Είμαι πραγματικά άρρωστος στην καρδιά. Ω, ναι, με σκότωσε ο Gumilyov

περιεχόμενο:

Η ρομαντική κληρονομιά είναι ορατή σε όλα εδώ: αφηρημένα,

«Υψηλές» λέξεις που περιγράφουν τον κόσμο που περιβάλλει τον ήρωα («μονοπάτι»,

"άβυσσος", "άβυσσος"); και σε τυπικά ρομαντικά σύμβολα αυτού που αγωνίζεται - «το αστέρι μου», «μπλε κρίνος». Τέλος, στην ίδια τη φιγούρα του κατακτητή, ιππότης, αλήτης, ψάχνει για κάτι άγνωστο, που υπάρχει μόνο στο μύθο, στο μύθο, στο όνειρο.

Ολόκληρο το ποίημα (μιλάμε ακόμα για τη μεταγενέστερη έκδοσή του) είναι μια συνεπής «κρυπτογράφηση» από τον ποιητή της μοίρας του - το παρελθόν, το παρόν και το μέλλον του - χρησιμοποιώντας ένα είδος ρομαντικού κρυπτογράφησης. Περίεργη διανομή γραμματικοί τύποιχρόνος: βγήκε - περπατάω - μεγαλώνω - γελάω - περιμένω - έρχομαι - καλώ - θα παλέψω - θα το καταλάβω. από το παρελθόν - μέσω του παρόντος - στον μέλλοντα χρόνο.

Επιπλέον, τα ρήματα τέλεια μορφήπλαισιώνουν ολόκληρο το ποίημα και η απόλυτη πλειοψηφία είναι ρήματα ατελής μορφή, τα οποία αναφέρουν τι συμβαίνει συνεχώς, τακτικά. Αλλά αυτά τα ρήματα, στην ουσία, δεν επικοινωνούν τίποτα σχετικά πραγματικά γεγονότα, εκφράζουν μόνο ένα ορισμένο υψηλότερο (συναισθηματικό, συμβολικό) νόημα αυτών των γεγονότων:

"βγήκε" - "άρχισα να κάνω κάτι", "πηγαίνω" - "συνέχισε να το κάνεις",

"Γελάω και περιμένω" - "έτοιμος να ξεπεράσω τις δυσκολίες κάνοντας κάτι" κ.λπ.

Το ίδιο ισχύει και για τα ουσιαστικά: «χάσματα και άβυσσοι» είναι μερικά « επικίνδυνα μέρη", "χαρούμενος κήπος" - "χώρος ανάπαυσης", "ομίχλη" - "άγνωστο, αβεβαιότητα." Δεν θα μάθουμε τίποτα κατανοητό για αυτό. Επιπλέον, δεν είναι πάντα ξεκάθαρο τι εννοεί ο συγγραφέας - για παράδειγμα, ποιος είναι ο «τελευταίος κρίκος», από ποια αλυσίδα προέρχεται και τι σημαίνει «λύσιμο». Μπορεί να υποτεθεί ότι μιλάμε για το αναπόφευκτο του θανάτου

ως η τελευταία στιγμή της ζωής? αλλά αυτό παραμένει μόνο μια υπόθεση, που εν μέρει επιβεβαιώνεται από την περαιτέρω... εξέλιξη του ποιήματος.

Έτσι, ο ποιητής προσπαθεί να δημιουργήσει μια εικόνα του εαυτού του ως ανθρώπου που εμπλέκεται σε κάποια πολύ σημαντικά, συναισθηματικά σημαντική διαδικασία, έτοιμος να συμμετάσχει και να ανταποκριθεί σε κάθε πρόκληση. Παράλληλα, αναλαμβάνει να πετύχει το αδύνατο, παλεύοντας ακόμα και με το αναπόφευκτο - τον θάνατο.

Όπως αναφέρθηκε ήδη, αυτή είναι μια τυπική ρομαντική φιγούρα. στην πραγματικότητα,

Ο Gumilyov δεν πρόσθεσε τίποτα σε αυτή την τυπική εικόνα.

Ας σταθούμε εν συντομία στις αλλαγές που έκανε ο ποιητής αναθεωρώντας το ποίημα. Είναι αρκετά σημαντικά: για παράδειγμα, ο Gumilev προσπάθησε να φέρει τη μορφή του ποιήματός του πιο κοντά στον αυστηρό κανόνα του σονέτου, συγκεκριμένα, εξορθολογούσε το σχήμα ομοιοκαταληξίας, το οποίο στην πρώτη έκδοση διέφερε στο πρώτο και το δεύτερο τετράστιχο.

Αλλά πιο σημαντικές είναι οι σημασιολογικές αλλαγές: για παράδειγμα, στην πρώτη έκδοση δεν υπάρχει θέμα θανάτου. ο ποιητής λέει μόνο ότι αυτό που ψάχνει μπορεί να μην υπάρχει στον κόσμο - και είναι έτοιμος να δημιουργήσει το όνειρό του, αυτή θα είναι η νίκη του. Σε γενικές γραμμές, η πρώτη εκδοχή του ποιήματος επικεντρώνεται περισσότερο στο μέλλον (αρκεί να πούμε ότι δεν υπάρχουν καθόλου μορφές παρελθοντικού χρόνου και υπάρχουν 4 μορφές μέλλοντος και όλες είναι από τελειοποιητικά ρήματα, δηλαδή απεικονίζουν το μέλλον ως κάτι που σίγουρα θα συμβεί) και είναι πιο «αυτομεθυσμένο» : οι τρεις πρώτες γραμμές που ξεκινούν με «εγώ» προκαλούν ένα αίσθημα μονοτονίας, το οποίο υποστηρίζεται από πολλαπλές επαναλήψεις αυτού του «εγώ». το μέλλον.

Όταν ξαναδούλευε το ποίημα, ο Gumilyov προσπάθησε να αποφύγει αυτή τη μονοτονία και αφαίρεσε τις επαναλήψεις συντακτικές κατασκευές(και λεξικά - "χάσματα", που εμφανίζονται δύο φορές στην πρώτη έκδοση). Έτσι, κάπως «γείωσε» την εικόνα και τόνισε την απόσπασή του από την εικόνα του «κατακτητή». μετέφερε τη δράση του ποιήματος από το «αιώνια παρόν και αναγκαστικά μέλλον» στο πλαίσιο ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ζωη; Τέλος, σκέφτηκα το τίμημα που θα έπρεπε να πληρώσω για να πραγματοποιήσω το αδύνατο όνειρό μου.

Νικολάι Στεπάνοβιτς Γκουμιλιόφ

Είμαι σίγουρος ότι είμαι άρρωστος: ομίχλη καρδιάς,
Βαριέμαι τα πάντα, ανθρώπους και ιστορίες,
Ονειρεύομαι βασιλικά διαμάντια
Και το φαρδύ σκίταρ είναι γεμάτο αίματα.

Μου φαίνεται (και αυτό δεν είναι φάρσα)
Ο πρόγονός μου ήταν ένας Τατάρ με σταυρομάτια,
Άγριος Χουν... Είμαι μια ανάσα μόλυνσης,
Έχοντας επιβιώσει στους αιώνες, είμαι συγκλονισμένος.

Είμαι σιωπηλός, μαραζω, και οι τοίχοι υποχωρούν -
Εδώ είναι ο ωκεανός σε κομμάτια λευκού αφρού,
Γρανίτης λουσμένος στον ήλιο που δύει,

Και μια πόλη με μπλε θόλους,
Με ανθισμένους κήπους με γιασεμί,
Πολεμήσαμε εκεί... Α, ναι! σκοτώθηκα.

Σε αντίθεση με τους στοχαστικούς στοχαστές, των οποίων οι εικόνες αφθονούν Ασημένια Εποχή, το λυρικό θέμα της δημιουργικότητας του Gumilev είναι ένας άνθρωπος της δράσης. Η αρχή της ισχυρής θέλησης κυριαρχεί σε αυτόν και παρά την ποικιλία των ρόλων - κατακτητής και κυνηγός, πολεμιστής και ναύτης - ένα πράγμα παραμένει αμετάβλητο: η θαρραλέα ουσία της φύσης του ήρωα.

Το έργο του Gumilyov ξεκίνησε με μια ποιητική δήλωση του κατακτητή, η οποία παρουσιάστηκε με τη μορφή σονέτου. Ένας γενναίος και δυνατός ρομαντικός που νιώθει κοντά σε «χάσματα και καταιγίδες» είναι έτοιμος να πάει μέχρι το τέλος. Στο «Σονέτο», που δημοσιεύτηκε το 1912, η ​​διάθεση του ήρωα άλλαξε. Η πλήξη και η «ομίχλη» στην ψυχή, παρόμοια με την ασθένεια, θυμίζουν την κατάσταση του Ονέγκιν του Πούσκιν, ο οποίος υπέφερε από «αγγλικό σπλήνα».

Η μελαγχολία της αδράνειας συνοδεύεται από φανταστικά οράματα. Αρχικά, εμφανίζονται μερικές εξωτικές λεπτομέρειες: «βασιλικά διαμάντια» και ένα αιματηρό σκίμιταρ. Τα ζωηρά «υλικά» σημάδια αντικαθίστανται από εικόνες πολεμιστών του μακρινού παρελθόντος, με τους οποίους αισθάνεται ο ήρωας οικογενειακή σύνδεση. Τα δύο χρονικά στρώματα ενώνονται από ένα σύνθετο κράμα δίψας για δραστηριότητα, λαχτάρα για κίνδυνο και επιδίωξη τύχης, που μεταφορικά ορίζεται ως η «ανάσα της μετάδοσης».

Το πρώτο τερζέτο, ακολουθώντας τους κανόνες του είδους, συνθέτει τα συναισθήματα του λυρικού υποκειμένου. Η μελαγχολία και η σιωπή στο ομιχλώδες γκρίζο παρόν έρχονται σε αντίθεση με το φωτεινό τοπίο του παρελθόντος. Μια όμορφη πόλη, του οποίου οι «μπλε θόλοι» λούζονται από τις ακτίνες του «ηλίου που δύει», περιβάλλεται από μια διπλή σειρά «λευκού αφρού» ανθισμένων κήπων και ωκεανών.

Η τελευταία γραμμή του σονέτου διακόπτει απροσδόκητα το γραφικό σκίτσο. Μετά την ανακοίνωση μιας μονομαχίας με έναν άγνωστο αντίπαλο, ακολουθεί μια παύση, ακολουθούμενη από μια συγκλονιστική υπενθύμιση του ίδιου του θανάτου. Η κατάργηση προσφέρει μια νέα ματιά στη σχέση μεταξύ του παρόντος και του παρελθόντος: πέρασε από το μυαλό φανταστικές εικόνες- όχι πρόγονοι, αλλά διπλάσια του λυρικού υποκειμένου. Βυθίζοντας σε φανταστικές σφαίρες, ο ήρωας συναντά μια πολυεπίπεδη δομή που καθορίζει τις βαθιές ιδιότητες της δικής του φύσης.

Η εικόνα ενός παράξενου κόσμου στον οποίο μπλέκονται ποικίλα χωροχρονικά στρώματα παρουσιάζεται στην κλασική μορφή του γαλλικού τύπου σονέτο.

Η περιπλάνηση του λυρικού εαυτού, που καλύπτει διάφορα ιστορικές εποχές, είναι ένα από τα κύρια κίνητρα στην ποιητική του Gumilyov. Το μείγμα χρόνων και χώρων, συγκεντρωμένο στην ψυχή του ήρωα, κορυφώνεται ποιητικό κείμενο"Το χαμένο τραμ"

Στην ενότητα για την ερώτηση ψάχνω για τον τίτλο, το κείμενο και τον καλλιτέχνη του τραγουδιού ανά γραμμή: ρώτησε ο συγγραφέας Ιγκόρ Ιγκόρεβιτςη καλύτερη απάντηση είναι Σονέττο
Μάλλον είμαι άρρωστος - υπάρχει ομίχλη στην καρδιά μου,
Βαριέμαι τα πάντα - ανθρώπους και ιστορίες,
Ονειρεύομαι βασιλικά διαμάντια
Και αιμόφυρτος, ένα βαρύ σκίμταρο.
Μου φαίνεται, και αυτό δεν είναι φάρσα -

Άγριος Ουν, είμαι μια ανάσα μόλυνσης,
Έχοντας επιβιώσει στους αιώνες, είμαι συγκλονισμένος.
Είμαι σιωπηλός, λιποθυμώ, και οι τοίχοι υποχωρούν,
Εδώ είναι ο ωκεανός, όλος σε κομμάτια λευκού αφρού,

Και μια πόλη με χρυσούς τρούλους,
Με ανθισμένους κήπους με γιασεμί.
Πολεμήσαμε εκεί - ω, ναι, σκοτώθηκα.
Νικολάι Γκουμιλιόφ

Απάντηση από 22 απαντήσεις[γκουρού]

Γειά σου! Ακολουθεί μια επιλογή θεμάτων με απαντήσεις στην ερώτησή σας: Αναζητώ τον τίτλο, τους στίχους και τον καλλιτέχνη του τραγουδιού ανά γραμμή:

Απάντηση από Κλίση[γκουρού]
Σπίτι του Νικολάι Γκουμιλιόφ
Σονέττο
Μάλλον είμαι άρρωστος: υπάρχει ομίχλη στην καρδιά μου,
Βαριέμαι τα πάντα - ανθρώπους και ιστορίες.
Ονειρεύομαι βασιλικά διαμάντια
Και το φαρδύ σκίταρ είναι γεμάτο αίματα.
Μου φαίνεται (και αυτό δεν είναι φάρσα)
Ο πρόγονός μου ήταν ένας Τατάρ με σταυρομάτια,
Άγριος Χουν... Είμαι μια ανάσα μόλυνσης,
Έχοντας επιβιώσει στους αιώνες, είμαι συγκλονισμένος.
Είμαι σιωπηλός, λιποθυμώ, και οι τοίχοι υποχωρούν:
Εδώ είναι ο ωκεανός σε κομμάτια λευκού αφρού,
Γρανίτης λουσμένος στον ήλιο που δύει,
Και μια πόλη με μπλε θόλους,
Με ανθισμένους κήπους με γιασεμί,
Πολεμήσαμε εκεί... Α ναι! σκοτώθηκα.