Sovjetisk soldat tysk jentemonument. Treptower Park i Berlin – Monument til sovjetiske soldater i Tyskland

Den ble opprettet i mai 1949 etter ordre fra den sovjetiske militæradministrasjonen for å forevige minnet om soldatene fra den røde armé som døde under andre verdenskrig. Rundt 7000 sovjetiske soldater som falt under slaget ved Berlin er gravlagt her. Monumentet til soldat-frigjøreren, også en del av minnekomplekset, sammen med bakken og sokkelen, har en total høyde på 30 meter.

Etter slutten av andre verdenskrig bygde den røde hæren fire sovjetiske minnekomplekser i Berlin. Ikke bare tjener de som en påminnelse om de 80 000 sovjetiske soldatene som falt under slaget ved Berlin, men de er også stedet for sovjetiske krigsgraver. Det sentrale minnesmerket er bygningen i. De tre andre minnekompleksene i Berlin er det sovjetiske krigsminnesmerket i Schönholzer Heide-parken i Pankov, krigsminnesmerket i palassparken Buch.

For å designe minnekomplekset i Treptower Park, arrangerte det sovjetiske kommandantkontoret en konkurranse, som resulterte i 33 design. Siden juni 1946 ble prosjektet presentert av det sovjetiske teamet godkjent, nemlig skulptøren E. V. Vuchetich, arkitekten Ya. B. Belopolsky, kunstneren A. V. Gorpenko, ingeniøren S. S. Valerius.

Komplekset ble bygget på stedet for en tidligere sports- og lekeplass og åpnet i mai 1949.

Det dominerende elementet i minnekomplekset er monumentet til Soldier-Liberator, skapt av billedhuggeren Yevgeny Vuchetich. Figuren representerer en soldat som holder et sverd i høyre hånd og en reddet tysk jente i venstre hånd. Et hakekors blir ødelagt under krigerens støvler. Selve skulpturen er 12 meter høy og veier 70 tonn.

Statuen står over en paviljong bygget på en høyde. En trapp fører til paviljongen. Paviljongens vegger er dekorert med mosaikk med russiske inskripsjoner og tysk oversettelse. Bakken med paviljongen er en reproduksjon av Kurgan, en middelaldersk slavisk grav.

Adresse: Treptower Park, Puschkinallee, 12435, Berlin, Tyskland.

Kart som viser steder:

JavaScript må være aktivert for at du skal kunne bruke Google Maps.
Det ser imidlertid ut til at JavaScript enten er deaktivert eller ikke støttes av nettleseren din.
For å se Google Maps, aktiver JavaScript ved å endre nettleseralternativene, og prøv på nytt.

Berlin er kjent for sine parker og grøntområder. Mer enn en tredjedel av hele den tyske hovedstadens territorium er gitt til rekreasjonsområder. Treptower Park inntar en spesiell plass i denne rike listen. Hovedattraksjonen er monumentet til sovjetiske soldater-frigjørere, åpnet tilbake i 1949. Dette er det største minnekomplekset dedikert til de drepte i andre verdenskrig utenfor Russland. Minnesmerket har ikke bare historisk, men også kunstnerisk verdi. Dusinvis av talentfulle skulptører, arkitekter og kunstnere fra Sovjetunionen og Tyskland var involvert i opprettelsen.

Vis respekt for russiske soldater i Treptower Park. (Klikk for å forstørre)

Historien om Treptower Park

Historien til en av Berlins største parker begynner på begynnelsen av 1800-tallet, da en "kunstig skog" ble plantet på bredden av elven Spree. Da Direktoratet for byhager ble opprettet i hovedstaden Brandenburg, begynte lederen Gustav Mayer å utvikle prosjekter for flere parker samtidig, blant dem Treptow Park.

På en varm sommerdag kan du leie båt og seile langs Spree.

Treptows prosjekt inkluderte ikke bare smug og plener, men ble også anlagt med fontener, brygger, dammer, et idrettsområde og en rosehage. Mayer selv rakk bare å ta del i parkens banebrytende seremoni. Alle arbeider ble fullført etter hans død, for publikum Treptow ble åpnet i 1888. Takknemlige tyskere har ikke glemt bidraget fra mesteren i landskapsdesign; bysten hans er installert her i en av smugene.

Ånden til Gustav Mayer bor for alltid i hjertet av hans skapelse.

På slutten av 1800- og begynnelsen av 1900-tallet var Treptower Park et yndet feriested for byfolk. Stedet var stille, bortgjemt, vekk fra hovedveiene i byen. Berlinerne seilte båter langs Spree, spiste middag på sommerkafeer, så på karpe i dammen og gikk langs skyggefulle smug.

Etter krigen, i 1949, på tampen av 9. mai ble et minnesmerke over sovjetiske soldater-frigjørere åpnet i parken. Samme år ble hele komplekset overført til jurisdiksjonen til bymyndighetene i Berlin. Som var forpliktet til å opprettholde orden, renovere og restaurere minnesmerket. Kontrakten er ubegrenset. I henhold til denne avtalen har tysk side ingen rett til å endre noe på kompleksets territorium.

En liten fontene gjorde parken enda mer pittoresk.

På midten av 50-tallet, gjennom innsatsen fra tyske designere, dukket det opp en solsikkehage og en enorm rosehage i Treptower Park i Berlin. Samtidig ble skulpturer som ble tapt under krigen installert i parken, og en fontene begynte å fungere.

Minnesmerke over soldat-frigjøreren

Stormingen av Berlin i april 1945 kostet 22 tusen sovjetiske soldater livet. For å forevige minnet om de døde, samt for å løse problemet med begravelser av soldater, utlyste kommandoen til den sovjetiske hæren en konkurranse for de beste minnedesignene. Treptower Park ble stedet hvor rundt 7 tusen soldater og offiserer som døde i de siste dagene av krigen ble gravlagt. Derfor ble spørsmålet om å lage et minnekompleks her behandlet med spesielle krav.

Parken fungerer som et levende monument for alle de som døde i krigens siste dager.

Totalt ble mer enn 30 prosjekter presentert. Det valgte verket var arbeidet til arkitekten Belopoltsev (det første monumentale verket) og billedhuggeren Vuchetich (forfatteren av berømte skulpturelle portretter av sovjetiske militære ledere). For dette prosjektet og dets gjennomføring ble forfatterne tildelt Stalinprisen, 1. grad.

Minnesmerket kan deles inn i flere deler:

• Skulptur "Grieving Mother"- åpner komplekset, er begynnelsen på "legenden" til minnesmerket;
• Allee av bjørker- fører besøkende til inngangen til den broderlige kirkegården til sovjetiske soldater;
• Symbolsk port- buede bannere og skulpturer av sørgende soldater;

Skulpturen av en sørgende soldat er bare en liten del av hele komplekset. (Bildet forstørres når det klikkes)

• - symbolske marmorterninger med basrelieffer som forteller sovjetiske soldaters bedrifter under krigen; i den sentrale delen av smuget er det fem massegraver, der 7000 soldater er gravlagt; selve sarkofagene er laget av marmorplater fra Riksdagen;

Mer enn 7000 russiske soldater ligger begravet i sarkofagernes smug. (Bildet forstørres når det klikkes)

• Skulptur av en kriger-frigjører- det viktigste dominerende trekk ved komplekset.

Hovedskulptur av minnesmerket

Figuren til en soldat med en jente i armene er full av symbolske detaljer som utgjør hovedbetydningen av hele komplekset:

• Tråkket og kuttet hakekors- symboliserer seieren over nazismen;
• Senket sverd- billedhuggeren ønsket å skildre helten sin med en maskingevær i hendene, men Stalin beordret personlig å erstatte moderne våpen med et sverd, noe som umiddelbart gjorde skulpturen mer monumental i betydning. Til tross for at våpenet er senket, griper helten det tett i hånden, klar til å frastøte alle som våger å forstyrre freden.
• Jente i armene- var ment å symbolisere adelen og uselviskheten til sovjetiske soldater som ikke kjemper med barn. Opprinnelig hadde billedhuggeren til hensikt å skildre en gutt i armene til helten; jenta dukket opp da forfatteren fikk vite om bragden til sersjant Masalov, som reddet en tysk jente under angrepet på den tyske hovedstaden.

Den mest kjente og symbolske skulpturen er Liberator Warrior!

To soldater fungerte som modeller for billedhuggeren - Ivan Odarchenko(Infanteri-sersjant) og Victor Gunaza(fallskjermjeger). Begge modellene ble oppdaget av Vuchetich under sportskonkurranser. Posering var kjedelig, så under øktene avløste soldatene hverandre.

Øyenvitner til opprettelsen av skulpturen hevder at forfatteren av monumentet først valgte kokken på kommandantens kontor i Berlin som modell, men kommandoen var misfornøyd med dette valget og ba skulptøren om å erstatte modellen.

Modellen for jenta i armene til en soldat var datteren til Berlin-kommandanten Kotikov, en fremtidig skuespillerinne. Svetlana Kotikova.

Sokkel av hovedskulpturen

Ved foten av skulpturen til den frigjørende krigeren er det et minnerom, i midten av dette er det en svart steinsokkel. På sokkelen er det en forgylt kiste, i skrinet er det en pergamentfolio innbundet i rødt. Folioen inneholder navnene på de som er gravlagt i minnesmerkets massegraver.

Mosaikkpanelet er et klassisk bilde av vennskapet til sovjetiske folk.

Veggene i rommet er dekorert med mosaikkpaneler. På dem legger representanter for alle republikker i Sovjetunionen kranser på gravene til falne soldater. Øverst i panelet er det et sitat fra Stalins tale på et av de seremonielle møtene.

Taket i minnerommet er dekorert med en lysekrone i form av Seiersordenen. Høykvalitets rubiner og bergkrystaller ble brukt til å lage lysekronen.

Taket er dekorert med en lysekrone laget av bergkrystall og rubiner, og et sitat fra Stalins tale er skåret ut på veggen.

Parkliv i dag

Siden tidlig på 90-tallet av 1900-tallet har arrangementer blitt holdt svært sjelden i parken. Om våren, spesielt på tampen av seiersdagen, kan det være veldig folksomt. Mest turister og "russiske" berlinere med barn kommer til båten. Representanter for en rekke ambassader legger ned kranser 8. og 9. mai. Monumentet til soldatfrigjøreren er omgitt av blomster i disse dager.

Hyppige gjester i parken er representanter for en rekke antifascistiske organisasjoner i Tyskland, som holder sine stevner og seremonielle arrangementer her.

Det meste av året ligger minnesmerket i Treptow Park øde. Renslighet og sikkerhet er omhyggelig opprettholdt her, selv i den snørike vinteren er alle stier ryddet.

Om vinteren fryser parken ...

Det er flere attraksjoner i parken som tiltrekker seg turister:

• lekeplass for barn med sklier, tårn og vannattraksjoner;
• båtstasjonen tilbyr turer langs Spree;
• Archenhold Observatory, hvor du kan se et teleskop med enorme linser.

Barn vil finne det spesielt interessant å besøke Archenhold Observatory.

Berlin reiseselskaper tilbyr turer til den tyske hovedstaden, som inkluderer et besøk til Treptow Park. Det er ingen egne utflukter rundt minnesmerket.

Hvordan komme seg dit?

Transportkartet over Berlin viser at den beste måten å komme seg til Treptow Park på er med tog: rutene S7 og S9 til Ostkreuz holdeplass, og overfør deretter til sirkellinjen til holdeplassen Treptower Park.

Det hele tar ikke mer enn 30 minutter fra Berlin sentrum.

Det er flere flere busser (166, 365, 265). Men i dette tilfellet må du ta en spasertur langs Pushkin Alley.

Reisen fra Berlin sentrum til parken vil ikke ta mer enn en halvtime.

Andres Jakubovskis

Hva sier turister?

Evgeniy, 36 år gammel, Moskva:

«Treptower Park 9. mai gjør et sterkt inntrykk. Jeg så hvordan foreldre sammen med barna sine på russisk leste inskripsjonen over massegraven: "Fosterlandet vil ikke glemme sine helter!" En stor gruppe unge antifascister sang noe høyt og tok bilder foran monumentet. Det er mange mennesker. Vi returnerte til stasjonen med båt. Vi betalte 5 euro og hadde det veldig gøy.»

Irina, 24 år gammel, Belgorod:

«Vi bestilte utflukten på et russisk turistkontor og betalte 25 euro. Ruten inkluderte dyrehagen, Riksdagen, museumsøya og Treptower Park. Guiden var kunnskapsrik og fortalte meg mye interessant. Det var ingen på minnesmerkets territorium bortsett fra oss. Men det er blomster overalt.»

Den 8. mai 1949 ble et monument over Soldat-Liberator innviet i Berlin i Treptower Park. Dette minnesmerket ble reist til minne om de 20 tusen sovjetiske soldatene som døde i kampene for frigjøringen av Berlin, og ble et av de mest kjente symbolene på seier i den store patriotiske krigen.

Få mennesker vet at ideen om å lage monumentet var en ekte historie, og hovedpersonen til handlingen var soldaten Nikolai Masalov, hvis bragd ble ufortjent glemt i mange år.

Monument til soldat-frigjøreren i Berlin og dens prototype - den sovjetiske soldaten Nikolai Masalov

Minnesmerket ble reist på gravstedet til 5 tusen sovjetiske soldater som døde under erobringen av hovedstaden i Nazi-Tyskland. Sammen med Mamayev Kurgan i Russland er det et av de største og mest kjente av slike monumenter i verden. Beslutningen om å bygge den ble tatt på Potsdam-konferansen to måneder etter krigens slutt.

Ideen til sammensetningen av monumentet var en virkelig historie: 26. april 1945 bar sersjant Nikolai Masalov en tysk jente ut fra under ild under stormingen av Berlin.

Han beskrev senere disse hendelsene som følger: «Under broen så jeg en tre år gammel jente sitte ved siden av sin myrdede mor. Babyen hadde blondt hår som var litt krøllete i pannen. Hun fortsatte å rykke i morens belte og rope: «Mumler, mumler!»

Det er ikke tid til å tenke her. Jeg tar tak i jenta og tilbake igjen. Og som hun vil skrike! Mens jeg går, overtaler jeg henne hit og dit: hold kjeft, sier de, ellers åpner du meg. Her begynte nazistene virkelig å skyte. Takk til gutta våre - de hjalp oss og åpnet ild med alle våpen.»

Sersjanten ble såret i beinet, men han bar jenta til sitt eget. Etter seieren vendte Nikolai Masalov tilbake til landsbyen Voznesenka, Kemerovo-regionen, og flyttet deretter til byen Tyazhin og jobbet der som vaktmester i en barnehage. Hans bragd ble husket bare 20 år senere.

I 1964 dukket de første publikasjonene om Masalov opp i pressen, og i 1969 ble han tildelt tittelen æresborger i Berlin.

Ivan Odarchenko - en soldat som poserte for billedhuggeren Vuchetich, og et monument til Soldier-Liberator

Nikolai Masalov ble prototypen til Warrior-Liberator, men en annen soldat poserte for billedhuggeren - Ivan Odarchenko fra Tambov, som tjenestegjorde på kommandantens kontor i Berlin. Vuchetich la merke til ham i 1947 ved feiringen av idrettsutøverens dag.

Ivan stilte for billedhuggeren i seks måneder, og etter at monumentet ble installert i Treptow Park, sto han vakt ved siden av ham flere ganger. De sier at folk henvendte seg flere ganger, overrasket over likheten, men privatpersonen innrømmet ikke at denne likheten slett ikke var tilfeldig.

Etter krigen vendte han tilbake til Tambov, hvor han jobbet på en fabrikk. Og 60 år etter åpningen av monumentet i Berlin, ble Ivan Odarchenko prototypen på veteranmonumentet i Tambov.

Monument til veteranen i Tambov Victory Park og Ivan Odarchenko, som ble prototypen på monumentet

Modellen for statuen av jenta i armene til en soldat skulle være en tysk kvinne, men til slutt poserte den russiske jenta Sveta, den 3 år gamle datteren til kommandanten i Berlin, general Kotikov, for Vuchetich . I den originale versjonen av minnesmerket holdt krigeren et maskingevær i hendene, men de bestemte seg for å erstatte det med et sverd.

Det var en nøyaktig kopi av sverdet til Pskov-prinsen Gabriel, som kjempet sammen med Alexander Nevsky, og dette var symbolsk: Russiske krigere beseiret de tyske ridderne ved Peipsi-sjøen, og flere århundrer senere beseiret de dem igjen.

Arbeidet med minnesmerket tok tre år. Arkitekt J. Belopolsky og billedhugger E. Vuchetich sendte en modell av monumentet til Leningrad, og der ble det laget en 13 meter lang figur av Liberator Warrior som veide 72 tonn.

Skulpturen ble fraktet til Berlin i deler. I følge Vuchetichs historie, etter at det ble brakt fra Leningrad, undersøkte et av de beste tyske støperiene det og fant ingen feil og utbrøt: "Ja, dette er et russisk mirakel!"

Vuchetich utarbeidet to design for monumentet. I utgangspunktet var det planlagt å reise en statue av Stalin som holder en globus i Treptower Park som et symbol på erobringen av verden. Som et alternativ foreslo Vuchetich en skulptur av en soldat som holder en jente i armene. Begge prosjektene ble presentert for Stalin, men han godkjente det andre.

Minnesmerket ble innviet på tampen av 4-årsjubileet for Seieren over fascismen, 8. mai 1949. I 2003 ble det satt opp en plakett på Potsdambroen i Berlin til minne om bragden til Nikolai Masalov som ble utført på dette stedet.

Dette faktum ble dokumentert, selv om øyenvitner hevdet at det var flere dusin slike saker under frigjøringen av Berlin. Da de prøvde å finne den samme jenta, svarte rundt hundre tyske familier. Redningen av rundt 45 tyske barn av sovjetiske soldater ble dokumentert.

...Og i Berlin på ferie

Ble reist for å stå i århundrer,

Monument til den sovjetiske soldaten

Med en reddet jente i armene.

Han står som et symbol på vår herlighet,

Som et fyrtårn som lyser i mørket.

Dette er ham - en soldat i min stat -

Beskytter fred over hele verden!

G. Rublev

8. mai 1950 ble et av de mest majestetiske symbolene på den store seieren åpnet i Berlins Treptower Park. Den frigjørende krigeren klatret opp til mange meters høyde med en tysk jente i armene. Dette 13 meter lange monumentet ble epokegjørende på sin egen måte.

Millioner av mennesker som besøker Berlin prøver å besøke her for å tilbe det sovjetiske folkets store bragd. Ikke alle vet at i henhold til den opprinnelige planen, i Treptow Park, hvor asken til mer enn 5 tusen sovjetiske soldater og offiserer hviler, skulle det ha vært en majestetisk figur av kamerat. Stalin. Og dette bronseidolet skulle holde en globus i hendene. Som, "hele verden er i våre hender."

Dette er nøyaktig hva den første sovjetiske marskalken, Kliment Voroshilov, forestilte seg da han tilkalte billedhuggeren Yevgeny Vuchetich umiddelbart etter slutten av Potsdam-konferansen for lederne for de allierte maktene. Men frontlinjesoldaten, skulptøren Vuchetich, forberedte et annet alternativ i tilfelle - stillingen skulle være en vanlig russisk soldat som trampet fra Moskvas murer til Berlin og reddet en tysk jente. De sier at lederen av alle tider og folk, etter å ha sett på begge de foreslåtte alternativene, valgte det andre. Og han ba bare om å erstatte maskingeværet i soldatens hender med noe mer symbolsk, for eksempel et sverd. Og slik at han hogger ned det fascistiske hakekorset...

Hvorfor akkurat krigeren og jenta? Evgeniy Vuchetich var kjent med historien om bragden til sersjant Nikolai Masalov ...

Noen minutter før starten på et voldsomt angrep på tyske stillinger, hørte han plutselig, som fra undergrunnen, et barneskrik. Nikolai skyndte seg til sjefen: «Jeg vet hvordan jeg skal finne barnet! Tillat meg!" Og et sekund senere skyndte han seg for å lete. Det kom gråt fra under broen. Imidlertid er det bedre å gi ordet til Masalov selv. Nikolai Ivanovich husket dette: «Under broen så jeg en tre år gammel jente sitte ved siden av sin myrdede mor. Babyen hadde blondt hår som var litt krøllete i pannen. Hun fortsatte å rykke i morens belte og rope: «Mumler, mumler!» Det er ikke tid til å tenke her. Jeg tar tak i jenta og tilbake igjen. Og som hun vil skrike! Mens jeg går, overtaler jeg henne hit og dit: hold kjeft, sier de, ellers åpner du meg. Her begynte nazistene virkelig å skyte. Takk til gutta våre - de hjalp oss og åpnet ild med alle våpen.»

I dette øyeblikket ble Nikolai såret i beinet. Men han forlot ikke jenta, han brakte den til folket sitt ... Og noen dager senere dukket billedhuggeren Vuchetich opp i regimentet, som laget flere skisser for sin fremtidige skulptur ...

Dette er den vanligste versjonen som den historiske prototypen for monumentet var soldat Nikolai Masalov (1921-2001). I 2003 ble en plakett installert på Potsdamer-broen (Potsdamer Brücke) i Berlin til minne om bragden som ble oppnådd på dette stedet.

Historien er først og fremst basert på memoarene til marskalk Vasily Chuikov. Selve faktumet om Masalovs bragd er bekreftet, men under DDR ble det samlet inn øyenvitneberetninger om andre lignende saker i hele Berlin. Det var flere dusin av dem. Før overfallet var mange innbyggere igjen i byen. Nasjonalsosialistene tillot ikke sivilbefolkningen å forlate, og hadde til hensikt å forsvare hovedstaden i "Det tredje riket" til det siste.

Navnene på soldatene som poserte for Vuchetich etter krigen er nøyaktig kjent: Ivan Odarchenko og Viktor Gunaz. Odarchenko tjenestegjorde på kommandantens kontor i Berlin. Billedhuggeren la merke til ham under en sportskonkurranse. Etter åpningen av minnesmerket var Odarchenko tilfeldigvis på vakt i nærheten av monumentet, og mange besøkende, som ikke mistenkte noe, ble overrasket over den åpenbare portrettlikheten. Forresten, i begynnelsen av arbeidet med skulpturen holdt han en tysk jente i armene, men så ble hun erstattet av den lille datteren til kommandanten i Berlin.

Det er interessant at etter åpningen av monumentet i Treptower Park, voktet Ivan Odarchenko, som tjenestegjorde på kommandantens kontor i Berlin, flere ganger "bronsesoldaten". Folk kom bort til ham, forbløffet over hans likhet med den frigjørende krigeren. Men beskjedne Ivan sa aldri at det var han som poserte for billedhuggeren. Og det faktum at den opprinnelige ideen om å holde en tysk jente i armene, til slutt, måtte forlates.

Prototypen til barnet var 3 år gamle Svetochka, datteren til kommandanten i Berlin, general Kotikov. Forresten, sverdet var ikke i det hele tatt konstruert, men en nøyaktig kopi av sverdet til Pskov-prinsen Gabriel, som sammen med Alexander Nevsky kjempet mot "hunderidderne".

Det er interessant at sverdet i hendene på "Warrior-Liberator" har en forbindelse med andre kjente monumenter: det antydes at sverdet i hendene på soldaten er det samme sverdet som arbeideren gir til krigeren avbildet på monumentet "Rear to Front" (Magnitogorsk), og som deretter fosterlandet reiser det på Mamayev Kurgan i Volgograd.

"Den øverste øverstkommanderende" blir minnet av hans tallrike sitater skåret på symbolske sarkofager på russisk og tysk. Etter gjenforeningen av Tyskland krevde noen tyske politikere at de ble fjernet, med henvisning til forbrytelser begått under det stalinistiske diktaturet, men hele komplekset, i henhold til mellomstatlige avtaler, er under statlig beskyttelse. Ingen endringer er tillatt her uten samtykke fra Russland.

Å lese sitater fra Stalin i disse dager fremkaller blandede følelser og får oss til å huske og tenke på skjebnen til millioner av mennesker i både Tyskland og det tidligere Sovjetunionen som døde under Stalins tid. Men i dette tilfellet bør ikke sitater tas ut av den generelle konteksten, de er et historiedokument som er nødvendig for dens forståelse.

Etter slaget ved Berlin ble idrettsparken nær Treptower Allee en soldatkirkegård. Massegraver ligger under smugene til minneparken.

Arbeidet begynte da berlinerne, ennå ikke delt av muren, bygde opp byen sin murstein for murstein fra ruinene. Vuchetich ble hjulpet av tyske ingeniører. Enken til en av dem, Helga Köpfstein, husker: mye i dette prosjektet virket uvanlig for dem.

Helga Köpfstein, reiseleder: «Vi spurte hvorfor soldaten holdt et sverd i stedet for et maskingevær? De forklarte oss at sverdet er et symbol. En russisk soldat beseiret de teutoniske ridderne ved Peipussjøen, og noen hundre år senere nådde han Berlin og beseiret Hitler.»

60 tyske skulptører og 200 steinhuggere var involvert i produksjonen av skulpturelle elementer i henhold til Vuchetichs skisser, og totalt 1200 arbeidere deltok i byggingen av minnesmerket. De fikk alle tilleggsgodtgjørelser og mat. Tyske verksteder produserte også skåler for den evige flammen og mosaikker i mausoleet under skulpturen til den frigjørende krigeren.

Arbeidet med minnesmerket ble utført i 3 år av arkitekten J. Belopolsky og billedhuggeren E. Vuchetich. Interessant nok ble granitt fra Hitlers Reichskanselli brukt til bygging. 13-metersfiguren til Liberator Warrior ble laget i St. Petersburg og veide 72 tonn. Den ble fraktet til Berlin i deler av vann. I følge Vuchetichs historie, etter at et av de beste tyske støperiene nøye undersøkte skulpturen laget i Leningrad og forsikret seg om at alt ble gjort feilfritt, nærmet han seg skulpturen, kysset basen og sa: "Ja, dette er et russisk mirakel!"

I tillegg til minnesmerket i Treptower Park, ble det reist monumenter over sovjetiske soldater to andre steder rett etter krigen. Rundt 2000 falne soldater er gravlagt i Tiergarten-parken, som ligger sentralt i Berlin. I Schönholzer Heide-parken i Berlins Pankow-distrikt er det mer enn 13 tusen.

Under DDRs tid fungerte minnekomplekset i Treptower Park som et sted for ulike typer offisielle begivenheter og hadde status som et av de viktigste statlige monumentene. Den 31. august 1994 ble et seremoniell navneopprop dedikert til minnet om de falne og tilbaketrekningen av russiske tropper fra et forent Tyskland deltatt av tusen russiske og seks hundre tyske soldater, og paraden ble arrangert av forbundskansler Helmut Kohl og Russlands president Boris Jeltsin.

Statusen til monumentet og alle sovjetiske militærkirkegårder er nedfelt i et eget kapittel i traktaten som ble inngått mellom Forbundsrepublikken Tyskland, Den tyske demokratiske republikk og seiermaktene i andre verdenskrig. I følge dette dokumentet er minnesmerket garantert evig status, og tyske myndigheter er forpliktet til å finansiere vedlikeholdet og sikre dets integritet og sikkerhet. Som gjøres på best mulig måte.

Det er umulig å ikke snakke om de videre skjebnene til Nikolai Masalov og Ivan Odarchenko. Etter demobilisering vendte Nikolai Ivanovich tilbake til hjembyen Voznesenka, Tisulsky-distriktet, Kemerovo-regionen. Et unikt tilfelle - foreldrene hans tok fire sønner til fronten og alle fire returnerte seirende hjem. På grunn av skallsjokk klarte ikke Nikolai Ivanovich å jobbe på en traktor, og etter å ha flyttet til byen Tyazhin fikk han jobb som vaktmester i en barnehage. Det var her journalister fant ham. 20 år etter krigens slutt falt berømmelse på Masalov, som han imidlertid behandlet med sin karakteristiske beskjedenhet.

I 1969 ble han tildelt tittelen æresborger i Berlin. Men når han snakket om hans heltedåd, ble Nikolai Ivanovich aldri lei av å understreke: det han gjorde var ingen prestasjon; mange ville ha gjort det samme i hans sted. Sånn var det i livet. Da tyske Komsomol-medlemmer bestemte seg for å finne ut om skjebnen til den redde jenta, mottok de hundrevis av brev som beskrev lignende tilfeller. Og redningen av minst 45 gutter og jenter av sovjetiske soldater er dokumentert. I dag er ikke Nikolai Ivanovich Masalov lenger i live...

Men Ivan Odarchenko bor fortsatt i Tambov (informasjon for 2007). Han jobbet på en fabrikk, og ble deretter pensjonist. Han begravde sin kone, men veteranen har hyppige gjester - datteren og barnebarnet. Og på parader dedikert til den store seieren, ble Ivan Stepanovich ofte invitert til å portrettere en befriende kriger med en jente i armene... Og på 60-årsjubileet for seieren brakte Memory Train til og med en 80 år gammel veteran og sine kamerater til Berlin.

I fjor brøt det ut en skandale i Tyskland rundt monumenter over sovjetiske befriende soldater reist i Berlins Treptower Park og Tiergarten. I forbindelse med de siste hendelsene i Ukraina sendte journalister fra populære tyske publikasjoner brev til Forbundsdagen med krav om demontering av de legendariske monumentene.

En av publikasjonene som signerte det åpenlyst provoserende oppropet var avisen Bild. Journalister skriver at russiske stridsvogner ikke har noe sted i nærheten av den berømte Brandenburger Tor. "Så lenge russiske tropper truer sikkerheten til et fritt og demokratisk Europa, ønsker vi ikke å se en eneste russisk stridsvogn i sentrum av Berlin," skriver sinte mediearbeidere. I tillegg til forfatterne av Bild, ble dette dokumentet også signert av representanter for Berliner Tageszeitung.

Tyske journalister mener at russiske militære enheter stasjonert nær den ukrainske grensen truer uavhengigheten til en suveren stat. "For første gang siden slutten av den kalde krigen prøver Russland å undertrykke en fredelig revolusjon i Øst-Europa med makt," skriver tyske journalister.

Det skandaløse dokumentet ble sendt til Forbundsdagen. Ifølge loven må tyske myndigheter vurdere det innen to uker.

Denne uttalelsen fra tyske journalister forårsaket en storm av indignasjon blant lesere av Bild og Berliner Tageszeitung. Mange mener at avisfolk bevisst trapper opp situasjonen rundt den ukrainske saken.

I løpet av seksti år har dette monumentet virkelig blitt en integrert del av Berlin. Det var på frimerker og mynter; under DDR ble sannsynligvis halvparten av befolkningen i Øst-Berlin akseptert som pionerer. På nittitallet, etter landets forening, holdt berlinere fra vest og øst antifascistiske demonstrasjoner her.

Og nynazister knuste mer enn en gang marmorheller og malte hakekors på obelisker. Men hver gang ble veggene vasket, og de ødelagte platene ble erstattet med nye. Den sovjetiske soldaten i Treptoverparken er et av de mest velholdte monumentene i Berlin. Tyskland brukte rundt tre millioner euro på gjenoppbyggingen. Noen mennesker ble veldig irritert over dette.

Hans Georg Büchner, arkitekt, tidligere medlem av Berlin-senatet: «Hva er det å skjule, på begynnelsen av nittitallet hadde vi ett medlem av Berlin-senatet. Da troppene dine trakk seg ut av Tyskland, ropte denne skikkelsen - la dem ta dette monumentet med seg. Nå husker ingen engang navnet hans.»

Et monument kan kalles et nasjonalt monument hvis folk går til det ikke bare på Seiersdagen. Seksti år har endret Tyskland i stor grad, men det har ikke endret måten tyskerne ser på historien deres. Både i de gamle Gadeer-guidebøkene og på moderne turiststeder er dette et monument over den "sovjetiske soldat-frigjøreren." Til en enkel mann som kom til Europa i fred.

Tidligere ble det berømte monumentet i Berlins Treptow Park skrevet om i materialet: "En kriger med et barn i armene." Det vil også komme et tillegg om soldaten som ble prototypen på dette monumentet, om hans kampbiografi, og hvordan hans skjebne etter krigen utviklet seg. Og også litt om hvordan søket etter informasjon om den redde tyske jenta endte.

Nikolai Masalov ble født i landsbyen Voznesenka i Tisulsky-distriktet i 1922. Han ble født inn i en familie bestående av evige arbeidere i landet, innvandrere fra Kursk-provinsen, som flyttet til Sibir på jakt etter et bedre liv. Nikolai Masalovs bestefar, oldefar og far var arvelige smeder, hvis ferdigheter ble høyt verdsatt i hele området. Familien hadde mange barn, så da tiden kom for å forsvare moderlandet, dro fire Masalov-brødre til krig. Andrei nådde Europa med tungt artilleri, Vasily ble tanksjåfør, Mikhail kjempet i grensetroppene på nordfrontene, Nikolai var skytter i et morterkompani ved Stalingrad. Nikolai ble utpekt av Tisulsky-distriktets militære registrerings- og vervingskontor i Tomsk-distriktet i Novosibirsk-regionen i desember 1941. Masalov som mange Tisul vernepliktige, havnet han i 1045. infanteriregiment. Her gjennomgikk han kamptrening i den militære spesialiteten mørteloperatør. Den 16. mars 1942 begynte den 284. rifledivisjonen å bevege seg inn i forsvarssonen til Bryansk-fronten. Fra 16. april til 18. mai 1942 lå divisjonens formasjoner ved linjen i landsbyens område. Melevoye (nå grenseterritoriene til Pokrovsky- og Verkhovsky-distriktene i Oryol-regionen. I slutten av mai ble divisjonen overført til området i byen Kastornoye, hvor den begynte å opprette en antitank-enhet. Totalt, per 1. juli 1942, hadde divisjonen 84 mørtler på 50 mm, 82 mm kaliber mm og 120 mm. Morterman Nikolai Masalov mottok sin ilddåp i området ved Kastornaya-stasjonen i Kursk-regionen fra 1. juli til 5. juli 1942. Etter 5. juli tok enheter av divisjonen i kolonner og små grupper veien fra omringning mot nord, til Yelets, i mer enn en uke. Juli Masalov N.I. ble såret for første gang. Den 20. juli kjempet enheter av divisjonen ved Perekopovka-Ozerki-linjen, 80 km fra Voronezh.

Fra 2. august til 17. september var 284. infanteridivisjon i reserve i byen Krasnoufimsk i Sverdlovsk-regionen, hvor den var bemannet med stillehavsseilere og reserver. 17. september ble 284. infanteridivisjon inkludert i 62. armé. Natt mellom 20. og 21. september krysset Masalov Volga til Stalingrad. Regimentenes oppgave var å erobre jernbanestasjonen overfor Gogol Street. Som et resultat av harde kamper tok det 1045. kavaleriregimentet stillinger i Krutoy-ravineområdet. Den 11.-15. november 1942 kjempet det 1045. rifleregimentet i den sørlige delen av Barrikady-anlegget. Fra slutten av november 1942 til midten av januar 1943 kjempet han på Mamayev Kurgan, hvor han 21. januar 1943 fikk sitt andre sår. For kampene i Stalingrad, ved dekret av 22. desember 1942, ble Masalov, blant andre soldater, tildelt medaljen "For Stalingrads forsvar."

Den 1. mars 1943 ble 284. infanteridivisjon gitt æresnavnet til vaktene og den ble kjent som 79. vakt. Red Banner Division. Divisjonens formasjoner mottok vaktnummerering 05. april. Det 1045. fellesforetaket ble kjent som 220. vakter. I løpet av denne perioden søkte N.I. Masalov om opptak til All-Union Communist Party (bolsjevikene). Deltok i alle operasjoner som involverte 79. Guards infanteridivisjon. Korporal Masalov N.I. mottok sin andre pris - medaljen "For Courage" - som lastet et mørtelbatteri av et batteri av 120 mm vaktmørtler etter ordre fra 220. Guards Regiment av 29. januar 1944 med ordlyden "... i kampene for bosettingen av Sofievka, Nikopol-regionen, hans mannskap ødelagt: en tung maskingevær, to bunkere, to vogner med ammunisjon og opptil 15 fiendtlige soldater. Jeg drepte 7 nazister med mitt personlige våpen – en rifle.» Etter frigjøringen av Odessa, i et av kampene nær Lublin, 22. juli 1944, ble Masalov såret for tredje og siste gang under krigen. Fra juli 1944 til januar 1945 var 79. Guards Rifle Division lokalisert ved Magnushevsky-brohodet sør for Warszawa. Under Vistula-Oder-operasjonen til 8. garde. hæren erobret et brohode på den vestlige bredden av elven. Oder i regionen Küstrin (moderne Kostrzyn, polsk). Masalov N.I. mottok maksimale priser under den offensive operasjonen i Berlin. Etter ordre fra 220. garderegiment av 20. april 1945 ble seniorsersjant Masalov, en maskingeværskytter i et kompani av maskingeværere fra et garderegiment, tildelt medaljen "For militær fortjeneste." Ordlyden var som følger: «... når man tar et oppgjør med storm. Sachsendorf 15. april 1945 Kamerat. Masalov, med regimentbanneret i hendene, gikk foran kampenhetene som skulle angripe fienden og dro jagerflyene med seg.» Etter ordre fra 79. garde SD datert 7. mai 1945 ble han tildelt Glory Order, 3. grad. I prislisten sto det: «...i kampene om oppgjøret. Sachsendorf på den vestlige bredden av Oder-elven 16. april 1945, som en del av en rifleenhet, under et angrep på fiendens skyttergraver, var han en av de første som brøt seg inn i fiendens skyttergraver, hvor han kastet granater mot fiendens maskin våpenmannskap og drepte fire tyske soldater. I tillegg. drepte 9 nazister med et maskingevær. Totalt ble 13 nazister ødelagt i dette slaget.»

Foreldre mottok soldattrekanter fra sønnene sine: «I live, sunn, I'm beating the fascist bastard. Ikke bekymre deg". Guttene rapporterte til og med om sår og hjernerystelser etter behandling på sykehus. Det kom også brev fra sjefene for enhetene der sønnene tjenestegjorde, takknemlighetsbrev. De ble holdt av moren, og deretter, mange år etter krigen, av Nikolais kone.

« Kjære Ivan Efimovich!

Vaktenheten vår feirer treårsdagen for sin eksistens. I løpet av årene med den patriotiske krigen gikk vi gjennom en lang seirende kampvei fra Volga til Vistula, og frigjorde tusenvis av landsbyer og dusinvis av byer i vårt sovjetiske land fra de nazistiske monstrene. Moderlandet satte tilstrekkelig pris på våre militære fordeler, og tildelte enheten vår tre ordrer - Suvorov-ordenen, det røde banneret og Bogdan Khmelnitsky. Vi mottok en rekke takker fra øverstkommanderende I.V. Stalin for dyktige militære aksjoner for å beseire de nazistiske inntrengerne. En direkte deltaker i disse strålende militærsakene er en veteran fra vår enhet, din sønn av garde, seniorsersjant Nikolai Ivanovich Masalov. For den eksemplariske utførelsen av kommandoens kampoppdrag og tapperheten og motet som ble vist på samme tid, ble han tildelt medaljene: "For forsvar av Stalingrad", "For mot".

Kommandoen er stolt av sønnen din og hilser deg på dagen for vårt jubileum, som vi nå feirer utenfor vårt moderland på tilnærmingene til det fascistiske beistets hule. Vi ønsker deg helse og suksess i arbeidet ditt for å hjelpe fronten for det raskeste og endelige nederlaget til fienden. Jeg trykker hånden din bestemt.

Kommandør for 39232. gardeenhet, generalmajor Vagin. 5.12.44».

I mars 1942 mottok regimentet som Nikolai Masalov tjenestegjorde i ilddåp på Bryansk-fronten, nær Kastornaya.

Regimentet rømte fra den brennende omkretsringen tre ganger. Vi måtte kjempe oss gjennom med bajonetter, vi tok oss av hver patron, hvert skall. Regimentet løp ikke fra den fremrykkende fienden, det trakk seg sakte tilbake, og svarte urokkelig ild mot ild, slag mot slag, i sibirsk stil. Regimentet dukket opp fra omringing i Yelets-området. I tunge kamper klarte disse krigerne å bevare banneret som ble overlevert dem i en fjern sibirsk by. Kostnaden var imidlertid menneskeliv. Bare fem soldater var igjen i Nikolai Masalovs mørtelkompani; alle de andre døde i Bryansk-skogene.

Etter omorganisering ble regimentet en del av det legendariske

62. armé av general Chuikov. Sibirerne holdt standhaftig sitt forsvar mot Mamayev Kurgan. Nikolai Masalovs mannskap ble to ganger dekket med jord under de kollapsede skråningene til graven. Kamerater fant og gravde dem opp.

N.I. Masalov husker: «Jeg forsvarte Stalingrad fra den første til den siste dagen. Byen ble til aske fra bombingene, og vi kjempet i denne asken. Skjell og bomber pløyde alt rundt. Utgravingen vår var dekket med jord under bombingen. Så vi ble begravet levende. Jeg kan ikke puste. Vi kunne ikke komme oss ut på egenhånd - et fjell hadde hopet seg opp på toppen. Med all vår styrke roper vi: «Bataljonssjef, grav det ut!» Ved inngangen til grøfta måker jeg jorden under meg, og den andre måker videre inn i graven. Utgravingen var mer enn halvparten fylt med jord, du kunne knapt vri ut klærne dine, og jorden fortsatte å falle og falle på toppen. "Det er ingen steder igjen å ro," sa fyren, nesten hviskende, enten til meg eller til seg selv. Jeg sluttet å ro og kjente noe kaldt krabbe nedover ryggen min. "Det er latterlig hvordan det viser seg: Tross alt er de i live og uskadd, til og med dør her som dette. Vi klarte ikke å forsone oss med dette. Jeg gjennomborer bakken med en ramrod, enda høyere. Og slik gikk ramstangen lett. "Fredd, reddet!" – Jeg roper til vennen min. Så kom gutta og gravde oss ut...»

For kampene i Stalingrad mottok det 220. regimentet gardebanneret. På dette tidspunktet ble Nikolai Masalov utnevnt til assistent som medlem av bannergruppen. Da visste han ennå ikke at han, en fyr fra det fjerne Sibir, skulle bære kampflagget helt til Berlin.

Og regimentet rykket frem igjen. Flere og flere soldater kom for å erstatte de falne soldatene. De krysset Don, Northern Donets, Dnepr og Dniester. Så var det Vistula og Oder. Regimentet vant, men hver seier ble betalt til en høy pris, i blodet til sovjetiske soldater. Fra det første regimentet kom bare to inn i Berlin: Sersjant Masalov, regimentets flaggbærer, og kaptein Stefanenko. I løpet av krigsårene måtte Nikolai Masalov se døden i øynene mer enn én gang; han ble såret tre ganger og granatsjokkert to ganger. Soldaten ble spesielt alvorlig såret nær Lublin.

N.I. Masalov husker: "...I et angrep på en rugåker falt jeg under en tung maskingevær. Han fikk to kuler i beinet og en i brystet. Jeg ligger døv på åpen himmel, solen skinner i øynene mine, det lille brødet nikker med hodet. Det er så stille rundt omkring, som om jeg, utmattet av å jobbe på en traktor, legger meg til hvile i min hjemlige åker. Det ble mørkt. Jeg tenker: de vil ikke finne meg her. Han krøp så langt han kunne, og stoppet hvis armene ga seg. De hentet meg om morgenen.»

Etter å ha overvunnet smertene krøp han hele natten, centimeter for centimeter nærmer seg stedet for enheten hans. Halvannen måned etter sykehuset var Nikolai Masalov i ferd med å ta igjen regimentet sitt i forbipasserende kjøretøy, som forberedte seg på å krysse Vistula. Her ble han utnevnt til flaggbærer av det 220. Zaporozhye Guards Regiment, som han gikk gjennom hele krigen med. For Nicholas og hans kamerater var det skarlagenrøde banneret mer enn bare et banner, fordi det absorberte blodet til kamerater som ble utgytt i kamper for moderlandet.

N.I. Masalov vil huske: «14. januar 1945 gikk vi til offensiven. De brøt gjennom Vistula med harde kamper. Vi led store tap, men fienden ble slått ut av skyttergravene og drevet vestover. Uten å stoppe krysset vi den polsk-tyske grensen. De avanserte dag og natt, uten å gi fienden et øyeblikks pusterom. Vi nådde Oder, satte umiddelbart opp en pontongovergang og gikk videre. Men på innflygingene til de sterkt befestede Seelow-høydene ble vi sittende fast.»

Før det avgjørende angrepet på nazistiske festningsverk, mottok Nikolai Masalov en ordre om å bære regimentets vaktbanner gjennom skyttergravene der angrepsgruppene var konsentrert. I dekke av mørket gikk han høytidelig og preget tydelig skrittet sitt. Det tunge tøyet flagret i vinden. Soldater reiste seg mot banneret og hilste det. Kuler fløy over skyttergraven i en tett sverm, nå foran fanebæreren, nå bak. Nikolai Masalov kjente et tungt, ringende slag mot hodet hans. Han svaiet, men han overvant smerten og gikk fast og jevnt videre. Allerede ved utgangen fra den siste skyttergraven falt fanebærerens assistenter, truffet av fiendtlige kuler... Etter angrepet på Seelow-høydene ble Nikolai Masalov overrakt Glory-ordenen, han ble tildelt neste rang - seniorsersjant. Marshal of the Sovjetunion V.I. Chuikov skrev i sin memoarbok "Assault" Berlin" om Nikolai Masalov: "Kampbiografien til denne krigeren ser ut til å gjenspeile hele kampveien til 8. gardearmé ... Det falt på hans lodd, som alle hærsoldaters lodd, å være i hovedangrepsretningen for de tyske troppene som rykker frem til Stalingrad. Nikolai Masalov kjempet på Mamayev Kurgan som en riflemann, så i løpet av dagene med kampene på de nordlige Donets tok han opp avtrekkeren til en maskingevær, under krysset av Dnepr kommanderte han en tropp, og etter erobringen av Odessa ble han utnevnt til assisterende sjef for kommandantlaget. Han ble såret ved Dnestr-brohodet. Og fire måneder etter å ha krysset Vistula, gikk han til Oder brohode med hodet bandasjert ved siden av banneret.»

Om bragden med å redde en tysk jente.

I APRIL 1945 nådde de avanserte enhetene til de sovjetiske troppene Berlin. Byen ble omringet av brann. Det 220. Guards Rifle Regiment avanserte langs høyre bredd av Spree-elven, og beveget seg fra hus til hus mot det keiserlige kontoret. Gatekampene pågikk dag og natt. Her reiste den vanlige soldat i all sin storhet seg til krigens pidestall.

En time før starten av artilleriforberedelsen brakte Nikolai Masalov, akkompagnert av to assistenter, regimentets banner til Landwehr-kanalen. Vaktene visste at her, i Tiergarten, var hovedbastionen til militærgarnisonen i den tyske hovedstaden. Kampflyene avanserte til angrepslinjen i små grupper og individuelt. Noen måtte krysse kanalen ved å svømme ved hjelp av tilgjengelige midler, andre måtte bryte gjennom en ildsperre gjennom en gruvebro.

Det var 50 minutter igjen før angrepet startet. Det var stillhet - alarmerende og anspent. Plutselig, gjennom denne spøkelsesaktige stillheten, blandet med røyk og bunnstøv, hørtes et barneskrik. Det kom som fra et sted under jorden, kjedelig og innbydende. Barnet, gråtende, sa ett ord som alle forsto: "Mumle, mumle ...", fordi alle barn gråter på samme språk. Sersjant Masalov var den første som fanget barnets stemme. Han forlot assistentene ved banneret, reiste seg til nesten full høyde og løp rett til hovedkvarteret – til generalen.

- La meg redde barnet, jeg vet hvor han er...

Generalen så stille på soldaten som hadde dukket opp fra ingensteds.

- Bare husk å komme tilbake. "Vi må vende tilbake, for dette slaget er det siste," formante generalen ham varmt på en faderlig måte.

«Jeg kommer tilbake,» sa vaktmannen og tok det første skrittet mot kanalen.

Området foran brua var under ild fra maskingevær og automatiske kanoner, for ikke å snakke om minene og landminene som forsøplet alle innflygingene tett. Sersjant Masalov krøp, klamret seg til asfalten, passerte forsiktig de knapt merkbare gruvene og kjente hver sprekk med hendene. Like i nærheten stormet mitraljøser forbi og slo ut steinete smuler. Døden ovenfra, døden nedenfra – og det er ingen steder å gjemme seg for den. Nikolai unnvikte det dødelige blyet og dykket ned i skjellkrateret, som om han var i vannet til sin opprinnelige sibirske Barandatka.

I Berlin så Nikolai Masalov nok av lidelsene til tyske barn. I rene dresser gikk de bort til soldatene og holdt stille frem en tom blikkboks eller rett og slett en avmagret håndflate. Og de russiske soldatene stappet brød, sukkerklumper i disse små hendene, eller satte en tynn gruppe rundt bowlerne deres...

Nikolai Masalov nærmet seg kanalen tomme for tomme. Her satt han med maskingeværet og rullet allerede mot betongbrystningen. Brennende blybekker slo umiddelbart ut, men soldaten hadde allerede rukket å skli under broen.

Den tidligere kommissæren for det 220. regimentet til den 79. gardedivisjonen, I. Paderin, husker: «Og vår Nikolai Ivanovich forsvant. Han nøt stor autoritet i regimentet, og jeg var redd for et spontant angrep. Og et spontant angrep betyr som regel ekstra blod, spesielt helt på slutten av krigen. Og Masalov så ut til å fornemme vår angst. Plutselig sier en stemme: «Jeg er sammen med barnet. Maskingevær til høyre, hus med balkonger, stengt strupen.» Og regimentet, uten noen kommando, åpnet så voldsom ild at jeg etter min mening aldri har sett en slik spenning i hele krigen. Under dekke av denne brannen kom Nikolai Ivanovich ut med jenta. Han ble såret i beinet, men sa ikke..."

N.I. Masalov husker: «Under broen så jeg en tre år gammel jente sitte ved siden av sin myrdede mor. Babyen hadde blondt hår som var litt krøllete i pannen. Hun fortsatte å rykke i morens belte og rope: «Mumler, mumler!» Det er ikke tid til å tenke her. Jeg tar tak i jenta og tilbake. Og som hun vil skrike! Mens jeg går, overtaler jeg henne hit og dit: hold kjeft, sier de, ellers åpner du meg. Her begynte nazistene virkelig å skyte. Takk til gutta våre - de hjalp oss og åpnet ild med alle våpen."

Våpen, mørtler, maskingevær og karabiner dekket Masalov med kraftig ild. Gardistene siktet mot fiendens skytepunkter. Den russiske soldaten sto over betongrekkverket og skjermet den tyske jenta mot kuler. I det øyeblikket steg en blendende solskive over husets tak med søyler, arret av fragmenter. Strålene traff fiendens kyst, og blendet skytterne en stund. Samtidig slo kanonene ned og artilleriforberedelsen startet. Det så ut til at hele fronten hyllet bragden til den russiske soldaten, hans menneskelighet, som han ikke tapte på krigens veier.

N.I. Masalov husker: «Jeg krysset den nøytrale sonen. Jeg ser inn i en eller annen inngang til husene - slik at det betyr å overlevere barnet til tyskerne, sivile. Og det er tomt der – ikke en sjel. Så går jeg rett til hovedkvarteret mitt. Kameratene omringet seg og lo: «Vis meg hva slags «tunge du har». Og noen av kjeksene selv, noen av dem dytter sukker inn i jenta, roer henne ned. Han overleverte henne til kapteinen i en regnfrakk kastet over ham, som ga henne vann fra en kolbe. Og så kom jeg tilbake til banneret."

Hvordan så det berømte monumentet ut?.

Noen dager senere ankom billedhuggeren E.V. Vuchetich regimentet og fant umiddelbart Masalov. Etter å ha laget flere skisser, sa han farvel, og det er usannsynlig at Nikolai Ivanovich i det øyeblikket hadde noen anelse om hvorfor kunstneren trengte ham. Det var ingen tilfeldighet at Vuchetich trakk oppmerksomheten til den sibirske krigeren. Skulptøren utførte et oppdrag fra en frontlinjeavis, og lette etter en type for en plakat dedikert til det sovjetiske folkets seier i den patriotiske krigen. Disse skissene og skissene var nyttige for Vuchetich senere, da han begynte arbeidet med prosjektet til det berømte monumentensemblet. Etter Potsdam-konferansen ble lederne av de allierte maktene Vuchetich tilkalt av Kliment Efremovich Voroshilov og foreslått å begynne å forberede et skulpturelt ensemblemonument dedikert til det sovjetiske folkets seier over Nazi-Tyskland. Det var opprinnelig ment å plasseres i midten av komposisjonen

en majestetisk bronsefigur av Stalin med et bilde av Europa eller en klodehalvkule i hendene.

Skulptør E.V. Vuchetich: "Hovedfiguren til ensemblet ble sett på av kunstnere og skulptører. De roste og beundret. Men jeg følte meg misfornøyd. Vi må se etter en annen løsning.

Og så husket jeg de sovjetiske soldatene som under stormingen av Berlin bar tyske barn ut av brannsonen. Han skyndte seg til Berlin, besøkte sovjetiske soldater, møtte helter, laget skisser og hundrevis av fotografier – og en ny, hans egen beslutning modnet: en soldat med et barn på brystet. Han skulpturerte en figur av en meter høy kriger. Det er et fascistisk hakekors under føttene hans, et maskingevær i høyre hånd og en tre år gammel jente i venstre hånd.»

Tiden er inne for å demonstrere begge prosjektene under lyset av Kreml-lysekronene. I forgrunnen er et monument over lederen...

— Hør, Vuchetich, er du ikke lei av denne fyren med barten?

Stalin pekte munnstykket på pipen mot den halvannen meter lange figuren.

Vuchetich fjernet raskt pergamentet fra soldatens figur. Stalin undersøkte ham fra alle kanter, smilte sparsomt og sa:

"Vi vil plassere denne soldaten i sentrum av Berlin, på en høy gravbakke... Bare du vet, Vuchetich, maskingeværet i soldatens hånd må erstattes med noe annet." Et maskingevær er et nytteobjekt for vår tid, og monumentet vil stå i århundrer. Gi ham noe mer symbolsk. Vel, la oss si et sverd. Vektig, solid. Med dette sverdet kuttet soldaten det fascistiske hakekorset. Sverdet senkes, men ve vil være den som tvinger helten til å heve dette sverdet. Vi er enige?

Skjebnen til sersjant Masalov etter krigen.

ETTER demobilisering kom Nikolai Masalov tilbake til sitt hjemsted. Skjebnen til sønnene til landsbysmeden viste seg å være lykkelig - alle fire ventet forfra. Og det var sannsynligvis ikke mer gledelige gjøremål i livet til Anastasia Nikitichna Masalova enn på den minneverdige dagen. Som planlagt ble det satt en festlig kake på bordet. Nikolai Masalov prøvde å sitte bak spakene på traktoren, men det fungerte ikke, sårene hans i frontlinjen tok sin toll. Så snart jeg jobbet på traktoren i en time eller to, begynte uutholdelige smerter å slenge seg i hodet mitt. Legene anbefalte å bytte yrke. Nikolai Masalov kunne imidlertid ikke forestille seg uten "jernhesten", uten bondearbeid, som han drømte om å komme tilbake til gjennom hele krigen. Han husket ofte hjemlandet, hvor han under den varme innhøstingen jobbet til han svettet.

Soldaten prøvde mange yrker før han fant noe han likte. Etter å ha flyttet til Tyazhin begynte Nikolai Ivanovich å jobbe som vaktmester i en barnehage. Her følte han seg igjen nødvendig og klarte umiddelbart å finne et felles språk med ungene. Sannsynligvis fordi han elsket barna veldig høyt, virkelig elsket dem. Og de følte det.

Tidligere student ved jernbanebarnehagen S.P. Zamyatkina husker: «En gang kom korrespondenter fra magasinet Ogonyok til Tyazhin. De ville fotografere Nikolai Ivanovich med en liten jente i armene. Av en eller annen grunn valgte de meg for dette. For små barn virket onkel Kolya som en ekte kjempe - sterk, men snill. Senere så jeg dette fotografiet i et blad, og det var veldig kjært for meg...»

På midten av 60-tallet ble Masalov berømt over natten. Han ble omtalt i sentrale sovjetiske aviser og magasiner, så vel som i utenlandske medier. Samtidig filmet sovjetiske og tyske filmskapere en dokumentarfilm i full lengde «The Guy from the Legend». På tampen av 20-årsjubileet for seieren besøkte N.I. Masalov hovedstaden i Den tyske demokratiske republikken for første gang etter krigen. Da ble bronsemonumentet og dets prototype sett personlig for første gang. I 1969 ble han tildelt et sertifikat som æresborger i Berlin.

Nikolai Masalov etter krigen med sin kone og datter.

Og N.I. Masalov bodde selv hele livet i hjembyen Tyazhin, Kemerovo-regionen, selv om han på et tidspunkt ble tilbudt å flytte for å bo i Tyskland, siden han var æresborger i Berlin. De siste årene kom ikke Nikolai Ivanovich ut av sengen - fragmentene av tyske skjell som var igjen i bena og brystet hans gjorde seg gjeldende. Hans eneste datter Valentina ringte ambulanse nesten ukentlig, men legene er ikke allmektige... I desember 2001, i en alder av 79, døde han og ble gravlagt på en lokal kirkegård. Og i sentrum av Tyazhin, i løpet av soldatens levetid, ble det samme monumentet som i Treptower Park reist, bare av en mye mindre størrelse. Og det er alltid blomster i nærheten av ham. I live...

Hva ga søket etter den redde tyske jenta?.

Fra et brev fra M. Richter (DDR): «I går leste jeg i avisen Junge Welt en artikkel om din redning av en tysk jente. På den tiden, våren 1945, var jeg bare ett år gammel. Jeg ble dypt sjokkert over denne artikkelen. Tross alt, det samme som skjedde med den jenta kunne skje meg. Vi vil gjøre alt for å finne jenta du reddet.»

I juli 1984 besøkte kandidater fra fakultetet for journalistikk fra Universitetet i Berlin, ektefellene Lutz og Sabina Dekvert, Nikolai Ivanovich Masalov. Så klarte de å oppfylle sin mangeårige drøm - å intervjue den legendariske russiske soldaten. Tyske Komsomol-medlemmer prøvde å finne jenta som ble reddet av Nikolai Masalov i de siste timene av krigen. "Jenta fra monumentet er ønsket" - under denne overskriften i juli 1964, i en spesiell søndagsutgave av DDR-ungdomsavisen "Junge Welt", ble en hel side publisert om prestasjonen til Nikolai Masalov. Journalister appellerte til befolkningen om hjelp til å finne jenta reddet av en sovjetisk soldat. Alle sentrale aviser i Den tyske demokratiske republikk, så vel som mange lokale publikasjoner, publiserte rapporter om søket annonsert av Komsomolskaya Pravda og Junge Welt. Det ble sendt brev til avisen fra hele republikken der tyske borgere tilbød sin hjelp. Folk ønsket å se den som en borger av det sovjetiske landet risikerte livet for i krigens siste timer.

Den tyske journalisten Rudi Peschel minnes: «Hele sommeren gikk i enten gledelige forventninger eller skuffelser. Noen ganger virket det for meg at jeg var inne på den varme løypa, men så viste det seg på stedet at det bare var en misforståelse. Senere hadde jeg mer enn bare et spor i hendene. Det var et fotografi tatt i slutten av 1945 på den tidligere ungdomsleirplassen Ostrau. Nesten alle de 45 barna, gutter og jenter, avbildet på den ble reddet av soldater fra den sovjetiske hæren. Derfor, i dette ene lille hjørnet av DDR, fant jeg bekreftelse på hva dusinvis av brev sa. Det var mange, mange barn som skyldte sin frelse til russiske gutter.»

Redaktørene av aviser og magasiner mottok meldinger, hvis forfattere forsøkte i det minste delvis å belyse hendelsene som fant sted i sentrum av Berlin 29. april 1945. Så kom det et brev fra Hera som antydet at jenta het Christa. Et annet brev, basert på tungtveiende argumenter, ga uttrykk for at hun hadde et annet navn - Helga. I Berlin klarte vi å finne en familie som adopterte en tre år gammel jente i 1945. I 1965 fylte jenta tjueen. Hun het Ingeborga Butt. Under kampene døde også moren hennes, og en sovjetisk soldat reddet henne også - han bar henne i armene til et trygt ly. Det er mange tilfeldigheter, bortsett fra én – denne hendelsen fant sted i det som da var Øst-Preussen.

En annen melding kom fra Clara Hoffmann fra byen Leipzig. Hun skrev om en blond tre år gammel jente hun adopterte i 1946. Hvis denne jenta fra Leipzig er akkurat den som ble reddet av Masalov i Berlin, så oppstår spørsmålet: hvordan kom hun til Leipzig? Av spesiell interesse var derfor et brev der Frau Jacob, bosatt i byen Kamenets, snakket om hvordan hun 9. mai 1945, på grensen til Tsjekkoslovakia, et sted i nærheten av byen Pirna, møtte en motorisert sovjetisk enhet. I en av bilene holdt en soldat en to-tre år gammel blond jente, pakket inn i et lysegrønt teppe. Kvinnen spurte:

– Hvor fikk du barnet ditt fra?

En av de sovjetiske soldatene svarte:

«Vi fant jenta i Berlin og tok henne med oss ​​til Praha for å gi henne til en god familie.

Var dette jenta som Masalov kastet seg foran kulene på grunn av? Hvorfor ikke? Ytterligere søk på denne stien ga motstridende resultater...

Den tyske journalisten B. Zeiske sa at da reagerte 198 personer, som ble reddet fra sult, kulde og kuler av sovjetiske soldater i Berlin alene. Forfatteren Boris Polevoy skrev om bragden til seniorsersjant Trifon Lukyanovich. Dag etter dag, med Masalov, oppnådde han nøyaktig den samme bragden - han reddet et tysk barn. På vei tilbake ble han imidlertid forbigått av en fiendtlig kule.

I Berlin, i Treptower Park, står en russisk soldat på en pidestall i en regnfrakk kastet over skuldrene, og løfter stolt forlokkshodet. Under føttene hans er de falne fragmentene av et fascistisk hakekors. Et tungt tveegget sverd er knyttet i høyre hånd, og en liten jente sitter komfortabelt på venstre hånd og klamrer seg tillitsfullt til soldatens bryst.

Evig og lysende minne til de sovjetiske soldatene som befridde verden fra fascismen!!!