Βιογραφίες Χαρακτηριστικά Ανάλυση

Τετάρτη στην αγγλική προφορά ημέρας της εβδομάδας. Πώς να θυμάστε γρήγορα ονόματα

1 Φωνητικές λέξεις για τις ημέρες της εβδομάδας και την ώρα της ημέρας στα αγγλικά (με μεταγραφή)

Σημειώστε ότι τα ονόματα των ημερών της εβδομάδας γράφονται πάντα με κεφαλαία.


2 Προθέσεις χρόνου που χρησιμοποιούνται με τους προσδιορισμούς των ημερών της εβδομάδας και τα ονόματα των τμημάτων της ημέρας

1. Πρόθεση επίορίζονται με τις ημέρες της εβδομάδας: την Κυριακή / τη Δευτέρα.

2. Πρόθεση σεβάλτε με τα ονόματα των τμημάτων της ημέρας, πάντα με οριστικό άρθρο:

το πρωί- το πρωί;
το απόγευμα- το απόγευμα;
το απόγευμα- το απόγευμα.

(Αλλά: τη νύχτα- τη νύχτα.)

3. Σε συνδυασμούς των ονομάτων των ημερών της εβδομάδας με τις λέξεις όλα, όποιος, καθε, κάθε, τελευταίος, Επόμενο, ένας, Αυτόη πρόθεση δεν χρησιμοποιείται πριν από αυτά: την περασμένη Δευτέρα- την περασμένη Δευτέρα.


...........................................

3 Τραγούδια για τις μέρες της εβδομάδας στα αγγλικά

...........................................

4 Το τραγούδι για την ώρα της ημέρας στα αγγλικά

...........................................

5 Μέρες της εβδομάδας σε αγγλικούς ιδιωματισμούς

Μπλέ Δευτέρα- (λιτ. «θλιμμένη Δευτέρα») βαριά Δευτέρα, δηλ. την πρώτη εργάσιμη μετά την Κυριακή
Αίσθημα Δευτέρας- (λιτ. «Δευτέρα συναίσθημα») απροθυμία για εργασία μετά την Κυριακή
Αιματηρή Δευτέρα- (φωτ. «Ματωμένη Δευτέρα») στούν. την πρώτη μέρα των διακοπών, την ημέρα της τιμωρίας των παραβατών
Μαύρη Δευτέρα- (Λιτ. "μαύρη Δευτέρα") 1) σχολείο .; ξεδιπλώνονται την πρώτη μέρα μετά τις διακοπές? 2) εκκλησία. Μαύρη Δευτέρα
Handsel Δευτέρα- την πρώτη Δευτέρα του έτους, κατά την οποία συνηθιζόταν να δίνονται μικρά δώρα, ειδικά στη Σκωτία (χειροκίνητο - ένα δώρο για την ευτυχία, τα χρήματα που λαμβάνονται από την πρώτη πώληση, θεωρούνται "τυχερά")
Παχιά Δευτέρα- (Λιτ. «γεμάτη Δευτέρα») την τελευταία Δευτέρα πριν τη Σαρακοστή στις Καθολικές και Αγγλικανικές εκκλησίες


Τηγανίτα / Καθαρή Τρίτη- Καθαρά Τρίτη (η τελευταία μέρα της Καθαρής Τρίτης)


Μαύρη Τετάρτη- «μαύρη Τετάρτη», Τετάρτη 16 Σεπτεμβρίου 1992, όταν σημειώθηκε απότομη κατάρρευση της βρετανικής λίρας στερλίνας
Καλή / Αγία / Κατασκοπική Τετάρτη- σχετ. Τετάρτη στην Εβδομάδα των Παθών, Τετάρτη πριν από το Πάσχα, την ημέρα που ο Ιούδας διέπραξε την προδοσία


Μαύρη Πέμπτη- ανταλλαγές. «Μαύρη Πέμπτη», μια απότομη πτώση των τιμών των μετοχών που ξεκίνησε τη Μαύρη Πέμπτη, 24 Οκτωβρίου 1929, και έλαβε καταστροφικές διαστάσεις τη Μαύρη Δευτέρα (28 Οκτωβρίου) και τη Μαύρη Τρίτη (29 Οκτωβρίου) που ακολούθησαν. Αυτό το κραχ του χρηματιστηρίου, γνωστό και ως κραχ της Wall Street, ήταν η αρχή της Μεγάλης Ύφεσης.
Μεγάλη Πέμπτη- σχετ. Μεγάλη Πέμπτη (Μεγάλη Εβδομάδα)


Παρασκευή κορίτσι- Βοηθός στο γραφείο, με χαμηλή επίσημη θέση και ποικίλα καθήκοντα. μια νεαρή κοπέλα που ενεργεί ως προσωπική βοηθός ή γραμματέας
Παρασκευής άνθρωπος– Παρασκευή, πιστός υπηρέτης (που πήρε το όνομά του από τον υπηρέτη στο μυθιστόρημα του Ντ. Ντεφόε «Ροβινσώνας Κρούσος»)

Μαύρη Παρασκευή- «Μαύρη Παρασκευή», Παρασκευή κατά την οποία συμβαίνουν οικονομικές ή άλλες αποτυχίες
Πρόσωπο Παρασκευής- αδύνατο πρόσωπο, αδύνατο το δικό μου
Ναύλος Παρασκευής- γρήγορο φαγητό
Καλή Παρασκευή- σχετ. Καλή Παρασκευή


Το βράδυ του Σαββάτου ιδιαίτερο- εμπορικές συναλλαγές; Amer. Σαββατιάτικο ειδικό, αντικείμενο με μεγάλη έκπτωση, τιμή έκπτωσης το Σάββατο. φτηνό (αργκό)
Νοσοκομείο Σάββατο- (σ.σ. «αρρωστημένο Σάββατο») ημέρα συγκέντρωσης δωρεών για τη συντήρηση νοσοκομείων
Αυγό-Σάββατο- Σάββατο πριν τη Μασλένιτσα


ένας μήνας της Κυριακής- (Λιτ. «ένας μήνας από τις Κυριακές») ολόκληρη αιωνιότητα, πολύ καιρό
όταν ενώνονται δύο Κυριακές- αναμμένο. όταν συναντιούνται δύο Κυριακές, δηλ. ποτέ
κυριακάτικο πρόσωπο- υποκριτική εμφάνιση
Το παιδί της Κυριακής- ένα παιδί που γεννήθηκε την Κυριακή τυχερός άνθρωπος
κυριακάτικο οδηγό– οδηγός αυτοκινήτου που εργάζεται μόνο τις Κυριακές· ανίκανος, αργός οδηγός
κυριακάτικος άνθρωπος- ένα άτομο που είναι στην κοινωνία μόνο τις Κυριακές
κυριακάτικος ζωγράφος- ερασιτέχνης καλλιτέχνης πρωτόγονος καλλιτέχνης
Κυριακάτικα καλύτερα / Κυριακάτικα ρούχα– τα καλύτερα (καινούργια, γιορτινά) ρούχα για ειδικές περιστάσεις
Κυριακή κλείσιμο– ρεπό τις Κυριακές
Κυριακάτικο δείπνο- Κυριακάτικο μεσημεριανό γεύμα
κυριακάτικο σχολείο- Κυριακάτικο σχολείο
Κυριακάτικο συμπλήρωμα– Κυριακάτικο παράρτημα εφημερίδας

...........................................

6 Ώρα της ημέρας σε αγγλικούς ιδιωματισμούς

το επόμενο πρωί- Ραζγκ. hangover, πρωί μετά το ποτό, γλέντι κ.λπ. ξεδιπλώνονται περίοδος νηφάλιου μετά από μια πράξη εξανθήματος
πρωινές ειδήσεις- πρωινό δελτίο ειδήσεων
Αυγερινός- πρωινό αστέρι, Αφροδίτη
πρωινό παλτό- επαγγελματική κάρτα
πρωινό φόρεμα- α) ένα κοστούμι για το σπίτι. β) επαγγελματική κάρτα
πρωινή παρέλαση- Στρατός πρωινός έλεγχος

το απόγευμα της ζωής κάποιου- στο τέλος της ζωής, στα χρόνια που φθίνουν
απογευματινό τσάι- πλούσιο δείπνο με τσάι

χτες-βράδυ- την προηγούμενη νύχτα
βραδινή τουαλέτα- Αμέρ. Βραδινή τουαλέτα
νυχτερινό αστέρι- νυχτερινό αστέρι
βραδινά χρώματα- Αμέρ. θάλασσα σήμα χαμηλώματος σημαίας
βραδινό όπλο- θάλασσα. πυροβολήθηκε σήμα πριν από τη βραδινή αλλαγή του φρουρού

Βραδιά έξω- μια νύχτα μακριά από το σπίτι
για να έχουμε ένα βράδυ ρεπό- έχετε ένα δωρεάν βράδυ
μικρή νύχτα- τις πρώτες ώρες μετά τα μεσάνυχτα (1-2 π.μ.)
μέσα στη νύχτα- αργά το βράδυ
όλη τη νύχτα- όλη νύχτα
έπεσε η νύχτα- ήρθε η νύχτα
λευκή νύχτα- 1) μια νύχτα χωρίς ύπνο. 2) λευκή νύχτα
συννεφιασμένη νύχτα- συννεφιασμένη νύχτα
έναστρη νύχτα- Νύχτα Starlight
νύχτα γάμου- τη νύχτα του γάμου
νύχτα με καταιγίδα- νύχτα με καταιγίδα
νυχτογεράκι = νυχτοκάμαρο– νυχτερινός οδηγός ταξί ένα άτομο που εργάζεται ή απλώς μένει ξύπνιο τη νύχτα
νυχτερινή καρέκλα- δοχείο νυκτός
νυχτοπούλι– 1) νυχτόβιο πουλί. 2) ξενύχτι, νυχτοκουκουβάγια. νυχτερινός κλέφτης


...........................................

7 Παιχνίδια, τραγούδια και παραμύθια στα αγγλικά για τις ημέρες της εβδομάδας (flash)

Η προέλευση των ονομάτων των ημερών της εβδομάδας στα αγγλικά

Στις λατινικές, ρομανικές και γερμανικές γλώσσες, η προέλευση των ονομασιών των ημερών της εβδομάδας συνδέεται με τα ονόματα των ουράνιων σωμάτων του ηλιακού συστήματος: Σελήνη, Άρης, Ερμής, Δίας, Αφροδίτη, Κρόνος και Ήλιος (στο στροφή, που πήρε το όνομά του από τους Ρωμαίους θεούς). Η Δευτέρα ανακηρύχθηκε Ημέρα της Σελήνης, η Τρίτη Ημέρα του Άρη κ.ο.κ. Στα σύγχρονα ιταλικά, ισπανικά και γαλλικά, τα ονόματα των πρώτων πέντε πλανητών έχουν διατηρηθεί ως τα ονόματα των ημερών της εβδομάδας. Στα αγγλικά, μόνο Δευτέρα ( Δευτέρα), Σάββατο ( Σάββατο) και την Κυριακή ( Κυριακή) έχουν ονόματα ισοδύναμα με λατινικά. Οι υπόλοιπες μέρες στα αγγλικά φέρουν επίσης τα ονόματα των πλανητών, αλλά έχουν ήδη λάβει ονόματα προς τιμήν των θεών της σκανδιναβικής μυθολογίας: Τρίτη ( Τρίτη) πήρε το όνομά του από Tiu (Tiw), Τετάρτη ( Τετάρτη) προς τιμήν του Woden, Πέμπτη ( Πέμπτη) - προς τιμήν του Thor (Thor) και της Παρασκευής ( Παρασκευή) - προς τιμήν της Freya (Freya).

Συντομευμένες ημέρες της εβδομάδας στα αγγλικά

Δευτέρα - Δευτέρα / Δευτ. / Δευτ
Τρίτη - Τρίτη / Τρίτη / Τρ
Τετάρτη - Τετάρτη / Τετ / Εμείς
Πέμπτη - Πέμπτη / Πέμ. / Θ
Παρασκευή - Παρασκευή/Παρ/Παρ
Σάββατο - Σάββατο / Σάββατο / Σα
Κυριακή - Κυριακή/Κυρ/Κυρ

Κάρτες και σελίδες ζωγραφικής με τις ημέρες της εβδομάδας στα αγγλικά


Αγγλικά παιδικά λόγια για τις ημέρες της εβδομάδας και την ώρα της ημέρας

Το παιδί της Δευτέρας είναι ωραίο και αργό,
Το παιδί της Τρίτης πάει, πήγαινε, πήγαινε,
Το παιδί της Τετάρτης είναι πολύ αστείο,
Το παιδί της Πέμπτης είναι χαρούμενο και ηλιόλουστο,
Το παιδί της Παρασκευής είναι σαν βασιλιάς,
Το παιδί του Σαββάτου μπορεί να χορέψει και να τραγουδήσει,
Το παιδί της Κυριακής μπορεί να σταθεί στο κεφάλι του,
Και μετρήστε τα φαντάσματα κάτω από το κρεβάτι της!

Το παιδί της Δευτέρας είναι ωραίο,
Το παιδί της Τρίτης είναι γεμάτο χάρη,
Το παιδί της Τετάρτης είναι γεμάτο καημό,
Το παιδί της Πέμπτης έχει πολλά να διανύσει,
Το παιδί της Παρασκευής αγαπάει και δίνει,
Το παιδί του Σαββάτου δουλεύει σκληρά για τη ζωή του,
Και ένα παιδί που γεννιέται από το
Η ημέρα του Σαββάτου είναι δίκαιη και σοφή και καλή και ομοφυλόφιλη.

(Μετάφραση M. Boroditskaya)

Ο οποίος γεννήθηκε τη Δευτέρα
Θα είναι λευκό σαν μυλωνάς.
Ποιος την Τρίτη είναι δίκαιος.
Και ποιος την Τετάρτη είναι δυστυχισμένος.
Ο οποίος την Πέμπτη είναι αιώνιος αλήτης.
Παρασκευή - καλόκαρδος.
Ποιος το Σάββατο - στο σημείο,
Η Κυριακή είναι καλή για όλους!

...........................................

Πλύντε τη Δευτέρα

πλύσιμο τη Δευτέρα,
σίδερο την Τρίτη,
Ψήστε την Τετάρτη,
ετοιμάζω την Πέμπτη,
Ανακατέψτε την Παρασκευή,
επισκευή το Σάββατο,
Πηγαίνετε στη συνάντηση την Κυριακή.

Καληνύχτα και όνειρα γλυκά

Καληνύχτα και όνειρα γλυκά
ξυπνήστε λαμπερά,
Στο πρωινό φως
Για να κάνεις αυτό που είναι σωστό,
Με όλη σου τη δύναμη.


Ημέρα στα αγγλικά και τα ρωσικά

Στα αγγλικά δεν υπάρχει ειδική λέξη για την έννοια που εκφράζεται με τη ρωσική λέξη ημέρα. η αντίστοιχη έννοια μπορεί να εκφραστεί στα αγγλικά με περιγραφικό τρόπο, όπως μέρα και νύχταή εικοσιτέσσερις ώρες.
Το ίδιο διάστημα των είκοσι τεσσάρων ωρών χωρίζεται διαφορετικά στα αγγλικά και στα ρωσικά. Οι αγγλόφωνοι χωρίζουν αυτή την περίοδο σε τρία μέρη: πρωί(από τις 0 έως τις 12 το μεσημέρι), μεσημέρι(από το μεσημέρι έως περίπου 18 ώρες, δηλαδή μέχρι τη δύση του ηλίου) και απόγευμα(από τη δύση του ηλίου έως τα μεσάνυχτα, μετά το οποίο έρχεται ξανά πρωί). Όσο για τα λόγια ημέρακαι Νύχτα, τότε δηλώνουν μια διαφορετική διαίρεση της ημέρας, όχι σε τρία, αλλά σε δύο μέρη: φως ( ημέρα) και σκοτεινό ( Νύχτα). Επιπλέον, η λέξη ημέραχρησιμοποιείται με τον ίδιο τρόπο όπως η συντομογραφία μέρα και νύχτα, δηλαδή με την έννοια της ρωσικής ημέρας.
Στα ρωσικά, η εικόνα είναι διαφορετική - η ημέρα χωρίζεται σε τέσσερα μέρη, δηλαδή: πρωί (από την ανατολή έως περίπου 10 ή 11 ώρες), απόγευμα (από 10 ή 11 ώρες έως το ηλιοβασίλεμα), βράδυ (από το ηλιοβασίλεμα έως περίπου 10 ή 11 ώρες) και νύχτα (μεταξύ βραδιού και πρωινού, δηλαδή την ώρα που κοιμούνται οι άνθρωποι).

Το παραμύθι του G. H. Andersen για τις ημέρες της εβδομάδας στα αγγλικά

Οι μέρες της εβδομάδας κάποτε ήθελαν να είναι ελεύθερες για να μαζευτούμε και να κάνουμε ένα πάρτι.
Οι μέρες της εβδομάδας ήθελαν επίσης να μαζευτούν και να γλεντήσουν τουλάχιστον μια φορά.
Αλλά καθεμία από τις επτά ημέρες ήταν τόσο απασχολημένη, όλο το χρόνο, που δεν είχαν χρόνο να αφιερώσουν.
Αλλά ο καθένας τους ήταν στον λογαριασμό, ήταν τόσο απασχολημένος όλο το χρόνο που δεν μπορούσαν να το κάνουν.
Ήθελαν μια ολόκληρη μέρα επιπλέον. αλλά μετά το είχαν κάθε τέσσερα χρόνια,
Έπρεπε να περιμένουν μια επιπλέον ημέρα, και αυτή εκδίδεται μόνο μία φορά κάθε τέσσερα χρόνια.
την ενδιάμεση ημέρα που έρχεται τον Φεβρουάριο με σκοπό την τήρηση της σειράς σε χρονολογική σειρά.
- τον Φεβρουάριο ενός δίσεκτου έτους· εκτιμάται ότι θα ισοφαρίσει τα σκορ

Οι ημέρες της εβδομάδας στα αγγλικά είναι ένα από τα πρώτα σημαντικά θέματα που μαθαίνουν οι αρχάριοι μαθητές. Εκτός από την καθημερινή ανάγκη χρήσης των ημερών της εβδομάδας στα αγγλικά, αυτά τα ονόματα μπορούν να βρεθούν σε ιστορίες, ανέκδοτα, παραμύθια, ταινίες, κινούμενα σχέδια, ποιήματα και τραγούδια. Το υλικό που παρουσιάζεται στο άρθρο συμβάλλει στην καλύτερη απομνημόνευση των ημερών της εβδομάδας στα αγγλικά και στην ανάπτυξη σωστής προφοράς.

Μέρες της εβδομάδας στα αγγλικά:

Κυριακή[‘sʌndeɪ], [-dɪ] Κυριακή

Δευτέρα[‘mʌndeɪˌ ‘mʌndɪ] Δευτέρα

Τρίτη[‘t(j)uːzdɪ ], [‘ʧuː-] Τρίτη

Τετάρτη[‘wenzdeɪ] Τετάρτη

Πέμπτη[‘θɜːzdeɪ] Πέμπτη

Παρασκευή[‘fraɪdeɪ], [-dɪ] Παρασκευή

Σάββατο[‘sætədeɪ] [ʹsætədı] Σάββατο

Πώς να θυμάστε τις ημέρες της εβδομάδας στα αγγλικά;

1. Γνωρίστε την ιστορία και την προέλευση των ημερών της εβδομάδας - τα ονόματα των ημερών της εβδομάδας προέρχονται από τα ονόματα των πλανητών.

2. Μάθετε αυτό το τραγούδι:

3. Ρυθμίστε το μενού του τηλεφώνου σας στα Αγγλικά. Έτσι, όταν κρατάτε σημειώσεις ή κοιτάζετε το ημερολόγιο, θα παρατηρήσετε άθελά σας συντομογραφίες των ημερών της εβδομάδας ή τα πλήρη ονόματά τους.

4. Γράψτε μια σύντομη ιστορία για το τι κάνετε συνήθως Δευτέρα, Τρίτη κ.λπ. Βρείτε κάτι ιδιαίτερο. Για παράδειγμα: Τη Δευτέρα πηγαίνω γυμναστήριο.

Σπουδαίος!

1. Η Κυριακή θεωρείται η πρώτη μέρα της εβδομάδας σε χώρες όπως η Αγγλία, ο Καναδάς, οι ΗΠΑ και άλλες. Εν Δευτέρα - Παρασκευή (Δευτέρα - Παρασκευή)είναι εργάσιμες εργάσιμη [‘wɜːkdeɪ] καθημερινή; εργάσιμη ημέρα ή καθημερινή [‘wiːkdeɪ] καθημερινή), Σάββατο και Κυριακή - Σαββατοκύριακο [ˌwiːk'end] ρεπό, σαββατοκύριακο.

2. Οι ημέρες της εβδομάδας στα αγγλικά χρησιμοποιούνται με πρόθεση επί:

την Κυριακή- την Κυριακή

την Δευτέρα- την Δευτέρα

την Τρίτη- Τρίτη

την Τετάρτη- την Τετάρτη

την Πέμπτη- την Πέμπτη

Παρασκευή- Την Παρασκευή

το Σάββατο- το Σάββατο

το Σαββατοκυριακο τα Σαββατοκυρίακα

3. Οι ημέρες της εβδομάδας στα Αγγλικά γράφονται πάντα με κεφαλαία επειδή είναι ιδιαίτερες ονομασίες.

Ημέρες της εβδομάδας στα αγγλικά. Συντομευμένη μορφή.

Κυριακή-Σου-Κυρ

Δευτέρα - M, Mo, Mon

Τρίτη - Tu, Τρί, Τρίτη

Τετάρτη - Εμείς - Τετ

Πέμπτη-Πέμ

Παρασκευή - F, Fr, Παρ.

Σάββατο-Σα-Σάβ

Ημέρες της εβδομάδας στα αγγλικά. Χρήσιμες φράσεις.

1. όταν δύο Κυριακέςελάτε / συναντηθείτε - μετά τη βροχή την Πέμπτη, ποτέ («όταν συναντιούνται δύο Κυριακές»)

2. Μαύρο Δευτέρα- την πρώτη μέρα των μαθημάτων μετά τις διακοπές

3. να έρχονται κάθε Τρίτη- Έλα κάθε Τρίτη

4. Ιερός / Κατάσκοπος Τετάρτη- Μεγάλη Τετάρτη (κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Εβδομάδας)

5. Ιερά Πέμπτη- Μεγάλη Πέμπτη, Μεγάλη Πέμπτη (κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Εβδομάδας)

6. κορίτσι Παρασκευή[͵gə:lʹfraıdı] γραμματέας γραφείου που βοηθά το αφεντικό

είναι το κορίτσι του Παρασκευή - είναι το δεξί του χέρι

7. από Σάββατο- μέχρι το Σάββατο

Από αυτή τη συλλογή θα μάθετε πώς ονομάζονται οι εποχές, οι ημέρες της εβδομάδας και οι μήνες στα αγγλικά. Λάβετε υπόψη ότι ο ιστότοπος διαθέτει ξεχωριστό άρθρο, στο οποίο το θέμα εξετάζεται σε μεγαλύτερο βάθος: δίνονται επίσης εκφράσεις με ημέρες της εβδομάδας.

Εποχές - Εποχές
εποχή [ˈsiːzn] εποχή
χειμώνας [ˈwɪntə] χειμώνας
άνοιξη Ανοιξη
καλοκαίρι [ˈsʌmə] καλοκαίρι
φθινόπωρο (π.μ.) φθινόπωρο (Br.) [ˈɔːtəm] φθινόπωρο
Μήνες στα αγγλικά - Μήνες του έτους
Ιανουάριος [ˈʤænjʊəri] Ιανουάριος
Φεβρουάριος [ˈfɛbrʊəri] Φεβρουάριος
Μάρτιος Μάρτιος
Απρίλιος [ˈeɪprəl] Απρίλιος
Ενδέχεται Ενδέχεται
Ιούνιος [ʤuːn] Ιούνιος
Ιούλιος [ʤuˈlaɪ] Ιούλιος
Αύγουστος [ˈɔːgəst] Αύγουστος
Σεπτέμβριος Σεπτέμβριος
Οκτώβριος [ɒkˈtəʊbə] Οκτώβριος
Οκτώβριος Νοέμβριος
Δεκέμβριος Δεκέμβριος
Ημέρες της εβδομάδας
Δευτέρα [ˈmʌndeɪ] Δευτέρα
Τρίτη [ˈtjuːzdeɪ] Τρίτη
Τετάρτη [ˈwɛnzdeɪ] Τετάρτη
Πέμπτη [ˈθɜːzdeɪ] Πέμπτη
Παρασκευή [ˈfraɪdeɪ] Παρασκευή
Σάββατο [ˈsætədeɪ] Σάββατο
Κυριακή [ˈsʌndeɪ] Κυριακή

Συντομευμένα ονόματα μηνών στα αγγλικά

Γραπτά, τα ονόματα των μηνών συνήθως συντομεύονται σε τρία γράμματα, όπως και οι ημέρες της εβδομάδας. Μόνο Μάιος, Ιούνιος, Ιούλιος δεν μειώνονται. Ο Σεπτέμβριος συντομεύεται σε τέσσερα γράμματα: Σεπτ. Λάβετε υπόψη ότι οι ημέρες της εβδομάδας και οι μήνες στα αγγλικά γράφονται με κεφαλαία και τα ονόματα των εποχών είναι πεζά.

Βελτιστοποίηση ανά εποχές και εποχές

1. Λέξη εποχήμπορεί να σημαίνει όχι μόνο «εποχή» (καλοκαίρι, χειμώνας, άνοιξη, φθινόπωρο), αλλά και «εποχή» ως μέρος του έτους, κατάλληλη για κάποιο είδος δραστηριότητας, εργασία:

  • Ανοιξηείναι η αγαπημένη μου εποχή. - Η άνοιξη είναι η αγαπημένη μου εποχή.
  • Αύριο είναι η ημέρα έναρξης του κυνηγιού πάπιας εποχή. - Ανοίγει αύριο εποχήκυνήγι πάπιας.

2. Σε ορισμένες τροπικές χώρες, για παράδειγμα, στη Σιγκαπούρη, υπάρχουν μόνο δύο εποχές (εποχές):

  • Εποχή βροχών - η εποχή των βροχών.
  • Ξηρή περίοδος - ξηρή περίοδος.

3. Οι εποχές, εκτός από το φθινόπωρο, μπορούν επίσης να ονομαστούν με την προσθήκη του χρόνου ρίζας:

  • χειμώνα-χειμώνα.
  • άνοιξη-άνοιξη.
  • καλοκαίρι - θερινή ώρα.

Αυτές οι λέξεις μεταφράζονται στα ρωσικά είτε με τον ίδιο τρόπο όπως οι πρωτότυπες (άνοιξη, καλοκαίρι, χειμώνας), είτε: άνοιξη, θερινή ώρα, χειμερινή ώρα.

Φθινόπωρο - Φθινόπωρο ή Φθινόπωρο;

Λέξη πτώση(φθινόπωρο) χρησιμοποιείται στις ΗΠΑ, προφορικά και γραπτά στο Ηνωμένο Βασίλειο φθινόπωρο.

Παρεμπιπτόντως, όταν μιλάμε για τις εποχές, ειδικά αν πρόκειται για σχολική εργασία, χρησιμοποιείται συχνά η φράση "αγαπημένη εποχή" - έχει διαφορές μεταξύ της αμερικανικής και της βρετανικής ορθογραφίας: εποχή ιεροτελεστίας favou (Br.) - αγαπημένη εποχή (ΗΠΑ) .

  • πτώσηείναι η αγαπημένη μου εποχή. - Το φθινόπωρο είναι η αγαπημένη μου εποχή του χρόνου. (ΗΠΑ)
  • Φθινόπωροείναι η αγαπημένη μου εποχή. - Το φθινόπωρο είναι η αγαπημένη μου εποχή του χρόνου. (Br.)

Αξιοσημείωτο είναι ότι η λέξη πτώσηδεν προέρχεται από την Αμερική, αλλά είναι απλώς ο αρχικός όρος για την εποχή, που προέκυψε στην Αγγλία το αργότερο τον 16ο αιώνα. Αρχικά ήταν σύντομο για φθινόπωρο του έτους(φθινοπωρινό έτος) ή πτώση του φύλλου(φύλλα που πέφτουν) , αλλά μέχρι τον 17ο αιώνα είχε καθιερωθεί ως ενιαία λέξη, πολύ πριν από την ανάπτυξη της αμερικανικής αγγλικής γλώσσας. Επομένως, αν και η λέξη χρησιμοποιείται κυρίως στην Αμερική, δεν είναι ούτε αποκλειστικά αμερικανική ούτε καν λέξη αμερικανικής προέλευσης.

Λέξη φθινόπωροήρθε στα αγγλικά από τα γαλλικά automneτον 15ο ή 16ο αιώνα, αλλά τέθηκε σε κοινή χρήση μόλις τον 18ο αιώνα.

Στον Καναδά, όπως και στις Ηνωμένες Πολιτείες, χρησιμοποιούν κατά κύριο λόγο πτώση,και στην Αυστραλία - φθινόπωρο.

Διαφορετικές έννοιες της λέξης πτώση

Λέξη πτώσηέχει δύο κύριες έννοιες: 1) φθινόπωρο, 2) πτώση. Εξαιτίας αυτού, μερικές φορές χρησιμοποιείται ένα λογοπαίγνιο με το "φθινόπωρο-φθινόπωρο".

Φωτογραφία από http://www.imdb.com

Για παράδειγμα, στον τίτλο της αμερικανικής ταινίας "Legends of the Fall", ορισμένοι θεατές και κριτικοί είδαν μια ασάφεια. Αφενός, το όνομα μπορεί να γίνει κατανοητό ως «Legends of Autumn», αφετέρου ως «Legends of the Fall», επειδή η ταινία αφηγείται την ιστορία μιας οικογένειας με μια πολύ δύσκολη μοίρα.

Το όνομα του παιχνιδιού υπολογιστή Max Payne 2: The Fall of Max Payne θεωρείται με παρόμοιο τρόπο - μπορεί να είναι είτε "The Fall of Max Payne" είτε "Autumn of Max Payne". Και οι δύο επιλογές ταιριάζουν καλά στην πλοκή και το στυλ του παιχνιδιού.

Οι μέρες της εβδομάδας πήραν το όνομά τους για κάποιο λόγο. Κάθε μία από τις επτά ημέρες έχει πάρει το όνομά της από τους σκανδιναβικούς θεούς καθώς και από θεούς από το ρωμαϊκό πάνθεον. Ως εκ τούτου, σήμερα θα θέλαμε να μιλήσουμε λεπτομερώς για την προέλευση αυτών των ονομάτων. Τέτοιες ιστορίες θα σας βοηθήσουν να δημιουργήσετε συνειρμούς, οι οποίοι σίγουρα θα βελτιώσουν την αγγλική σας προφορά των ημερών της εβδομάδας.

Να σημειωθεί ότι σύμφωνα με το διεθνές πρότυπο ISO 8601, η Δευτέρα θεωρείται η πρώτη ημέρα της εβδομάδας. Ωστόσο, σε ορισμένες χώρες, συμπεριλαμβανομένων των ΗΠΑ, της Αυστραλίας και του Καναδά, η Κυριακή παραμένει πρώτη.

Γιατί υπάρχουν 7 ημέρες την εβδομάδα; Η πιο κοινή εξήγηση δείχνει τους Βαβυλώνιους αστρολόγους, οι οποίοι ήδη πριν από 3000 χρόνια μπορούσαν να συσχετίσουν την ώρα της ημέρας με τις φάσεις της σελήνης. Αργότερα, τα ονόματα των ημερών και των μηνών αντικαταστάθηκαν από τους Ρωμαίους, αλλά οι ημέρες εξακολουθούσαν να συνδέονται με τις σεληνιακές φάσεις και ο αριθμός παρέμεινε ο ίδιος - 7.

(Εάν θέλετε να ακούσετε την προφορά των αγγλικών ημερών της εβδομάδας, κάντε κλικ στο εικονίδιο μετά τη μεταγραφή)

Υπάρχουν πολλές εκδοχές για το γιατί είναι γραμμένο έτσι. ημέρες της εβδομάδας στα αγγλικά.Υπάρχει μια κυρίαρχη μεταξύ των γλωσσολόγων, η οποία είναι η πιο εύλογη. Οι άνθρωποι έχουν από καιρό παρατηρήσει την ουράνια σφαίρα και τα αντικείμενα που βρίσκονται σε αυτήν. Ο χρόνος μετρήθηκε με βάση τη θέση αυτών των αντικειμένων μεταξύ τους. Το κύριο χρονικό διάστημα θεωρήθηκε ο σεληνιακός μήνας, ο οποίος ήταν περίπου 29 ημέρες. Αποτελείται από τέσσερις φάσεις που διαρκούν περίπου 7 ημέρες. Από την άλλη, εκείνη την εποχή ήταν γνωστοί μόνο 7 πλανήτες (στους οποίους κατά λάθος συμπεριλήφθηκε ο Ήλιος). Έτσι, προτάθηκε να ονομαστούν αυτές οι επτά ημέρες της εβδομάδας προς τιμή των περίφημων ουρανίων, πράγμα που έγινε.

Ακόμη νωρίτερα, οι πλανήτες ονομάζονταν από αρχαίους θεούς. Έτσι, τα ονόματα των ημερών της εβδομάδας είναι έντονα τροποποιημένα ονόματα των θεών του αρχαίου ρωμαϊκού πανθέου. Το τελευταίο ισχύει απόλυτα για γαλλικά, ισπανικά, ιταλικά. Αλλά οι Βρετανοί επηρεάστηκαν όχι μόνο από τη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία, αλλά και από τις αρχαίες ελληνικές και παλαιοσκανδιναβικές φυλές. Επιπλέον, τα αγγλικά ανήκουν στη γερμανική ομάδα και όχι στην ρομαντική. Επομένως, δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι οι περισσότεροι ημέρες της εβδομάδας στα αγγλικάπήρε το όνομά του από όχι Ρωμαίους, αλλά Σκανδιναβούς θεούς. Τρίτη προς τιμή του γιου του Odin Tiu, το αγγλικό περιβάλλον πήρε το όνομά του από τον υπέρτατο θεό Odin, η Πέμπτη πήρε το όνομά του από τον γιο του Thor και την Παρασκευή - Παρασκευή, για λογαριασμό της θεάς της γονιμότητας Freya. Και μόνο τα ονόματα των τριών ημερών της εβδομάδας είναι αρχαίας προέλευσης. Η Δευτέρα είναι μια σεληνιακή ημέρα, στο αγγλικό όνομα του Σαββάτου μπορείτε να ακούσετε το όνομα του θεού Κρόνου (και το όνομα του ομώνυμου πλανήτη). Μια εορταστική Κυριακή πήρε το όνομά της από το κύριο φωτιστικό μας - τον Ήλιο.

Repetit.ru

Κόστος εκπαίδευσης:Από 1000 ρούβλια/μάθημα

Εκπτώσεις: -

Λειτουργία εκμάθησης: Offline/Online/Στο σπίτι

Δωρεάν μάθημα: Εξαρτάται από τον δάσκαλο

Μεθοδολογία διδασκαλίας: Εξαρτάται από τον δάσκαλο

Διαδικτυακή δοκιμή: -

Σχόλια πελατών: (4.4/5)

Λογοτεχνία: Διορίζει δάσκαλο

Η διεύθυνση: Μόσχα, [email προστατευμένο], +7 495 741-00-33

Πρώτα απ 'όλα, θα πρέπει να θυμάστε ότι οι μήνες και οι ημέρες στα αγγλικά γράφονται μόνο με κεφαλαίο γράμμα. Άλλωστε είναι τα αληθινά ονόματα των θεών. Επίσης, κατά τη συντομογραφία των ονομάτων των ημερών (σε ημερολόγιο ή γράμμα), χρησιμοποιούνται τα δύο ή τρία πρώτα γράμματα: Mon, Tu, Wed, Th κ.λπ.

Επίσης, οι μέρες της εβδομάδας χρησιμοποιούνται με την πρόθεση «on»: «Θα πάω μαζί σου σινεμά την Κυριακή». Αν οι λέξεις all, next, any, every, last, one, every, this χρησιμοποιούνται στην πρόταση, τότε δεν χρησιμοποιείται η πρόθεση "on": την επόμενη Παρασκευή, κάθε Δευτέρα.

Μερικές φορές πρέπει να πω ότι δουλεύω τα Σάββατα (ή άλλες μέρες). Στη συνέχεια θα πρέπει να προσθέσετε την κατάληξη -s: I δουλεύω πάντα τα Σάββατα. Αλλά αν θέλετε να πείτε «δουλεύω πάντα τα πρωινά του Σαββάτου», τότε το -s προστίθεται μόνο στη λέξη «πρωινά» (πρωινά): Δουλεύω πάντα τα πρωινά του Σαββάτου.

Αρχικά, προσπαθήστε να ακούσετε την προφορά των ημερών της εβδομάδας στα αγγλικά και να επαναλάβετε μετά τον εκφωνητή. Αυτό θα βελτιώσει την προφορά και θα αποφύγει τη σύγχυση με τα ονόματα. Αλλά θα είναι επίσης εξαιρετικά χρήσιμο να θυμάστε μερικά ιδιώματα που σχετίζονται με τις ημέρες της εβδομάδας:

Blue Monday/Monday Feeling - βαριά Δευτέρα και αίσθημα βάρους τη Δευτέρα, γιατί αυτή είναι η πρώτη μέρα μετά το Σαββατοκύριακο.

Άνδρας/Κορίτσι/άτομο Παρασκευή - άτομο με χαμηλές στάσεις τρεξίματος.

Τετάρτη άτομο - ένα δυσδιάκριτο άτομο ή ένα "γκρίζο ποντίκι".

Πέμπτη μεθυσμένος - όταν αρχίζεις να γιορτάζεις το τέλος της εβδομάδας την Πέμπτη.

Η Black Friday είναι ημέρα μεγάλων εκπτώσεων ή ημέρα μεγάλων οικονομικών αποτυχιών.

Ένας μήνας της Κυριακής είναι μια πολύ μακροπρόθεσμη/μακροχρόνια περίοδος.

Κυριακάτικα καλύτερα - τα καλύτερα ρούχα για μια βόλτα το Σαββατοκύριακο.

ΚΑΛΑ.ΙΟ

Κόστος εκπαίδευσης:Από 750 τρίψιμο/ώρα

Εκπτώσεις: Διατίθεται με κωδικούς προσφοράς

Λειτουργία εκμάθησης: Online

Δωρεάν μάθημα:Υπό την προϋπόθεση

Μεθοδολογία διδασκαλίας: Μέθοδος Επικοινωνίας Cambridge και Μέθοδος Πλήρους Φυσικής Απόκρισης

Διαδικτυακή δοκιμή:Υπό την προϋπόθεση