Det er en myte om at det russiske språket er et av de vanskeligste i verden. Men for å skrive et kort sammendrag om deg selv på engelsk, vil det ta et par måneder med trening, men hvis du gjentar dette trikset med polsk eller ungarsk, må du mestre dem i nesten et år. Så hva er det vanskeligste språket i verden? I dag vil vi huske de 10 vanskeligste av alle eksisterende.

Vi har satt sammen listen vår fra 10 til 1, der 10. plass er den enkleste av de vanskelige, stedet tilhører det vanskeligste språket å lære.

Vi presenterer deg med en synkende liste: islandsk, polsk, baskisk, estisk, navajo, japansk, ungarsk, tuyuka, arabisk, kinesisk. I dag skal vi snakke om tre av dem.

Det vanskeligste språket i verden, 10

Den enkleste av komplekse språk viste seg å være islandsk, som beholdt ord fra gammelt av. I det minste i Europa er det ingen andre som bruker dem.

Dette språket kan ikke læres grundig uten å kommunisere med dets morsmål, siden transkripsjon ikke er i stand til å formidle lydene som islendinger bruker.

For å gjøre det helt klart for deg hva vi nettopp har skrevet om, prøv bare å uttale dette ordet: Eyyafjallajökull. Dette er navnet på en av de Vil du lære dette språket?

Det vanskeligste språket i verden, 5

Det er tre typer av det: hieroglyfer, katakana og hiragana. Og selv i skrivemåten utmerket japanerne seg - de skriver fra høyre til venstre, i en spalte. Lokale studenter var spesielt uheldige, fordi for å få et vitnemål på høyere utdanning, må du kunne 15 000 hieroglyfer.

Det vanskeligste språket i verden: 1

Når det gjelder kompleksitet, er kinesisk med rette i første omgang, men dette forhindrer ikke at det anses som det vanligste på planeten.

Dette språket inneholder 87 000 hieroglyfer, selv om du kan kommunisere hvis du bare kjenner 800, og noen som kan 3000 hieroglyfer vil kunne lese aviser.

Problemet er at kinesisk det er mer enn 10 dialekter, og skrift kan være både i spalte og horisontalt, på en europeisk måte.

I dag lærte du om de vanskeligste språkene i verden, listen over dem ville være ufullstendig uten en slags slavisk dialekt. Dessverre eller heldigvis viste dette seg å ikke være russisk, men polsk. Det viser seg at grammatikken hans ikke har så mange regler som unntak fra dem.

Mest komplekse folkeslag- Polsk

Vårt råd til de som ønsker å lære polsk grundig: start enkelt snakket språk, og bare når du mestrer det, kan du forstå grammatikkens logikk. Anta at det er 7 tilfeller på dette språket, og det er mulig å forstå hvordan de bare brukes i praksis.

Alfabetet består av 32 bokstaver, men mange av dem uttales i to eller tre versjoner, på forskjellige måter. Dette er spesielt interessant når polakkene uttaler bokstaven "l" som "v".

Derfor prøver vi spesielt å beskytte deg mot å prøve å forstå polsk kun fra kjente ord. Her til lands kan våre russiske ord ha en helt annen betydning.

Hvis du ikke vil gruble over komplekse språk, studer europeiske. De sier at hjernen til polyglots er mye bedre utviklet, at deres tenkning og evner er mer perfekte, men det viktigste er ikke før du lærer fremmedord og uttalefunksjoner.

Begynn med engelsk, og deretter kanskje til kinesisk.

Å lære et nytt språk er en spennende aktivitet som fremmer utvikling av hukommelse og fleksibilitet i tenkningen. Du kan imidlertid ikke kalle det lett. Og det kan bli enda vanskeligere hvis du har tenkt å mestre en av de de vanskeligste språkene i verden. I dette tilfellet vil det faktisk være nødvendig å ta hensyn til ikke bare lovene for funksjonen til ord og setninger, men også kulturelle særtrekk morsmål.

Her er de 10 mest vanskelige språkene i verden som kan få selv en erfaren lingvist til å grøsse. Den er basert på studiet av spesialiserte språklige ressurser, samt språkopptegnelser fra Guinness rekordbok.

Stavekontroll og grammatikk er to områder som vil gi eleven polsk språk mange kompleksiteter. Polske ord er lastet med konsonanter, noe som gjør dem vanskelige å uttale og skrive. For eksempel betyr szczęście "lykke" og bezwzględny betyr "hensynsløs".

Polsk grammatikk har syv kasus i substantivdeklinasjonssystemet. Pluss at det er en til - vokativ. Som en av språkforskerne sa det: «Det er som tysk på steroider."

Men det er også gode nyheter: Det polske språket bruker det latinske alfabetet, så bokstavene vil være kjent for de som er kjent med engelsk.

Det har rykte på seg for å være et vanskelig språk å lære, og det med god grunn. Substantiv i den har 15 kasus. finsk språk del av det finsk-ugriske språkfamilie, så det har ingen latinsk eller tysk innflytelse for å hjelpe deg med å gjette hva et bestemt ord betyr. I teorien er uttalen av finske ord ganske grei, men de har lange vokaler og konsonanter.

Og hvis du er fascinert av et sted med et så komplekst språk, anbefaler vi å besøke Helsingfors, anerkjent som en av.

Dette språket er så lite kjent og uvanlig at det amerikanske flyvåpenet under andre verdenskrig kalte inn Navajo-chifferfunksjonærene. De brukte morsmålet sitt til å kommunisere via telefon og walkie-talkie. Hvis du er interessert i historien til disse kryptografene, anbefaler vi at du ser John Woo-filmen Windtalkers, filmet i 2002.

Navajo-språket har bare 4 vokaler, men mange konsonanter. Dessuten kan det med ett ord være enten bare hvesende konsonanter, eller bare plystrekonsonanter. Dette kalles "konsonantharmoni".

I tillegg til alle kompleksitetene, er det lyder på navajospråket som ikke har noen motstykke på europeiske språk.

Det thailandske språket er ikke komplisert av grammatikken, men av uttalen, der det er fem forskjellige toner, samt lange og korte vokaler. Det thailandske alfabetet har svimlende 44 konsonanter, 28 vokalformer og 4 diakritiske tegn for toner.

Det thailandske alfabetet bruker ikke bokstaver latinske alfabetet. Det kommer fra Khmer-alfabetet og har et særegent avrundet utseende. Samtidig, i motsetning til det kyrilliske eller latinske alfabetet, i Thai det er ingen forskjell mellom små bokstaver og store bokstaver. Setningene er atskilt fra hverandre med et mellomrom.

Fortsatt ikke imponert? Så her er et annet faktum for deg: det er flere taleregistre på thai.

• Gate eller samtale - det snakkes med venner.
• Elegant eller formell - det snakkes med fremmede.
• Retorisk - for offentlige taler.
• Religiøs - brukes til å henvende seg til presteskapet.
• Kongelig - for å diskutere handlinger eller henvende seg til kongefamilien. Kongefamilien i Thailand nyter den dypeste respekt, og mellom kongelig og dagligdagse stiler tale er det en veldig stor forskjell.

Eskimo-språket, som var inkludert i Guinness Book of Records, refererer sannsynligvis til eskimo-grenen av eskimo-aleut-språkene.

De som bestemmer seg for å lære språket til «frostens barn» (som Jack London kalte eskimoene), må lære seg sekstitre former av nåtid. Men disse er fortsatt blomster. Og bær er 252 endelser (bøyninger) for enkle substantiv.

Eskimotalende tenker billedlig. Og dette bildespråket demonstreres levende av ordet "ikiaqqivik". Det oversettes som "reise gjennom lag" og refererer til Internett.

Språklæring indiske folk Chippewa (Ojibwe), bosatt i USA, vil bringe ekte glede til elskeren av å "brenne med et verb." Tross alt har den omtrent 6 tusen verbformer.

Chippewa-språket har ikke en enkelt standardisering, da det eksisterer som en kjede av sammenkoblede lokale varianter ofte referert til som dialekter. Imidlertid er et par ord kjent for enhver elsker av historier om cowboyer og indianere - disse er "wigwam" og "totem".

På grunn av kompleksiteten har Chippewa-språket blitt inkludert i Guinness rekordbok.

Dette truede språket snakkes av Haida-folket som bor i Amerika og Canada.

Kompleksiteten til dette språket (oppført i Guinness rekordbok) skyldes det faktum at det har sytti prefikser. Haida-språket hadde en gang over 30 forskjellige dialekter. Bare tre av dem gjenstår i dag. Tonesystemet som brukes avhenger av dialekten.

Haida-språket er bemerkelsesverdig detaljert og variert. For eksempel er det omtrent 50 ulike måter beskriv hvordan noen faller, avhengig av hvordan de landet og hva som forårsaket fallet.

Dette er det vanskeligste statlige språk Dagestan. En betydelig vanskelighet for de som bestemmer seg for å studere Tabasaran-språket er tilfellene av substantiver. dem, av ulike estimater, fra 44 til 52.

Legg til dette ti andre deler av tale, blant hvilke det ikke er noen preposisjoner (deres plass ble tatt av postposisjoner) og tre dialekter, og du vil forstå hvorfor Tabasaran er inkludert i Guinness Book of Records som en av de mest vanskelige språk i verden.

Det finnes dusinvis av varianter arabisk, som vanligvis er klassifisert etter region eller land. Dessuten kan disse variantene være radikalt forskjellige fra hverandre. Så det første trinnet er å velge dialekten du vil lære, men det er den enkle delen.

Arabisk er et språk med et ikke-latinsk alfabet. De 28 bokstavene er lettere å forstå enn tusenvis av kinesiske tegn, men det tar fortsatt litt tid å venne seg til. nytt system skrift er fra høyre til venstre.

Det som gjør lesing og skriving av arabisk spesielt vanskelig for nybegynnere, er eliminering av de fleste vokaler i ord. Det er også trekk ved muntlig arabisk som gjør det vanskelig å lære. Noen av lydene som brukes er rett og slett ukjente for russisktalende.

1. Kinesisk mandarin

På spørsmål om hva som er det vanskeligste språket i verden, og mange lingvister og Guinness rekordbok gir svaret: «kinesisk». Det handler om om mandarin-kinesisk (aka Putonghua, aka mandarin på Vestlig litteratur), som inkluderer nært beslektede kinesiske dialekter. De snakkes av befolkningen i det meste av Nord- og Vest-Kina.

Mandarin-kinesisk er en reell utfordring for polyglotter av flere grunner:

• Primært, skrivesystem Kina er ekstremt vanskelig for folk som er vant til latin og Kyrillisk alfabet. Kinesiske elever må huske mange tegn som ser ut som intrikate tegninger. Dessuten er hieroglyfer ikke ord, men begreper.
• Et lettere skrivesystem (pinyin) gjør det lettere å skrive tegn. Men dette er bare et annet system som de som vil lese og skrive kinesisk må lære seg.
• Å skrive er ikke den eneste vanskelige delen av å lære mandarin. Språkets tonale natur er også veldig viktig. Mandarin-kinesisk har fire toner, så ett ord kan uttales fire forskjellige måter, og hver uttale har en annen betydning. For eksempel kan ordet ma bety "mor", "hest", en spørrende partikkel eller "sverge", avhengig av hvordan du bruker det.

Men for mange kinesere (og andre utlendinger også) er det like vanskelig å lære russisk som det er for en russisk person å lære kinesisk.

Når det gjelder læring fremmed språk, dens kompleksitet, avhenger hovedsakelig av hvor forskjellig den er fra språkene du allerede er flytende i. Imidlertid kan alle språkene som er nevnt i denne listen læres uten store problemer. Det viktigste er å lage en leksjonsplan og finne god lærer(ideelt sett en morsmål). I tillegg, i språklæring, som i alle andre saker, stor rolle motivasjon spiller. Mangel på interesse vil gjøre ethvert språk utrolig vanskelig, og det avhenger ikke av ditt morsmål og forskjellene mellom det og det du studerer.

Språk er et tegnsystem bestående av lyder og ord. Hver nasjon har sitt eget unike tegnsystem på grunn av dets fonetiske, grammatiske, morfologiske og språklige trekk. Dessuten, enkle språk Kan ikke være. Hver av dem har sine egne vanskeligheter, som umiddelbart avsløres i prosessen med å studere. Nedenfor er de mest komplekse språkene på planeten, som inkluderer ti tegnsystemer.

# 10 #

finsk språk

finsk språk regnes som et av de vanskeligste skiltsystemene i verden og fortjent det. Den har opptil 16 kasus og flere hundre verbformer og konjugasjoner.

Her formidler grafiske tegn ordets fonetikk fullstendig (alt uttales som det er skrevet). Dette forenkler språket litt. I finsk grammatikk er det flere fortidsformer samtidig, og det er ingen former for fremtidig tid i det hele tatt.

# 9 #

islandsk

islandsk Det er et av de vanskeligste språkene å uttale. Dens skiltsystem anses å være knyttet til en av eldgamle språk fred. Den inneholder slike språklige enheter som bare brukes av morsmål selv.

Fonetikk er en stor utfordring for å lære islandsk. Bare morsmål kan formidle det nøyaktig.

# 8 #

ungarsk

ungarsk rangerer blant de ti beste språkene i verden å lære. Den har 35 kasusformer og mange vokaler, som er ganske vanskelige å uttale med lengden.

På skiltsystem Det ungarske språket har en kompleks grammatikk. Den har et utallig antall suffikser og sette uttrykk som er spesifikke for det språket. Ordforrådet til dette språket kjennetegnes ved tilstedeværelsen av bare to spente former av verbet: fortid og nåtid.

Mange spør hvilket språk som er vanskeligst å lære. Vel, hva kan vi si? Mange språk er vanskelige. Nedenfor er en liste over noen av de vanskeligste språkene å lære. Men du må huske at noe språk kan være vanskelig for deg av visse grunner. Så etter å ha lest denne artikkelen, kan du lage din egen liste over de vanskeligste språkene å lære.

Hva er det vanskeligste språket i verden?

Mange spør hvilket språk som er vanskeligst å lære. Vel, hva kan vi si? Mange språk er vanskelige. Nedenfor er en liste over noen av de vanskeligste språkene å lære. Men du må huske at noe språk kan være vanskelig for deg av visse grunner. Så etter å ha lest artikkelen, kan du lage din egen rangering av de vanskeligste språkene å lære.

Vurdering: 10 vanskeligste språk

Arabisk, kinesisk og japansk er vurdert vanskeligste språk ifølge instituttet diplomatisk tjeneste stat USAs avdeling. Finsk, ungarsk og estisk er også blant de vanskeligste – på grunn av det enorme antallet saker. Uttale i dem er vanskeligere enn til og med på asiatiske språk, siden de har et sett med lange tankevekkende konsonanter. Men listen vår er ikke begrenset til disse språkene. Her er vår liste over ti kandidatspråk, med forklaringer på hvorfor hvert språk kom på listen. Din personlige liste kan avvike fra dette.

1. Kinesisk. Dette språket kom på listen av mange grunner. For eksempel er hieroglyfene som brukes i skrift veldig komplekse og eldgamle. Hvert ord er representert med et eget tegn - og ikke et fonetisk, så det gir deg ikke den minste anelse om hvordan ordet uttales. Tonesystemet gjør heller ikke livet lettere, for det er fire toner på kinesisk. Og her er en annen grunn: det er et stort antall homofoner på kinesisk. For eksempel er ordet "shi" assosiert med tretti forskjellige morfemer. Noen prøver å lære kinesisk bare fordi det er så forskjellig fra andre språk og så vanskelig.

2. Arabisk. Den første vanskeligheten er skriftlig. Mange bokstaver har fire forskjellige stavemåter, avhengig av deres plassering i ordet. Vokaler er ikke inkludert i brevet. Lyder er vanskelig, men ord er enda vanskeligere. Engelsktalende student studerer Europeisk språk, møter mange ord som ser kjent ut. Men den samme studenten som studerer arabisk vil ikke lenger komme over et eneste kjent ord. Verbet på arabisk kommer vanligvis foran predikatet og objektet. Et verb har tre tall, så substantiv og verb må læres i entall, dobbelt og flertall. Nåtid har 13 former. Substantivet har tre kasus og to kjønn. Et annet problem er dialekter. Arabisk i Marokko skiller seg like mye fra arabisk i Egypt og fra litterært arabisk, som fransk skiller seg fra spansk og latin.

3. Tuyuka er språket i det østlige Amazonas. Hans lydsystem ikke for kompleks: enkle konsonanter og noen få nasale vokaler. Men her er agglutinasjonen!!! For eksempel betyr ordet "hóabãsiriga" "Jeg vet ikke hvordan jeg skal skrive". Den har to ord for "vi", inkluderende og eksklusiv. Klassene av substantiv (kjønn) på språkene til Tuyuk-familien varierer fra 50 til 140. Og det mest overraskende med dette språket er at du må bruke spesielle verbendelser, som gjør det klart hvordan foredragsholderen vet hva han snakker om. For eksempel betyr "Diga ape-wi" "gutten spilte fotball (jeg vet det fordi jeg så det)." På engelsk kan vi si det eller ikke, men i Tuyuka er disse endelsene obligatoriske. Slike språk får de som snakker dem til å tenke nøye gjennom hvordan de lærte det de snakker om.

4. Ungarsk. For det første er det 35 kasus eller substantivformer på ungarsk. Dette alene plasserer allerede ungarsk på listen over de vanskeligste språkene å lære. Ungarsk har mange uttrykksfulle idiomer, mange suffikser. Et stort nummer av vokaler og hvordan de uttales (dypt i halsen) gjør dette språket vanskelig å uttale. Du vil trenge mer innsats for å lære og opprettholde dette språket på et anstendig nivå enn for mange andre språk.

5. Japansk. Det er vanskelig først og fremst fordi bokstaven er forskjellig fra uttalen. Det vil si at du ikke kan lære å snakke dette språket ved å lære å lese det – og omvendt. Dessuten er det tre ulike systemer bokstaver. Kanji-systemet bruker kinesiske karakterer. Studentene må lære fra 10 til 15 tusen tegn (stopping, ingen mnemoniske triks hjelper). I tillegg bruker skriftlig japansk to stavelser: katakana for lånord og hiragana for å skrive suffikser og grammatiske partikler. Utenriksdepartementet tildeler tre ganger så mye tid til japanske studenter som det gjør til studenter som studerer spansk eller fransk.

6. Navajo. Dette fantastisk språk gjør også krav på en plass på listen over de vanskeligste språkene. Under andre verdenskrig ble dette språket brukt som en kode for å sende meldinger over radio (radiooperatører var tospråklige Navajo-høyttalere). Fordelen med denne metoden var at det var mulig å kryptere informasjon veldig raskt. Japanerne var ikke i stand til å forstå denne koden. Navajo ble valgt ikke bare fordi det er veldig komplekst, men også fordi det ikke var publiserte ordbøker eller grammatikk for dette språket, men morsmålspersoner gjorde det. På dette språket gjøres nesten alt annerledes enn på engelsk. For eksempel, i engelsk i et verb trekker vi bare ut den tredje personen entall(i nåtid) suffiks. Og i Navajo skilles alle ansikter i verbet med prefikser.

7. Estisk. Estonian har et veldig stivt kassesystem. Kasus er en grammatisk klasse som påvirker oppførselen til ord i en setning. Estisk har 12 tilfeller, dobbelt så mange Slaviske språk. I tillegg er det mange unntak fra reglene, mange ord kan bety flere ulike begreper.

8. Baskisk er også på de ti vanskeligste språkene ifølge det britiske utenriksdepartementet. Den har 24 saker. Det er ikke mulig å knytte britisk til noe indoeuropeisk språk. Kanskje dette er mest gammelt språk i Europa. Det tilhører agglutinative språk, det vil si at det bruker suffikser, prefikser og infikser for å danne nye ord. Det er mer et syntetisk språk enn et analytisk. Med andre ord, språket bruker saksavslutninger. Det endrer ikke bare slutten av verbet, men også begynnelsen. I tillegg til de vanlige tilbøyelighetene Indoeuropeiske språk det er noen andre stemninger i bass (for eksempel potensial). På språket et komplekst system betegnelse på faget, direkte og indirekte komplement- og de er alle en del av verbet.

9. Polsk. Språket har 7 kasus, og grammatikken har flere unntak enn regler. For eksempel er det 4 tilfeller på tysk, og de er alle logiske. For studiet av Polske saker det vil ta mer tid og krefter å lære (og oppdage) logikk og regler, du må kanskje lære hele språket først. I tillegg kommuniserer polakker sjelden med utlendinger som snakker språket deres, så du må være veldig forsiktig med uttalen din, ellers blir du ikke forstått.

10. Islandsk veldig vanskelig å lære på grunn av dets arkaiske ordforråd og kompleks grammatikk. Den bevarte alle de eldgamle deklinasjonene av substantiver og bøyninger av verb. Mange islandske fonemer har ikke eksakte ekvivalenter på engelsk. Du kan bare lære dem ved å lytte til originalopptak eller snakke med islendinger.

Men det er en ting til å huske på. Hvordan mer tunge skiller seg fra morsmålet ditt (i staving, grammatikk...), jo vanskeligere vil det være for deg å lære det. Hvis det ikke er logikk i språket, vil det også virke mer komplisert (for eksempel på engelsk dannes flertallet ved å legge til -s eller -es på slutten. På arabisk må flertallet som regel utenat, og dette tar tid). En ting er sikkert: uansett hvor komplekst språket er, vil du trenge følgende: tilstrekkelige og passende ressurser, en forståelse av hva og hvordan du lærer, og en lidenskap for læring!

Oversettelse fra mylanguages.org av Natalia Gavrilyasta.

I verden, ifølge ulike estimater, er det fra 2000 til 6000 språk.

Hvordan forstå hvilken av dem som er vanskeligst? Etter hvilke kriterier bestemmes dette?

For det første antas det at det er veldig viktig hvilket språk som er innfødt for en person. Og det blir lettere for ham å lære nære språk. For eksempel vil det være lettere for en polak å mestre russisk enn for eksempel tyrkisk.

Se også på kompleksiteten i språkets grammatikk. Dette er veldig viktig indikator for å bestemme, hva er det vanskeligste språket.

De vanskeligste av de vanligste, ifølge lingvister, er kinesisk, japansk og koreanske språk. Interessant nok skiller menneskehjernens oppfatning av kinesisk og arabisk fra oppfatningen av andre språk. For høyttalere av disse språkene er begge hjernehalvdelene involvert i skriving og lesing, mens for høyttalere av andre språk, i dette tilfellet, fungerer bare en halvkule. Her kan vi konkludere med at studiet av disse språkene vil bidra til å utvikle hjernen sterkt.

Hvilke språk anses som de vanskeligste å lære?

På arabisk, for eksempel, i tillegg til å skrive fra høyre til venstre, vanskelig uttale, det er ingen logikk i skrift flertall, mange bokstaver har fire forskjellige betydninger.

Det kinesiske språket er vanskelig, først av alt, fordi du trenger å huske et stort antall hieroglyfer. For å lese mer eller mindre må du kunne minst 3 000. Og det er mer enn 50 000 av dem i språket. Tonalt system for uttale. Det vil si at hvis du uttaler det uten ønsket intonasjon, kan du få en helt annen betydning. Pluss at hieroglyfen ikke gir en forståelse av hvordan ordet skal uttales.

Japansk er et fullstendig forvirrende språk. For det første skiller bokstaven i den seg fra uttale, for det andre tre skrivesystemer, for det tredje må du lære stor mengde hieroglyfer.

Det ungarske språket anses som svært vanskelig. Den har 35 kasus, mange vokaler, mange suffikser. Og uttalen hans er ganske vanskelig.

Estisk har 12 tilfeller og mange forskjellige unntak fra reglene.

Det polske språket er også ganske vanskelig. Du må passe på uttalen din, ellers blir du kanskje ikke forstått.

Det islandske språket har mange arkaiske former som må læres utenat.

Det er fortsatt mange mindre vanlige språk, som også er svært vanskelige å lære, som bør nevnes.



For eksempel Eskimo (63 former for nåtid), Chippewa (språket til de nordamerikanske Chippewa-indianerne, språket inneholder rundt 6000 verbformer), Haida (språket til Haida-folket som bor i Nordvestlandet). Nord Amerika, det er 70 prefikser i språket), Tabasaran (et av språkene til innbyggerne i Dagestan). Disse språkene har kommet inn i Guinness rekordbok for deres kompleksitet.



Det er andre vanskelige språk: Tuyuka (språket i det østlige Amazonas), Navajo (snakket av tospråklige mennesker, det er ingen publiserte artikler om grammatikken til dette språket), baskisk (kanskje det eldste språket i Europa), tsjekkisk, finsk, lao , nepalesisk , moderne hebraisk, russisk, serbokroatisk, singalesisk, thai, tamil, tyrkisk, vietnamesisk.

De enkleste språkene i verden

Og de enkleste er: dansk, nederlandsk, fransk, haitisk, kreolsk, italiensk, norsk, portugisisk, rumensk, spansk, swahili, svensk. Riktignok er dette dataene til amerikanske forskere. Og de viser mest korrekt hvor enkelt det er å lære et bestemt språk for engelsktalende elever.

En interessant ting er forresten at engelsk ikke i det hele tatt regnes som mest lett språk i verden. Den har mange unntak, en spesifikk uttale osv. Det er en oppfatning at den ble internasjonal ved et uhell.