Før vi fortsetter med å utføre fonetisk analyse med eksempler, gjør vi oppmerksom på at bokstaver og lyder i ord ikke alltid er det samme.

Bokstaver er bokstaver, grafiske symboler, ved hjelp av hvilken innholdet i teksten formidles eller samtalen skisseres. Bokstaver brukes til å visuelt formidle mening, vi vil oppfatte dem med øynene våre. Bokstavene kan leses. Når du leser bokstaver høyt, danner du lyder – stavelser – ord.

En liste over alle bokstaver er bare et alfabet

Nesten hver elev vet hvor mange bokstaver det er i det russiske alfabetet. Det stemmer, det er totalt 33. Det russiske alfabetet heter kyrillisk. Bokstavene i alfabetet er ordnet i en bestemt rekkefølge:

Russisk alfabet:

Totalt bruker det russiske alfabetet:

• 21 bokstaver for konsonanter;
• 10 bokstaver - vokaler;
• og to: b ( mykt tegn) og ъ ( solid merke) som indikerer egenskaper, men som ikke i seg selv definerer noen lydenheter.

Du uttaler ofte lydene i fraser annerledes enn hvordan du skriver dem ned skriftlig. I tillegg kan flere bokstaver enn lyder brukes i et ord. For eksempel, "barns" - bokstavene "T" og "C" smelter sammen til ett fonem [ts]. Og omvendt, antallet lyder i ordet "svart" er større, siden bokstaven "Yu" i denne saken uttales som [yu].

Hva er fonetisk parsing?

Vi oppfatter lyd tale ved øret. Under den fonetiske analysen av ordet menes det karakteristiske ved lydkomposisjonen. I skolens læreplan kalles en slik analyse oftere «lydbokstav»-analyse. Så i fonetisk analyse beskriver du ganske enkelt egenskapene til lyder, deres egenskaper avhengig av miljø og stavelsesstruktur setning, forenet av en vanlig verbal stress.

Fonetisk transkripsjon

For lydbokstavanalyse brukes en spesiell transkripsjon i firkantede parenteser. Riktig stavemåte er for eksempel:

• svart -> [h"orny"]
• eple -> [yablaka]
• anker -> [yakar"]
• tre -> [yolka]
• sol -> [sontse]

Det fonetiske parseskjemaet bruker spesialtegn. Takket være dette er det mulig å korrekt utpeke og skille mellom bokstavposten (staving) og lyddefinisjonen av bokstaver (fonem).

• det fonetisk analyserte ordet er omsluttet av hakeparenteser - ;
• en myk konsonant er indikert med et transkripsjonstegn ['] - en apostrof;
• sjokk [´] - med aksent;
• i komplekse ordformer fra flere røtter brukes et sekundært stresstegn [`] - grave (ikke praktisert i skolens læreplan);
• bokstavene i alfabetet Yu, Ya, E, Yo, b og b brukes ALDRI i transkripsjon (i læreplanen);
• for doble konsonanter brukes [:] - et tegn på lengdegraden for å uttale lyden.

Nedenfor er detaljerte regler for ortopiske, alfabetiske og fonetiske og analysering av ord med eksempler på nettet, i samsvar med de generelle skolenormene for det moderne russiske språket. For profesjonelle lingvister er transkripsjonen av fonetiske egenskaper preget av aksenter og andre symboler med ekstra akustiske trekk ved vokal- og konsonantfonem.

Hvordan lage en fonetisk analyse av et ord?

Bruke bokstavanalyse Følgende diagram vil hjelpe deg:

• Du skriver nødvendig ord og si det høyt noen ganger.
• Tell hvor mange vokaler og konsonanter som er i den.
• Merk den understrekede stavelsen. (Stress ved hjelp av intensitet (energi) skiller ut et bestemt fonem i tale fra en rekke homogene lydenheter.)
• Del det fonetiske ordet i stavelser og angi dem Total. Husk at stavelsesinndelingen i skiller seg fra orddelingsreglene. Det totale antallet stavelser samsvarer alltid med antall vokaler.
• I transkripsjon, demonter ordet med lyder.
• Skriv bokstavene fra setningen i en kolonne.
• Overfor hver bokstav, i firkantede parenteser, angi lyddefinisjonen (hvordan den høres). Husk at lyder i ord ikke alltid er identiske med bokstaver. Bokstavene "ь" og "ъ" representerer ingen lyder. Bokstavene "e", "e", "yu", "jeg", "og" kan bety 2 lyder samtidig.
• Analyser hvert fonem separat og merk dets egenskaper med et komma:
  • for en vokal indikerer vi i karakteristikken: lyden er en vokal; sjokk eller ustresset;
  • i egenskapene til konsonanter indikerer vi: lyden er konsonant; hard eller myk, stemt eller døv, klangfull, paret / uparet i hardhet-mykhet og sonoritet-døvhet.
• På slutten av den fonetiske analysen av ordet, tegn en linje og tell det totale antallet bokstaver og lyder.

Denne ordningen praktiseres i skolens læreplan.

Et eksempel på fonetisk analyse av et ord

Her er et eksempel på fonetisk analyse etter komposisjon for ordet "fenomen" → [yivl'e′n'iye]. PÅ dette eksemplet 4 vokaler og 3 konsonanter. Det er bare 4 stavelser: I-vle′-ni-e. Vekten faller på det andre.

Lydkarakteristisk for bokstaver:

i [th] - acc., uparet myk, uparret stemt, klanglig [og] - vokal, ubetonet i [c] - acc., paret solid, paret lyd [l '] - acc., paret myk, uparet . lyd, klangfull [e ′] - vokal, perkusjon [n '] - konsonant, paret myk, uparet. lyd, klangfull og [og] - vokal, ubetonet [th] - iht., uparet. myk, uparret lyd, sonorant [e] - vokal, ubetonet ____________________ Totalt er fenomenet i ordet 7 bokstaver, 9 lyder. Den første bokstaven "I" og den siste "E" representerer to lyder.

Nå vet du hvordan du gjør lyd-bokstavanalyse på egenhånd. Følgende er en klassifisering av lydenhetene til det russiske språket, deres forhold og transkripsjonsregler for parsing av lydbokstaver.

Fonetikk og lyder på russisk

Hva er lydene?

Alle lydenheter er delt inn i vokaler og konsonanter. Vokallyder er på sin side stresset og ubestresset. En konsonantlyd i russiske ord kan være: hard - myk, stemt - døv, susende, klangfull.

Hvor mange lyder er det i russisk levende tale?

Riktig svar er 42.

Ved å gjøre fonetisk analyse på nettet vil du finne at 36 konsonanter og 6 vokaler er involvert i orddannelse. Mange har et rimelig spørsmål, hvorfor er det en så merkelig inkonsekvens? Hvorfor er det annerledes totalt antall lyder og bokstaver i både vokaler og konsonanter?

Alt dette er lett forklart. Et antall bokstaver, når de deltar i orddannelse, kan betegne 2 lyder samtidig. For eksempel par med mykhet-hardhet:

• [b] - peppy og [b '] - ekorn;
• eller [d] - [d ']: hjem - gjør.

Og noen har ikke et par, for eksempel vil [h '] alltid være myk. Hvis du er i tvil, prøv å si det bestemt og sørg for at dette er umulig: strøm, pakk, skje, svart, Chegevara, gutt, kanin, fuglekirsebær, bier. Takket være denne praktiske løsningen har ikke alfabetet vårt nådd en dimensjonsløs skala, og lydenhetene er optimalt supplert, og smelter sammen med hverandre.

Vokal lyder i ordene til det russiske språket

Vokallyder i motsetning til melodiske konsonanter, flyter de fritt, som med en sangstemme, fra strupehodet, uten barrierer og spenninger i leddbåndene. Jo høyere du prøver å uttale vokalen, desto bredere må du åpne munnen. Og omvendt, jo høyere du prøver å uttale konsonanten, desto kraftigere vil du lukke munnhulen. Dette er den mest slående artikulatoriske forskjellen mellom disse klassene av fonemer.

Betoningen i alle ordformer kan bare falle på en vokallyd, men det er også ubetonede vokaler.

Hvor mange vokaler er det i russisk fonetikk?

Russisk tale bruker færre vokalfonem enn bokstaver. Det er bare seks perkussive lyder: [a], [i], [o], [e], [y], [s]. Og husk at det er ti bokstaver: a, e, e og, o, y, s, e, i, u. Vokalene E, Yo, Yu, I er ikke "rene" lyder i transkripsjon ikke brukes. Ofte, når man analyserer ord alfabetisk, blir bokstavene som er oppført, understreket.

Fonetikk: kjennetegn ved stressede vokaler

hjem fonemisk funksjon Russisk tale - en klar uttale av vokalfonem i stressede stavelser. Stressede stavelser i russisk fonetikk kjennetegnes av styrken til utånding, økt varighet av lyd og uttales uforvrengt. Siden de uttales klart og uttrykksfullt, lydanalyse stavelser med understrekede vokalfonem er mye lettere å utføre. Posisjonen der lyden ikke gjennomgår endringer og beholder hovedformen kalles sterk posisjon. Bare en stresset lyd og en stavelse kan innta en slik posisjon. Ubetonede fonemer og stavelser forblir i svak stilling.

• Vokalen i en stresset stavelse er alltid inne sterk posisjon, det vil si at det uttales mer distinkt, med den største kraften og varighet.
• En vokal i en ubetonet stilling er i en svak stilling, det vil si at den uttales med mindre kraft og ikke så tydelig.

På russisk er det bare ett fonem "U" som beholder uforanderlige fonetiske egenskaper: kuruza, planke, u chus, u catch - i alle posisjoner uttales det tydelig som [u]. Dette betyr at vokalen "U" ikke er gjenstand for kvalitativ reduksjon. Oppmerksomhet: Skriftlig kan fonemet [y] også angis med en annen bokstav "Yu": müsli [m'u ´sl'i], nøkkel [kl'u ´h'], etc.

Analyse av lydene til stressede vokaler

Vokalfonem [o] forekommer bare i en sterk stilling (under stress). I slike tilfeller er "O" ikke gjenstand for reduksjon: katt [ko´ t'ik], bjelle [kalako´ l'ch'yk], melk [malako´], åtte [vo´ s'im'], søk [paisko´ vaya], dialekt [go´ var], høst [o´ s'in'].

Et unntak fra regelen om sterk posisjon for "O", når ubetonet [o] også uttales tydelig, er bare noen få fremmedord: kakao [kakao" o], uteplass [pa" thio], radio [ra" dio], boa [bo a"] og en rekke serviceenheter, for eksempel forbundsnr. Lyden [o] i skrift kan reflekteres av en annen bokstav "e" - [o]: snu [t'o´ rn], fire [kas't'o´ r]. Analyser lydene til de resterende fire vokaler i en stresset stilling vil heller ikke by på noen vanskeligheter.

Ubetonede vokaler og lyder i russiske ord

Det er mulig å foreta riktig lydanalyse og nøyaktig bestemme egenskapene til vokalen først etter å ha lagt vekten i ordet. Ikke glem også eksistensen av homonymi på språket vårt: for "mok - zamok" og om endringen i fonetiske kvaliteter avhengig av konteksten (sak, tall):

• Jeg er hjemme [ya til "ma].
• Nye hus [men "vye da ma"].

PÅ ubelastet stilling vokalen er modifisert, det vil si at den uttales annerledes enn den er skrevet:

• fjell - fjell = [gå "ry] - [ga ra"];
• he - online = [o "n] - [a nla" yn]
• vitne = [sv'id'e "t'i l'n'itsa].

Lignende vokalendringer i ubetonede stavelser kalles reduksjon. Kvantitativ, når varigheten av lyden endres. Og en kvalitativ reduksjon, når karakteristikken til den originale lyden endres.

Den samme ubetonede vokalen kan endres fonetisk karakteristikk avhengig av stilling:

• først og fremst med hensyn til den understrekede stavelsen;
• i den absolutte begynnelsen eller slutten av et ord;
• i åpne stavelser (består bare av en vokal);
• under påvirkning av nabotegn (b, b) og en konsonant.

Ja, annerledes 1. grad av reduksjon. Hun er underlagt:

• vokaler i den første forspente stavelsen;
• åpen stavelse helt i begynnelsen;
• gjentatte vokaler.

Merk: For å gjøre en lyd-bokstavanalyse, bestemmes den første forhåndsstrakte stavelsen ikke fra "hodet" til det fonetiske ordet, men i forhold til den understrekede stavelsen: den første til venstre for det. I prinsippet kan det være det eneste pre-sjokket: ikke-her [n'iz'd'e´shn'y].

(bar stavelse) + (2-3 forhåndsstresset stavelse) + 1. forhåndsstresset stavelse ← stresset stavelse→ stresset stavelse (+2/3 stresset stavelse)

• forward-re -di [fp'ir'i d'i´];
• e-ste-ve-nno [yi s’t’e´s’t’v’in: a];

Eventuelle andre forhåndsstressede stavelser og alle etterstressede stavelser med lydanalyse tilhører reduksjonen av 2. grad. Det kalles også "svak stilling av andre grad."

• kyss [pa-tsy-la-va´t '];
• modell [ma-dy-l'i´-ra-vat'];
• svelge [la´-hundre-ch'ka];
• parafin [k'i-ra-s'i'-na-vy].

Reduksjonen av vokaler i en svak posisjon er også forskjellig i trinn: den andre, tredje (etter harde og myke konsonanter, - dette er utenfor læreplan): å lære [uch'i´ts: a], å bli nummen [atsyp'in'e´t'], håpe [over'e´zhda]. I bokstavelig analyse, reduksjonen av vokalen i en svak posisjon i finalen åpen stavelse(= på den absolutte slutten av et ord):

• kopp;
• gudinne;
• med sanger;
• sving.

Lydbokstavanalyse: iotiserte lyder

Fonetisk betegner bokstavene E - [ye], Yo - [yo], Yu - [yu], I - [ya] ofte to lyder samtidig. Har du lagt merke til at i alle de angitte tilfellene er tilleggsfonemet "Y"? Det er derfor disse vokalene kalles ioterte. Betydningen av bokstavene E, E, Yu, I bestemmes av deres posisjonelle posisjon.

Under fonetisk analyse danner vokalene e, e, u, i 2 lyder:

◊ Yo - [yo], Yu - [yu], E - [ye], jeg - [ya] i tilfeller der det er:

• I begynnelsen av ordet "Yo" og "Yu" alltid:
  • - cringe [yo´ zhyts: a], juletre [yo´ lach'ny], pinnsvin [yo´ zhyk], kapasitet [yo´ mkast'];
  • - gullsmed [yuv 'il'i´r], yule [yu la´], skjørt [yu´ pka], Jupiter [yu p'i´t'ir], livlighet [yu ´rkas't'];
• i begynnelsen av ordet "E" og "I" bare under stress *:
  • - gran [ye´ l '], jeg går [ye´ f: y], huntsman [ye´ g'ir '], eunuk [ye´ vnuh];
  • - yacht [ya´ hta], anker [ya´ kar'], yaki [ya´ ki], eple [ya´ blaka];
  • (*for å fremføre en lyd bokstavanalyse ubetonede vokaler "E" og "I" bruker en annen fonetisk transkripsjon, se nedenfor);
• i posisjonen rett etter vokalen "Yo" og "Yu" alltid. Men "E" og "I" i understrekede og ubetonede stavelser, bortsett fra når de indikerte bokstavene er plassert bak vokalen i 1. forhåndsbetonte stavelse eller i 1., 2. betonte stavelse i midten av ord. Fonetisk parsing online og eksempler for spesifiserte tilfeller:
  • - mottak mnik [pr’iyo´mn’ik], sing t [payo´t], kluyo t [kl’uyo ´t];
  • -ay rveda [ayu r'v'e´da], sing t [payu ´t], smelte [ta´yu t], hytte [kayu ´ta],
• etter det solide "b"-tegnet "Yo" og "Yu" - alltid, og "E" og "I" bare under stress eller i den absolutte slutten av ordet: - volum [ab yo´m], skyting [syo] ´mka], adjutant [adyu "ta´nt]
• etter det myke "b"-tegnet "Yo" og "Yu" - alltid, og "E" og "I" under stress eller i den absolutte slutten av ordet: - intervju [intyrv'yu´], trær [d' ir'e´ v'ya], venner [druz'ya´], brødre [bra´t'ya], ape [ab'iz'ya´ na], snøstorm [v'yu´ ha], familie [s' em'ya']

Som du kan se, har stress i det fonemiske systemet til det russiske språket avgjørende. Vokaler i ubetonede stavelser gjennomgår den største reduksjonen. La oss fortsette den bokstavelige analysen av de gjenværende ioterte lydene og se hvordan de fortsatt kan endre sine egenskaper avhengig av miljøet i ordene.

◊ Ubetonede vokaler"E" og "I" betegner to lyder og i fonetisk transkripsjon og er skrevet som [YI]:

• helt i begynnelsen av et ord:
  • - enhet [yi d'in'e´n'i'ye], gran [yilo´vy], bjørnebær [yizhiv'i´ka], hans [yivo´], egoza [yigaza´], Yenisei [yin'is 'e'y], Egypt [yig'i'p'it];
  • - januar [yi nva´rsky], kjerne [yidro´], sting [yiz'v'i´t'], label [yirly´k], Japan [yipo´n'iya], lamb [yign'o´nak ];
  • (De eneste unntakene er sjeldne utenlandske ordformer og navn: Caucasoid [ye wrap'io´idnaya], Eugene [ye] vge´niy, Europeisk [ye wrap'e´yits], bispedømme [ye] pa´rchia, etc. ).
• umiddelbart etter en vokal i 1. forhåndsbetonet stavelse eller i 1., 2. understreket stavelse, bortsett fra plasseringen i den absolutte slutten av ordet.
  • i tide [piles vr'e´m'ina], tog [payi zda´], la oss spise [payi d'i´m], støter på [nayi zh: a´t '], belgisk [b'il 'g'i´ yi c], studenter [uch'a´shch'iyi s'a], setninger [pr'idlazhe´n'iyi m'i], forfengelighet [suyi ta´],
  • bark [la´yi t '], pendel [ma´yi tn'ik], hare [za´yi ts], belte [po´yi s], erklære [zai v'i´t '], jeg vil manifestere [ be i 'l'u']
• etter et skille hardt "b" eller mykt "b"-tegn: - beruser [p'yi n'i´t], uttrykke [izyi v'i´t'], kunngjøring [abyi vl'e´n'iye], spiselig [sii do´bny].

Merk: For St. Petersburg fonologisk skole karakteristisk "skriking", og for Moskva "hikke". Tidligere ble det urolige "Yo" uttalt med et mer fremhevet "ye". Med endringen av versaler, utfører lyd-bokstavanalyse, følger de Moskva-standardene i ortopi.

Noen mennesker i flytende tale uttaler vokalen "jeg" på samme måte i stavelser med sterk og svak posisjon. Denne uttalen regnes som en dialekt og er ikke litterær. Husk at vokalen "jeg" under stress og uten stress uttales annerledes: fair [ya ´marka], men egg [yi ytso´].

Viktig:

Bokstaven "I" etter det myke tegnet "b" representerer også 2 lyder - [YI] i lydbokstavanalyse. (Denne regelen er relevant for stavelser i både sterk og svak posisjon). La oss gjennomføre en prøve av lydbokstaver online parsing: - nattergaler [salav'yi´], på kyllinglår [på ku´r'yi' x "no´shkah], kanin [cro´l'ich'yi], ingen familie [s'im'yi´], dommere [su´d'yi], tegner [n'ich'yi´], strømmer [ruch'yi´], rever [li´s'yi] Men: Vokalen "O" etter det myke tegnet "b" er transkribert som apostrof for mykhet ['] av den foregående konsonanten og [O], selv om når man uttaler fonemet, kan iotisering høres: buljong [bul'o´n], paviljong n [pav'il'o´n], på samme måte : postmann n, champignon n, shinho n, ledsager n, medaljong n, bataljon n, giljotina, carmagno la, minion n og andre.

Fonetisk analyse av ord, når vokalene "Yu" "E" "Yo" "I" danner 1 lyd

I henhold til reglene for fonetikk i det russiske språket, i en bestemt posisjon i ord, gir de angitte bokstavene en lyd når:

• lydenheter "Yo" "Yu" "E" er under stress etter en uparet konsonant i hardhet: w, w, c. Deretter betegner de fonemer:
  • å - [o],
  • e - [e],
  • yu - [y].
  Eksempler på nettanalyse etter lyder: gul [gul], silke [sho´ lx], hel [tse´ ly], oppskrift [r'ice´ fre], perler [zhe´ mch'uk], seks [she´ st ' ], hornet [she´ rshen'], fallskjerm [parashu´ t];
• Bokstavene "I" "Yu" "E", "Yo" og "I" angir mykheten til den foregående konsonanten [']. Unntak bare for: [w], [w], [c]. I slike tilfeller i en slående posisjon de danner én vokallyd:
  • ё - [o]: voucher [put'o´ fka], light [l'o´ hk'y], honning agaric [ap'o´ nak], skuespiller [act'o´ r], barn [r'ib 'o' nak];
  • e - [e]: segl [t'ul'e´ n '], speil [z'e´ rkala], smartere [smart'e´ ye], conveyor [kanv'e´ yir];
  • i - [a]: kattunger [kat'a´ ta], mykt [m'a´ hka], ed [kl'a´ tva], tok [vz'a´ l], madrass [t'u f'a ´ k], svane [l'ib'a´ zhy];
  • yu - [y]: nebb [kl'u´ f], folk [l'u´ d'am], gateway [shl'u´ s], tyll [t'u´ l'], dress [kas't 'sinn].
  • Merk: i ord som er lånt fra andre språk, signaliserer ikke den understrekede vokalen "E" alltid mykheten til den forrige konsonanten. Denne posisjonsmykningen sluttet å være en obligatorisk norm i russisk fonetikk først på 1900-tallet. I slike tilfeller, når du gjør fonetisk analyse ved komposisjon, blir en slik vokallyd transkribert som [e] uten den foregående mykhetsapostrofen: hotel [ate´ l '], skulderstropp [br'ite´ l'ka], test [ te´ st] , tennis [te´ n: is], cafe [cafe´], puree [p'ure´], rav [ambre´], delta [de´ l'ta], tender [te´ nder], mesterverk [shede´ vr], nettbrett [nettbrett´ t].
• Merk følgende! Etter myke konsonanter i fortrykte stavelser vokalene "E" og "I" gjennomgår en kvalitativ reduksjon og omdannes til lyden [i] (ekskl. for [c], [g], [w]). Eksempler på fonetisk analyse av ord med lignende fonemer: - korn [z'i rno´], jord [z'i ml'a´], munter [v'i s'o´ly], ringing [z'v 'og n'i´t], skog [l'and snowy], snøstorm [m'i t'e´l'itsa], fjær [n'i ro´], brakt [pr' in'i sla´], strikk [v'i za´t'], legg deg ned [l'i ga´t'], fem rivjern [n'i t'o´rka]

Fonetisk analyse: konsonantlyder av det russiske språket

Det er et absolutt flertall av konsonanter på russisk. Når du uttaler en konsonantlyd, møter luftstrømmen hindringer. De er dannet av artikulasjonsorganer: tenner, tunge, gane, vibrasjoner i stemmebåndene, lepper. På grunn av dette oppstår støy, susing, plystring eller sonoritet i stemmen.

Hvor mange konsonantlyder er det i russisk tale?

I alfabetet brukes betegnelsen deres 21 bokstaver. Men ved å utføre en lyd-bokstavanalyse, vil du finne det i russisk fonetikk konsonanter mer, nemlig - 36.

Lydbokstavanalyse: hva er konsonantlyder?

På vårt språk er konsonanter:

• hard myk og danner de tilsvarende parene:
  • [b] - [b ']: b anan - b tre,
  • [in] - [in ']: i høyden - i juni,
  • [g] - [g ']: by - hertug,
  • [d] - [d ']: dacha - d elfin,
  • [h] - [h ']: z vant - z eter,
  • [k] - [k ']: å onfeta - å engurere,
  • [l] - [l ’]: l odka - l lux,
  • [m] - [m ']: magi - drømmer,
  • [n] - [n ']: ny - n ektar,
  • [n] - [n ']: n alma-p yosik,
  • [p] - [p ']: r kamille - r gift,
  • [s] - [s ']: med uvenir - med en overraskelse,
  • [t] - [t ']: t uchka - t tulipan,
  • [f] - [f ']: flaggflagg - februar,
  • [x] - [x ']: x orek - x jeger.
• Enkelte konsonanter har ikke et hardhet-mykhet-par. Ikke-paret inkluderer:
  • lyder [g], [c], [w] - alltid solid (liv, syklus, mus);
  • [h '], [u'] og [y '] er alltid myke (datter, oftere, din).
• Lydene [w], [h '], [w], [u'] på språket vårt kalles susing.

En konsonant kan stemmes - døv, så vel som klangfull og bråkete.

Du kan bestemme sonoritet-døvhet eller sonoritet til en konsonant ved graden av støy-stemme. Disse egenskapene vil variere avhengig av metoden for dannelse og deltakelse av artikulasjonsorganene.

• Sonoranter (l, m, n, p, d) er de mest klangfulle fonemene, de hører maksimalt stemme og litt støy: løve, paradis, null.
• Hvis det under uttalen av et ord dannes både stemme og støy under lydanalysen, så har du en stemt konsonant (g, b, s osv.): fabrikk, b mennesker, liv fra n.
• Når du uttaler døve konsonanter (p, s, t og andre) stemmebåndene de spenner seg ikke, bare støy sendes ut: en stabel, en chip, en kjole, et sirkus, en søm.

Merk: I fonetikk har konsonantlydenheter også en inndeling i henhold til formasjonens natur: en bue (b, p, d, t) - et gap (g, w, h, s) og artikulasjonsmetoden: labial- labial (b, p, m) , labio-dental (f, c), fremre lingual (t, d, h, s, c, f, w, u, h, n, l, r), mellomspråklig (d ), bakre lingual (k, d, x) . Navnene er gitt basert på artikulasjonsorganene som er involvert i lydproduksjon.

Hint: Hvis du akkurat har begynt å trene fonetisk parsing, prøv å legge hendene over ørene og uttale fonemet. Hvis du klarte å høre en stemme, er lyden som studeres en stemt konsonant, men hvis støy høres, er den døv.

Hint: For assosiativ kommunikasjon, husk setningene: "Å, vi har ikke glemt en venn." - denne setningen inneholder absolutt hele settet med stemte konsonanter (unntatt mykhet-hardhet-par). «Styopka, vil du spise kålsuppe? - Fi! - På samme måte inneholder disse kopiene et sett med alle stemmeløse konsonanter.

Posisjonsendringer av konsonantlyder på russisk

Konsonantlyden, som vokalen, gjennomgår endringer. Den samme bokstaven kan fonetisk betegne en annen lyd, avhengig av posisjonen den har. I taleflyten sammenlignes lyden av én konsonant med artikulasjonen til en nærliggende konsonant. Denne effekten letter uttalen og kalles assimilering i fonetikk.

Posisjonell bedøving/stemme

I en bestemt posisjon for konsonanter, fonetisk lov assimilering ved døvhet-stemme. Den stemte dobbeltkonsonanten erstattes av en stemmeløs:

• i den absolutte slutten av det fonetiske ordet: men [no´sh], snø [s'n'e´k], hage [agaro´t], club [club´p];
• før døve konsonanter: glem-meg-ikke a [n'izabu´t ka], klem [aph wat'i´t'], tirsdag [ft o´rn'ik], tube a [lik a].
• ved å analysere lydbokstaver på nettet, vil du legge merke til at en stemmeløs dobbel konsonant står foran en stemt (bortsett fra [d'], [v] - [v'], [l] - [l'], [m] - [ m'], [n] - [n '], [r] - [r ']) er også stemt, det vil si at den erstattes av det stemte paret: overgi [zda´ch'a], klipping [kaz' ba´], tresking [malad 'ba'], be om [pro´z'ba], gjett [adgada´t'].

I russisk fonetikk kombineres ikke en døv støyende konsonant med en påfølgende stemt støyende konsonant, bortsett fra lydene [v] - [v']: pisket krem. I dette tilfellet er transkripsjonen av både fonemet [h] og [s] like akseptabelt.

Når du analyserer etter lydene til ord: totalt, i dag, i dag, osv., erstattes bokstaven "G" med fonemet [v].

I henhold til reglene for lydbokstavanalyse, i avslutningene av "-th", "-hans" navn på adjektiver, partisipp og pronomen, blir konsonanten "G" transkribert som en lyd [v]: rød [kra´ snava], blå [s'i´n'iva] , hvit [b'e'lava], skarp, full, tidligere, at, denne, hvem. Hvis det etter assimilering dannes to konsonanter av samme type, smelter de sammen. I skoleprogrammet om fonetikk kalles denne prosessen sammentrekning av konsonanter: separat [ad: 'il'i´t'] → bokstavene "T" og "D" er redusert til lyder [d'd'], silent smart [b'ish: dere 'mange]. Når du analyserer etter sammensetning, vil et antall ord inn lyd-bokstavanalyse dissimilering observeres - prosessen er det motsatte av assimilering. I dette tilfellet endres det fellestrekk to står i nærheten konsonanter: kombinasjonen av "GK" høres ut som [hk] (i stedet for standard [kk]): lys [l'o'h'k'y], myk [m'a'h'k'y].

Myke konsonanter på russisk

I det fonetiske parseskjemaet brukes apostrof ['] for å indikere mykheten til konsonanter.

• Mykgjøring av sammenkoblede harde konsonanter skjer før "b";
• mykheten til konsonantlyden i stavelsen i bokstaven vil bidra til å bestemme vokalen som følger den (e, e, i, u, i);
• [u'], [h'] og [th] er bare myke som standard;
• lyden [n] mykner alltid før de myke konsonantene "Z", "S", "D", "T": hevde [pr'iten'z 'iya], anmeldelse [r'icen'z 'iya], pensjon [pen 's' iya], ve [n'z '] gran, face [n'z '] iya, ka [n'd '] idat, ba [n'd '] um, og [n'd ' ] ivid , blo[n'd'] in, stipe[n'd'] ia, ba[n't'] ik, wi[n't'] ik, zo[n't'] ik, ve[ n' t '] il, en [n't '] personlig, co[n't '] tekst, fjern[n't '] for å redigere;
• bokstavene "H", "K", "P" under fonetiske analyser i komposisjon kan mykes før myke lyder[h '], [u ']: glass ik [staka'n'ch'ik], changer ik [sm'e'n'sh'ik], smultring ik [on'n'ch'ik], murer ik [kam'e'n'shch'ik], boulevard ina [bul'va'r'shch'ina], borsjtj [bo'r'shch'];
• ofte gjennomgår lydene [h], [s], [r], [n] foran en myk konsonant assimilering når det gjelder hardhet-mykhet: vegg [s't'e'nka], liv [zhyz'n' ], her [ z'd'es'];
• for å utføre en lyd-bokstavelig analyse korrekt, vurder unntaksordene når konsonanten [p] før myke tenner og lepper, samt før [h '], [u'] uttales bestemt: artel, feed, cornet, samovar;

Merk: bokstaven "b" etter en konsonant som ikke er paret i hardhet / mykhet i noen ordformer, utfører bare en grammatisk funksjon og påfører ikke en fonetisk belastning: studie, natt, mus, rug, etc. I slike ord, under bokstavelig analyse, er en [-] bindestrek plassert i firkantede parenteser overfor bokstaven "b".

Posisjonsendringer i sammenkoblede stemme-stemmede konsonanter før sibilante konsonanter og deres transkripsjon i lyd-bokstav-parsing

For å bestemme antall lyder i et ord, må du vurdere dem posisjonsendringer. Paret stemt-stemmet: [d-t] eller [s-s] før susing (w, w, u, h) er fonetisk erstattet av en susende konsonant.

• Bokstavanalyse og eksempler på ord med hvesende lyder: besøkende [pr'iye´zhzh y], ascension [din e´stv'iye], izzhelta [i´zhzh elta], ta medlidenhet [zhzh a´l'its: a] .

Fenomenet når to forskjellige bokstaver uttales som en, kalles fullstendig assimilering i alle henseender. Når du utfører lyd-bokstav-parsing av et ord, bør du angi en av de gjentatte lydene i transkripsjon med lengdegradssymbolet [:].

• Bokstavkombinasjoner med hvesende "szh" - "zzh", uttales som en dobbel solid konsonant [zh:], og "ssh" - "zsh" - som [w:]: klemt, sydd, uten dekk, klatret.
• Kombinasjonene "zh", "zhzh" inne i roten under lyd-bokstavanalyse er registrert i transkripsjon som en lang konsonant [zh:]: Jeg driver, hviner, senere, tøyler, gjær, brent.
• Kombinasjonene "sch", "sch" i krysset mellom roten og suffikset / prefikset uttales som en lang myk [u':]: konto [u': o´t], skriver, kunde.
• I krysset mellom preposisjonen og det neste ordet på plass "sch", blir "zch" transkribert som [sch'h']: uten et tall [b'esch' h' isla´], med noe [sch'ch' em mta] .
• Med en lyd-bokstavanalyse defineres kombinasjonene "tch", "dch" ved krysset mellom morfemer som dobbel myk [h ':]: pilot [l'o´ch': ik], ung mann ik [little´ h ': ik], rapporter ot [ah': o´t].

Jukseark for å sammenligne konsonanter på dannelsesstedet

• mid → [u':]: lykke [u': a´s't'ye], sandstein [n'isch': a´n'ik], kjøpmann [razno´sh': ik], brosteinsbelagt, utregninger, eksos, klar;
• zch → [u':]: carver [r'e´shch': hic], loader [gru´shch': hic], historieforteller [raska´shch': hic];
• ZhCh → [u':]: avhopper [p'ir'ibe´ u': ik], mann [mush': i´na];
• shh → [u’:]: fregnet [v’isnu′shch’: vanlig];
• stch → [u':]: tøffere [zho´shch': e], pisk, rigger;
• zdch → [u':]: traverser [abye´shch': ik], furet [baro´shch': whit];
• ss → [u':]: splitt [rasch': ip'i't '], sjenerøs [rasch': e'dr'ils'a];
• van → [h'sh']: splitte av [ach'sh' ip'i't'], knips av [ach'sh' o'lk'ivat'], forgjeves [h'sh' etna], forsiktig [h' sh'at'el'na];
• tch → [h ':] : rapporter [ah ': o't], hjemland [ah ': izna], ciliated [r'is'n'i'ch ': i'ty];
• dh → [h':] : understrek [lapp': o'rk'ivat'], stedatter [pach': ir'itsa];
• szh → [zh:]: komprimer [zh: a´t '];
• zzh → [zh:]: bli kvitt [izh: y´t '], ignition [ro´zh: yk], la [uyizh: a´t '];
• ssh → [sh:]: bringe [pr’in’o′sh: th], brodert [utslett: y´ty];
• zsh → [w:] : mindreverdig [n'ish: y'y]
• th → [stk], i ordformer med "hva" og dets derivater, for å lage en lyd-bokstavelig analyse, skriver vi [stk]: slik at [stk om′by], ikke for noe [n'e′ zasht a], noe [sht o n'ibut'], noe;
• to → [h't] i andre tilfeller av bokstavelig parsing: drømmer [m'ich't a´t'il'], mail [po´ch't a], preferanse [pr'itpach't 'e´n ' ie] og så videre;
• ch → [shn] i unntaksord: selvfølgelig [kan'e´shn a′], kjedelig [sku´shn a′], bakeri, klesvask, eggerøre, bagatell, fuglehus, utdrikningslag, sennepsgips, fille, og også i kvinnelige patronymer som slutter på "-ichna": Ilyinichna, Nikitichna, Kuzminichna, etc.;
• ch → [ch'n] - bokstavelig analyse for alle andre alternativer: fabelaktig [fairytale'n], country [yes'ch'n], jordbær [z'im'l'in'i´ch'n th], våkne opp, overskyet, sol, etc.;
• !zhd → i stedet for bokstavkombinasjonen «zhd», en dobbel uttale og transkripsjon [u ’] eller [stk ’] i ordet regn og i ordformene dannet av det: regnfull, regnfull.

Uuttalelige konsonanter i ordene til det russiske språket

Under uttalen av et helt fonetisk ord med en kjede av mange forskjellige konsonantbokstaver, kan en eller annen lyd gå tapt. Som et resultat er det i ortogrammene til ord bokstaver blottet for lydbetydning, de såkalte uuttalebare konsonantene. For å utføre fonetisk analyse korrekt på nettet, vises ikke den uuttalebare konsonanten i transkripsjonen. Antall lyder i lignende fonetiske ord vil være mindre enn bokstaver.

I russisk fonetikk inkluderer uuttalebare konsonanter:

• "T" - i kombinasjoner:
  • stn → [sn]: lokal [m’e´sny], siv [tras’n ’i´k]. I analogi kan du utføre en fonetisk analyse av ordene stige, ærlig, berømt, gledelig, trist, deltaker, budbringer, regnfull, rasende og andre;
  • stl → [sl]: glad [w’: asl ’and’vy "], glad ivchik, samvittighetsfull, skrytende (unntaksord: benete og spredte, bokstaven "T" uttales i dem);
  • ntsk → [nsk]: gigantisk [g’iga´nsk ’y], byrå, president;
  • sts → [s:]: seksere fra [hun: o´t], spis opp I [vzye´s: a], sverger jeg [kl'a´s: a];
  • sts → [s:] : turiststikkord [tur'i´s: k'iy], maksimalistisk stikkord [max'imal'i´s: k'iy], rasistisk signal [ras'i´s: k'iy] , bestselger, propaganda, ekspresjonist, hindu, karriere;
  • ntg → [ng]: roentgen en [r'eng 'e'n];
  • "-tsya", "-tsya" → [c:] inn verbendelser: smil [smil ts: a], vaske [vi ts: a], se, passe, bukke, barbere, passe;
  • ts → [ts] for adjektiver i kombinasjoner i krysset mellom roten og suffikset: barns [d'e'ts k'y], broderlig [brors];
  • ts → [ts:] / [tss]: atlet menn [sparts: m’e´n], send [acs yla´t ’];
  • ts → [ts:] ved overgangen mellom morfemer under fonetisk analyse på nettet skrives som en lang "ts": bratts a [bra´ts: a], ottsepit [atz: yp'i´t'], til far u [ katz: y'];
• "D" - når du analyserer etter lyder i følgende bokstavkombinasjoner:
  • zdn → [zn]: sent [po´z'n' y], stjerneklar [z'v'o´zn y], ferie [pra′z'n 'ik], gratis [b'izvazm' e'zn y ];
  • ndsh → [nsh]: mundsh tuk [munsh tu´k], landsh akter [lansh a´ft];
  • ndsk → [nsk]: nederlandsk [gala´nsk ’y], thai [taila´nsk ’y], Norman y [narm´nsk ’y];
  • zdts → [sts]: under hodelaget [pad sts s´];
  • nds → [nc]: nederlandsk s [gala´nts s];
  • rdts → [rc]: hjerte [s'e´rts e], evinas hjerte [s'irts yv'i´na];
  • rdch → [rch "]: hjerte-ishko [s’erch ’i´shka];
  • dts → [ts:] i krysset mellom morfemer, sjeldnere i røtter, uttales, og når man analyserer ordet skrives det som en dobbel [ts]: plukke opp [klapp: yp'i´t '], tjue [to ´ts: yt '];
  • ds → [ts]: fabrikk [zavats ko´y], slektskap [rasjonell tvo´], betyr [sr’e´ts tva], Kislovods til [k’islavo´ts k];
• "L" - i kombinasjoner:
  • sol → [nc]: sol e [so´nts e], soltilstand;
• "B" - i kombinasjoner:
  • vstv → [stv] bokstavelig analyse av ord: hei [hei uyt'e], følelser om [h'u´stva], sensualitet [h'u´stv 'inas't'], bortskjemt om [bortskjemning o´], jomfru [d'e´st 'in: y].

Merk: I noen ord i det russiske språket, med akkumulering av konsonantlyder "stk", "ntk", "zdk", "ndk", er det ikke tillatt å droppe ut av fonemet [t]: trip [paye´stka] , svigerdatter, maskinskriver, agenda, laboratorieassistent, student , pasient, klumpete, irsk, skotsk.

• To identiske bokstaver rett etter den understrekede vokalen blir transkribert som en enkelt lyd og et lengdegradstegn [:] i bokstavelig parsing: klasse, bad, masse, gruppe, program.
• Doble konsonanter i forhåndsstrakte stavelser er angitt i transkripsjon og uttales som én lyd: tunnel [tane´l '], terrasse, apparat.

Hvis du synes det er vanskelig å utføre en fonetisk analyse av et ord på nettet i henhold til de angitte reglene, eller du har en tvetydig analyse av ordet som studeres, bruk hjelp av en referanseordbok. Litterære normer ortopieer er regulert av publikasjonen: "Russisk litterær uttale og aksent. Ordbok - oppslagsbok. M. 1959

Referanser:

• Litnevskaya E.I. Russisk språk: et kort teoretisk kurs for skolebarn. – Moscow State University, Moskva: 2000
• Panov M.V. Russisk fonetikk. – Enlightenment, M.: 1967
• Beshenkova E.V., Ivanova O.E. Regler for russisk rettskrivning med kommentarer.
• Opplæringen. - "Institut for videreutdanning av lærere", Tambov: 2012
• Rosenthal D.E., Dzhandzhakova E.V., Kabanova N.P. En guide til rettskriving, uttale, litterær redigering. Russisk litterær uttale. - M .: CheRo, 1999

Nå vet du hvordan du analyserer et ord til lyder, gjør en lydbokstavanalyse av hver stavelse og bestemmer antallet. De beskrevne reglene forklarer fonetikkens lover i formatet skolepensum. De vil hjelpe deg å karakterisere alle bokstaver fonetisk.

1) Stavemåte av ordet: kjærlighet
2) Stress i et ord: kjærlighet
3) Dele et ord i stavelser (overføring av et ord): kjærlighet
4) Fonetisk transkripsjon ord kjærlighet: [l"ub`of"]
5) Kjennetegn på alle lyder:
l [l"]- konsonant, myk, stemt, uparet, klangfull
Yu [y]- vokal, ubetonet
b [b]- konsonant, solid, stemt, paret
Om [`o]- vokal, perkusjon
i [f"]- konsonant, myk, døv, dobbel
b 6 bokstaver, 5 lyd

I andre ordbøker:
- Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron
- Stor encyklopedisk ordbok(BES)
- Efremova T. F. Ny ordbok russisk språk
- Ordbok med navn
- Ordbok Russisk språk S. Ozhegova
- Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Forklarende ordbok for det russiske språket
- Abramov N. Ordbok med russiske synonymer og uttrykk som ligner i betydning
- Forklarende ordbok for det russiske språket. Ed. D.N. Usjakov...

Det analyserte ordet har følgende grafiske notasjon: LOVE. Ordet er delt inn i to stavelser: KJÆRLIGHET. Den første stavelsen er ubetonet og åpen. Den andre stavelsen er lukket. Inndelingen i stavelser i et ord sammenfaller fullstendig med inndelingen for overføring. [l] er myk, den mykes opp av bokstaven Yu. Ved å analysere den grafiske notasjonen kan man se at bokstaven Yu er etter konsonanten, som et resultat gitt brev vil kun angi én lyd [y]. Bokstaven O faller under stress, så den tåler ikke endringer og uttales på samme måte som stavemåte. Spesiell oppmerksomhet det er verdt å ta hensyn til de to siste bokstavene -ВЬ. Den fonetiske analysen av ordet LOVE viser at det myke tegnet i transkripsjon ikke er indikert på noen måte, og dette er sant. Tross alt er dette bare et tegn for å indikere mykheten til konsonanten. Bokstaven B på slutten av ordet blir bedøvet og uttalt [f]. Det er 6 bokstaver og 5 lyder i et ord. Natalya Fields

Ganske ofte, etter at jeg lærte om en online ordbok, må jeg få tilgang til den via WI-FI. Så, i dette eksemplet på fonetisk analyse av ordet kjærlighet, er det vist i detalj. Takket være den enkle tilgjengeligheten til en nettordbok, kan elevene ved skolen min enkelt takle skoleoppgaver, noe som har en god effekt på læringen av det russiske språket. Materialet er valgt konsist, mange kilder er brukt. Valeria

Legg igjen dine ønsker for nettstedet, eller beskriv den funnet feilen i artikkelen om kjærlighet

SØK I STAVEORDBOKEN

FONETISK ANALYSE AV ORDET "KJÆRLIGHET"

I et ord kjærlighet:
1. 2 stavelser (kjærlighet);
2. stress faller på 2. stavelse: kjærlighet

• 1. alternativ

1 ) Transkripsjon av ordet "kjærlighet": [l❜ubo f❜].

BREV/ [LYD]				LYDEGENSKAPER
l	-	[l❜]	-	acc., myk (par.), ringer (upared), klangfull. Lyden [l] er uparet stemt, så den uttales på samme måte som den er skrevet.Se nedenfor § 66 stk. 2, 3.
Yu	-	[y]	-	vokal, ubetonet; se nedenfor. § elleve.
b	-	[b]	-	acc., solid. (par.), ringer (par.). Før en vokal er det ingen erstatning av en konsonant for stemme/døvhet.Før bokstaver en, Om, på, eh, s stavelser paret i hardhet-mykhet uttales alltid fast.
Om	-	[Om ]	-	vokal, perkusjon; se nedenfor. § tjue.
i	-	[f❜]	-	acc., myk (par.), døv. (par.). På slutten av ordet er det stemte damprommet overdøvet (se § 80 nedenfor).Se nedenfor § 66 stk. 1, 3 (eksempler).
b	-	[ ]	-	ingen lyd

6 bokstaver, 5 lyder

Omgivelser

UTALEREGLER 1

§ 11

§ 11. Brev Yu betegner lyden [y] etter en myk konsonant (unntatt [h] og [u]; etter bokstavene h og u står det y; se § 10): balle, luke, glass, duft, mennesker, glimmer, avslått , go love (uttales [t❜ uk, l❜ uk, r❜ y mki, n❜ uh, l❜ ude th, s❜ l❜ ud, you cl❜ teught, golub❜ y]).

Dermed blir ordene tuk og tuk (uttales [tuk] og [t❜ uk]), løk og luke (uttales [bue] og [l❜ uk]), stråler og nøkler (uttales [stråler] og [cl ❜ studie] ) har samme vokal [y] innledet av en hard eller myk konsonant.

Merk. I ordene brosjyre, fallskjerm, shutsko r osv. indikerer ikke bokstaven u, bevart av tradisjon, mykheten til den forrige lyden [sh].

§ 20

§ 20. Bokstaven o betegner en understreket vokal [o] i følgende posisjoner: a) i begynnelsen av et ord: han, akse, o skarp, å hatt; b) etter vokaler: zaohat, otochnik, bort, prototype; c) etter solide konsonanter (bortsett fra susing; for stillingen etter susing, se § 22): hus, steinbit, gulv, side, se, torden, brekkjern, strøm, com, gjest, bevegelse, klapring.

§ 66

§ 66. Følgende konsonanter er både harde og myke: [l] og [b], [f] og [c], [t] og [d], [s] og [s], [m], [ p ], [l], [n]. For hver av disse konsonantene i den russiske skriften er det en tilsvarende bokstav. Mykheten til disse konsonantene på slutten av et ord er angitt med bokstaven b. ons topp og sump (uttales [topp❜]), lagre og lagre (uttales [ekano m❜]), treff og treff (uttales [treff r❜]), var og sant (uttales [var❜]). Mykheten til disse konsonantene før konsonanter er også indikert: hjørne og kull (uttales [ugal❜ ka]), banku og banku (uttales [ba n❜ ku]), sjeldne og reddik (uttales [re t❜ kb]) .

Mykheten til disse konsonantene før vokaler er indikert med bokstavene i følgende vokaler: bokstav Jeg(I motsetning til en) betegner en vokal [a] etter en myk konsonant; jfr. liten og krøllete (uttales [m❜ al]); brev yo(I motsetning til Om) betegner vokalen [o] etter en myk konsonant; jfr. sier de og kritt (uttales [m❜ol]); brev Yu(I motsetning til på) betegner en vokal [y] etter en myk konsonant; jfr. tuk og balle (uttales [t❜uk]). Omtrent samme fordeling av bruken av bokstaver og og s: bokstaven og brukes etter myke konsonanter og i begynnelsen av et ord, og bokstaven s etter harde konsonanter som har et mykt par; jfr. vilt, hytte, rent, drit, drakk og iver, søtt og vasket, pitched og hylte, tråd og sutring, slitasje og neser.

Eksempler for å skille mellom harde og myke konsonanter: topp og sump (uttales [topp❜]), bodro og hofter (uttales [b❜ odr]), graf og telle (uttales [telle❜ á]), skaft og treg (uttales [ v❜ al]), kjøtt og kjøtt (uttales [flåte❜]), skam og skam (uttales [skam❜ á]), veps og akse (uttales [os❜]); tordenvær og truende (uttales [gr❜ а́]), okse og led (uttales [v❜ol]), kiste og kam (uttales [gr❜ op]), stål og stål (uttales [stål❜]), nese og båret (uttales [n❜ os]), bue og luke (uttales [l❜uk]), bitter og bitter (uttales [gor ❜k]).

§ 80

§ 80. I stedet for stemte konsonanter på slutten av et ord, uttales de tilsvarende døve. Således, i stedet for bokstavene b, c, d, e, g, z, uttales konsonantene [p], [f], [k], [t], [w], [s], for eksempel:

på plass b: [smell], [dup], [grop], [klup], [gruppe], [golup❜], [vglup❜], [drap❜];

på plass kl; [nraf], [zali f], [ulo f], [praf], [slof], [karo f], [lær f], [ble f], [plado f]; [krof❜ ], [l❜ ubo f❜ ], [brof❜ ], [asta f❜ ], [preparative f❜ ];

i stedet for g: [s❜ hals], [piro k], [støvel], [vdruk], [skurk], [pluk], [shak], [pamo k], [pradro k], [l❜ ok ], [skive]; [nok], [duk] (slekt s. pl. fra ben, bue);

i stedet for d: [narot], [sat], [sklat], [hot], [dag], [bret], [l❜ fra]; [baro t], [her], [bet] (slekt s. flertall fra skjegg, vann, trøbbel); [met❜] (kobber), [le b t❜] (svane), [losh t❜] (hest), [s❜ at❜] (sett deg ned);

på plass: [byrde], [mush], [chish], [strish], [garash]; [frodig], [stush] (slekt s. pl. fra sølepytt, kulde); [rosh] (rug), [losh] (løgn), [drosh] (skjelving), [naresh] (skjære), [namash] (spredning);

på plass z: [gross], [navos], [maros], [stemme], [klatret] (klatret), [klatret]; [flette], [vokst], [los] (slekt s. pl. fra geit, rose, vintreet); [skog❜] (klatre), [gr❜ som❜] (skitt), [vokst❜] (fra hverandre).

1 Uttale ordbok Russisk språk: uttale, stress, grammatiske former/ S.N. Borunova, V.L. Vorontsova, N.A. Eskova; Ed. R.I. Avanesov. - 4. utg., slettet. - M.: Rus. lang., 1988. - 704 s.