Wasifu Sifa Uchambuzi

Msamiati juu ya mada ya Krismasi kwa Kiingereza. Mwaka Mpya dhidi ya Krismasi: msamiati muhimu wa Krismasi kwa likizo ya Mwaka Mpya

1. kutarajia likizo- tarajia likizo
2. Bethlehemu- Bethlehemu (mji huko Palestina, kusini mwa Yerusalemu; mahali pa kuzaliwa kwa Yesu Kristo)
3. Nyota ya Bethlehemu- Nyota ya Bethlehemu
4. Yesu Kristo- Yesu Kristo
5. Sikukuu za Krismasi- Likizo ya Krismasi
6. Kadi ya Krismasi- Kadi ya Krismasi

7.Krismasi nyeupe- Krismasi na theluji
8. Mkesha wa Krismasi- Mkesha wa Krismasi
9. siku ya Krismasi- Wakati wa Krismasi
10. wakati wa Krismasi- Wakati wa Krismasi
11. asubuhi ya Krismasi- asubuhi ya Krismasi
12. mti wa Krismasi- Mti wa Krismasi
13. Baba Krismasi- Santa Claus
14. Santa Claus- Santa Claus (Mmarekani Santa Claus)
15.Jack Frost- Baba Frost
16. vazi jekundu- caftan nyekundu
17. kinga- kinga
18. ndevu ndefu nyeupe- ndevu ndefu nyeupe
19. - reindeer
20. mtungi- sled
21. chestnuts- chestnuts
22. mahali pa moto- mahali pa moto
23.bomba la moshi- chimney
24. a Carol- Wimbo wa Mwaka Mpya na maudhui ya kidini
25. taa za rangi- tochi
26. mipira ya glasi inayometa- Mipira ya Mwaka Mpya
27. chombo- maua
28. a holly na matunda nyekundu- holly (matawi yake ya kijani kibichi kila wakati na matunda nyekundu hutumiwa kupamba nyumba wakati wa Krismasi)
29. Wreath ya Krismasi- Advent wreath (huko Uingereza, mapambo ya kitamaduni ya nyumba ya Krismasi)
30. hifadhi- kuhifadhi

31.kukata simu- hutegemea
32. kuwa na njaa na- kunyongwa
33. mshumaa- mshumaa
34. kuwasha mshumaa- kuwasha mshumaa
35. kupamba- kupamba
36. mapambo maalum- mapambo maalum
37. kusherehekea(nchini kote) - sherehekea (nchini kote)
38. kupongeza- hongera
39. kutakiana- kutamani kila mmoja
40. toast- kuinua toast
41. hamu-tamani
42. kufanya hamu- Fanya hamu
43. kutimia- kuja kweli
44. kusema bahati- nadhani
45. kutuma kadi za salamu(Kadi za Krismasi) - tuma kadi za Krismasi
46. Chakula cha Krismasi- Chakula cha Krismasi
47. chakula cha likizo- chakula cha jioni cha sherehe
48. Uturuki wa Krismasi- Uturuki wa likizo


49. Krismasi pudding- pudding ya likizo
50. kutibu- kutibu
51. kumalizia zawadi- zawadi za kufunika
52. kuacha zawadi chini ya mti- kuacha zawadi chini ya mti
53. kuketi kwa chakula cha jioni- kukaa mezani
54. furaha- kuchekesha
55. usiku wa manane- usiku wa manane
56. mgeni- mgeni
57. kukaribisha- kukaribisha
58. kutoa zawadi- toa zawadi
59. kwa pata (pokea) zawadi- kupokea zawadi
60. kuwa kutembelea- kuwa kutembelea
61. kutembelea smb/ kwenda kuona- nenda kwa ziara
62. maarufu- maarufu
63. zawadi maarufu- zawadi za kawaida
(sanduku la chokoleti, vitabu, rekodi, albamu ya picha, michezo ya kompyuta, kaseti ya video, manukato)
64. zawadi za mikono- zawadi za nyumbani
65. kujiandaa kwa- kujiandaa
66. kuweka- kuweka, kufunga
67. kuweka mti- weka mti wa Krismasi
68. kuwakilisha-wakilisha, ishara
69. kusikiliza hotuba ya Malkia- sikiliza hotuba ya malkia
70. jamaa- jamaa
71. kuchelewa kulala- kukaa marehemu

Likizo za msimu wa baridi zinakuja hivi karibuni. Tunashauri kuwatayarisha na kujifunza Kiingereza kwa Mwaka Mpya. Ili kufanya hivyo, tumeandaa uteuzi wa maneno ya likizo.

Hifadhi divai yenye mulled yenye harufu nzuri, tangerines ladha, maneno na misemo mpya. Usisahau kuhusu hali nzuri.

Msamiati wa jumla wa Krismasi:

Kwanza, hebu tuangalie msamiati rahisi wa jumla juu ya mada ya Krismasi na Mwaka Mpya, ambayo ni muhimu kwa kila mtu kujua, na kisha tuendelee kwenye mada nyembamba.

  1. Krismasi |ˈkrɪsməs| - Krismasi (iliyofupishwa kama Xmas);
  2. Yule |juːl| - Krismasi, Krismasi;
  3. Usiku wa Krismasi - Krismasi;
  4. Krismasi nyeupe - Krismasi ya theluji;
  5. Vipande vya theluji |ˈsnəʊfleɪk| - vipande vya theluji;
  6. Siku ya Krismasi - siku ya Krismasi (kawaida Desemba 25 au Januari 7);
  7. Muungano wa familia |ˈfamɪli riːˈjuːnjən| - mkutano wa familia, sherehe na familia;
  8. Sikukuu za Krismasi |ˈhɒlədeɪz| - likizo ya Krismasi;
  9. Muujiza |ˈmɪrəkl| - muujiza;
  10. Wassail |ˈwɒseɪl| - Hawa wa Mwaka Mpya, pia kusherehekea, sikukuu;
  11. Mwaka mpya- Mwaka mpya;
  12. Cheza ya kuzaliwa |nəˈtɪvɪti ˈpleɪ| - kucheza Krismasi;
  13. Chama cha Mwaka Mpya - chama cha Mwaka Mpya.
  14. Majilio |ˈædvent| - kidini ujio;
  15. kusherehekea Krismasi |ˈsɛlɪbreɪt| - kusherehekea Krismasi;
  16. Nia Njema |ɡʊdˈwɪl| - nia njema;
  17. Roho ya Krismasi |ˈspɪrɪt| - Roho ya Krismasi, hali ya Krismasi.

Na ili kukuinua, tunapendekeza utazame kipindi kifupi kutoka kwa mfululizo wa TV "Marafiki."

Jambo kuu ni kwamba hakuna wageni wasiotarajiwa kwenye sherehe yako ya Mwaka Mpya :).

Unamkumbuka Janice? Unamkumbuka Janice?

- Vividely - Kwa uwazi sana (neno Vividely hutumiwa wakati wa kuzungumza juu ya kumbukumbu za wazi).

- Habari! Mimi ni Sandy. - Habari, mimi ni Sandy.

- Sandy, hi, ingia! - Hey Sandy, ingia.

- Ulileta watoto wako ... - Ulileta watoto ....

- Ndio, ni sawa, sawa? - Ndio, sio jambo kubwa, sawa?

- Chama! - Chama!

- Kitu hicho hakiingii hapa! - Jambo hili halitaingia hapa!

- 'Kitu hicho'? Hivi ndivyo unavyowasalimu wageni kwenye sherehe? Ngoja nikuulize kitu, ikiwa nilijitokeza hapa na mpya yangu
mpenzi, hatakaribishwa nyumbani kwako?

- Jambo hili? Je, hivi ndivyo unavyowasalimu wageni kwenye sherehe? Hebu nikuulize kitu: Je, nikija na mpenzi wangu mpya, hatakaribishwa nyumbani kwako?

- Nadhani mpenzi wako mpya hatakojoa kwenye meza yangu ya kahawa.

"Nadhani mpenzi wako hatakojoa kwenye meza yangu ya kahawa."

- Sawa. Alikuwa na aibu juu ya hilo kuliko mtu yeyote. Sawa? Na kwa yeye kuwa na ujasiri wa kurudi humu kama hakuna kilichotokea.

- Sawa, alikuwa na aibu kama hakuna mtu mwingine. SAWA? Na alionyesha ujasiri kwa kurudi hapa kana kwamba hakuna kilichotokea.

- Sawa. Muweke tu mbali nami. - Nzuri. Muweke tu mbali nami.

Mapambo ya likizo kwa Kiingereza

Sio tu likizo zinazoleta furaha, lakini pia maandalizi kwao. Mapambo haya yote mazuri ya Krismasi huunda mazingira ya hadithi na kuinua roho yako.

  1. Fir |fɜː| - spruce;
  2. Icicle |ˈaɪsɪkl| - icicle;
  3. mti wa Krismasi |ˈkrɪsməs mti |- (Krismasi) mti;
  4. Kupamba mti wa Krismasi |ˈdɛkəreɪt ðə ˈkrɪsməs mti |- kupamba mti wa Krismasi;
  5. Kwa njia, mti wa Krismasi unaweza kuwa Bandia |ˌɑːrtɪˈfɪʃl| - bandia
  6. Mapambo |ˌdekəˈreɪʃn|/ Mapambo |ˈɔːnəmənt| - mapambo;
  7. Kupamba chumba - kupamba chumba;
  8. Garland |ˈɡɑːlənd| - maua, maua;
  9. Kwa engrland - kupamba na vitambaa;
  10. Taa |lʌɪts| - mapambo yoyote ya mwanga (taa), kwa mfano, vitambaa vinaweza kuitwa hivi;
  11. Mistletoe |ˈmɪsltoʊ| - mistletoe;
  12. Tinsel |ˈtɪnsl| - sparkles, tinsel, pia inaweza kufanya kama kitenzi - kupamba na sparkles;
  13. Pipi |ˈkandi keɪnz| - hizi ni pipi kwa namna ya miwa iliyopigwa, ambayo kawaida hutumiwa kupamba mti wa Krismasi;
  14. Mshumaa |ˈkændl| - mshumaa;
  15. Tulifikiria kwa muda mrefu wapi kutaja neno linalofuata - kwa chakula cha sherehe au kwa mapambo :).
  16. Mkate wa Tangawizi |ˈdʒɪndʒəbrɛd|(mwanaume, mwanamke, nyumba) - mkate wa tangawizi (mwanamume (mwanamume, mwanamke), nyumba), pia unaweza kumaanisha mkate wa tangawizi.
  17. Kengele za mkono |sleɪ bel| - kengele, kengele;
  18. Chimney |ˈtʃɪmni| - chimney, mahali pa moto;
  19. Utepe |ˈrɪbən| - Ribbon, braid;
  20. Evergreen |ˈɛvəɡriːn| - tawi la spruce;
  21. Poppers wa chama / cracker ya Krismasi - crackers / cracker ya Krismasi.

Kupamba mti wa Krismasi kunaweza kuwa shughuli ya kufurahisha sana, haswa ikiwa una rafiki mwerevu kama elf huyu :)

Tutawezaje kupata nyota juu? "Na tunawekaje nyota hii juu?"

Nimeipata. - Naelewa.

Zawadi ya Mwaka Mpya / Krismasi

Wakati wa likizo ni nzuri sio tu kupokea zawadi, bali pia kuwapa. Wacha tuangalie maneno machache juu ya mada "Ununuzi na Zawadi"

  • Umati |kraʊdz| - hii ni kitu bila ambayo haiwezekani kufikiria duka lolote usiku wa likizo ya msimu wa baridi, na hapana, hatuzungumzi juu ya punguzo, lakini juu ya umati wa watu :)
  • Mauzo |seɪlz| - punguzo, mauzo;
  • Sanduku la zawadi - sanduku la zawadi;
  • Kadi |kɑːd| - kadi ya posta;
  • Karatasi ya kukunja |ˈrapɪŋ ˈpeɪpə| - kufunga;
  • Stocking-stuffer - zawadi kwa ajili ya mti wa Krismasi, zawadi ya Mwaka Mpya;
  • Kufanya muujiza - kuunda muujiza;
  • Kutoa zawadi - kubadilishana zawadi.

Tunakualika kutazama tukio kutoka kwa "Nadharia ya Big Bang" ambapo Sheldon alipokea zawadi yake ya Krismasi ya ndoto:

Salamu za Mwaka Mpya kwa Kiingereza

Na, kwa kweli, likizo za msimu wa baridi hazipiti bila pongezi za joto na za dhati. Wacha tuone jinsi unavyoweza kuwatakia Heri ya Mwaka Mpya na Krismasi Njema kwa Kiingereza.

  1. Hongera KWA |kənˈɡrætʃuleɪt| - hongera (usisahau kuwa kwa Kiingereza tunatumia kihusishi "juu" na neno hili);
  2. Karoli |ˈkærəlz| - nyimbo za Krismasi;
  3. Krismasi Njema! - Krismasi Njema!
  4. Krismasi njema! - Krismasi Njema!
  5. Heri ya mwaka mpya! - Heri ya mwaka mpya!
  6. Salamu za Majira! - Likizo njema!

Matakwa ya kina zaidi kwa Kiingereza

  1. Nakutakia Krismasi nzuri iliyojaa furaha na furaha - nakutakia Krismasi nzuri iliyojaa furaha na furaha;
  2. Krismasi ni ushahidi kwamba hii dunia inaweza kuwa mahali pazuri zaidi ikiwa tuna watu wengi kama wewe wanaoijaza kwa furaha na matumaini. "Krismasi ni uthibitisho kwamba ulimwengu huu unaweza kuwa mahali pazuri zaidi ikiwa tutakuwa na watu wengi kama wewe wanaoijaza kwa furaha na tumaini."
  3. Nakutakia Mwaka Mpya wenye mafanikio - nakutakia Mwaka Mpya wenye mafanikio!
  4. Kila la kheri kwa mwaka ujao! - Kila la heri kwa mwaka mpya!
  5. Nakutakia wewe na familia yako Krismasi Njema sana. Acha msimu huu wa furaha ukakusalimu kwa afya na furaha. - Nakutakia wewe na familia yako Krismasi Njema. Hebu msimu huu wa furaha ulete afya na furaha.

Chakula na vinywaji vya Krismasi kwa Kiingereza

  1. Mkate wa Tangawizi |ˈdʒɪndʒəbrɛd| - mkate wa tangawizi;
  2. Siagi ya brandy |ˈbrandiˈbʌtə| ni siagi tamu, ambayo kwa kawaida hutolewa wakati wa Krismasi (nchini Uingereza), inayojumuisha sukari, chapa na siagi.
  3. Vidakuzi vya Krismasi |ˈkʊkɪz| - vidakuzi vya Krismasi;
  4. Eggnog |ˈɛɡnɒɡ| - jogoo wa yai na divai, ambayo kawaida hutolewa wakati wa Krismasi;
  5. Mvinyo ya mulled |mʌld waɪn| - divai ya mulled;
  6. Champagne |ʃamˈpeɪn| - champagne, bubbly - kwa Kiingereza colloquial, na katika slang kinywaji hiki wakati mwingine huitwa mvulana;
  7. Viazi vitamu - viazi vitamu, au tuseme, ni mboga ya machungwa inayofanana na viazi, lakini ina ladha tamu;

Wahusika wa Krismasi

Santa Claus - Santa Claus;

Kwa kupendeza, jina la Santa Claus ni upotovu wa maandishi ya Kiholanzi ya jina la St.

Santa's elves |ɛlvz| - Elves ya Santa;

Scrooge - Scrooge;

Kulungu |ˈreɪndɪə| - reindeer, aina ambayo huvuta sleigh ya Santa.

Kwa njia, hapa kuna orodha ya majina ya reindeer ya Santa:

  1. Blitzer
  2. Rudolph
  3. Kometi
  4. Cupid
  5. Mchezaji
  6. Dasher
  7. Mfadhili
  8. Mchungaji
  9. Vixan

- Sawa, wewe ni kulungu. Hii ndio motisha yako: Jina lako ni Rudolph, wewe ni kituko na pua nyekundu, na hakuna mtu anayekupenda. Kisha, siku moja, Santa anakuchagua na uhifadhi Krismasi. Hapana, sahau sehemu hiyo. Tutaboresha... iendelee tu kama loosey-goosey. UNACHUKIA Krismasi! Utaiba. Kuokoa Krismasi ni mwisho mbaya, wa kibiashara sana. HATUA!

- Mkuu, wewe ni reindeer. Hii ndiyo motisha yako: Jina lako ni Rudolph, wewe ni mtu wa ajabu na mwenye pua nyekundu, na hakuna anayekupenda. Kisha siku moja, Santa anakuchagua na wewe kuokoa Krismasi. Hapana, sahau sehemu hiyo. Tutaboresha... Tenda tu bila kutarajia. UNACHUKIA Krismasi. Utaenda kuiba. Kuokoa Krismasi ni mwisho mbaya, wa kibiashara sana. Hatua!

- BRILLIANT! Unakataa pua yako mwenyewe kwa sababu inawakilisha pambo la biashara. Kwa nini sikufikiria hilo? Kata, uchapishe, angalia lango, uendelee.

- Kubwa! Unakataa pua yako mwenyewe kwa sababu inaonyesha uzuri wa kibiashara. Kwa nini sikufikiria hili mimi mwenyewe? Soma seti ya Nenda!

Tunatarajia ulipenda makala hii na umejifunza Kiingereza kwa Mwaka Mpya, na picha kutoka kwa filamu za Krismasi ziliinua roho zako :).

(Nyota ya Krismasi) - Nyota ya Bethlehemu iliyowaongoza mamajusi kwa Yesu aliyezaliwa karibuni
[ðəˈmeɪ.dʒaɪ] - bib. Mamajusi (katika Agano Jipya - wenye hekima kutoka Mashariki waliokuja Bethlehemu kumwabudu mtoto mchanga Yesu): Caspar (Caspar, Gaspar), Melchior (Melchior), Balthazar (Balthazar, Balthazar)
["ʃepəd] - mchungaji
["eɪnʤ(ə)l] - malaika
- mchezo wa kuigiza kuhusu Krismasi (kuigiza hadithi ya injili; iliyoigizwa na watoto)
["krɪsməsˌ"kær(ə)l] - wimbo wa Krismasi

Maneno mengine:

Kristo- Kristo; Mfalme- Mungu, Mfalme wa Mbingu; Bethlehemu– Bethlehemu (mji wa Palestina, kusini mwa Yerusalemu; mahali alipozaliwa Yesu Kristo); kuelekeza- mdomo; mshairi. Mashariki; zawadi- zawadi

Majilio- chapisho la Krismasi; Yuletide(= Yule), Sikukuu ya Krismasi- Wakati wa Krismasi (kipindi cha Krismasi hadi Epiphany)

ubani- uvumba; manemane manemane (resin kunukia); Wreath ya Advent (taji ya Advent, wreath ya Krismasi)- Wreath ya Krismasi

Roma Mkatoliki- Kikatoliki; kibiblia- kibiblia; mwinjilisti(al)- Kiinjili


2 Maneno juu ya mada: Krismasi katika tamaduni ya kidunia na Mwaka Mpya (sauti, maandishi)

[ˌnjuː"jɪəˌ-"jɜː] - mwaka mpya
[ˌnjuːˌjɪəzˈdeɪ] - Januari 1
Siku ya kuamkia Mwaka Mpya[ˌnjuːˌjɪəzˈiːv] - Desemba 31
[ˈsæn.təˌklɔːz] - Santa Claus
- sled
["reɪndɪə] – kulungu
(Krismasi) ["hɔlədeɪ] - likizo (likizo za Krismasi takriban wiki moja kabla na wiki moja baada ya Krismasi)
["krɪsməsˌtriː] - mti wa Krismasi
["faɪəpleɪs] - mahali pa moto
["mɪsltəu] – mistletoe (mapambo ya kitamaduni ya nyumba ya Krismasi)
["hɔlɪ] - holly (holly, kijani kibichi kila wakati na matunda mekundu, mapambo ya Krismasi)
["prez(ə)nt] - zawadi

Maneno mengine:

Baba Krismasi- Waingereza Santa Claus, Baba Frost; Hifadhi ya Krismasi- soksi za zawadi za Krismasi kwa watoto; Keki ya Krismasi- firecracker; Mapambo ya mti wa KrismasiMapambo ya Krismasi; Kadi ya Krismasi- Kadi ya Krismasi

kusaga pai- pai tamu na kujaza (zabibu, almond); Krismasi pudding- Waingereza pudding ya Krismasi na matunda ya pipi na viungo; Keki ya Krismasi- keki ya Krismasi (matunda); Uturuki- Uturuki; pipi miwa- lollipop kwa namna ya fimbo; mayai- kinywaji kulingana na mayai yaliyopigwa na kuongeza ya maziwa, cognac au ramu, sukari, viungo

puluki- pambo, tinsel; pambo- mapambo, mapambo; mshumaa- mshumaa; bomba la moshi- bomba, chimney; mdomo mahali pa moto; mtu wa theluji- mtu wa theluji; theluji- theluji; theluji- theluji ya theluji; mcheshi- furaha, furaha, sherehe; jingle kengele- kengele, kengele (katika kamba ya farasi); fataki- fataki, salamu

...........................................

3 Video imewashwa Lugha ya Kiingereza: Hadithi ya Biblia kuhusu kuzaliwa kwa Yesu Kristo

...........................................

4 Wimbo kwa Kiingereza: Sisi Wafalme watatu wa mashariki ni

...........................................

5 Video kuhusu mti wa Krismasi kwenye Kituo cha Rockefeller

...........................................

6 Fataki za Mwaka Mpya huko London

...........................................

7 Krismasi Carol kwa Kiingereza: Deck the Halls

Panda kumbi na matawi ya holly,
Kupamba kumbi na matawi ya holly,
Fa la la la, la la la la,
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la,
Ni msimu wa kufurahisha,
Ni wakati wa kujifurahisha
Fa la la la, la la la la.
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.

Je, sisi sasa mavazi yetu ya mashoga,
Wacha tuvae nguo za kifahari zaidi,
Fa la la, fa la la, la la la.
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.
Troll nyimbo ya kale ya Yuletide,
Wacha tuchukue zamu kuimba wimbo wa Krismasi,
Fa la la la, la la la la.
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.

Tazama Yule mkali mbele yetu,
Angalia Krismasi inayometa
Fa la la la, la la la la,
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la,
Piga kinubi na ujiunge na kwaya,
Cheza harmonica na ujiunge na kwaya
Fa la la la, la la la la.
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.

Nifuateni kwa kipimo cha furaha,
Imba pamoja na wimbo wa furaha
Fa la la la, la la la la,
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la,
Wakati ninaelezea hazina ya Yuletide,
Wakati ninazungumza juu ya thamani ya Krismasi,
Fa la la la, la la la la.
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.

Haraka mbali ya zamani mwaka unapita
Mwaka uliopita unapita
Fa la la la, la la la la,
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.
Salamu mpya, enyi vijana na wasichana,
Karibu mwaka mpya, wavulana na wasichana,
Fa la la la, la la la la.
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.

Tunaimba kwa furaha, sote pamoja,
Tunaimba kwa furaha, sote pamoja,
Fa la la, fa la la, la la la,
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la,
Bila kujali upepo na hali ya hewa,
Licha ya upepo na hali ya hewa,
Fa la la la, la la la la.
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.


...........................................

8 Wimbo kwa Kiingereza: Jingle Kengele (na manukuu)

...........................................

9 Hadithi ya Rudolph the Red-Nosed Reindeer (kwa Kiingereza)

Rudolph reindeer mwenye pua nyekundu
Alikuwa na pua inayong'aa sana
Na ikiwa umewahi kuiona
Ungesema hata inang'aa.
Yote ingine kulungu
Alizoea kucheka na kumwita majina
Hawakumruhusu Rudolph masikini
Jiunge na michezo yoyote ya reindeer.
Kisha usiku mmoja wa Krismasi wenye ukungu,
Santa alikuja kusema.
"Rudolph na pua yako mkali sana,
Je, si wewe kuongoza sleigh yangu usiku wa leo?
Kisha jinsi reindeer alimpenda
Wakapiga kelele kwa furaha
"Rudolph reindeer mwenye pua nyekundu
Utaingia kwenye historia!

...........................................

10 Salamu za Krismasi na Mwaka Mpya kwa Kiingereza

Krismasi Njema!
Krismasi Njema! / Krismasi Njema!

Krismasi njema!
Krismasi Njema! / Krismasi Njema!

Heri ya mwaka mpya!
Heri ya mwaka mpya! / Heri ya mwaka mpya!

Krismasi Njema na Mwaka Mpya Mpya!
Krismasi Njema na Heri ya Mwaka Mpya!

Nakutakia Mwaka Mpya wenye mafanikio!
Nakutakia mafanikio katika mwaka mpya!

Nakutakia kila la kheri kwa Mwaka Mpya!
Mwaka Mpya ukupe kila la kheri!

Bora zaidi matakwa kwa Mwaka Mpya!
Nakutakia kila la kheri katika mwaka mpya!

Kila la kheri kwa mwaka ujao!
Kila la kheri kwa mwaka ujao!

Salamu za msimu!
Heri ya likizo ya Mwaka Mpya!

Likizo Njema!
Likizo Njema! / Likizo njema!

...........................................

11 Krismasi na Mwaka Mpya katika nahau za Kiingereza

Krismasi bazaar- Soko la mapambo ya mti wa Krismasi
Klabu ya Krismasi- Ameri. "Klabu cha Krismasi" (aina ya amana ya akiba kwa ajili ya likizo ya Krismasi)
Sherehe ya Krismasi- likizo kwa Krismasi
Muhuri wa Krismasi- Ameri. "Muhuri wa Krismasi" (bandiko la mapambo; mapato kutoka kwa mauzo kwenda kwa hisani)
ununuzi wa Krismasi- kununua zawadi kwa Krismasi na Mwaka Mpya
Seti ya mti wa Krismasi- taji ya maua (ya taa za rangi nyingi) kupamba mti wa Krismasi
Sanduku la Krismasi- sanduku na zawadi za Krismasi; (yoyote) zawadi ya Krismasi; Bonasi za Krismasi (kwa wafanyikazi, wafanyikazi, wauzaji)
taa za mti wa Krismasi- taji ya mti wa Krismasi
Mmiliki wa mti wa Krismasi- Mti wa Krismasi
Krismasi nyeupe- Krismasi nyeupe, theluji


Azimio la Mwaka Mpya- Maazimio ya Mwaka Mpya aliyopewa mwenyewe
Anwani ya Mwaka Mpya- Hotuba ya Mwaka Mpya (na rais)
mavazi ya mti wa Mwaka Mpya- kupamba mti wa Krismasi
pete katika Mwaka Mpya- kusherehekea (kukaribisha) Mwaka Mpya (na kitu)
Salamu za Mwaka Mpya- Salamu za Mwaka Mpya
kuwakaribisha katika Mwaka Mpya- kusherehekea Mwaka Mpya
tazama katika Mwaka Mpya- kusherehekea Mwaka Mpya

Santa Claus- Ameri. zawadi za Krismasi; pipi za Krismasi


Siku ya Ndondi- Waingereza Siku ya Ndondi


malaika- chanzo sarafu ya dhahabu
keki ya malaika- keki ya sifongo nyepesi
ziara za malaika- ziara za nadra lakini za kupendeza
kuungana na malaika- enda kwa ulimwengu bora, kufa
malaika- mazungumzo mtu anayetoa smb. msaada wa kifedha au kisiasa
malaika aliyeanguka- dhamana ya mavuno mengi ambayo imepoteza kiwango chake cha ukadiriaji kinachokubalika kwa wawekezaji
malaika mlezi- malaika mlezi, fikra fadhili
malaika wa kurekodi- malaika mlezi (ambaye anaweka "rekodi" ya matendo na matendo yote ya kata yake)
shujaa-malaika- rel. malaika shujaa

Yesu Kristo!- Mungu;! jamani! (mshangao unaoonyesha hofu, mshangao, kutoamini)
na Yesu– na Mungu
Yesu kituko- Ameri. misimu. mhubiri shupavu wa Ukristo


zawadi-zawadi- sadaka, sadaka; mchango (kwa maskini na kanisa)
zawadi-imefungwa- vifurushi vyema
ishara ya zawadi- vocha ya zawadi au ishara (kuonyesha kiasi ambacho unaweza kuchagua zawadi katika duka fulani)
zawadi kuponi- cheki iliyonunuliwa kama zawadi kwa kiasi fulani, ambacho unaweza kununua chochote katika duka hili; kuingiza (katika masanduku ya sigara, nk), idadi fulani ambayo inakuwezesha kupokea zawadi kutoka kwa kampuni.


Joseph- kijana safi; ist. vazi refu la wanawake wanaoendesha
Ave Maria, Ave Mary- Ave Maria (sala kwa Bikira Maria)
Bikira Maria- Mama wa Mungu
Mariamu wa Typhoid- Ameri. mtengano mgonjwa wa kuambukiza, carrier wa maambukizi; tauni, kidonda (kuhusu mtu ambaye ni mbeba maovu)
Mariamu- Australia misimu. mwanamke mzawa

...........................................

12 Krismasi katika methali kwa Kiingereza

Krismasi inakuja lakini mara moja kwa mwaka.
Krismasi huja mara moja tu kwa mwaka.

Kadiri Krismasi inavyokaribia, ndivyo watoto wazuri zaidi wanapata.
Kadiri Krismasi inavyokaribia, ndivyo watoto wanavyokuwa watiifu zaidi.

Ibilisi hufanya mikate yake ya Krismasi ya vidole vya "ndimi na makarani" wa wanasheria.
Ibilisi hutengeneza mikate ya Krismasi kutoka kwa lugha za wanasheria na vidole vya viongozi.

Baada ya Krismasi inakuja Kwaresima.
Baada ya Krismasi inakuja Kwaresima.

Ni vizuri kuwa kuhani wakati wa Pasaka, mtoto katika Kwaresima, mkulima wakati wa Krismasi, na mtoto katika wakati wa mavuno.
Ni vizuri kuwa kuhani wakati wa Pasaka, mtoto katika Lent, mkulima wakati wa Krismasi, na mtoto wakati wa mavuno.

Goose hakuwahi kupiga kura kwa Krismasi ya mapema.
Goose hatawahi kupiga kura kwa ajili ya Krismasi kuja.

Isingekuwa huzuni na nyakati mbaya, kila siku ingekuwa Krismasi.
Ikiwa hapangekuwa na mateso na nyakati ngumu, kila siku ingekuwa Krismasi.

Siku zote kuna Farao ambaye hamjui Yusufu.
Siku zote kutakuwa na Farao ambaye hamjui Yusufu.

Wapumbavu hukimbilia mahali ambapo malaika wanaogopa kufunga.
Wajinga hukimbilia mahali ambapo hata malaika wanaogopa kukanyaga.

Malaika wanapofika, mashetani huondoka.
Malaika wanapokuja, mashetani huenda likizo.

Wakati msichana anapiga filimbi, malaika hulia.
Wakati msichana anapiga filimbi, malaika hulia.

Mchungaji mwema hukata manyoya, sio nzi.
Mchungaji mwema hukata bila kupasua ngozi.

Uhuru ni zawadi ya Mungu, uhuru ni wa shetani.
Uhuru ni zawadi kutoka kwa Mungu, kuruhusu ni zawadi kutoka kwa shetani.

...........................................

13 Michezo, nyimbo, hadithi kwa Kiingereza kwenye mada: Krismasi (mweko)

Likizo za Desemba huko USA: Chanukah, Krismasi, Kwanzaa na Mwaka Mpya


Nyimbo, mazoezi na michezo kwenye mada: Krismasi (kwa Kiingereza)


Krismasi na Mwaka Mpya katika mashairi ya watoto ya Kiingereza

Krismasi inakuja,
goose ananenepa
Tafadhali weka senti kwenye kofia ya mzee
Ikiwa huna senti,
senti itafanya
Kama huna hata senti,
senti moja itafanya
Kama huna senti basi
Mungu akubariki!


Mungu ambariki bwana wa nyumba hii,
Bibi pia,
Na watoto wote wadogo,
Kwamba pande zote za meza kwenda;
Na jamaa zako na jamaa zako wote
Wakaao mbali na karibu;
Nakutakia Krismasi Njema,
Na Heri ya Mwaka Mpya.



Kuhusu maua ya Advent

Wreath ya Advent ni mapambo ya kitamaduni yaliyotengenezwa kutoka matawi ya miberoshi majumbani wakati wa msimu wa kabla ya Krismasi. Siku ya kwanza ya Jumapili nne za Haraka ya Kuzaliwa (Advent), mshumaa wa kwanza unawaka, wiki ijayo - ya pili, nk kulingana na idadi ya mishumaa.
Safu ya maua ya Advent ilivumbuliwa na mwanatheolojia wa Kilutheri Johann Hinrich Wichern. Watoto wake waliuliza mara kwa mara wakati Krismasi itakuja. Ili waweze kuhesabu siku zilizobaki hadi Krismasi, mnamo 1839 Wichern alitengeneza shada kutoka kwa gurudumu la zamani la mbao, lililopambwa kwa mishumaa kumi na tisa ndogo nyekundu na mishumaa minne mikubwa nyeupe. Kila asubuhi mshumaa mmoja mdogo uliwashwa kwenye shada hili, ambalo mshumaa mkubwa uliongezwa Jumapili.
Wreath ya Krismasi imejaliwa na maana tofauti. Kuongezwa kwa nuru katika shada la maua kunaashiria kuongezeka kwa matarajio ya kuzaliwa kwa Kristo. Mishumaa minne inahusishwa na ulimwengu na maelekezo ya kardinali. Mduara unaashiria uzima wa milele, ambao hutolewa na ufufuo, kijani ni rangi ya uzima, na mishumaa ni mwanga. Maua ya Majilio mara nyingi hupambwa kwa mishumaa mitatu ya zambarau na moja ya waridi, kulingana na rangi za kiliturujia za huduma za Kikatoliki za Majilio.

Kutoka kwa historia ya pudding ya Krismasi ya Uingereza

Likizo za Mwaka Mpya zinazopendwa na kila mtu zinakuja hivi karibuni. Haishangazi kwamba maandalizi kwao yanazidi kuwa mada inayopendwa ya mazungumzo. Lakini ikiwa unajadili kuwasili kwa Santa Claus na wenzako wa kigeni, unaweza kusikia msamiati wa Mwaka Mpya ambao unaweza kukuacha ukiwa umepigwa na butwaa. Wacha tuone "Krismasi Nyeupe" ni nini, unawezaje kufupisha neno Krismasi na jinsi Mwaka Mpya utakavyokuwa kwa Kiingereza.

Krismasi vs Mwaka Mpya

Watu wengi wanajua kuwa huko Uropa msisitizo kuu wa likizo ya Mwaka Mpya huanguka Krismasi. Hivi ndivyo watoto wote wanatazamia. Kama tunavyojua, Krismasi ya Kikatoliki huadhimishwa mapema kuliko Krismasi ya Kikristo na huangukia Desemba 25. Kwa hivyo ni usiku wa Desemba 24-25 kwamba zawadi zinaonekana chini ya mti.

Kijadi, Krismasi huko Uropa husherehekewa na familia yako. Lakini siku ya Mwaka Mpya unaweza kwenda mahali fulani na marafiki, au unaweza kukaa nyumbani na kulala usiku wote. Kwa hiyo haishangazi kwamba kuna maneno mengi ya kuvutia zaidi ya Krismasi na maneno kuliko ya Mwaka Mpya. Kwa njia, Mwaka Mpya utakuwa kwa Kiingereza Siku ya mwaka mpya, na Krismasi - Krismasi.

Maneno ya Kiingereza juu ya mada ya Mwaka Mpya

Tumeweka pamoja uteuzi wa maneno ambayo yatakusaidia ikiwa unataka kuzungumza na marafiki wa kigeni kuhusu Mwaka Mpya.


Maneno ya Kiingereza yenye neno Krismasi

Kwanza kabisa, usishangae ikiwa unaona kwamba mtu fulani aliandika Krismasi kama Krismasi. Hii haimaanishi kuwa mtu hajui tahajia sahihi. Xmas ni ufupisho maarufu wa neno Krismasi. Kifupi hiki tayari kimeanzishwa katika hotuba hivi kwamba kinachapishwa bila aibu kwenye kadi za salamu na mabango.

Kuna maneno mengi yenye neno Krismasi. Leo tutazungumza nawe juu ya misemo rahisi ambayo hutafsiriwa halisi, na juu ya vitengo vya maneno, tafsiri ambayo italazimika kufikiria.

Maneno ya Krismasi


Vitengo vya maneno ya Krismasi na nahau

Sasa wewe ni savvy kabisa katika msamiati wa Mwaka Mpya. Tembelea tovuti yetu, soma makala kuhusu likizo ya Mwaka Mpya na ujirudishe na roho ya Krismasi kwa manufaa ya Kiingereza chako.

Msamiati wa Mwaka Mpya

  1. Heri ya Mwaka Mpya - Furaha ya Mwaka Mpya!
  2. Siku ya Mwaka Mpya (Hawa) - usiku wa Mwaka Mpya
  3. Mti wa Mwaka Mpya - mti wa Mwaka Mpya
  4. Mti wa Krismasi - mti wa Krismasi
  5. asubuhi - asubuhi
  6. usiku wa manane - usiku sana
  7. wakati saa inapiga 12 - wakati saa inapiga 12
  8. Chama cha Mwaka Mpya - chama cha Mwaka Mpya
  9. Snow Maiden - Snow Maiden
  10. Jack Frost - Santa Claus
  11. Baba Krismasi - Santa Claus (ambaye anakuja Krismasi)
  1. kuona (kuwakaribisha) Mwaka Mpya katika - kusherehekea Mwaka Mpya
  2. kutarajia Mwaka Mpya - tarajia Mwaka Mpya
  3. taa za rangi - taa
  4. mipira ya kioo, toys - mipira, toys ya Mwaka Mpya
  5. tinsel - taji ya maua
  6. kukata simu - kukata simu
  7. kunyongwa na - kunyongwa na
  8. mshumaa - mshumaa
  9. kuwasha (kuwasha) - kuwasha
  10. kupamba na - kupamba
  11. mapambo maalum - mapambo maalum
  12. kusherehekea (nchini kote) - kusherehekea kote nchini
  13. kupongeza - kupongeza
  14. kutamaniana - kutakiana
  15. hamu - hamu
  16. kufanya unataka - kufanya unataka
  17. kutimia - kutimia
  18. kusema bahati - kutabiri hatima
  19. kulipuka crackers - makofi crackers
  20. kutengeneza fataki - panga fataki
  21. kutuma kadi za salamu - kutuma kadi za salamu
  22. chakula cha likizo - chakula cha jioni cha sherehe
  23. kutibu - kutibu
  24. furaha - furaha
  25. usiku wa manane - usiku wa manane
  26. mgeni - mgeni
  27. kualika - kualika
  28. kutembelea smb; kwenda kuona - kwenda kutembelea
  29. maarufu - maarufu
  30. zawadi maarufu - zawadi za kawaida
    (sanduku la chokoleti, maua, vitabu, rekodi, albamu ya picha, CD, michezo ya kompyuta, manukato)
  31. zawadi za mikono - zawadi za nyumbani
  32. kuandaa - kuandaa (kutayarisha)
  33. kuweka - kuweka, kufunga
  34. kuweka Mti wa Mwaka Mpya - kuweka mti wa Krismasi
  35. kuwakilisha - kuwakilisha, kuashiria
  36. kusikiliza hotuba ya rais - sikiliza hotuba ya rais
  37. jamaa - jamaa
  38. kuchelewa kulala - kuchelewa kulala

Maneno ya Kiingereza (Msamiati wa Mwaka Mpya) itakusaidia kuzungumza juu ya jinsi utaenda kusherehekea Mwaka Mpya. Na hapa kuna maandishi mafupi kwa Kiingereza kuhusu jinsi Mwaka Mpya unavyoadhimishwa.

Kila nchi ina sikukuu zake za kitaifa, lakini pia kuna likizo ambazo ni za kawaida kwa nchi nyingi. Siku ya Mwaka Mpya ni likizo ya kwanza ya kila Mwaka Mpya. Katika Urusi ni likizo maarufu zaidi, lakini katika nchi za Magharibi watu huzingatia zaidi Krismasi.

Mwaka Mpya daima unaunganishwa na matumaini na ndoto zetu mpya. Kila mtu ana matumaini kwamba mwaka mpya ujao utakuwa bora zaidi kuliko wa mwisho. Kama kawaida watu hufanya Maazimio ya Mwaka Mpya, wanaahidi kuanza kufanya mazoezi ya asubuhi, kula chakula bora zaidi. Kwa bahati mbaya watu huwa hawazihifadhi kila wakati.

Sherehe ya likizo hii huanza usiku wa Mwaka Mpya, yaani, tarehe 31 Desemba. Nyumbani watu hukaa hadi usiku wa manane na baadaye sana. Wanawasha taa za rangi kwenye Mti wa Mwaka Mpya na wana chakula cha jioni cha marehemu na champagne. Wakati mwingine wao hutazama tu TV au kwenda nje kwa matembezi ya kuchelewa. Kila mtu anapata zawadi.

Huko Scotland, Sikukuu ya Mwaka Mpya inaitwa Hogmanay. Pia Waskoti wana desturi ya Kunyau Kwanza.

Tofauti nyingi katika kusherehekea Mwaka Mpya zinaunganishwa na chakula au chakula maalum. Kwa mfano, katika Uswisi mkate maalum, matajiri katika siagi, mayai na zabibu hupikwa na goose iliyooka hupikwa. Nchini Hispania kuna desturi ya kula zabibu 12 usiku wa manane. Nchini Ugiriki watu wengine hucheza kadi wakiamini kwamba watakuwa na bahati mwaka mzima ikiwa watashinda. Katika Urusi sahani ya jadi kwa ajili ya likizo ni "saladi ya Kirusi" (Olivier).