiăn (cái gì đó cụ thể; ví dụ, ăn một quả táo), ăn - Quaăn, uống - Qua uống, uống - Bạn uống (một cái gì đó cụ thể: ví dụ, uống một ly nước trái cây), rửa - Qua rửa (hoặc Bạn rửa), gọi - Qua gọi, suy nghĩ - Qua nghĩ, gõ - Qua gõ, cho - Qua cho, hôn - Qua hôn nhau, ăn sáng - Quaăn sáng, ăn trưa - Quaăn trưa, ăn tối - Quaăn tối, làm quen - Qua làm quen, thay đổi - Qua thay đổi (hoặc Về thay đổi), nhìn này - Qua xem, nghe - Qua nghe, đặt - Quađặt, biết - Tại biết, thấy - Tại nhìn, nghe - Tại nghe, nấu ăn - Tại nấu ăn, chờ đợi - Qua chờ đã, trả tiền - vì trả tiền (hoặc Ô chi trả) và cuối cùng học hỏi - Bạn học hỏi.

Ngoại lệ: mua (NSV) - mua (SV)!

1. Nhóm thứ hai hành xử hoàn toàn ngược lại. Ở đây “sự không hoàn hảo” xảy ra và hướng ngược lại: một tiền tố được thêm vào dạng hoàn hảo - và do đó một dạng không hoàn hảo (“không hoàn hảo”) xuất hiện. Như trong trường hợp của nhóm đầu tiên, loại hậu tố nào chúng ta sẽ cần để tạo thành cặp khía cạnh của mỗi động từ cụ thể không thể đoán hay suy luận một cách logic. Vì vậy, chúng tôi nhớ chương trình tối thiểu:

cho - cho, mệt - mệt, đứng dậy - đứng dậy, cởi mở - cởi mở, quên - quên, kể - kể, chỉ ra, xem xét, cân nhắc, hỏi - hỏi, quyết định - quyết định, học - học, nhận - nhận, lặp lại - lặp lại, ném - bỏ, kết thúc - kết thúc, trả lời - trả lời, gửi - gửi, chúc mừng - chúc mừng, hiểu - hiểu, ôm - ôm, bắt đầu - bắt đầu, nhớ - nhớ, chọn - chọn. Chà, nếu bạn đã học được điều này rồi thì bạn có thể nghỉ ngơi - nghỉ ngơi!

1. Các động từ thuộc nhóm thứ ba cư xử theo một cách rất đặc biệt và không tuân theo bất kỳ quy tắc nào. Điều duy nhất có thể nói về chúng là dạng không hoàn hảo và dạng hoàn hảo của những động từ này hoàn toàn không giống nhau. Vì vậy, bạn chỉ cần học thuộc lòng những động từ này. Đừng nản lòng, chúng không có nhiều đâu:

nói - nói, lấy - lấy, đặt - đặt, nhìn - tìm, bắt - bắt.

Loại động từ ở thì hiện tại, quá khứ và tương lai

Ở giai đoạn đầu học tiếng Nga, điều rất quan trọng là phải hiểu và ghi nhớ:

● Động từ chưa hoàn thành có ba dạng thì: hiện tại, quá khứ, tương lai, ví dụ:

Tôi đang đọc một tạp chí;

Hôm qua tôi đọc một tạp chí.

● động từ hoàn thành chỉ có hai dạng thì: quá khứ và tương lai, ví dụ:

Tôi đã đọc thư của bạn;

Ngày mai tôi sẽ đọc thư của bạn.

Điều này là do ý nghĩa của loài: loài hoàn hảo biểu thị một hành động bị giới hạn bởi một giới hạn, còn loài không hoàn hảo biểu thị một quá trình. Ở thì hiện tại chúng ta luôn đề cập đến quá trình chứ không bao giờ đề cập đến kết quả (so sánh: Tôi đọc, bạn nhìn, anh ấy ăn...). Giới hạn hoặc kết quả có thể đã đạt đến (trong trường hợp đó chúng ta sử dụng thì quá khứ, ví dụ: " Anh ấy đã ăn một quả táo"), hoặc sẽ đạt được trong tương lai (khi đó thì tương lai sẽ được sử dụng, ví dụ: " Anh ấy sẽ ăn một quả táo»).

Ý nghĩa cơ bản của các loại động từ

Để hiểu và ghi nhớ rõ ràng ý nghĩa của các loại động từ trong tiếng Nga, hãy phân tích loại động từ nào trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn và loại nào bạn chỉ cần nhớ.

NSV có ba nghĩa chính: thứ nhất là “quá trình/thời gian/thời gian của hành động”, thứ hai là “hành động thường xuyên/lặp đi lặp lại” và thứ ba là “thực tế”, còn SV có hai nghĩa - “kết quả” và “sử dụng một lần”. ” (chúng ta sẽ kết hợp chúng thành một nghĩa, vì ranh giới giữa chúng thường bị mờ).

So sánh:

Nghĩa thứ nhất và thứ hai của NSV, cũng như nghĩa duy nhất của SV, thường không gây khó khăn gì cho sinh viên nước ngoài: chỉ cần hiểu logic một lần và nhớ một hoặc hai ví dụ đơn giản là đủ.

Anh ấy đọc đi đọc lại cuốn tiểu thuyết - và cuối cùng cũng đọc(trong phần đầu của câu, NSV được sử dụng vì chúng ta đang nói về quá trình hành động; trong phần thứ hai - SV, vì hành động đã hoàn thành).

Anh ta mở và mở cửa - và cuối cùng cũng mở(hoàn cảnh tương tự: NSV-SV).

Buổi sáng anh ấy xem qua các tờ báo(NSV được sử dụng vì nó mô tả một hành động thông thường).

Anh ấy sẽ đọc cuốn sách này trong hai ngày(dùng SV, thì tương lai: câu cho chúng ta biết rằng trong hai ngày sẽ đạt được kết quả).

Anh ấy chơi tennis mỗi tuần(tính đều đặn = NSV).

Ngoài ra, ý nghĩa của các loài này có thể đi kèm với các từ cụ thể để giúp bạn dễ dàng lựa chọn hình thức mong muốn hơn. Hãy viết chúng dưới dạng bảng:

Khó khăn đối với người nước ngoài thường do nghĩa thứ ba của NSV, được gọi là “sự thật”. Vì vậy, tôi khuyên bạn nên chú ý ngay đến nó, nghe nhiều hơn và ghi nhớ cách người Nga sử dụng nó, đồng thời củng cố việc sử dụng nghĩa này bằng một số lượng lớn các ví dụ. Ví dụ:

Đêm qua tôi rửa sạch, xà phòngđĩa, chuẩn bịăn tối và sau đó đã xem TV.

Trong ngày tôi đi bộđến Hermecca, và sau đó đã ăn trưa với một người bạn Nga ở cùng quán cà phê.

Cảm ơn bạn, tôi không muốn uống cà phê, tôi uống rồi uống cà phê sáng nay.

Từ những câu này, bạn sẽ có được thông tin chung về những gì người đối thoại của bạn đã làm. Trong trường hợp này, bạn không quan tâm đến việc liệu hành động này hay hành động kia đã được hoàn thành hay chưa, liệu có thu được kết quả này hay kết quả kia hay không.

Điều quan trọng cần hiểu là trong những câu này có thể thay NSV với nghĩa “sự thật” bằng SV với nghĩa “kết quả”. Trong trường hợp này, nội hàm của cụm từ chắc chắn sẽ thay đổi (người nước ngoài thường không tính đến sự thay đổi nghĩa này). Đã nói " Tôi giặt đồ, rửa bát, nấu bữa tối", tiếng Nga có nghĩa là - hoan hô, tôi xong rồi, tôi rảnh! " Tôi đã tới Hermecca“- có nghĩa là tôi đã không thể đến đó trong một thời gian dài, và cuối cùng tôi đã đến được đó, thật là một điều may mắn!

Khi đã học xong các cặp thể và hoàn thành các bài tập thực hành, bạn sẽ không còn cảm thấy thiếu tự tin khi sử dụng các loại động từ nữa. Và các giáo viên dạy tiếng Nga chuyên nghiệp của chúng tôi sẽ sẵn lòng giúp bạn làm cho quá trình học tiếng Nga trở nên thú vị và hiệu quả. Trên trang web của chúng tôi, bạn có thể chọn một giáo viên và yêu cầu một buổi học thử miễn phí với anh ấy.