tiểu sử Đặc trưng Phân tích

Cuộc diễu hành chung của Hồng quân và Wehrmacht ở Brest là một lời nói dối. Cuộc diễu hành chung của Wehrmacht và Hồng quân ở Brest

Đây không phải là lần đầu tiên họ viết thư riêng cho tôi về cái gọi là "cuộc duyệt binh chung" ở Brest vào ngày 22 tháng 9 năm 1939. Về cơ bản, đây là những người đã từng đọc tài liệu của tôi và quan tâm đến việc liệu tôi có điều gì mới không (tài liệu, ảnh, lời kể của nhân chứng, v.v.) có thể chứng minh hoặc bác bỏ kết luận của tôi rằng không có "cuộc diễu hành chung". " vào ngày 22 tháng 9 năm 1939 tại Brest, nhưng đã có một thủ tục chính thức về việc chuyển giao thành phố.

Chà, bạn đã hỏi gì vậy? Tôi trả lời! Kể từ khi hoàn thành xuất bản tài liệu vào tháng 1 năm 2014, tôi không nhận được bất cứ điều gì đặc biệt mới, có giá trị, giật gân. Không có tài liệu mới, không có lời kể của nhân chứng, nhưng ở đây, những bức ảnh mới đã được thêm vào. Tôi sẽ không nói rằng không có gì thú vị ở đó, nhưng không có chủ nghĩa giật gân. Và đó là điều chắc chắn. Có những câu hỏi về ngày của hầu hết các bức ảnh. Về vấn đề này, cuộc hẹn hò hiện tại là hoàn toàn điên rồ.

Nói chung, ở một nơi khác, tôi sẽ xử lý bức ảnh và làm rõ, nhưng hiện tại tôi muốn cung cấp cho bạn điều gì đó mà tôi thấy thú vị từ những bức ảnh mới và điều mà tôi chưa đăng trên LiveJournal của mình.


Sự thông qua của công nghệ Đức. Ở bên trái, bên đường, xe tăng của lữ đoàn Krivoshein và dân thường gần xe tải, bên phải - "những người bổ sung" từ quân đội và một bục có bốn người đứng trên đó: Krivoshein, Guderian và hai người Đức nữa (tôi có thể cho rằng đây là: chỉ huy thành phố và tham mưu trưởng quân đoàn cơ giới 19). Mấu chốt là tại sao lính tăng của Krivoshein không ở trong xe tăng chuẩn bị tham gia "diễu hành", mà lại đứng bên lề. Câu trả lời cho câu hỏi này là đoạn từ Nhật ký Hành động Chiến đấu của Quân đoàn Cơ giới XIX của Heinz Guderian ngày 22 tháng 9 năm 1939.

“15.11 - Chỉ huy lữ đoàn xe tăng Nga trên đường hành quân đến Brest đã đến - chỉ huy lữ đoàn Krivoshein. Anh được tư lệnh quân đoàn và tham mưu trưởng chấp nhận. Tạo ấn tượng về một người lịch sự, dè dặt và tự tin.

Thỏa thuận được thông qua vào ngày hôm trước về việc chuyển giao thành phố đã được thảo luận chi tiết lần thứ hai. Trong một cuộc trò chuyện về kịch bản cho một sự kiện công cộng, người Nga vị tướng bày tỏ mong muốn rằng xe tăng của ông sẽ không tham gia vào cuộc diễu hành long trọng, vì điều này, kíp lái của họ sẽ không thể nhìn thấy cuộc hành quân của các đơn vị Đức .

Điều ước này đã gây ra những thay đổi tương ứng trong toàn bộ buổi lễ; đã quyết định rằng sẽ không có đường đi của các đơn vị xe tăng Nga , nhưng dàn nhạc và tổ lái xe tăng sẽ diễn ra bên cạnh dàn nhạc của sư đoàn cơ giới số 20, đối diện với các tướng lĩnh duyệt binh.

Những bức ảnh sau...


Dàn nhạc Krivoshein. Về việc ông tham gia thủ tục chuyển giao thành phố cho chúng tôi đọc:


“14h30 - Cuộc duyệt binh long trọng của hai tiểu đoàn pháo binh, một trung đoàn tăng cường của sư đoàn cơ giới 20, bắt đầu bằng việc tiểu đoàn trinh sát của sư đoàn cơ giới 20 chốt. Đoạn văn đã được chỉ huy quân đoàn chấp nhận; bên trái anh ta là chỉ huy Nga. Trong cuộc hành quân, các dàn nhạc Đức và Nga luân phiên chơi. Một bức tranh rất đẹp, tuyệt vời và ấn tượng về đoạn đường đã phần nào bị hỏng do tắc đường do những tàn phá lớn trên con phố dẫn đến Vidomlya.

Các đội xe tăng Nga tham gia sự kiện và dàn nhạc gồm 8 người đã gây ấn tượng rất tầm thường. Bộ đồng phục sặc sỡ và cẩu thả gây ấn tượng » .


Dàn nhạc Krivoshein tương tự trong thủ tục chuyển thành phố (tham khảo 12)


Trong khu vực tòa án, trên đó cờ Đức bay phấp phới, v.v. trước thời điểm bắt đầu làm thủ tục chuyển giao TP.


Bức ảnh Đức cho rằng đây là cuộc "diễu hành" của quân đội Đức và Liên Xô. Nhưng, đâu là nền tảng với Krivoshein, Guderian và hai người Đức nữa? Chiếc xe buýt của Đức đến từ đâu, thứ lẽ ra không nên có ở đó về nguyên tắc? Đâu là những người lính tăng Krivoshein đứng bên đường (xem bức ảnh đầu tiên trong bài đăng này)? Nói chung, tôi đã phân tích tình huống này rồi (), vì vậy tôi sẽ không quay lại với nó. Bức ảnh này được chụp vào đêm trước thủ tục chuyển giao thành phố Brest chứ không phải vào ngày 22 tháng 9 năm 1939

Một bức ảnh tương tự khác:

Tôi muốn thu hút sự chú ý của bạn rằng lá cờ trên cột cờ là của Đức (!), Không phải của Liên Xô. Đây cũng là một chi tiết quan trọng, vì khi làm thủ tục chuyển thành phố vào ngày 22 tháng 9 năm 1939, " chiếc xe Đức cuối cùng đi qua trước khán đài ", Quốc kỳ Đức được hạ xuống và sau bài phát biểu của Guderian và Krivoshein, thủ tục chuyển giao thành phố Brest đã hoàn tất. Trong bức ảnh, chúng ta thấy rằng quân Đức không rời đi đâu cả, và xe tăng của Krivoshein đã tiến vào Brest. Giống như bức ảnh trên, bức ảnh này không được chụp vào ngày 22 tháng 9 năm 1939 mà là một ngày trước đó.

Thực tế là đây chính xác là cách nó được ghi lại trong "Nhật ký Hoạt động Chiến đấu của Quân đoàn Cơ giới XIX" của Heinz Guderian ngày 22 tháng 9 năm 1939. Chúng tôi đọc phần tiếp theo của đoạn liên quan đến 14:30:

“Ở cuối đoạn văn, khi chiếc xe hơi cuối cùng của quân Đức chạy đến trước bục, chỉ huy quân đoàn trong một bài phát biểu ngắn đã thay mặt quân đội Đức trao “pháo đài Nga” Brest cho chỉ huy Nga.

Sau đó, lệnh hạ cờ chiến tranh của Đức được đưa ra. Khi quốc ca vang lên lúc 4 giờ 45 chiều, quốc kỳ Đức đã được hạ xuống ở Brest.

Sau đó, chỉ huy Nga đã nói. Sau bài phát biểu của mình, khi tiếng "Quốc tế ca" vang lên, một trong các chính ủy đã giương cao lá cờ đỏ trên cột cờ.

Điều này đã hoàn thành buổi lễ bàn giao. Để giải quyết các trường hợp còn lại ở Brest, người phiên dịch và chỉ huy người Đức cũ của anh ta vẫn ở lại. Diễn biến của toàn bộ sự kiện được quay bởi một trung đội tuyên truyền. Tư lệnh quân đoàn cùng với tham mưu trưởng, tạm biệt các sĩ quan Nga, lập tức lên đường đến địa điểm mới của sở chỉ huy quân đoàn ở Zambrow (doanh trại) "

Bức ảnh sau đây đáng được chú ý hơn:


Người đi xe đạp dân sự (!) và xe tăng của lữ đoàn Krivoshein. Đây cũng là một cuộc "diễu hành chung" ???

Ba bức ảnh tiếp theo xác nhận rằng Krivoshein đã ở Brest cho đến ngày 22 tháng 9 năm 1939. Đã, đã gặp Guderian. Và không có một, nhưng người Đức đã quay tất cả. Và trên biên niên sử, sau đó được gắn vào "cuộc diễu hành chung" vào ngày 22 tháng 9, và trên bức ảnh. Bạn có thể bỏ qua ngày chụp ảnh. Tại sao? Xem cho chính mình!


Ngày trên ảnh - Ngày 1 tháng 1 năm 1939! Tuyệt vời!

Voronezh: Nhà xuất bản sách Trái đất đen miền Trung, 1964. - S. 250−262. - 15.000 bản.

  • Nhà bếp, Martin. A World in Flames: A Short Lịch sử của Chiến tranh thế giới thứ hai . - Longman, 1990. - "Cuộc xâm lược chung của Ba Lan được tổ chức bằng một cuộc duyệt binh của Wehrmacht và Hồng quân ở Brest Litovsk". - ISBN 0582034086 .
  • Raack, Richard. Stalin "s Drive to the West, 1938-1945 . - Nhà xuất bản Đại học Stanford, 1995. - “Các tướng lĩnh của hai đội quân xâm lược đã xem xét các chi tiết của đường kẻ được sắp xếp trước sẽ đánh dấu hai khu vực chinh phục của Đức và Nga Xô viết, sau đó được sắp xếp lại một lần nữa ở Mátxcơva.Cuộc duyệt binh diễn ra sau đó đã được máy quay của Đức Quốc xã ghi lại và ăn mừng trong bản tin thời sự của Đức: Các tướng lĩnh Đức và Liên Xô chồm chồm thể hiện sự kính trọng quân sự đối với "quân đội và chiến thắng" của nhau. - ISBN 0804724156 .
  • M. I. Semiryaga. Bí mật ngoại giao của Stalin. 1939-1941. - M.: Cao học, 1992. - 303 tr.
  • (p 1) , (p 2) (tiếng Đức)
  • Meltyukhov M. I. Chiến tranh Xô-Ba Lan. Đối đầu quân sự chính trị 1918-1939 Một phần ba. Tháng 9 năm 1939. Chiến tranh từ phương Tây - M., 2001.
  • "Từ mới" về lịch sử của chúng ta (không xác định) . Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2016.
  • Mã lưu trữ BA-MA RH21-2/21, quỹ: 2nd Panzer Army, “2. Panzerarmee (Panzerarmeeeoberkommando 2), phần: bộ phận chỉ huy “2.2. Führungsabteilung (Abt. Ia)", tiểu mục: phụ lục nhật ký chiến đấu "Anlagen zum Kriegstagebuch Ia"
  • Guderian G. Hồi ức của một người lính. Chương IV. Khởi đầu của thảm họa. - Smolensk: Rusich, 1999.
  • Vishlev O. V. Vào đêm trước ngày 22 tháng 6 năm 1941. Tiểu luận tài liệu. - M., 2001. - S. 108-109.
  • BBC: "Cuộc duyệt binh gây tranh cãi nhất trong Thế chiến thứ hai", 24 tháng 8 năm 2009.
  • Vishlev O. V. "Vào đêm trước ngày 22 tháng 6 năm 1941". - M .: "Khoa học", . 230 tr. Số lượng phát hành 1000 bản. ISBN 5-02-008725-4
  • Xem ví dụ Heller M., Nekrich A. Geschichte der Sowjetunion. bd. 2. Konigstein, 1982. S. 29-30; Pietrow B. Chủ nghĩa Stalin. Sicherheit. Tấn công: Das "Dritte Reich" in der Konzeption der sowjetischen Außenpolitik. Melsungen, 1983. Berezhkov V. M. Tính toán sai lầm của Stalin, Các vấn đề quốc tế. 1989. Số 8. S. 19; Semiryaga M.I. Bí mật ngoại giao thời Stalin. 1939-1941 M., 1992. S. 101; Lebedeva N. S. Katyn: tội ác chống lại loài người. S. 34.; Nekrich A. M. 1941, ngày 22 tháng Sáu. - M.: Di tích lịch sử tư tưởng, 1995.
  • Nekrich A. M. 1941, ngày 22 tháng 6. Hợp tác Xô-Đức, 1939-1941. - M.: Di tích lịch sử tư tưởng, 1995.
  • Tướng Hubert Lanz, Gebirgsjaeger (Bad Nauheim, 1954). tr. 55-56. Kriegstagebuch des Generalkommandos XIX A.K. Der Feldzug ở Polen, 1.9.39-25.9.39. P-250a. CRS được trích dẫn trong Chiến dịch Đức ở Ba Lan (1939) Tác giả Robert M. Kennedy Thiếu tá, Bộ binh Lục quân Hoa Kỳ BỘ QUÂN ĐỘI
    Đơn vị đồn trú của Ba Lan tại Lwow đột ngột và bất ngờ đầu hàng Sư đoàn miền núi số 1 khi họ chuẩn bị rút khỏi các tuyến bao vây vào ngày 21 tháng 9. Việc chiếm đóng thành phố được giao cho người Nga và Sư đoàn miền núi số 1 di chuyển về phía tây tới San cùng với phần còn lại của Quân đoàn XVIII. Quân đoàn XIX đã giao Brzesc cho Hồng quân vào ngày 22 tháng 9 trong một buổi lễ trang trọng, trong đó cả các đơn vị Đức và Nga đều diễu hành. Sau đó, quân đoàn bắt đầu quay trở lại Đông Phổ.
  • “Cuộc duyệt binh chung năm 1939 tại Brest của Hồng quân và Wehrmacht” từ lâu đã được nhiều phương tiện truyền thông thân phương Tây tích cực sử dụng như một trong những “bằng chứng” về bản sắc của chế độ Xô Viết và Đức Quốc xã.

    Những nỗ lực đầu tiên để lật tẩy huyền thoại này được thực hiện bởi các nhà sử học Oleg Vishlev, Mikhail Meltyukhov, Alexander Dyukov và những người khác.

    Anh ấy đưa ra phiên bản của riêng mình về những gì đã xảy ra vào năm 1939. Oleg Timashevich(Belarus), người đã nghiên cứu cả ảnh và bằng chứng phim thời đó, đồng thời trích dẫn lời của những người chứng kiến ​​cuộc “diễu hành”

    Xuất bản một ấn bản độc quyền của tài liệu.

    Vì vậy, mọi thứ là từng điểm một. Kết quả của các hoạt động quân sự thành công, quân Đức đã chiếm được Brest vào ngày 14 tháng 9 năm 1939 và ba ngày sau họ đã ở trong Pháo đài Brest. Thành phố bị quân đoàn cơ giới số 19 của Wehrmacht do tướng Heinz Guderian chỉ huy chiếm đóng. Vào ngày 20 tháng 9, Lữ đoàn xe tăng 29 của Semyon Krivosheev, đóng tại Pruzhany, nhận được lệnh từ Tư lệnh Tập đoàn quân 4, V.I. Chuikov, chiếm thành phố và pháo đài. Cùng ngày, cuộc trinh sát của lữ đoàn xe tăng 29 đã gặp quân đoàn Đức và bắt đầu điều phối các chi tiết liên quan đến việc chuyển Brest và Pháo đài Brest.

    Các cuộc đàm phán được tiếp tục vào ngày hôm sau, khi một số câu hỏi được đặt ra: phải làm gì với nguồn cung cấp của Ba Lan, làm thế nào để đưa những người bị thương ra ngoài, v.v. Heinz Guderian mô tả tất cả những điều này một cách chi tiết trong hồi ký của mình, phẫn nộ vì việc giao khu định cư và công sự đã được ấn định trong một thời gian ngắn như vậy. Ngoài ra, trong hồi ký của cả Guderian và Krivosheev, các cuộc đàm phán về một cuộc duyệt binh chung cũng được đề cập. Krivoshein trong hồi ký của mình (Krivoshein S. M. "Mezhdubure" Voronezh: Nhà xuất bản sách Trái đất đen miền Trung, 1964. - P. 250-262. - 15.000 bản) tuyên bố rằng Guderian đã rất kiên trì yêu cầu một cuộc diễu hành theo truyền thống và vốn có của mọi người tham gia cuộc diễu hành Krivosheev từ chối sự hình thành của các lực lượng vũ trang của Đức và Liên Xô trên quảng trường, với lý do mệt mỏi (lữ đoàn của anh ta đã đi được 120 km trong vòng chưa đầy một ngày, mặc dù với việc cơ giới hóa của họ, nó được phép đi 90 km), nhưng phải nhượng bộ, tuy nhiên, cung cấp một tùy chọn hơi khác cho các thành phố chuyển giao long trọng.

    Vào lúc 4 giờ chiều, các bộ phận của quân đoàn Đức diễu hành qua thành phố và rời khỏi nó, và các đơn vị Liên Xô cũng tiến vào thành phố trong chế độ hành quân, dừng lại trên các đường phố nơi các lực lượng vũ trang Đức đang tiến lên và chào họ. Guderian hài lòng với phương án được đề xuất, nhưng yêu cầu Krivoshein có mặt trên bục để chào đón các trung đoàn đang di chuyển.

    Vào lúc 10 giờ sáng ngày 22 tháng 9, lá cờ Đức đã tung bay trên pháo đài được 5 ngày đã được long trọng hạ xuống trong tiếng nhạc đệm của dàn nhạc đến từ Đức, sau đó toàn bộ lực lượng của Trung đoàn bộ binh Wehrmacht 76 rời Pháo đài Brest .

    Chúng tôi có cơ hội nói điều này với sự tự tin hoàn toàn, vì có một số bức ảnh có chữ ký còn sót lại từ kho lưu trữ của cùng Trung đoàn bộ binh số 76 này.

    Quá trình chuyển giao pháo đài được thông qua với mức độ tổ chức cao và không có bất kỳ mâu thuẫn nào. Bức ảnh hiển thị ngay phía trên cho thấy một trong nhiều giai đoạn của sự kiện này. Đối diện với sĩ quan Liên Xô là Trung tá Lemmel, lúc đó chỉ huy tiểu đoàn thứ hai của trung đoàn 76. Hans Georg Lemmel cũng vậy, người vào ngày 10 tháng 6 năm 1941 sẽ được bổ nhiệm làm chỉ huy của trung đoàn này, và vào ngày 17 tháng 7 cùng năm sẽ bị giết trong trận chiến, tấn công những người mà anh ta rất lịch sự và nhã nhặn trong bức ảnh ...

    Nửa sau của ngày 22 tháng 9 cũng được tổ chức và không gặp bất kỳ sự cố và chậm trễ nào, quân Đức rời Brest, để lại khu định cư của quân đội Liên Xô.

    Tất nhiên, có những sai sót ở những người tìm cách vạch trần huyền thoại. Vì vậy, chẳng hạn, Vishlev trong tác phẩm của mình, chỉ ra rằng không thể chuyển toàn bộ thành phố mà không có bất kỳ nghi lễ quân sự nào, là hoàn toàn đúng, nhưng đồng thời, ông báo cáo thông tin không hoàn toàn chính xác về thực tế là vào thời điểm đó khi quân đội Liên Xô đi qua, quân Đức không còn ở trong thành phố.

    Nói chung, mọi thứ đều theo thứ tự.

    Chỉ năm ngày sau, tức là vào ngày 27 tháng 9, số tiếp theo của tạp chí đánh giá phim Ton-Woche đã chiếu một bộ phim về sự chuyển giao của Brest. Không có gì bí mật khi tài liệu video được thực hiện dưới sự giám sát chặt chẽ của bộ phận Goebbels. Có khả năng sự kiên trì đặc biệt của Guderian trong việc đàm phán với Krivoshein về sự cần thiết của một cuộc duyệt binh chung được giải thích là do nhu cầu tạo ra chất liệu phim như vậy, chứ không phải để thể hiện trong bộ quân phục chỉnh tề và một số kiểu yêu thích đối với các cuộc diễu hành.

    Hãy phân tích xem các nhà làm phim tài liệu đến từ Đức đã gắn kết điều gì.

    Có thể thấy các đơn vị Đức đang di chuyển trước bục, Krivoshein và Guderian cũng có mặt ở đó, chào các đơn vị đi qua. Người ta cũng thấy khá nhiều binh sĩ Liên Xô đứng bên lề và xe tăng T-26 của Liên Xô di chuyển dọc đường phố. Có thể nhìn thấy xe tải và pháo của Đức đi ngang qua bục mà Krivoshein và Guderian chào họ, nhưng không có khung hình nào mà ít nhất một xe tăng Liên Xô sẽ ở phía sau bục cùng với các chỉ huy. Điều này đã dẫn đến những suy nghĩ nhất định, nhưng, như họ nói, vẫn còn quá sớm để đưa ra kết luận. Vì vậy, hãy chuyển sang một vài bức ảnh.

    Một trong số đó mô tả một chiếc xe tăng T-26 của Liên Xô và một nhóm người Đức đi xe máy, cũng như những chiếc xe tải của Đức đứng bên vỉa hè.

    Xe tăng Liên Xô di chuyển qua chính nơi đặt bục trong phim, nhưng nó vẫn chưa ở đó. Nếu quan sát kỹ, bạn có thể thấy - trên cột cờ, nằm ngay phía sau bục trong video, có treo cờ Đức. Và một bức ảnh khác được chụp cùng ngày cho thấy quá trình gỡ bỏ lá cờ. Và đó là sự loại bỏ chứ không phải sự gia tăng, vì nó có thể tăng từ ngày 14 đến ngày 17 tháng 9, nhưng không muộn hơn.

    Vào thời điểm đó, Krivoshein cùng với lữ đoàn của mình đang hành quân về phía Baranovichi và do đó, không thể có mặt khi nó kéo lên, điều này đưa ra mọi lý do để khẳng định rằng lá cờ đã bị dỡ bỏ.

    Trong bức ảnh thứ hai, bạn có thể thấy quá trình gỡ cờ Đức, tại thời điểm các chỉ huy đứng trên bục chào các đơn vị.

    Mặt khác, bản tin cho thấy rằng tại thời điểm hành quân của các đơn vị quân đội có một tòa án, và lá cờ vẫn được kéo lên.

    Đó là, bức ảnh thứ hai được chụp sau sự kiện. Bức ảnh đầu tiên, mô tả những người đi xe máy Đức và một chiếc xe tăng Liên Xô, cho thấy một lá cờ được giương cao và không có tòa án dành cho các chỉ huy trong sự kiện này.

    Hóa ra bức ảnh với T-26 và những người đi xe máy được chụp trước cuộc diễu hành long trọng. Krivoshein viết trong hồi ký của mình rằng Lữ đoàn xe tăng 29 tiến vào Brest lúc 3 giờ chiều, và việc di chuyển của lực lượng vũ trang bắt đầu lúc 4 giờ. Có thể dễ dàng đoán được bức ảnh được chụp vào khoảng từ ba đến bốn giờ chiều.

    Cùng lúc đó, ở một nơi nào đó, bức ảnh tiếp theo được chụp, nơi bạn có thể nhìn thấy cả một đoàn xe tăng Liên Xô, trong khi những người đi xe máy và xe tải vẫn ở nguyên vị trí ban đầu. Và một lần nữa, vẫn chưa có tòa án, và ở nơi nó sẽ được đặt, có một số người xem và, đánh giá theo tư thế, sau đó là một trong những nhiếp ảnh gia.

    Một điều thú vị nữa là trong cả hai bức ảnh, những chiếc xe tải đều ở gần cột cờ, còn trong phim thì không có chiếc xe tải nào.

    Chính xác hơn, có thể nhìn thấy pháo binh Đức ở đó, đi ngang qua những chiếc xe tải đã được tháo dỡ phần nào và nằm gần một con đường hình bầu dục đi quanh khu vực có cột cờ và nằm trên lòng đường. Bức ảnh tiếp theo chứng minh rõ ràng điều này.

    Công nghệ Đức bước qua bục vinh quang

    Nếu để ý một số chi tiết, bạn sẽ thấy trong phim chỉ có xe tải khi đơn vị Đức đi ngang qua. Không một khung hình nào bắt được quân đội Liên Xô di chuyển trong bối cảnh những chiếc xe tải đậu bên đường. Cũng gây tò mò là những người lính tăng Liên Xô, những người phải lái xe qua bục cùng với các chỉ huy, vì một lý do nào đó đã quay lưng lại với họ và chào đón những người đông đúc ở phía đối diện của bục.

    Khung hình cuối cùng của bản tin cũng được quan tâm (sau phần trình diễn lời chào của Guderian), vì việc quay phim chiếc xe tăng Liên Xô đang di chuyển được thực hiện từ một điểm như vậy (bạn có thể thấy địa điểm này trong bức ảnh đầu tiên, nó nằm ở cột xa ở phía bên phải, cạnh bụi rậm), như thể anh ta muốn ngăn khán đài lọt vào khung - bục có cột cờ ở phía sau anh ta, ở một khoảng cách rất xa và ở phía bên phải. Điều này thật đáng ngạc nhiên, bởi lẽ anh ta sẽ thực hiện một cú đánh ngoạn mục hơn nhiều, vì xe tăng Liên Xô sẽ đứng trên bục với các chỉ huy diễu hành. Để làm được điều này, anh ấy cần phải di chuyển gần năm mươi mét, đến nơi các bức ảnh được chụp với những người đi xe máy.

    Tóm lại, chúng ta có thể nói một cách an toàn rằng cốt truyện của bộ phim "Wochenschau" về "cuộc diễu hành chung" ở Brest không nên đánh lừa bất kỳ ai, vì rõ ràng là loạt phim không phải là một bộ duy nhất.

    Tất cả các cảnh quay cho thấy các lực lượng vũ trang Liên Xô, và được trình bày như thể chúng được quay trực tiếp trong cuộc diễu hành long trọng qua bục với Guderian và Krivoshein, dường như, thực sự được quay vào ngày 22 tháng 9, nhưng vào một thời điểm khác trong ngày, hoặc thậm chí vào các đường phố khác. Bất chấp mức độ chỉnh sửa cao, đặc biệt là vào thời điểm đó, tất cả những điều trên không thể là bằng chứng của một cuộc “diễu hành chung”.

    Tất nhiên, video từ Wochenschau được tạo ra không phải cho người dân Liên Xô, mà là để trấn an người Đức về các hoạt động quân sự trên hai mặt trận và để cố gắng gây ảnh hưởng đến chính phủ Anh và Pháp.

    Điều đáng chú ý là các nhà tuyên truyền người Đức ở đây rõ ràng không phải ngẫu nhiên, vì họ không thể thực hiện một âm mưu mạnh mẽ như vậy ở bất kỳ nơi nào khác.

    Điều đáng chú ý là có một giao thức Xô-Đức “Về thủ tục rút quân Đức và tiến quân của quân đội Liên Xô đến đường phân giới ở Ba Lan”, có từ ngày 21 tháng 9 năm 1939. Ở đó có tuyên bố khá rõ ràng rằng việc di chuyển của các lực lượng vũ trang phải được tổ chức sao cho khoảng cách giữa phía trước cột Hồng quân và đuôi cột quân Đức không dưới 25 km. Cũng trong tài liệu này, người ta chỉ ra rằng quân đội Liên Xô sẽ bắt đầu di chuyển vào rạng sáng ngày 23 tháng 9 và quân Đức nên rời thành phố vào ngày 22 tháng 9.

    Hóa ra việc Lữ đoàn xe tăng 29 bắt đầu di chuyển đến thành phố Brest đồng thời với việc bắt đầu rút quân Đức được giải thích là do mệnh lệnh không được giao cho Krivosheev, hoặc vì lý do nào đó mà anh ta đã không nhận được. hoàn thành nó.

    Điều thú vị nữa sẽ là lời khai của những người chứng kiến ​​cuộc “diễu hành chung” đó:

    Svetozar Nikolaevich SINTEVICH (sinh năm 1924):

    “Những chiếc xe tăng Liên Xô đầu tiên xuất hiện trên phố Shosseinaya. Với một cảm giác vô cùng tò mò và hoàn toàn choáng váng, tôi chạy ra xem. Rốt cuộc, đây là những người Nga của chúng tôi! Những người lính trong chiếc mũ sắt nhọn kỳ lạ ngồi trên những chiếc xe tải nhỏ. Những tấm ván thông được trải ngang qua chiếc xe tải, dùng làm chỗ ngồi cho những người lính, như cách gọi của những người lính lúc bấy giờ. Khuôn mặt họ xám xịt, không cạo râu, áo khoác ngoài và áo khoác bông ngắn như thể khoác trên vai người khác, mũi ủng làm bằng chất liệu giống như vải bạt. Tôi đi đến một trong những chiếc xe và cố gắng nói chuyện với những người lính. Tuy nhiên, tất cả những người có mặt ở đó đều im lặng ngoảnh mặt đi. Cuối cùng, một người trong số họ, đội chiếc mũ đồng phục có ngôi sao trên tay áo, tuyên bố rằng đảng và chính phủ, theo yêu cầu của người dân địa phương, đã cử Hồng quân đến giải phóng chúng tôi khỏi các lãnh chúa và tư bản Ba Lan. Tôi đã rất ngạc nhiên trước vẻ ngoài khốn khổ và sự khó gần kỳ lạ của những người đồng tộc của tôi ... Lúc này, một quân nhân khác gọi cho tôi và hỏi liệu đây có phải là con đường chính xác đến pháo đài không. Chỉ có một con đường: hai km nữa ở phía trước, và cột từ từ di chuyển.
    Sau đó, tôi chứng kiến ​​​​việc chuyển giao Brest của chính quyền quân sự Đức.

    Hàng hàng lính Đức và một ban nhạc quân đội đứng bên ngoài tòa nhà của chính quyền thống đốc cũ. Lá cờ có chữ thập ngoặc phấp phới trên cột cờ. Cách cột cờ không xa là một số người đội mũ lưỡi trai, một vài người lính và một đám đông người xem. Sau khi quốc ca Đức vang lên, lá cờ chữ thập ngoặc được hạ xuống. Dàn nhạc kết hợp đã chơi bài "Quốc tế ca" lạc điệu, và một người nào đó trong nhóm người mà tôi không quen biết bắt đầu giương cao lá cờ đỏ với búa liềm. Sau đó, quân Đức nhanh chóng rời thành phố.
    Từ bằng chứng này, có thể thấy rằng nhân chứng chưa bao giờ sử dụng từ "diễu hành", và người ta cũng tuyên bố chính xác rằng sau bài quốc ca Đức, lá cờ Đức đã bị dỡ bỏ và sau "Quốc tế" của Liên Xô, lá cờ của Liên Xô đã được kéo lên, sau mà quân đội Đức ngay lập tức rời khỏi thành phố.

    Petr Onufrievich KOZIK (sinh năm 1928):

    “Ngày 22 tháng 9 năm 1939, cha tôi đưa tôi đến quảng trường. Chỉ có cuộc nói chuyện trong thành phố về cách tiếp cận của người Nga. Trên đường từ Shpitalnaya (Internationalnaya) về phía Uniya Lyubelskaya (Phố Lenina ngày nay - xấp xỉ), một dàn nhạc gồm những người dân địa phương đã quay đầu - đánh giá bằng những chiếc băng tay màu đỏ với búa và liềm, các thành viên của KPZB. Và dọc theo Jagiellonian (Masherov) là một cột xe tăng của Nga. Các tháp pháo của xe tăng có một giá đỡ dài được hàn ở hai bên để giữ lực lượng đổ bộ.
    Lính-bộ binh đều thuộc loại chết đói. Tôi nhớ cách họ hút thuốc. Một võ sĩ sẽ lấy một bao thuốc lá ra, làm một điếu thuốc cuộn ra khỏi một tờ báo, đánh một tia lửa rất lâu vào một tập hồ sơ, thổi phồng bấc, châm lửa ... Và người Đức có một mánh lới hộp thuốc lá: anh ấy sẽ đặt một tờ giấy xuống, vặn nó - và bạn đã hoàn thành.
    Cột Wehrmacht đã sẵn sàng. Phía trước thống đốc, ủy ban điều hành khu vực hiện tại, có một bục gỗ nhỏ (tribune) và một cột cờ với lá cờ Đức. Người Nga chuyển từ Jagiellonian sang Unia và dừng lại. Một cấp bậc người Đức trong chiếc áo khoác ngoài có lót chung màu đỏ và một chỉ huy lữ đoàn Nga bắt tay nhau. Các phân khu được thông qua, hai chỉ huy phát biểu. Sau đó, họ hạ cờ Đức xuống, kéo cờ Liên Xô lên. Cột cuối cùng của Đức, gõ một bước, di chuyển về phía cầu Graevsky, rẽ trái vào Kashtanovaya (Những anh hùng phòng thủ), về phía pháo đài, và xa hơn nữa là Con bọ. Các thành viên KPZB bắt đầu hét lên: "Chính quyền Xô Viết muôn năm!"

    Trong những lời khai này, nhân chứng cũng không sử dụng từ "diễu binh", và rõ ràng là xe tăng Liên Xô đã tiến vào thành phố vào thời điểm binh lính Wehrmacht đã sẵn sàng. Đồng thời, cả nhân chứng đầu tiên và nhân chứng thứ hai đều không đề cập đến việc quân đội Liên Xô đi qua bục với Guderian và Krivoshein.

    Một bằng chứng khác cho thấy không có cuộc duyệt binh nào là "Thỏa thuận với các sĩ quan Liên Xô về việc chuyển giao Brest-Litovsk." Không đáng để nghiên cứu chi tiết về tài liệu này, vì nó khá nổi tiếng nếu không có nó. Chúng tôi sẽ chỉ tập trung vào thời điểm quan trọng nhất đối với chúng tôi, chúng tôi sẽ dịch từ tiếng Đức.

    “14:00 Bắt đầu cuộc diễu hành long trọng của quân đội Nga và Đức trước mặt chỉ huy của cả hai bên với sự thay đổi lá cờ cuối cùng. Khi thay cờ, nhạc quốc ca vang lên.

    Bản dịch của từ tiếng Đức Vorbeimarsch là “đi qua hàng ngũ trong một cuộc diễu hành trang trọng (qua một cái gì đó); đi qua trong một cuộc diễu hành long trọng. Dịch giả trực tuyến thông thường đưa ra "Đoạn hành quân." Từ "diễu hành" trong tiếng Đức là khác nhau - Truppenparade hoặc chỉ Diễu hành", và từ này không có trong tài liệu. Và trên "không", như họ nói, "không có thử nghiệm."

    Một số bằng chứng gián tiếp cũng có thể được trích dẫn, chẳng hạn như tình trạng chung của quân đội Liên Xô vào thời điểm đó. Xe tăng của Krivoshein tiến vào Brest ngay từ khi hành quân và tất nhiên là chưa sẵn sàng tham gia cuộc duyệt binh long trọng.

    “Cuộc “diễu binh” chung năm 1939 tại Brest của Hồng quân và Wehrmacht” từ lâu đã được nhiều phương tiện truyền thông thân phương Tây tích cực sử dụng như một trong những “bằng chứng” về bản sắc của chế độ Xô Viết và Đức Quốc xã.

    Brest-Litovsk, 1939

    Những nỗ lực đầu tiên để lật tẩy huyền thoại này được thực hiện bởi các nhà sử học Oleg Vishlev, Mikhail Meltyukhov, Alexander Dyukov và những người khác.

    Oleg Timashevich (Belarus) đưa ra phiên bản của mình về những gì đã xảy ra vào năm 1939, sau khi nghiên cứu cả ảnh chụp và bằng chứng phim ảnh vào thời điểm đó, đồng thời trích dẫn lời của các nhân chứng của cuộc “diễu hành”

    beinenson.news xuất bản tài liệu biên tập độc quyền.

    Vì vậy, mọi thứ là từng điểm một.

    Kết quả của các hoạt động quân sự thành công, quân Đức đã chiếm được Brest vào ngày 14 tháng 9 năm 1939 và ba ngày sau họ đã ở trong Pháo đài Brest. Thành phố bị quân đoàn cơ giới số 19 của Wehrmacht do tướng Heinz Guderian chỉ huy chiếm đóng. Vào ngày 20 tháng 9, Lữ đoàn xe tăng 29 của Semyon Krivosheev, đóng tại Pruzhany, nhận được lệnh từ Tư lệnh Tập đoàn quân 4, V.I. Chuikov, chiếm thành phố và pháo đài. Cùng ngày, cuộc trinh sát của lữ đoàn xe tăng 29 đã gặp quân đoàn Đức và bắt đầu điều phối các chi tiết liên quan đến việc chuyển Brest và Pháo đài Brest.

    Các cuộc đàm phán được tiếp tục vào ngày hôm sau, khi một số câu hỏi được đặt ra: phải làm gì với nguồn cung cấp của Ba Lan, làm thế nào để đưa những người bị thương ra ngoài, v.v. Heinz Guderian mô tả tất cả những điều này một cách chi tiết trong hồi ký của mình, phẫn nộ vì việc giao khu định cư và công sự đã được ấn định trong một thời gian ngắn như vậy. Ngoài ra, trong hồi ký của cả Guderian và Krivosheev, các cuộc đàm phán về một cuộc duyệt binh chung cũng được đề cập.

    Krivoshein trong hồi ký của mình (Krivoshein S. M. "Mezhdubure" Voronezh: Nhà xuất bản sách Trái đất đen miền Trung, 1964. - P. 250-262. - 15.000 bản) tuyên bố rằng Guderian đã rất kiên trì yêu cầu một cuộc diễu hành theo truyền thống và vốn có của mọi người tham gia cuộc diễu hành Krivosheev từ chối sự hình thành của các lực lượng vũ trang của Đức và Liên Xô trên quảng trường, với lý do mệt mỏi (lữ đoàn của anh ta đã đi được 120 km trong vòng chưa đầy một ngày, mặc dù với việc cơ giới hóa của họ, nó được phép đi 90 km), nhưng phải nhượng bộ, tuy nhiên, cung cấp một tùy chọn hơi khác cho các thành phố chuyển giao long trọng.

    Vào lúc 4 giờ chiều, các bộ phận của quân đoàn Đức diễu hành qua thành phố và rời khỏi nó, và các đơn vị Liên Xô cũng tiến vào thành phố trong chế độ hành quân, dừng lại trên các đường phố nơi các lực lượng vũ trang Đức đang tiến lên và chào họ. Guderian hài lòng với phương án được đề xuất, nhưng yêu cầu Krivoshein có mặt trên bục để chào đón các trung đoàn đang di chuyển.

    Vào lúc 10 giờ sáng ngày 22 tháng 9, lá cờ Đức đã tung bay trên pháo đài được 5 ngày đã được long trọng hạ xuống trong tiếng nhạc đệm của dàn nhạc đến từ Đức, sau đó toàn bộ lực lượng của Trung đoàn bộ binh Wehrmacht 76 rời Pháo đài Brest .

    Chúng tôi có cơ hội nói điều này với sự tự tin hoàn toàn, vì có một số bức ảnh có chữ ký còn sót lại từ kho lưu trữ của cùng Trung đoàn bộ binh số 76 này.

    Quá trình chuyển giao pháo đài được thông qua với mức độ tổ chức cao và không có bất kỳ mâu thuẫn nào. Bức ảnh hiển thị ngay phía trên cho thấy một trong nhiều giai đoạn của sự kiện này. Đối diện với sĩ quan Liên Xô là Trung tá Lemmel, lúc đó chỉ huy tiểu đoàn thứ hai của trung đoàn 76. Hans Georg Lemmel cũng vậy, người vào ngày 10 tháng 6 năm 1941 sẽ được bổ nhiệm làm chỉ huy của trung đoàn này, và vào ngày 17 tháng 7 cùng năm sẽ bị giết trong trận chiến, tấn công những người mà anh ta rất lịch sự và nhã nhặn trong bức ảnh ...

    Nửa sau của ngày 22 tháng 9 cũng được tổ chức và không gặp bất kỳ sự cố và chậm trễ nào, quân Đức rời Brest, để lại khu định cư của quân đội Liên Xô.

    Tất nhiên, có những sai sót ở những người tìm cách vạch trần huyền thoại. Vì vậy, chẳng hạn, Vishlev trong tác phẩm của mình, chỉ ra rằng không thể chuyển toàn bộ thành phố mà không có bất kỳ nghi lễ quân sự nào, là hoàn toàn đúng, nhưng đồng thời, ông báo cáo thông tin không hoàn toàn chính xác về thực tế là vào thời điểm đó khi quân đội Liên Xô đi qua, quân Đức không còn ở trong thành phố.

    Nói chung, mọi thứ đều theo thứ tự.

    Chỉ năm ngày sau, tức là vào ngày 27 tháng 9, số tiếp theo của tạp chí đánh giá phim Ton-Woche đã chiếu một bộ phim về sự chuyển giao của Brest. Không có gì bí mật khi tài liệu video được thực hiện dưới sự giám sát chặt chẽ của bộ phận Goebbels. Có khả năng sự kiên trì đặc biệt của Guderian trong việc đàm phán với Krivoshein về sự cần thiết của một cuộc duyệt binh chung được giải thích là do nhu cầu tạo ra chất liệu phim như vậy, chứ không phải để thể hiện trong bộ quân phục chỉnh tề và một số kiểu yêu thích đối với các cuộc diễu hành.

    Hãy phân tích xem các nhà làm phim tài liệu đến từ Đức đã gắn kết điều gì.

    Có thể thấy các đơn vị Đức đang di chuyển trước bục, Krivoshein và Guderian cũng có mặt ở đó, chào các đơn vị đi qua. Người ta cũng thấy khá nhiều binh sĩ Liên Xô đứng bên lề và xe tăng T-26 của Liên Xô di chuyển dọc đường phố. Có thể nhìn thấy xe tải và pháo của Đức đi ngang qua bục mà Krivoshein và Guderian chào họ, nhưng không có khung hình nào mà ít nhất một xe tăng Liên Xô sẽ ở phía sau bục cùng với các chỉ huy. Điều này đã dẫn đến những suy nghĩ nhất định, nhưng, như họ nói, vẫn còn quá sớm để đưa ra kết luận. Vì vậy, hãy chuyển sang một vài bức ảnh.

    Một trong số đó mô tả một chiếc xe tăng T-26 của Liên Xô và một nhóm người Đức đi xe máy, cũng như những chiếc xe tải của Đức đứng bên vỉa hè.

    Xe tăng hạng nhẹ T-26. Trong một lữ đoàn xe tăng riêng biệt, chẳng hạn như Lữ đoàn 29, có khoảng 250 xe tăng loại này.

    Xe tăng Liên Xô di chuyển qua chính nơi đặt bục trong phim, nhưng nó vẫn chưa ở đó. Nếu quan sát kỹ, bạn có thể thấy - trên cột cờ, nằm ngay phía sau bục trong video, có treo cờ Đức. Và một bức ảnh khác được chụp cùng ngày cho thấy quá trình gỡ bỏ lá cờ. Và đó là sự loại bỏ chứ không phải sự gia tăng, vì nó có thể tăng từ ngày 14 đến ngày 17 tháng 9, nhưng không muộn hơn.

    Thủ tục hạ cờ chiến tranh Đức

    Vào thời điểm đó, Krivoshein cùng với lữ đoàn của mình đang hành quân về phía Baranovichi và do đó, không thể có mặt khi nó kéo lên, điều này đưa ra mọi lý do để khẳng định rằng lá cờ đã bị dỡ bỏ.

    Trong bức ảnh thứ hai, bạn có thể thấy quá trình gỡ cờ Đức, tại thời điểm các chỉ huy đứng trên bục chào các đơn vị.

    Mặt khác, bản tin cho thấy rằng tại thời điểm hành quân của các đơn vị quân đội có một tòa án, và lá cờ vẫn được kéo lên.

    Đó là, bức ảnh thứ hai được chụp sau sự kiện. Bức ảnh đầu tiên, mô tả những người đi xe máy Đức và một chiếc xe tăng Liên Xô, cho thấy một lá cờ được giương cao và không có tòa án dành cho các chỉ huy trong sự kiện này.

    Hóa ra bức ảnh với T-26 và những người đi xe máy được chụp trước cuộc diễu hành long trọng. Krivoshein viết trong hồi ký của mình rằng Lữ đoàn xe tăng 29 tiến vào Brest lúc 3 giờ chiều, và việc di chuyển của lực lượng vũ trang bắt đầu lúc 4 giờ. Có thể dễ dàng đoán được bức ảnh được chụp vào khoảng từ ba đến bốn giờ chiều.

    Cùng lúc đó, ở một nơi nào đó, bức ảnh tiếp theo được chụp, nơi bạn có thể nhìn thấy cả một đoàn xe tăng Liên Xô, trong khi những người đi xe máy và xe tải vẫn ở nguyên vị trí ban đầu. Và một lần nữa, vẫn chưa có tòa án, và ở nơi nó sẽ được đặt, có một số người xem và, đánh giá theo tư thế, sau đó là một trong những nhiếp ảnh gia.

    Một điều thú vị nữa là trong cả hai bức ảnh, những chiếc xe tải đều ở gần cột cờ, còn trong phim thì không có chiếc xe tải nào.

    Chính xác hơn, có thể nhìn thấy pháo binh Đức ở đó, đi ngang qua những chiếc xe tải đã được tháo dỡ phần nào và nằm gần một con đường hình bầu dục đi quanh khu vực có cột cờ và nằm trên lòng đường. Bức ảnh tiếp theo chứng minh rõ ràng điều này.

    Công nghệ Đức bước qua bục vinh quang

    Nếu để ý một số chi tiết, bạn sẽ thấy trong phim chỉ có xe tải khi đơn vị Đức đi ngang qua.

    Không một khung hình nào đã không bắt được quân đội Liên Xô di chuyển trong bối cảnh xe tảiđứng bên lề.

    Cũng gây tò mò là những người lính tăng Liên Xô, những người phải lái xe qua bục cùng với các chỉ huy, vì một lý do nào đó đã quay lưng lại với họ và chào đón những người đông đúc ở phía đối diện của bục.

    Khung hình cuối cùng của bản tin cũng được quan tâm (sau phần trình diễn lời chào của Guderian), vì việc quay phim chiếc xe tăng Liên Xô đang di chuyển được thực hiện từ một điểm như vậy (bạn có thể thấy địa điểm này trong bức ảnh đầu tiên, nó nằm ở cột xa ở phía bên phải, cạnh bụi rậm), như thể anh ta muốn ngăn khán đài lọt vào khung - bục có cột cờ ở phía sau anh ta, ở một khoảng cách rất xa và ở phía bên phải.

    Điều này thật đáng ngạc nhiên, bởi lẽ anh ta sẽ thực hiện một cú đánh ngoạn mục hơn nhiều, vì xe tăng Liên Xô sẽ đứng trên bục với các chỉ huy diễu hành. Để làm được điều này, anh ấy cần phải di chuyển gần năm mươi mét, đến nơi các bức ảnh được chụp với những người đi xe máy.

    Tóm lại, chúng ta có thể nói một cách an toàn rằng cốt truyện của bộ phim "Wochenschau" về "cuộc diễu hành chung" ở Brest không nên đánh lừa bất kỳ ai, vì rõ ràng là loạt phim không phải là một bộ duy nhất.

    Tất cả các cảnh quay cho thấy các lực lượng vũ trang Liên Xô, và được trình bày như thể chúng được quay trực tiếp trong cuộc diễu hành long trọng qua bục với Guderian và Krivoshein, dường như, thực sự được quay vào ngày 22 tháng 9, nhưng vào một thời điểm khác trong ngày, hoặc thậm chí vào các đường phố khác. Bất chấp mức độ chỉnh sửa cao, đặc biệt là vào thời điểm đó, tất cả những điều trên không thể là bằng chứng của một cuộc “diễu hành chung”.

    Tất nhiên, video từ Wochenschau được tạo ra không phải cho người dân Liên Xô, mà là để trấn an người Đức về các hoạt động quân sự trên hai mặt trận và để cố gắng gây ảnh hưởng đến chính phủ Anh và Pháp.

    Điều đáng chú ý là các nhà tuyên truyền người Đức ở đây rõ ràng không phải ngẫu nhiên, vì họ không thể thực hiện một âm mưu mạnh mẽ như vậy ở bất kỳ nơi nào khác.

    Điều đáng chú ý là có một giao thức Xô-Đức “Về thủ tục rút quân Đức và tiến quân của quân đội Liên Xô đến đường phân giới ở Ba Lan”, có từ ngày 21 tháng 9 năm 1939. Ở đó có tuyên bố khá rõ ràng rằng việc di chuyển của các lực lượng vũ trang phải được tổ chức sao cho khoảng cách giữa phía trước cột Hồng quân và đuôi cột quân Đức không dưới 25 km. Cũng trong tài liệu này, người ta chỉ ra rằng quân đội Liên Xô sẽ bắt đầu di chuyển vào rạng sáng ngày 23 tháng 9 và quân Đức nên rời thành phố vào ngày 22 tháng 9.

    Hóa ra việc Lữ đoàn xe tăng 29 bắt đầu di chuyển đến thành phố Brest đồng thời với việc bắt đầu rút quân Đức được giải thích là do mệnh lệnh không được giao cho Krivosheev, hoặc vì lý do nào đó mà anh ta đã không nhận được. hoàn thành nó.

    Điều thú vị nữa sẽ là lời khai của những người chứng kiến ​​cuộc “diễu hành chung” đó:

    Svetozar Nikolaevich SINTEVICH (sinh năm 1924):

    “Những chiếc xe tăng Liên Xô đầu tiên xuất hiện trên phố Shosseinaya. Với một cảm giác vô cùng tò mò và hoàn toàn choáng váng, tôi chạy ra xem.
    Rốt cuộc, đây là những người Nga của chúng tôi! Những người lính trong chiếc mũ sắt nhọn kỳ lạ ngồi trên những chiếc xe tải nhỏ. Những tấm ván thông được trải ngang qua chiếc xe tải, dùng làm chỗ ngồi cho những người lính, như cách gọi của những người lính lúc bấy giờ. Khuôn mặt họ xám xịt, không cạo râu, áo khoác ngoài và áo khoác bông ngắn như thể khoác trên vai người khác, mũi ủng làm bằng chất liệu giống như vải bạt.


    Tôi đi đến một trong những chiếc xe và cố gắng nói chuyện với những người lính. Tuy nhiên, tất cả những người có mặt ở đó đều im lặng ngoảnh mặt đi. Cuối cùng, một người trong số họ, đội chiếc mũ đồng phục có ngôi sao trên tay áo, tuyên bố rằng đảng và chính phủ, theo yêu cầu của người dân địa phương, đã cử Hồng quân đến giải phóng chúng tôi khỏi các lãnh chúa và tư bản Ba Lan.
    Tôi đã rất ngạc nhiên trước vẻ ngoài khốn khổ và sự khó gần kỳ lạ của những người đồng tộc của tôi ...

    Lúc này, một quân nhân khác gọi cho tôi và hỏi đây có phải là con đường chính xác đến pháo đài không. Chỉ có một con đường: hai km nữa ở phía trước, và cột từ từ di chuyển.
    Sau đó, tôi chứng kiến ​​​​việc chuyển giao Brest của chính quyền quân sự Đức.
    Hàng hàng lính Đức và một ban nhạc quân đội đứng bên ngoài tòa nhà của chính quyền thống đốc cũ. Lá cờ có chữ thập ngoặc phấp phới trên cột cờ. Cách cột cờ không xa là một số người đội mũ lưỡi trai, một vài người lính và một đám đông người xem.

    Sau khi quốc ca Đức vang lên, lá cờ chữ thập ngoặc được hạ xuống. Dàn nhạc kết hợp đã chơi bài "Quốc tế ca" lạc điệu, và một người nào đó trong nhóm người mà tôi không quen biết bắt đầu giương cao lá cờ đỏ với búa liềm.
    Sau đó, quân Đức nhanh chóng rời thành phố.

    Từ bằng chứng này, rõ ràng là nhân chứng không bao giờ sử dụng từ "diễu hành", và người ta cũng nói chính xác rằng sau bài quốc ca Đức, lá cờ Đức đã bị dỡ bỏ và sau "Quốc tế" của Liên Xô, lá cờ của Liên Xô đã được kéo lên, sau đó quân đội Đức ngay lập tức rời khỏi thành phố.

    Petr Onufrievich KOZIK (sinh năm 1928):

    “Ngày 22 tháng 9 năm 1939, cha tôi đưa tôi đến quảng trường. Chỉ loanh quanh thành phố và nói chuyện đó là về cách tiếp cận của người Nga. Trên đường từ Shpitalnaya (Internationalnaya) về phía Uniya Lyubelskaya (Phố Lenina ngày nay - xấp xỉ), một dàn nhạc gồm những người dân địa phương đã quay đầu - đánh giá bằng những chiếc băng tay màu đỏ với búa và liềm, các thành viên của KPZB. Và dọc theo Jagiellonian (Masherov) là một cột xe tăng của Nga. Các tháp pháo của xe tăng có một giá đỡ dài được hàn ở hai bên để giữ lực lượng đổ bộ.


    Lính-bộ binh đều thuộc loại chết đói. Tôi nhớ cách họ hút thuốc. Một võ sĩ sẽ lấy một bao thuốc lá ra, làm một điếu thuốc cuộn ra khỏi một tờ báo, đánh một tia lửa rất lâu vào một tập hồ sơ, thổi phồng bấc, châm lửa ... Và người Đức có một mánh lới hộp thuốc lá: anh ấy sẽ đặt một tờ giấy xuống, vặn nó - và bạn đã hoàn thành.
    Cột Wehrmacht đã sẵn sàng.

    Phía trước thống đốc, ủy ban điều hành khu vực hiện tại, có một bục gỗ nhỏ (tribune) và một cột cờ với lá cờ Đức.
    Người Nga chuyển từ Jagiellonian sang Unia và dừng lại. Một cấp bậc người Đức trong chiếc áo khoác ngoài có lót chung màu đỏ và một chỉ huy lữ đoàn Nga bắt tay nhau.
    Các phân khu được thông qua, hai chỉ huy phát biểu.
    Sau đó, họ hạ cờ Đức xuống, kéo cờ Liên Xô lên.


    Cột cuối cùng của Đức, gõ một bước, di chuyển về phía cầu Graevsky, rẽ trái vào Kashtanovaya (Những anh hùng phòng thủ), về phía pháo đài, và xa hơn nữa là Con bọ. Các thành viên KPZB bắt đầu hét lên: "Chính quyền Xô Viết muôn năm!"

    trong những Lời khai của nhân chứng cũng không sử dụng từ "diễu hành", và rõ ràng là xe tăng Liên Xô đã tiến vào thành phố vào thời điểm các binh sĩ Wehrmacht đã sẵn sàng. Đồng thời, cả nhân chứng đầu tiên và nhân chứng thứ hai đều không đề cập đến việc quân đội Liên Xô đi qua bục với Guderian và Krivoshein.

    Một bằng chứng khác cho thấy không có cuộc duyệt binh nào là "Thỏa thuận với các sĩ quan Liên Xô về việc chuyển giao Brest-Litovsk." Không đáng để nghiên cứu chi tiết về tài liệu này, vì nó khá nổi tiếng nếu không có nó. Chúng tôi sẽ chỉ tập trung vào thời điểm quan trọng nhất đối với chúng tôi, chúng tôi sẽ dịch từ tiếng Đức.

    “14:00 Bắt đầu cuộc diễu hành long trọng của quân đội Nga và Đức trước mặt chỉ huy của cả hai bên với sự thay đổi lá cờ cuối cùng. Khi thay cờ, nhạc quốc ca vang lên.

    Bản dịch của từ tiếng Đức Vorbeimarsch là “đi qua hàng ngũ trong một cuộc diễu hành trang trọng (qua một cái gì đó); đi qua trong một cuộc diễu hành long trọng. Dịch giả trực tuyến thông thường đưa ra "Đoạn hành quân." Từ "diễu hành" trong tiếng Đức là khác nhau - Truppenparade hoặc chỉ Diễu hành", và từ này không có trong tài liệu. Và trên "không", như họ nói, "không có thử nghiệm."

    Một số bằng chứng gián tiếp cũng có thể được trích dẫn, chẳng hạn như tình trạng chung của quân đội Liên Xô vào thời điểm đó. Xe tăng của Krivoshein tiến vào Brest ngay từ khi hành quân và tất nhiên là chưa sẵn sàng tham gia cuộc duyệt binh long trọng.

    Bạn cũng có thể trích dẫn các nguồn Ba Lan làm bằng chứng mô tả việc chuyển thành phố chứ không phải cuộc diễu hành.

    Tuy nhiên, trong bối cảnh của tất cả những điều trên - tôi nghĩ nó không còn quan trọng nữa.

    “Cuộc duyệt binh chung năm 1939 tại Brest của Hồng quân và Wehrmacht” từ lâu đã được nhiều phương tiện truyền thông thân phương Tây tích cực sử dụng như một trong những “bằng chứng” về bản sắc của chế độ Xô Viết và Đức Quốc xã.

    Những nỗ lực đầu tiên để lật tẩy huyền thoại này được thực hiện bởi các nhà sử học Oleg Vishlev, Mikhail Meltyukhov, Alexander Dyukov và những người khác.

    Oleg Timashevich (Belarus) đưa ra phiên bản của mình về những gì đã xảy ra vào năm 1939, sau khi nghiên cứu cả ảnh chụp và bằng chứng phim ảnh vào thời điểm đó, đồng thời trích dẫn lời của các nhân chứng của cuộc “diễu hành”

    Vì vậy, mọi thứ là từng điểm một. Kết quả của các hoạt động quân sự thành công, quân Đức đã chiếm được Brest vào ngày 14 tháng 9 năm 1939 và ba ngày sau họ đã ở trong Pháo đài Brest. Thành phố bị quân đoàn cơ giới số 19 của Wehrmacht do tướng Heinz Guderian chỉ huy chiếm đóng. Vào ngày 20 tháng 9, Lữ đoàn xe tăng 29 của Semyon Krivosheev, đóng tại Pruzhany, nhận được lệnh từ Tư lệnh Tập đoàn quân 4, V.I. Chuikov, chiếm thành phố và pháo đài. Cùng ngày, cuộc trinh sát của lữ đoàn xe tăng 29 đã gặp quân đoàn Đức và bắt đầu điều phối các chi tiết liên quan đến việc chuyển Brest và Pháo đài Brest.

    Các cuộc đàm phán được tiếp tục vào ngày hôm sau, khi một số câu hỏi được đặt ra: phải làm gì với nguồn cung cấp của Ba Lan, làm thế nào để đưa những người bị thương ra ngoài, v.v. Heinz Guderian mô tả tất cả những điều này một cách chi tiết trong hồi ký của mình, phẫn nộ vì việc giao khu định cư và công sự đã được ấn định trong một thời gian ngắn như vậy. Ngoài ra, trong hồi ký của cả Guderian và Krivosheev, các cuộc đàm phán về một cuộc duyệt binh chung cũng được đề cập. Krivoshein trong hồi ký của mình (Krivoshein S. M. "Mezhdubure" Voronezh: Nhà xuất bản sách Trái đất đen miền Trung, 1964. - P. 250-262. - 15.000 bản) tuyên bố rằng Guderian đã rất kiên trì yêu cầu một cuộc diễu hành theo truyền thống và vốn có của mọi người tham gia cuộc diễu hành Krivosheev từ chối sự hình thành của các lực lượng vũ trang của Đức và Liên Xô trên quảng trường, với lý do mệt mỏi (lữ đoàn của anh ta đã đi được 120 km trong vòng chưa đầy một ngày, mặc dù với việc cơ giới hóa của họ, nó được phép đi 90 km), nhưng phải nhượng bộ, tuy nhiên, cung cấp một tùy chọn hơi khác cho các thành phố chuyển giao long trọng.

    Vào lúc 4 giờ chiều, các bộ phận của quân đoàn Đức diễu hành qua thành phố và rời khỏi nó, và các đơn vị Liên Xô cũng tiến vào thành phố trong chế độ hành quân, dừng lại trên các đường phố nơi các lực lượng vũ trang Đức đang tiến lên và chào họ. Guderian hài lòng với phương án được đề xuất, nhưng yêu cầu Krivoshein có mặt trên bục để chào đón các trung đoàn đang di chuyển.

    Vào lúc 10 giờ sáng ngày 22 tháng 9, lá cờ Đức đã tung bay trên pháo đài được 5 ngày đã được long trọng hạ xuống trong tiếng nhạc đệm của dàn nhạc đến từ Đức, sau đó toàn bộ lực lượng của Trung đoàn bộ binh Wehrmacht 76 rời Pháo đài Brest .

    Chúng tôi có cơ hội nói điều này với sự tự tin hoàn toàn, vì có một số bức ảnh có chữ ký còn sót lại từ kho lưu trữ của cùng Trung đoàn bộ binh số 76 này.

    Quá trình chuyển giao pháo đài được thông qua với mức độ tổ chức cao và không có bất kỳ mâu thuẫn nào. Bức ảnh hiển thị ngay phía trên cho thấy một trong nhiều giai đoạn của sự kiện này. Đối diện với sĩ quan Liên Xô là Trung tá Lemmel, lúc đó chỉ huy tiểu đoàn thứ hai của trung đoàn 76. Hans Georg Lemmel cũng vậy, người vào ngày 10 tháng 6 năm 1941 sẽ được bổ nhiệm làm chỉ huy của trung đoàn này, và vào ngày 17 tháng 7 cùng năm sẽ bị giết trong trận chiến, tấn công những người mà anh ta rất lịch sự và nhã nhặn trong bức ảnh ...

    Nửa sau của ngày 22 tháng 9 cũng được tổ chức và không gặp bất kỳ sự cố và chậm trễ nào, quân Đức rời Brest, để lại khu định cư của quân đội Liên Xô.

    Tất nhiên, có những sai sót ở những người tìm cách vạch trần huyền thoại. Vì vậy, chẳng hạn, Vishlev trong tác phẩm của mình, chỉ ra rằng không thể chuyển toàn bộ thành phố mà không có bất kỳ nghi lễ quân sự nào, là hoàn toàn đúng, nhưng đồng thời, ông báo cáo thông tin không hoàn toàn chính xác về thực tế là vào thời điểm đó khi quân đội Liên Xô đi qua, quân Đức không còn ở trong thành phố.

    Nói chung, mọi thứ đều theo thứ tự.

    Chỉ năm ngày sau, tức là vào ngày 27 tháng 9, số tiếp theo của tạp chí đánh giá phim Ton-Woche đã chiếu một bộ phim về sự chuyển giao của Brest. Không có gì bí mật khi tài liệu video được thực hiện dưới sự giám sát chặt chẽ của bộ phận Goebbels. Có khả năng sự kiên trì đặc biệt của Guderian trong việc đàm phán với Krivoshein về sự cần thiết của một cuộc duyệt binh chung được giải thích là do nhu cầu tạo ra chất liệu phim như vậy, chứ không phải để thể hiện trong bộ quân phục chỉnh tề và một số kiểu yêu thích đối với các cuộc diễu hành.

    Hãy phân tích xem các nhà làm phim tài liệu đến từ Đức đã gắn kết điều gì.

    Nguồn:

    Có thể thấy các đơn vị Đức đang di chuyển trước bục, Krivoshein và Guderian cũng có mặt ở đó, chào các đơn vị đi qua. Người ta cũng thấy khá nhiều binh sĩ Liên Xô đứng bên lề và xe tăng T-26 của Liên Xô di chuyển dọc đường phố. Có thể nhìn thấy xe tải và pháo của Đức đi ngang qua bục mà Krivoshein và Guderian chào họ, nhưng không có khung hình nào mà ít nhất một xe tăng Liên Xô sẽ ở phía sau bục cùng với các chỉ huy. Điều này đã dẫn đến những suy nghĩ nhất định, nhưng, như họ nói, vẫn còn quá sớm để đưa ra kết luận. Vì vậy, hãy chuyển sang một vài bức ảnh.

    Một trong số đó mô tả một chiếc xe tăng T-26 của Liên Xô và một nhóm người Đức đi xe máy, cũng như những chiếc xe tải của Đức đứng bên vỉa hè.

    Xe tăng Liên Xô di chuyển qua chính nơi đặt bục trong phim, nhưng nó vẫn chưa ở đó. Nếu quan sát kỹ, bạn có thể thấy - trên cột cờ, nằm ngay phía sau bục trong video, có treo cờ Đức. Và một bức ảnh khác được chụp cùng ngày cho thấy quá trình gỡ bỏ lá cờ. Và đó là sự loại bỏ chứ không phải sự gia tăng, vì nó có thể tăng từ ngày 14 đến ngày 17 tháng 9, nhưng không muộn hơn.

    Vào thời điểm đó, Krivoshein cùng với lữ đoàn của mình đang hành quân về phía Baranovichi và do đó, không thể có mặt khi nó kéo lên, điều này đưa ra mọi lý do để khẳng định rằng lá cờ đã bị dỡ bỏ.

    Trong bức ảnh thứ hai, bạn có thể thấy quá trình gỡ cờ Đức, tại thời điểm các chỉ huy đứng trên bục chào các đơn vị.

    Mặt khác, bản tin cho thấy rằng tại thời điểm hành quân của các đơn vị quân đội có một tòa án, và lá cờ vẫn được kéo lên.

    Đó là, bức ảnh thứ hai được chụp sau sự kiện. Bức ảnh đầu tiên, mô tả những người đi xe máy Đức và một chiếc xe tăng Liên Xô, cho thấy một lá cờ được giương cao và không có tòa án dành cho các chỉ huy trong sự kiện này.

    Hóa ra bức ảnh với T-26 và những người đi xe máy được chụp trước cuộc diễu hành long trọng. Krivoshein viết trong hồi ký của mình rằng Lữ đoàn xe tăng 29 tiến vào Brest lúc 3 giờ chiều, và việc di chuyển của lực lượng vũ trang bắt đầu lúc 4 giờ. Có thể dễ dàng đoán được bức ảnh được chụp vào khoảng từ ba đến bốn giờ chiều.

    Cùng lúc đó, ở một nơi nào đó, bức ảnh tiếp theo được chụp, nơi bạn có thể nhìn thấy cả một đoàn xe tăng Liên Xô, trong khi những người đi xe máy và xe tải vẫn ở nguyên vị trí ban đầu. Và một lần nữa, vẫn chưa có tòa án, và ở nơi nó sẽ được đặt, có một số người xem và, đánh giá theo tư thế, sau đó là một trong những nhiếp ảnh gia.

    Một điều thú vị nữa là trong cả hai bức ảnh, những chiếc xe tải đều ở gần cột cờ, còn trong phim thì không có chiếc xe tải nào.

    Chính xác hơn, có thể nhìn thấy pháo binh Đức ở đó, đi ngang qua những chiếc xe tải đã được tháo dỡ phần nào và nằm gần một con đường hình bầu dục đi quanh khu vực có cột cờ và nằm trên lòng đường. Bức ảnh tiếp theo chứng minh rõ ràng điều này.

    Nếu để ý một số chi tiết, bạn sẽ thấy trong phim chỉ có xe tải khi đơn vị Đức đi ngang qua. Không một khung hình nào bắt được quân đội Liên Xô di chuyển trong bối cảnh những chiếc xe tải đậu bên đường. Cũng gây tò mò là những người lính tăng Liên Xô, những người phải lái xe qua bục cùng với các chỉ huy, vì một lý do nào đó đã quay lưng lại với họ và chào đón những người đông đúc ở phía đối diện của bục.

    Khung hình cuối cùng của bản tin cũng được quan tâm (sau phần trình diễn lời chào của Guderian), vì việc quay phim chiếc xe tăng Liên Xô đang di chuyển được thực hiện từ một điểm như vậy (bạn có thể thấy địa điểm này trong bức ảnh đầu tiên, nó nằm ở cột xa ở phía bên phải, cạnh bụi rậm), như thể anh ta muốn ngăn khán đài lọt vào khung - bục có cột cờ ở phía sau anh ta, ở một khoảng cách rất xa và ở phía bên phải. Điều này thật đáng ngạc nhiên, bởi lẽ anh ta sẽ thực hiện một cú đánh ngoạn mục hơn nhiều, vì xe tăng Liên Xô sẽ đứng trên bục với các chỉ huy diễu hành. Để làm được điều này, anh ấy cần phải di chuyển gần năm mươi mét, đến nơi các bức ảnh được chụp với những người đi xe máy.

    Tóm lại, chúng ta có thể nói một cách an toàn rằng cốt truyện của bộ phim "Wochenschau" về "cuộc diễu hành chung" ở Brest không nên đánh lừa bất kỳ ai, vì rõ ràng là loạt phim không phải là một bộ duy nhất.

    Tất cả các cảnh quay cho thấy các lực lượng vũ trang Liên Xô, và được trình bày như thể chúng được quay trực tiếp trong cuộc diễu hành long trọng qua bục với Guderian và Krivoshein, dường như, thực sự được quay vào ngày 22 tháng 9, nhưng vào một thời điểm khác trong ngày, hoặc thậm chí vào các đường phố khác. Bất chấp mức độ chỉnh sửa cao, đặc biệt là vào thời điểm đó, tất cả những điều trên không thể là bằng chứng của một cuộc “diễu hành chung”.

    Tất nhiên, video từ Wochenschau được tạo ra không phải cho người dân Liên Xô, mà là để trấn an người Đức về các hoạt động quân sự trên hai mặt trận và để cố gắng gây ảnh hưởng đến chính phủ Anh và Pháp.

    Điều đáng chú ý là các nhà tuyên truyền người Đức ở đây rõ ràng không phải ngẫu nhiên, vì họ không thể thực hiện một âm mưu mạnh mẽ như vậy ở bất kỳ nơi nào khác.

    Điều đáng chú ý là có một giao thức Xô-Đức “Về thủ tục rút quân Đức và tiến quân của quân đội Liên Xô đến đường phân giới ở Ba Lan”, có từ ngày 21 tháng 9 năm 1939. Ở đó có tuyên bố khá rõ ràng rằng việc di chuyển của các lực lượng vũ trang phải được tổ chức sao cho khoảng cách giữa phía trước cột Hồng quân và đuôi cột quân Đức không dưới 25 km. Cũng trong tài liệu này, người ta chỉ ra rằng quân đội Liên Xô sẽ bắt đầu di chuyển vào rạng sáng ngày 23 tháng 9 và quân Đức nên rời thành phố vào ngày 22 tháng 9.

    Hóa ra việc Lữ đoàn xe tăng 29 bắt đầu di chuyển đến thành phố Brest đồng thời với việc bắt đầu rút quân Đức được giải thích là do mệnh lệnh không được giao cho Krivosheev, hoặc vì lý do nào đó mà anh ta đã không nhận được. hoàn thành nó.

    Điều thú vị nữa sẽ là lời khai của những người chứng kiến ​​cuộc “diễu hành chung” đó:

    Svetozar Nikolaevich SINTEVICH (sinh năm 1924):

    “Những chiếc xe tăng Liên Xô đầu tiên xuất hiện trên phố Shosseinaya. Với một cảm giác vô cùng tò mò và hoàn toàn choáng váng, tôi chạy ra xem. Rốt cuộc, đây là những người Nga của chúng tôi! Những người lính trong chiếc mũ sắt nhọn kỳ lạ ngồi trên những chiếc xe tải nhỏ. Những tấm ván thông được trải ngang qua chiếc xe tải, dùng làm chỗ ngồi cho những người lính, như cách gọi của những người lính lúc bấy giờ. Khuôn mặt họ xám xịt, không cạo râu, áo khoác ngoài và áo khoác bông ngắn như thể khoác trên vai người khác, mũi ủng làm bằng chất liệu giống như vải bạt. Tôi đi đến một trong những chiếc xe và cố gắng nói chuyện với những người lính. Tuy nhiên, tất cả những người có mặt ở đó đều im lặng ngoảnh mặt đi. Cuối cùng, một người trong số họ, đội chiếc mũ đồng phục có ngôi sao trên tay áo, tuyên bố rằng đảng và chính phủ, theo yêu cầu của người dân địa phương, đã cử Hồng quân đến giải phóng chúng tôi khỏi các lãnh chúa và tư bản Ba Lan. Tôi đã rất ngạc nhiên trước vẻ ngoài khốn khổ và sự khó gần kỳ lạ của những người đồng tộc của tôi ... Lúc này, một quân nhân khác gọi cho tôi và hỏi liệu đây có phải là con đường chính xác đến pháo đài không. Chỉ có một con đường: hai km nữa ở phía trước, và cột từ từ di chuyển.
    Sau đó, tôi chứng kiến ​​​​việc chuyển giao Brest của chính quyền quân sự Đức.

    Hàng hàng lính Đức và một ban nhạc quân đội đứng bên ngoài tòa nhà của chính quyền thống đốc cũ. Lá cờ có chữ thập ngoặc phấp phới trên cột cờ. Cách cột cờ không xa là một số người đội mũ lưỡi trai, một vài người lính và một đám đông người xem. Sau khi quốc ca Đức vang lên, lá cờ chữ thập ngoặc được hạ xuống. Dàn nhạc kết hợp đã chơi bài "Quốc tế ca" lạc điệu, và một người nào đó trong nhóm người mà tôi không quen biết bắt đầu giương cao lá cờ đỏ với búa liềm. Sau đó, quân Đức nhanh chóng rời thành phố.
    Từ bằng chứng này, có thể thấy rằng nhân chứng chưa bao giờ sử dụng từ "diễu hành", và người ta cũng tuyên bố chính xác rằng sau bài quốc ca Đức, lá cờ Đức đã bị dỡ bỏ và sau "Quốc tế" của Liên Xô, lá cờ của Liên Xô đã được kéo lên, sau mà quân đội Đức ngay lập tức rời khỏi thành phố.

    Petr Onufrievich KOZIK (sinh năm 1928):

    “Ngày 22 tháng 9 năm 1939, cha tôi đưa tôi đến quảng trường. Chỉ có cuộc nói chuyện trong thành phố về cách tiếp cận của người Nga. Trên đường từ Shpitalnaya (Internationalnaya) về phía Uniya Lyubelskaya (Phố Lenina ngày nay - xấp xỉ), một dàn nhạc gồm những người dân địa phương đã quay đầu - đánh giá bằng những chiếc băng tay màu đỏ với búa và liềm, các thành viên của KPZB. Và dọc theo Jagiellonian (Masherov) là một cột xe tăng của Nga. Các tháp pháo của xe tăng có một giá đỡ dài được hàn ở hai bên để giữ lực lượng đổ bộ.
    Lính-bộ binh đều thuộc loại chết đói. Tôi nhớ cách họ hút thuốc. Một võ sĩ sẽ lấy một bao thuốc lá ra, làm một điếu thuốc cuộn ra khỏi một tờ báo, đánh một tia lửa rất lâu vào một tập hồ sơ, thổi phồng bấc, châm lửa ... Và người Đức có một mánh lới hộp thuốc lá: anh ấy sẽ đặt một tờ giấy xuống, vặn nó - và bạn đã hoàn thành.
    Cột Wehrmacht đã sẵn sàng. Phía trước thống đốc, ủy ban điều hành khu vực hiện tại, có một bục gỗ nhỏ (tribune) và một cột cờ với lá cờ Đức. Người Nga chuyển từ Jagiellonian sang Unia và dừng lại. Một cấp bậc người Đức trong chiếc áo khoác ngoài có lót chung màu đỏ và một chỉ huy lữ đoàn Nga bắt tay nhau. Các phân khu được thông qua, hai chỉ huy phát biểu. Sau đó, họ hạ cờ Đức xuống, kéo cờ Liên Xô lên. Cột cuối cùng của Đức, gõ một bước, di chuyển về phía cầu Graevsky, rẽ trái vào Kashtanovaya (Những anh hùng phòng thủ), về phía pháo đài, và xa hơn nữa là Con bọ. Các thành viên KPZB bắt đầu hét lên: "Chính quyền Xô Viết muôn năm!"

    Trong những lời khai này, nhân chứng cũng không sử dụng từ "diễu binh", và rõ ràng là xe tăng Liên Xô đã tiến vào thành phố vào thời điểm binh lính Wehrmacht đã sẵn sàng. Đồng thời, cả nhân chứng đầu tiên và nhân chứng thứ hai đều không đề cập đến việc quân đội Liên Xô đi qua bục với Guderian và Krivoshein.

    Một bằng chứng khác cho thấy không có cuộc duyệt binh nào là "Thỏa thuận với các sĩ quan Liên Xô về việc chuyển giao Brest-Litovsk." Không đáng để nghiên cứu chi tiết về tài liệu này, vì nó khá nổi tiếng nếu không có nó. Chúng tôi sẽ chỉ tập trung vào thời điểm quan trọng nhất đối với chúng tôi, chúng tôi sẽ dịch từ tiếng Đức.

    “14:00 Bắt đầu cuộc diễu hành long trọng của quân đội Nga và Đức trước mặt chỉ huy của cả hai bên với sự thay đổi lá cờ cuối cùng. Khi thay cờ, nhạc quốc ca vang lên.

    Tuy nhiên, trong bối cảnh của tất cả những điều trên - tôi nghĩ nó không còn quan trọng nữa.