Mfalme Arthur - mfalme shujaa wa awali, Uingereza shujaa wa taifa, takwimu ambayo mtu anaweza kutambua kwa urahisi mhusika halisi wa kihistoria na shujaa wa kizushi. Kwa wengi, yeye ni mwale wa mwanga katika wakati wa taabu katika historia ya Uingereza.

Ni kwa kutajwa tu kwa jina la King Arthur ndipo picha za mapigano ya ushujaa, picha za wanawake wa kupendeza, wachawi wa ajabu na usaliti huonekana kwenye majumba ya wasaliti. Lakini ni nini kilichofichwa nyuma ya hadithi hizi zinazoonekana kuwa za kimapenzi za Zama za Kati?

Kwa kweli, King Arthur - mhusika wa fasihi. Kuna mzunguko wa hekaya ambazo zinahusiana na mapenzi ya knight kuhusu Arthur, kwa mfano katika fasihi ya Celtic. Hata hivyo, ni nini shujaa wa kweli? Je, kuna sababu yoyote ya kuamini kwamba hadithi kuhusu mfalme mkuu wa Uingereza, ambaye aliwaongoza wenzake katika vita vya kikatili dhidi ya Wasaksoni, ni matukio halisi ya kihistoria?

Hadithi ya King Arthur (kwa ufupi)

Kwa kifupi, hadithi ya King Arthur ni hii. Arthur, mwana mzaliwa wa kwanza wa Mfalme Uther Pendragon, alizaliwa Uingereza katika nyakati ngumu na za taabu. Mchawi mwenye busara Merlin alishauri kumficha mtoto mchanga ili hakuna mtu atakayejua kuhusu asili yake halisi. Baada ya kifo cha Uther Pendragon, Uingereza iliachwa bila mfalme, na kisha Merlin, kwa kutumia uchawi, aliunda upanga na kuuweka kwenye jiwe. Juu ya silaha hiyo ilikuwa imeandikwa kwa dhahabu: “Yeyote awezaye kuutoa upanga kutoka katika jiwe hilo atakuwa mrithi wa Mfalme wa Uingereza.”

Wengi walijaribu kufanya hivyo, lakini ni Arthur pekee aliyeweza kuchomoa upanga, na Merlin akamtia taji. Wakati Arthur alivunja upanga wake katika vita na Mfalme Pellinore, Merlin alimpeleka ziwa, kutoka kwa maji ambayo mkono wa uchawi na Excalibur maarufu ulionekana. Kwa upanga huu (ambao Mama wa Ziwa alimpa) Arthur hakuweza kushindwa katika vita.

Baada ya kuoa Guinevere, ambaye baba yake (katika matoleo kadhaa ya hadithi) alimpa meza ya pande zote, Arthur alikusanya. mashujaa wakuu nyakati hizo na kukaa katika Camelot Castle. Knights of the Round Table, kama walivyokuja kuitwa, walilinda watu wa Uingereza dhidi ya dragons, majitu na knights weusi, na pia walitafuta hazina, haswa kikombe ambacho Kristo alikunywa wakati wa Karamu ya Mwisho, hadithi. Arthur alishiriki katika vita vingi vya umwagaji damu dhidi ya Saxons. Chini ya uongozi wake, Waingereza walipata ushindi wao mkubwa zaidi kwenye Mlima Badon, baada ya hapo safari ya Saxon hatimaye ilisimamishwa.

Lakini habari zisizofurahi zilingojea King Arthur nyumbani. Knight shujaa Lancelot alimpenda mke wake Guinevere. Hivi karibuni waligundua juu ya uchumba huu, na Guinevere alihukumiwa kifo, na Lancelot alifukuzwa. Lakini Lancelot alirudi kuokoa malkia na kumpeleka kwenye kasri yake huko Ufaransa. Arthur na wapiganaji wake waaminifu walikimbia kumtafuta Lancelot. Wakati huohuo, Mordred (mtoto wa Arthur kutoka kwa dada yake wa kambo Morgana, mchawi ambaye alikuwa na uhusiano wa kimapenzi katika ujana wake wakati hakujua ni nani hasa) alitaka kunyakua mamlaka nchini Uingereza.

Arthur aliporudi, baba na mwana walipigana kwenye Vita vya Camlan. Arthur alimuua Mordred, lakini yeye mwenyewe alipata jeraha la kufa. Wakamtia ndani ya mashua na kumpeleka mtoni. Mashua ilitua kwenye kisiwa cha Avalon, ambapo majeraha yake yaliponywa na malkia watatu wa ajabu waliovaa nguo nyeusi. Mara baada ya habari za kifo cha Mfalme Arthur kuenea. Lancelot na Guinevere walikufa kwa huzuni. Lakini mwili wa Arthur haukupatikana kamwe. Wanasema kwamba anasinzia mahali fulani chini ya kilima, akingoja kwenye mbawa wakati atahitaji tena kukusanya mashujaa wake ili kuokoa Uingereza.

King Arthur - historia (iliyotajwa)

King Arthur na Knights of the Round Table wanaripotiwa katika vyanzo kadhaa, na muda wao ni pana sana. Kutajwa kwa mara ya kwanza ni katika Historia ya Waingereza, iliyoandikwa karibu 825 na mtawa wa Wales Nennius. Katika kazi hii, King Arthur amewasilishwa kama kamanda mkubwa: Nennius alitaja vita kumi na mbili ambapo mfalme aliwashinda Wasaksoni. Muhimu zaidi wao ulikuwa ushindi kwenye Mlima Badon. Kwa bahati mbaya, majina ya kijiografia ya maeneo ambayo vita vilivyoelezwa na Nennius vilifanyika havikuwepo kwa muda mrefu, kwa hiyo hadi sasa haijawezekana kuamua kwa usahihi eneo lao.

Annals of Cumbria (Welsh Annals) inasema kwamba Arthur na mtoto wake Mordred waliuawa kwenye Vita vya Camlan mnamo 537. Mahali pa vita hii bado haijulikani, lakini kuna matoleo mawili. Imependekezwa kuwa vita hivyo vilifanyika katika kijiji cha Malkia Ngamia huko Somerset (karibu na Cadbury Kusini, ambayo watafiti wengine wanaona Camelot maarufu), au kaskazini zaidi, karibu na ngome ya Kirumi ya Birdoswald (katika Castlesteads kwenye Ukuta wa Hadrian) .

Watafiti hasa huchota habari kuhusu Arthur kutoka katika Historia ya Wafalme wa Uingereza, iliyoandikwa na kasisi wa Wales Geoffrey wa Monmouth karibu 1136. Hapa, kwa mara ya kwanza, mashujaa mashuhuri wanatajwa, ambao baadaye watahusishwa na King Arthur na mashujaa wake, mashindano na Mordred yanaelezewa, kuna upanga wa Excalibur, na mchawi, mshauri wa mfalme, Merlin, na pia anasema. kuhusu safari ya mwisho ya Arthur kwenye kisiwa cha Avalon.

Lakini Sir Lancelot, Holy Grail na Round Table hazikutajwa kwenye Historia. Watu wa wakati wa Geoffrey wa Monmouth walikosoa kazi yake (pia alichapisha vitabu viwili kuhusu unabii wa Merlin), bila kuzingatia chochote zaidi ya matunda ya mawazo ya mwitu. Ikumbukwe kwamba wanasayansi wengi wa kisasa wanashiriki maoni haya.

Kama ilivyotokea kuhusiana na kazi za mwanahistoria wa kale wa Kigiriki Herodotus, uvumbuzi wa kiakiolojia, kulingana na baadhi ya taarifa za Geoffrey. Kwa mfano, inawezekana kumtaja Mfalme wa Uingereza Tenvantius. Hadi hivi majuzi, chanzo pekee cha habari kumhusu ni Historia ya Geoffrey. Lakini kama matokeo ya uchunguzi wa akiolojia, sarafu zilizo na maandishi "Taskiovantus" zilipatikana kati ya mabaki ya Umri wa Iron. Kama unavyoona, huyu ndiye Tenwantius aliyetajwa na Geoffrey. Hii ina maana kwamba kazi za Galfried zinahitaji kufikiriwa upya. Labda sehemu nyingine za wasifu wa Mfalme Arthur, ambazo zimetajwa katika Historia ya Wafalme wa Uingereza, siku moja zitapata ushahidi wa maandishi.

Pamoja na ujio wa kitabu cha Sir Thomas Malory Le Morte d'Arthur, kilichochapishwa mwaka wa 1485, hadithi ya King Arthur na Knights of the Round Table ilipata fomu ambayo imefikia wakati wetu. Katika kazi yake, Malory, ambaye asili yake ni Warwickshire, anatumia vitabu vya awali vya washairi wa Kifaransa Maistre Vas na Chrétien de Troyes, ambao nao walitumia vipande vya mythology ya Celtic, pamoja na kazi ya Geoffrey wa Monmouth. Hasara za haya vyanzo vya fasihi ni lazima ieleweke kwamba ziliandikwa si chini ya miaka 300 baada ya kifo cha Arthur, takriban katika mwaka wa 500. Tunawezaje kurejesha pengo hili kwa wakati na kutambua msingi halisi hadithi hii?

Jambo la kustaajabisha ni marejeleo ya harakaharaka ya Arthur yaliyoanzia karne ya 6 katika fasihi ya mapema ya Kiselti, haswa katika mashairi ya Wales. Mkubwa zaidi kati yao, kama inavyoweza kuonekana, ni "Goddin", uandishi wake ambao umepewa mshairi wa Wales Aneirin: "Alilisha kunguru weusi kwenye ngome, ingawa hakuwa Arthur." Katika "Kitabu Nyeusi cha Carmarthen" kuna "Stanza za Kaburi", ambazo zina mistari ifuatayo: "Kuna kaburi la Machi, kuna kaburi la Gwythyr, kaburi la Gugaun wa Upanga Mwekundu, na ni dhambi. kufikiria kaburi la Arthur.” Maneno haya yanamaanisha kwamba maeneo ya mazishi ya mashujaa kutoka kwa hadithi yanajulikana, lakini kaburi la mfalme mwenyewe haliwezi kupatikana kwa sababu King Arthur bado yuko hai.

Katika "Hazina za Annwyn" kutoka Kitabu cha Taliesin, Arthur na jeshi lake walienda kwenye ulimwengu wa chini wa Wales wa Annwn kutafuta sufuria ya kichawi "iliyochomwa moto na pumzi ya wasichana tisa." Haikuwa tu kitu cha kichawi - inasemekana kuwa mabaki, ishara ya imani za kidini za Celt. Anatajwa pia katika hekaya kuhusu mungu mkuu wa Ireland, Dagda, ambaye aliweka sufuria ambayo ingewafufua wafu. Utaftaji wa Arthur katika ulimwengu mwingine uligeuka kuwa janga: ni wapiganaji saba tu waliorudi kutoka safarini. Kuna ulinganifu dhahiri kati ya hamu ya Arthur katika fasihi ya hadithi za Celtic na hamu ya Grail Takatifu, lakini Arthur wa hadithi ni tofauti kabisa na picha ya shujaa ambaye alisimamisha Saxons mnamo 517.

Labda ushahidi wa akiolojia utawaongoza watafiti Njia sahihi na itakupa fursa ya kurejesha picha kidogo kidogo mfalme halisi Arthur. Katika fasihi, jina Arthur mara nyingi huhusishwa na sehemu ya magharibi Uingereza: Tintagel - mali ambayo alizaliwa; Camelot, ambapo Knights of the Round Table walikutana, na eneo linalodhaniwa kuwa la kuzikwa la Glastonbury. Makaburi ya Mfalme Arthur na Malkia Guinevere, ambayo inadaiwa yalipatikana mwaka wa 1190 na watawa wa Abbey ya Glastonbury, sasa yanachukuliwa kuwa udanganyifu wenye mafanikio. Watawa walikuja na udanganyifu huu ili kuongeza mapato ya abbey, ambayo ilikuwa imeharibiwa na moto hivi karibuni.

Lakini watafiti wengine wanaamini kwamba Glastonbury kweli alikuwa na kitu cha kufanya na King Arthur. Eneo karibu na Glastonbury Tor (leo kilima kiko nje ya jiji) huenda likawa Kisiwa cha Avalon, ambako Arthur alitumwa baada ya kupata jeraha la mauti kwenye Vita vya Camlan.

Maili kumi na mbili tu kutoka Glastonbury ni Cadbury Castle, ambayo ni ya Enzi ya Chuma na ambayo ilipata umuhimu wa kimkakati katika Enzi za Giza na inazidi kuhusishwa na Camelot siku hizi. Katika karne ya 6, ngome hiyo iligeuzwa kuwa ngome kubwa na ngome kubwa za kujihami. Idadi ya vitu vimepatikana hapa, ikiwa ni pamoja na mitungi ya mvinyo, ambayo iliagizwa kutoka nchi za Mediterania, ikionyesha kuwa kwa karne moja mahali hapa palikuwa makazi ya mtu mkuu muhimu na mwenye ushawishi. Je, ngome hiyo inaweza kuwa makao ya nguvu ya Mfalme Arthur?

Kulingana na toleo lingine, Camelot inaitwa Ngome ya Tintagel, ambayo inachukuliwa kuwa mahali pa kuzaliwa kwa Arthur. Iko katika kaunti ya Cornwall, ambapo majina machache ya kijiografia yanahusishwa na jina la King Arthur. Muundo huo ulijengwa katika Zama za Kati, lakini uchimbaji wa kiakiolojia uliofanywa huko Tintagel unaonyesha kuwa ngome hiyo ilikuwa ngome muhimu na yenye nguvu. kituo cha ununuzi na mapema: mitungi mingi ya divai na mafuta kutoka Asia Ndogo iligunduliwa hapa, Afrika Kaskazini na pwani ya Bahari ya Aegean.

1998 - kipande kidogo cha slab kilipatikana, ambacho kulikuwa na maandishi kwa Kilatini: "Artognon, baba wa ukoo wa Coll, alijenga hii." Artognon ni lahaja ya Kilatini ya jina la Celtic Artnu, au Arthur. Walakini, huyu ndiye Arthur aliyeelezewa kwenye hadithi? Kwa bahati mbaya, hakuna mtu anajua hii. Kama ilivyo katika toleo la Cadbury Castle, tunashughulika tena na ngome muhimu na kituo cha biashara, ambacho, bila shaka, kilikuwa makazi ya mtawala mwenye nguvu wa Uingereza aliyeishi katika karne ya 6, wakati hadithi ya Arthurian ilianza. Kwa hivyo, ukweli fulani ambao ulitumika kama msingi wa hadithi ulipatikana, lakini hii ndio habari yote inayopatikana leo.

Siku hizi, kuna mjadala mkali kuhusu nani Arthur angekuwa kama angekuwa kweli. tabia ya kihistoria. Kulingana na toleo moja, alikuwa mtawala wa koloni la Kirumi huko Uingereza aitwaye Ambrosius Aurelius. Alipigana na Saxons, lakini sio katika karne ya 6, lakini mwishoni mwa karne ya 5, miongo michache baada ya vikosi vya Kirumi kuondoka Uingereza. Watafiti wengine, wanaotegemea nyenzo kutoka kwa mtafiti Geoffrey Ashe, wanamwona Arthur kuwa kiongozi wa kijeshi Riothamus (karibu karne ya 5), ​​ambaye katika mojawapo ya vyanzo anatajwa kuwa “Mfalme wa Waingereza.” Alipigana upande wa Warumi, alishiriki katika kampeni ya kijeshi huko Gaul (Ufaransa), iliyoelekezwa dhidi ya mfalme wa Visigoth Eric.

Lakini karibu 470, athari zake zilipotea katika eneo la Burgundy. Jina la Riothamus pengine ni la Kilatini la "mtawala mkuu" au "mfalme mkuu", na kwa hiyo ni cheo badala ya jina sahihi na halihusiani na Arthur. Maelezo yenye kutokeza ambayo yanaunga mkono nadharia ya Riothamus-Arthur ni ukweli kwamba mfalme huyo wa Uingereza alisalitiwa na Arvandus fulani, aliyewaandikia barua Gotts. Hivi karibuni aliuawa kwa uhaini.

Katika historia moja ya enzi za kati, jina Arvandus linasikika kama Morvandus na linafanana na toleo la Kilatini la jina la mwana msaliti wa Arthur, Mordred. Kwa bahati mbaya, mbali na habari ndogo juu ya shughuli zake huko Gaul, hakuna kinachojulikana kuhusu Riothamus, kwa hivyo haiwezekani kujua kwa uhakika ikiwa hadithi ya King Arthur na Knights of the Round Table inatoka hapa.

Kwa kuzingatia ushahidi wa akiolojia na maandishi, toleo linalowezekana zaidi ni kwamba picha ya Arthur ni ya pamoja. Hadithi hiyo inategemea mhusika mmoja au zaidi - watawala ambao walitetea Uingereza kutoka kwa uvamizi wa Wasaxon. Hadithi hiyo ina vipengele vya mythology ya Celtic na njama za mapenzi ya enzi za kati, ambazo zilitengeneza picha ya King Arthur tunayoijua leo. Kwa hivyo, hadithi ya King Arthur inategemea matukio halisi ya kihistoria. Na hadithi ya Arthur ilidumu kwa muda mrefu tu kwa sababu picha hii iligusa kina cha fahamu za watu na ilikidhi mahitaji yao ya ndani sio tu kwa shujaa, bali pia kwa mfalme ambaye angejumuisha roho ya ardhi ya Uingereza.

Haughton Brian

mh. shtprm777.ru

Utangulizi

Wasifu wa King Arthur

Utawala wa Mfalme Arthur

Hadithi

1 Grail Takatifu

2 Knights of the Round Table

3 Upanga uliochorwa kwa jiwe

Hitimisho

Bibliografia

Kiambatisho cha muhtasari Na. 1

Kiambatisho cha mukhtasari Na. 2

mfalme Arthur grail knight

Utangulizi

Hadithi kuhusu Arthur zimejulikana kwa zaidi ya miaka elfu moja. Historia nyingi, mashairi, riwaya zimechapishwa, hata katika wakati wetu kuna vitabu vingi kuhusu jinsi, kupigana kando na marafiki zao - knights ya meza ya pande zote na kumbukumbu yake, vita vingi vilishinda. Je, ni kweli? Na jembe takatifu ni nini? Je, upanga wa Excalibur ulikuwepo? Je, kweli Mfalme Arthur alikuwa shujaa na mtawala mkuu hivyo? Ni nini kilibadilika na kuwasili kwa mfalme kwenye kiti cha enzi? Je, alitoa mchango gani katika historia ya Uingereza? Kwa nini anapewa hii utukufu wa milele? Na kwa nini bado ni maarufu?

Jina la Mfalme Arthur halikufa na waziri mkuu wa Wales Geoffrey wa Monmouth, ambaye aliandika juu yake mnamo 1135, miaka 500 baada ya kifo cha mfalme. Baada ya kuwa mfalme, Arthur alikusanya wapiganaji wengi mashujaa kupigana na maadui wa Uingereza. Alijaribu kwa nguvu zake zote kuweka amani na haki katika nchi yake. Alitawala kwa muda mrefu na watu walifurahi naye. Lakini, kwa bahati mbaya, utawala wake uliishia katika tukio la bahati mbaya: mke wa mfalme Guinevere alianza uhusiano na Sir Lancelot, ambaye alikuwa rafiki wa karibu wa Mfalme Arthur, ambayo ilisababisha kuanguka kwa utawala wa mfalme na kuanguka kwa Jedwali la Round. Ni ukweli? Au kuna toleo jingine la mwisho wa utawala?

1. Wasifu wa Mfalme Arthur

Arthur alikuwepo katika karne ya 5 na 6. Alikuwa mwana wa Mfalme Uther, ambaye alitawala moja ya falme, na msichana Igraine. Wakati huo, hii ilikuwa ndoa ya pili ya mama ya Arthur, na katika ndoa yake ya kwanza alizaa binti 3 kutoka kwa Duke wa Gorlois (tazama Kiambatisho Na. 1). Historia inaonyesha kuwa Arthur alikuwa na jina tofauti, lakini kwa kuwa alishinda vita vingi, alipewa "jina hili la utani" - Arthur. Jina Arthur linamaanisha "dubu", na hivi ndivyo inavyosemwa juu ya kiongozi katika Vita vya Badon (Vita hivi vilikuwa moja ya vita kuu katika historia ya utawala wake). Mfalme Arthur angeweza kuwa Vortigern - mfalme mkuu, au Riothamus - mkuu wa jeshi, jeshi la wakati huo. Lakini mwanzoni, kwa kweli, alikua kiongozi wa kijeshi wa Britons, jenerali wa Kirumi. Historia inasema: "Waingereza walikuwa wakazi wa Uingereza ambao hapo awali waliitwa makabila ya Celtic." Baada ya vita vingi kushinda, anatawazwa mtawala (kiongozi wa kijeshi) wa ufalme wa Scotland wa Dal Riada. Katika karne ya 6, wafalme wa Uingereza walichukua kiti cha enzi kusini mwa Scotland. Lakini Arthur aliendelea kuwa kiongozi wa kijeshi nchini Uingereza.

Alilelewa na mchawi Merlin. Huyu ni mtu halisi. Baada ya kifo cha mlinzi wa Merlin, alienda wazimu na kujificha kwa muda mrefu msituni, baada ya hapo alipelekwa kwa ufalme wa Uther, ambako alikuwa bard, druid (daktari) kwenye ngome ya baba ya Arthur, kisha Uther alitoa. mtoto wake kwa uangalizi wa Merlin, baadaye Druid alimtuma kijana kusoma ujuzi wa kijeshi katika nyumba ya Sir Ector. Huko mfalme wa baadaye alijifunza sayansi ya knighthood. Baadaye, akiwa mfalme, Arthur aliita marafiki zake wa karibu na wapiganaji mashujaa kupigana na adui zake.

Kwa bahati mbaya, mwishoni mwa maisha ya Arthur, matukio mengi ya kusikitisha yalitokea: Mkewe, Malkia Guinevere, alimdanganya mumewe na rafiki yake wa karibu, Sir Lancelot. Wakati huo, haikukubalika kwa wake kuwadanganya waume zao waziwazi na akahukumiwa kuchomwa moto, lakini wakati wa mwisho Sir Lancelot alimuokoa, lakini hakuweza kuvumilia mateso ya kiakili na majuto na akastaafu kwenda Scotland. nyumba ya watawa. Na Mfalme Arthur alikufa kwa sababu jeraha la mauti. Mwanawe wa haramu na dadake wa kambo, Morgause, Prince Mordred walianza kukamata ngome ya baba yake na kutekeleza mauaji mabaya na ya umwagaji damu zaidi ya yote ambayo Arthur aliwahi kutembelea. Na wakati huo huo, mwana na baba walijeruhiwa vibaya, ingawa mtoto alikufa mara moja, na mfalme alipelekwa kisiwa cha Avalon na huko druids wengi walijaribu kumponya, lakini hawakuweza, majeraha yalikuwa ya kina.

1 Arthur mdogo anakuwa mfalme

Baada ya mafunzo ya sanaa ya vita katika ufalme wa Sir Ector, Arthur aliteuliwa kuwa kamanda wa kijeshi katika ufalme wa baba yake. Baadaye, baada ya vita vyake vidogo, alifunzwa katika jeshi la wapanda farasi wa Kirumi na akapelekwa Scotland, ambako aliwekwa kuwa mfalme wa muda kwa ajili ya huduma zake za kijeshi. Kisha baba yake anaugua na wakuu wa Anglo-Saxon wanatoa wito kwa makabila ya Wajerumani kuwa washirika wao na kutangaza vita dhidi ya Mfalme Pendragon, lakini yeye, akimwita mtoto wake na jeshi lake kwa msaada, anashinda jeshi. Imethibitishwa: "Wafalme Okta na Azaw hawakuishia hapo na waliamua kumtia mfalme sumu."

2. Utawala wa Mfalme Arthur

Utawala wa Mfalme Arthur ulianza kwa kuimarisha nafasi ya kijeshi ya nchi yake. Ili kufanya hivyo, alikusanya mashujaa wote (ambao walikuwa chini ya 366): watu wajasiri, waungwana, washikamanifu waliokubali kumtumikia mfalme wao “kwa uaminifu na kweli.” Kulikuwa na hati ya wapiganaji, ambayo ilisema: "ni rahisi kufa kuliko kupoteza jina zuri." 12 wa knights walikuwa marafiki wa karibu wa Arthur, lakini katika vita wote walikuwa sawa naye. Na hii ni sababu mojawapo ya heshima ya watu wako. Aliwashinda wenyeji wa ardhi yake kwa kupigania uhuru wa Waingereza. Ustawi wa nchi yao pia ulisababisha wasiwasi. Mtawala alikumbukwa kama kiongozi mwenye busara na mwaminifu.

1 Vita maarufu na kampeni za mfalme

Mfalme alishinda vita vingi, akilinda ardhi yake kutoka kwa wavamizi wa kigeni. Na mojawapo ilikuwa: Kuzingirwa kwa Wasaksoni katika Msitu wa Kaledoni. Kuzingirwa kwa muda wa siku 3, mfalme alijenga mzunguko mbaya wa kuni karibu na kambi ya wavamizi, ambayo ililazimisha Saxons kurudi Ujerumani bila chochote. Vita vilivyofuata maarufu vilikuwa vita dhidi ya Gilomori. Vita vilifanyika huko Ireland, kwa sababu hiyo, Gilomori alikubali kushindwa na Arthur alianza kukusanya ushuru kutoka kwao.

Komarinets aripoti hivi: “The Ring of the Giants ni mojawapo ya makaburi ya kitamaduni ya kale na ya ajabu zaidi. Ireland ya Kaskazini"

Na pia baadhi ya majimbo, kwa kutambua uwezo mkubwa wa kijeshi wa Mfalme Arthur, pia walikubali kulipa kodi.

Kilichofuata kilikuwa ni vita huko Pridina. Arthur aliamua kuingilia kati masuala ya Norway kuhusu kurithi kiti cha enzi, kwani baada ya kifo cha Mfalme Assichlim, mamlaka yalichukuliwa na mtu tofauti kabisa na yule ambaye hapo awali alikabidhiwa kiti cha enzi. Mwishoni mwa kuingilia kati, ukweli ulishinda na mkwe wa Arthur, Lleu, akaketi kwenye kiti cha enzi. Lakini kutoka kwa vita vya mwisho hadi kuingilia kati, miaka 12 ya amani ilipita. Vita vya mwisho vilikuwa: vita na Anglo-Saxons katika sehemu tofauti za Uingereza (kwa mfano, dhidi ya Gaul kwenye Seine, nk) Kwa kawaida, kati ya matukio yaliyoorodheshwa kulikuwa na vita vingi zaidi tofauti, lakini hizi ndizo kuu.

3. Hadithi

Hadithi kuhusu Arthur kwa maandishi ilianza kuonekana mwaka wa 1135, wakati mhudumu wa kanisa aliamua kuandika Historia ya Wafalme wa Uingereza. Hii ni mara ya kwanza katika miaka 500 tangu kifo chake kwamba sanamu ya mfalme imetajwa. Kisha hadithi zisizojulikana zilianza kuchukua sura juu ya adventures ya King Arthur - mtawala mkuu na knights wake shujaa, shujaa. Hadithi zilienea kama habari kote Ulaya. Hadithi za kihistoria, hadithi na mashairi zilianza kukusanywa katika makusanyo. Hadithi kuhusu wapiganaji waliowekwa kwenye Jedwali la Mzunguko, wakiwa wamevalia silaha zinazong'aa, zilishtua kila mtu na hadithi ilianza kufunikwa kwa maelezo mapya. Kadiri wakati ulivyopita, kila mtu alipendezwa na mawazo tu: vita vya wapiganaji vilivyoongozwa na Arthur na dragons na monsters wenye vichwa vitatu. Lakini katika Zama za Kati picha hiyo ilipata picha zaidi ya kijeshi ya mfalme. Hadithi zilianza kuunda tena juu ya hekima yake, ujasiri na uaminifu. Katika enzi ya mapenzi, bila shaka, walikuja na hadithi za kimapenzi ambazo hazikuungwa mkono na historia hata kidogo. Sasa vitu vipya vya zamani na uvumbuzi wa kiakiolojia vinajitokeza, maarufu zaidi ni "Kaburi la Arthur." Ambapo mwanamume na mwanamke walipatikana, mwanamume huyo alikuwa amevaa silaha na kanzu ya silaha na dubu na saini "Arthur" iliyochongwa juu yake. Kaburi lilirejeshwa na msingi wa marumaru ukatengenezwa. Baadaye ikawa kwamba hii haikuwa kaburi la King Arthur hata kidogo, lakini mtu mwingine. Lakini waliondoka kaburini. (tazama Kiambatisho Na. 2 (2)).

Kuna "mnara" mwingine wa kudhibitisha kuzaliwa kwa Arthur mdogo - Ngome ya Tintagel. (tazama Kiambatisho Na. 2 (3))

1 Grail Takatifu

Grail Takatifu ni sahani kubwa ya dhahabu iliyopambwa kwa mawe ya thamani na lulu. Kila mmoja wa waandishi walioandika juu ya Grail alielezea kitu hiki kwa njia tofauti, wengine waliwakilisha kwa namna ya jiwe lililoanguka kutoka mbinguni kama zawadi, wengine kama kitambaa cha rutuba au sahani, wengine walidai kuwa Grail ni kikombe, kutoka. ambayo lazima inywe ili ardhi iwe na rutuba milele na milele na familia haitahitaji chochote. Na mawe juu ya vitu hivi vyote vya ajabu yalimaanisha mavuno mengi.

Kwa hivyo, kwa kuwa mtawala alijali sana juu ya rutuba ya ardhi yake, Grail Takatifu katika maisha ya Arthur ilibeba zaidi tabia ya hirizi kuliko kikombe cha uchawi, na asili ya kikombe haijarekodiwa katika ukweli wowote wa kihistoria au. historia. Hata uvumbuzi wa kiakiolojia haujaonyesha milki ya mfalme ya Grail Takatifu katika ufalme.

2 Knights of the Round Table

Wateule wachache kati ya mashujaa wote walikusanyika kila mara kwenye meza ili kujadili masuala ya serikali au mipango ya kijeshi (tazama Kiambatisho Na. 2 (4)). Jedwali hili lilizingatiwa sio tu meza ya mazungumzo, lakini pia kila aina ya vitu viliwekwa juu yake katika tukio la ushindi au sherehe.

Jedwali hili lilikuwa la mwisho kati ya meza 3 za Grail Takatifu. Meza mbili za kwanza zilitumika kwa Mlo wa Mwisho wa Yesu (kulingana na hadithi), kwa pili Grail yenyewe ilikuwa iko na meza pekee ambayo imesalia ni ile ambayo wapiganaji, wakiongozwa na King Arthur, waliketi. Mduara, umbo lake ambalo lilikuwa meza, lilikuwa taswira ya mfano ya umoja na umoja wa mashujaa wote kwa ujumla. Kwa hiyo, ilitumika zaidi kama taswira ya mfano na mahali pa mazungumzo kuliko kitu kitakatifu.

Jedwali limehifadhiwa na iko katika Ukumbi Mkuu wa Winchester Castle. Takriban mashujaa 1,600 waliweza kukaa kwenye meza kama hiyo, ilikuwa pana sana. Historia inabainisha kwamba Mfalme Arthur alikuwa na kumbi nyingi zenye meza hizo. Kwa mfano, kulikuwa na meza za wageni wanaosafiri, kwa wapiganaji wa walinzi na knights wa cheo cha chini kuliko knights waliojitolea kwa knights ya Jedwali la Mzunguko. Knights maarufu zaidi ni: Lancelot, Ector, Bors, Mordred, Gawain, Galahad, Perceval na wengine wengi. Katika jamii ya watu wajasiri hata kulikuwa na kanuni za sheria, kanuni za maadili za shujaa, ambazo zilisema: usiibe, usiwahi kuwavamia wasiolindwa, epuka uhaini na upe rehema kwa wale wanaouliza. Simameni kwa ajili ya watu na ardhi zenu zisiudhiwe. Katika likizo, ilikuwa mila kwa wapiganaji kukusanyika huko Camelot kusherehekea. Chini ya likizo inarejelea zile ambazo vita, vita, na siku za kishujaa za mashujaa zilishinda. Kijadi walikuwepo mashindano ya jousting, ambayo watu wa kawaida walipenda kuja.

Kwa hivyo, meza inaunganisha sio tu kujadili kampeni zijazo, lakini pia inaleta pamoja ndugu wa karibu wa kiroho katika silaha.

3 Upanga uliochorwa kwa jiwe

Toleo la mapema la upanga linasema kwamba Merlin alipendekeza kumchagua mfalme mpya baada ya kifo cha Uther. Na siku ya Krismasi, anayechomoa upanga kutoka kwa jiwe ndiye mfalme wa kweli. Na hadithi hiyo inasema kwamba Arthur na mtoto wa Sir Ector (ambaye Arthur mdogo alijifunza ustadi wa kijeshi kwenye ngome yake) Kay walishindana na kila mmoja, akachomoa upanga wa Arthur na kumtangaza mtawala wa Uingereza. Kuna toleo kwamba upanga uliwekwa ndani ya shimo, kwa kina sana hivi kwamba ulitoboa jiwe. Hapa ndipo mbinu ya kutengeneza silaha inaweza kutoka. Wanahistoria pia wamepata toleo la tatu kuhusu upanga. Ilipendekezwa kuwa hadithi ya upanga ilikuwa kosa tu na kwamba wanahistoria wa kale walichanganya neno saxum, linalomaanisha "jiwe", na Saxon, kabila la Saxon. Inadaiwa kuwa aliua Saxon mmoja, Arthur alichukua silaha yake na ikageuka kuwa jiwe.

Wanahistoria, bila shaka, wana mwelekeo wa toleo kuhusu utengenezaji wa vile na panga. Lakini upanga kama huo ulikuwepo. Sasa wametengeneza nakala halisi ya upanga ili kuwafurahisha watalii (ona Kiambatisho 6).

Hitimisho

Hivyo, mfalme mkuu Arthur alikuwepo na hii sio hadithi ya waandishi na wanahistoria hapo zamani. Alikuwa kamanda wa ajabu ambaye alishinda zaidi ya vita 12. Aliendesha sera yake ya kutawala dola ili kuendana na mfalme, aliwapenda na kuwaheshimu watu wake na alithamini ardhi yake, hasa yale waliyomletea. Haikuwa bure kwamba alikusanya mashujaa wanaoheshimiwa kwenye Jedwali lake la Mzunguko na kupigana nao bega kwa bega ili kulinda serikali yake - hii ilitoa faida katika vita vingi, kwani hawakuwa watu wenye nia moja tu, bali pia walipendwa sawa. nyumbani kwao, kwao ardhi ya asili.

Kwa kweli, kama katika hadithi nyingi za wakati huo, hadithi za uwongo bado zipo na nadhani hii sio mbaya. Watu walikuwa wakitafuta embodiment ya tabia ya Arthur, walitaka kuonyesha kwa upanga nguvu zake zisizo na kikomo, kwamba hatatoa ardhi yake kwa mgeni yeyote. Na Grail, kwa upande wake, ilifanya kama kiashiria cha wasiwasi kwa watu na serikali. Kwa hivyo, hadithi nyingi za uwongo zilifanyika. Mfalme Arthur alikuwa tayari kutoa maisha yake ili tu Uingereza ijitegemee kutoka kwa majimbo mengine, lakini, kwa bahati mbaya, baada ya kifo cha mfalme, sehemu ya ardhi bado ilitekwa na Saxons.

Mfalme Arthur alikuwa mmoja wa wale waliojitolea kila kitu kwa ajili ya watu wake, ardhi na uhuru. Alikuwa "kiongozi wa vita" aliyeelimika sana na nyeti.

Bibliografia

1.Kutoka kwa Anglo-Saxon Chronicle // The Venerable Bede. Historia ya Kanisa la watu wa Kiingereza / Trans. V.V. Erlichman. - St. Petersburg: Aletheia, 2001. - P. 220-138.

.Cox S. King Arthur na Grail Takatifu kutoka A hadi Z / Simon Cox, Mark Oxbrow; njia kutoka kwa Kiingereza I.V. Lobanova. - M.:AST: AST MOSCOW, 2008. - 286 p.

.Komarinets A.A. Encyclopedia ya King Arthur na Knights of the Round Table. - M.: "AST", 2001. - P. 54-106.

.Malory T. Kifo cha Arthur. - M.: Nauka, 1993 - 168 p.

.Fomenko A.T. Mbinu mpya za majaribio-tuli za kuchumbiana matukio ya kale na matumizi kwa mpangilio wa kimataifa wa ulimwengu wa kale na wa zama za kati. - M.: Kamati ya Jimbo ya Televisheni na Utangazaji wa Redio, 1981. - 100 p.

.Shaitanov I.O. Fasihi ya kigeni: Zama za Kati: I.O. Shaitanov, O.V. Afanasyeva. - M.: Elimu, 1996. - Uk. 258-373.

.Erlikhman V.V. Mfalme Arthur. - M.: "Walinzi Vijana", 2009. - (mfululizo "Maisha ya Watu wa Ajabu"). - P. 124-250.

Kiambatisho cha muhtasari Na. 1

Ndoa zimewekwa alama -

Watoto kutoka kwa ndoa -

Kiambatisho cha mukhtasari Na. 2

Pete za Giant

Kaburi la Arthur

Ngome ya Tintagel

Knights of the Round Table

Upanga Excalibur

Kufundisha

Je, unahitaji usaidizi wa kusoma mada?

Wataalamu wetu watakushauri au kutoa huduma za mafunzo juu ya mada zinazokuvutia.
Peana maombi yako ikionyesha mada hivi sasa ili kujua juu ya uwezekano wa kupata mashauriano.

Jina la kwanza Arthur

Katika hadithi za Uingereza ya zamani, hakuna enzi nzuri zaidi kuliko utawala wa Mfalme Arthur na mashujaa wake mashujaa, wakati, katikati ya Enzi za giza za Kati, kulitokea maua ya heshima na kujitolea kwa taji na hali yake. .

Historia ya Waingereza ni historia ya kwanza ya Kilatini, iliyokamilishwa mnamo 800 AD. Mwanaume mmoja wa Wales anayeitwa Nennius anataja jina Arthur kwa mara ya kwanza kama mhusika mkuu katika ngano za watu wa Wales. Hadithi ya kwanza iliyopanuliwa ya maisha ya Arthur inaonekana katika Geoffrey wa Historia ya Monmouth ya Wafalme wa Uingereza, ambayo inachanganya Historia ya Waingereza na vipengele vya ngano za Wales.

Mifano kuu ya Arthur inachukuliwa kuwa takwimu tatu za kihistoria - kamanda wa Kirumi Lucius Artorius Castus, ambaye tarehe zake halisi za maisha hazijulikani, Ambrose Aurelian wa Kirumi, ambaye alifanikiwa kuwashinda Saxons katika vita vya Badon, na Charlemagne na Paladins zake 12. . Kulingana na ukweli kwamba maadui wakuu wa Camelot, Saxons, waliishi katika miaka ya 450, na kutajwa kwa kwanza kwa Arthur kwa njia isiyo ya moja kwa moja kunaonekana katika maandishi ya kasisi wa Wales Gildas katika miaka ya 560, tunaweza kuhitimisha kwamba Arthur labda aliishi katika miaka ya 500 AD. Picha ya Mfalme Arthur wa Uingereza imekusanywa kutoka kwa wasifu na ushujaa kadhaa na, ikiongezewa na mlolongo wa kuunganishwa. hadithi za hadithi, ikawa mfumo dhabiti wa hadithi ya kitamaduni ya Arthur na Knights of the Round Table.

Arthur na Knights of the Round Table

Kwa hiyo, msingi wa hadithi ya kutokufa ya Arthur na Knights of the Round Table ni mashujaa kadhaa ambao waliathiri kuinuka na kuanguka kwa ufalme wa ajabu wa Uingereza. Mfalme Arthur alikuwa mwana pekee wa Mfalme Mkuu wa Uingereza, Uther Pendragon, ambaye alipendezwa na mama yake Igraine, mke wa Duke wa Gorlois wa Cornwall. Kulingana na toleo moja la hadithi, Gorlois alipaswa kumuua Uther ili kukamata mamlaka yake, lakini kinyume chake kilifanyika. Shukrani kwa mchawi Merlin, ambaye aliona maendeleo ya matukio miaka 200 mapema, duwa iliibuka ambayo Uther alimjeruhi mpinzani wake, akatiisha jeshi lake na kumuoa Igraine. Mwaka mmoja baadaye, kutoka kwa ndoa yake ya pili, malkia alimzaa Arthur, ambaye alipangwa kuwa mtawala mkuu wa Uingereza.

Merlin mwenye busara alifahamu fitina za mahakama na alijua vyema kuhusu watu ambao walikuwa na ndoto ya kunyakua mamlaka na kumnyima mrithi wa kiti halali cha enzi. Ili kuzuia hili kutokea utotoni, alimchukua mvulana huyo kwa uangalizi wake, baadaye akampeleka kwake rafiki wa kweli, knight mtukufu Ector. Wakati huo huo, mmoja wa dada wakubwa wa Arthur - hadithi ya Morgana - alilelewa na Bibi wa Ziwa, akijifunza uchawi na uchawi ambao ni Kuhani Mkuu tu wa Avalon angeweza kumiliki. Baada ya miaka 20, Morgana alichukua jukumu mbaya sio tu katika hatima ya kaka yake mwenyewe, lakini pia katika historia ya ufalme wote, hata hivyo, zaidi juu ya hilo baadaye.

Baada ya kifo cha Uther, Merlin alimfunulia mrithi huyo mwenye umri wa miaka 16 siri ya asili yake na kumfundisha siri za sanaa ya kijeshi, ambayo ilipaswa kumsaidia Arthur kushinda nchi. Merlin, pamoja na Askofu wa Canterbury, waliwasilisha upanga wa kichawi uliokusudiwa kwa mfalme mpya wa Uingereza katika mkutano uliofuata huko London. Wale waliostahili taji walipaswa kuvuta upanga kutoka kwa jiwe, na hakuna hata mmoja wa knights aliyeweza kufanya hivyo isipokuwa Arthur. Baada ya tangazo maarufu la Arthur kama Mfalme wa Uingereza, shauku mahakamani ilipungua kwa muda mfupi.

Katika moja ya duwa na Sir Pellinor, Arthur alivunja upanga uliotengenezwa kwa jiwe, na Merlin akamuahidi mfalme upanga mpya, Excalibur, ambao elves wa Avalon walikuwa wamemtengenezea yeye. Upanga wa Excalibur ulikuwa na uchawi wa kupigana bila kukosa, lakini sharti moja liliwekwa juu yake: kuteka blade tu kwa jina la tendo jema na, wakati unakuja, Arthur lazima arudishe upanga kwa Avalon.

Baada ya kuwa mfalme kamili wa Uingereza, Arthur alianza kufikiria juu ya mrithi wa kiti chake cha enzi. Siku moja alitambulishwa kwa Ginevra, binti ya Mfalme Lodegrance, ambaye aliwahi kumwokoa. Ginevra alikuwa na bado katika fasihi ya kisasa "Mwanamke Mzuri," mfano wa uke na usafi wa usafi, kwa hivyo Arthur alimpenda mara ya kwanza. Vijana waliolewa na kuishi kwa furaha huko Camelot. Ukweli, wenzi hao hawakuwahi kupata watoto wowote, kwa sababu, kulingana na hadithi, mchawi mmoja mbaya, akitaka kupitisha kiti cha enzi kwa mtoto wake, aliweka laana ya utasa kwa Ginevra.

Katika mahakama yake huko Camelot, Arthur alikusanya mashujaa hodari na waaminifu zaidi wa ufalme - Lancelot, Gawain, Galahad, Percival na wengine wengi. Vyanzo mbalimbali onyesha kwamba jumla ya nambari kulikuwa na hadi knights 100. Imebainika kando kwamba ni Ginevra ambaye alimpa Arthur wazo la kutengeneza mashujaa wa mikutano Jedwali la pande zote hivyo kwamba hakuna mtu anahisi ama wa kwanza au wa mwisho, na kila mtu ni sawa kwa kila mmoja na mbele ya mfalme.

Mchawi Merlin mara nyingi alitembelea Camelot ili kumtembelea Arthur na wakati huo huo kuweka knights kwa matendo mema, ili wasifanye uovu, kuepuka usaliti, uwongo na aibu. Timu ya Knights of the Round Table ilijulikana kwa kuwaonea huruma watu wa tabaka la chini na kuwapendelea wanawake kila mara. Walishinda dragons, wachawi na viumbe vingine vya kuzimu, kuokoa wafalme na kifalme, kuachilia nchi zao kutoka kwa uovu na utumwa. Kusudi kuu la hija yao lilikuwa kutafuta Grail Takatifu, ambayo Yesu mwenyewe alikunywa wakati wa Karamu ya Mwisho na ambayo damu yake ilimwagwa ndani yake. Kwa miaka mingi knights hawakuweza kupata Chalice takatifu. Mwishowe, alipatikana na mwana haramu wa Lancelot na Lady Elaine, knight Galahad.

Usaliti wa Ginevra na mwanzo wa Shida huko Uingereza

Inafahamika kihistoria kuwa ni uzinzi wa Ginevra ulioashiria mwanzo wa machafuko nchini Uingereza. Malkia hakuweza kuwa mjamzito kwa muda mrefu na kumpa Arthur mrithi, ndiyo sababu wenzi hao waligombana kila wakati, na hakuna hata mmoja wao aliyeshuku laana hiyo. Wakati huo huo, hata kabla ya ndoa yake, Ginevra aliweza kupendana na mmoja wa mashujaa na rafiki wa dhati Arthur - Lancelot, baada ya kukutana naye huko Camelot siku chache kabla ya kukutana na mfalme.

Lancelot alilelewa na Msichana wa Ziwa, kutoka ambapo alipokea jina la utani "Lake One". Karibu maana nzima ya mhusika Lancelot katika hadithi za mzunguko wa Arthurian ni upendo wake mkubwa kwa Ginevra na, wakati huo huo, dhambi ya uzinzi, ambayo haikumpa nafasi ya kupata Grail Takatifu.

Hadithi tofauti zinazungumza tofauti juu ya mpendwa wa Lancelot: kwa mfano, wapiganaji wa Jedwali la Mzunguko, wakijua juu ya uhusiano wa dhambi wa Lancelot na malkia, hawakupenda Ginevra na mara moja walitaka kumuua. Ginevra, akihisi hatia mbele ya mumewe, lakini hakuweza kuacha mapenzi yake kwa Lancelot, alikuwa na hasira kila wakati na shujaa wake mwaminifu na kumfukuza nje ya korti. Mara moja alipanga karamu kwa wapiganaji, wakati ambapo mmoja wao alimuua mwingine na apple yenye sumu, na tuhuma zote zilimwangukia malkia. Mashujaa walikuwa karibu kufichua kabisa msaliti kwenye taji, lakini Lancelot alipanda na kumuokoa, na mkono mwepesi kupunguza nusu ya marafiki zake.

Wanawake wengi wa mahakama, ambao walipendezwa wazi na Lancelot, walitatanishwa na ukweli kwamba alikuwa hajaolewa na aliamua kujitolea maisha yake yote kwa upendo usio na furaha. Wakati mmoja, katika kutafuta Grail, Lancelot alipata heshima ya kutembelea Mfalme Peles wa Corbenic, jamaa ya Joseph wa Arimathea na mlinzi wa Grail. Mfalme alimwalika Lancelot amwoe binti yake mrembo Elaine, lakini alipata maneno ya busara ya kukataa heshima hiyo. Mwanamke wa korti Bruzen, akijua moyo wa knight ni nani, alimroga Elaina, shukrani ambayo akawa kama Ginevra. Lancelot alikaa usiku na binti wa kifalme, na asubuhi iliyofuata, alipojifunza juu ya udanganyifu, ilikuwa tayari kuchelewa. Kwa hivyo Lancelot alikuwa na haramu na Mwana pekee Galahad ndiye gwiji wa baadaye wa Camelot.

Kulingana na toleo moja la hadithi, Ginevra aligundua juu ya mpinzani wake na akamkataa Lancelot. Aliishi na Elaine kwa miaka 14 kwenye Jumba la Bliant kwenye kisiwa hicho, na Galahad alipokua, alirudi Camelot, na uhusiano wao na malkia ulianza tena.

Walakini, Arthur mwenyewe pia alikuwa na mtoto wa haramu, Mordred, aliyetungwa mimba na dada yake wa kambo, the Fairy Morgana, wakati wa sherehe ya kushangaza wakati wachawi Merlin na Maiden wa Ziwa walishiriki katika kuzuia kaka na dada kutambua kila mmoja. na kuingia kwenye uhusiano. Mordred, tofauti na Galahad, alilelewa na wachawi waovu na alikua kama mtu msaliti, akiota umwagaji wa damu kutoka kwa baba yake na kunyakua mamlaka.

Kuanguka kwa Camelot na Kifo cha Arthur

Mfalme alimpenda sana rafiki yake Lancelot, pamoja na mke wake Guinevere, na, akishuku mapenzi yao, hakuchukua hatua zozote kuwafichua wadanganyifu. Arthur alipendelea kutoona kile ambacho hakutaka, akizingatia amani katika jimbo kuwa muhimu zaidi kuliko uhusiano wa kibinafsi. Hii ilicheza mikononi mwa maadui zake - na, haswa, mtoto wake Morder (kulingana na vyanzo vingine, Mordred alikuwa mpwa wa Arthur, na kwa kuwa mfalme hakuwa na jamaa wengine, kwa njia moja au nyingine taji ilibidi iende kwake).

Akitaka kumchoma mfalme kwa uchungu wa usaliti wa Ginevra, Mordred, pamoja na wapiganaji 12 wa Jedwali la Mzunguko, waliingia ndani ya chumba cha malkia, ambapo Lancelot alimwomba radhi bibi yake wa moyo kwa kufichua kwa bahati mbaya na kuomba ushauri wa jinsi ya kuishi. zaidi. Akiwa na hasira kwamba aliingiliwa kwa namna hiyo mbaya, Lancelot aliwaua karibu wenzake wote, akatandika farasi wake na kuondoka na Ginevra kutoka Camelot. Arthur, kulazimishwa maoni ya umma, alikimbia baada ya wakimbizi kuvuka Idhaa ya Kiingereza, na kumwacha Mordred kama naibu wake.

Arthur hakumwona tena Ginevra - barabarani, malkia alitambua dhambi zake zote na akamwomba Lancelot ampeleke kwenye nyumba ya watawa, ambako aliweka nadhiri ya monastiki na kujitolea maisha yake yote kusafisha nafsi yake na kumtumikia Mungu.

Wakati huohuo, Arthur akiwa hayupo, Mordred alijaribu kunyakua mamlaka na kuwatiisha watu. Kugundua kwamba watu muhimu ambao mahesabu yamefanywa kwa miaka mingi hawakuweza kuhakikisha amani kwa Uingereza wakati wa uamuzi, Merlin na Mjakazi wa Ziwa walifika mahakamani, pamoja na wachawi wengine, ikiwa ni pamoja na mama mlezi wa. Mordred mwenyewe (katika matoleo mengi alikuwa dada The Maiden of the Lake, ambaye aliweka mguu kwenye njia ya uchawi nyeusi). Wachawi waliingia kwenye mapigano na walijeruhiwa vibaya, ili hakuna mtu anayeweza kumlinda Camelot isipokuwa Arthur mwenyewe.

Kwa haraka sana, akitambua ubatili wa kuwatafuta Lancelot na Genevra, Arthur alikimbia kurudi Camelot, ambako maadui zake walikuwa tayari wakimngoja. Kwenye pwani, alishambuliwa na jeshi la Saxon la Mordred (wakati huo alikuwa ameweza kupata watu wenye nia moja kati ya Wasaxon waliochukia Arthur). Mfalme alianguka mikononi mwa mtoto wake mwenyewe, akiwa ameweza pia kumjeruhi Mordred. Wanasema kwamba katika vita vya mwisho Lancelot alikimbia kumsaidia Arthur na jeshi lake ndogo, lakini yeye pia alishindwa katika vita hivi.

Arthur aliyekufa alichukuliwa na shujaa Morgana, pamoja na wachawi wengine, kwenye mashua kwenda Avalon, ambapo Arthur alitupa upanga wa Excalibur ndani ya ziwa, na hivyo kutimiza wajibu wake kwa elves. Kulingana na hadithi zingine, hadithi nzuri ya mfalme mtukufu zaidi wa Uingereza ya medieval haikuishia hapo, na kwa sasa Arthur analala tu huko Avalon, tayari kuinuka na kuokoa Uingereza katika tukio la tishio la kweli.

Kwa kifupi kuhusu makala: Ni vigumu kubishana na ukweli kwamba "Arthuriana" ni mojawapo ya mawe ya msingi katika msingi wa fantasy. Inafurahisha zaidi kufahamiana na mizizi ya hadithi kwa undani zaidi, ili kuona ni nini kimekua kutoka kwao.

Mfalme kwa Misimu Yote

Arthur na Knights of the Round Table: kutoka kwa hadithi hadi fantasy

"...mfano wa kazi ZOTE katika aina ya fantasia ni hadithi ya King Arthur na Knights of the Round Table!"

Andrzej Sapkowski

Mtu hawezi kukubaliana na taarifa hii ya kategoria na Sapkowski, lakini ni vigumu kubishana na ukweli kwamba "Arthuriana" ni moja ya mawe ya msingi katika msingi wa fantasy. Inafurahisha zaidi kufahamiana na mizizi ya hadithi kwa undani zaidi, ili baadaye. tazama kilichokua kutoka kwao.

Hadithi ya Mfalme Arthur ni hadithi ya wakati wa fadhila, heshima na ujasiri, wakati katikati ya Enzi ya giza na yenye shida kulikuwa na ufalme wa ajabu ambao ulisitawi chini ya utawala wa busara wa enzi bora na wapiganaji wake wakuu.

Hadithi

Kwa hiyo, siku moja, Mfalme Mkuu wa Uingereza, Uther Pendragon, akiwashwa na shauku kwa Igraine, mke wa Duke wa Gorlois wa Cornwall, alijidanganya kwenye chumba chake cha kulala huko Tintagel Castle. Baada ya miezi 9, mvulana alizaliwa, aitwaye Arthur, ambaye alipewa mchawi Merlin ili aweze kumtunza mrithi anayewezekana.

Mchawi mwenye busara alikabidhi malezi ya mvulana, ambaye alitabiri mustakabali mzuri, kwa Ector mtukufu wa knight. Alimlea Arthur kama mtoto wake mwenyewe. Mfalme hakuwahi kupata watoto wengine. Kutoka kwa ndoa yake na Gorlois aliyekufa, Igraine alikuwa na binti watatu, mdogo ambaye alijifunza sanaa ya uchawi na, chini ya jina la Fairy Morgana, alichukua jukumu mbaya katika hatima ya kaka yake.

Baada ya kifo cha Uther, Merlin alimfunulia Arthur mwenye umri wa miaka kumi na sita siri ya kuzaliwa kwake. Na baada ya kijana huyo kufanikiwa kuuchomoa upanga uliokuwa ukitoka nje ya shimo, ambayo tu "mfalme wa kweli wa kuzaliwa wa Uingereza" angeweza kufanya, alichukua kiti cha enzi cha baba yake. Kisha Arthur akapokea upanga wa kichawi Excalibur kama Zawadi kutoka kwa Bibi wa Ziwa, akamwoa Lady Guinevere mrembo na akaishi kwa furaha katika Kasri la Camelot.

Katika korti yake, Arthur alikusanya mashujaa wote wenye ujasiri na waliojitolea wa ufalme - Lancelot, Gawain, Galahad, Percival na wengine wengi. Akawaketisha karibu na Jedwali kubwa la Mviringo, ili asihesabiwe mtu wa kwanza wala asihesabiwe kuwa wa mwisho. Merlin alifundisha wapiganaji wasifanye maovu, kuepuka usaliti, uwongo na fedheha, kutoa rehema kwa walio chini na kutoa ulinzi kwa wanawake. Kisha wakuu wa Jedwali la Mzunguko walianza kusafiri na kufanya mambo makubwa, wakiwashinda mazimwi, majitu na wachawi, wakiwaokoa binti wa kifalme. Lakini lengo kuu la hija yao lilikuwa kutafuta Grail Takatifu - Kikombe ambacho Yesu alikunywa wakati wa Karamu ya Mwisho na ambayo damu yake ilimwagwa. Kwa miaka mingi, knights walizunguka Uingereza kutafuta masalio, lakini bure. Mwishowe, Grail ilipatikana na Sir Galahad mchanga, mwana wa Lancelot, baada ya hapo roho yake ilipanda mbinguni (kulingana na toleo lingine, Grail ilikwenda kwa Sir Percival).

Na gwiji wake mkuu zaidi, Sir Lancelot du Lac (“Lakeman”), alianza msururu wa matukio mabaya kwa Arthur. Alipendana na Lady Guinevere na hakuweza kuzuia shauku yake ya uhalifu kwa mke wa bwana wake.

Mpwa wa Arthur Mordred (kulingana na toleo lingine - mtoto wake wa haramu, mwana haramu), mtoto wa Fairy Morgana, alifichua wapenzi na kumlazimisha Arthur kumhukumu mkewe kuuawa. Lancelot alimuokoa malkia huyo na kutoroka naye hadi Ufaransa. Kabla ya kuanza safari na jeshi lake kuwafuatilia, Arthur alimwacha Mordred kama mtawala. Mpwa, akitumia fursa ya kutokuwepo kwa mjomba wake, alifanya mapinduzi. Arthur alirudi nyumbani na kukutana na Mordred kwenye vita vya Camlann, ambapo alimchoma msaliti kwa mkuki, lakini, akifa, aliweza kumjeruhi mfalme.

Upanga wa Excalibur ulitupwa ndani ya maji, ambapo ulikamatwa na mkono wa Binti wa Ziwa, na. wandugu waaminifu Arthur aliwekwa akifa katika mashua, ambayo ilimpeleka kuvuka bahari hadi kisiwa cha kichawi cha Avalon. Ili kuwafariji mashujaa hao, mfalme aliahidi kurudi Uingereza ilipokuwa katika hatari kubwa. Hii ni Hadithi ya kisheria ...

Arthur kupitia macho ya wanahistoria

Hakuna ushahidi halisi wa maandishi wa kuwepo kwa Arthur. Hakuna amri za serikali au marejeleo ya maisha yote katika historia au barua za kibinafsi zimesalia ... Hata hivyo, kuhusu matukio mengi ya karne hizo za "giza" tu uvumi uliotawanyika, ulioandikwa kutoka kwa tetesi karne nyingi baadaye, umetufikia.

Mambo Magumu

Katika karne ya 1 BC. Uingereza ilikaliwa na kabila la Celtic la Britons. Kufikia karne ya 3. AD ushindi wa kisiwa hicho na Warumi ulikamilishwa, na jimbo la kifalme lenye mchanganyiko wa watu wa Britto-Roman liliibuka, ambalo lilikuwa mwishoni mwa karne ya 3-4. Mkristo. Mnamo 407, kwa sababu ya tishio kwa Roma kutoka kwa Goths, vikosi vya Kirumi viliondoka Uingereza, kimsingi wakiiacha kwa hatima yake. Uamsho mfupi wa Celtic na kusahaulika kwa mila ya Warumi kulianza.

Lakini katikati ya karne ya 5. Makabila ya kipagani ya Kijerumani yalishambulia kisiwa hicho kutoka baharini: Jutes, Angles na Saxons, ambao walichukua sehemu ya ardhi kwenye pwani. Mwanzoni mwa karne ya 6. Waingereza na wazao wa Warumi waliungana na kuanza kupigana na washindi. Kufikia katikati ya karne walifanikiwa kuwashinda wavamizi kadhaa, lakini katika miaka ya 60-70. uvamizi uliendelea, na kufikia 600 ushindi wa sehemu kuu ya kisiwa ulikuwa umekamilika. Hizi ni hasa imara ukweli wa kihistoria. Kinachofuata ni misingi tete ya mawazo.

Kizingiti cha hadithi

Rejeleo la kwanza lisilo la moja kwa moja ambalo linaweza kuhusishwa na Arthur linaonekana ndani historia ya kihistoria"On the Ruin and Conquest of Britain" na mtawa wa Wales Gildas (c. 550). Kwa hiyo, aliandika juu ya mfalme fulani ambaye aliwaalika Wasaksoni nchini ili kuwafukuza Picts. Lakini wakati washirika wa Saxon, badala ya vita na Picts, walipoanza kuwachinja Waingereza wenyewe, walimchagua kama mtawala wao kwa jina la "mfalme" mzao wa Warumi, Ambrose Aurelian, ambaye aliwashinda washenzi kwenye Mlima Badon (c. 516). Maandishi ya historia hayaeleweki sana: haijulikani wazi ni nani aliyeongoza vita hivi; lakini Dubu fulani ametajwa (lat. Ursus), katika Welsh - "atru" (karibu Arthur!).

Mtawa mwingine wa Wales, Nennius, katika kitabu chake History of the Britons ( wakati halisi tahajia haijaanzishwa - kutoka 796 hadi 826) pia inataja shujaa fulani mkuu anayeitwa Arthur.

Historia ya Waingereza inachanganya sana na imejaa hadithi za moja kwa moja. Hapa, kwa mfano, ni jinsi gani, kulingana na Nennius, Wajerumani walionekana nchini Uingereza. Mfalme Vortigern wa Britons, amelewa na kinywaji cha uchawi, anaanguka kwa upendo na binti ya kiongozi wa Saxon Hengist, Ronvena, na kuruhusu wapagani kushinda nchi yake. Zaidi ya hayo, Ambrose ameunganishwa kwenye simulizi, ambaye anageuka kuwa Mrumi mtukufu, kiongozi wa Britons na mrithi wa Vortigern, au mjuzi fulani, mtabiri, aliyezaliwa bila baba (Merlin?). Baadaye, bila uhusiano wowote na Ambrose, kiongozi Arthur anatajwa, ambaye aliwashinda Saxons katika vita kumi na mbili, na moja ya maamuzi ikifanyika kwenye Mlima Badon.

Kulingana na uchunguzi wa akiolojia, vita vingi vilifanyika katika sehemu zilizoonyeshwa na Nennius, lakini hazingeweza kutokea wakati wa maisha ya mtu mmoja. Na unaweza kuamini chanzo kilichoundwa miaka mia mbili baada ya matukio yaliyoelezwa?

Karibu 956 mtu wa Wales asiyejulikana alitunga kronolojia ya kihistoria"Cumbrian Annals" (Cumbria - jina la kale Wales), ambapo aliandika: "516 - Vita vya Badon, wakati Arthur alibeba msalaba wa Bwana wetu Yesu Kristo mabegani mwake kwa siku tatu mchana na usiku, na Waingereza walishinda ... 537 - Vita vya Camlann , wakati ambapo Arthur na Medrout waliuana, na tauni ikaja kwa Uingereza na Ireland." Hii zilizotajwa mwisho kuhusu Arthur kwa kiasi kihistoria kazi

Wanasayansi wa kisasa wanaona ukweli ufuatao wa kweli, uliothibitishwa na utafiti wa akiolojia: katika nusu ya pili ya karne ya 5. Upanuzi wa Saxon nchini Uingereza ulipungua, karibu kusimama. Kutoka ambayo inahitimishwa kuwa Waingereza waliongozwa kwa karibu miaka 50 na kiongozi fulani mkuu na shujaa, ambaye aliweza kuwapiga wavamizi. Mtawala huyu anaweza kuwa Ambrose Aurelian, ambaye kiongozi wake angeweza kuwa Arthur wa Wales, ambaye alisababisha kushindwa kwa Saxon kadhaa, haswa kwenye Mlima Badon. Ugomvi ambao ulianza katika kambi ya washindi ulisababisha kifo cha Arthur.

Kaburi la Arthur

Abbey ya Glastonbury huko Somerset ni tovuti ya kipekee ya kihistoria. Wakati mmoja, Druids walifanya mila hapa, walibadilishwa na Warumi, lakini alama muhimu zaidi iliachwa na Wakristo.

Magofu ya kanisa ambayo yamesalia hadi leo ni ya Karne ya XIII, walibakia kutoka hekaluni, kuharibiwa kwa amri ya Mfalme Henry VIII wakati wa mapambano yake dhidi ya Ukatoliki.

Kwa muda mrefu kumekuwa na uvumi kwamba ilikuwa huko Glastonbury kwamba Mfalme Arthur alizikwa, na wakati moto mbaya uliharibu abasi mnamo 1184, wakati wa ujenzi wa watawa wakati huo huo walianza kutafuta kaburi la mfalme wa hadithi. Mnamo 1190, juhudi zao zilifanikiwa! Wabenediktini, wakigonga mawe ya sakafu, kwa kina cha mita tatu, waligundua uashi wa zamani na chumba kisicho na mashimo, ambapo kulikuwa na logi ya mwaloni katika sura ya jeneza, iliyowekwa na resini za kuhifadhi kuni, ambayo walitoa. mifupa miwili ya binadamu.

Nyaraka za abasia zilihifadhi ripoti ya kina juu ya uchunguzi wa miili ya marehemu. Mifupa ya mwanamume huyo ilikuwa ikigonga kwa urefu wake mkubwa - 2.25 m Fuvu lake liliharibiwa (jeraha?). Nywele za blond zimehifadhiwa kikamilifu juu ya kichwa cha mwanamke.

Msalaba mkubwa wa risasi wenye maandishi ya Kilatini ulikua juu ya kaburi jipya la wenzi wa ndoa wa kifalme: "Hapa, kwenye kisiwa cha Avalon, kuna Mfalme Arthur mashuhuri." Msalaba huu uligunduliwa na watawa kwenye kaburi la asili, au umewekwa wakati wa mazishi ya pili (vyanzo vinatofautiana hapa). Mnamo 1278, mabaki ya "Arthur" yalihamishiwa kwenye sarcophagus ya marumaru nyeusi mbele ya madhabahu kuu ya kanisa la monasteri. Huko walikaa hadi uharibifu wa monasteri mnamo 1539.

Mnamo 1934, mabaki ya kaburi yalipatikana kwenye tovuti ya madhabahu kuu, na sasa kuna plaque ya ukumbusho huko. Mifupa iliyobaki ilitumwa kwa uchunguzi wa matibabu, ambao uliweka mabaki ya karne ya 5-6. Uchimbaji wa mwaka wa 1962 uligundua eneo la awali la mazishi na kuthibitisha kwamba kulikuwa na unyogovu hapo awali. Kuhusu msalaba wa risasi, ulitoweka zaidi ya miaka mia mbili iliyopita.

Je, mabaki yanapatikana kweli yale ya Arthur na Guinevere? Hmm, kwa mafanikio sawa hii inaweza kuwa miili ya mfalme au kiongozi yeyote wa wakati huo, hata kiongozi wa Saxons ...

Je, Arthur ni Kirusi?

Mara kwa mara, matoleo mengine yanaonekana kuhusu maisha ya shujaa wa hadithi. Kwa hivyo, Howard Reid fulani, katika kitabu "King Arthur the Dragon," aliweka mbele toleo ambalo Arthur alikuwa ... mwakilishi wa makabila ya kuhamahama ya Sarmatian kutoka nyika za Urusi, ambao Warumi walileta Uingereza. Kulingana na Reid, nyuma ya kuta za Abasia ya Glastonbury, watawa waliandaa kinyago cha kawaida kiitwacho "ugunduzi wa masalia matakatifu" ili kupata pesa zaidi. Mwandishi pia alifafanua hadithi ya zamani, kulingana na ambayo Mfalme Arthur atafufuka kutoka kaburini wakati Uingereza ikishambuliwa na maadui. Asili ya hadithi hii na zingine kuhusu Arthur na mashujaa wake, kulingana na Reid, ziko katika hadithi za Wasarmatians.

Naweza kusema nini hapa? Ukipenda, Arthur anaweza hata kusajiliwa kama Muethiopia... Inaonekana kwamba Bw. Reid si tofauti sana na watawa, ambao mbinu zao anazifichua kwa bidii.

Haiwezekani tutawahi kujua ukweli, hatima yetu ni kubahatisha na dhana. Na hakuna kitu cha kushangaza. Baada ya yote, historia inatokea mbele ya macho yetu - ni wangapi kati yetu sisi kweli? tunajua? Na huyu hapa Arthur... Karne 15 hututazama kwa dhihaka, na tunachoweza kufanya ni kuinua mabega yetu bila msaada...

Kuzaliwa kwa riwaya

Arthur aliendelea kuishi katika fasihi - waandishi walichukua baton kutoka kwa wanahistoria na wanahistoria. Nyuma katika nusu ya pili ya karne ya 6. Bard wa Wales Aneirin alitunga shairi "Godddin", mmoja wa mashujaa ambao ni Arthur, shujaa shujaa, mtawala mwenye busara, na kiongozi wa kikosi cha wapanda farasi wanaokimbia. Ikiwa maandishi haya sio kuingizwa baadaye (na shairi lilikuja kwetu katika maandishi ya karne ya 13), basi tunayo kutajwa kongwe zaidi kwa Arthur katika kazi ya sanaa.

Katika miaka ya 1120, mtawa William wa Malmesbury aliandika Matendo Wafalme wa Kiingereza", ambapo anaandika tena hadithi za zamani kuhusu Arthur kama vita.

Na hatimaye wakati muhimu "Historia ya Arthurian"! Karibu mwaka wa 1139, Ndugu Geoffrey (baadaye Askofu Geoffrey wa Monmouth) alikamilisha kitabu chake kikuu cha Historia ya Wafalme wa Uingereza katika juzuu kumi na mbili, mbili kati yake ziliwekwa wakfu kwa Arthur. Ndani yao, kwa mara ya kwanza anaitwa mfalme, mchawi Merlin anaonekana, upanga Caliburn, ndoa ya Arthur na Guinevere na udanganyifu wake na mpwa wa kifalme Medraut, vita vya mwisho na msaliti karibu na Cambula (Camlann) na mazishi ya Arthur. mwili kwenye Avalon. Na mwaka wa 1155, Mwanglo-Norman truvère Wace alipotafsiri kitabu cha Geoffrey kutoka Kilatini kilichofunzwa hadi Kifaransa (cha ushairi "Roman of Brutus"), kikawa ndio usomaji unaopendwa zaidi na watu wa aristocracy. Kisha Anglo-Saxon Layamon ilianza biashara, ikitafsiri kazi ya Wace katika Kiingereza cha kila siku, na hadithi ya matendo ya Mfalme Mkuu iliruka kwa watu!

Mabadiliko ya mwisho ya Arthur kuwa mfano wa uungwana yalitokea kwa shukrani kwa mtangazaji wa Ufaransa Chrétien de Troyes, ambaye alifanya kazi kati ya 1160 na 1180. Aliandika tano mashairi ya kimapenzi, akianzisha katika matumizi mada ya "Arthurians" ya upendo wa knightly na ibada Mwanamke mrembo, na pia alikuja na jina "Camelot".

Katika kazi maarufu kuhusu Knights of the Round Table na Robert de Boron, Hartmann von Aue, Wolfram von Eschenbach, Gottfried von Strassburg, Thomas Chester, Bernardo Tissot, Jacques de Longnon, Arthur na mahakama yake wapo tu kama mandhari. Njama ya riwaya kawaida ni kama ifuatavyo: knights huja kwa Arthur na kuzungumza juu ya unyonyaji wao, au mwombaji fulani, mara nyingi msichana, hufika Camelot, akitaka kukamilisha jitihada - kuua joka, kuua mchawi, nk. . Wapiganaji hutawanyika katika kutafuta adventure au katika jitihada za kupata Grail, basi matendo yao yanasimuliwa. Arthur katika riwaya hizi ni mfalme mzee mwenye busara ambaye hashiriki katika adventures, lakini ni kama mdhamini wa amani na utulivu. Na ufalme wake sio tena Uingereza ya hadithi, lakini Logria bora wa hadithi, ambaye mashujaa wake wote wa Knights wa kweli wanapaswa kuiga.

Kulikuwa pia na mwelekeo wa kujenga, wa "Kikristo" katika hadithi za Arthurian, zilizoonyeshwa waziwazi katika "Vulgate Cycle" ya pamoja, iliyoandikwa na watawa wa Cistercian (1215 - 1236).

Hatimaye, mwishoni mwa karne ya 15. kazi ilionekana ambayo ikawa ya kisheria.

Kifo na Kuzaliwa upya kwa Arthur

Mnamo mwaka wa 1485, nyumba ya uchapishaji ya Caxton's Westminster ilichapisha kitabu "Le Morte d'Arthur" na knight wa Kiingereza Sir Thomas Malory: marekebisho ya idadi ya riwaya kutoka kwa mzunguko wa Arthurian na kazi zinazohusiana.

Kutafsiri nyenzo nyingi kwa Kiingereza, Malory alichanganya, kufupisha na kurekebisha maandishi, na kufanya uingizaji wake mwenyewe; kama matokeo, kazi ya sanaa inayolingana iliibuka, ambayo takwimu zote muhimu na matukio ya mythology ya Arthurian yanawasilishwa.

Kitabu kimegawanywa katika vipindi vingi, matukio yanafuata mfululizo, mara nyingi bila motisha nyingi. Knights jasiri, wamevaa silaha, wanapigana; wasichana wazuri hupata makazi katika giza la misitu minene; mwonaji Merlin anafichua miunganisho ya siri kati ya mashujaa na kutangaza misiba ambayo haiwezi kuzuiwa ...

Wakati huo huo, Malory mara nyingi huonyesha mwelekeo wa maadili, busara na vitendo. Ulimwengu wa ushairi wa medieval wa mahakama ni mgeni kwake: Malory analaani upendo kwa ajili ya upendo, kwa kuzingatia. upendo kamili ndoa halali. Kwa hivyo, taswira yake ya Lancelot inatofautiana sana na tafsiri aliyokuwa nayo katika ushairi wa Kifaransa (kuwa na data zote za kupata Grail, yeye, aliyejaa upendo wa dhambi kwa malkia, aliweza tu kuona kikombe cha neema kutoka mbali).

* * *

"Le Morte d'Arthur" ilitumika kama chanzo cha kazi zingine nyingi, ikawa toleo bora la hadithi ya Arthurian kwa vizazi vyote vilivyofuata. Kutoka hapa Spencer, Milton, Wordsworth, Coleridge, Tennyson, Swinburne, Blake, Twain, Ariosto, Petrarch, Dante, Brant, Cervantes, Goethe, Schiller, huwezi kuwahesabu wote, walivuta msukumo. Hatimaye, waandishi wa fantasy ya kisasa walianza biashara ...

Ufafanuzi bora wa fantasy wa toleo la classic la hadithi ya Arthurian inachukuliwa kuwa tetralogy Terence Hanbury White"Mfalme wa Mara moja na wa Baadaye." Burudani na isiyo na adabu mwanzoni mwa kusimulia tena "Le Morte d'Arthur" inageuka kuwa fumbo la kifalsafa la baada ya kisasa, ambapo wapiganaji wasio na adabu wananung'unika kwa hasira juu ya hila za kikomunisti, pike shimoni anajadili kiini cha nguvu, beji wa msitu anaandika tasnifu. ukatili wa jamii ya wanadamu. Na mchawi Merlin anageuka kuwa mwalimu wa shule, aliyetumwa kutoka wakati wetu kuelimisha mfalme aliyestaarabu, ambaye ataunda jumuiya ya kwanza ya kiraia katika historia nchini Uingereza. Na, baada ya kufunga kitabu hiki, hujui umesoma nini - riwaya ya chivalric, riwaya ya kihistoria, riwaya ya elimu, hadithi ya upendo, hadithi ya hadithi? Wote pamoja - na kitu kingine ... Waandishi wa kisasa wa fantasy wanapendelea kwenda kwa njia yao wenyewe, kutegemea hasa mythology ya Celtic, mtangulizi wa hadithi ya Arthurian. Hawa ni watetezi wa haki za wanawake "Mawingu ya Avalon" Marion Zimmer Bradley, katikati ambayo mzozo wa kiitikadi kati ya Arthur na Morgana ni Ukristo unaoendelea na kudharau jukumu la wanawake katika maisha ya umma dhidi ya ibada ya kipagani ya Mama Mkuu. Inafanya kazi kwa mshipa sawa Diana Paxson ("Kunguru Mweupe") Tumeenda mbali zaidi Stephen Lewhead(trilogy "Pendragon") Na Gillian Bradshaw ("Chini ya Upepo Mrefu") - kazi zao zinatokana na hadithi za Wales katika tofauti za William Malesbury na Geoffrey wa Monmouth. Na zinaonyesha mchanganyiko usioweza kufikiria kabisa A.A.Attanasio ("Nyoka" na Graal") Na David Gemmell ("Upanga wa Mwisho wa Nguvu") Wa kwanza anaonja kwa wingi "bia" yake na sakata za Scandinavia, na huko Gemmel matendo ya watu kadhaa baadaye yanahusishwa na Arthur na Merlin wa kubuni, na Atlanteans pia wanatupwa ... Trilojia Mary Stewart "Merlin" iliyoandikwa kwa mtindo wa kawaida riwaya ya kihistoria, shujaa wake ni Myrddin Emrys, mwana haramu wa Mfalme Ambrosius, ambaye hatimaye akawa mchawi mkubwa. Riwaya yake imejitolea kwa hatima ya Mordred, mwathirika wa kutokuelewana kwa bahati mbaya. "Siku ya ghadhabu". A Elizabeth Wayne katika riwaya "Mfalme wa msimu wa baridi" humgeuza Mordred kuwa kielelezo cha uwiano wa kweli wa Hamletian. Kazi nyingi zaidi hutumia tu motif au wahusika kutoka saga ya Arthurian ( James Blaylock, "Mchoro wa karatasi"; Nick Tolstoy, "Kuja kwa Mfalme"). Guy Gavriel Kay V "Tapestries ya Fionovara" huleta pamoja mawazo ya "Bwana wa pete", mythology ya Celtic na Arthuriana (Arthur na Lancelot, walioitwa kutoka usahaulifu, wanakutana na Guinevere, aliyejumuishwa katika msichana wa kisasa, na kwa pamoja wanapigana na makundi ya Bwana wa Giza). Robert Asprin Na Daffyd ap Hugh ("Arthur Kamanda") kumhusisha mfalme maskini katika hila za wasafiri wa wakati, na Andre Norton V "Kioo cha Merlin" hufanya mchawi maarufu kitu cha mgeni. Na idadi isiyoweza kufikiria ya waandishi huchota vifaa vya njama kutoka kwa hadithi ya kitamaduni. Kwa mfano, Katherine Kurtz na Robert Asprin: wanandoa tofauti wa Kelson/Morgan ( "Mambo ya Nyakati za Deryni") na Skeeve/Aahz ( "HADITHI") - kwa nini sio uhusiano kati ya Arthur na Merlin? Mizunguko mingi David Eddings Motif za Arthurian hutumiwa kwa ukarimu. Orodha inaweza kuwa karibu kutokuwa na mwisho... "Cinema Arturiana" inaweza kugawanywa katika makundi mawili ya masharti. Kwanza, hizi ni picha za kuchora ambazo msisitizo ni ama kuwasilisha kwa mtazamaji wazo fulani la kifalsafa, au kwa njia ya nje, ya kuona-uzuri ya embodiment. anasimama nje na mwamba gigantic "Excalibur"(1981) na Mwaireland John Boorman ni filamu angavu iliyojaa maana ya kifalsafa, fumbo la sitiari ambalo linatoa mistari yote kuu ya kitabu na Thomas Malory. Inasikitisha "Lancelot ya Ziwa"(1974) na Robert Bresson, hadithi ya kusikitisha ya utafutaji usio na matunda wa Grail Takatifu. Filamu ya Soviet ni ya kukata tamaa zaidi "Adventures Mpya ya Yankee katika Mahakama ya King Arthur"(1989, dir. Viktor Gres) - Mmarekani wa kisasa ambaye anajikuta katika Camelot anapiga risasi Arthur na knights zake na bunduki ya mashine. Marekebisho ya awali ya filamu ya opera ya Richard Wagner yanalenga wazi aesthetes. "Parsifal"(1982, iliyoongozwa na Hans-Jürgen Süberberg) na utohozi wa shairi la kitambo la Chretien de Troyes "Parsifal the Gallian" (1978) na Mfaransa Eric Rohmer. Aina ya pili ni kanda za kibiashara zilizoundwa wazi kutoka kwa mifumo." utamaduni maarufu"Mshindi wa tuzo tatu za Oscar anasimama hapa - muziki wa kushangaza "Camelot" Joshua Logan (1968) akiwa na muziki mzuri sana wa Frederick Loewe na uigizaji mzuri sana. Melodrama "Upanga wa Lancelot"(1963, dir. Cornel Wilde) na "Knight wa kwanza"(1995) na Jerry Zucker pia anaangazia pembetatu ya mapenzi ya Arthur, Guinevere na Lancelot. Lakini filamu ya Zucker imeshuka na kuwa filamu ya kawaida ya Kiamerika sahihi ya kisiasa kuhusu jinsi ya kutowachukua wake zako kutoka kwa wafalme wako. Marekebisho ya skrini ya riwaya za Bradley na Stewart - miniseries - yanaonekana vizuri "Mawingu ya Avalon"(2001, dir. Ulrich Edel) na "Merlin wa pango la Crystal"(1991, dir. Michael Darlow). Hapa kuna filamu nyingine ya TV - "Merlin"(1998) na Steve Barron - ya kukatisha tamaa: pesa nyingi zilitumika kwa athari maalum, kwa wazi haikutosha kwa njama wazi. Miongoni mwa filamu za watoto, marekebisho mawili ya filamu ya katuni ya Harold Foster yanajitokeza. "Prince Shujaa"(1954 na 1997), uhuishaji mzuri wa Disney "Upanga kwenye Jiwe" (1963, kulingana na riwaya ya T.H. White), katuni nzuri kabisa. "King Arthur na Knights of the Round Table"(1981) na "Kutafuta Camelot" (1998). Riwaya ya kawaida ya Mark Twain ilipata bahati. Wamarekani wenye uvumilivu wa kiafya hufanya vichekesho vya kijinga kabisa kwa wenye akili dhaifu - "Kijana katika Mahakama ya King Arthur", "Knight of Camelot", "Black Knight", "Yankee ya Connecticut katika Mahakama ya King Arthur", ambao mashujaa wake, kutoka kwa mchezaji mdogo wa baseball hadi goon nyeusi, mara moja huko Camelot, wanajaribu kuanzisha utaratibu wao wenyewe huko. Mungu kuokoa Uingereza na Mfalme! Kuvutiwa na Arthur kunaendelea. Mfalme Arthur wa Jerry Bruckheimer anatarajiwa kutoka Desemba 2004, na Steven Spielberg anajitayarisha kutoa filamu ya sehemu nane ya TV kuhusu mada hiyo hiyo.

Medievalist Norris Lacey kuhusu upanga wa King Arthur, Knights of the Round Table na utaftaji wa kisasa wa Mfalme wa Camelot.

Kulingana na hadithi, Mfalme Arthur alikuwa kiongozi wa Waingereza wakati wa karne ya 15 au 16. Lakini, kwa kadiri watafiti wanavyojua, yeye ni mhusika wa pamoja, anayechanganya haiba kadhaa za kweli na za uwongo. Tangu kuundwa kwake, hadithi imepata vipindi vipya zaidi na zaidi. Majaribio mengi yamefanywa kumtambua mmoja au zaidi ya watu waliofafanuliwa katika hekaya hii, lakini yamekuwa hayana maana. Baadhi ya haya yalisababisha madai kwamba "Arthur halisi" alikuwa amepatikana, lakini ni masomo machache tu yaliyohusisha sayansi kubwa.

Kuzaliwa kwa hadithi

Arthur - kiongozi wa Britons wakati wa karne ya 15 au 16. Uhodari wake katika vita ulimfanya kuwa mtu mkuu katika vita vya ushindi dhidi ya Wasaxon, maadui wa Waingereza walioivamia Uingereza baada ya Warumi kuondoka mwaka 410 BK. Katika karne ya 6, mtawa mmoja aitwaye Gilda the Wise aliandika kitabu ambacho alijaribu kuunda historia ya matukio ya vita kati ya Saxon na Britons. Mtawa hakumtaja Arthur, lakini alielezea Vita vya Badon Hill, ambavyo baadaye vilihusishwa na Arthur. Gilda the Wise pia alisimulia hadithi ya kiongozi ambaye baadaye alitambuliwa kama Vortigern. Vortigern alikuwa mhusika maarufu katika hadithi ya Arthurian.

The History of the Britons, ambayo inasemekana iliandikwa katika karne ya 9 na mtawa Nennius, inatoa maelezo zaidi lakini bado inatuambia machache kuhusu Arthur mwenyewe, zaidi ya hadithi kuhusu uwezo wake wa kijeshi. Arthur inaelezwa kama dux bellorum, yaani kiongozi wa kijeshi. Nennius anaorodhesha kwa uwazi zaidi vita kumi na mbili vya Arthur, vita vya mwisho ni Vita vya Badon Hill. Inasemekana kwamba katika vita hivi Arthur aliua maadui 960. Tangu wakati huo, hadithi hiyo imepanuliwa sana, lakini hata hivyo hatuna habari ya kutosha juu ya maisha ya Arthur, bila kuhesabu ujio wake wa kijeshi.

Ya kwanza ni kiasi wasifu kamili Arthur, ingawa alikuwa wa uwongo, alionekana karne tatu baada ya Nennius. Hii ni Historia ya Wafalme wa Uingereza, iliyoandikwa kwa Kilatini na Geoffrey wa Monmouth karibu 1137. Maelezo mengi ya hadithi hii yatafahamika kwa wasomaji ambao wametazama au kusoma hadithi za Arthurian zilizoundwa na waandishi wa kisasa. Katika toleo la Geoffrey tuna hadithi ya mimba na kuzaliwa kwa Mfalme Arthur kama matokeo ya upendo kati ya Uther Pendragon na mwanamke aliyeolewa Igraine. Kulingana na hadithi, Uther, kwa kutumia uchawi, alichukua umbo la mume wa Igraine na kulala naye usiku kucha.

Merlin hubeba mtoto mchanga Arthur. N. C. Wyeth. 1922 / wikipedia.org

Arthur mchanga anakuwa mfalme na, kwa msaada wa upanga wa uchawi Excalibur, anashinda vita na Saxons. Miaka kumi na miwili ya amani kisha inafuata, wakati ambapo Arthur anaanzisha kanuni maarufu ya uungwana na kuoa Guinevere. Geoffrey pia anasimulia juu ya usaliti wa Mordred na vita vyake na Arthur, ambaye kisha anastaafu kwenda Kisiwa cha Avalon. Lakini Geoffrey haandiki chochote kuhusu kurudi kwa Arthur.

King Arthur na Knights of the Round Table

Mwandishi aitwaye Vas alitafsiri sehemu ya maandishi ya Geoffrey wa Monmouth kuwa Kifaransa na kuongeza maelezo mengi kwake, na kuunda hadithi mpya na majadiliano. Pia aliongeza moja ya maelezo kuu ya hadithi ya Arthurian - Jedwali la Round. Kuanzia nusu ya pili ya karne ya 12, waandishi wa Ufaransa walianza kupata msukumo kutoka kwa hadithi za Arthurian na walikuja na hadithi za asili za Arthurian.

Chrétien de Troyes, katika riwaya zake tano za Arthurian, alitengeneza kanuni za uungwana na upendo, alikuja na jina la Camelot, hadithi ya usaliti wa Lancelot na Guinevere, na hadithi ya Holy Grail.

Hata hivyo, badala ya maelezo ya wasifu, Chrétien na waandishi wengine walichagua kuzingatia fremu za muda na vipindi katika maisha ya gwiji mmoja au zaidi. Kulingana na hadithi hizi, umaarufu wa mfalme na heshima ya mahakama yake ya kifalme ilivutia mashujaa kutoka nchi za mbali.

Waandishi wa Kifaransa katika karne zilizofuata walichanganya kazi za awali na kutunga riwaya ndefu na za kina, nyingi zikiwa mfululizo mrefu. Mmoja wao - Lancelot - Grail mzunguko - ni historia ya ulimwengu, ambayo huanza na kusulubishwa kwa Kristo lakini inazingatia maisha ya Arthur na matukio ya mashujaa wake. Mzunguko huu huleta pamoja wahusika na motifu zilizojulikana hapo awali. Kwa mfano, inasimulia juu ya udugu wa Jedwali la Mzunguko, Merlin, upendo mbaya wa Lancelot na Guinevere, na usaliti wa Mordred. Sehemu kubwa ya mfululizo huu inaangazia utafutaji wa Grail Takatifu, ambapo Galahad pekee ndiye anayefaulu kama gwiji safi zaidi na ndiye pekee anayestahili Grail.

The Holy Grail ni kwa Knights of the Round Table / wikipedia.org

Mzunguko huu ulikuwa mojawapo ya idadi ya vyanzo vilivyotumiwa na Sir Thomas Malory, ambaye Le Morte d'Arthur, iliyoandikwa mwaka wa 1740, ikawa yenye ushawishi mkubwa zaidi ya hadithi zote za Arthurian. Malory alitumia nyenzo kutoka kwa hadithi zingine na kurekebisha yaliyomo katika vipindi, akipendekeza mpangilio kutoka kwa utungwaji wa Arthur na kuzaliwa hadi matukio ya wapiganaji wake. Pia hasemi chochote kuhusu kurudi kwa Arthur kutoka Avalon, lakini anaandika kwamba watu wengi wanatabiri.

Maisha ya Arthur

Rekodi za maisha ya Arthur hutofautiana sana, lakini baadhi ya vipengele vya wasifu husalia sawa katika maandishi mengi na vinaweza kuchukuliwa kuwa halali. Kulingana na hadithi, Arthur alitungwa mimba wakati Merlin alipobadilisha sura ya Uther Pendragon ili kufanana na mume wa Igraine, ambaye Uther alimtamani. Arthur alipokuwa mchanga, jiwe kubwa lilitokea mbele ya kanisa, na upanga ukitoka ndani yake. Ilikuwa imeandikwa juu ya jiwe kwamba mtu ambaye angeweza kuchomoa upanga kutoka kwenye jiwe angekuwa mfalme wa Uingereza. Na Arthur pekee ndiye angeweza kufanya hivyo.

Akiwa mfalme, Arthur anaunda Ushirika wa Jedwali la Duara, na mashujaa wake wanatafuta matukio katika nchi nzima. Arthur pia anaoa Guinevere, na yeye na Lancelot baadaye wanaingia kwenye uhusiano. Jitihada za kupata Grail Takatifu huanza wakati Galahad, Grail Knight na mwana wa Lancelot, anakuja mahakamani. Wengi wa knights kuanza kutafuta Grail, lakini wengi wao kushindwa na kurudi Camelot. Galahad pekee ndiye anayeweza kupata Grail. Hili halimfai Lancelot kwa sababu ya upendo wake wa dhambi kwa malkia. Anaapa kwamba atamaliza uhusiano huo, lakini mara tu atakaporudi kortini, azimio lake linadhoofika na wapenzi wanaendelea na uhusiano wao.

"Accolade" (Guinevere na Lancelot), Edmund Leighton, 1901 / wikipedia.org

Kila mtu atajua kuhusu mapenzi kati ya Lancelot na Guinevere. Guinevere amefungwa na Lancelot anatoroka kisha anarudi kumuokoa. Katika vita, anawaua ndugu wa Gawain bila kuwatambua. Gawain, ambaye ni mpwa wa Arthur, anaapa kulipiza kisasi vifo vya ndugu zake, na kwa sababu hiyo, majeshi ya Lancelot na Gawain yanakutana kwenye uwanja wa vita. Arthur anaungana na Gawain bila kupenda.

Wakati wa vita hivi, Arthur anaacha ufalme na kumwachia mwana haramu Mordred, lakini Mordred anapanga kunyakua kiti cha enzi. Pia anaamua kuoa Guinevere (na katika baadhi ya maandiko anamuoa), lakini anakimbia. Muda si muda Mordred na Arthur wanakutana kwenye uwanja wa vita. Arthur anaua mtoto wake, lakini yeye mwenyewe amejeruhiwa vibaya. Anafika kwenye boti iliyojaa wanawake, mmoja wao ni Morgana. Masimulizi mengi yanasema kwamba Arthur alirudi Uingereza wakati ambapo alimhitaji sana.

Masomo ya kisayansi ya maisha ya Arthur

Mfalme Arthur hakuwahi kuwepo. Ni wazi kabisa. Haijulikani wazi ikiwa Arthur alikuwepo kama mtu ambaye alikua kitovu cha hadithi. Hadithi za mapema za Celtic zilihusisha imani za watu kuhusu Arthur, na waandishi mwanzo wa XII karne nyingi waliandika tu juu ya maisha ya Arthur baada ya kifo chake dhahiri. Utafiti mkubwa wa kihistoria katika hadithi za Arthurian umesababisha wasomi kutenganisha imani za watu kutoka matukio ya kweli Karne za V na VI. Marejeleo ya mapema zaidi kwa Arthur yana maelezo ya vita vyake, hadithi fupi, na akaunti zilizopanuliwa kama zile zilizokusanywa na Geoffrey wa Monmouth. Mara nyingi ni mchanganyiko wa historia, mila za watu na hadithi ya mwandishi.

Masomo ya kitaaluma ya maisha ya Arthur yalianza mwanzoni mwa karne ya ishirini na awali yalilenga vita vya Arthur na washindi wa Saxon. Robin George Collingwood alipendekeza kwamba Arthur huyu ndiye kiongozi wa wapanda farasi. Kenneth Jackson alisoma baadhi ya maeneo ya vita na akasema kwamba Arthur anaweza kuwa shujaa aitwaye Artorius ambaye alisafiri nchi kwa madhumuni ya kijeshi lakini aliishi kusini magharibi. Wasomi wengine waliamini kwamba alikuwa mtu wa kaskazini. Geoffrey Ash alipata Riothamus mmoja (maana yake "mfalme mkuu") ambaye alikuwa mtu muhimu. Riothamus aliitwa King Arthur mwanzoni mwa maandishi ya karne ya 11. Riothamus aliongoza jeshi kuvuka mlango wa bahari na kupigana na Gauls huko Ufaransa.

Majaribio haya na mengine makubwa hayajazuia wasomi na wasio wasomi kujaribu kuthibitisha kwamba Arthur halisi na Grail halisi wamepatikana. Kwa kweli, Arthur kama tunavyomjua anaweza kuwa mhusika aliyejumuisha haiba nyingi, au kunaweza kuwa na mtu mmoja aliye na hadithi nyingi maarufu zinazohusiana naye. Lakini si ukweli kwamba mtu kama huyo alikuwepo. Anaweza tu kuwa uvumbuzi wa mtu.

Masomo mazito ya kisayansi ya hadithi mara nyingi huzingatia maeneo kama vile Glastonbury, Tintagel na Cadbury Castle. Mwisho umekuwa wa kupendeza sana tangu karne ya 16. Neno "ngome" linahusishwa na historia ya awali Uingereza na iko kwenye kilima chenye ngome. Uchimbaji kwenye tovuti hizi hautuelezi chochote kuhusu Mfalme Arthur, lakini unatueleza mengi kuhusu maisha ambayo angeishi ikiwa angalikuwapo.

Mfalme Arthur halisi

Wahusika ambao wanaweza kuwa takwimu za kihistoria, pia ni Mordred na Bedivere, waliotajwa katika maandishi ya mapema ya Arthurian, pamoja na Merlin, ambaye anaweza kuwa mchanganyiko wa takwimu mbili za awali. Lancelot, Guinevere na kila mtu mwingine ni wahusika wa kubuni kabisa. Arthur ni kesi maalum. Ukweli kwamba hatuwezi kuamua kwa uhakika kama Arthur alikuwepo unatia moyo kuendelea kwa majaribio ya kufanya hivyo. Vitabu, makala na uchunguzi wa wanahabari mara kwa mara hutuhakikishia kwamba amepatikana. Ni wachache tu wanaostahili kuzingatiwa, lakini majaribio haya bado yanaendelea. Kwa kuwa hapakuwa na Mfalme Arthur, tunaweza angalau kuzungumza juu ya mtu rahisi anayeitwa Arthur. Lakini mifano tofauti ilitolewa. Mnamo 1924, Kemp Malone alitoa nadharia kwamba kulikuwa na askari wa Kirumi anayeitwa Lucius Artorius Castus. Kama kiongozi wa jeshi, aliishi katika karne ya 2 BK na alikuwa mtu maarufu wa kijeshi. Kidogo kinajulikana juu yake, lakini matukio mengi ya enzi hii yanaonekana kuunganishwa naye.

Geoffrey Ash alipendekeza nadharia mbadala. Hoja yake inamhusu Riothamus, ambaye aliongoza jeshi kupitia mlango wa bahari. Riothamus ni mgombeaji maarufu wa Arthur kwa sababu kutajwa kwake kwa mwisho kunaonekana anapokaribia kijiji cha Burgundian chenye jina la Arthurian la Avalon. Walakini, licha ya kama kulikuwa na mtu fulani nyuma ya hadithi zote, walikua na kuongezeka, wakipata hadithi mpya za kubuni.

Avalon / Jim Forest (flickr.com)

Maendeleo ya hadithi za Arthurian

Umaarufu wa hadithi za King Arthur ulipungua polepole katika karne ya 16-18, lakini haukufa kamwe. Hadithi zilipata umaarufu tena katika karne ya 19, haswa katika nchi zinazozungumza Kiingereza. Kuna baadhi ya vipengele vya hadithi za Arthurian ambazo zimekuwa na sauti ya umma tangu Enzi za Kati: Camelot, upanga kwenye jiwe, uzinzi wa Lancelot na Guinevere, na Jedwali la Duara. Uokoaji na kurudi kwa Arthur hatimaye ni nia ambazo waandishi wa mapema walikwepa. Malory anaandika kwamba "watu wengine" wanasema kwamba Arthur atarudi, lakini Malory mwenyewe anadaiwa hawezi kusema kwa hakika. Imani ya kurudi kwa Arthur imekuwepo kwa karne nyingi, na waandishi wengine wa riwaya wametumia njama hii kama msingi wa hadithi zao.

Jitihada za kupata mwamba mtakatifu ni ubaguzi kwa sababu maana ya motifu hii imesalia sawa kwa karne nyingi. Katika hadithi za enzi za kati, Galahad, gwiji bora zaidi wa wote, alipata Grail Takatifu, na mashujaa wengine walirudi kortini bila kushindwa. Wengi wa Knights wa Camelot wameharibiwa, na ubora wa uungwana haupatani na hali ya kiroho ya Grail. Lakini katika filamu na riwaya nyingi, Arthur mwenyewe anatafuta Grail.

Maono ya Grail kwa Galahad, Percival na Bors. Edward Burne-Jones / wikipedia.org

Grail inakuwa motifu inayoweza kunyumbulika. Kwa Chrétien de Troyes, ilikuwa tray takatifu ya ajabu, na kisha ikawa sahani au kikombe cha Mlo wa Mwisho. Huko Ujerumani, Wolfram von Eschenbach anawakilisha kama jiwe lililoanguka kutoka mbinguni. Waandishi wengi wa karne ya 20 na 21 wamebadilisha sana hadithi hii. Katika kitabu cha The King cha Donald Barthelme, Grail ni bomu hatari ambalo halijaguswa. Katika kazi nyingine, amefanywa kwa karatasi au haipo kabisa.

Tafsiri za kisasa

Nyongeza kuu ya hadithi katika karne ya 19 ilikuwa Idyll of the King ya Tennyson, kazi bora ya ushairi ambayo iliwahimiza waandishi na wasanii kwa karne mbili. Tofauti kabisa katika roho ilikuwa A Connecticut Yankee katika Mahakama ya King Arthur, ambayo ilionyesha uwezo wa ucheshi wa hadithi hiyo. Huko Uingereza, Pre-Raphaelites William Morris, Dante Gabriel Rossetti na Edward Burne-Jones walitoa kazi muhimu zilizotolewa kwa Arthur. Monument nyingine ya Arthurianism ilikuwa opera Parsifal na Richard Wagner. Katika karne ya ishirini, kazi elfu moja juu ya mada ya Arthur zilichapishwa, na ni ngumu kutofautisha chache tu. Hadithi za Arthurian zimekuwa mada ya kazi nyingi za hadithi za kisayansi, hadithi za uhalifu, riwaya za wanawake, fasihi ya vijana na fantasia. Riwaya mashuhuri kuhusu mada hii zilikuwa Dread Spells za Mary Stewart, The Sword in the Sunset ya Rosemary Sutcliffe, Arthur Rex ya Thomas Berger, The Mists of Avalon ya Marion Zimmer Bradley, ambayo inachukuliwa kuwa riwaya ya ufeministi.

Kazi bora za kisasa kwenye mada za Arthurian hazionekani tu katika Lugha ya Kiingereza. Mwandishi wa Ufaransa Rene Barjavel aliandika riwaya "The Enchanter," na Tancred Dorst wa Ujerumani aliandika mchezo wa kuigiza "Merlin, au Ardhi ya Jangwa." Katika sinema, hadithi ilitengenezwa katika kazi "Excalibur" na John Boorman na "Monty Python na Grail Takatifu".

Idadi kubwa ya tafsiri ambazo zilionekana katika karne ya ishirini zinatufanya tujiulize: ni nini kinachoelezea umaarufu wa hadithi sio tu katika Utamaduni wa Kiingereza, lakini pia katika Ufaransa, Ujerumani, Italia na duniani kote? Hakuna jibu wazi kwa swali hili. Wasomaji wengine wanaweza kupendezwa na historia ya baada ya Warumi ya Uingereza, ambayo mawazo kuhusu mpya watu wazuri hubadilishwa na zamani za giza. Wengine wanavutiwa na maoni ya heshima na uwajibikaji wa kijamii, ingawa rekodi za mapema zilikuwa na mada za vita, usaliti, jeuri, kujamiiana na watu wa jamaa, na kutokuwa mwaminifu kwa watu na maadili. Sababu zozote zile, hekaya za Arthurian hututia moyo, ingawa tunaona kutokamilika kwa wanadamu katika hadithi za Mfalme Arthur.