المتروبوليت أليكسي بحياته

ثمانينيات القرن التاسع عشر

• ألباتوف 1974: نهاية القرن الخامس عشر.
• لازاريف 1980: ثمانينات القرن الخامس عشر
• لازاريف 2000/1: ثمانينات القرن الخامس عشر
• PE-01 2000: نهاية القرن الخامس عشر.
• أيقونية معرض الدولة تريتياكوف 2019: تقريبًا. 1481 (؟)

معرض الدولة تريتياكوف، موسكو، روسيا
الجرد. 013289

يأتي من كاتدرائية الصعود في الكرملين بموسكو.

تعد أيقونة "المتروبوليتان أليكسي" وأيقونتها المقترنة "المتروبوليتان بيتر" من أقدم أيقونات سير القديسين لقديسي موسكو. قارن كلا الرمزين جنبًا إلى جنب.

انظر في "المعرض":

مقتبس أدناه:

أنتونوفا، منيفا 1963

مع. 336¦ 279. المتروبوليت أليكسي بالحياة 1 .

1 معلومات عن سيرة المتروبوليت أليكسي (من مواليد حوالي 1292-1298 - توفي عام 1378)، وهو رجل دولة بارز، محفوظة في السجلات. لعب ابن البويار بياكونت أليكسي دورًا بارزًا في الحكومة في عهد إيفان إيفانوفيتش الأحمر (1353-1359). في شبابه الأمير. دميتري إيفانوفيتش دونسكوي (1359–1389)، كان المتروبوليت أليكسي ولي أمره وكان رئيسًا للحكومة. حول الإصدارات الأربع المبكرة من حياة المتروبوليت أليكسي، والتي تم تطويرها على مدى مائة عام، من منتصف القرن الخامس عشر، انظر: ، م. ، 1871، ص 132-140، 243. توصل V. O. Klyuchevsky إلى استنتاج مفاده أن " بعد سبعين وثمانين عامًا من وفاة القديس الشهير في موسكو، لم يعرفوا كيف يكتبون سيرة ذاتية لائقة وصادقة عنه، حتى نيابة عن الدوق الأكبر ومتروبوليت الكاتدرائية” (المرجع نفسه، ص 140؛ عن السيرة الذاتية لأليكسي، انظر أيضاً: إي إي جولوبينسكي، تاريخ الكنيسة الروسية، المجلد الثاني، النصف الأول، 1900، الصفحات من 171 إلى 225؛ "مقالات عن تاريخ الاتحاد السوفييتي"، فترة الإقطاع، الجزء الثاني (القرنين الرابع عشر إلى الخامس عشر)، م، 1953، ص 356).

يبدو أن ديونيسيوس استخدم نص الحياة، الذي تمت مراجعته حوالي عام 1486، والذي ربما كانت المعجزة "الجديدة" هي "شفاء" الراهب المعجزة نعوم في عام 1462 (العلامة العشرين الأخيرة للأيقونة). "المعجزات" اللاحقة، مثل تلك التي حدثت في 1518-1519. تم تضمينها في سجلات نيكون والقيامة، في وقت كتابة هذا التقرير، لم تكن الرموز معروفة على نطاق واسع بعد.

تعكس الحياة الموضحة في علامات الأيقونة بعض السمات الحقيقية لسيرة المتروبوليت أليكسي المحفوظة في المصادر التاريخية. أصبح أليكسي راهبًا عام 1315 في دير عيد الغطاس بموسكو (الختم 4). تم تكريسه أسقفًا لفلاديمير عام 1352 (الختم 5). أصبح مطرانًا على عموم روسيا عام 1354. ذهب إلى الحشد لرؤية خان بيرديبك و"شفاء" خانشا تايدولا عام 1357 (الطوابع 9، 10، 11، 12). أسس دير تشودوف عام 1365 (الختم 14)، حيث دفن عام 1378 (الختم 15). تم العثور على رفاته عام 1448 (الطوابع 17، 18، 19، 20).

بداية القرن السادس عشر 2. ديونيسيوس.

2 على النقيض من التأريخ الواسع النطاق للأيقونة إلى السبعينيات والثمانينيات. القرن الخامس عشر، ويعود تاريخه إلى بداية القرن السادس عشر. بناءً على أسلوبها الذي يمثل التعبير الكلاسيكي المثالي عن إتقان ديونيسيوس، والذي يتجلى بشكل كامل في لوحة دير فيرابونتوف. في القرن الخامس عشر لا نعرف أي أعمال قريبة جدًا من هذه اللوحات الجدارية.

ربما نشأت الحاجة إلى أيقونات فخمة تمجد أقدم قديسي موسكو على وجه التحديد بعد إعادة بناء كاتدرائية دير شودوف في 1501-1503، الأمر الذي جذب الانتباه إلى مؤسسها، الذي اشتهر بـ "المعجزات" التي لا تزال حية في الذاكرة. من سكان موسكو في ذلك الوقت، طغت على مجد سلف أليكسي، متروبوليتان بيتر . بالإضافة إلى ذلك، كما تظهر قضية فاسيان باتريكيف (في كتاب: "قراءات جمعية التاريخ والآثار الروسية"، 1847-1848، الكتاب 9)، المفكرون الأحرار في العقد الأول من القرن السادس عشر. لقد شككوا في فعالية "صانعي المعجزات" في موسكو، الأمر الذي كان من الممكن أن يدفعهم إلى ترتيب ووضع أيقونات البرامج في كاتدرائية الصعود، والتي من شأنها أن تقنعهم شخصيًا بقوة القديسين.

يوجد في القطعة المركزية شكل كامل، كامل الطول، في ساكو بني محمر، مزين بصلبان ذهبية في دوائر خضراء، محاط بإطار رمادي مزرق 3. هناك كوكل أبيض على الرأس. الأيدي ممدودة، واليمين مبارك، وفي اليسار إنجيل ذو حافة حمراء، ويقف على منديل أخضر فاتح (شال).

3 الساكو الموضح على الأيقونة قريب من حيث اللون والنمط من الملابس الأصلية للمتروبوليت أليكسي، المحفوظة في الدولة. غرفة مستودع الأسلحة.

القطعة المركزية مؤطرة بعشرين علامة للحياة. ترتيب العلامات:

1. ولادة إليوثريوس ألكسيوس. الأم ذات الحجاب الأبيض تجلس على السرير. الفتاة تجلب لها الشراب في سولي. عند القدمين امرأة تستعد لتحميم طفل، وتختبر بيدها ما إذا كان الجو دافئًا مع. 336
   مع. 337- الماء في الخط.
2. ادخاله في التدريس . أحضر بويار تشرنيغوف فيودور بياكونت، والد المطران المستقبلي، برفقة الوفد المرافق له، الصبي إلى الراهب. وخلفهم يرتفع إكسيدرا 4.

1. حلم إليوثريوس. صبي يرتدي ملابس قصيرة ينام مستلقيًا على ظهره أمام كوخ يقف وسط تلال خفيفة مليئة بالشجيرات المنخفضة. إلى اليمين، خلف الكوخ، يمكنك رؤية كمين من الخيزران تم اصطياد الطيور فيه. تجلس الطيور على الشجيرات وتمشي بين الصخور. وفقًا لحياة المتروبوليت أليكسي، أثناء النوم يسمع الكلمات: "سأجعلك صيادًا للإنسان"، مما ينذر بسلطته على أرواح قطيعه.
2. نغمة إليوثريوس. أطلق على الصبي اسم أليكسيا. قاد الراهب المرشد الموضح في العلامة الثانية الشباب إلى إخوة دير الغطاس في موسكو، حيث قام بتعليم العديد من "أمراء الكنيسة". أليكسي يرتدي عباءة ورداء ينحني أمام الكاهن. خلفك يمكنك رؤية عرش أحمر، يعلو فوقه مبنى ذو قبة واحدة مع أسطح حمراء 5.

1. تعيين أليكسي أسقفاً على مدينة فلاديمير. يحمل المتروبوليت ثيوجنوستوس الرسالة الموضوعة فوق رأس أليكسي المنحني، مرتديًا الجلباب الأسقفي. يتم إغلاق التكوين من قبل شخصيات رجال الدين في العاصمة. مبنى ذو قبة واحدة بسقف أخضر ومصلى على شكل غرفة ذات سقف الجملون وعرش أمامها يمثل كاتدرائية الصعود - قسم متروبوليتان موسكو.
2. أليكسي في الحشد. يقف المتروبوليت وفي يديه كتابًا أمام الخان الجالس على العرش. يُظهر الخان، الذي يرتدي ملابس حمراء وقبعة ملكية على رأسه، لأليكسي المقعد المُعد له بجوار العرش والمغطى بالأقمشة الثمينة. خلف المتروبوليت، يحمل أبنائه هدايا للخان - ملابس ذهبية منقوشة. خان محاط بحراس شخصيين - محاربون يرتدون الخوذات والقبعات المدببة. الخيمة المرئية بين أليكسي والخان، الواقعة بالقرب من التلال المنخفضة، مزينة بالزخارف.
3. يطلب أليكسي من سرجيوس رادونيج إطلاق سراح تلميذه أندرونيك ليصبح رئيسًا لدير سباسكي (لاحقًا أندرونيكوف) الذي أسسه المتروبوليت عام 1361. أمام أليكسي، يجلس في ثوب أبيض، يقف سرجيوس، وذراعيه ممدودتين، برفقة اثنين من الرهبان من إخوة دير الثالوث سرجيوس. خلف أليكسي يوجد البويار المتروبوليتان. خلفها غرف ذات أسقف ملونة.
4. أليكسي يبارك أندرونيك ليصبح رئيسًا. وضع المطران يده على رأس الراهب الشاب الذي ينحني له مع دمية سوداء ألقيت على كتفيه. وخلفهم دير سباسكي. توجد فوق فتحة المدخل الرئيسية صورة للمخلص الذي لم تصنعه الأيدي، محمي بمظلة 6.

6 في حياة سرجيوس رادونيج، التي نقحها باخوميوس في منتصف القرن الخامس عشر، يقال إن هذه الصورة رسمها أندريه روبليف.

1. يصلي أليكسي عند قبر المتروبوليت بيتر قبل مغادرته إلى الحشد. يقف أليكسي أمام القبر ممسكًا في يديه لفافة مفتوحة. يقرأ الصلاة. يرافق أليكسي رجال دين يرتدون أردية بيضاء. مع. 337
   مع. 338"الشباب يحمل عصاه. هيكل منخفض نصف دائري مع خطوة واسعة أمامه 7 ومبنى ذو قبة واحدة مع أربعة زاكومار يصور قبر المتروبوليت بيتر في كاتدرائية الصعود في الكرملين بموسكو.

1. يلتقي خان بأليكسي متجهًا إلى الحشد. ركع الخان أمام المطران. وخلفه يقف رجال الحاشية يرتدون أردية ملونة وقبعات طويلة من الفرو. يحمل أحدهما قبعة الخان الملكية وسيفه الملتوي بمقبض أبيض، والآخر يحمل نعشًا به هدايا. أليكسي، متكئا على عصاه، يمد يده إلى خان. أليكسي برفقة راهب وبليار. خلف شرائح شفافة خفيفة.
2. أليكسي يشفي الملكة تيدولا. يقع سرير الخنشة في وسط التلال. تجلس تايدولا بدعم من خادمة على خلفية الخيمة. يجلب أليكسي "الماضي" إلى عينيها مغموسًا في وعاء من الماء يحمله الصبي أمامه. تم تصوير الكاهن مع كتاب وأعضاء الجوقة بثياب بيضاء. خلفك يمكنك رؤية بويار يرتدي قبعة قرمزية.
3. أمير موسكو 8 مع البويار يلتقي أليكسي عند عودته من الحشد. يضع المتروبوليت الصليب على شفتي الأمير الراكع، مرتديًا قفطانًا وخبنة بأكمام طويلة متدلية. وخلفه يزدحم "أبناء البويار" والبويار. واحد منهم يحمل قبعة الأمير. رجال الدين بملابس احتفالية يسيرون خلف المطران. وخلفهم ترتفع التلال. على اليمين يمكنك رؤية مدينة طويلة تمثل موسكو. المباني المقببة والجملونية داخل المدينة - كاتدرائية الصعود وبرج الأمير.

8 وفقًا للتاريخ ، سافر أليكسي إلى الحشد مرة واحدة - عام 1357. في هذا الوقت ، حكم إيفان إيفانوفيتش الأحمر (1353-1359) في موسكو. إذا اتبعنا نسخة حياة أليكسي، التي أربكها باخوميوس والإصدارات اللاحقة، وافترضنا أن المتروبوليت كان في الحشد للمرة الثانية عام 1361، فيجب أن يقابله الأمير. دميتري إيفانوفيتش دونسكوي (1359-1389).

1. أليكسي، الذي يشعر باقتراب الموت، يعرض على سرجيوس رادونيج أن يصبح متروبوليتان لموسكو. يجلس سرجيوس مرتديًا رداءً أمام أليكسي على مقعد طويل ومنخفض وواسع. خلف عرش المتروبوليت يقف راهب يحمل تابوتًا يحتوي على "ذهب" مُقدم لسرجيوس عربون للكهنوت. بين سرجيوس وأليكسيوس، يرتفع كيبوريوم فوق الجدار، ويتصل بواسطة رق بعمود على اليسار. إلى اليمين غرف منخفضة.
2. يقوم أليكسي بإعداد قبر لنفسه في دير تشودوف. واقفاً أمام كاتدرائية المعجزة في خونه ومصلى البشارة على اليمين رقم 9، يلقي المطران كلمة أمام الحرفيين الذين يبطنون القبر بالحجر. يقف أليكسي على الرمال الصفراء أو الطين المحفور. تم إغلاق التكوين بالجدران الوردية والرمادية لدير تشودوف.

9 انظر ك.ك. رومانوف، حول أشكال كاتدرائية صعود موسكو لعامي 1326 و1472. - في كتاب: "مواد وأبحاث في علم الآثار في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية"، م، 1955، عدد 44، ص 12-13.

1. وفاة أليكسي. أمام كاتدرائية المعجزة في خونه، يغلق أحد سكان المدينة بملابس خضراء بغطاء الجملون العالي القبر الذي يرقد فيه أليكسي والإنجيل على صدره. يؤدي مراسم جنازته أسقف ورجال دين يرتدون أردية بيضاء. عند أقدامهم تقف الجماعة التي يقودها ديمتري دونسكوي (يسار) وفلاديمير أندريفيتش سيربوخوفسكي.
2. العثور على الآثار. داخل أسوار دير شودوف، يعبد الأساقفة بقيادة المتروبوليت يونان وسكان موسكو مع عائلة الأمير فاسيلي الظلام، جسد أليكسي "غير القابل للفساد".

17-19. معجزة الطفل الميت 10. تجري الأحداث في دير تشودوف. في المنتصف، عند برج الجرس المرتفع ذي المستويين، يحزن الآباء على طفلهم الميت. على اليسار، أليكسي، متكئا من كاتدرائية المعجزة، يمد يده إلى طفل ملفوف في أكفان الجنازة. وعلى اليمين، والدة الطفل المقام تسلم أيقونة عليها صورته لكاهن الكنيسة “باسم أليكسي”. ترتبط هذه العلامات الثلاث بجدران دير شودوف التي توحدهم. مع. 338
مع. 339¦ الدير 11.

10 إن الجمع التركيبي بين عدة علامات في علامة واحدة هو سمة من سمات الرسم في بداية القرن السادس عشر. انظر، على سبيل المثال، العلامات الموجودة في الزاوية اليسرى السفلية على الأيقونة اللاحقة لفلاديمير وبوريس وجليب، بحياة (انظر رقم 410).

11. دير شودوف المعروض على هذه العلامات، على الرغم من الطبيعة التقليدية للصورة، ينقل بعض ملامح مبانيه كما كانت تنظر إلى وقت رسم الأيقونة - في بداية القرن السادس عشر.

على رسم موسكو الكرملين 1600-1605. (ما يسمى بغودونوفسكي - انظر عنه: I. E. Grabar [ed.]، تاريخ الفن الروسي، المجلد الثاني، م.، 1914، ص 137) في دير تشودوف في المقدمة يمكنك تمييز كاتدرائية، الكنيسة وبرج الجرس. تظهر هنا كاتدرائية معجزة رئيس الملائكة ميخائيل في خونه، التي أعيد بناؤها في النصف الثاني من القرن السادس عشر، بخمس قباب. أظهر مسح لهذه الكاتدرائية في عام 1929 أنها كانت في الأصل ذات قبة واحدة (انظر: ب. ن. ماكسيموف، كاتدرائية دير سباسو-أندرونيكوف في موسكو. - في كتاب: "المعالم المعمارية لموسكو في القرنين الحادي عشر والسابع عشر" م) ، 1947، ص 22، حاشية 1). هكذا صور ديونيسيوس كاتدرائية المعجزة في أيقونة "المتروبوليت أليكسي في الحياة". ويمكن الافتراض أن الأشكال القديمة لهذه المباني انعكست في برج الجرس وكنيسة ألكسيوس التي قدمها.

1. "معجزة الراهب الأعرج نعوم" 12. يوجد أمام كنيسة أليكسي في دير تشودوف قبر مفتوح به آثار. على اليسار، وضع راهب يرتدي رداء وردي ساقه العارية المؤلمة على حافة التابوت. وعلى اليمين المؤمنون يبجلون الآثار. على جانبي الكنيسة ترتفع أسوار دير تشودوف.

12 انظر "سجل صوفيا الثاني". - في الكتاب: PSRL، المجلد 6، سانت بطرسبرغ، 1853: «في صيف 6970 (1462) 24 يناير، في الأسبوع، في دير ميخائيلوف شود، عند قبر القديس أليكسي متروبوليتان، ناحوم سامح الراهب الأعرج على الشجرة." أسطورة هذه "المعجزة" قام بتجميعها المتروبوليت ثيودوسيوس (1461-1464؛ انظر المرجع نفسه، ص 325-330).

الوجوه مطلية بطلاقة ومغرة ذهبية مع احمرار فوق سنكير الزيتون، دون حركة. يهيمن على اللون نغمات بيضاء وباردة وشفافة وخفيفة من الظلال الوردية والأصفر والأخضر، جنبًا إلى جنب مع بقع كثيفة ومشرقة من الزنجفر القرمزي. القطعة المركزية مكتوبة على خلفية خضراء فاتحة، مع آثار لنمط السحابة 13. ويكون الروث على شكل شرائح خضراء ذات جوانب بيضاء شفافة. خلفيات الطوابع والحقول ذهبية، والحافة خضراء وزيتونية اللون (محفوظ في الأعلى).

13 هذه الخلفية ليست شائعة؛ وهو معروف على الأيقونات المرتبطة بمدرسة موسكو. للحصول على مثال مبكر لخلفية غائمة، انظر أيقونة موسكو في النصف الأول من القرن الخامس عشر التي تصور القديس نيكولاس موزهايسك (انظر رقم 259). تم تزيين ديسيس بطول الخصر في منتصف القرن الخامس عشر بنفس الخلفية. (انظر رقم: 238). يمكن العثور على الخلفية الغائمة أيضًا في نهاية القرن الخامس عشر: انظر، على سبيل المثال، صور رؤساء الملائكة ميخائيل وجبرائيل، وكذلك يوحنا المعمدان في مجموعات متحف دير موسكو نوفوديفيتشي. تعود أجزاء من طبقة Deesis كاملة الطول من Uglich إلى نفس الوقت، حيث تم تزيين الخلفية أيضًا بأنماط "غائمة" ناعمة (انظر رقم 289). أيقونات نصف الطول ليوحنا فم الذهب والقديس باسيليوس الكبير من الأيقونسطاس الأصلي لكاتدرائية دير كاليازين (الآن متحف الدولة التاريخي، كنيسة القديس باسيل)، والتي يعود تاريخها إلى أواخر القرن الخامس عشر - أوائل القرن السادس عشر، غائمة أيضًا الخلفيات.

اللوح مصنوع من الزيزفون، والمسامير مثقوبة ومتطابقة. بافولوكا، جيسو، درجة حرارة البيض. 197 × 152.

يأتي من كاتدرائية الصعود في موسكو الكرملين 14.

14 في كاتدرائية الصعود في الكرملين بموسكو، توجد أيقونة للمتروبوليت بيتر، مع حياة مقترنة بصورة أليكسي في معرض تريتياكوف. انظر حول أيقونة المتروبوليت بطرس: "الآثار الفنية لكرملين موسكو"، م.، 1956، ص 40-41.

تم اكتشافه في الكرملين في 1915-1916 على يد إي. آي برياجين، تحت إشراف لجنة أ. أ. شيرينسكي شيخماتوف. بدلاً من النقوش القديمة غير المحفوظة، قام E. I. Bryagin بصنع الزنجفر، واستعارة النصوص بشكل تعسفي من حياة المتروبوليت أليكسي في Makariev Chetya-Minea (نسخة مجمعة لاحقة من حياة منتصف القرن السادس عشر).

حياة القديس أليكسي مطران موسكو وعموم روسيا

أيقونة القديس أليكسي متروبوليت موسكو

في سجلات الكنيسة الروسية، ليس من السهل العثور على شخصية أكثر تميزًا منها المدن الكبرىأليكسي. نشأت عمليات التوحيد في روسيا القديمة بفضل جهوده. لقد كرسوا الكثير من الجهد لتعزيز المسيحية.

الحقائق التاريخية لكييف روس في القرن الرابع عشر

عاش متروبوليتان موسكو المستقبلي أليكسي في عصر صعب من التفتت الضروس للدولة الروسية. في نهاية القرن الثالث عشر، انقسمت روسيا أخيرًا إلى قسمين مستقلين. فقط الإيمان الأرثوذكسي بقي متحدًا.

أصبحت مدينة فلاديمير المركز الحقيقي والروحي لروس. أدى حكم المغول التتار إلى إضعاف الدولة الضعيفة بالفعل بشكل كبير. ومع ذلك، كانت هذه السيطرة على وجه التحديد هي التي أصبحت الدافع لتعزيز إمارة موسكو، والتي اتحدت حولها جميع روسيا فيما بعد.

باكونت إليفيري (سيميون) فيدوروفيتش

ولد القديس أليكسي في عائلة البويار النبيلة فيودور بياكونت. لسوء الحظ، لم يصل التاريخ الدقيق لميلاد القديس إلى عصرنا. وفي إحدى المعلومات أن هذا هو عام ألف ومائتين وثلاثة وتسعين ، وفي أخرى - ألف وثلاثمائة. تختلف المصادر الأولية أيضًا في اسم القديس. وفقًا لقانون موسكو، فهو سمعان، لكن المواد الأخرى تنسب اسم إليوثريوس إلى القديس. ربما كان له اسمان - اسم مباشر (اسم قديس ولد عند الولادة) واسم معمودية.

عندما كان مراهقًا يبلغ من العمر اثني عشر عامًا، تم تمييز إليوثريوس من قبل الرب. عندما كان يصطاد الطيور بالفخ، نام وهو يفعل ذلك. سمع في المنام السؤال: لماذا تصطاد الطيور يا أليكسي؟ يجب أن تكون صيادًا للرجال!" وكان هذا الحدث بداية حياة جديدة. قرر الشاب إليوثريوس أن يهب حياته للخدمة الكهنوتية. وترهب في دير الغطاس. عندما تم ترطيبه، تلقى الشاب اسم أليكسي.

بداية أنشطة الكنيسة

عاش في هذا الدير لمدة 20 عاما. مآثر روحية تمجد اسمه. ومن أجل فهم الأعمال الآبائية بشكل أفضل، أتقن قواعد الإملاء اليونانية. كان المتروبوليت ثيوجنوستوس يونانيًا وأدرك أنه لقيادة المدينة يحتاج إلى مساعد من أصل روسي. قرر أن يكون هذا المساعد هو أليكسي، الذي سرعان ما أصبح حاكمه. وخدم القديس في هذا المجال 12 سنة.

مواد مفيدة

قبل وفاة ثيوغنوست، أصبح أليكسي أسقفًا في فلاديمير، ثم مطرانًا.

رحلة إلى سانت. أليكسيا إلى القسطنطينية

الآن هناك حاجة إلى دعم البطريرك، وتم إرسال السفراء إلى بيزنطيوم. وكانت هذه أول رحلة للقديس إلى القسطنطينية. تم ترشيح أليكسي كخليفة للمتروبوليتان بينما كان ثيوجنوستوس لا يزال على قيد الحياة. ثم كان هذا إجراءً ضروريًا للحفاظ على النزاهة واستبعاد تأثير الحكام العلمانيين، حيث لم يكن الأمراء المحليون وحدهم هم الذين يسيطرون على مدينة كييف. تمت ممارسة هذه السيطرة جزئيًا من قبل كل من الملك البولندي وحاكم ليتوانيا.

في القرن الثالث عشر، كانت هناك بالفعل محاولات من قبل العديد من الأمراء لإنشاء مدينة خاصة بهم. كما حاول الملوك الليتوانيون والبولنديون القيام بذلك. لكن الأمير أولجيرد ميز نفسه أكثر في هذا. في ذلك الوقت، كانت العديد من الأراضي الروسية تحت سيطرته بالفعل. لكن ذلك لم يكن كافياً بالنسبة له، فقد أراد إخضاع روسيا كلها. لكن هذه الرغبة أعاقتها الكنيسة التي لا يسيطر عليها أولجيرد ومركزها في فلاديمير. كان بحاجة إلى متروبوليتان خاص به، يسيطر عليه فقط.

في عام 1352، ظهر راهب معين ثيودوريت في القسطنطينية وأبلغ عن وفاة رئيس الدير الروسي. لم يكن هذا صحيحا. طالب ثيودوريت بمنحه منصب العاصمة الشاغر. ومع ذلك، لم يتمكن من الحصول على ما يريد. ومع ذلك، لا يزال يتلقى هذا المنصب من البطريرك ثيودوسيوس، الذي انتهك شرائع الكنيسة. أراد رئيس أساقفة نوفغورود موسى الاعتراف بسلطة ثيودوريت، لكنه سرعان ما تلقى أمرًا من بطريرك القسطنطينية بالخضوع للمتروبوليت أليكسي.

الرحلة الثانية إلى القسطنطينية

عندما كان أليكسي مرة أخرى في زيارة إلى القسطنطينية، ظهر الأسقف رومان هناك أيضًا، مجهزًا براعيه أولجيرد. لقد أراد أن يرى الرومان فقط كمتروبوليتان في مجاله. وحتى في وقت سابق، تم تنصيب رومان من قبل بطريرك بلغاريا، لكن كييف لم تتعرف عليه. وقد أنشأها البطريرك كاليستوس بالفعل لتكون عاصمة ليتوانيا. احتفظ أليكسي بجزء من المدينة التي ترأسها كييف، بالإضافة إلى لقب "متروبوليتان عموم روسيا".

لكن رومان قرر أن هذه الأراضي لم تكن كافية له وأرسل سفرائه إلى تفير. واندلع جدال بينهما. وأكد بطريرك القسطنطينية الوضع السابق.

عند عودته من بيزنطة، ضربت عاصفة سفينة القديس. هدد الموت الجميع على متن السفينة. صلى أليكسي إلى الله من أجل الخلاص ووعد الرب بأنه إذا تمكن من الخلاص، فسوف يقيم معبدًا بالامتنان. وفقا لهذا التعهد، تم بناء دير أندرونيكوف.

العلاقات مع الحشد

رعاية رفاهية الكنيسة والدولة، سافر القديس أليكسي إلى الحشد ثلاث مرات. المرة الأولى التي ذهب فيها إلى هناك وفقًا للإجراء المعمول به، كانت عندما تم انتخابه قديسًا للتو. في المرة الثانية تم استدعاؤه إلى الحشد من قبل خان جانيبك. كانت الملكة تيدولا مريضة. وحاول أفضل الأطباء علاجها، ولكن دون جدوى. أصيبت المرأة بالعمى في النهاية. بحلول هذا الوقت، كان القديس أليكسي يعرف باسم المعالج، وأمره حشد خان بشفاء زوجته. وفي حالة الرفض وعد بنهب روس.

شفاء تيدولا

اعتبر القديس الوديع نفسه لا يستحق القيام بمعجزة الشفاء، لكنه كان يؤمن بشدة بالرب، الذي لا شيء مستحيل بالنسبة له، ووافق على المجيء إلى خان من أجل الوطن، مدركًا أنه يمكن أن يموت وكان مستعدًا لذلك. مثل هذه النتيجة.

قال القديس أليكسي: "إن الالتماس يفوق قوتي، لكنني أؤمن بالذي أعطى الأعمى بصره؛ ولن يحتقر صلوات الإيمان".

ثم شجعه الله بإظهار لافتة: أمام الطريق، خدم أليكسي صلاة، حيث اشتعلت شمعة فجأة أمام آثار القديس بطرس. هذه العلامة أقنعت القديس أن الرب لن يتركه.

في الحشد، صلى أليكسي كثيرا، وتطلب من الرب أن يمنح المرأة البائسة البصر، ثم غسلت عينيها بالماء المقدس. وحدثت معجزة - بدأت الخنشة تبصر، فعاد إليها بصرها.

القديس أليكسي يشفي خانشا تيدولا. كابكوف ي. (1816-54).

وصل القديس إلى الحشد للمرة الثالثة عندما بدأ خان بيرديبك يهدد الروس بالحرب. ساعد Taidula بالامتنان. تذكرت الخير وتمكنت من إقناع ابنها بمنح أليكسي لقبًا آخر يؤكد جميع الحقوق السابقة للكنيسة الروسية.

سافر أليكسي كثيرًا في شؤون العاصمة. في عام 1359 كان في كييف، حيث تم القبض عليه من قبل أولجيرد. فقط بفضل عون الله هرب القديس من الأسر وعاد إلى موسكو.

رعاية الأمير الشاب ديمتري

في عهد إيفان الأحمر، سقطت أراضي موسكو في الاضمحلال، وبعد وفاته انتقلت إلى أيدي أخرى، حيث كان الوريث الأمير ديمتري (دونسكوي) يبلغ من العمر ثماني سنوات فقط في ذلك الوقت.

لم يترك القديس أليكسي موسكو والأمير الشاب، وحاول إعادة ديمتري إلى الحقوق الأميرية. كان عليه تهدئة الأمراء المحددين بمساعدة سرجيوس رادونيج. تدريجيا، أعطت هذه السياسة نتائج إيجابية: تطورت الدولة، وبدأت الحرب الأهلية تهدأ تدريجيا.

بذل المتروبوليت أليكسي الكثير من الجهود لتهدئة طموحات حاكم سوزدال على عرش فلاديمير. لقد فعل ذلك من خلال ترتيب تحالف زواج بين ديمتري موسكو وإيفدوكيا سوزدال. لقد أصبح اتحاد الحسابات السياسية هذا مثالاً ممتازًا يجب اتباعه على مدى قرون للعائلات الكبيرة الودية.

يعمل لصالح الكنيسة

وبفضل أعمال المتروبوليت، تطورت الرهبنة في روس. تم إنشاء الأديرة التالية في عهده: سباسو أندرونيكوف وتشودوف وسيمونوف. بمباركته، تم بناء دير فيدنسكي فلاديشني في سيربوخوف، كما تم إحياء دير تساريكونستانتينوفسكي القديم بالقرب من دير فلاديمير ودير بلاغوفيشتشينسكي في نيجني نوفغورود.

الصداقة مع القديس سرجيوس رادونيز

كان المتروبوليت أليكسي ودودًا مع الأباتي سرجيوس من رادونيج. وكثيرا ما كان يزوره ويتحدث عن شؤون الكنيسة. أكدت حكمة سرجيوس وتواضعه نية أليكسي في تعيينه خلفًا له. وفي المحادثة التالية، وضع صليبًا على صديقه، معلنًا أنه سيرتقيه إلى رتبة أسقف، ليتولى العرش بعد وفاته. إلا أن سرجيوس المتواضع رفض هذا الاقتراح. أقنعه أليكسي لفترة طويلة، لكنه أدرك أنه إذا استمر في الإصرار، فإن القديس. قد يذهب سرجيوس إلى بعض الصحراء. أرسله إلى المنزل.

وفاة ودفن القديس. الكسيا

توفي القديس أليكسي في 12 فبراير 1378. أراد أن يُدفن في دير شودوف، وبما أنه اعتبر نفسه غير مستحق، فقد حدد مكان الدفن خارج المذبح. ومع ذلك، فإن الأمير ديمتري دونسكوي، الذي كان يقدس القديس كأبيه، وأراد أن يشيد بالرجل العظيم، أمر بوضع جسده في الكنيسة، بالقرب من المذبح.

أنشطة الكنيسة والدولة للقديس

لمدة أربعة وعشرين عاما طويلة ومثمرة، حكم القديس أليكسي الكنيسة الروسية. ونشر الرهبنة في روسيا، وأنشأ وأحيا أديرة كثيرة. وفي عهده انتشر تبجيل القديس بطرس بشكل خاص.

كان أليكسي أيضًا رجل دولة رئيسيًا في عصره - فقد وضع الأسس التي من شأنها أن تصبح بداية توحيد الإقطاعيات المجزأة حول موسكو وإنشاء اتحاد الإمارات، الذي كان قادرًا لاحقًا على التخلص من نير الحشد. تتجلى أهميته كرجل دولة أيضًا في حقيقة أن الاتفاقيات بين الولايات كانت مختومة بختم العاصمة.

أين رفات القديس أليكسي موسكوفسكي

بعد نصف قرن من وفاته، تم تطويب أليكسي. في عام 1431، أثناء أعمال التجديد، تم العثور على آثار القديس في دير تشودوف، الذي يقع اليوم في كاتدرائية عيد الغطاس.

عنوان الكاتدرائية: موسكو، المنطقة الإدارية المركزية، باسماني لين، شارع سبارتاكوفسكايا، 15.

كاتدرائية عيد الغطاس في إلوخوف، حيث توجد رفات القديس. أليكسي موسكوفسكي

أيام ذكرى القديس

الاحتفال بالقديس. يتم تنفيذ Alexy عدة مرات في السنة:

• 9 سبتمبر (منقول) – كاتدرائية قديسي نيجني نوفغورود؛
• 25 فبراير؛
• 2 يونيو - العثور على الآثار؛
• 6 يوليو – كاتدرائية القديسين فلاديمير؛
• 12 أغسطس – كاتدرائية قديسي سمارة؛
• 23 سبتمبر - كاتدرائية القديسين في ليبيتسك؛
• 18 أكتوبر – كاتدرائية القديسين في موسكو.

ماذا يصلي القديس من أجله؟ أليكسي

ويطلب منه المؤمنون في صلواتهم الشفاء من أمراض العيون، والقائد العادل، وأيضاً حماية البلاد من الغزو الأجنبي. عن شفاعة القديسة السماوية يقال أليكسي في القانون لاقتناء آثاره الصادقة:

مساعد لجميع المسيحيين في المشاكل وشفيع عظيم لمدينة موسكو، وطبيب مجاني للمرضى، ومعزي جاهز للمحتاجين والحزن، وشفيع دافئ للملك، المسيح إله الجميع.

التراث المكتوب

وصلت إلينا عدة مصادر مكتوبة بخط اليد تابعة لأليكسي. هذه هي الرسالة والرسائل إلى Chervleny Yar، وتعاليم المسيحيين في منطقة نيجني نوفغورود وميثاق الصيام الجديد. وقد وصلت إلينا أيضًا رسالته الروحية التي أورث فيها القديس أراضي أجداده إلى دير تشودوف. ترتبط أيضًا باسم القديس ترجمة محررة للعهد الجديد إلى اللغة السلافية، على الرغم من أن العلماء المعاصرين يشككون في أن هذا المصدر كتبه ألكسيوس.

القديس العظيم

من الصعب المبالغة في تقدير أهمية القديس أليكسي في الدولة وتاريخ الكنيسة في الوطن. وهو رجل الدين الوحيد الذي كان الوصي على الوريث الأصغر للعرش. من خلال تنفيذ تطلعات حكام موسكو، أصبح سياسيًا ساهمت أنشطته في التغلب على التشرذم الداخلي والتوحيد من أجل النصر على الحشد، مما خلق الشروط المسبقة لظهور دولة قوية ذات مركز واحد في موسكو.

أيقونة القديس الكسيس موسكو

شارع. أليكسي بحياته. ديونيسيوس. أيقونة. موسكو. ثمانينيات القرن التاسع عشر كاتدرائية الصعود في الكرملين. موسكو.

تم الحفاظ على لوحة الأيقونات الأصلية: صورة "المتروبوليت أليكسي" التي رسمها رسام الأيقونات ديونيسيوس. جنبا إلى جنب مع الأيقونة المقترنة "المتروبوليت بيتر" هما أقدم أيقونات سير القديسين لقديسي موسكو. يعود تاريخ الأيقونة إلى ثمانينيات القرن الخامس عشر.

المعابد والأبرشيات تكريما للقديس. الكسيا

تكريماً للقديس ألكسيس يوجد في روسيا العديد من الكنائس والأبرشيات:

• تعد كنيسة القديس أليكسي في روغوجسكايا سلوبودا واحدة من أقدم الكنائس تكريما للقديس، والتي بنيت في منتصف القرن الثامن عشر في موسكو. عنوانه : ش. ستانيسلافسكي، 29، ص 3؛
• ش بائس أليكسيا في توابسي، ش. بوليتاييفا 6؛
• وصول القديس أليكسيا في جمهورية تتارستان، ص. أليكسيفسكوي، ساحة سوبورنايا، 1.

PPI: معهد فولغا الأرثوذكسي

تم إنشاء مؤسسة للتعليم العالي في تولياتي، معهد فولغا الأرثوذكسي الذي يحمل اسم القديس أليكسي.

العنوان: 445028 منطقة سمارة تولياتي شارع. الثوري، 74.

دعاء

دعاء

أيها الرأس الكريم والأقدس والممتلئ بنعمة الروح القدس، مسكن المخلص عند الآب، أيها الأسقف العظيم، شفيعنا الحار، القديس ألكسيس! واقفًا على عرش الملك كله، مستمتعًا بنور الثالوث المساوي في الجوهر، وبملائكة الملائكة الذين يرنمون ترنيمة التريساجيون، بشجاعة عظيمة وغير مستكشفة تجاه السيد الرحيم، صلوا لإنقاذ شعب رعيتك، شعبك. اللسان الوحيد. أقاموا ازدهار الكنائس المقدسة، وزيّنوا الأساقفة ببهاء القداسة. تعزيز الرهبان إلى الفذ الحالي الجيد؛ هذه المدينة (أو: كل هذا؛ حتى في الدير: هذا الدير المقدس) وكل المدن والبلدان، تحفظ جيدًا والإيمان المقدس الطاهر، فتضرع إلى الرب؛ تهدئة العالم كله، نجنا من المجاعة والدمار وخلصنا من هجمات الأجانب؛ عزوا الكبار، عاقبوا (علموا) الصغار، اجعلوا الحمقى حكماء، ارحموا الأرامل، دافعوا عن الأيتام، كبروا الأطفال، ردوا الأسرى، اشفوا المرضى، وفي كل مكان أدعوكم بحرارة وبتدفق الإيمان إلى جنس ذخائرك الصادقة والمتعددة الشفاء، متساقطين مجتهدين ومصلين إليك من أن تحررنا من كل مصائب وبلايا بشفاعتك، وندعو إليك: أيها الراعي المختار من الله، نجم السماء الساطع. الثبات العقلي، عمود سر صهيون الذي لا يقهر، زهرة الجنة الملهمة بالسلام، فم الكلمة الذهبي بالكامل، مدح موسكو، زينة روسيا كلها! صلي من أجلنا إلى المسيح إلهنا الكريم والمحب للإنسانية، حتى ينقذنا في يوم المجيء الرهيب لمكانته المقدسة ويخلق أفراح القديسين كشركاء مع جميع القديسين إلى الأبد. آمين. أيها الأب الكلي القداسة، القديس ألكسيس المسيح، راعينا ومعلمنا، لا ترفضنا (الأسماء)، نحن الذين نتدفق بالإيمان إلى شفاعتك، ولكن حاول سريعًا أن تصلي إلى ملك الملوك ورب الأرباب، لكي يغفر له. أنقذ قطيعه من الذئاب التي تدمره، واحمي كل بلد المسيحي وخلص بصلواتك المقدسة من التمرد الدنيوي والجبن، وغزوات الغرباء والحروب الضروس، ومن المجاعة والدمار والطوفان والسيف والنار والعبث. الموت، وكما أنقذت وطنك من عمى الملكة الهاجريانية، كذلك ارحمنا بالعقل والقول والفعل، في ظلمة من هم أكثر خطيئة، ونجنا من غضب الله الأبدي. العقاب، لأنه من خلال شفاعتك ومساعدتك، برحمته ونعمته، سيمنحنا المسيح الله حياة هادئة بلا خطيئة لنعيشها في هذا العالم وفي الآخرة، ودينونته الرهيبة ستجعله مستحقًا أن يقف عن يمينه مع جميع القديسين. آمين.

Troparion، kontakion، التكبير

تروباريون إلى سانت أليكسي وموسكو وكل روس

كما أن الرسول مع العرش، والطبيب لطيف، والخادم مؤاتٍ، يتدفق بشكل أكثر إكرامًا إلى جنسك، أيها القديس ألكسيس، صانع المعجزات الإلهية، الذي اجتمع بالحب في ذاكرتك، نحتفل بشكل مشرق، في الترانيم والترنيم، ابتهاجًا وتمجيدًا للمسيح، تلك النعمة التي منحت الشفاء لك ولمدينتك بيانًا عظيمًا.

التروباريون، النغمة 2 (اكتشاف الآثار)

مثل كنز غني، مخفي في الأرض مع أطفال كثيرين، تم العثور على ذخائرك الأمينة، صانعة المعجزات، أيها الأب المبارك القديس ألكسيس: الذي منه نقبل الشفاء، ونغني أنفسنا ونمجد المسيح قائلين: المجد لمن يقبل الشفاء. يمجد قديسيه.

عظمة

نعظمك أيها الأب ألكسيس ونكرم ذكراك المقدسة لأنك تصلي لأجلنا للمسيح إلهنا.

كونتاكيون القديس أليكسي موسكو.

قديس المسيح الإلهي الأكرم، / صانع العجائب الجديد ألكسي، / فلنترنم جميعًا بأمانة أيها الشعب بالحب، كالراعي العظيم، / خادم ومعلم حكمة أرض روسيا. / اليوم، إذ نأتي إلى ذاكرته، فلنهتف بفرح ترنيمة لحامل الله:/ إذ لنا الجرأة على الله، نجنا من الظروف المتعددة، لذلك ندعوك: افرحي يا قوّة مدينتنا.

كانون

كانون القديس. أليكسي متروبوليت موسكو

صوت 8

الأغنية 1

إيرموس:أحيانًا تغمر عربة مضطهد فرعون، وأحيانًا عصا موسى المعجزة، تضرب على شكل صليب وتقسم البحر، لكن إسرائيل أنقذت الهارب، وأنقذت المشاة، وهم يرددون ترنيمة الله.

جوقة:

بمركبة نعمتك، يا رب، ارفع أفكارنا من الذين في الأسفل إلى الذين في الأعلى، واجعلنا مستحقين تمجيد قديسك القديس ألكسيس، مرتدين تسبحة لك يا الله.

بمركبة شفاعتك، ارفع أذهاننا المثقلة بالأحزان اليومية، من الأرض إلى السماء، وأرشدنا إلى أن نحمدك باستحقاق، أيها الأب ألكسيس، مترنمين ترنيمة منتصرة لله.

لقد تجاوزت مركبة كبرياء هذا العالم بالتواضع، وبعد أن حملت صليبك، تبعت المسيح بلطف، ووصلت إلى ملجأ قرية جبلية، وغنيت لله ترنيمة منتصرة.

لقد صعدت إلى السماء بمركبة الفضائل، مثل إيليا الناري، الذي منه تصلي إلى الله أن ينزل نعمة الروح، ويعلمنا أن نرنم لله ترنيمة منتصرة.

والدة الإله:أيتها المركبة النارية، التي تحمل الله الكلمة المتجسد في بطنك، صلي إليه باجتهاد ليخلصك عبدك الذي يتدفق إليك ويغني لله ترنيمة منتصرة.

الأغنية 3

إيرموس:أيها الخالق الأسمى للدائرة السماوية، أيها الرب، وخالق الكنيسة، أنت تقويني في محبتك، رغبات الأرض، التأكيد الحقيقي، محب البشر الأوحد.

جوقة:أيها القديس الأب ألكسيس، تضرع إلى الله من أجلنا.

الرب الذي يعرفك من الدائرة السماوية ومن كل الخليقة، الأب أليكسي، الذي هو راعي الخير المستقبلي، يستودعك قطيعًا لفظيًا، فهو المحب الوحيد للبشرية.

إذ أحببت خالق الدائرة السماوية، ارتاحت بالصوم، وعبرت بحر الأهواء، وصعدت إلى اللاهوت بالفضائل، ورأيت الله محب البشر الأوحد.

المجد للآب والابن والروح القدس.

إذ صعدت إلى أعالي الدائرة السماوية بفكر الله، رأيت هناك الذكاء الذي لا يوصف وحصلت على عطية المعجزات من الله محب البشر.

والآن وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.

والدة الإله:الدائرة السماوية للخالق الأسمى، التي تريد أن تولد منك أيتها الكلية الطهارة، جبرائيل يعلن لك: افرحي أيتها العذراء، الرب معك، أيها المحب للبشر.

يا رب ارحم ثلاث مرات.

سيدالين، صوت 4:

بكلمة مرعى الله العطرة، يا قطيع المسيح اللفظي، المربي في الله مرضيًا، مقتديًا بعصا الله الرعوية إلى طريق الخلاص القويم، كراعٍ صالح، استحقت أن تنال الحياة الأبدية التي لا تفسد. الأجرة في عالي صهيون من رئيس الرعاة المسيح الله. صلي إليه، يا أليكسي الرائع، لكي ننجو نحن، خروفك اللفظي، من الذئاب المفترسة غير المرئية.

المجد للآب والابن والروح القدس.

لقد تم مسح قمتك المقدسة بالروح الإلهي، أيها الأسقف ألكسي، ونزلت عليك النعمة بغنى، وثابتة كالدهن، نازلة على رأس براد هارون، نازلة مثل ندى حرمون، وتسقى بماء. تتدفق قطرات من أعمالك الصالحة إلى عرق ذخائرك وتنادي إليك بحرارة: أيها الآب الموقر، صلي إلى المسيح إله الخطايا، ليمنح المغفرة لأولئك الذين يكرمون ذكراك المقدسة باستحقاق.

والآن وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.

والدة الإله:إن الاستقبال المأمور به سرًا في العقل، في دم يوسف، باجتهاد، ظهر غير مادي، قائلًا غير المصنوع: انحنى بسبب نزول السماء، فهو كله موجود فيك دائمًا، ويرى في أكاذيبك، وله قبلت صورة العبد، أرتعب أن أدعوك: افرحي أيتها العروس غير المتزوجة.

الأغنية 4

إيرموس:أنت قوتي يا رب، أنت قوتي، أنت إلهي، أنت فرحي، لا تترك حضن الآب وتزور فقرنا. أنا مع النبي حبقوق أدعو ط: المجد لقدرتك يا محب البشر.

جوقة:أيها القديس الأب ألكسيس، تضرع إلى الله من أجلنا.

أنت قوتي يا رب، أنت قوتي، - صرخ الأب أليكسي، لقد تلقيت هدية شفاء الأمراض الجسدية وطرد الأرواح الشريرة من أولئك الذين ينادون المسيح: المجد لقوتك يا محب البشر.

أنت نور الأرض الروسية وسور مدينة موسكو غير القابل للتدمير، المنتصر على أعدائك، وشريك المسيح في المعركة، داعياً المسيح: المجد لقدرتك يا محب البشر.

المجد للآب والابن والروح القدس.

لقد لوثت الوحدة غير المخلوقة، الموجودة في ثلاثة أقانيم، غير مندمجة وغير قابلة للتجزئة، ملهمة قطيعك، أيها الأب أليكسي، أن تنادي باستمرار: المجد لقدرتك، يا محب البشر.

والآن وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.

والدة الإله:أنت حقًا قوتي وخلاصي يا والدة الإله، وقد رجوت عليك، نجني أيتها العذراء الطاهرة، وقوي دعوة المولود منك: لقوتك المجد يا محبة البشر.

الأغنية 5

إيرموس:لقد طردتني من حضرتك يا نور الذي لا ينطفئ، وغطيتني بظلمة غريبة ملعونة؟ ولكن ردني ووجه طريقي إلى نور وصاياك، أصلي.

جوقة:أيها القديس الأب ألكسيس، تضرع إلى الله من أجلنا.

ما مدى المعارضة التي يحملونها ضدنا، أولئك الذين لديهم ممتلكات، هل أنت بطل قوي؟ أنت، الأب أليكسي، أسقط وقاحتهم وأظهر لهم جيشنا من خلال صلواتك.

كم نحن يائسون، مقهورون بأحزان كثيرة، ولدينا معزي للحزانى - القديس ألكسيس، الذي ينقذنا من متاعبنا وأحزاننا ومن الأعداء المرئيين وغير المرئيين؟

المجد للآب والابن والروح القدس.

بأي طريقة، الأب أليكسي، تأتي علينا العاهات الجسدية، وتحيط بنا المشاكل، طبيب في المرض ومعزي في الحزن؟ أخرجنا من هؤلاء بصلواتك.

والآن وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.

والدة الإله:لماذا تغمرني أمواج الأهواء، أنا قائد المسيح الذي ولد العذراء الكليّة الطاهرة؟ أدعوه أن يخطفني ويوجه طريقي نحو طريق وصاياه، أصلي.

الأغنية 6

إيرموس:طهرني أيها المخلص فإن آثامي كثيرة، وأصعدني من أعماق الشر لأني إليك صرخت، واستجب لي يا إله خلاصي.

جوقة:أيها القديس الأب ألكسيس، تضرع إلى الله من أجلنا.

طهرنا، أيها المخلص، من خطايانا الكثيرة واطرد المرض بصلوات قديسك ألكسيس، وامنح كنائسك السلام والوحدة.

طهر قلوبنا وأفكارنا بشفاعتك أيها الآب، وبعد قبول الصلوات المقدمة إليك منا، أطلب من المسيح أن يمنحنا الرحمة العظمى.

المجد للآب والابن والروح القدس.

إذ طهرت قلبك، أيها الأب أليكسي، وسنت قصبة لسانك بالروح، كتبت في قلوب المؤمنين كلمة فهم الله بتعاليمك.

والآن وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.

والدة الإله:لقد عرفك رئيس الملائكة جبرائيل، المطهر بالروح، الكلي الطهارة، يدعوك: افرحي، يا مريم العذراء، إعلان وقرار الساقطين.

يا رب ارحم ثلاث مرات. المجد والآن:

كونتاكيون، النغمة 8

دعونا نرضي قديس المسيح الإلهي والمشرف ، العامل المعجزة الجديد أليكسي ، الذي يغني بأمانة ، كل الناس ، بالحب ، كراعي عظيم وخادم ومعلم لأرض روسيا الحكيمة. اليوم، إذ نتدفق إلى ذاكرته، فلنهتف بفرح ترنيمة للحامل الله: لأن لنا جرأة تجاه الله، نجنا من الظروف المتعددة، حتى ننادي إليك: افرحي يا قوّة مدينتنا.

ايكوس

رؤية صانع العجائب العجيب والمشرف ، وإعطاء الشفاء لكل من يتدفق من الروح بالإيمان ، وزيارة شعب المسيح بشكل غير مرئي ، وتنوير الأرض الروسية ، بفرح من الروح ، كل الذين اجتمعوا معًا في سباق آثاره ، يسمعون وإذ نرى آيات كثيرة ونبع شفاء لا ينضب، بقلوب طاهرة وعقول مستنيرة، كمبخرة عطرة، تحمل من النفس ثمارًا فاضلة وتبتهج، فلنهتف إليه قائلين: افرح أيها الآب معلمنا الكريم، لأن لقد قبلت أجر أعمالك وثبتت في العلي، مصليًا من أجلنا إلى محب البشر الله. لقد تلقيت هدية المعجزات، يا أبا الأرض الروسية ومعلمها، وقدر لا بأس به من الثناء من القديس، وداعما قويا لجيشنا في المعركة. افرحي أيها القديس ألكسيس تأكيد مدينتنا.

الأغنية 7

إيرموس:كان الشباب في بابل، القادمين من اليهودية، يطفئون أحيانًا نار الكهف بإيمان الثالوث، وهم يغنون: يا إله الآباء، مبارك أنت.

جوقة:أيها القديس الأب ألكسيس، تضرع إلى الله من أجلنا.

لقد كنت تغار من اليهودية عندما كنت شابًا، وأطفأت الأهواء النارية، وغنيت للمسيح إلى الأبد، أيها الطوباوي ألكسي: إله الآباء، مبارك أنت.

لقد اقتدى بكم شباب اليهودية، إذ استنيرتم بالروح الساكن فيكم بالنعمة، ورتلتم للمسيح: يا إله الآباء، مبارك أنت.

المجد للآب والابن والروح القدس.

من يهودا، نحن غيورون كشباب، عندما نرى آثارك المعجزة، نلتهب بالحب، وندعو المسيح: أيها الآباء، يا الله، مبارك أنت.

والآن وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.

والدة الإله:من اليهودية استبشر آباؤك بالميلاد أيتها البتول الطاهرة، فإن النار لم تحرقهم في المغارة وهم يغنون: يا إله الآباء، مبارك أنت.

الأغنية 8

إيرموس:سبّحوا وعظموا الملك السماوي، الذي يتغنى به جميع الملائكة، إلى أبد الآبدين.

جوقة:أيها القديس الأب ألكسيس، تضرع إلى الله من أجلنا.

لقد علمت قطيعك أن يسبحوا الملك السماوي قائلين: رنموا وعظموا المسيح إلى الأبد.

صلي إلى الملك السماوي من أجلنا نحن أطفالك الذين يغنون بفرح ويرفعونه إلى الأبد.

المجد للآب والابن والروح القدس.

واقفًا أمام الملك السماوي، واحرس قطيعك، مترنمًا ويمجد المسيح إلى الأبد.

والآن وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.

والدة الإله:لقد ولدت ملك السماء أيتها العذراء، الذي تسبحه الملائكة وتسبحه إلى الأبد.

الأغنية 9

إيرموس:حقًا يا والدة الإله، نعترف لك، لقد خلصت بواسطتك، أيتها العذراء الطاهرة، مع الوجوه الخالية من الجسد التي تعظمك.

جوقة:أيها القديس الأب ألكسيس، تضرع إلى الله من أجلنا.

حقًا، كنت نور العالم، منيرًا بالفضائل، وكنت راعيًا عظيمًا لقطيعك، مُعظمًا المسيح.

بالحقيقة نحن نعلم أنك أيها الآب صانع آيات عظيمة، تصنع آيات كثيرة بأمانة للذين يأتون إليك ويعظمون المسيح.

المجد للآب والابن والروح القدس.

حقًا إن الأساقفة والكهنة والرهبان وجميع الناس يحتفلون بذكرى القديس ألكسيس بفرح عظيم، مُعظمين المسيح الإله.

والآن وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.

والدة الإله:حقًا أنت خلاص المسيحيين: لأنك ولدت المسيح الذي يخلصنا، وهو يعظم العذراء الطاهرة.

سفيتلين

نعمة الروح القدس الساكنة فيك، أظهر لك القديس، أوكل المسيح قطيعه إلى الراعي في المراعي الروحية، التي حاولت من أجلها تعليم الناس، والآن تعيش في السماء، مبتهجًا.

أكاثيست

Akathist إلى St. أليكسي العجائب

كونتاكيون 1

الأسقف المختار وخادم الأسقف العظيم يسوع، المبارك أليكسي! بما أننا قد تشرفنا بالكثير من بركاتك، ولكن ليس لدينا ما نكافئه، فلنسبحك ونصرخ من قلوبنا، ونبشر بمعجزاتك: أطلب منا من الملك السماوي أن نعبر بقية هذه الحياة براحة ونصل إلى السماء. القدس الجبلية، وهناك، بعد أن رأيناك بفرح سعيد، سوف نصرخ إليك: افرحي، أليكسي، صانع المعجزات العظيم والمساعد السريع.

ملاك متجمد من الأرض! إن ملاك المجمع الكبير، إذ سبق فرأى لطف نفسك، اختارك قبل الدهر لتحمل إنجيل الغفران للمأسورين واسترداد البصر للمكفوفين. من هنا، نحن الخطاة، بعد أن نلنا البصيرة ومغفرة الخطايا بنور أعمالكم، نصرخ: افرحي يا أصل الخير المبارك؛ افرحي أيها الابن الطيب لوالدين صادقين. افرحي يا نباتات الجنة العطرة. افرحوا، المعتمدين بالولادة الروحية لله الآب. افرحوا مختومًا بمسحة الروح القدس. افرحي يا من أخذت الاسم كالمر المسكوب من فوق. افرحوا مكرسين لله من الأكفان. افرحوا بعد أن وضعتوا بشجاعة نير المسيح على أنفسكم. افرحي أيها الأرضي والزائل لأنك قادر على الاحتساب. افرحي، يا من كان رجلك رب بيت – استأجر يسوع عاملاً في كرومه هذا الصباح. افرحي يا من حفظت صورة الله ومثاله بشكل مقدس. افرحي يا جمال الروح والجسد، تبهج أعين الجميع. افرحي يا أليكسي أيها العامل المعجزة العظيم والمساعد السريع.

نظرًا لإعلان الروح القدس أنهم لن يقفوا في وجه الشر في الدينونة الصالحة، بل سيكونون مثل الغبار الذي تذروه الريح من المسامير الصغيرة، أيها المبارك أليكسي، أنت لم تأخذ نصيحتهم، بل ادرس بجد شريعة الله، وأوحى إلى آخرين أن يرنموا: هلليلويا.

العقل يستقبل من فوق، أنت مخلوق صغير، لا ينبغي أن تعمل عبثا في صيد الطيور، حاولت أن تترك كل ما كان أحمر على الأرض. ونحن أيضًا ندعوك: افرحي يا من دعيت لتصطاد البشر، افرحي يا من طارت إلى الجبال كأنها بأجنحة. افرحي يا من اختبرت بحر الحياة بالحكمة. نفرح، وقد مرت الإثارة بسلام. افرحي أيتها الأرض الطيبة التي قبلت بذار كلمة الله. افرحي أيتها الأرض التي أنتجت ثمرًا مئة ضعف. افرحي أيها القمح الذي صنع الخبز السماوي. افرحوا محفوظين في مخزن الحبوب السماوي. افرحي يا من وجدت خرزات ثمينة واشتريتها للجميع. افرحي أيتها اللابسة الخضرة، إذ تغذيت منذ صباك بالطعام اللذيذ. افرحوا بعد أن قويتم نفسك في الزهد من خلال قيام الليل والصلاة المتواصلة. افرحي يا من أغرقت شياطين كثيرة في بحر دموعك. افرحي يا أليكسي أيها العامل المعجزة العظيم والمساعد السريع.

بالقوة التي من فوق، عندما لبسك الروح الكلي القداسة، وأقامك راعيًا للكنيسة الروسية، حينئذ تنفست تسبيحًا من جميع شعبك: هلليلويا.

من المناسب، أيها الأب أليكسي، أن تُغنى لك الأغاني من السماء، وليس من الأرض: من من البشر يستطيع أن يخبر عظمة ضريحك وفقًا لكرامة ضريحك؟ لكننا، الذين غلبنا حبك، نصرخ إليك: افرحي يا من تحتقر العالم العميق والأحمر؛ افرحوا أيها الملتهبون بالرغبة في أسمى أنواع الجمال. افرحوا محبة المسيح الواحد من القلب. افرحوا متشبثين بالواحد من كل روحكم. افرحي يا حكم الإيمان التقي. افرحي أيها العامل الصالح لعنب المسيح. افرحوا كثروا المواهب الموهوبة. افرحي يا من دخلت في فرح ربك. افرحي يا من تشبعنا بالحلويات الروحية. افرحوا أيها البخور الذي يرضي الله. افرحوا يا من تصعدون رائحة الصلاة إلى عرش العلي. افرحي يا ممثل الله المحب لنا. افرحي يا أليكسي أيها العامل المعجزة العظيم والمساعد السريع.

لقد روضت عاصفة الأفكار التي لا مكان لها، والتي يثيرها الشيطان باستمرار، حتى النهاية، وفرحت بهذا النصر، وغنيت لله رسميًا: هللويا.

عند سماع فضيلتك العظيمة ورؤيتها، تختارك الطبقة الأرثوذكسية لتكون راعي كنيسة المسيح، لكننا، نفرح بهذا، نقول لك: افرحي، أنت تستحق الجلوس على كرسي الرسول؛ افرحي يا مؤخرة سفينة المسيح. افرحي أيها المعلم الحكيم. افرحي أيها النجم الذي لا سحر له في يد المسيح. افرحوا بلا كلل في نضال التعليم. افرحي أيها الواعظ لحكمة الله المجهولة والسرية. افرحي يا بطل الحق المحايد. افرحي أيها المشتكي والمدافع عن الشفاه الكفرة الشريرة. افرحوا أيها الغيورون على تعليم الرسول في الوقت المناسب وفي غير وقته. افرحوا أيها القوة المعطاة لكم من فوق أيها الحكماء والمفيدون والمتماسكون والحاسمون. افرحي يا معزي التائبين. افرحي أيها الوصي الصالح على قطيعك. افرحي يا أليكسي أيها العامل المعجزة العظيم والمساعد السريع.

بدمه الغني الذي افتدى الجنس البشري من القسم الشرعي بالإيمان الباطل، اشتعل الرب وغيرته بالحب، أعلنت على الدوام: هلليلويا.

بعد أن رأى روحك العظيمة وشجاعتك وحبك لوطنك الأم، توسل إليك الدوق الأكبر أن تذهب إلى القيصر الملحد فيرديفير: لكنك بكلمات لطيفة ووديعة أطفأت غضبه المرير على العرق المسيحي. هذه هي بركاتك يا أبانا أليكسي، نحن أبناء روسيا، نصرخ إليك باعتراف وامتنان: افرحي يا محارب الروح الشجاع؛ افرحي يا عمود حصننا من وجه العدو. افرحي أيها السلاح الذي يقهر الخصوم بلا جيش. افرحي أيها الدرع الذي يحميك من المصائب. افرحوا مثل كوكوش الذي يحمي فراخه. افرحي أيتها العصا التي تقوي الساقطين. افرحي أيها الراعي الذي يطرد الذئاب من القطيع. افرحوا، لم تضع حياتك من أجل الخراف. افرحي أيها الوصي الحقيقي على محبة المسيح. افرحوا، ليس كخاصتك، بل كطالب قريبك. افرحوا، سوف يسمعون قريبا الحداد؛ افرحي أيها الملجأ الهادئ لمن تغمرهم الأحزان. افرحي يا أليكسي أيها العامل المعجزة العظيم والمساعد السريع.

إن المبشرين بمزارك بالنسبة لنا هم ذخائرك المقدسة غير القابلة للفساد، التي ظلت أمام أعيننا لسنوات عديدة، على الرغم من أنها مختومة على شفتيك بصمتك، فإنها تصرخ بلا انقطاع: هللويا.

إن مجد معجزاتك الكثيرة لم ينشأ فقط في هذه المدينة المجيدة، بل أيضًا في الهاجريين الخائنين، الذين رغب منهم ملكهم الشرير جانيبك، وصلى من أجل ملكته العمياء: أنت، وقد وضعت كل رجائك في طبيب النفوس والأجساد. ، بقوة صلواتك طلبت بصرها أنت. نحن، مندهشين من هذه المعجزة المجيدة، نصرخ إليك: افرحي، أداة ترضي معجزات الله؛ افرحوا، لقد كشفت عن كنز قوة الله في وعاء ضئيل. افرحوا أيها النبوءات لمكمل الإنجيل. افرحي يا يمين يسوع صانعة المعجزات. افرحي يا لغة المسيح الشفاء بكلمة. افرحي يا حافظة القوى الرسولية. افرحي يا منير العميان. افرحي يا شافي الضعفاء. افرحي يا عرافة الأسرار. افرحوا يا من تطردون الشياطين من الناس. افرحوا بقوة المعجزات والملك الخائن وأكرم الكنيسة وتمجدها. افرحوا، ليس فقط بالجسد، بل أيضًا بالرؤية الروحية. افرحي يا أليكسي أيها العامل المعجزة العظيم والمساعد السريع.

أريد أن أرضي خالقك، فأنت لم تقدس اليوم السابع فقط، بل قضيت أسبوع حياتك كله في القداسة، مترنما لله: هلليلويا.

لقد أظهر لك الخالق، ألكسي المبارك، خليقة جديدة، أرضية ملاك وسماوية إنسان. وبنفس الطريقة نغني لك بأعجوبة: افرح يا أبانا، اسكن بالروح في السماء، واسترح بالجسد على الأرض؛ افرحوا وأخبروا عظمة الله العجيبة لجميع الكائنات الأرضية. افرحي يا من أخضعت الجسد للروح. افرحي يا من أسرت عقلك إلى طاعة الإيمان. افرحي يا من سدت فم أسد الجحيم الزائر. افرحي يا من أطفأت نار الشهوة الجسدية. افرحوا أيها المعبود الساحق لمحبة المال. افرحوا منتصرين على كل مكائد العدو. افرحي لأنك أنكرت نفسك وأخضعت إرادتك لإرادة الله. افرحوا يا من تتغذى بخبز السماء المخفي. افرحوا أيها الجائعون والعطاش إلى الحقيقة الواحدة. افرحوا يا من غرستم ملكوت الله في داخلكم. افرحي يا أليكسي أيها العامل المعجزة العظيم والمساعد السريع.

معجزة حياتك الغريبة أيها القديس، تتدفق إلى ذخائرك الشريفة، التي تقدم معها أيضًا صلوات صغيرة، نعمة عظيمة تُعطى دائمًا من الله، وحتى بشكل مقبول، نعلن لله بفرح مع بعضنا البعض: هلليلويا.

ايكوس 8

بعد أن ركز عقلك بالكامل على الأعلى، لم تتخلى عن قطيعك الموجود بالأسفل، وأرسلت صلوات من أجله إلى السيد الأعلى، القس ألكسيس. لا تنسونا الآن، نحن الذين ندعوكم بحرارة: افرحي أيها الجبل المرتفع بالفضائل فوق السماء؛ افرحي أيها النهر الذي يغسل قذارتنا. افرحي أيها المصدر أروي عطشي الخاطئ. افرحي أيها الحجر الكريم وزيّن الأرض الروسية بأكملها. افرحي أيها الذهبي الذي يخرج كل البريق من نفسه. افرحي أيتها الفضة المنقية بالسبعة أضعاف من دنس الخطية. افرحي أيها الصنج داعياً الجميع إلى مدح الله. افرحي أيها المصباح المنير للجالسين في الظلمة. افرحي أيتها الشجرة التي تطفئ حرارة الخطيئة. افرحي أيها الغصن العطر من كرمة المسيح. افرحي أيها العضو السليم في الجسد السري. افرحي يا ابن مجد القيامة. افرحي يا أليكسي أيها العامل المعجزة العظيم والمساعد السريع.

لقد استهلكت كل شغف لا يمكن تعويضه بنعمة الرب حتى النهاية في جسدك الميت، أيها القديس ألكسيس! كذلك كنت كشجرة مغروسة على ينابيع المياه، تعطي ثمراً في موسمه، وتغني لله: هلليلويا.

لقد رفعت فيتيا أشياء كثيرة بالقوة الروحية لكلمتك، وأخبرت الناس بعظمة الله العجيبة وأطعمت النفوس الجائعة بالخبز من السماء. نحن بمثل هذا القلب المحتضن ندعوك بامتنان: افرحي أيتها الأرزة، كثرت في كنيسة المسيح كما في لبنان. افرحوا كالعنقاء مزدهرة في بيت الله. افرحي يا شجرة السرو واملأ قلوب المؤمنين بالبخور. افرحي أيها العنب واسكبي لنا نبيذ التقوى الحلو. افرحي أيتها الأميرة زيني حقول الجبل. افرحي يا شجرة التين المثمرة. افرحي أيها القمح المغذي بالخبز النقي الخبز الناعم. افرحي يا شجرة الزيتون زيت الرحمة. افرحي يا زهرة مزدهرة من جذر المسيح. افرحي أيتها الخمر الحلوة المخضّرة في معصرة يسوع. افرحوا يا من تتغذى اليوم بالشراب الخالد. افرحوا وأعدوا لنا المائدة السماوية. افرحي يا أليكسي أيها العامل المعجزة العظيم والمساعد السريع.

إنك كنت تكرز بالشريعة والإنجيل كل أيامك لخلاص الشعب الذي ائتمنك، إلا أنك علمتهم الترنيم: هلليلويا.

أنت سور أورشليم الجبلية، أيها الكلي الطوبى، من الوصايا العشر، مثل الحجارة العشرة العظيمة، التي بناها الروح القدس! لأنه كان لديك شريعة الرب في وسط بطنك، ولذا نقول لك: افرحي يا من تعرفين الإله الواحد الذي أرسله يسوع المسيح. افرحوا لأنك لم تسجد لصنم الرخاء المؤقت. افرحوا لانك لم تأخذ اسم الرب الهك عبثا. افرحي لأنك كرست كل ساعة من حياتك لله منذ شبابك. افرحوا لانك كرمت جميع الآباء والأمهات. افرحي ، لقد تم تدمير الغضب تجاه جارك بالكامل في قلبك. افرحوا بعد أن طردت الشهوات الجسدية من نفسك بالصوم والعمل. افرحي يا من حفظت يديك دائمًا من الطمع والسرقة. افرحوا يا من ألجمت شفتيك عن الإدانة والافتراء. افرحوا بعد أن طهرت قلبك من الحسد والكراهية. افرحي يا من تبتعد عن غطرسة الفريسيين. افرحي أيتها الصورة الحقيقية لتواضع العشار. افرحي يا أليكسي أيها العامل المعجزة العظيم والمساعد السريع.

لقد تم ترنيم الملائكة عندما انتقلت روحك المقدسة من الأرضيين إلى السماويين، الذين صرخ وجههم الواحد في واحد: هلليلويا.

ايكوس 11

حياتك تشرق بالعديد من الأشعة الساطعة، الأب أليكسي! نراكم بوجوه كثيرة من الأرواح الصالحة، نصرخ إليك: افرحي أيها النبي، إذ كشفت لنا إرادة الرب؛ افرحي أيها الرسول المبشر بإنجيل ملكوت الله للتائبين. افرحي أيها الراعي الغيور لمجد الله. افرحي أيها الشهيد الذي وضع روحك عن طيب خاطر من أجل قطيعك. افرحوا أيها الأسرع الذي حمل صليبه على هيكله وسار في الطريق الضيق على خطى المسيح. افرحي أيها الكاهن الذي قدم الذبيحة غير الدموية من أجل الناس. افرحي يا شاروبيم الذي حل عليه رب المجد. افرحي أيها السيرافيم ذو الأجنحة الستة، وهتف بلا انقطاع ترنيمة التريساجيون لرب الجنود. افرحي أيتها العذراء الملائكية. افرحوا يا من بنيتم مساكن كثيرة لمدح الله. افرحي يا صديق الله الدائم سرجيوس المبجل. افرحوا، كما كنتم ترغبون في رؤيته هنا خلفًا لكم، رؤيتهم واقفًا معكم اليوم أمام عرش الله. افرحي يا أليكسي أيها العامل المعجزة العظيم والمساعد السريع.

إن نعمة يسوع المسيح كانت تُبشر بها هذه المدينة دائمًا بشفتيك الطاهرتين. ومن الآن يقول كل من يعبد المسيح: هلليلويا.

غناء عظمتك، يا أليكسي الرائع، التصحيحات والمآثر، نحن في حيرة حقًا بشأن ما سنطلق عليه اسمك؛ من كل الخير كمدينة جميلة خلقتها لنفسك الخالق. ونحن أيضًا نصرخ إليك: افرحي، إذ أصلحت سقوط آدم في نفسك بنعمة المسيح. افرحوا بعد طردكم من الجنة الأرضية نلت الجنة السماوية. مرحبا، هابيل، كرو
مرشوشًا برؤية المسيح؛ افرحي يا أخنوخ الجديد الذي يرضي الرب. افرحي يا إيليا صعد بمركبة الفضائل النارية. افرحي يا إليشع الذي نال نعمة عميقة. افرحي يا نوح، مخلصًا من طوفان الآثام بنعمة المسيح، كما بتابوت الأشجار التي لا تتعفن أبدًا؛ افرحي يا إبراهيم الذي لم يضحي بابنه بل بنفسه لله. افرحي يا اشعياء على العرش العالي والمرتفع ناظرا وجها لوجه الرب. افرح يا إسرائيل، متقوى بالصلاة مع الله ونال البركة الأبدية منه. افرحي يا صموئيل، بارك الملك. افرحي يا وريث الله ووارث المسيح المشترك. افرحي يا أليكسي أيها العامل المعجزة العظيم والمساعد السريع.

يا راعينا اللطيف والمصباح الكثير الإضاءة، أليكسي المحترم! اقبل هذا التسبيح الصغير لك واطلب منا من المسيح الإله التثبيت في الإيمان، والسلوك في جميع وصايا الرب وتبريراته بلا لوم، والسلام والازدهار لوطننا، حتى نتشرف بالغناء لله. إلى الأبد في فرح مبارك: هلليلويا.

(يتم قراءة هذا kontakion ثلاث مرات، ثم ikos الأول و kondakion الأول)

^sss^القديس أليكسيس موسكو ^sss^

ولد القديس أليكسي، متروبوليتان موسكو وعموم روسيا، العجائب (في العالم إليوثريوس) عام 1292 (وفقًا لمصادر أخرى، 1304) في موسكو في عائلة البويار ثيودور بياكونت، وهو مواطن من إمارة تشرنيغوف.

كشف الرب في وقت مبكر للقديس المستقبلي عن مصيره العالي. في السنة الثانية عشرة من حياته، نشر إليوثريوس شباكه لاصطياد الطيور، ونام دون أن يلاحظه أحد، وفجأة سمع صوتًا واضحًا: "أليكسي! لماذا تعمل عبثًا؟ سوف تصطاد الناس". منذ ذلك اليوم، بدأ الصبي في التقاعد، وغالبا ما يحضر الكنيسة، وفي سن الخامسة عشرة قرر أن يصبح راهبًا. وفي عام 1320، دخل دير الغطاس في موسكو، حيث أمضى أكثر من عشرين عامًا في المساعي الرهبانية الصارمة. كان قادته وأصدقاؤه من الزاهدين الرائعين لهذا الدير - الشيخ جيرونتيوس وستيفان، شقيق القديس سرجيوس من رادونيز. ثم أمر المتروبوليت ثيوغنوستوس القديس المستقبلي بمغادرة الدير وتولي شؤون الكنيسة القضائية. شغل القديس هذا المنصب لمدة 12 عامًا بلقب نائب المطران. في نهاية عام 1350، كرس الأسقف ثيوجنوست أليكسي أسقفًا لفلاديمير، وبعد وفاة المتروبوليت أصبح خليفته عام 1354. في ذلك الوقت، تمزقت الكنيسة الروسية بسبب الاضطرابات والصراعات الكبيرة، ولا سيما بسبب ادعاءات المتروبوليت الروماني من ليتوانيا وفولينيا. في عام 1356، من أجل وضع حد للاضطرابات والقلق، ذهب القديس إلى القسطنطينية إلى البطريرك المسكوني. أعطى البطريرك كاليستوس الحق لأليكسي في أن يُعتبر رئيس أساقفة كييف وروسيا العظمى بلقب "المتروبوليت والإكسارخ الموقر". وفي طريق العودة، أثناء عاصفة في البحر، كانت السفينة معرضة لخطر الضياع. صلى أليكسي وتعهد ببناء معبد للقديس في اليوم الذي تهبط فيه السفينة على الشاطئ. هدأت العاصفة وهبطت السفينة في 16 أغسطس. استقبلت موسكو القديس بحماس.

على الرغم من كل المشاكل، اهتم القديس أليكسي بكل رعاية ممكنة لقطيعه - فقد قام بتعيين أساقفة، وأنشأ أديرة سينوبية (على غرار ترينيتي، التي أسسها القديس سرجيوس)، وأقام علاقات مع خانات الحشد. اضطر القديس نفسه أكثر من مرة إلى السفر إلى القبيلة الذهبية. في عام 1357، طلب خان من الدوق الأكبر أن يأتي القديس إليه ويشفي زوجته الأعمى تيدولا. قال القديس أليكسي: "إن الالتماس والفعل يتجاوزان قدر قوتي، لكنني أؤمن بمن أعطى الأعمى بصره؛ ولن يحتقر صلوات الإيمان". وبالفعل، من خلال صلاته المرشوشّة بالماء المقدس، شُفيت زوجة الخان.

عندما توفي الدوق الأكبر جون، أخذ القديس تحت جناحه ابنه الصغير ديمتريوس (دونسكوي المستقبلي). كان على الحاكم المقدس أن يعمل بجد للتوفيق بين الأمراء العنيدين وإذلالهم الذين لا يريدون الاعتراف بقوة موسكو. وفي الوقت نفسه، لم يتوقف المطران عن العمل في بناء أديرة جديدة. وفي عام 1361 أسس دير مخلص غير المصنوعات على نهر ياوزا في موسكو (أندرونيكوف، سمي على اسم تلميذ القديس سرجيوس رئيس الدير الأول) بناء على نذر قطعه عند السفينة. تعرض لكارثة أثناء رحلته إلى القسطنطينية؛ تشودوف - تم أيضًا ترميم ديرين قديمين في الكرملين بموسكو - بلاغوفيشتشينسكايا في نيجني نوفغورود وكونستانتينو إلينينسكايا في فلاديمير. في عام 1361، تم بناء مسكن للنساء يحمل اسمه (ألكسيفسكايا).

وصل القديس أليكسي إلى سن الشيخوخة - 78 عامًا، بعد أن أمضى 24 عامًا في الكرسي المتروبوليتان. توفي في 12 فبراير 1378 ودُفن حسب وصيته في دير شودوف. تم العثور على آثاره بأعجوبة بعد 50 عامًا، وبعد ذلك بدأوا في تكريم ذكرى القديس العظيم ورجل الصلاة من أجل الأرض الروسية.

كان البويار إخوته الأصغر - فيوفان (فوفان)، سلف عائلة فوفانوف (في عهد الدوقات الأكبر يوان يوانوفيتش الأحمر وديميتري يوانوفيتش دونسكوي)، وألكسندر بليشتشي، سلف عائلة بليشيف (في عهد الدوق الأكبر ديمتري يوانوفيتش). المصادر التاريخية المبكرة (Rogozh Chronicle و Simeonovskaya Chronicle، التي تعكس قانون موسكو) تدعو القديس ألكسيس إلى المعمودية سمعانوالحياة التي كتبها باخوميوس لوغوثيت عام 1459، والسجلات اللاحقة - إليوثريوس (الشكل العامي Olfer (Alfer) بالحرف الأول يتوافق مع الاسم الرهباني)؛ في بعض قوائم القرن السابع عشر. يسرد Nikon Chronicle كلا الاسمين معًا. من الممكن أن تعكس المصادر وجود ما يسمى بالاسم المباشر للقديس أليكسي (المتوافق مع القديس الذي تحل ذكراه في عيد ميلاده) واسم المعمودية (وهي حالة معروفة جيدًا من مثال الأسماء الأميرية المسيحية المزدوجة). تمت ملاحظة القرب الشديد بين الأسماء إليوثريوس وسمعان مرتين في التقويم: سمعان الأحمق المقدس، الذي تم الاحتفال به في 21 يوليو، والشهيد إليوثريوس، الذي تم الاحتفال به في 4 أغسطس؛ سمعان قريب الرب، احتفل بذكرى 18 سبتمبر، وأليوثريوس، الذي استشهد مع ديونيسيوس الأريوباغي، احتفل بذكرى 3 أكتوبر؛ أول ذاكرتين موجودتان أيضًا في أقصر الإصدارات من الكلمة الشهرية المعروفة في القرن الرابع عشر. إن مؤشرات تاريخ الميلاد، حتى في القصة القديمة لقانون المدينة، متناقضة للغاية. وفي حسابات كرونولوجية مفصلة إلى حد ما، والتي على أساسها تعتبر سنة الميلاد هي السنة الرابعة: “نذر نذورا رهبانية لمدة 20 سنة، وعاش في الرتب 40 سنة، وعين مطرانا 60 سنة، وبقي في العاصمة لمدة 24 عاما. وكان عمره 85 عامًا طوال أيام حياته" - فقط مدة إقامته على رأس المدينة يمكن الاعتماد عليها. في الوقت نفسه، من الممكن أن تكون الإشارة إلى 40 عامًا من الحياة الرهبانية قد ظهرت نتيجة تفسير غير صحيح للرسالة القائلة بأن القديس ألكسي "بقي في الحياة الرهبانية حتى بلغ الأربعين من عمره"، وهو ما لا يشير بالأحرى إلى مدة العمل الرهباني، ولكن إلى العمر التقريبي عند تعيين القديس. أليكسي بصفته حاكم الرب. عند تحديد وقت الميلاد يجب إعطاء الأفضلية لذكر الأشخاص والأحداث التاريخية المعاصرة للقديس أليكسي والتي لا تتفق مع التاريخ: "في عهد تفر ميخائيلوفو ياروسلافيتش العظيم، في عهد المتروبوليت مكسيم، قبل مقتل أكينفوف" (أي قبل الحملة على بيرياسلاف في الشتاء - تفير بويار أكينف العظيم ). دليل مهم من القصة التي تقول إن القديس أليكسي "أكبر من الأمير العظيم سيميون (ولد) بـ 17 عامًا"، والتي تؤرخ ميلاد القديس بـ 1300، لا يمكن قبوله دون قيد أو شرط، نظرًا لوجود خطأ مطبعي محتمل (خطأ إملاء داخلي). في تسجيل الرقم تحت تأثير صوت الاسم ("البذور" - "سبعة عشر" بدلاً من "ثلاثة عشر"). إذا اعتبرنا سنة ميلاد القديس أليكسي هي السنة العاشرة، فيجب ذكر أندريه ألكساندروفيتش جوروديتسكي باعتباره الدوق الأكبر، وليس ميخائيل ياروسلافيتش (على الرغم من أن الأخير عاد من الحشد مع تسمية للعهد العظيم في الخريف أي أنه بعد مقتل أكينفوف، تمكن كاتب سيرة القديس أليكسي اللاحق من حساب بداية العهد الجديد من تاريخ وفاة الأمير. أندري - 27 يوليو). كان الأب الروحي للقديس أليكسي هو الأمير جون دانيلوفيتش (كاليتا المستقبلية).

نغمة

وفقًا لحياته، بعد أن تعلم القراءة والكتابة في سن مبكرة، بدأ القديس أليكسي بالفعل في مراهقته يحلم بحياة رهبانية، بعد يوم من النوم، أثناء اصطياد الطيور بالفخ، سمع صوتًا يناديه باسمه الرهباني وينبئه بأن يصبح "صيادًا للناس".

مهمة إلى الحشد

القديس أليكسي يشفي خانشا تيدولا

أثناء غياب القديس أليكسي في موسكو، توفي الدوق الأكبر جون يوانوفيتش، وتبين أن القديس أليكسي كان في الواقع أحد الأوصياء تحت حكم الشاب ديميتريوس (المولود عام). في ظل هذه الظروف، في النصف الأول من عهد الدوق الأكبر ديمتري يوانوفيتش، زاد دور القديس أليكسي، والذي كان مهمًا بالفعل خلال سنوات إيفان يوانوفيتش "الهادئ والوديع"، بشكل أكبر (على الرغم من أنه حتى وفاة الأميرة الأم، ظل تأثير شقيقها، موسكو تيسياتسكي، تقليديا قويا). حصل أمير سوزدال ديمتري كونستانتينوفيتش على لقب عهد فلاديمير العظيم ، وفقد أمير موسكو الشاب مؤقتًا العديد من عمليات الاستحواذ الإقليمية - "الخط" لجده إيفان كاليتا. إن إمكانية صعود جديد لإمارة موسكو وسلالتها تدين بالكثير للقديس أليكسي، الذي ربط معهم مصير المدينة واستخدم سلطته كرئيس هرمي لمصالحهم. لقد كان هذا اختيارًا واعيًا للغاية تم اتخاذه قبل فترة طويلة من الوصاية على العرش في عهد الأمير ديمتري يوانوفيتش.

لأول مرة، تم اختبار مثل هذا التحالف، الذي شمل نوفغورود البعيد، في حملة مشتركة للأمراء الروس ضد تفير؛ بعد إبرام معاهدة سلام مع موسكو والاعتراف بأولوية الدوق الأكبر ديمتري يوانوفيتش، انضمت إليها أيضًا إمارة تفير. يتجلى الدور الهام للقديس أليكسي في الحياة السياسية لعموم روسيا من خلال ظهور ممارسة إبرام الاتفاقيات بين الدول بختم العاصمة منذ وقته (الاتفاقية بين موسكو ونوفغورود مع تفير المهزومة). كما عمل كضامن للعلاقات بين الأمراء في البيت الحاكم في موسكو. بمباركة القديس أليكسي تم إبرام اتفاق بين أمراء بيت موسكو ديمتري يوانوفيتش وفلاديمير أندريفيتش. وفي الوقت نفسه، يترتب على هذه الاتفاقية أن البويار لعبوا دورًا حاسمًا في تحديد سياسات أمراء موسكو. في المدينة، ختم القديس أليكسي بختمه الوصية الأولى للأمير ديمتريوس، التي قدمت له، والتي نصت على تقسيم الأراضي والسلطة بعد زواج الأمير فلاديمير من ابنة الدوق الليتواني الأكبر أولجيرد. بين و بناءً على طلب القديس أليكسي، قام ديمتري يوانوفيتش بنقل لوزا وبوروفسك إلى فلاديمير أندريفيتش.

نتائج نشاطات كنيسة القديس ألكسيس

منذ ما يقرب من ربع قرن على رأس الكنيسة الروسية، قام القديس أليكسي بتثبيت 21 أسقفا، ويرى البعض مرتين، وإلى سمولينسك - ثلاث مرات. عندما كان مطرانًا، ساهم القديس أليكسي بكل طريقة ممكنة في نشر وتعزيز الرهبنة الرهبانية في روس. يرتبط إنشاء وتجديد عدد من الأديرة في موسكو ومنطقة العاصمة باسمه. بالإضافة إلى أديرة سباسو أندرونيكوف (1357) وتشودوف (حوالي 1365) وسيمونوف (بين 1375 و1377)، بمباركته (وفقًا للأسطورة المسجلة في النصف الأول من القرن السابع عشر) في 1360-1362. تأسس دير Vvedensky Vladychny في Serpukhov، وتم ترميم دير Tsarekonstantinovsky القديم ولكن المتدهور بالقرب من فلاديمير ودير Nizhny Novgorod Blagoveshchensky. كما ينسب إليه التقليد الرهباني إنشاء دير ألكسيفسكي لأخواته في موسكو (حوالي عام 1358)، على الرغم من أن هذا الرأي لا يشاركه جميع الباحثين، وفي عهد القديس ألكسيس، استمر تبجيل القديس بطرس في الانتشار. قبل رحلة القديس أليكسي إلى الحشد في المدينة، في كاتدرائية الصعود في موسكو، عند قبر المتروبوليت بيتر، "أضاءت شمعة لنفسها"؛ وبعد الصلاة تم فضها لمباركة الحاضرين. في عيد رقاد والدة الإله، وفقًا للسجلات، تم شفاء صبي أخرس بذراع مشلولة عند قبر المتروبوليت بطرس؛ أمر القديس أليكسي بقرع الأجراس وأقيمت الصلاة.

زوال

وفي نهاية حياته واجه مشكلة تعيين خليفته. من الواضح أنه، مثل الدوق الأكبر ديمتري يوانوفيتش، عارض الترشيح المفروض خارجيًا لقبرص، المعين مسبقًا في القسطنطينية، ورأى في هذا انتصار ألجيرد وفشل سياسة كنيسته (التي كانت في تلك اللحظة تتوافق مع الواقع، على الرغم من أنها لاحقًا لقد تغير الوضع بشكل كبير).

قد يبدو سيرجيوس رادونيج مرشحًا مثاليًا، وقد يأمل القديس أليكسي بقوة سلطته في إقناع الدوق الأكبر بالموافقة على هذا الترشيح. ومع ذلك، رفض الراهب نفسه عرض القديس أليكسي - حسب حياته، من باب التواضع، ولكن ربما لم يعتبر نفسه له الحق في الطعن في شرعية قرار البطريرك المسكوني وعامل قبرصي، الذي كان معه كان يتمتع بعلاقات شخصية جيدة، كشخص يستحق تمامًا قيادة الكنيسة الروسية بعد وفاة القديس ألكسيس. في مثل هذه الحالة، يبدو أن القديس أليكسي أُجبر على الموافقة على ترشيح المعترف والطابع للدوق الأكبر ميتياي، الذي اقترحه الدوق الأكبر ديمتري يوانوفيتش، على الرغم من أنه لم يوافق على تعيين أول هرمي من العلمانيين، دون تجربة رهبانية طويلة. تم الإبلاغ عن موقف القديس أليكسي السلبي تجاه مرشح الدوق الأكبر من خلال مصادر إما معادية علنًا للمتروبوليت ميخائيل المخطوب ("حكاية ميتيا")، أو لاحقًا نسبيًا ومتأثرة بالأول (حياة القديس سرجيوس من رادونيز). ومن الجدير بالذكر أن نغمة ميتياي ميخائيل قد تم إجراؤها خلال حياة القديس ألكسيس على يد أرشمندريت دير تشودوف إليشا تشيتشيتكا.

قبل وفاته، أمر الدوق الأكبر ديميتري يوانوفيتش بدفن نفسه خارج الكنيسة، خلف مذبح الكاتدرائية في دير تشودوف.

منذ القرن السابع عشر، منذ زمن أبيفانيوس السلافينيتسكي، كان من المعتاد ربط اسم القديس أليكسي بإنشاء طبعة خاصة من الترجمة إلى اللغة السلافية للعهد الجديد (انظر العهد الجديد لتشودوفسكي)، بلا شك اكتمل في القسطنطينية في موعد لا يتجاوز النهاية. القرن الرابع عشر على الرغم من الآن في ذلك الوقت، لم يعتبر الباحثون أن هذا المخطوطة هو توقيع القديس ألكسيس ورفضوا تأريخه بوقت رحلة القديس الثانية إلى القسطنطينية (استنادًا إلى الصور، فإن المخطوطة التي اختفت في المدينة كانت مكتوبة بعدة كتابات يدوية) ، من الواضح أنه أصغر من منتصف القرن الرابع عشر، - على الأرجح في نهاية القرن). في القرن السابع عشر تم استخدام القائمة المعجزة للعهد الجديد من قبل أبيفانيوس سلافينتسكي ومعاونيه باعتبارها الأكثر موثوقية في قانون الكتاب؛ وقد تم الحفاظ على هذا التقليد في إعداد الطبعات اللاحقة من العهد الجديد السلافي.

مقالات

• رسالة من المتروبوليت أليكسي إلى تشيرفليني يار إلى البويار والباشاق ورجال الدين والعلمانيين حول مسؤوليتهم الجنائية أمام أسقف ريازان // AI. ت 1. رقم 3. ص 3-4؛ PDRKP. الجزء 1. رقم 19. Stb. 167-172؛
• تعاليم المتروبوليت أليكسي من الأعمال الرسولية للمسيحيين المحبين للمسيح // PrTSO. 1847. الجزء 5. ص 30-39؛
• Nevostruev K. رسالة إرشادية افتتحت حديثًا للقديس أليكسي متروبوليتان موسكو وعموم روسيا // العاصمة. 1861. الجزء 1. ص 449-467؛
• ليونيد [كافيلين]، أرشمندريت. قرية تشيركيزوفو // موسكو. فيد. 1882. 17 يونيو. رقم 166. ص 4؛
• Kholmogorov V. و G. Radonezh العشور (منطقة موسكو) // CHUIDR. 1886. كتاب. 1. ص 30. ملاحظة. 2؛
• كلمة صاحب السيادة المتروبوليت أليكسي // مقاريوس. تاريخ RC. كتاب 3. ص 543-544. تعليق. 160.

نبذة عن حياة القديس أليكسي متروبوليت موسكو وعموم روسيا'

القديس أليكسي ، ميترو بو ليت موسكو وكل روسيا ، خالق المعجزات (في عالم إليف فيري) ولد عام 1292 (وفقًا لمصادر أخرى ، 1304) في موسكو في عائلة بوياري- na Fe-o-do-ra Bya-kon-ta، من مواليد إمارة Cher-ni-gov.

سرعان ما كشف الرب لقديسه المستقبلي عن مصيرك. "في السنة الثانية عشرة من حياته، نصب إليف-فري شبكة لصيد الطيور، دون أن يلاحظها أحد. - صغير وفجأة سمع صوتًا واضحًا: "أليكسي! لماذا تعمل عبثًا؟ سوف تصطاد الناس." منذ ذلك اليوم، بدأ الصبي يتقاعد، ويحضر الكنيسة كثيرًا، وفي سن الخامسة عشرة قرر أن يصبح راهبًا. في عام 1320، دخل دير موسكو بو-جو-ياف-لينسكي، حيث أمضى أكثر من عشرين عامًا في ظروف رهبانية صارمة - حركات التزلج. كان ru-ko-di-te-la-mi وأصدقاؤه هم المحركون لهذا المسكن - الشيخ Ge -ron-tiy وستيفان، شقيق سرجيوس المبجل من Ra-do-tender. ثم أمر mit-ro-po-lit القديس بمغادرة Mo-on-Waste والاستيلاء على Su-deb-ny -mi de la mi Church-vi. شغل القديس هذا المنصب لمدة 12 عامًا بلقب ميترو إن بلايس. في نهاية عام 1350، كرس الأسقف ثيوجنوست أليكسي أسقفًا لفلاديمير. بعد وفاة ثيوجنوستوس، عين البطريرك أليكسي متروبوليتًا. يعود تاريخ رسالة البطريرك المكتبية إلى المتروبوليت الجديد إلى 30 يونيو 1354، ووفقًا لها، تم ترقية أليكسي، وليس يونانيًا، إلى رتبة متروبوليتان كاستثناء، لحياته الفاضلة ومزاياه الروحية. في ذلك الوقت، كانت الكنيسة الروسية ذات يوم غير مستقيمة وغير مستقيمة، على وجه الخصوص، بسبب ادعاءات ميت. -ro-po-li-ta من Lith-you وVo-ly-ni Ro-man. في عام 1356، من أجل وضع حد للاضطرابات والمتاعب، ذهب القديس إلى كون-ستان-تي-نو-بول إلى آل-لين-سكو-مو بات-ري-آر-هو. منحت بات-ري-آرتش كال-ليست أليكسي الحق في أن يُنظر إليه على أنه آرتش-هاي-إيبيسكو-بوم في كي-إي-فا وروسيا العظمى مع ti-tu-l " mit-ro-po-li- بكل صراحة. تا و إيك-زار-ها." في طريق العودة أثناء العاصفة على البحر، ko-rab-lyu gro-zi-la gi-bel. صلى أليكسي وتعهد ببناء معبد مقدس حتى اليوم الذي ستهبط فيه السفينة على الشاطئ. هدأت العاصفة وهبطت السفينة في 16 أغسطس. ذات مرة التقيت بقديس موسكو.

على الرغم من كل الاضطرابات، كان القديس أليكسي قلقًا للغاية بشأن رعيته - فقد قام بتعيين أساقفة، ورتب - أديرة سكنية (على غرار Tro-its-ko، os-van-no-go مثل Ser-gi- Eat)، -la-zhi-val من-no-she-niya مع or-dyn-ski-mi ha-na-mi. أكثر من مرة أردت الذهاب إلى القبيلة الذهبية. في عام 1357، طلب خان من الأمير العظيم أن يأتي القديس إليه ويشفي الأعمى تاي دو لو - زوجته. قال القديس أليكسي: "إن Proshetion وdelo يتجاوزان مقياس قوتي، لكنني أؤمن بأن من - أعطى الضوء الأعمى ليرى، لن يحتقر صلواتك من أجل الإيمان". وبالفعل، وبحسب صلاته، فإن رش الكتان بالماء المقدس شفاه.

ولما مات الأمير العظيم جون، أخذ القديس ابنه الصغير دي-متري (بو-دو-) تحت وصايته (دون-سكو-غو آخر). كان على الحاكم المقدس أن يعمل كثيرًا من أجل التوفيق وإخضاع الأمراء الصارمين الذين لا يريدون العيش في ظل سلطات موسكو المعروفة. وفي الوقت نفسه، لم يتخل عن mit-ro-po-lit والعمل على بناء مساكن جديدة. أسسوا في عام 1361 عام سبا-سا نهرو-تو-تفو-رين-نو-جو أوب-را-زا مو-نا-ستير في ياو-زي في موسكو (آن-د-رو-نيك-كوف، بواسطة اسم المعلم Pre-do-do-no-go Ser-gius، أول in-go-igu-me-on mo-na-sty-rya) على كلا الجانبين، لـ -أعطاها عندما كانت السفينة في كارثة أثناء رحلته إلى كونستان تي نو بول؛ Chu-dov - في موسكو الكرملين، تم ترميم St-nov-le-ny واثنين من المساكن القديمة - Bla-go-ve-shchen-skaya في نيجني نوفغورود -ro-de وKon-stan-ti-no-Ele-nin -سكايا في فلا دي مير. وفي عام 1361، تم أيضًا بناء دير مجتمعي نسائي سمي باسمه (أليك سي إيفسكايا).

وصل القديس أليكسي إلى سن متقدمة جدًا - 78 عامًا، بعد أن كان في قسم ميت رو بو لي لمدة 24 عامًا. توفي في 12 فبراير 1378 ودُفن في دير تشو دو فوي. تم استعادة قواه بعد 50 عامًا بطريقة معجزة، وبعد ذلك بدأ تكريم ذكرى القديس العظيم ti-te-la وpray-li-ven-ni-ka للأرض الروسية.

الحياة الكاملة للقديس أليكسي متروبوليت موسكو وعموم روسيا'

صلوات

تروباريون إلى القديس أليكسي، متروبوليت موسكو وعموم روسيا، النغمة الثامنة

مثل رسول مع المذبح، / وطبيب لطيف، وخادم مفضل، / يتدفق بأمانة أكثر إلى جنسك، القديس ألكسيس الحكيم الإلهي، صانع المعجزات، / قد اجتمعنا معًا بالحب في ذاكرتك. احتفل بالعالم، / في الترانيم والأغاني، ابتهج وتمجّد المسيح، / هذه النعمة لك يا من منحت الشفاء // والتعزيز العظيم لمدينتك.

ترجمة: إلى من يشاركه العرش، وهو شافي عجيب، وخادم مرضي لله، نأتي إلى مزارك المبجل، أيها القديس ألكسيوس الحكيم الإلهي، العامل المعجزة، مجتمعين بالحب في يوم ذكراك، متألقين احتفلوا مبتهجين بالمزامير والتسابيح الروحية، وممجدين المسيح الذي أعطاكم مثل هذا الشفاء ولمدينتكم قوة عظيمة.

تروباريون إلى القديس أليكسي، متروبوليت موسكو وعموم روسيا، النغمة الثامنة

كما تشرق اليوم ذكراك المضيئة، في مجد أكثر،/ تنير نفوس المؤمنين وأجسادهم،/ وتتدفق جداول الشفاء بصلواتك المرضية،/ أيها الأب القديس ألكسيس،/ كما يمكنك أن ليم كأسقف على العرش وصانع المعجزات العادل،/ الواقف أمام عرش المسيح،// لا تكونوا فقراء من أجلنا، مصلين من أجل خلاص نفوسنا.

ترجمة: اليوم أشرقت ذكراك النورانية، وتمجدت، وأضاءت نفوس وأجساد المؤمنين، وتتدفق ينابيع الشفاء بالصلوات التي ترضي الله، أيها الأب القديس ألكسي، لذلك نصلي إليك، كمن يشارك العرش مع الأساقفة و صانع المعجزات المختار الآتي، لا تكف عن الصلاة من أجلنا ومن أجل خلاص نفوسنا.

تروباريون إلى القديس أليكسي، متروبوليت موسكو وعموم روسيا، النغمة الرابعة

خلفاء الأساقفة الرسوليين على العرش المشترك، / إلى روسيا كلها، الراعي والمعلم، / الأب الكسيس المبارك، / إلى رب الجميع، أصلي / يمنح السلام لقطيعك، / والخلاص للنفوس، / / ​ولعظمتنا ضاعت.

ترجمة: تقاسم العرش مع الأساقفة - خلفاء الرسل، روسيا كلها والمعلم، الأب المبارك أليكسي، صلوا إلى رب الجميع أن يمنح سلامكم وخلاص النفوس ورحمة عظيمة.

تروباريون إلى القديس أليكسي، متروبوليت موسكو وعموم روسيا، النغمة الثالثة

إذ سمعت صوتًا يتكلم من فوق من عند الله، / منذ شبابي تعبت في الحكمة / في الصلوات والانسحاق والدموع / في السهرات والتوبة، صارت صورة الفضيلة / من هنا والبيت بالروح الطاهر الذي ظهرت له./ من أجل هذا، ومن أجل متروبوليس الروسي الذي كان مُبجلًا برتبة أسقف،/ لقد أنقذت قطيع المسيح بلطف،/ وصدت الهجوم الهرطوقي دون تردد،/ وأقاموا كنيسة المسيح القديس ألكسي،/ وجمعوا الوجوه الرهبانية،/ ورحبوا بهؤلاء المسيح أنت./ لكنك مت، وظهرت كأنك نائم،/ حفظت كاملاً قبل سنين عديدة،/ ممانح الشفاء للمرضى . / هكذا نصلي إليك: / صلي إلى المسيح الإله أن يخلص مدينتك موسكو سالمة / / البلاد والشعب الأرثوذكسي على حد سواء بحسب رحمته العظيمة.

ترجمة: إذ سمعت صوتًا من فوق من الله، كنت منذ شبابك أيها الحكيم، في الصلاة والدموع، في الصوم، قدوة، ولذلك صرت موطنًا للروح الطاهر. لذلك تم تكريمك برتبة أسقف متروبوليس الروسية، لقد حافظت تمامًا على قطيع المسيح، وصدت الهجمات دون تردد وأقامت كنائس للمسيح، وجمع القديس أليكسي الرهبان وقادهم إلى المسيح. وبعد الموت بقي كأنه نائم، وبقي سليما سنين عديدة، فكان يشفي المرضى. لذلك نصلي إليكم: صلوا إلى المسيح الإله أن يحفظ مدينتكم موسكو سالمين، والبلد، والشعب الأرثوذكسي، برحمته العظيمة.

تروباريون إلى القديس أليكسي، متروبوليت موسكو وعموم روسيا، لاكتشاف الآثار، النغمة الثانية

مثل كنز غني جدًا، مخبأ في الأرض لسنوات عديدة، / تم العثور على قواك الصادقة، صانعة المعجزات، / الأب المبارك للقديس ألكسيس: / منهم نتلقى الدواء، ونغتني، / ونمجد المسيح نقول: المجد لمن يمجد قديسيه.

ترجمة: مثل الكنز الثمين، المخفى تحت الأرض لسنوات عديدة، وجدنا قديسيك المبجلين صانعي المعجزات، أيها الأب المبارك القديس ألكسيس، وبقبولنا الشفاء منهم، نغتني ونمجد المسيح قائلين: "المجد للذي يمجد قديسيه."

طروبارية إلى قديسي موسكو، النغمة الرابعة

الأم الروسية، / الحراس الحقيقيون للتقاليد الرسولية، / أعمدة الثبات، معلمي الأرثوذكسية، / البتراء، ألكسيا، جونو، فيليب وهيرموجين، / صلوا إلى رب الجميع / سلام الكون أعطها، / / ورحمة عظيمة لنفوسنا.

ترجمة: إن كبار الكهنة الروس، الحراس الحقيقيين للتقاليد الرسولية، والأعمدة التي لا تتزعزع، ومعلمي الأرثوذكسية، بطرس، وأليكسي، ويونان، وفيليبس وهيرموجينيس، يصلون إلى سيد الجميع ليمنح السلام للكون والرحمة العظمى لأرواحنا.

كونتاكيون إلى القديس أليكسي، متروبوليت موسكو وعموم روسيا، النغمة الثامنة

دعونا نرضي قديس المسيح الإلهي والمكرم ، / صانع العجائب الجديد أليكسي ، / فلنترنم جميعًا بأمانة أيها الناس بالحب ، مثل الراعي العظيم / خادم ومعلم حكمة الأرض - الروسية. / اليوم، إذ طارنا إلى ذكراه، / فلنرنم بفرح ترنيمة للحامل الله: / من أجل الجرأة تجاه الله، / نجنا من الظروف المتعددة، حتى ندعوك: افرحي يا مُقوي مدينتنا .

ترجمة: دعونا نمجد قديس المسيح الإلهي والموقر بشكل خاص ، صانع العجائب الجديد أليكسي ، بالإيمان والمحبة باعتباره الراعي العظيم والوزير والمعلم الحكيم للأرض الروسية. اليوم، بعد أن اجتمعنا في يوم ذكراه، سنرنم بفرح الترنيمة: كمن لديه رغبة في الله، نجنا من الكوارث المتعددة، لذلك نصرخ إليك: "افرحي يا قوة مدينتنا".

كونتاكيون إلى القديس أليكسي، متروبوليت موسكو وعموم روسيا، النغمة الثالثة

مثل ذكرى القديس المضيئة / حطم اليأس لدى الجميع / والنور يشرق على المواهب السماوية / يدعو الجميع إلى الفرح: / من الله، إلى القديس ألكسيس، تجد نعمة لدفع الأمراض / وجميع الناس للشفاء، // وأظهرت لي الدرجة.

ترجمة: بدد ذكرى القديس الحاملة للنور حزن الجميع وأشرق بنور الهدايا السماوية ، داعياً الجميع إلى العيد: لأنه من الله نال القديس ألكسي نعمة إبعاد الأمراض وشفاء جميع الناس ، وللرهبان ظهرت كما طريق (الصعود إلى الله).

كونتاكيون إلى القديس أليكسي، متروبوليت موسكو وعموم روسيا، لاكتشاف الآثار، النغمة 8

مثل الشمس التي لا تغيب أبدًا، لقد قمت من القبر من أجلنا / لسنوات عديدة كانت ذخائرك الشريفة وغير القابلة للفساد مخبأة، / إلى القديس ألكسيس، / نقبل النعمة منك: / من أجل هذا البلد كله وكل من نحن أغنياء بالمعجزات واللطف شي، / بعمل النعمة، نغني لك // افرحي يا أبا نور روسيا الساطع.

ترجمة: مثل الشمس التي لا تغيب من القبر، أشرقت لنا ذخائرك غير القابلة للفساد، المخفية لسنوات عديدة، أيها القديس ألكسيس، ننال النعمة من خلالك، لأنك تغني هذا البلد كله وكلنا جميعًا بالمعجزات والجمال، يا عمل النعمة، لنرنم لك: "افرحي، أيها الآب، روسيا المنيرة".

كونتاكيون إلى قديسي موسكو، النغمة الثالثة

عشوا بالتقوى بين القديسين، / وعلموا الناس فهم الله، وأرضوا الله جيدًا، / ولهذا السبب تمجدون منه بعدم الفساد والمعجزات، // كتلاميذ نعمة الله.

ترجمة: لقد سلكتم بالتقوى كقديسين وهديتم الناس إلى معرفة الله وعبدتم الله حسنًا، لذلك تمجدوا به على عدم الفساد والآيات التي يعلمكم بها الله.

العظمة لقديسي موسكو

نعظمكم يا قديسي المسيح/ بطرس وألكسيس ويونو وفيليبس وهيرموجين/ ونكرم ذكركم المقدس/ لأنكم تصلون من أجلنا// المسيح إلهنا.

صلاة للقديس أليكسي متروبوليت موسكو وسائر روسيا"

أيها الرأس الكريم والمقدس والممتلئ بنعمة الروح القدس، مسكن المخلص عند الآب، الأسقف العظيم، شفيعنا الحار، القديس ألكسيس! واقفًا على عرش الملك كله، مستمتعًا بنور الثالوث المساوي في الجوهر، وبملائكة ملائكة يعلنون ترنيمة التريساجيون، بعظمة وجرأة غير مستكشفة تجاه السيد الكلي الرحمة، صلوا ليكن شعب قطيعك خلصت أيها الوحيد من لسانك. أقاموا ازدهار الكنائس المقدسة، وزيّنوا الأساقفة ببهاء القداسة. تعزيز الرهبان إلى الفذ من التدفق الجيد؛ هذه المدينة ( أو:كل هذا؛ وفي الدير أيضاً:هذا الدير المقدس) وكل المدن والبلدان، احفظوا الإيمان المقدس والإيمان الطاهر بالصلاة إلى الرب؛ تهدئة العالم كله، نجنا من المجاعة والدمار وخلصنا من هجمات الأجانب؛ عزوا الكبار، عاقبوا (علموا) الصغار، اجعلوا الحمقى حكماء، ارحموا الأرامل، تشفعوا للأيتام، أنجبوا الأطفال، ردوا المسبيين، اشفوا الضعفاء وفي كل مكان يدعونكم بحرارة وبكل سرب من ذخائرك الصادقة والمتعددة الشفاء المتدفقة إلى السباق، المتساقطة بحرارة والصلاة لك من كل البلايا والمصائب من خلال شفاعتك بالحرية، ندعو إليك: أيها الراعي المختار من الله، نجم السماء العقلية الساطعة، سر صهيون، العمود الذي لا يقهر، زهرة الجنة الملهمة بالسلام، كل فم الكلمة الذهبي، مديح موسكو، كل زينة روسيا! صلي من أجلنا إلى المسيح إلهنا الكريم والمحب للإنسانية، حتى ينقذنا في يوم المجيء الرهيب لمكانته المقدسة ويخلق أفراح القديسين كشركاء مع جميع القديسين إلى الأبد. آمين.

الصلاة الثانية للقديس أليكسي متروبوليت موسكو وسائر روسيا

أيها الآب الأقدس، القديس ألكسيس المسيح، راعينا ومعلمنا، لا تنكرنا (أسماء)، بالإيمان المتدفق إلى شفاعتك، لكن حاول سريعًا أن تصلي إلى ملك الملوك ورب الأرباب، لكي ينقذ قطيعه من الذئاب التي تهلكه، وكل بلد مسيحي حول البرد ويحمي القديسين بصلواتك من التمرد الدنيوي والجبن، ومن الغزوات الأجنبية والحروب الضروس، ومن المجاعة والدمار والفيضانات والسيف والنار والموت الباطل، وكما أنقذت وطنك بشفاء عمى ملكة هاجاريان، هكذا ارحم بالعقل والقول والعمل، ظلمة كل الخطايا، ونجنا من غضب الله والإعدام الأبدي، لأنه بشفاعتك ومعونتك، وبرحمته ونعمته، سيمنحنا المسيح الإله هدوءًا. وحياة بلا خطيئة في هذا العالم وفي دينونته الأخيرة سوف يمنحنا الوقوف عن اليمين مع جميع القديسين. آمين.

صورة اليوم