Цитати от Едгар По на английски с превод. Едгар Алан По

> може би той е първият, който изобразява двойници, ужасът на тази ситуация е преди Едгар Алън По. Той отхвърли влиянието на Хофман върху него, като каза, че ужасът, който вижда, е роден не от немската романтика, а от собствената му душа... Може би разликата между тях е точно в това, че Едгар По е трезвен, а Хофман е пиян. Хофман е многоцветен, калейдоскопичен, Едгар - в два или три цвята, в един кадър. И двете са великолепни, уникални, божествени. Едгар! Едгар! Видях публикацията на английски езикс непознати за мен негови портрети. Един от тях е зашеметяващ. Той е с шапка, дъждобран и седи, по-скоро приклекнал, отколкото позира. Може би дори това е дагеротип... Лицето е обърнато към мен - този поглед е обърнат към мен, сякаш се свива от тъга да ме види. Каква скръб е в този поглед! Погледнете в тези очи, вижте: каква е тяхната особеност? Все още не съм осъзнал тази функция, но страхът изпраща тръпки по гърба ми. Каква особеност, а? Каква е тази функция? Ах, мухи! Мухи се роят в тези очи! Господи, мъртъв ли е? Не, тези очи блестят... Защо мухи? И сега разбирам: не е мъртъв, не, нещастен е - о, може ли, ще мисли ли, че трябва да прогони мухите? Там една от главите е наречена, както ми беше преведено, с въпрос, който веднъж той лично отправи към един лекар: „Защо всъщност съм луд, докторе?“ Не знам езика. Иска ми се да можех да прочета тази глава! Човекът, който ми показа тази книга, също е починал. Той беше самотен човек, мрачен на вид, но внезапно процъфтяващ от общителност, поет високо квалифициран, един от руските символисти, отделен от историческите обстоятелства от родната си Русия и станал екстериториален в Москва, което го прави писател. Спомням си маса, отрупана със скъпи ястия, вино и ръцете на собственика, вече стари, но червени като селянин, в които е подвързана с кожа книга и за мен невежа, подпечатана със седем печата. Беше ли луд, Едгар? Това, което се вижда от произведенията, е преди всичко умът.<…>
Знам две дефиниции за неизменността на Вселената - художествени, достъпни за всяко въображение: едната е на Паскал, другата на Едгар Алън По. Паскал каза, че Вселената е кръг, чийто център е навсякъде, а обиколката е никъде. Колко брилянтно! Следователно всичко заедно - Земята, Слънцето, Сириус и онези планети, които не виждаме, и цялото гигантско пространство между телата - се сливат в една точка, в която трябва да забиете крака на компас, за да опишете това кръг. Но ние не виждаме безкрайните пространства зад онези, които също не виждаме, и отново, и отново, не виждаме - и всичко това се слива в една безкрайно растяща точка за един безкрайно растящ компас... И то все още не влиза в действие, този компас, защото точката продължава да расте и самата тя расте, и кръгът, следователно, не може да бъде описан! Тя си отиде! За да си представите безкрайността на Вселената, Едгар Алън По предлага да си представите светкавица, летяща по един от онези математически малки прави сегменти, които съставляват обиколката на Вселената - точно както всеки кръг е съставен от прави сегменти. „Тази мълния, летяща със скоростта на светкавица по права линия, ще лети по права линия“, казва Едгар Алън По, „ще лети по права линия завинаги!“ Виждаме, че великият математик е бил поет; голям поет - математик!

Дата и място на раждане: 19 януари 1809 г., Бостън, Масачузетс, САЩ.
Дата и място на смъртта: 7 октомври 1849 г. (40 години), Балтимор, Мериленд, САЩ.

американски писател, поет, есеист, литературен критики редактор, представител на американския романтизъм. Създател на формуляри модерен детективи жанра на психологическата проза. Някои от произведенията на Едгар По допринесоха за формирането и развитието на научната фантастика, а такива характеристики на творчеството му като ирационалност, мистицизъм, обреченост и аномалност на изобразените състояния предугаждат литературата на упадъка. Той е най-известен като автор на „страшни“ и мистични истории, както и на поемата „Гарванът“.

Цитати и афоризми

Няма по-лоша самота от това да си сам в тълпа...

Мнението на мнозинството винаги е грешно, защото повечето хора са идиоти.

Никой транспорт няма да е благоприятен, ако не знаете къде да отидете.

Силно вярвам в глупаците; приятелите ми го наричат ​​самочувствие.

Полудявам с дълги интервали на ужасен здрав разум.

Сивата коса е архив от миналото.

Страхливец е някой, който се страхува да бъде или да изглежда страхливец, когато е необходимо.

И всичко, което обичах, обичах сам.

Голямо нещастие е да не можеш да си сам.

Липсата на една запетая често превръща аксиомата в парадокс или сарказма в проповед.

Тези, които сънуват в действителност в ясен ден, винаги отиват много по-далеч от тези, които сънуват само докато заспиват през нощта.

От детството си не съм като другите. Не го видях така, както всички го видяха.

Той не участваше в нашето забавление, освен че лицето му, обезобразено от чумата, и очите му, в които смъртта само наполовина бе угасила пламъка на болестта, сякаш изразяваха онова специално любопитство, което само мъртвите са способни да проявят в забавления на обречените на смърт.

Покварата на вкуса е част и следствие от правенето на долари. Нашите идеи остаряват, когато ставаме по-богати.

Истински щастлив човек: той винаги живее в очакване на щастието, което предстои.

Една от сто теми се обсъжда широко, защото е неразбираема; 99 елемента от сто са неразбираеми, защото се обсъждат широко.

Не очаквам земната си съдба
Той беше чужд на земното тление;
Не бих искал година любов
Забравете момента в делириума.
И не плача за съдбата
Ваш собствен, подобен на проклятие:
Заради факта, че си тъжен с мен,
С мен, който съм само случаен минувач.

Списъкът, разбира се, е субективен, но се опитах да събера всички най-достойни и висококачествени нови филми на ужасите.

10. Гарван

Една от версиите последните дниживотът на Едгар Алън По, където По-Кюсак се обединява с детектив, за да разкрият серийни убийства, които имитират историите на писателя. Тази версия на По според мен е нещо средно между Шерлок-Дауни Джуниър. и Джони Деп.

9. Колектор 2

The 2009 Collector получава продължение. Ще има малко предистория за маскирания убиец и някои обяснения за странното му поведение.

8. ЗЛО

Създаден в стила на Home Video, нов филм на ужасите, показващ поредица от „аматьорски“ филми на ужасни събития, явления и мъки.

7. Тиха нощ

Страхотна селекция от филми на ужасите Нова година. Сюжетът се свежда до търсенето на убиец, облечен като Дядо Коледа, което е изключително трудно по време на новогодишните празници.

6. Зловещо

Итън Хоук играе ролята на журналист, който завлича семейството си в друг град в търсене на вдъхновение за следващата си голяма история. Когато открива кутия със стари филми на тавана на къщата си, той разбира, че тези ужасни образи могат да станат основа за книгата му, но само ако успее да сглоби веригата от събития.

5. Жена в черно

Даниел "Потър" Радклиф играе ролята на адвокат, който отива в пустинята, за да сортира документите на наскоро починал клиент. Веднага щом започва работата си в къща, изолирана от останалия свят, той забелязва тайните, които пазят стените на тази къща, и жена, облечена изцяло в черно...

4. Феномен

История за обитавана от духове къща "базирана на реални събития“, за завършил колеж и неговата приятелка, които са тероризирани от свръхестествени сили. Филмът е създаден под огромно влияниеПаранормална активност.

3. Забранена зона

Друг пример за това как чужденци правят филм на ужасите за Русия (в в такъв случайза Украйна). Но темата за Чернобил е една от любимите ми, така че не мога да пропусна този нов филм на ужасите, който ни показва група пътници, които отиват на екскурзия до Припят. С падането на мрака те разбират това мъртъв градне толкова мъртъв.

2. Обрязване

Добър нов филм на ужасите за тийнейджърка, която се интересува изключително от ужаси, кошмари и насилие. Никой не я разбира освен по-малката й сестра сериозно заболяване. Тя решава да направи операция на домашния си любимец...

1. Цитадела

История за момче със страх от открито пространство и дъщеря на ръце. Той бяга от кой знае какво, вярвайки, че единственият подслон за тях е изоставена кула, известна като Цитаделата...

Покварата на вкуса е част и следствие от правенето на долари. Нашите идеи остаряват, когато ставаме по-богати.

Има нещо в безкористната и безкористна любов на звяра, което завладява сърцето на всеки, който неведнъж е изпитвал коварното приятелство и измамната преданост, характерни за човека.

Истински щастлив човек: той винаги живее в очакване на щастието, което предстои.

Съвпаденията обикновено са най-голямата уловка за определен клас мислители, които дори не са чували за каквато и да е теория на вероятностите...

Няма по-лоша самота от това да си сам в тълпа...

Невежеството е щастие, но за да бъдеш напълно щастлив, то трябва да е толкова дълбоко, че човек да не осъзнава себе си.

Истината не винаги живее на дъното на кладенеца. По належащи въпроси според мен по-скоро лежи на повърхността. Търсим я в дъното на ждрелата, а тя ни чака по планинските върхове.

Но именно отклонението от простото и обикновеното осветява пътя на разума в търсенето на истината.

В дълбокото мислене е лесно да станеш прекалено умен.

Дали хората дебелеят от шеги, или самата дебелина ги предразполага към шеги - никога не бих могъл да разбера със сигурност, но във всеки случай слабият шегаджия е рядка птица.

Повечето хора смятат за мъдрец само този, който прави предположение, което противоречи на общоприетите идеи.

Враната краде; лисицата изневерява; Порът е хитър - мъжът мами. Да изневерява е неговата участ. „Човек е роден, за да плаче“, е казал поетът. Но това не е така: той е роден да мами.

Аз съм психично болен, но с тежки епизоди на психично здраве.

Нервен съм - много нервен, просто ужасно, роден съм такъв; но как можеш да ме наричаш луд?

От детството си не съм като другите. Не го видях така, както всички го видяха.

Силно вярвам в глупаците; приятелите ми го наричат ​​самочувствие.

Въпреки всички ужаси, които съществуват в света, животът трябва да продължи... Животът продължава и вие също сте принудени да живеете. Ако искате, винаги можете да откриете опасност, която да си струва да заключите вратите и да спуснете щорите.

Малцина, дори най-рационалните хора, не са понякога, със смътна емоция, почти вярващи в свръхестественото, изправени пред случайност, толкова поразителна, че умът отказва да я разпознае като просто игра на късмета. Такива усещания (тъй като смътното вярване, за което говоря, никога не се превръща напълно в мисъл) рядко могат да бъдат напълно потиснати, освен чрез прибягване до доктрината на случайността или - нека използваме нейното специално име - теорията на вероятността. Тази теория в самата си същност е чисто математическа; и по този начин възниква парадоксът - най-стриктното и точно от всичко, което науката ни дава, се прилага към сенките и призраците на най-неуловимите в областта на умствените предположения.

Има много подобни явления
Двулики имоти (о, къде не се намират!).
Животът е двойствеността на такива връзки,
Като нещо и сянка, материя и светлина.