Το Βιβλίο του Ενώχ είναι μια μυστηριώδης πηγή μαγικής και θρησκευτικής γνώσης. Ενώχ

Το Βιβλίο του Ενώχ είναι ένα από τα σημαντικά απόκρυφα στα οποία αναφέρονται οι απόστολοι. Το αρχαιότερο κείμενο που έχει διασωθεί ως σήμερα ως εκ θαύματος.

Στο άρθρο:

Το Βιβλίο του Ενώχ και η επιρροή του

Ένας αρχαίος εκπρόσωπος της θρησκευτικής, θεολογικής γραμματείας χρονολογείται από τον 1ο αιώνα π.Χ. και μιλά για τα γεγονότα που συνέβησαν πριν από τον Κατακλυσμό. Η Γραφή αποκαλύπτει μια ελαφρώς διαφορετική άποψη για το τι συνέβη. Παρά την πολιτιστική του σημασία, το βιβλίο δεν ήταν γνωστό στους περισσότερους πιστούς μέχρι τον 18ο αιώνα, όταν βρέθηκε στο Αιθιοπική Βίβλος. Η δημοσίευση ήταν μέρος του κανόνα, αλλά η μοίρα του κειμένου δεν ήταν εύκολη.

Αιθιοπική Ορθόδοξη Βίβλος σε δέρμα αγελάδας.

Γιατί οι άγιοι πατέρες έδειξαν επιμονή να μην ήθελαν να συμπεριλάβουν τη Γραφή στον κανόνα; Πολλές θεωρίες έχουν αναπτυχθεί σε αυτή τη βάση. Οι πιο δημοφιλείς αφορούν τη συνωμοσία. Μια συνωμοσία στο Βατικανό, γιατί μόνο σε αυτό το επίπεδο μπορούν να ληφθούν αποφάσεις για την ένταξη του κειμένου στον κανόνα. Ο Πάπας και οι καρδινάλιοί του δεν ήθελαν να δώσουν επίσημη ιδιότητα, για να μην επιβεβαιώσουν ορισμένα από τα γεγονότα που περιγράφονται στο έργο.

Τι λέει το κείμενο; Σχετικά με τους χρόνους και τα αίτια του Μεγάλου Κατακλυσμού. Πώς δύο χιλιάδες άγγελοι κατέβηκαν στη γη και άρχισαν να παίρνουν θνητές γυναίκες για γυναίκες. Άρχισαν να έχουν απογόνους μαζί τους. Όταν η Γη γέμισε αμαρτωλούς, ο Κύριος ο Θεός έφερε πάνω της μια μεγάλη καταστροφή. Τα δύο γεγονότα συνδέονται άμεσα.

Ένας από τους πρώτους αγγέλους που κατέβηκαν στην κοιλάδα των θνητών ήταν. Δεν αναφέρεται στο ίδιο το κείμενο. Λέει ότι οι άγγελοι, αφού κατέβηκαν στη γη, έπεσαν. Δηλαδή απέρριψαν τη χάρη του Ουρανού για να γίνουν σαν θνητοί. Μια εκδοχή της θεωρίας συνωμοσίας του Βατικανού αναφέρεται σε αυτή την περίσταση.

Η μάχη του Δαβίδ με τον Νεφελίμ Γολιάθ

Αν και το βιβλίο δεν περιλαμβάνεται επίσημα στον κανόνα, πολλοί το μελετούν, προσπαθώντας να κατανοήσουν το νόημα των όσων γράφτηκαν. Η προέλευση των γιγάντων που αναφέρονται στη Βίβλο είναι ενδιαφέρουσα. Το Βιβλίο του Ενώχ ονομάζεται επίσης Βιβλίο των Γιγάντων. Το θέμα βρίσκεται στην ιστορία που περιγράφεται παραπάνω. Οι άγγελοι, έχοντας πάρει θνητές γυναίκες για γυναίκες, είχαν απογόνους - τεράστιους γίγαντες από 5 έως 150 μέτρα ύψος. Αυτοί, φαγωμένοι από αιώνια κακία, επιτέθηκαν και κατασπάραξαν τους ανθρώπους. Γιατί στις αχόρταγες μήτρες τους ό,τι έβρισκαν φαγώσιμο είχαν ήδη εξαφανιστεί.

Το γεγονός ότι οι άγγελοι μετέδωσαν πολλές γνώσεις στους ανθρώπους επηρέασε την κατάσταση στη Γη. Πληροφορίες που έφεραν μόνο πόνο και βάσανα. Δίδαξαν στην ανθρωπότητα να φτιάχνει όπλα, να τα επεξεργάζεται και την μύησαν σε τρομερές, μαγικές πρακτικές.

Βλέποντας τη φρίκη που συνέβαινε στον θνητό κόσμο, ο Κύριος σχεδίασε να ξεπλύνει τα πάντα με τον Μεγάλο Κατακλυσμό, προειδοποιώντας μόνο τον Νώε. Αλλά πρώτα, ο Θεός φυλάκισε τους πάντες στο Σκοτάδι, όπου θα περίμεναν την Τελευταία Κρίση, και οι γίγαντες καταστράφηκαν ο ένας τον άλλον. Αυτή η μοίρα έγινε μια νέα αρχή για την ανθρωπότητα, η οποία έπρεπε να αποδείξει το δικαίωμά της για μια καλύτερη ζωή.

Το Απαγορευμένο Βιβλίο του Ενώχ

Το απαγορευμένο βιβλίο του Ενώχ προκαλεί τις περισσότερες διαμάχες μεταξύ των πιστών και των ασκουμένων. Οι λόγοι για μια τέτοια απαγόρευση είναι αρκετά ασαφείς, γεγονός που δίνει ελεύθερο έλεγχο σε θεωρίες και εικασίες. Η Γραφή λέει πώς ο Θεός δέχεται τον Ενώχ στον Παράδεισο. Φτάνει εκεί σε ηλικία 365 ετών, κάτι που αναφέρεται στο βιβλίο της Γένεσης.

Ο Ενώχ μπορούσε να εξερευνήσει το βασίλειο του Θεού, να μελετήσει τη δομή του ουράνιου βασιλείου. Συμπεριλαμβανομένης της δομής της ουράνιας μηχανικής. Τώρα το βιβλίο μπορεί να βρεθεί στο Διαδίκτυο, αλλά για μεγάλο χρονικό διάστημα η μοίρα του παρέμενε αναξιοζήλευτη. Προκάλεσε έντονες διαφωνίες μεταξύ των αγίων πατέρων, οι οποίοι ακόμα δεν μπορούσαν να καταλήξουν σε κοινή γνώμη. Προέκυψαν πολλά ερωτήματα που δεν μπορούσαν να λυθούν.

Το βιβλίο έχει γίνει βοήθημα για ανθρώπους που προέβαλαν θεωρίες ότι ο Θεός και άλλες θεότητες ήταν άνθρωποι από άλλους κόσμους που επισκέφτηκαν τη Γη για να την κατοικήσουν με ανθρώπους. Τέτοιοι συλλογισμοί έρχονται σε αντίθεση με το κύριο δόγμα της Εκκλησίας - ο Θεός είναι ένας, είναι παντοδύναμος. Αν ο Κύριος είναι ταξιδιώτης από άλλο Σύμπαν, τότε υπάρχουν οι συμπατριώτες του. Για ποια παντοδυναμία μιλάμε σε αυτή την περίπτωση;

Δεύτερο βιβλίο του Ενώχ - Επτά Ουρανοί

Το Δεύτερο Βιβλίο του Ενώχ πηγαίνει σε λεπτομέρειες. Τόσο λεπτομερής, σαν να ήταν εκεί για να τα περιγράψει όλα αργότερα. Ποια είναι η δομή της θείας μονής; Χωρίζεται σε επτά Ουρανούς, καθένας από τους οποίους εκτελεί μια συγκεκριμένη λειτουργία.

Πρώτος Παράδεισος - ουρανός του καιρού. Οι άγγελοι ζουν και εργάζονται εδώ και είναι υπεύθυνοι για τις καιρικές συνθήκες στον θνητό κόσμο. Τα πλάσματα ελέγχουν την κίνηση όλων των αστεριών και άλλων φωτιστικών. Αυτό το μέρος αποθηκεύει αποθέματα από σύννεφα, χιόνι, χαλάζι και δροσιά. Οτιδήποτε πέφτει στο έδαφος με τη μορφή βροχοπτώσεων.

Δεύτερος, Prison Sky. Εδώ οι Άγγελοι που απορρίφθηκαν από τον Θεό μαραζώνουν σε αιχμαλωσία. Όχι πεσμένοι άγγελοι, για τους οποίους δεν υπάρχει δρόμος επιστροφής, αλλά αυτοί που δεν ανταποκρίθηκαν στις προσδοκίες του Παντοδύναμου. Ο Ενώχ γράφει ότι όταν περνά κοντά στον Δεύτερο Ουρανό, ακούει τις κραυγές και τους στεναγμούς τους. Οι άγγελοι σας ζητούν να προσευχηθείτε για αυτούς.

Τρίτος, παραδεισένιος ουρανός. Εδώ είναι το Δέντρο της Ζωής και η αιώνια χάρη βασιλεύει για τους πιστούς. Αλλά στο βόρειο μέρος αυτού του μοναστηριού υπάρχει ένας χώρος όπου φυλάσσονται άνθρωποι που αμάρτησαν κατά τη διάρκεια της ζωής. Σε αυτό το μέρος περιμένουν επιστροφή στη θεία χάρη.

Ο ουρανός των αρμάτων, Τέταρτον. Εδώ φυλάσσονται τα Ηλιακά και Σεληνιακά άρματα στα οποία ταξιδεύουν οι άγγελοι. Άγγελοι ζουν εδώ και υπηρετούν τα άρματα. Παρακολουθούν τη λειτουργικότητά τους.

Ο Ουρανός του Ξύπνα, πέμπτο. Όσοι είναι ξύπνιοι είναι μια ειδική κατηγορία αγγέλων. Πρέπει να θρηνούν για πάντα για τους αδελφούς που παραβίασαν τις εντολές του Θεού. Λυπηθείτε και προσευχηθείτε ώστε οι απόκληροι να καταλάβουν το λάθος των τρόπων τους. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, ο Ενώχ λέει ότι θα ήταν πιο ωφέλιμο να τελειώσει η θλίψη και να επιστρέψει στην υπηρεσία του Κυρίου.

Εκτος, Κυβερνώντας τον Ουρανό. Εδώ είναι οι άγγελοι που ελέγχουν πτυχές της παγκόσμιας τάξης. Φροντίζουν ώστε η παγκόσμια τάξη να λειτουργεί ομαλά, καθαρά και ομαλά. Κάθε έθνος έχει τον δικό του άγγελο υπεύθυνο για την προστασία του. Σε αυτό το μέρος φαίνονται δεκατέσσερα.

Εβδομος, θεϊκός ουρανός. Εδώ είναι ο θρόνος του Κυρίου του Θεού μας. Περιβάλλεται από έναν τεράστιο στρατό, ο οποίος αποτελείται από σεραφείμ και χερουβίμ. Ο Παντοδύναμος καλεί τον Ενώχ απευθείας στον Θρόνο του, με τη βοήθεια του. Όμως το φως του μεγαλείου του Θεού είναι τόσο δυνατό που ο μοναχός πέφτει αμέσως. Τότε ο Κύριος του λέει να σηκωθεί. Όχι προσωπικά, αλλά με τη βοήθεια του Μιχαήλ.

Η θεϊκή φωνή είναι τόσο δυνατή που μπορεί να σκοτώσει αμέσως αυτόν που την ακούει. Ο Μιχαήλ ντύνει τον Ενώχ με τα ενδύματα της δόξας. Τελειώνοντας, εμφανίζεται ο Αρχάγγελος Βερεβέιλ, ο οποίος δίνει στον μοναχό υλικό γραφής και για 30 μέρες του λέει για τους νόμους του σύμπαντος. Μετά την οποία ο μοναχός τιμάται με συνάντηση με τον Κύριο Θεό. Ποιος λέει στον Ενώχ την ιστορία της δημιουργίας του κόσμου.

Γίνεται σαφές γιατί αυτό το κείμενο προκαλεί διαμάχες και γεννά τόσες πολλές θεωρίες. Κανένα άλλο κείμενο που είναι γνωστό στον άνθρωπο δεν έχει διεισδύσει τόσο βαθιά στη Βασιλεία του Θεού.Και γίνεται ξεκάθαρη η γνώμη των ανθρώπων που πιστεύουν ότι το Βιβλίο του Ενώχ μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως απόδειξη ότι ο Θεός είναι ένα υπέρτατο ον που ήρθε από άλλο πλανήτη.

Τα πάντα στο βασίλειό του είναι λογικά, υπάρχουν ακόμη και εργάτες που παρακολουθούν την απόδοση όλων των ουράνιων μηχανών. Αυτό οδηγεί σε ορισμένες σκέψεις. Γιατί ο Κύριος χρειάζεται βοηθούς αν είναι παντοδύναμος; Υπάρχουν πολλά άλλα ερωτήματα που προκύπτουν μετά την ανάγνωση, χωρίς σαφή απάντηση. Το μόνο που μένει είναι να ξαναδιαβάζουμε τις γραμμές της αρχαίας γραφής ξανά και ξανά, προσπαθώντας να βρούμε την αλήθεια μεταξύ τους.

Σλαβικό βιβλίο του Ενώχ

Σλαβικό Βιβλίο του Ενώχ, ή Βιβλίο των Μυστικών του Ενώχ, μέρη και θραύσματα κοινού βιβλίου που σώζονται στην παλαιοεκκλησιαστική σλαβική. Η Γραφή ανέκαθεν απολάμβανε εξουσία μεταξύ των Σλάβων αγίων και ήταν γνωστή στην επικράτεια της πατρίδας μας και πέρα ​​από τα σύνορά της. Αυτό μπορεί να κριθεί από μέρη ομιλιών που διατηρούν αναφορές, και ολόκληρα αποκόμματα από το βιβλίο του Ενώχ. Για παράδειγμα, ως μέρος του Meril of the Righteous, και του μηνύματος του Αρχιεπισκόπου Gennady του Novgorod. Σημειώθηκε ακόμη και σε ένα από τα χρονικά κείμενα της Ρωσίας - στο Tale of Bygone Years.

Το Βιβλίο των Μυστικών του Ενώχ είναι μεταφρασμένο κείμενο, αλλά ποιος ακριβώς το μετέφρασε και από ποια γλώσσα είναι άγνωστο.Υπάρχουν πολλές κύριες εκδοχές αυτού του γεγονότος. Ο A. Vayan πίστευε ότι η μετάφραση έγινε από τα ελληνικά, στη Μακεδονία ή την Παννονία. Ο N.A. Meshchersky έδωσε πολλά επιχειρήματα υπέρ της θεωρίας ότι το κείμενο μεταφράστηκε στα ρωσικά από τα εβραϊκά.

Το βιβλίο έφτασε σε εμάς σε διάφορες γλώσσες. Τα αποσπάσματα που είναι γραμμένα σε μια γλώσσα είναι διαφορετικά από αυτά που είναι γραμμένα σε μια άλλη. Δεν τέμνονται μεταξύ τους στην πλοκή. Ακόμη και η σύνθεση και το στυλ γραφής είναι διαφορετικά. Αυτό δίνει πολλή τροφή για σκέψη, γιατί φαίνεται σαν θραύσματα σε διαφορετικές γλώσσες να περιέγραφαν αρχικά εντελώς διαφορετικά γεγονότα και να αποθηκεύτηκαν σε διαφορετικά μέρη.

Τίτλος: "Το βιβλίο του Ενώχ"
Εκδότης: Azbuka
Έτος κατασκευής: 2008

Περιγραφή: Το Βιβλίο του Ενώχ θεωρούνταν στον πρώιμο χριστιανικό κόσμο, αν και όχι κανονικό, αλλά εξαιρετικά έγκυρο. Παρατίθεται ευθέως από τον συγγραφέα του Jude. Ο Απόστολος Πέτρος δίνει έμμεσες υποδείξεις γι' αυτό· ο Κλήμης ο Αλεξανδρείας, ο Ωριγένης και ο Τερτυλλιανός αναφέρθηκαν σε αυτό.

Το Βιβλίο του Ενώχ αναγνωριζόταν πάντα από την Εκκλησία ως απόκρυφο και προφανώς αποτελεί δημιούργημα μεταγενέστερης περιόδου. Είναι αξιοσημείωτο ότι καθεμία από τις τρεις πιο σημαντικές θρησκευτικές εποχές στην ιστορία της Παλαιάς Διαθήκης και της Καινής Διαθήκης χαρακτηρίζεται από ένα θαυμαστό γεγονός μετεγκατάστασης στον ουρανό: για παράδειγμα, η Πατριαρχική Εκκλησία - στο πρόσωπο του Ενώχ, της Εβραϊκής - στον το πρόσωπο του Αγίου Ηλία και του Χριστιανού - στο θαυμαστό γεγονός της Ανάληψης του Κυρίου στους ουρανούς Ιησού Χριστού.

• Κεφάλαιο 1 .
• Κεφάλαιο 2
• κεφάλαιο 3
• Κεφάλαιο 4
• Κεφάλαιο 5
• Κεφάλαια 6 και 7
• Κεφάλαιο 8
• Κεφάλαιο 9
• Κεφάλαιο 10
• Κεφάλαιο 11
• Κεφάλαιο 12
• Κεφάλαιο 13
• Κεφάλαιο 14
• Κεφάλαιο 15
• Κεφάλαιο 16
• Κεφάλαιο 17
• Κεφάλαιο 18
• Κεφάλαιο 19 (Μέρος 1)
• Κεφάλαιο 19 (Μέρος 2)
• Κεφάλαιο 20

Εισαγωγή

Το Βιβλίο του Ενώχ είναι ένα από τα λεγόμενα ψευδεπίγραφα. Γράφτηκε τον 1ο αιώνα. ΠΡΟ ΧΡΙΣΤΟΥ. εκ μέρους του Πατριάρχη της Παλαιάς Διαθήκης Ενώχ. Τα ακόλουθα είναι γνωστά από τη Βίβλο για τον Ενώχ, τον έβδομο απόγονο του Αδάμ:

Ο Ενώχ έζησε εξήντα πέντε χρόνια και γέννησε τον Μαθουσάλα. Και ο Ενώχ περπάτησε με τον Θεό αφού γέννησε τον Μαθουσάλα τριακόσια χρόνια και γέννησε γιους και κόρες. Και όλες οι ημέρες του Ενώχ ήταν τριακόσια εξήντα πέντε χρόνια. Και ο Ενώχ περπάτησε με τον Θεό. και δεν ήταν πια, γιατί τον πήρε ο Θεός.Γεν. 5:21-24

Αυτό «πήρε» αφορμή για σχόλια που ισχυρίζονταν ότι ο Ενώχ (όπως και ο προφήτης Ηλίας μετά από αυτόν) μεταφέρθηκε στον ουρανό ζωντανός, είτε για εξαιρετική δικαιοσύνη, είτε για κάποιο άλλο λόγο. Γραμμένο από έναν άγνωστο συγγραφέα (ή συγγραφείς), το Βιβλίο του Ενώχ λέει για το ταξίδι του Ενώχ στον ουρανό, όπου παρατήρησε την εξέγερση των Υιών του Θεού, εικόνες του επερχόμενου τέλους του κόσμου, κατανοητή ουράνια μηχανική και το μέλλον των γιων του Ισραήλ και πολλά άλλα κρυφά πράγματα. Τα οράματα και οι προφητείες του συνθέτουν αυτό το βιβλίο.

Το Βιβλίο του Ενώχ θεωρούνταν στον πρώτο χριστιανικό κόσμο, αν και όχι κανονικό, αλλά εξαιρετικά έγκυρο. Παρατίθεται ευθέως από τον συγγραφέα της Επιστολής του Ιούδα, έμμεσες νύξεις σε αυτήν δίνει ο Απόστολος Πέτρος, αναφέρθηκε από τον Κλήμη Αλεξανδρείας, τον Ωριγένη και τον Τερτυλλιανό, καθώς και ο συγγραφέας της μη κανονικής Επιστολής του Βαρνάβα. (ο τελευταίος μίλησε για αυτό ως μέρος της Γραφής). Αφού διαμορφώθηκε ο κανόνας της Γραφής, η εξουσία του Βιβλίου του Ενώχ εξασθένησε και το κείμενό του χάθηκε.

Ανακαλύφθηκε ξανά μόλις το 1773 στην Αιθιοπική (Αμχάρα) γλώσσα, σε διπλή μετάφραση από τα αραμαϊκά ή τα εβραϊκά μέσω της ελληνικής, αλλά στο σύνολό της, πράγμα εξαιρετικά σπάνιο. Στη συνέχεια, δύο μεγάλα θραύσματα ελληνικού κειμένου βρέθηκαν κατά τη διάρκεια ανασκαφών στο Akhmim (Αίγυπτος) και ένας μεγάλος αριθμός σύντομων αραμαϊκών θραυσμάτων βρέθηκε στο Qumran (Παλαιστίνη). Η σύγκρισή τους μας επιτρέπει να θεωρήσουμε αυτό το κείμενο, μεταφρασμένο από τα αιθιοπικά, ως αυθεντικό. Η διαίρεση του σε κεφάλαια είναι αυθαίρετη· οι ερευνητές (R. Charles) βλέπουν σε αυτό πολλά μικτά μέρη διαφορετικών εποχών, που αποτελούνται από συνδυασμούς θραυσμάτων (σημειωμένα στο κείμενό μας με αριθμούς σε αγκύλες). Υπάρχει μια άλλη επιγραφή του Ενώχ στα παλιά εκκλησιαστικά σλαβονικά - το λεγόμενο. Δεύτερο βιβλίο του Ενώχ.

Βιβλίο του Ενώχ

Σας ευχαριστούμε που κατεβάσατε το βιβλίο από τη δωρεάν ηλεκτρονική βιβλιοθήκη http://filosoff.org/ Απολαύστε την ανάγνωση! Βιβλίο του Ενώχ. Πρόλογος. Το Βιβλίο του Ενώχ είναι ένα από τα λεγόμενα ψευδεπίγραφα. Γράφτηκε τον 1ο αιώνα. ΠΡΟ ΧΡΙΣΤΟΥ. εκ μέρους του πατριάρχη της Παλαιάς Διαθήκης Ενώχ. Σχετικά με τον Ενώχ, τον έβδομο απόγονο του Αδάμ, τα ακόλουθα είναι γνωστά από τη Βίβλο: «Ο Ενώχ έζησε εξήντα πέντε χρόνια και γέννησε τον Μαθουσάλα. Και ο Ενώχ περπάτησε ενώπιον του Θεού, αφού γέννησε τον Μαθουσάλα, τριακόσια χρόνια και γέννησε γιους και κόρες. Όλες οι ημέρες του Ενώχ ήταν τριακόσια εξήντα πέντε χρόνια. Και ο Ενώχ περπάτησε μπροστά στον Θεό. και δεν ήταν πια, γιατί τον πήρε ο Θεός». (Γένεση 5:21-24) Αυτό «πήρε» αφορμή για σχόλια που ισχυρίζονταν ότι ο Ενώχ (όπως και ο προφήτης Ηλίας μετά από αυτόν) μεταφέρθηκε στον ουρανό ζωντανός, είτε για εξαιρετική δικαιοσύνη είτε για κάποιο άλλο λόγο. Γραμμένο από έναν άγνωστο συγγραφέα (ή συγγραφείς), το Βιβλίο του Ενώχ λέει για το ταξίδι του Ενώχ στον ουρανό, όπου παρατήρησε την εξέγερση των Υιών του Θεού, εικόνες του επερχόμενου τέλους του κόσμου, κατανόησε τη μηχανική του ουρανού και το μέλλον του οι γιοι του Ισραήλ και πολλά άλλα κρυφά πράγματα. Τα οράματα και οι προφητείες του συνθέτουν αυτό το βιβλίο. Το Βιβλίο του Ενώχ θεωρούνταν στον πρώιμο χριστιανικό κόσμο, αν και όχι κανονικό, αλλά αποκλειστικά έγκυρο. Παρατίθεται ευθέως από τον συγγραφέα της Επιστολής του Ιούδα Ιούδα 1:14, έμμεσες υποδείξεις δίνονται από τον Απόστολο Πέτρο, αναφέρθηκε από τον Κλήμη Αλεξανδρείας, τον Ωριγένη και τον Τερτυλλιανό, καθώς και ο συγγραφέας της μη κανονικής Επιστολής. του Βαρνάβα (ο τελευταίος το μίλησε ακόμη και ως μέρος της Γραφής). Μετά τη διαμόρφωση του κανόνα της Αγίας Γραφής, η εξουσία του Βιβλίου του Ενώχ εξασθένησε και το κείμενό του χάθηκε. Ανακαλύφθηκε ξανά μόλις το 1773 στην Αιθιοπική (Αμχάρα) γλώσσα, σε διπλή μετάφραση από τα αραμαϊκά ή τα αρχαία εβραϊκά μέσω της ελληνικής, αλλά πλήρως, πράγμα εξαιρετικά σπάνιο. Στη συνέχεια, δύο μεγάλα θραύσματα ελληνικού κειμένου βρέθηκαν κατά τη διάρκεια ανασκαφών στο Akhmim (Αίγυπτος) και ένας μεγάλος αριθμός σύντομων αραμαϊκών θραυσμάτων βρέθηκε στο Qumran (Παλαιστίνη). Η σύγκρισή τους μας επιτρέπει να θεωρήσουμε αυτό το κείμενο, μεταφρασμένο από τα αιθιοπικά, ως αυθεντικό. Η διαίρεση του σε κεφάλαια είναι αυθαίρετη· οι ερευνητές (R. Charles) βλέπουν σε αυτό πολλά μικτά διαφορετικά μέρη, που αποτελούνται από συνδυασμούς θραυσμάτων (σημειωμένα στο κείμενό μας με αριθμούς σε αγκύλες). Υπάρχει μια άλλη επιγραφή του Ενώχ στα παλαιά σλαβονικά - το λεγόμενο. The Second Book of Enoch (μάλλον ο συγγραφέας εννοεί αυτό, σημείωση του συγγραφέα του ιστότοπου). Για ευκολία στην ανάγνωση, το χωρίσαμε σε πέντε μεγάλα κομμάτια. 1. Το μυστικιστικό ταξίδι του Ενώχ 2. Τρεις παραβολές του Ενώχ 3. Σχετικά με τα ουράνια σώματα 4. Δύο οράματα του Ενώχ 5. Οδηγίες για παιδιά ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ Ενώχ Το μυστικιστικό ταξίδι του Ενώχ Ενώχ 1 1. Τα λόγια της ευλογίας του Ενώχ, με τα οποία ευλόγησε τους εκλεκτούς και τους δίκαιους, που θα ζήσουν την ημέρα της θλίψης, όταν όλοι οι κακοί και οι κακοί θα είναι απορρίφθηκε. 2. Και ο Ενώχ, ο δίκαιος, του οποίου τα μάτια άνοιξε ο Θεός, απάντησε και είπε ότι είδε ένα άγιο όραμα στον ουρανό: «Οι άγγελοι μου το έδειξαν, και από αυτούς άκουσα τα πάντα, και κατάλαβα τι είδα, αλλά όχι για αυτόν τον σκοπό.» γενιά, αλλά για τις μακρινές γενιές που θα εμφανιστούν. 3. Μίλησα για τους εκλεκτούς και μίλησα για αυτούς με τον Άγιο και Μέγα, με τον Θεό της ειρήνης, που θα βγει από την κατοικία Του. Και από εκεί θα έρθει στο όρος Σινά και θα εμφανιστεί με τα στρατεύματά Του, και με τη δύναμη της δύναμής Του θα εμφανιστεί από τον ουρανό. 6. Τα ψηλά βουνά θα ταρακουνήσουν, και οι ψηλοί λόφοι θα κατέβουν και θα λιώσουν σαν μέλι από τη φλόγα της κηρήθρας 7. Η γη θα βυθιστεί, και όλα στη γη θα χαθούν, και η κρίση θα εκτελεστεί σε όλα και σε όλους τους δίκαιους· 8. Αλλά για τους δίκαιους θα προετοιμάσει την ειρήνη και θα προστατεύσει τους εκλεκτούς, και το έλεος θα κυριαρχήσει πάνω τους· όλοι θα είναι του Θεού, και θα είναι καλό για αυτούς, και θα ευλογηθούν και το φως του Θεού θα λάμψει πάνω τους 9. Και ιδού, έρχεται με μυριάδες αγίους για να τους κρίνει, και θα καταστρέψει τους ασεβείς και θα παρακαλέσει με κάθε σάρκα για όλα όσα οι αμαρτωλοί και οι πονηροί έκαναν και διέπραξαν εναντίον Του. 10. Παρατήρησα όλα όσα συμβαίνουν στον ουρανό: πώς οι φωτιστές που βρίσκονται στον ουρανό δεν αλλάζουν δρόμους, πώς όλοι σηκώνονται και ρυθμίζονται, ο καθένας στον χρόνο του, και δεν παραβαίνουν τους νόμους τους. 11.Κοιτάξτε τη γη και δώστε προσοχή στα πράγματα που βρίσκονται πάνω της, από την πρώτη έως την τελευταία, πώς αποκαλύπτεται σωστά κάθε έργο του Θεού! 12. Κοιτάξτε καλοκαίρι και χειμώνα, πώς τότε (τον χειμώνα) ολόκληρη η γη είναι άφθονη από νερό, και τα σύννεφα, η δροσιά και η βροχή απλώνονται πάνω της! 13. Παρατήρησα και είδα πώς το χειμώνα όλα τα δέντρα έμοιαζαν σαν να είχαν ξεραθεί, και όλα τους τα φύλλα είχαν πέσει, εκτός από δεκατέσσερα δέντρα, που δεν ξεγυμνώνονται, αλλά περιμένουν, παραμένοντας με παλιό φύλλωμα, την εμφάνιση νέων εντός δύο ή τριών ετών. 14. Και πάλι παρατήρησα τις καλοκαιρινές μέρες, πώς τότε ο ήλιος στέκεται από πάνω του (τη γη), ακριβώς απέναντί ​​του, και ψάχνεις δροσερά μέρη και σκιά από τη ζέστη του ήλιου, και πώς τότε και η γη καίγεται από τη ζέστη. , και δεν μπορείς να πατήσεις τίποτα στο έδαφος, ούτε σε βράχο (πέτρα) από τη ζέστη τους. 15. Παρακολούθησα τα δέντρα να σκεπάζονται με πράσινα φύλλα και να καρποφορούν. Και θα προσέχεις τα πάντα και θα ξέρεις ότι όλα αυτά δημιουργήθηκαν για σένα από Αυτόν που ζει για πάντα. Κοίτα πώς τα έργα Του υπάρχουν μπροστά Του σε κάθε νέο χρόνο και όλα τα έργα Του Τον υπηρετούν και μην λιποθυμούν, αλλά όπως έχει ορίσει ο Θεός, έτσι γίνονται όλα! 16.Και κοίτα πώς οι θάλασσες και τα ποτάμια κάνουν όλοι μαζί τη δουλειά τους! 17. Αλλά δεν υπομείνατε μέχρι τέλους και δεν εκπληρώσατε το νόμο του Κυρίου. Αλλά τον σταύρωσαν και με αλαζονικά, βλάσφημα λόγια βλασφήμησαν το μεγαλείο Του από τα πονηρά χείλη τους. Εσείς οι σκληρόκαρδοι δεν θα βρείτε ησυχία! 18. Και γι' αυτό οι μέρες σου θα είναι καταραμένες, και τα χρόνια της ζωής σου θα κοπούν. Η αιώνια καταδίκη θα είναι μεγάλη, και δεν θα βρεις κανένα έλεος. 19. Εκείνες τις μέρες θα στερηθείτε τον κόσμο, για να είστε αιώνια κατάρα για όλους τους δίκαιους, και θα σας βρίζουν πάντα ως αμαρτωλούς - εσάς μαζί με όλους τους αμαρτωλούς. 20. Για τους εκλεκτούς θα έρθει φως και χαρά και ειρήνη, και θα κληρονομήσουν τη γη. και για σένα, τους κακούς, θα έρθει κατάρα. 21.Τότε θα δοθεί σοφία στους εκλεκτούς και θα ζήσουν όλοι και δεν θα αμαρτήσουν ξανά ούτε από αμέλεια ούτε από αλαζονεία, αλλά θα είναι ταπεινοί, δεν θα αμαρτήσουν ξανά, αφού έχουν σοφία. 22. Και θα τιμωρούνται σε όλη τους τη ζωή, και δεν θα πεθάνουν με πόνο και θυμωμένη καταδίκη, αλλά θα τελειώσουν τις μέρες της ζωής τους, αλλά θα γεράσουν με ειρήνη, και τα χρόνια της ευτυχίας τους θα είναι πολλά. θα παραμείνουν στην αιώνια ευχαρίστηση και στην ειρήνη στη συνέχεια ολόκληρης της ζωής σας. Ενώχ 2 1. Και συνέβη, αφού οι γιοι των ανθρώπων πολλαπλασιάστηκαν εκείνες τις ημέρες, τους γεννήθηκαν όμορφες και όμορφες κόρες. 2. Και οι άγγελοι, οι γιοι του ουρανού, τους είδαν και τους ζήτησαν και είπαν ο ένας στον άλλο: «Ας διαλέξουμε για τον εαυτό μας γυναίκες από τους γιους των ανθρώπων και ας κάνουμε παιδιά για τον εαυτό μας!». 3. Και ο Semyaza, ο αρχηγός τους, τους είπε: «Φοβάμαι ότι δεν θα θέλετε να κάνετε αυτό το θέμα, και τότε μόνο εγώ θα πρέπει να εξιλεωθώ για αυτή τη μεγάλη αμαρτία». 4. Τότε όλοι του απάντησαν και είπαν: «Όλοι θα ορκιστούμε και θα δεσμευτούμε ο ένας στον άλλον με ξόρκια να μην εγκαταλείψουμε αυτή την πρόθεση, αλλά να την πραγματοποιήσουμε». 5. Έπειτα ορκίστηκαν όλοι μαζί και δέθηκαν μεταξύ τους με ξόρκια: ήταν μόνο διακόσιοι. 6.Και κατέβηκαν στο Άρδης, που είναι η κορυφή του όρους Ερμών. και το ονόμασαν Όρος Ερμών, γιατί ορκίστηκαν πάνω του και έβριζαν ο ένας τον άλλον. 7. Και αυτά είναι τα ονόματα των αρχηγών τους: Semyaza, ο αρχηγός τους, Urakibarameel, Akibeel, Tamiel, Ramyel, Danel, Ezekeel, Sarakyyal, Azael, Batraal, Anani, Tsakebe, Samsaveel, Sartael, Tyrel, Iomyyael, Araziyal, Αυτοί είναι οι άρχοντες των διακοσίων αγγέλων, και οι άλλοι ήταν όλοι μαζί τους. 8. Και πήραν γυναίκες για τον εαυτό τους, και ο καθένας διάλεξε μία για τον εαυτό του. και άρχισαν να μπαίνουν ανάμεσά τους και να ανακατεύονται μαζί τους, και τους δίδαξαν μαγεία και ξόρκια, και τους αποκάλυψαν την κοπή ριζών και δέντρων. 9. Συνέλαβαν και γέννησαν μεγάλους γίγαντες, των οποίων το ύψος ήταν τρεις χιλιάδες πήχεις. 10. Έφαγαν όλο το φαγητό του λαού, για να μην μπορεί πλέον ο κόσμος να τον ταΐσει. 11.Τότε οι γίγαντες στράφηκαν εναντίον των ίδιων των ανθρώπων για να τους κατασπαράξουν. 12.Και άρχισαν να αμαρτάνουν ενάντια σε πουλιά και θηρία, και σε πράγματα που κινούνται, και σε ψάρια, και άρχισαν να καταβροχθίζουν ένα ένα τις σάρκες τους και να πίνουν το αίμα τους. 13.Τότε η γη θρήνησε για τους κακούς. 14. Και ο Αζαζέλ δίδαξε τους ανθρώπους να φτιάχνουν σπαθιά, μαχαίρια, ασπίδες και πανοπλίες, και τους δίδαξε να βλέπουν τι υπήρχε πίσω τους, και τους δίδαξε τις τέχνες: κατασκευή καρπών και στολίδια, και τη χρήση ασβεστίου και ρουζ, και η διακόσμηση των φρυδιών, και η διακόσμηση των πιο πολύτιμων και εξαιρετικών λίθων, και κάθε είδους μη σιδηρούχων υλικών και μετάλλων της γης. 15. Και φάνηκε μεγάλη κακία και πολλή αχρεία, και οι άνθρωποι αμάρτησαν, και όλες οι οδοί τους διεφθαρμένες. 16. Ο Amezarak δίδασκε κάθε λογής ξόρκια και κόβοντας ρίζες, Armaros - σπάζοντας ξόρκια, Barakal - παρατηρώντας τα αστέρια, Kokabel - σημάδια. και ο Temel δίδαξε την παρατήρηση των άστρων και ο Astradel δίδαξε την κίνηση της Σελήνης. 17.Και όταν πέθαναν οι άνθρωποι, φώναξαν και η φωνή τους διαπέρασε τον ουρανό. 18. Τότε ο Μιχαήλ, ο Γαβριήλ, ο Σουριάν και ο Ουριάν κοίταξαν από τον ουρανό και είδαν πολύ αίμα που κυλούσε στη γη, και όλη την αδικία που έγινε στη γη. 19. Και είπαν μεταξύ τους: «Η φωνή της κραυγής τους (του λαού) έφτασε από την έρημη γη ως τις πύλες του ουρανού 20. Και τώρα οι ψυχές των ανθρώπων στρέφονται προς εσάς, άγιοι του ουρανού, με μια προσευχή. , λέγοντας: ζητήστε μας την αλήθεια από τον Ύψιστο». 21.Και είπαν στον Κύριό τους Βασιλιά: «Κύριε των κυρίων, Θεέ των θεών, Βασιλιά των βασιλιάδων! τα πράγματα, και η κυριαρχία πάνω σε όλα ανήκει σε Σένα: όλα τα πράγματα ανήκουν σε Ανακαλύφθηκε και αποκαλύφθηκε από Σένα, και βλέπεις τα πάντα, και τίποτα δεν μπορούσε να κρυφτεί από Σένα 24. Δείτε λοιπόν τι έκανε ο Αζαζέλ, πώς δίδαξε όλα στη γη την κακία και αποκάλυψε τα ουράνια μυστικά του κόσμου 25. Και τα ξόρκια αποκαλύφθηκαν από τον Σεμιγιάζα, στον οποίο έδωσες την εξουσία να είναι αρχηγός των συνεργών του 26. Και αυτοί (οι φρουροί) ήρθαν μεταξύ τους στις κόρες του οι άνδρες, κοιμήθηκαν μαζί τους, με αυτές τις γυναίκες, και μολύνθηκαν, και τους αποκάλυψαν αυτές τις αμαρτίες 27. Οι γυναίκες γέννησαν γίγαντες, και μέσω αυτού ολόκληρη η γη γέμισε αίμα και κακία 28. Και τώρα οι χωρισμένες ψυχές θρηνούν και φωνάξτε στις πύλες του ουρανού και ο στεναγμός τους ανεβαίνει: δεν μπορούν να ξεφύγουν από την κακία που διαπράττεται στη γη. πες μας οτιδήποτε 30. Τι πρέπει να τους κάνουμε τώρα για αυτό; 31. Τότε ο Ύψιστος, Μέγας και Άγιος, άρχισε να μιλάει, και έστειλε τον Arsyalalyur στον γιο του Lemech (Νώε) και του είπε: "Πες του στο όνομά μου: "Κρυφτείτε!" 32. και ανήγγειλε του το επερχόμενο τέλος! 33. Διότι όλη η γη θα χαθεί, και τα νερά του κατακλυσμού ετοιμάζονται να έρθουν σε ολόκληρη τη γη, και ό,τι είναι επάνω της θα χαθεί. 34.Και τώρα δίδαξέ τον για να σωθεί και ο σπόρος του να διατηρηθεί για όλους

Βιβλίο του Ενώχ

Το Βιβλίο του Ενώχ είναι ένα από τα λεγόμενα ψευδεπίγραφα.

Γράφτηκε τον 1ο αιώνα. ΠΡΟ ΧΡΙΣΤΟΥ. εκ μέρους του πατριάρχη της Παλαιάς Διαθήκης Ενώχ. Τα ακόλουθα είναι γνωστά από τη Βίβλο για τον Ενώχ, τον έβδομο απόγονο του Αδάμ:

«Ο Ενώχ έζησε εξήντα πέντε χρόνια και γέννησε τον Μαθουσάλα. Και ο Ενώχ περπάτησε ενώπιον του Θεού, αφού γέννησε τον Μαθουσάλα, τριακόσια χρόνια και γέννησε γιους και κόρες. Όλες οι ημέρες του Ενώχ ήταν τριακόσια εξήντα πέντε χρόνια. Και ο Ενώχ περπάτησε μπροστά στον Θεό. και δεν ήταν πια, γιατί τον πήρε ο Θεός». (Γένεση 5:21-24)

Αυτό «πήρε» αφορμή για σχόλια που ισχυρίζονταν ότι ο Ενώχ (όπως και ο προφήτης Ηλίας μετά από αυτόν) μεταφέρθηκε στον ουρανό ζωντανός, είτε για εξαιρετική δικαιοσύνη, είτε για κάποιο άλλο λόγο. Γραμμένο από έναν άγνωστο συγγραφέα (ή συγγραφείς), το Βιβλίο του Ενώχ λέει για το ταξίδι του Ενώχ στον ουρανό, όπου παρατήρησε την εξέγερση των Υιών του Θεού, εικόνες του επερχόμενου τέλους του κόσμου, κατανόησε τη μηχανική του ουρανού και το μέλλον του οι γιοι του Ισραήλ και πολλά άλλα κρυφά πράγματα. Τα οράματα και οι προφητείες του συνθέτουν αυτό το βιβλίο.

Το Βιβλίο του Ενώχ θεωρούνταν στον πρώιμο χριστιανικό κόσμο, αν και όχι κανονικό, αλλά αποκλειστικά έγκυρο. Παρατίθεται ευθέως από τον συγγραφέα της Επιστολής του Ιούδα Ιούδα 1:14, έμμεσες νύξεις σε αυτό δίνει ο Απόστολος Πέτρος, αναφέρθηκε από τον Κλήμη Αλεξανδρείας, τον Ωριγένη και τον Τερτυλλιανό, καθώς και ο συγγραφέας του μη κανονική Επιστολή του Βαρνάβα (ο τελευταίος μίλησε για αυτήν ως μέρος της Γραφής). Μετά τη διαμόρφωση του κανόνα της Αγίας Γραφής, η εξουσία του Βιβλίου του Ενώχ εξασθένησε και το κείμενό του χάθηκε.

Ανακαλύφθηκε ξανά μόλις το 1773 στην Αιθιοπική (Αμχάρα) γλώσσα, σε διπλή μετάφραση από τα αραμαϊκά ή τα αρχαία εβραϊκά μέσω της ελληνικής, αλλά πλήρως, πράγμα εξαιρετικά σπάνιο. Στη συνέχεια, δύο μεγάλα θραύσματα ελληνικού κειμένου βρέθηκαν κατά τη διάρκεια ανασκαφών στο Akhmim (Αίγυπτος) και ένας μεγάλος αριθμός σύντομων αραμαϊκών θραυσμάτων βρέθηκε στο Qumran (Παλαιστίνη). Η σύγκρισή τους μας επιτρέπει να θεωρήσουμε αυτό το κείμενο, μεταφρασμένο από τα αιθιοπικά, ως αυθεντικό. Η διαίρεση του σε κεφάλαια είναι αυθαίρετη· οι ερευνητές (R. Charles) βλέπουν σε αυτό πολλά μικτά διαφορετικά μέρη, που αποτελούνται από συνδυασμούς θραυσμάτων (σημειωμένα στο κείμενό μας με αριθμούς σε αγκύλες). Υπάρχει μια άλλη επιγραφή του Ενώχ στα παλαιά σλαβονικά - το λεγόμενο. The Second Book of Enoch (μάλλον ο συγγραφέας εννοεί αυτό, σημείωση του συγγραφέα του ιστότοπου).

Για ευκολία στην ανάγνωση, το χωρίσαμε σε πέντε μεγάλα κομμάτια.

1. Το Μυστικό Ταξίδι του Ενώχ

2. Τρεις παραβολές του Ενώχ

3. Περί των ουράνιων σωμάτων

4. Δύο οράματα του Ενώχ

5. Οδηγίες για παιδιά

ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΕΝΟΧ

Το Μυστικό Ταξίδι του Ενώχ

Ενώχ 1

1. Τα λόγια της ευλογίας του Ενώχ, με τα οποία ευλόγησε τους εκλεκτούς και τους δίκαιους που θα ζούσαν την ημέρα της θλίψης, όταν όλοι οι πονηροί και οι κακοί θα απορρίπτονταν.

2. Και ο Ενώχ, ο δίκαιος, του οποίου τα μάτια άνοιξε ο Θεός, απάντησε και είπε ότι είδε ένα άγιο όραμα στον ουρανό: «Οι άγγελοι μου το έδειξαν, και από αυτούς άκουσα τα πάντα, και κατάλαβα τι είδα, αλλά όχι για αυτόν τον σκοπό.» γενιά, αλλά για μακρινές γενιές που θα εμφανιστούν.

3. Μίλησα για τους εκλεκτούς και μίλησα για αυτούς με τον Άγιο και Μεγάλο, με τον Θεό της ειρήνης, που θα βγει από την κατοικία Του.

4. Και από εκεί θα έρθει στο όρος Σινά, και θα εμφανιστεί με τα στρατεύματά Του, και με τη δύναμη της δύναμής Του θα εμφανιστεί από τον ουρανό.

5. Και όλα θα φοβηθούν, και οι φρουροί θα τρέμουν, και μεγάλος φόβος και τρόμος θα τους περικυκλώσει ως τα πέρατα της γης.

6. Τα ψηλά βουνά θα ταρακουνήσουν, και οι ψηλοί λόφοι θα βυθιστούν, και θα λιώσουν σαν μέλι από τις φλόγες μιας κηρήθρας.

7. Η γη θα βυθιστεί, και όλα στη γη θα χαθούν, και θα εκτελεστεί κρίση σε όλα και σε όλους τους δίκαιους.

8. Αλλά θα προετοιμάσει την ειρήνη για τους δίκαιους, και θα προστατεύσει τους εκλεκτούς, και το έλεος θα κυριαρχήσει πάνω τους. θα είναι όλοι του Θεού, και θα είναι καλό για αυτούς, και θα είναι ευλογημένοι, και το φως του Θεού θα λάμψει πάνω τους.

9. Και τώρα έρχεται με μυριάδες αγίους για να τους κρίνει, και θα καταστρέψει τους κακούς, και θα παρακαλέσει με κάθε σάρκα για όλα όσα έχουν κάνει και διέπραξαν εναντίον Του οι αμαρτωλοί και οι ασεβείς.

10. Παρατήρησα όλα όσα συμβαίνουν στον ουρανό: πώς οι φωτιστές που βρίσκονται στον ουρανό δεν αλλάζουν δρόμους, πώς όλοι σηκώνονται και ρυθμίζονται, ο καθένας στον χρόνο του, και δεν παραβαίνουν τους νόμους τους.

11. Κοιτάξτε τη γη και δώστε προσοχή στα πράγματα που βρίσκονται πάνω της, από το πρώτο έως το τελευταίο, πώς αποκαλύπτεται σωστά κάθε έργο του Θεού!

12. Κοιτάξτε το καλοκαίρι και το χειμώνα, πώς τότε (τον χειμώνα) ολόκληρη η γη αφθονεί σε νερό, και τα σύννεφα, η δροσιά και η βροχή απλώνονται πάνω της!

13. Παρατήρησα και είδα πώς το χειμώνα όλα τα δέντρα έμοιαζαν σαν να είχαν ξεραθεί, και όλα τους τα φύλλα είχαν πέσει, εκτός από δεκατέσσερα δέντρα, που δεν ξεγυμνώνονται, αλλά περιμένουν, παραμένοντας με παλιό φύλλωμα, την εμφάνιση νέων εντός δύο ή τριών ετών.

14. Και πάλι παρατήρησα τις καλοκαιρινές μέρες, πώς τότε ο ήλιος στέκεται από πάνω του (τη γη), ακριβώς απέναντί ​​του, και ψάχνεις δροσερά μέρη και σκιά από τη ζέστη του ήλιου, και πώς τότε και η γη καίγεται από τη ζέστη. , και δεν μπορείς να πατήσεις τίποτα στο έδαφος, ούτε σε βράχο (πέτρα) από τη ζέστη τους.

15. Παρακολούθησα τα δέντρα να σκεπάζονται με πράσινα φύλλα και να καρποφορούν. Και θα προσέχεις τα πάντα και θα ξέρεις ότι όλα αυτά δημιουργήθηκαν για σένα από Αυτόν που ζει για πάντα. Κοίτα πώς τα έργα Του υπάρχουν μπροστά Του σε κάθε νέο χρόνο και όλα τα έργα Του Τον υπηρετούν και μην λιποθυμούν, αλλά όπως έχει ορίσει ο Θεός, έτσι γίνονται όλα!

16. Και κοίτα πώς οι θάλασσες και τα ποτάμια κάνουν τη δουλειά τους όλα μαζί!

17. Αλλά δεν υπομείνατε μέχρι τέλους και δεν εκπληρώσατε το νόμο του Κυρίου. Αλλά τον σταύρωσαν και με αλαζονικά, βλάσφημα λόγια βλασφήμησαν το μεγαλείο Του από τα πονηρά χείλη τους. Εσείς οι σκληρόκαρδοι δεν θα βρείτε ησυχία!

18. Και γι' αυτό οι μέρες σου θα είναι καταραμένες, και τα χρόνια της ζωής σου θα κοπούν. Η αιώνια καταδίκη θα είναι μεγάλη, και δεν θα βρεις κανένα έλεος.

19. Εκείνες τις μέρες θα στερηθείτε τον κόσμο, για να είστε αιώνια κατάρα για όλους τους δίκαιους, και θα σας βρίζουν πάντα ως αμαρτωλούς - εσάς μαζί με όλους τους αμαρτωλούς.

20. Για τους εκλεκτούς θα έρθει φως και χαρά και ειρήνη, και θα κληρονομήσουν τη γη. και για σένα, τους κακούς, θα έρθει κατάρα.

21. Τότε στους εκλεκτούς θα δοθεί σοφία και θα ζήσουν όλοι και δεν θα αμαρτήσουν ξανά ούτε από αμέλεια ούτε από αλαζονεία, αλλά θα είναι ταπεινοί, δεν θα αμαρτήσουν ξανά, αφού έχουν σοφία.

22. Και θα τιμωρούνται σε όλη τους τη ζωή, και δεν θα πεθάνουν με πόνο και με οργή καταδίκη, αλλά θα συμπληρώσουν τον αριθμό των ημερών της ζωής τους, αλλά θα γεράσουν με ειρήνη, και τα χρόνια της ευτυχίας τους θα είναι πολλά. θα παραμείνουν στην αιώνια ευχαρίστηση και στην ειρήνη στη συνέχεια ολόκληρης της ζωής σας.

Ιούδας 1:14–15. Ο Ενώχ, ο έβδομος από τον Αδάμ, προφήτευσε επίσης γι' αυτούς, λέγοντας: «Ιδού, ο Κύριος έρχεται με δέκα χιλιάδες από τους αγίους αγγέλους Του για να εκτελέσει κρίση σε όλους...»

Το Βιβλίο του Ενώχ, που γράφτηκε γύρω στο 100 π.Χ. ε., δεν έγινε δεκτό ως κανονικό ούτε από τους Εβραίους, ούτε από τους Καθολικούς, ούτε από τους Προτεστάντες, αλλά, προφανώς, ο Ιούδας το θεώρησε θεόπνευστο. Έμεινε μάλιστα έκπληκτος με την υποτιθέμενη αρχαιότητα του, αφού τονίζει ότι ο Ενώχ είναι «ο έβδομος από τον Αδάμ», δηλαδή από την έβδομη γενιά μετά τη δημιουργία: Αδάμ, Σεθ, Ενούς, Καϊνάν, Μαλελεήλ, Ιάρεδ και Ενώχ.

Από το βιβλίο Πατριάρχες και Προφήτες συγγραφέας White Elena

Κεφάλαιο 6 SIF ΚΑΙ ENOCH Αυτό το κεφάλαιο βασίζεται στο Γένεση 4:25 – 6:2 στον Αδάμ δόθηκε ένας άλλος γιος για να είναι ο κληρονόμος της θείας υπόσχεσης και του πνευματικού εκ γενετής δικαιώματος. Ονομάστηκε Σεθ, που σημαίνει «διορισμένος» ή «ανταμοιβή», γιατί, είπε η μητέρα του, «ο Θεός

Από το βιβλίο The Mystery of the West: Atlantis - Europe συγγραφέας

Από το βιβλίο Το μυστικό της δύσης. Ατλαντίδα - Ευρώπη συγγραφέας Μερεζκόφσκι Ντμίτρι Σεργκέεβιτς

Από το βιβλίο Σοφία-Λόγος. Λεξικό συγγραφέας Αβερίντσεφ Σεργκέι Σεργκέεβιτς

Από το βιβλίο 100 Μεγάλοι Βιβλικοί Χαρακτήρες συγγραφέας Ρίζοφ Κονσταντίν Βλαντισλάβοβιτς

Ενώχ Μαζί με τα ιερά βιβλία, τα απόκρυφα είχαν μεγάλη επιρροή στην κοσμοθεωρία των Εβραίων στην ελληνιστική εποχή (η ελληνική λέξη απόκρυφα σημαίνει κάτι κρυμμένο, κρυμμένο σε κρυφή μνήμη). Τα απόκρυφα βιβλία δεν αποτελούσαν μέρος του ιερού κανόνα και κυκλοφορούσαν συχνά

Από το Βιβλίο της Δημιουργίας. Τόμος 3 από τη Sirin Ephraim

Αδάμ και Ενώχ Ο Αδάμ βλέπει τον Ενώχ να μπαίνει στον παράδεισο και βασανίζεται από πνευματική μετάνοια. Η είσοδος του Ενώχ επέπληξε τον Αδάμ, ο οποίος εκδιώχθηκε από τον παράδεισο. Αλλά σε ό,τι τον βασάνιζε, βρήκε και θεραπεία. Ο Ενώχ του έδωσε ένα πλήγμα μπαίνοντας στον παράδεισο, αλλά και ο Ενώχ τον παρηγόρησε μπαίνοντας σε ό,τι είχε χαθεί.

Από το βιβλίο Η χαμένη διαθήκη από τον Rol David

Από το βιβλίο των Εβραίων από τον Brown R.

2) Ο Ενώχ περπάτησε με τον Θεό (11:5,6) Με πίστη ο Ενώχ μεταφράστηκε έτσι ώστε να μην είδε το θάνατο. και δεν ήταν πια, γιατί ο Θεός τον είχε μεταφράσει. Διότι πριν από τη μετανάστευση έλαβε μαρτυρία ότι ευαρέστησε τον Θεό. Και χωρίς πίστη είναι αδύνατο να ευχαριστήσεις τον Θεό. γιατί είναι απαραίτητο αυτός που έρχεται στον Θεό

Από το βιβλίο Δεύτερη Επιστολή Πέτρου και Επιστολή Ιούδα του Λούκας Ντικ

1. Ενώχ (εδ. 14, 15) Δεν είναι δύσκολο να προσδιορίσουμε για ποιον Ενώχ μιλάμε, αφού ο Ιούδας τον αποκαλεί τον έβδομο από τον Αδάμ. Εμφανίζεται στο Γεν. 5:21–24: «Ο Ενώχ έζησε εξήντα πέντε χρόνια και γέννησε τον Μαθουσάλα. Και ο Ενώχ περπάτησε με τον Θεό αφού γέννησε τον Μαθουσάλα τριακόσια χρόνια και γέννησε γιους και κόρες.

Από το βιβλίο The Explanatory Bible. Τόμος 1 συγγραφέας Λοπουχίν Αλέξανδρος

17. Και ο Κάιν γνώρισε τη γυναίκα του. και συνέλαβε και γέννησε τον Ενώχ. Και έχτισε μια πόλη. και ονόμασε την πόλη από το όνομα του γιου του: Ενώχ «Και ο Κάιν γνώρισε τη γυναίκα του...» Ακούσια τίθεται το ερώτημα: ποια ήταν η γυναίκα του Κάιν; Προφανώς, μια από τις αδελφές, ο άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος και ο μακαριστός Θεοδώρητος εξηγούν

Από το βιβλίο A Guide to the Bible του Ισαάκ Ασίμοφ

21. Ο Ενώχ έζησε εξήντα πέντε (165) χρόνια και γέννησε τον Μαθουσάλα «Ο Ενώχ... γέννησε τον Μαθουσάλα...» Το όνομα αυτό κυριολεκτικά μεταφρασμένο από τα εβραϊκά, σύμφωνα με τους έγκυρους Εβραϊστές, σημαίνει: «άνθρωπος του βέλους, άνθρωπος του όπλα." Εφόσον, σύμφωνα με έναν πιο πιθανό υπολογισμό, ο Μαθουσάλα πέθανε το ίδιο έτος του κατακλυσμού, τότε

Από το βιβλίο του συγγραφέα

22. Και ο Ενώχ περπάτησε με τον Θεό, αφού γέννησε τον Μαθουσάλα, τριακόσια (200) χρόνια και γέννησε γιους και κόρες «Και ο Ενώχ περπάτησε μαζί με τον Θεό...» Παρόμοια έκφραση βρίσκεται στη Βίβλο πολλές φορές (6:9· Mic 6:8· Μαλ. 2:6, κ.λπ.) και παντού σημαίνει τον υψηλότερο βαθμό ηθικής κατεύθυνσης στη ζωή

Από το βιβλίο του συγγραφέα

23 Και όλες οι ημέρες του Ενώχ ήταν τριακόσια εξήντα πέντε χρόνια. 24. Και ο Ενώχ περπάτησε με τον Θεό. και δεν βρέθηκε, γιατί τον πήρε ο Θεός «και δεν ήταν, γιατί τον πήρε ο Θεός...» «Και δεν βρέθηκε» (LXX, σλαβικά) - Ενώχ, δηλ. δεν καταστράφηκε ολοσχερώς, αλλά εξαφανίστηκε μυστηριωδώς ανάμεσα στους ανθρώπους. Ήδη αυτό

Από το βιβλίο του συγγραφέα

Ενώχ, γιος του Κάιν Ο εξόριστος Κάιν προφανώς εγκαταστάθηκε στη χώρα του Νοντ (ανεξάρτητα από το τι υπονοούσε το όνομα). Παντρεύτηκε και απέκτησε έναν γιο: Γεν. 4:17...Του έκτισα μια πόλη. και ονόμασε την πόλη από το όνομα του γιου του: Ενώχ. Ίσως αυτό είναι μια αόριστη ένδειξη αρχαίας

Από το βιβλίο του συγγραφέα

Ενώχ, γιος του Σεθ Οι απόγονοι του Αδάμ μέσω του Σεθ καταγράφονται, χωρίς να υπολογίζουμε τον ίδιο τον Αδάμ και τον Σεθ, για οκτώ γενιές. Περιγράφονται με κάπως περισσότερες λεπτομέρειες παρά για τους απογόνους του Κάιν. Αυτοί είναι οι λεγόμενοι προκατακλυσμιαίοι πατριάρχες.Τα ονόματα της γενεαλογίας του Σεθ είναι ύποπτα παρόμοια με

Από το βιβλίο του συγγραφέα

Ενώχ Ο συγγραφέας της Επιστολής του Ιούδα επισημαίνει επίσης τα βιβλία του Ενώχ, τα οποία περιέχουν μια προφητεία για την επερχόμενη θεία τιμωρία των αιρετικών: Ιούδας 1: 14–15. Ο Ενώχ, ο έβδομος από τον Αδάμ, προφήτεψε επίσης γι' αυτούς, λέγοντας: «Ιδού, ο Κύριος έρχεται με δέκα χιλιάδες από τους αγίους αγγέλους Του για να εκτελέσει κρίση