القصة الحقيقية للملك آرثر. السيف الأسطوري Excalibur: أسطورة أم حقيقة؟ زعيم ضد الساكسونيين

الملك آرثرأصبح بطل الملحمة البريطانية في القرن العشرين أحد أكثر الشخصيات شعبية في الثقافة الجماهيرية العالمية.

يكرسون كتابًا من مختلف البلدان أعمالهم لمغامراته الكلاسيكية والحديثة. الملك آرثر هو الشخصية الرئيسية في العديد من الأفلام، وكذلك ألعاب الكمبيوتر. في عام 1982، أطلق الاتحاد الفلكي الدولي على فوهة بركان على أحد أقمار زحل اسم الملك آرثر.

كلما زادت شعبية الملك، الذي جمع حوله فرسان المائدة المستديرة، كلما تم طرح السؤال في كثير من الأحيان - ما هو الأساس التاريخي لهذه الملحمة؟ من هو الملك آرثر الحقيقي؟

يعود أول ذكر لاسم آرثر إلى حوالي عام 600 ميلادي. تهرب من دفع الرهان بارد أنيرينيصف معركة كاترايث بين الأنجلوسكسونيين وملوك "الشمال القديم" كويلا القديم، يقارن زعيم البريطانيين بآرثر.

بارد تاليسينوفي نفس الوقت تقريبًا، كرّس القصيدة لرحلة آرثر إلى أنون، العالم الويلزي الآخر. تجدر الإشارة إلى أن سيرة كلا الشاعرين ليست معروفة جيدًا، مما يجعلهما شخصيتين أسطوريتين.

الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة. التكاثر

لقد كتب آرثر

أول سجل تاريخي يذكر آرثر هو تاريخ البريطانيين، الذي كتبه حوالي عام 800 راهب ويلزي يُدعى نينيوس. يقال عن آرثر أنه حقق اثني عشر انتصارًا على الساكسونيين، وهزمهم أخيرًا في معركة جبل بادون.

في القرن الثاني عشر كاهن وكاتب جيفري مونماوثأنشأ عمل "تاريخ ملوك بريطانيا" الذي يظهر فيه أول وصف متسق لحياة الملك آرثر.

يعتبر جيفري مونماوث مؤسس التقليد آرثر في شكله الحالي.

يجب أن أقول أنه حتى عدد من معاصري جيفري مونماوث اعتبروا أعماله تاريخية زائفة. وليام نيوبورجتحدث مؤلف كتاب تاريخ إنجلترا، الذي يصف تاريخ هذه الدولة في الفترة من 1066 إلى 1198، عن جيفري مونماوث على النحو التالي: “من الواضح تمامًا أن كل ما كتبه هذا الرجل عن آرثر وورثته، في الواقع، تم اختراع أسلافه من فورتيجرن جزئيًا من قبله، وجزئيًا من قبل الآخرين - إما بسبب حب الأكاذيب الذي لا يمكن كبته، أو لتسلية البريطانيين.

ومع ذلك، أصبح عمل جيفري مونماوث معروفًا جيدًا في أوروبا، وبدأت الإصدارات الجديدة من قصة الملك آرثر في الظهور بناءً عليه. وهكذا، أصبحت الأساطير الشعبية التي جمعها وعالجها جيفري مونماوث الأساس لإنشاء أساطير جديدة.

آرثر يتلقى السيف إكسكاليبور من سيدة البحيرة. رسم إن سي ويث، 1922. التكاثر

زعيم ضد الساكسونيين

في القرن الخامس عشر توماس مالوريابتكر ملحمة "موت آرثر" التي وحدت جميع الأساطير الأكثر شيوعًا حول آرثر وفرسان المائدة المستديرة.

المؤرخون الذين حاولوا، بعد قرون، العثور على الأساس الحقيقي، ظللوا لاحقًا ميرلين، لانسلوت وإكسكاليبوركان الأمر صعبًا جدًا.

وفقا لمعظم الباحثين، يمكن أن يكون آرثر زعيما أو قائدا عسكريا لقبيلة سلتيك من البريطانيين الذين سكنوا أراضي إنجلترا وويلز في بداية القرن السادس.

واجهت بريطانيا السلتية خلال هذه الفترة غزوًا من الساكسونيين البربريين. وفقًا لهذه الفرضية، تمكن آرثر الحقيقي خلال حياته من مقاومة الساكسونيين بنجاح، مما جعله بطلاً شعبيًا للأساطير الشعبية. ومع ذلك، بعد وفاة آرثر أو في نهاية حياته، استمر الغزو وأدى إلى الاستيلاء على الجزء الجنوبي من الجزر البريطانية من قبل البرابرة.

هناك العديد من الشخصيات التاريخية المحددة التي تم "اختبارها" لدور آرثر.

وفاة الملك آرثر. جيمس آرتشر. التكاثر

المتنافسون على "دور" الأسطورة

الجنرال الروماني لوسيوس أرتوريوس كاستوسأمر وحدات سلاح الفرسان المساعدة الفيلق السادس منتصرافي القرن الثاني الميلادي. كان مقر الفيلق في بريطانيا، على جدار هادريان. ومع ذلك، لاحظ الباحثون أن لوسيوس أرتوريوس كاستوس عاش قبل ثلاثمائة عام من "عصر آرثر" المفترض.

أمبروز أوريليان. التكاثر

تمكن القائد الروماني البريطاني، الذي عاش في القرن الخامس، مثل آرثر، من صد الغزاة الساكسونيين بشكل جدي. وهذا يسمح للبعض باعتباره النموذج الأولي للملك آرثر نفسه. ومع ذلك، جيفري مونماوث يذكر أيضًا أمبروز أوريليان باعتباره عم آرثر وشقيقه وسلفه على العرش الملكي. أوثر بندراغون، والد الملك الأسطوري.

مرشح آخر لنماذج آرثر الأولية هو أرثويس أب مورملك بينينز وإبروك وكولتشوينيد الذين عاشوا في القرنين الخامس والسادس في بريطانيا. نجح Arthuis، بعد أن ورث جزءًا من ممتلكات والده، في توسيع أراضي الدولة وصد هجمات الأعداء، بما في ذلك الساكسونيون.

لاحظ الباحثون أوجه التشابه في سيرة آرثر الأسطورية مع عدد من الشخصيات التاريخية الحقيقية التي تصرفت في "عصر آرثر" وقبل ذلك إلى حد ما. ونتيجة لذلك، توصل معظم المؤرخين إلى استنتاج مفاده أن آرثر شخصية جماعية، نشأت قصتها من قصص حقيقية حدثت في حياة قادة بريطانيا وقادتها العسكريين، ومن خيال كتاب مجهولين ومشهورين، مثل مثل جيفري مونماوث.

وفقًا للأسطورة، كان الملك آرثر زعيمًا للبريطانيين طوال القرن الخامس أو السادس. لكن على حد علم الباحثين فهو شخصية تجمع بين عدة شخصيات حقيقية وخيالية. منذ إنشائها، اكتسبت الأسطورة باستمرار حلقات جديدة. لقد حاول العلماء التعرف على شخص واحد أو أكثر، لكن جميع المحاولات تقريبًا لم تكن حاسمة. أدت بعض هذه الدراسات إلى ادعاءات بأنه تم العثور على "آرثر الحقيقي"، لكن القليل من هذه الدراسات تضمنت أبحاثًا علمية جادة.

ولادة أسطورة

جعلت شجاعته في المعركة من آرثر شخصية رئيسية في المعركة المنتصرة ضد الساكسونيين، أعداء البريطانيين الذين غزوا بريطانيا بعد مغادرة الرومان عام 410 م. في القرن السادس، كتب راهب يدعى جيلدا الحكيم كتابًا سجل فيه الحروب بين الساكسونيين والبريطانيين. ولم يذكر الراهب آرثر، بل وصف معركة بادون هيل التي ارتبطت به فيما بعد.

قدم تاريخ البريطانيين، الذي يُفترض أنه كتبه الراهب نينيوس في القرن التاسع، تفاصيل إضافية، لكنه لا يزال يقدم القليل من المعلومات عن آرثر نفسه. وصف نينيوس آرثر بأنه دوكس بيلورومأي قائد عسكري. أدرج نينيوس بوضوح بشكل خاص معارك آرثر الاثني عشر، وكان آخرها معركة بادون هيل. في هذه المعركة، قتل آرثر 960 من الأعداء. لكن هذا الكتاب لم يذكر شيئًا عن حياة آرثر.

ظهرت أول سيرة ذاتية كاملة نسبيًا، وإن كانت خيالية، لآرثر بعد ثلاثة قرون من نينيوس. هذا هو تاريخ ملوك بريطانيا، الذي كتبه جيفري مونماوث باللغة اللاتينية حوالي عام 1137. ستكون العديد من تفاصيل هذه القصة مألوفة للقراء الذين يعرفون القصص الأرثرية التي كتبها مؤلفون معاصرون. تحكي نسخة جيفري قصة الحمل وولادة الملك آرثر نتيجة الحب بين أوثر بندراغون والمرأة المتزوجة إيغرين. وفقًا للأسطورة، فإن أوثر، باستخدام السحر، اتخذ شكل زوج إيغرين وقضى الليل معها.

// ميرلين يحمل المولود الجديد آرثر. إن سي ويث. 1922 / wikipedia.org

أصبح الشاب آرثر ملكًا، وبمساعدة السيف السحري إكسكاليبور، فاز في المعركة مع الساكسونيين. ثم جاءت اثني عشر عامًا من السلام، أسس خلالها آرثر قانون الفروسية الشهير وتزوج جينيفير. كتب جيفري أيضًا عن خيانة موردريد ومعركته مع آرثر، الذي تقاعد بعد ذلك في جزيرة أفالون. لكن جيفري لم يكتب شيئًا عن عودة آرثر.

الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة

قام كاتب يدعى فاس بترجمة جزء من نص جيفري مونموث إلى الفرنسية وأضاف إليه تفاصيل كثيرة أثارت مناقشات جديدة. وأضاف أيضًا إحدى التفاصيل الرئيسية لأسطورة آرثر - المائدة المستديرة. منذ النصف الثاني من القرن الثاني عشر، استلهم المؤلفون الفرنسيون قصص آرثر واقترحوا إضافات أصلية.

«طور كريتيان دي تروا، في رواياته الخمس الأرثرية، مدونة للفروسية والحب، وابتكر اسم كاميلوت، وقصة خيانة لانسلوت وجينيفير، وأسطورة الكأس المقدسة. ومع ذلك، بدلاً من تفاصيل السيرة الذاتية، ركز كريتيان ومؤلفون آخرون على حلقات من حياة فارس واحد أو أكثر. ووفقا لهذه الأساطير، فإن شهرة الملك وهيبة بلاطه الملكي جذبت الفرسان من الأراضي البعيدة.

قام المؤلفون الفرنسيون في القرون اللاحقة بدمج الأعمال السابقة وتأليف روايات طويلة ومفصلة، ​​وأصبح العديد منها سلاسل طويلة. إحداها، دورة لانسلوت - الكأس، هي قصة عالمية تبدأ بصلب المسيح، ولكنها تركز على حياة آرثر ومغامرات فرسانه. تجمع هذه الدورة بين الشخصيات والزخارف المألوفة سابقًا. على سبيل المثال، فإنه يحكي عن أخوة المائدة المستديرة، ميرلين، والحب القاتل لانسلوت وغينيفير، وخيانة موردريد. يركز جزء كبير من الدورة على البحث عن الكأس المقدسة، والذي نجح فيه جالاهاد فقط باعتباره الأنقى بين جميع الفرسان.

// تقديم الكأس المقدسة إلى فرسان المائدة المستديرة / wikipedia.org

كانت هذه الدورة واحدة من عدد من المصادر التي استخدمها السير توماس مالوري، الذي أصبح كتابه "موت آرثر"، الذي كتب عام 1470، الأكثر تأثيرًا في جميع التواريخ. استخدم مالوري مواد من قصص أخرى وقام بتعديل محتوى الحلقات، واقترح تسلسلًا زمنيًا منذ ميلاد آرثر ومولده وحتى مغامرات فرسانه. كما أنه لم يكتب أي شيء عن عودة آرثر من أفالون، لكنه كتب أن الكثير من الناس توقعوا ذلك.

حياة آرثر

تختلف سجلات حياة آرثر بشكل كبير، لكن بعض عناصر السيرة الذاتية تظل كما هي في معظم النصوص وتعتبر أساسية. وفقًا للأسطورة، وُلد آرثر عندما قام ميرلين بتغيير مظهر أوثر بندراغون ليشابه زوج إيغرين، الذي كان أوثر يشتهيه. عندما كان آرثر صغيرًا، ظهر حجر كبير أمام الكنيسة، ويخرج منه سيف. لقد كان محفورا في الحجر أن الرجل الذي يستطيع أن يخرج السيف من الحجر سيصبح ملك إنجلترا. وآرثر فقط هو من يستطيع فعل هذا.

بصفته ملكًا، أنشأ آرثر زمالة المائدة المستديرة، وسعى فرسانه إلى المغامرة في جميع أنحاء الأرض. تزوج آرثر من جينيفير، وبعد ذلك دخلت في علاقة مع لانسلوت. بدأ البحث عن الكأس المقدسة عندما جاء جلاهاد، فارس الكأس المقدس وابن لانسلوت، إلى المحكمة. بدأ معظم الفرسان بالبحث عن الكأس، لكن جالاهاد فقط هو الذي تمكن من العثور عليها. لم ينجح لانسلوت بسبب حبه الخاطئ للملكة. وأقسم أنه سينهي العلاقة، لكن بمجرد عودته إلى المحكمة ضعفت عزيمته واستمر العشاق في علاقتهم.

// "الوسام" (جينيفير ولانسيلوت)، إدموند لايتون، 1901 / wikipedia.org

سرعان ما أصبحت العلاقة الرومانسية بين لانسلوت وجوينيفير معروفة. ذهبت جينيفير إلى السجن. هرب لانسلوت ثم عاد لإنقاذها. وفي هذه المحاولة قتل إخوة جاوين دون أن يتعرف عليهم. تعهد جاوين، ابن شقيق آرثر، بالانتقام لمقتل إخوته، ونتيجة لذلك، التقى جيوش لانسلوت وجاوين في ساحة المعركة. انحاز آرثر على مضض إلى جاوين.

وبسبب هذه الحرب، ترك آرثر المملكة وتركها لابنه غير الشرعي موردريد، لكن موردريد تآمر للاستيلاء على العرش والزواج من جينيفير (وفي بعض النصوص تزوجها)، لكنها هربت. سرعان ما التقى موردريد وآرثر في ساحة المعركة. قتل آرثر ابنه، لكنه أصيب بجروح خطيرة.

دراسات علمية عن حياة آرثر

الملك آرثر لم يكن موجودًا حقًا. انها واضحة جدا. من غير الواضح ما إذا كان آرثر موجودًا باعتباره الشخص الذي أصبح مركز الأسطورة. استندت الأساطير السلتية المبكرة إلى المعتقدات الشعبية حول آرثر، ولم يكتب مؤلفو القرن الثاني عشر إلا عن حياة آرثر بعد وفاته المفترضة. أجبر البحث التاريخي الجاد في أساطير آرثر العلماء على فصل المعتقدات عن الأحداث الفعلية في القرنين الخامس والسادس. تتكون الإشارات الأولى إلى آرثر من أوصاف لمعاركه، وحكايات قصيرة، وروايات موسعة مثل تلك التي جمعها جيفري مونماوث. غالبًا ما تكون عبارة عن مزيج من التاريخ والتقاليد الشعبية وخيال المؤلف.

بدأت الدراسات الأكاديمية لحياة آرثر في أوائل القرن العشرين وركزت في البداية على معارك آرثر مع الغزاة السكسونيين. اقترح روبن جورج كولينجوود أن آرثر كان قائد سلاح الفرسان. درس كينيث جاكسون بعض مواقع المعارك وذكر أن آرثر ربما كان محاربًا يُدعى أرتوريوس سافر إلى البلاد لأغراض عسكرية لكنه عاش في الجنوب الغربي. ويعتقد علماء آخرون أنه شمالي. عثر جيفري آش على ريوثاموس (يعني "الملك الأعلى")، والذي كان يُدعى بالملك آرثر في نصوص أوائل القرن الحادي عشر. قاد ريوثاموس جيشًا عبر المضيق وحارب الغال في فرنسا.

هذه الدراسات وغيرها لم تمنع الأكاديميين وغير الأكاديميين من محاولة إثبات وجود آرثر والكأس الحقيقي بالفعل. في الواقع، قد يكون آرثر كما نعرفه شخصية تضم شخصيات متعددة. أو قد يكون هناك شخص واحد ارتبطت به العديد من الأساطير الشهيرة. ولكن يمكن أيضًا أن يكون مجرد اختراع لشخص ما.

غالبًا ما تركز الدراسات العلمية الجادة حول الأسطورة على أماكن مثل جلاستونبري وتنتاجل وقلعة كادبوري. كان هذا الأخير ذا أهمية خاصة منذ القرن السادس عشر. يرتبط مصطلح "القلعة" بالتاريخ المبكر لبريطانيا. يقع كادبوري على تلة محصنة. لم تسفر التنقيبات في هذه المواقع عن سوى القليل من المعلومات عن الملك آرثر، لكنها كشفت الكثير عن الحياة التي كان من الممكن أن يعيشها لو كان موجودًا.

الملك آرثر الحقيقي

الشخصيات التي ربما كانت موجودة بالفعل هي موردريد وبيديفير، المذكورين في النصوص الأرثرية المبكرة، بالإضافة إلى ميرلين، الذي ربما كان مزيجًا من شخصيتين سابقتين. لانسلوت وجوينيفير والجميع شخصيات خيالية تمامًا. آرثر حالة خاصة. حقيقة أننا لا نستطيع أن نحدد على وجه اليقين ما إذا كان آرثر موجودًا تلهم الناس لمحاولة إثبات ذلك باستمرار. تؤكد لنا الكتب والمقالات والتحقيقات الصحفية من وقت لآخر أن أحد الأشخاص قد عثر على أثر للملك الحقيقي آرثر. القليل منها فقط يستحق الاهتمام، لكن هذه المحاولات لا تزال مستمرة. لم يكن هناك ملك آرثر أبدًا، لكن على الأقل يمكننا التحدث عن رجل بسيط اسمه آرثر. وقد اقترح العلماء نماذج مختلفة. في عام 1924، افترض كيمب مالون أنه كان هناك جندي روماني اسمه لوسيوس أرتوريوس كاستوس. كقائد للجيش عاش في القرن الثاني الميلادي وكان شخصية عسكرية مشهورة. لا يُعرف عنه سوى القليل، ولكن يبدو أن العديد من أحداث هذا العصر مرتبطة به.

اقترح جيفري آش نظرية بديلة. وتتعلق حجته بريوثاموس، الذي قاد الجيش عبر المضيق. يعد ريوثاموس مرشحًا بارزًا لآرثر لأن آخر ذكر له يظهر عندما يقترب من قرية بورغوندية تحمل الاسم آرثر ذاته أفالون. ومع ذلك، بغض النظر عما إذا كان هناك شخص معين وراء كل الأساطير، فقد نمت وتضاعفت، واكتسبت قصصًا خيالية جديدة.

// أفالون / جيم فورست (flickr.com)

تطور الأساطير آرثر

تضاءلت شعبية الأساطير حول الملك آرثر تدريجيًا في القرنين السادس عشر والثامن عشر، لكنها لم تنته أبدًا. أصبحت الأساطير ذات شعبية كبيرة مرة أخرى في القرن التاسع عشر، خاصة في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية. هناك عناصر معينة من الأساطير الأرثرية التي كان لها صدى عام منذ العصور الوسطى: كاميلوت، والسيف في الحجر، وزنا لانسلوت وجينيفير، والمائدة المستديرة. يعد إنقاذ آرثر وعودته في نهاية المطاف من الدوافع التي تجنبها الكتاب الأوائل. كتب مالوري أن "بعض الناس" قالوا إن آرثر سيعود. ازداد الإيمان بعودة آرثر على مر القرون، واتخذ بعض الروائيين هذه الحبكة أساسًا لقصصهم.

يعد البحث عن الكأس المقدسة استثناءً، لأن معنى هذا الشكل ظل كما هو على مر القرون. في أساطير العصور الوسطى، وجد جلاهاد، أنبل الفرسان، الكأس المقدسة، وعاد الفرسان الآخرون إلى المحكمة بالفشل. مات معظم فرسان كاميلوت، وكان تفوق الفروسية غير متوافق مع روحانية الكأس. ولكن في العديد من الأفلام والروايات، يبحث آرثر نفسه عن الكأس.

// رؤية الكأس لجالاهاد وبيرسيفال وبورز. إدوارد بورن جونز / wikipedia.org

أصبحت الكأس فكرة مرنة. بالنسبة لكريتيان دي تروا، كانت صينية مقدسة رائعة، ثم أصبحت طبق أو كأس العشاء الأخير. وفي ألمانيا، قدمه ولفرام فون إشنباخ على أنه حجر سقط من السماء. لقد قام مؤلفو القرنين العشرين والحادي والعشرين بتعديل هذه القصة بشكل كبير. في رواية الملك لدونالد بارثيلمي، الكأس هي قنبلة مدمرة من الأفضل تركها دون أن تمس. وفي بعض الأعمال يكون مصنوعًا من الورق أو غير موجود على الإطلاق.

التفسيرات الحديثة

من الإضافات الرئيسية للأسطورة في القرن التاسع عشر كانت قصيدة الملك تينيسون، وهي تحفة شعرية ألهمت الكتاب والفنانين لمدة قرنين من الزمن. كانت روح كونيتيكت يانكي في بلاط الملك آرثر مختلفة تمامًا في الروح، والتي أظهرت الإمكانات الفكاهية للأسطورة. في إنجلترا، قام ويليام موريس، ودانتي غابرييل روسيتي، وإدوارد بورن جونز، من عصر ما قبل الرفائيلية، بإنشاء أعمال مخصصة لآرثر. نصب تذكاري آخر لآرثر هو أوبرا بارسيفال لريتشارد فاغنر. في القرن العشرين، تم نشر حوالي ألف عمل حول موضوع آرثر، ومن الصعب تخصيص عدد قليل منها. كانت أساطير آرثر موضوعًا للعديد من أعمال الخيال العلمي، وخيال الجريمة، والروايات النسوية، وأدب الشباب، والخيال. الروايات البارزة حول هذا الموضوع كانت ماري ستيوارت السحر الأخير، روزماري ساتكليف السيف في الغروب، توماس بيرجر آرثر ريكس، و ماريون زيمر برادلي ضباب أفالون، والتي تعتبر رواية نسوية.

الأعمال المعاصرة حول موضوعات آرثر لا تظهر باللغة الإنجليزية فقط. كتب الكاتب الفرنسي رينيه بارجافيل رواية «الساحر»، وكتب الألماني تانكريد دورست دراما «ميرلين، أو أرض الصحراء». وفي السينما، تم تطوير الأسطورة في أعمال "Excalibur" لجون بورمان و"Monty Python and the Holy Grail".

العدد الهائل من التفسيرات التي ظهرت في القرن العشرين يجعلنا نتساءل: ما الذي يفسر شعبية الأسطورة ليس فقط في الثقافة الإنجليزية، ولكن أيضًا في فرنسا وألمانيا وإيطاليا وحول العالم؟ لا توجد إجابة واضحة على هذا السؤال. قد يكون بعض القراء مهتمين بتاريخ بريطانيا ما بعد الروماني، حيث تحل رؤى شعب جيد جديد محل الماضي المظلم. ينجذب آخرون إلى مفاهيم الشرف والمسؤولية الاجتماعية، على الرغم من أن التسجيلات المبكرة تضمنت موضوعات مثل الحرب والخيانة والعنف وسفاح القربى وعدم الولاء للناس والمثل العليا. مهما كانت الأسباب، فإن الأساطير الأرثرية تلهمنا، على الرغم من العيوب البشرية التي نراها فيها.

كيم فياتشيسلاف، طالب المجموعة 101

يعد الملك آرثر أحد أعظم الشخصيات التي أنتجها العالم الغربي. إنه بطل ألف قصة، ويوقظ الملايين من أحلام الطفولة، ويكون بمثابة صورة الأمة. قرنًا بعد قرن، يولد من جديد في العالم - بقلم وفرشاة ومخيلة العديد من الكتاب والفنانين والشعراء والسياسيين. لقد عاشت روحه في التاريخ منذ ما يقرب من ألف عام، ولكن لا توجد معلومات دقيقة حول هوية الملك آرثر حتى الآن. وهذا السؤال لا يزال دون إجابة. هل كان آرثر موجوداً كشخصية تاريخية، وإذا كان الأمر كذلك، متى وأين؟ من هو - ملك أم قائد أم قائد؟ ربما كان مجرد شخصية أسطورية لن تجدها مهما نظرت؟ إن الإجابات على هذه الأسئلة هي التي ستكون موضع اهتمام الكثير منا.

تحميل:

معاينة:

مؤسسة الدولة المستقلة لمنطقة أمور

منظمة تعليمية مهنية

"كلية آمور الطبية"

مشروع فردي

الملك آرثر: الخرافات والأساطير والواقع

طلاب المجموعة 101

رئيس: ديركاش إ.س.

مدرس لغة اجنبية

بلاغوفيشتشينسك

2016

الملك آرثر. الخرافات والواقع.

2.1. الجذور الأسطورية لصورة آرثر

الأسطورة هي حكاية شعبية قديمة عن الأبطال الأسطوريين، والآلهة، والظواهر الطبيعية؛ الأساطير هي علم الأساطير.

الأساطير السلتية معروفة حاليًا جزئيًا فقط. المعلومات المتعلقة بها موجودة بشكل أساسي في الأعمال الملحمية الأيرلندية والويلزية، والتي بدأت تدوينها بالفعل في العصر المسيحي، لذلك في معظم الحالات لا يمكن تخيل وظائف الآلهة القديمة إلا تقريبًا.

"ظهور" الملك آرثر، وتدخله المفاجئ في مسار التاريخ الأسطوري، هو أحد الألغاز العديدة في الأساطير السلتية. لم يتم ذكر آرثر في العمل الويلزي "الفروع الأربعة لمابينوجيون" (المكتوب في نهاية القرن الحادي عشر)، والذي يحكي عن آلهة البريطانيين القدماء.

ومع ذلك، بعد فترة وجيزة نرى آرثر يرتقي إلى ارتفاعات غير مسبوقة، حيث يُطلق عليه ملك الآلهة. في القصة التي تسمى "حلم رونابوي"، والتي تعد جزءًا من الكتاب الأحمر لهيرجيست، فإن العديد من الشخصيات التي كانت تعتبر آلهة في الأيام الخوالي تعتبر تابعة لآرثر - أبناء نوادا، ولير، وبران، وجوفانون، وأرانرود.

في قصة أخرى من نفس الكتاب الأحمر، بعنوان "Culloch and Olwen"، تم إعلان آلهة أعلى تابعة له. لذلك يعمل لديه أبناء جد الآلهة دانو (دون): أمايثون يحرث الأرض ، وجوفانون يصوغ الحديد ؛ تم تسخير ابني إله الشمس بيلينوس، نينياو وبيبو، "الذي حولهما إلى ثيران للتكفير عن الخطايا"، في فريق واحد وينشغلان بتسوية الجبل بالأرض حتى ينضج الحصاد في يوم واحد. إن آرثر هو الذي يجمع الآلهة بحثًا عن "كنوز بريطانيا"، فيسرع إله العالم الآخر، ماناويدان، ابن لير، وجوين، ابن نوادو، وبريديري، ابن بويل، إلى دعوته.

أعتقد أنه يمكن أيضًا مقارنة آرثر بهيرقل لأن أساطير آرثر تم إنشاؤها في مجتمع متأثر بروما، خاصة في جنوب الجزيرة. أخذ الرومان أنفسهم صورة هرقل من الأساطير اليونانية، وبناءً على ذلك، يمكن للبريطانيين أيضًا استعارة هذه الصورة وإسناد ميزات هرقل (هرقل) إلى آرثر. في هذا الصدد، فإن معارك آرثر الـ12 الشهيرة و12 معركة لهرقل متشابهة تمامًا.

أضاءت ملحمة إنجلترا القاتمة في العصور الوسطى العصر الرائع لعهد الملك آرثر. لقد أعطى الفارس النبيل والحاكم الحكيم والقائد الشجاع البلاد سنوات من السلام والاستقرار. أصبحت الشخصية تجسيدا للمثل الفارسية، وتوحيد أفضل المحاربين على المائدة المستديرة تحت رعاية الشرف والشجاعة والولاء للمملكة. تم تخصيص العشرات من الكتب والأفلام والعروض المسرحية وحتى المسرحيات الموسيقية لأسطورة الأساطير السلتية.

قصة

إن أساطير إنجلترا غنية مثل مجموعة الأساطير عن الأبطال المجيدين في الدول الاسكندنافية القديمة وألمانيا وروسيا وفنلندا. احتل الملك آرثر، الذي ظهر لأول مرة في القرن السادس، مكانة قوية في الفن الشعبي والأدبي.

لا يزال الباحثون غير قادرين على الاتفاق على من هو النموذج الأولي لآرثر، فقد طرحوا ثلاثة إصدارات رئيسية. يرى البعض أصل الشخصية في الأساطير الويلزية، حيث المحارب الويلزي المولد، على الرغم من أنه شوهد في معارك مع الساكسونيين، لم يتولى العرش أبدًا. ويدعي آخرون أن النموذج الأولي كان لوسيوس أرتوريوس كاستوس، وهو جنرال روماني. ولا يزال آخرون يشيرون إلى شخصية المنتصر الساكسوني في معركة بادون، أمبروز أوريليان، وهو روماني أيضًا.

هناك دليل غير مستقر، ولكن لا يزال، هو أن القرن السادس شهد ذروة شعبية اسم آرثر، أي أنه على الأرجح عاشت شخصية أسطورية أثارت تعاطف معاصريه. على الرغم من الفرضيات حول جذور البطل، فمن المقبول عمومًا أن الملك البريطاني هو صورة جماعية، توحد السير الذاتية لمختلف الرجال العسكريين والحكام.

تختلف تفاصيل حياة المستبد أيضًا بين المؤلفين، ولكن بشكل عام فإن المعالم الرئيسية مشتركة. آرثر هو ثمرة زنا ملك بريطانيا أوثر بندراغون مع الدوقة إيغرين (نوع آخر من الاسم هو إيجير). ساعد أحد الساحرات الملك في مشاركة السرير مع زوجة شخص آخر، فحول أوثر إلى زوج السيدة مقابل أخذ الطفل لتربيته.

قام الساحر بتسليم الطفل إلى الفارس طيب القلب والحكيم إكتور، الذي قام بتربية الصبي ليكون ابنه، وعلمه المهارات العسكرية.

تزوج أوثر من حبيبته إيغرين، لكن الزوجين المتوجين فشلا في إنجاب ابن آخر. بعد تسميم المستبد الإنجليزي، نشأ السؤال حول من سيحل محله. توصل المعالج الماكر ميرلين إلى "اختبار" - فقد شحذ سيفه إلى حجر. ومن يخرجه سيكون الملك. آرثر، الذي كان بمثابة مرافق لأخيه الأكبر، أخرج سلاحه بسهولة وصعد إلى العرش بشكل غير متوقع. ومع ذلك، عرف الشاب الحقيقة حول أصوله الملكية هناك، من ميرلين.

استقر الملك آرثر في قلعة كاميلوت الأسطورية. لا يزال معجبو آرثر يبحثون عن المبنى، لكن هذا محض خيال - فالقلعة اخترعها الشاعر والكاتب كريتيان دي تروا في القرن الثالث عشر. وحدت كاميلوت حوالي مائة فرسان مشهورين من جميع أنحاء العالم. تم استكمال قائمة أصدقاء الحاكم بالمحاربين جاوين وبيرسيفال وجالاهاد وبالطبع لانسلوت.

لقد نزل الرجال المجيدين في التاريخ كمدافعين عن الضعفاء والمحرومين، ورعاة السيدات، ومحرري أراضي الدولة الخاضعة من البرابرة والغزاة، وغزاة المخلوقات الأسطورية والسحرة الأشرار. كما أنهم مشهورون بكونهم مهووسين بفكرة العثور على الكأس المقدسة التي من شأنها أن تمنح صاحبها الخلود. ونتيجة لذلك، تمكن ابن لانسلوت من العثور على الشيء المقدس الذي شرب منه.

اجتمع الفرسان على المائدة المستديرة. ووفقا لإحدى الروايات، فإن فكرة إنشاء قطعة أثاث بهذا الشكل تعود إلى زوجة الملك آرثر، ووفقا لأخرى، تم منح طاولة تساوي الحقوق والطبقات لكل من يجلس عليها إلى الحاكم من قبل ميرلين. غالبًا ما جاء الساحر إلى كاميلوت ليس فقط لرفع معنويات الفرسان، ولكن أيضًا لأغراض تعليمية - فقد شجعهم على القيام بالأعمال الصالحة، وحثهم على تجنب الأكاذيب والخيانة.

استمر عهد الملك النبيل آرثر، الذي تمكن من إنقاذ الدولة من الحروب الضروس، لسنوات عديدة. لكن حياة البطل انقطعت بسبب خيانة عائلته.

صورة

في الأدب، يظهر الملك آرثر باعتباره البطل الإيجابي الرئيسي والحاكم المثالي والفارس العادل. تتمتع الشخصية بصفات نبيلة: فشخصيته تجمع بشكل متناغم بين الشجاعة والبسالة واللطف. إنه هادئ ومعقول، وحتى بطيء، ولن يسمح أبدا بإعدام شخص دون محاكمة. هدف آرثر هو توحيد الدولة والارتقاء بها إلى مستوى جديد من التطور.

يتم تفسير المظهر بشكل مختلف، حتى فناني العصور الوسطى لم يتمكنوا من التوصل إلى وجهة نظر مشتركة حول هذه القضية - إما أن المستبد يصور على أنه وجه قمري، بشعر رمادي مجعد، أو كرجل عجوز نحيف ذو شعر داكن. أود أن أصدق مؤلفي الروايات والأفلام التي يكون فيها آرثر طويل القامة وقوي المظهر وحكيمًا.

ساعد السيف السحري Excalibur، الذي حل محل "السيف الحجري"، الفارس المتوج على إظهار قوته البطولية. ذات مرة، في مبارزة مع بيرينور (العدو الذي أصبح فيما بعد حليفًا)، كسر آرثر السلاح، الذي بفضله اعتلى العرش. وعد المعالج ميرلين بهدية رائعة وأوفى بكلمته - تلقى الملك الشاب من يدي بحيرة الجنية سيفًا صنعه جان بحيرة فاتلين.

ضرب السلاح السحري العدو دون أن يخطئ، لكن المالك الجديد تعهد باستخدام السيف فقط في الأعمال الصالحة، وعندما يحين الوقت، سيعيده إلى البحيرة، وهو ما تم بعد وفاة آرثر.

فتوحات آرثر

وفقا للأسطورة، شارك آرثر في العديد من المعارك الدموية. يصف مؤلف السجلات الأولى عن الملك، الراهب الويلزي نينيوس، 12 من ألمع المعارك مع الغزاة. كان الانتصار الرئيسي للمستبد هو المعركة على جبل بادون، حيث هزم البريطانيون بقيادة الملك الساكسونيين. في هذه المعركة، هزم آرثر، باستخدام Excalibur، 960 فارسًا من الجانب الآخر.

تمكن حاكم البريطانيين من هزيمة جيش غليموري في أيرلندا، ثم تلقت إنجلترا الجزية. لمدة ثلاثة أيام حاصر آرثر الساكسونيين في غابة كاليدونيان وفي النهاية رافق الأعداء إلى ألمانيا. جلبت المعركة في بريدينا النصر أيضًا - حيث جلس صهر آرثر على العرش النرويجي.

عائلة

بعد أن ارتدى التاج، قرر آرثر الزواج. وقع الاختيار على "السيدة الجميلة" الجميلة والطاهرة والأنوثة جينيفير، ابنة الملك لودجرانس، التي أنقذتها ذات يوم على يد المستبد البريطاني. ذاب قلب الشاب من مفاتن الفتاة من النظرة الأولى. لم تظلم الحياة الزوجية إلا بغياب الأطفال - تحملت جينيفير لعنة العقم التي تلقتها من ساحرة شريرة لم يشك فيها الزوجان.

ومع ذلك، كان للملك آرثر ابن غير شرعي، موردريد، من أخته غير الشقيقة. ألقى المعالج ميرلين وعذراء البحيرات تعويذة على الصبي والفتاة حتى لا يتعرفوا على بعضهم البعض ويدخلوا في علاقة حب. نشأ اللقيط على يد السحرة الأشرار ، وغرسوا في الصبي الخداع والغضب وأحلام السلطة.

نجا آرثر من خيانة زوجته الحبيبة مع صديقه لانسلوت. كانت الخيانة بمثابة بداية سقوط العصر الرائع لحكم الملك العادل. بينما كان حاكم بريطانيا يحل القضايا الشخصية، ويطارد الهاربين لانسلوت وجوينيفير، استولى موردريد على السلطة بين يديه. في المعركة في حقل Cammlan، سقط جيش إنجلترا بأكمله. حارب آرثر مع اللقيط، ولكن كان التعادل - الابن، الذي ضربه الرمح، ألحق والده بجرح مميت.

كتب

تمجد عهد الملك آرثر المجيد في الشعر والروايات. ظهر المستبد النبيل لأول مرة في القصائد الويلزية عام 600 م. باعتبارها الشخصية الرئيسية للفولكلور الويلزي. استمر السجل اللاتيني "تاريخ البريطانيين" في مجموعة "تاريخ ملوك بريطانيا" التي ألفها جيفري مونماوث. هكذا خرجت قصة كاملة عن حياة آرثر إلى النور.

منذ العصور الوسطى، بدأت أساطير الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة الشجعان تأخذ شكلًا حديثًا، قادمة من أقلام كريتيان دي تروا، وولفرام فون إيشنباخ، ثم توماس مالوري. ألهمت الشخصية ألفريد تينيسون وماري ستيوارت وحتى شركائهما. يُعتقد أن مبدعي هذا النوع الخيالي بدأوا من الأساطير البريطانية.

دعونا نلاحظ الكتب الأكثر شهرة على أساس ملحمة آرثر:

• 1590 - "ملكة الجن"، إدموند سبنسر
• 1856-1885 - "قصائد الملك"، ألفريد تينيسون
• 1889 - "مغامرات يانكي في بلاط الملك آرثر"، مارك توين
• 1938-1958 – سلسلة قصص “ملك الزمن والمستقبل”، تيرينس وايت
• 1982 - "ضباب أفالون"، ماريون زيمر برادلي
• 1975 - "مرآة ميرلين" لأندريه نورتون
• 2000 - "ما وراء مسافة الأمواج"،

الأفلام والممثلين

بعد الكتاب، التقطت السينما صورة آرثر. أول فيلم مع سيد البريطانيين أخرجه ريتشارد ثورب عام 1954. نال فيلم فرسان المائدة المستديرة، الذي يرتدي فيه ميل فيرير زي آرثر، إشادة من النقاد وتم ترشيحه لجائزة الأوسكار والجائزة الكبرى في مهرجان كان السينمائي.

شاهد مشاهدو التلفزيون في أواخر السبعينيات باهتمام حياة زعيم الفرسان وأداء الممثل أندرو بيرت في مسلسل المغامرات "أسطورة الملك آرثر".

قبل بداية الألفية الجديدة، قدمت صناعة السينما لمحبي آرثر سبعة أفلام أخرى من بطولة ممثلين مختلفين:

• 1981 - إكسكاليبور (نايجل تيري)
• 1985 - "الملك آرثر" (مالكولم ماكدويل)
• 1995 - "مغامرات يانكي في بلاط الملك آرثر" (نيك مانكوسو)
• 1995 - "الفارس الأول" (شون كونري)
• 2004 - "الملك آرثر" (لعب آرثر دور كلايف أوين، وجربت كيرا نايتلي مكياج جينيفير وفستانها، وظهر إيوان جروفود في دور لانسلوت).

ثم قرر المخرجون أخذ قسط من الراحة، وبحلول عام 2017، وبقوة متجددة، تناولوا تجسيد ملك البريطانيين في السينما. تم تقديم فيلم الحركة "الملك آرثر: عودة إكسكاليبور" للمخرج أنتوني سميث في أوائل الربيع. قام مدير عملية التصوير بدعوة آدم بايارد ونيكولا ستيوارت هيل وسيمون أرمسترونج للعب الأدوار الرئيسية.

وعقب هذا العرض الأول، تم إصدار المقطع الدعائي الأخير للفيلم الجديد لمخرج The Sword of King Arthur، والذي تم عرضه للمشاهد في مايو 2017. هذه المرة ظهر تحت ستار آرثر. لا تشترك الصورة تقريبًا في أي شيء مع المفهوم الأصلي لأساطير الفرسان. الشخصية الرئيسية ترتدي قناع زعيم عصابة من اللصوص الذين يسعون للإطاحة بالحاكم المستبد فورتيجرن. قام دانييل بيمبرتون، الحائز على جائزة جولدن جلوب لأفضل موسيقى فيلم لعام 2016، بتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم.

أخذت الشخصية أيضًا مكانها الصحيح في تراث الرسوم المتحركة. تم تصوير الرسوم المتحركة "السيف في الحجر" المستوحاة من كتاب يحمل نفس الاسم من تأليف تيرينس وايت عن طفولة آرثر في استوديو ديزني. وبعد 30 عامًا، قام فنانو شركة Warner Bros بتصوير البطل في الرسوم المتحركة "The Magic Sword: Quest for Camelot".

• في القرن الثاني عشر، أثناء ترميم دير جلاستونبري في سومرست (إنجلترا)، عثروا على قبر يُزعم أن اسم الملك آرثر محفور عليه. وفي القرن السادس عشر تم إلغاء الدير وإخفاء موقع الدفن تحت الأنقاض. اليوم هناك لافتة تذكر السياح بالقبر المحتمل للحاكم العظيم.
• في أوائل الثمانينات، تم تسمية الحفرة الموجودة على ميماس، وهو قمر صناعي لكوكب زحل، على اسم الملك آرثر.
• إحصائيات الفيلم الأخير عن الفارس الشجاع مثيرة للإعجاب. هناك 40 إكسكاليبور مستخدمة في سيف الملك آرثر، 10 منها فقط مصنوعة من المعدن، والباقي مصنوع من البلاستيك. شارك 130 حصانًا في المعركة الرئيسية، وفي كاميلوت قاموا ببناء جسر يبلغ طوله 60 مترًا، وهو قوي جدًا بحيث يمكنه تحمل عشرات الفرسان الذين يركضون عبره في نفس الوقت.

الملك آرثر هو ملك محارب حقيقي، وبطل قومي بريطاني، وهو شخصية يمكن للمرء أن يتعرف فيها بسهولة على كل من الشخصية التاريخية الحقيقية والبطل الأسطوري. بالنسبة للكثيرين، فهو بمثابة شعاع من الضوء في وقت مضطرب من تاريخ بريطانيا.

فقط عند ذكر اسم الملك آرثر تظهر في الخيال صور معارك الفرسان وصور السيدات الجميلات والسحرة الغامضين والغدر في قلاع الخونة. ولكن ما الذي يخفي وراء هذه القصص التي تبدو رومانسية في العصور الوسطى؟

بالطبع الملك آرثر شخصية أدبية. هناك سلسلة من الأساطير التي تتعلق بالرومانسيات الفارسية حول آرثر، على سبيل المثال في الأدب السلتي. ولكن ما هو البطل الحقيقي؟ هل هناك أي سبب للاعتقاد بأن القصص عن ملك بريطانيا العظيم الذي قاد مواطنيه في معارك وحشية ضد الساكسونيين هي أحداث تاريخية حقيقية؟

أسطورة الملك آرثر (لفترة وجيزة)

باختصار، أسطورة الملك آرثر هي هذه. آرثر، الابن البكر للملك أوثر بندراغون، ولد في بريطانيا خلال الأوقات الصعبة والمضطربة. نصح الساحر الحكيم ميرلين بإخفاء المولود الجديد حتى لا يعرف أحد عن أصله الحقيقي. بعد وفاة أوثر بيندراجون، تُركت بريطانيا بدون ملك، ثم قام ميرلين، باستخدام السحر، بإنشاء سيف ولصقه في الحجر. وكان مكتوباً على السلاح بالذهب: "من يستطيع أن يستخرج السيف من الحجر سيكون خليفة ملك بريطانيا".

حاول الكثيرون القيام بذلك، لكن آرثر فقط كان قادرًا على سحب السيف، وتوجه ميرلين. عندما كسر آرثر سيفه في المعركة مع الملك بيلينور، أخذه ميرلين إلى البحيرة، حيث ظهرت من مياهها يد سحرية مع إكسكاليبور الشهير. بهذا السيف (الذي أعطته له سيدة البحيرة) كان آرثر لا يقهر في المعركة.

بعد أن تزوج جينيفير، الذي أعطاه والده (في بعض إصدارات الأسطورة) مائدة مستديرة، جمع آرثر أعظم الفرسان في تلك الأوقات واستقر في قلعة كاميلوت. فرسان المائدة المستديرة، كما أصبحوا يُطلق عليهم، كانوا يحمون شعب بريطانيا من التنانين والعمالقة والفرسان السود، ويبحثون أيضًا عن الكنوز، ولا سيما الكأس التي شرب منها المسيح خلال العشاء الأخير، الأسطوري. شارك آرثر في العديد من المعارك الدامية ضد الساكسونيين. تحت قيادته، حقق البريطانيون أكبر انتصار لهم في جبل بادون، وبعد ذلك توقف التقدم الساكسوني في النهاية.

لكن الأخبار غير السارة كانت تنتظر الملك آرثر في المنزل. وقع الفارس الشجاع لانسلوت في حب زوجته جينيفير. وسرعان ما اكتشفوا هذه القضية، وحكم على جينيفير بالإعدام، وتم طرد لانسلوت. لكن لانسلوت عاد لإنقاذ الملكة وأخذها إلى قلعته في فرنسا. هرع آرثر ومحاربوه المخلصون للعثور على لانسلوت. في هذه الأثناء، أراد موردريد (ابن آرثر من أخته غير الشقيقة مورغانا، الساحرة التي كان على علاقة بها في شبابه عندما لم يكن يعرف من هي حقًا) الاستيلاء على السلطة في بريطانيا.

عندما عاد آرثر، قاتل الأب والابن في معركة كاملان. قتل آرثر موردريد، لكنه تلقى هو نفسه جرحا مميتا. فوضعوه في قارب وأرسلوه إلى النهر. هبط القارب في جزيرة أفالون، حيث شفيت جراحه ثلاث ملكات رائعات يرتدين أردية سوداء. وبعد وقت قصير من انتشار خبر وفاة الملك آرثر. مات لانسلوت وجينيفير حزنًا. لكن لم يتم العثور على جثة آرثر قط. يقولون إنه يغفو في مكان ما تحت التل، وينتظر في الأجنحة عندما سيحتاج مرة أخرى إلى جمع فرسانه لإنقاذ بريطانيا.

الملك آرثر - التاريخ (مذكور)

تم ذكر الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة في عدد من المصادر، ونطاقهم الزمني واسع جدًا. أول ذكر معروف كان في تاريخ البريطانيين، الذي كتبه الراهب الويلزي نينيوس حوالي عام 825. في هذا العمل، يتم تقديم الملك آرثر كقائد عظيم: سمى نينيوس اثنتي عشرة معركة هزم فيها الملك الساكسونيين. وكان أهمها الانتصار على جبل بادون. لسوء الحظ، فإن الأسماء الجغرافية للأماكن التي دارت فيها المعارك التي وصفها نينيوس، لم تكن موجودة منذ فترة طويلة، لذلك لم يكن من الممكن حتى الآن تحديد موقعها بدقة.

تنص "حوليات كمبريا" (حوليات ويلز) على أن آرثر وابنه موردريد قُتلا في معركة كاملان عام 537. موقع هذه المعركة لا يزال مجهولا، ولكن هناك نسختان. يُقترح أن المعركة وقعت في قرية كوين كاميل في سومرست (بالقرب من جنوب كادبوري، والتي يعتبرها بعض الباحثين كاميلوت الشهيرة)، أو إلى الشمال قليلاً، بالقرب من حصن بيردوسوالد الروماني (في كاسلستيدز على جدار هادريان). .

يستمد الباحثون معلومات عن آرثر بشكل رئيسي من تاريخ ملوك بريطانيا، الذي كتبه الكاهن الويلزي جيفري مونماوث حوالي عام 1136. هنا، ولأول مرة، يتم ذكر المحاربين النبلاء، الذين سيرتبطون فيما بعد بالملك آرثر وفرسانه، ويتم وصف التنافس مع موردريد، وهناك سيف إكسكاليبور، والساحر، ومستشار الملك، ميرلين، ويحكي أيضًا عن رحلة آرثر الأخيرة إلى جزيرة أفالون.

لكن السير لانسلوت والكأس المقدسة والمائدة المستديرة لم يذكروا في التاريخ. انتقد معاصرو جيفري مونماوث عمله (نشر أيضًا كتابين عن نبوءات ميرلين)، معتبرين أنهما ليسا أكثر من ثمرة الخيال الجامح. وتجدر الإشارة إلى أن معظم العلماء المعاصرين يشاركون هذا الرأي.

وكما حدث مع أعمال المؤرخ اليوناني القديم هيرودوت، ظهرت تدريجيا اكتشافات أثرية تتفق مع بعض أقوال جيفري. وكمثال على ذلك، من الممكن تسمية ملك بريطانيا تينفانتيوس. حتى وقت قريب، كان المصدر الوحيد للمعلومات عنه هو تاريخ جيفري. ولكن نتيجة للحفريات الأثرية، تم العثور على عملات معدنية عليها نقش “Taskiovantus” بين القطع الأثرية في العصر الحديدي. كما ترون، هذا هو تينوانتيوس الذي ذكره جيفري. وهذا يعني أن أعمال جالفريد تتطلب إعادة التفكير. وربما تجد حلقات أخرى من سيرة الملك آرثر، والتي ورد ذكرها في تاريخ ملوك بريطانيا، أدلة وثائقية ذات يوم.

مع ظهور كتاب السير توماس مالوري Le Morte d'Arthur، الذي نُشر عام 1485، اكتسبت قصة الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة الشكل الذي وصلت به إلى عصرنا. يعتمد مالوري، الذي كان في الأصل من وارويكشاير، في عمله على كتب سابقة للشعراء الفرنسيين مايستر فاس وكريتيان دي تروا، الذين استخدموا بدورهم أجزاء من الأساطير السلتية، بالإضافة إلى أعمال جيفري مونماوث. تشمل عيوب هذه المصادر الأدبية حقيقة أنها كتبت بعد وفاة آرثر بما لا يقل عن 300 عام، أي في عام 500 تقريبًا. كيف يمكننا استعادة هذه الفجوة الزمنية وكشف الأساس الحقيقي لهذه القصة؟

من المثير للاهتمام الإشارات السريعة إلى آرثر التي يعود تاريخها إلى القرن السادس في الأدب السلتي المبكر، وخاصة في القصائد الويلزية. أقدمهم، كما ترون، هو "غودين"، الذي تم منح تأليفه للشاعر الويلزي أنيرين: "لقد أطعم الغربان السوداء في المعقل، رغم أنه لم يكن آرثر". في "كتاب كارمارثين الأسود" هناك "مقاطع قبر" تحتوي على السطور التالية: "هناك قبر لشهر مارس، هناك قبر لجويثر، قبر لجوجون من السيف القرمزي، وهي خطيئة" للتفكير في قبر آرثر. هذه الكلمات تعني أن أماكن دفن أبطال الأسطورة معروفة، لكن لا يمكن العثور على قبر الملك نفسه لأن الملك آرثر لا يزال على قيد الحياة.

في "كنوز أنوين" من كتاب تاليسين، ذهب آرثر وجيشه إلى عالم أنون السفلي الويلزي بحثًا عن مرجل سحري "مدفأ بأنفاس تسع عذارى". لم يكن مجرد جسم سحري، بل يُقال إنه بقايا، رمز للمعتقدات الدينية للسلتيين. وقد ورد ذكره أيضًا في الأسطورة حول الإله الأعلى لإيرلندا داغدا، الذي احتفظ بمرجل يمكنه إعادة الموتى إلى الحياة. تحول بحث آرثر في العالم الآخر إلى مأساة: عاد من الرحلة سبعة محاربين فقط. هناك تشابه واضح بين البحث عن آرثر في الأدب الأسطوري السلتي والبحث عن الكأس المقدسة، لكن آرثر الأسطوري يختلف بوضوح عن صورة المحارب الذي أوقف الساكسونيين عام 517.

ربما ستوجه البيانات الأثرية الباحثين إلى الطريق الصحيح وتجعل من الممكن إعادة بناء صورة الملك الحقيقي آرثر قطعة قطعة. في الأدب، غالبا ما يرتبط الجزء الغربي من إنجلترا باسم آرثر: Tintagel هو الحوزة التي ولد فيها؛ كاميلوت، حيث التقى فرسان المائدة المستديرة، وموقع الدفن المفترض في جلاستونبري. تعتبر مقابر الملك آرثر والملكة جينيفير، التي يُزعم أن رهبان دير جلاستونبري عثروا عليها عام 1190، خدعة ناجحة. وقد توصل الرهبان إلى هذه الخدعة من أجل زيادة دخل الدير الذي تضرر مؤخرًا بالنيران.

لكن بعض الباحثين يعتقدون أن جلاستونبري كان له بالفعل علاقة بالملك آرثر. قد تكون المنطقة المحيطة بجلاستونبري تور (التل اليوم خارج المدينة) هي جزيرة أفالون، حيث تم إرسال آرثر بعد إصابته بجراح مميتة في معركة كاملان.

تقع قلعة كادبوري على بعد اثني عشر ميلاً فقط من جلاستونبري، والتي يعود تاريخها إلى العصر الحديدي والتي استعادت أهميتها الإستراتيجية خلال العصور المظلمة وترتبط بشكل متزايد بكاميلوت هذه الأيام. وفي القرن السادس، تحولت القلعة إلى قلعة واسعة ذات حصون دفاعية ضخمة. تم العثور هنا على عدد من الأشياء، بما في ذلك أباريق النبيذ، التي تم استيرادها من دول البحر الأبيض المتوسط، مما يشير إلى أن هذا المكان كان لمدة قرن من الزمان مسكنًا لأحد النبلاء المهمين والمؤثرين. هل يمكن أن تكون القلعة مقرًا لسلطة الملك آرثر؟

وفقا لنسخة أخرى، تسمى كاميلوت قلعة تينتاجيل، والتي تعتبر مسقط رأس آرثر. تقع في مقاطعة كورنوال، حيث يرتبط عدد غير قليل من الأسماء الجغرافية باسم الملك آرثر. تم بناء الهيكل في العصور الوسطى، لكن الحفريات الأثرية التي أجريت في تينتاجيل تظهر أن القلعة كانت معقلًا مهمًا ومركزًا تجاريًا حتى قبل ذلك: حيث تم اكتشاف العديد من أباريق النبيذ والزيت من آسيا الصغرى وشمال إفريقيا وساحل بحر إيجه هنا.

1998 - تم العثور على قطعة صغيرة من البلاطة، كان عليها نقش باللاتينية: "لقد بنى هذا أرتونيون، والد أحد أحفاد كول". Artognon هو البديل اللاتيني للاسم السلتي Artnu أو Arthur. ومع ذلك، هل هذا هو آرثر الموصوف في الأسطورة؟ لسوء الحظ، لا أحد يعرف هذا. كما هو الحال في إصدار قلعة كادبوري، فإننا نتعامل مرة أخرى مع قلعة مهمة ومركز تجاري، والذي كان بلا شك مقر إقامة حاكم بريطاني قوي عاش في القرن السادس، عندما بدأت أسطورة آرثر. لذلك، تم اكتشاف بعض الحقائق التي كانت بمثابة أساس الأسطورة، ولكن هذه هي كل المعلومات المتوفرة اليوم.

في الوقت الحاضر، هناك جدل نشط حول من كان من الممكن أن يكون آرثر لو كان شخصية تاريخية حقيقية. ووفقا لإحدى الروايات، كان حاكم مستعمرة رومانية في بريطانيا تدعى أمبروسيوس أوريليوس. لقد حارب ضد الساكسونيين، ولكن ليس في القرن السادس، ولكن في نهاية القرن الخامس، بعد عقدين من مغادرة الجحافل الرومانية لبريطانيا. ويرى باحثون آخرون، يعتمدون على مواد من الباحث جيفري آش، أن آرثر هو القائد العسكري ريوثاموس (حوالي القرن الخامس)، والذي يُطلق عليه في أحد المصادر لقب "ملك البريطانيين". حارب إلى جانب الرومان، وشارك في حملة عسكرية في بلاد الغال (فرنسا)، موجهة ضد ملك القوط الغربيين إريك.

لكن حوالي عام 470 فُقدت آثاره في إقليم بورغوندي. من المحتمل أن يكون اسم ريوثاموس عبارة عن ترجمة لاتينية لـ "أعلى حاكم" أو "ملك أعلى"، وبالتالي فهو لقب وليس اسم علم ولا يرتبط بآرثر. من التفاصيل المذهلة التي تدعم نظرية ريوثاموس-آرثر حقيقة أن ملك بريطانيا هذا قد تعرض للخيانة من قبل شخص معين من أرفاندوس، الذي كتب رسالة إلى عائلة جوت. وسرعان ما تم إعدامه بتهمة الخيانة.

في أحد سجلات العصور الوسطى، يبدو اسم أرفاندوس مثل مورفاندوس ويشبه النسخة اللاتينية من اسم موردريد، ابن آرثر الغادر. لسوء الحظ، بصرف النظر عن المعلومات الضئيلة حول أنشطته في بلاد الغال، لا يُعرف أي شيء عن ريوثاموس، لذلك من المستحيل التأكد من أن أسطورة الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة نشأت من هنا.

إذا حكمنا من خلال الأدلة الأثرية والنصية، فإن النسخة الأكثر ترجيحًا هي أن صورة آرثر هي صورة جماعية. تستند الأسطورة إلى شخصية حقيقية واحدة أو أكثر - الحكام الذين دافعوا عن بريطانيا من الغارات المفترسة للساكسونيين. تحتوي الأسطورة على عناصر من الأساطير السلتية ومؤامرات روايات العصور الوسطى التي شكلت صورة الملك آرثر التي نعرفها اليوم. وهكذا فإن أسطورة الملك آرثر مبنية على أحداث تاريخية حقيقية. ولم تستمر أسطورة آرثر طويلا إلا لأن هذه الصورة مست أعماق وعي الناس ولبت احتياجاتهم الداخلية ليس فقط لبطل، ولكن أيضا لملك يجسد روح الأراضي البريطانية.

هوتون بريان

إد. shtprm777.ru