Sherlock Holmes na Bi. Hudson. Bi. Hudson Bi. Hudson ana wimbo bora zaidi wa kusafisha nyumba
Mmiliki wa ghorofa katika 221B Baker Street, ambapo Sherlock Holmes na Daktari Watson wanaishi.
Hadithi
Katika vitabu vya Conan Doyle, Bibi Hudson ni mhusika mdogo. Kutajwa kwake ni kwa michoro sana, lakini katika hadithi "Mkataba wa Bahari" imedokezwa kuwa anaweza kuwa Mskoti.
Bi. Hudson anasimama kwa hafla hiyo,” Holmes alisema, akiondoa kifuniko kutoka kwa kuku aliyekaanga. "Yeye haongezi anuwai nyingi kwenye meza, lakini kifungua kinywa hakifikiriwi mbaya zaidi kuliko kile cha mwanamke wa Uskoti."
Anawakilisha mwanamke ambaye anataka kuweka nyumba yake safi na mara nyingi hupigana na Sherlock Holmes kuhusu hili. Watson anaeleza Bi. Hudson kama mpishi mzuri sana. Watson hugusa sana kuelezea sura yake au kutaja jina lake. Katika marekebisho ya filamu na televisheni, kwa kawaida anaonyeshwa kama mwanamke mzee mpweke, ingawa mara chache anaonekana kama mwanamke mchanga, kama vile safu ya anime Detective Holmes, ambayo anaitwa "Maria". Katika mfululizo mpya wa TV wa Urusi "Sherlock Holmes" alipokea jina "Martha".
Watson juu ya uhusiano kati ya Holmes na Bi. Hudson katika hadithi "Sherlock Holmes at Death":
Mama mwenye nyumba wa Sherlock Holmes, Bi. Hudson, alikuwa shahidi wa kweli. Sio tu kwamba ghorofa ya pili ya nyumba yake wakati wowote ilikuwa chini ya uvamizi wa watu wa ajabu na mara nyingi wasiopendeza, lakini mpangaji wake mashuhuri mwenyewe alijaribu kikatili uvumilivu wa mhudumu kwa uwazi na uzembe wake. Uzembe wake wa kupindukia, tabia yake ya kucheza muziki saa zisizofaa zaidi za siku, wakati mwingine kurusha bastola chumbani, majaribio ya ajabu na yasiyofaa sana ya kemikali ambayo mara nyingi alifanya, na hali nzima ya uhalifu na hatari iliyomzunguka, ilifanya Holmes kuwa mpangaji asiyefaa zaidi huko London. Lakini, kwa upande mwingine, alilipa kama mfalme. Sina shaka kwamba pesa alizolipa Bi Hudson kwa miaka ya urafiki wetu zingetosha kununua nyumba yake yote.
Alimheshimu Holmes na kamwe hakuthubutu kupingana naye, ingawa mtindo wake wa maisha ulimletea wasiwasi mwingi. Alimpenda kwa upole wake wa ajabu na adabu katika kushughulika na wanawake. Hakuwapenda wanawake na hakuwaamini, lakini kila mara aliwatendea kwa uungwana.
Bibi Turner
Katika hadithi "Kashfa huko Bohemia," Holmes anasema: " Bibi Turner atakapoleta chakula cha jioni, nitakueleza kila kitu...» Je, "Bi Turner" ni matokeo ya kosa la mchapishaji/mwandishi aliyemaanisha "Bi. Hudson" au Bibi Turner ni mtumishi wa Bibi Hudson? Hakuna jibu kamili kwa swali hili.
Katika mkusanyiko "Kurudi kwa Sherlock Holmes," katika hati ya asili ya hadithi "Nyumba Tupu," jina la Bibi Turner lilionekana tena, lakini lilivuka na kubadilishwa na Arthur Doyle na Bi. Hudson. Hii inaunga mkono nadharia kwamba jina "Bi. Turner" lilikuwa na makosa kwa upande wa mwandishi.
Katika mfululizo wa "Sherlock" Bibi Turner anageuka kuwa jirani ya Bi Hudson.
Inafanya kazi
Kwa sinema
Katika mfululizo wa filamu kuhusu matukio ya Sherlock Holmes na Dk. Watson, iliyorekodiwa kati na 1946, iliyoigizwa na Basil Rathbone na Nigel Bruce, nafasi ya Bi. Hudson inachezwa na Mary Gordon.
Katika kipindi cha televisheni cha Uingereza cha miaka ya 2010 cha Sherlock, kilichowekwa katika karne ya 21, nafasi ya Bibi Hudson ilichezwa na mwigizaji Una Stubbs. Ifuatayo inaripotiwa kuhusu Bi. Hudson: “Martha Louise Hudson (née Sissons), mjane, mlevi ambaye hajatibiwa, aliyekuwa “mcheza densi wa kigeni,” 21% ya mikopo haikulipwa. Pain point: bangi." Inaarifiwa pia kwamba Bi. Hudson aliwahi kufanya kazi kama katibu wa mumewe, kiongozi wa kundi la dawa za kulevya.
Katika kipindi cha Televisheni cha Marekani Elementary, mhusika Bi. Hudson amechanganywa na Dk. Watson katika umbo. Dk Joan Watson (
Leo sisi admire favorite yetu - Bibi Hudson. Kutana!
Mmiliki wa mali kwa anwani 221B Baker Street Ametuthibitishia zaidi ya mara moja kuwa yeye ni kitu maalum. Ama atakumbuka mboga za paja, au ujana wake uliochafuka. Lakini msimu wa nne ukawa mzuri sana kwake. Tulipata sababu 11 haswa za hii.
TAHADHARI, WAHARIBIFU!
1. "Mimi sio mtunza nyumba"
Kutoka msimu hadi msimu, mwanamke mtamu alirudia jambo lile lile kwetu. Lakini katika nne, yeye hana hata kufanya hivyo. Vidokezo vya hila huamua kila kitu!
2. Ikiwa sio mlinzi wa nyumba, basi ...
Na hatua kwa hatua tulijifunza kuhusu maisha ya giza ya Bi. Hudson. Kwa wale ambao wamesahau, tutarudia.
3. Ustadi wake wa kuendesha gari
Katika sekunde za kwanza za kuonekana kwa gari nyekundu ya mambo kwenye skrini, hatukufikiri juu ya mtu yeyote. Lakini si kuhusu Bi Hudson! Kwa njia, anaendesha Aston Martin.
4. Na namna ya mawasiliano na polisi
Kwa sababu unaweza kuwasiliana vipi tena na afisa wakati umemaliza mazungumzo na serikali ya Uingereza.
5. Anaweza kuiweka serikali yenyewe mahali pake
Katika mtu wa Mycroft, lakini bado ...
6. Bibi Hudson ni hodari wa kusema ukweli usoni mwako.
Kwa uaminifu. Kuumiza. Lakini ni kweli 100%.
7. Na Bibi Hudson hana skimp juu ya pongezi.
Yeye tu haifanyi kuwa ya kupendeza sana.
8. Bibi Hudson huwa anajua wapi pingu ziko ndani ya nyumba.
Na niliwachukua mara kadhaa. Inavyoonekana, alikuwa akikumbuka ujana wake wenye misukosuko. Walakini, kushikilia silaha mikononi mwake pia sio jambo geni kwake.
Mwitikio wa watazamaji ulikuwa sawa na wa Sherlock.
9. Bibi Hudson ana sauti bora ya kusafisha nyumba
Je, mara nyingi huwa utupu unapomsikiliza Iron Maiden? Inavyoonekana, yeye na Moriarty wanashiriki orodha zao za kucheza, hakuna njia nyingine ya kuiweka.
10. Lakini tunajua ana moyo mzuri.
Na hata kama anasema: "Hapana" unapoomba kupanda gari lake la kifahari...
...hakika atakupa funguo baadaye.
11. Kwa sababu mwishowe, ni Bibi Hudson pekee aliyetambua ukweli kuhusu Sherlock
Ilikuwa kutoka kwake kwamba tulijifunza kuwa Sherlock ni mhemko wa kutembea, na sio aina fulani ya akili.
Sherlock Holmes na Bibi Hudson
Mwanamke mwingine muhimu katika maisha ya Holmes, bila shaka, ni Bibi Hudson, mmiliki wa nyumba ambayo aliishi kwa zaidi ya miaka ishirini. Na uwezekano mkubwa, yeye ndiye mwanamke pekee ambaye aliwasiliana naye kwa muda mrefu na kwa karibu.
Conan Doyle alimweleza kwa uchache, ili umri na mwonekano wa Bibi Hudson uweze kuhukumiwa kwa kiasi kikubwa. Uwezekano mkubwa zaidi, alikuwa na umri wa makamo au mzee na labda alikuwa mzito kabisa - Watson anaita mwendo wake "mkuu." Labda mjane, lakini inawezekana kabisa kwamba alitenganishwa na mumewe - kwa wakati huo hii ilikuwa hali ya kawaida (talaka zilikuwa ngumu, lakini wenzi wa ndoa wanaweza kutengana na kuishi kando kwa miongo kadhaa).
Watafiti wengine wanaamini kwamba jina la Bibi Hudson lilikuwa Martha. Toleo hili linatokana na dhana kwamba jasusi Martha ambaye alimsaidia Holmes kutoka kwenye hadithi "Upinde Wake wa Kuaga" ni Bi. Hudson.
Kulingana na Watson, inajulikana pia kuwa alikuwa mpishi mzuri lakini sio tofauti sana, alipenda usafi na aliteseka kwa sababu ya uzembe na tabia za kushangaza za Holmes. Hata hivyo, alivumilia kila jambo kwa sababu alimheshimu sana.
Zaidi ya hayo, wakati msaada wake ulipohitajika, Bibi Hudson alihusika kikamilifu katika suala hilo - kama unavyojua, katika hadithi "Nyumba Tupu" alitambaa hadi kwenye sura ya nta ya Holmes na kubadilisha msimamo wake ili kuunda hisia kwamba ilikuwa. mtu aliye hai. Kwa mwanamke mzee mwenye heshima wa Kiingereza, hii ni karibu kazi.
Shukrani kwa tabia ya muda mrefu, mlolongo wa inferences hutokea ndani yangu haraka sana kwamba nilifikia hitimisho bila hata kutambua majengo ya kati.
Katika hadithi “Sherlock Holmes Karibu na Kifo,” Watson asema: “Bibi-nyumba wa Sherlock Holmes, Bi. Hudson, alikuwa shahidi wa kweli. Sio tu kwamba ghorofa ya pili ya nyumba yake wakati wowote ilikuwa chini ya uvamizi wa watu wa ajabu na mara nyingi wasiopendeza, lakini mpangaji wake mashuhuri mwenyewe alijaribu kikatili uvumilivu wa mhudumu kwa uwazi na uzembe wake. Uzembe wake wa kupindukia, tabia yake ya kucheza muziki saa zisizofaa zaidi za siku, wakati mwingine kurusha bastola chumbani, majaribio ya ajabu na yasiyofaa sana ya kemikali ambayo mara nyingi alifanya, na hali nzima ya uhalifu na hatari iliyomzunguka, ilifanya Holmes kuwa mpangaji asiyefaa zaidi huko London. Lakini, kwa upande mwingine, alilipa kama mfalme. Sina shaka kwamba pesa alizolipa Bi Hudson kwa miaka ya urafiki wetu zingetosha kununua nyumba yake yote.
Alimheshimu Holmes na kamwe hakuthubutu kupingana naye, ingawa mtindo wake wa maisha ulimletea wasiwasi mwingi.
Mtazamo wa Bibi Hudson kuelekea Holmes haukuharibika hata baada ya kumdanganya kikatili mara mbili - mara moja kwa kumfanya aamini kifo chake, na pili kwa kujifanya kuwa mgonjwa sana. Zaidi ya hayo, alijua kuhusu hisia zake na alicheza juu yao kwa makusudi. Labda, inaonekana kwamba kwa miaka iliyotumiwa pamoja, Holmes imekuwa kwa Bibi Hudson kitu kama mpwa mpendwa, ambaye mtu anaweza kujivunia na kumsamehe kwa dhambi yoyote.
Mwanamume, bila kujali jinsi anavyomtendea mwanamke vibaya, haamini kamwe kwamba upendo wake umepotea kabisa kwake.
Nakala hii ni kipande cha utangulizi.
Kutoka kwa kitabu Kumbuka Kunguru Mweupe (Vidokezo vya Sherlock Holmes) mwandishi Livanov Vasily BorisovichRafiki yetu Sherlock Holmes Dk Joseph Bell, daktari mkuu wa upasuaji wa hospitali ya kifalme katika jiji la Edinburgh, alikuwa maarufu kama mtaalamu wa uchunguzi.Uchunguzi - uamuzi sahihi wa asili ya magonjwa ya wagonjwa - bado haukosei leo. ingawa daktari anamhoji mgonjwa kwa uangalifu na
Kutoka kwa kitabu chako Sherlock Holmes mwandishi Livanov Vasily BorisovichRafiki yetu Sherlock Holmes Dk Joseph Bell, daktari-mpasuaji mkuu wa hospitali ya kifalme katika jiji la Edinburgh, alikuwa maarufu kama mtaalamu wa uchunguzi.Uchunguzi - uamuzi sahihi wa asili ya magonjwa ya wagonjwa - bado haukosei leo, ingawa daktari anahoji kwa makini mgonjwa na
Kutoka kwa kitabu Sherlock [Hatua moja mbele ya hadhira] mwandishi Buta Elizaveta MikhailovnaSherlock Holmes Kati ya wewe na mimi, kwa nini watu hawafikirii? Je, hilo halikusumbui? Kwa nini wasifikirie tu? Dereva wa teksi Sherlock Holmes angekuwaje ikiwa angezaliwa mwishoni mwa karne ya 20? Uwezekano mkubwa zaidi, angeenda shuleni, kujua jinsi ya kutumia smartphone na kupigana na sigara, kwa sababu ndani
Kutoka kwa kitabu Sherlock Holmes mwandishi Mishanenkova Ekaterina AleksandrovnaBi. Hudson Je, Bi. Hudson ataondoka Mtaa wa Baker? Uingereza ina uwezekano mkubwa wa kuanguka. Sherlock Mama mwenye nyumba wa Sherlock Holmes katika mfululizo huo aliigizwa na mwigizaji wa Kiingereza Una Stubbs. Kuanzia siku ya kwanza, mwanamke huyo alikua roho ya safu. Kulingana na script, Bi Hudson aliolewa na mfanyabiashara wa madawa ya kulevya, ambaye
Kutoka kwa kitabu cha mwandishiSherlock Holmes na dini Bila shaka, Holmes, kama Conan Doyle, alikuwa mtu wa wakati wake, kwa hiyo alichanganya kufikiri kwa akili na imani katika Mungu. Bila ushabiki, kwa asili, lakini pia bila ishara kidogo za atheism. Conan Doyle alikuwa mpinzani mkubwa wa uyakinifu wa kisayansi
Kutoka kwa kitabu cha mwandishiSherlock Holmes na siasa Ni vigumu kusema jinsi Holmes alivyokuwa akipendezwa na siasa, lakini jambo moja ni hakika - akiwa na kaka kama Mycroft, alikuwa anafahamu mambo mbalimbali ya kutawala Milki ya Uingereza, ambayo watu wengi wa kawaida hawakuwahi kuyasikia. afadhali inaweza kusemwa hivyo
Kutoka kwa kitabu cha mwandishiSherlock Holmes na muziki Katika hatua ya kumi ya orodha yake, Dk Watson hakukosea, Holmes alicheza violin vizuri. Kwa kuongezea, angeweza kucheza kwa wengine - kufanya kitu kinachojulikana, na yeye mwenyewe - kuboresha, kuzama katika mawazo yake juu ya.
Kutoka kwa kitabu cha mwandishiSherlock Holmes na watoto kwa usahihi zaidi - Sherlock Holmes na watoto wa mitaani, kwa sababu katika vitabu vya Conan Doyle yeye huwasiliana sana na watoto wengine. Hunchback”, kampuni inayofanya kazi kwa watoto wa mitaani wa Holmes London
Kutoka kwa kitabu cha mwandishiSherlock Holmes na polisi Miongoni mwa mashabiki wa Holmes, kwa sababu fulani, kuna imani iliyoenea kwamba alificha ushahidi aliopata kutoka kwa polisi ili kuwa mbele yao kila wakati. Labda urekebishaji wa filamu ndio wa kulaumiwa kwa hili, katika baadhi yake anafanya hivyo.Lakini katika kazi za Conan Doyle
Kutoka kwa kitabu cha mwandishiSherlock Holmes alivuta sigara gani? Holmes alikuwa mvutaji sigara sana, hakuna shaka juu yake. Katika mkutano wa kwanza, akikubaliana na Watson kuhusu kuishi pamoja, yeye auliza: “Natumaini hujali harufu ya tumbaku kali?” Na katika siku zijazo anavuta sigara karibu kila
Kutoka kwa kitabu cha mwandishiSherlock Holmes - mwandishi Baadhi ya kazi zilizoandikwa na Holmes tayari zimetajwa, lakini bila shaka shughuli yake hii inafaa kuzingatia kwa undani zaidi. Bila shaka, hakuwa mwandishi wa kitaalamu, kama Dk. Watson; kazi zake zote zilikuwa za kisayansi na/au
Kutoka kwa kitabu cha mwandishiSherlock Holmes na waandishi wa habari Kama unavyojua, Holmes hakujitahidi kuandikwa kwenye magazeti. Hata hivyo, alipendezwa sana na magazeti yenyewe.Siku hizo vyombo vya habari ndivyo vilivyokuwa vyombo vya habari pekee, ndivyo vilivyosambaza habari na kuchagiza maoni ya wananchi. Magazeti
Kutoka kwa kitabu cha mwandishiSherlock Holmes na hisia Inakubalika kwa ujumla kuwa Holmes alikuwa mtu wa hisia kidogo. Sifa hii, bila shaka, ilitayarishwa kwa ajili yake na Watson, aliyeandika hivi katika A Scandal huko Bohemia: “Kwa maoni yangu, alikuwa mtu mkamilifu zaidi wa kufikiri na kutazama ambaye ulimwengu umewahi kuona.”
Kutoka kwa kitabu cha mwandishiSherlock Holmes na ubaguzi wa rangi Mada ya ajabu, sivyo? Walakini, imejadiliwa kwa bidii tangu hadithi za Holmes zilijumuishwa kwenye orodha ya vitabu vya watoto maarufu ambavyo vina ubaguzi wa rangi uliofichwa mnamo 2011. Sababu ya hii ilikuwa vipindi vitatu: 1) Katika "Ishara ya Nne" mwandishi anaita
Kutoka kwa kitabu cha mwandishiSherlock Holmes na Moriarty Mtu yeyote ambaye ametazama angalau filamu moja kuhusu Sherlock Holmes anafahamu vyema kwamba adui mkuu wa mpelelezi mkuu ni Profesa Moriarty. Walakini, kati ya kazi sitini kuhusu Holmes, profesa huyo mbaya anaonekana katika ... moja. Hii ni hadithi "Mwisho
Kutoka kwa kitabu cha mwandishiSherlock Holmes katika filamu Filamu kuhusu mpelelezi mkuu wa wakati wote hufanywa mara nyingi sana. Kwa zaidi ya miaka mia moja, zaidi ya mia mbili kati yao wamekusanya, na hii sio kuhesabu ukweli kwamba marekebisho kadhaa ya filamu yana sehemu kadhaa. Kulingana na idadi ya filamu zilizotengenezwa juu yake, Holmes amekuwa kwa muda mrefu
Bi. Hudson ni mwanamke ambaye anataka kuweka nyumba safi na nadhifu, na mara nyingi humchukia Holmes kwa sababu ya hili. Dk. Watson anamfafanua kuwa mpishi bora, huku katika hadithi "Mkataba wa Jeshi la Majini" Holmes anafafanua kwamba upishi wa Bibi Hudson sio tofauti sana, lakini kwa Mskoti anaweka meza ya kifungua kinywa vizuri.
Kutokana na taarifa hii inafuatia kwamba Bibi Hudson, ambaye marejeo yake ni vipande vipande sana, ni Mskoti. Sir Arthur Conan Doyle haitoi msomaji picha ya kimwili ya Hudson, na tu katika mkusanyiko "Upinde Wake wa Mwisho" jina lake limetajwa - Martha.
Dk. Watson anaeleza uhusiano kati ya mpelelezi Holmes na mama mwenye nyumba wake Hudson katika riwaya ya "The Adventure of the Dying Detective". Dk. Watson anamwita mwanamke mvumilivu ambaye alipata uvamizi wa watu wa ajabu na wengi wasiopendeza, ambao wakati wowote wa mchana au usiku walipanda hadi Holmes kwenye ghorofa ya pili. Bi. Hudson alivumilia mpangaji mpelelezi asiyejali na asiyejali ambaye, pamoja na kuwa mzembe sana, angeweza kuanza kucheza violin kwa saa zisizofaa zaidi.
Martyr Hudson alipata labda mpangaji mbaya zaidi katika London yote, ambaye wakati mwingine alirusha bastola moja kwa moja kwenye nyumba yake. Chini ya pua yake, alifanya majaribio ya kemikali yenye shaka na mara nyingi yenye harufu. Na, bila shaka, Bibi Hudson, willy-nilly, alitumbukia katika anga ya uhalifu na hatari ambayo mara kwa mara ilimzunguka mpelelezi. Hata hivyo, Dk. Watson anaongeza kwamba Hudson alipaswa kufurahishwa na ukarimu wa Holmes, ambaye alilipa kodi ya "kifalme."
Kutoka kwa hadithi ya Doyle inafuata kwamba mhudumu, kwa ujumla, alimheshimu Holmes kila wakati, alikuwa katika furaha kubwa na hakuwahi kuthubutu kupingana naye, licha ya tabia mbaya ya upelelezi wa London. Alimpenda kwa upole wake wa ajabu na uungwana ambao Sherlock alionyesha wakati wa kuingiliana na jinsia tofauti. Mpelelezi mwenyewe, ingawa alionekana kwa wanawake katika kivuli cha knight, hakuwahi kuwaamini na hakuwapenda.
Wakati mmoja katika hadithi "Kashfa huko Bohemia", Holmes anamwita mama mwenye nyumba "Bi Turner" badala ya "Bi. Hudson." Na hii ilizua mabishano mengi kati ya mashabiki wa upelelezi wa London. Ikiwa ilikuwa tu makosa ya mwandishi au kama Bi Turner aliwahi kuwa mtumishi wa Bibi Hudson haijulikani kwa hakika.
Kwenye skrini kubwa na kwenye runinga, Bi. Hudson, kama sheria, huonekana kwa mtazamaji kama mwanamke mzee. Katika hali nadra, kama vile katika safu ya anime The Great Sherlock Holmes, ambapo wahusika wote wa kawaida wanaonekana kama mbwa, Hudson sio mwanamke mzee, lakini ni mwanamke mchanga.
Katika kipindi cha televisheni cha BBC Sherlock, anampa mpelelezi huyo kodi ya chini, anaelewana naye na anaendeleza maoni yake na Sherlock na Watson. Katika kipindi cha "A Scandal in Belgravia", Bibi Hudson amechukuliwa mateka na maajenti wa CIA. Sherlock anamtupa kiongozi wa mawakala nje ya dirisha, anawaua wengine, na kisha anatangaza kwamba "England itaanguka" ikiwa Bibi Hudson ataondoka Baker Street.
Bora ya siku
| Yanina Zheimo: Soviet Mary Pickford Alitembelea:89 |
Kizazi kipya cha punk rock |
Magnussen: Ningekupa kinywaji lakini ni nadra sana na ni ghali.
Sherlock: Oh. Ilikuwa ni wewe.
Magnussen: Ndiyo, bila shaka. Ni ngumu sana kupata shinikizo kwako, Bw Holmes. Dawa za kulevya sikuwahi kuziamini hata kidogo. Walakini, haungejali ikiwa itafichuliwa, sivyo?
Magnussen: Lakini angalia jinsi unavyojali kuhusu John Watson. Msichana wako katika dhiki.
Yohana: Wewe ... kuniweka kwenye moto ... kwa kujiinua?
Magnussen: Lo, nisingekuacha uchome, Daktari Watson. Nilikuwa na watu wamesimama karibu. Mimi sio muuaji ... tofauti na mke wako.
Magnussen: Acha nieleze jinsi uboreshaji unavyofanya kazi, Daktari Watson. Kwa wale wanaoelewa mambo haya, Mycroft Holmes ndiye mtu mwenye nguvu zaidi nchini. Naam ... mbali na mimi. Shinikizo la Mycroft ni kaka yake mpelelezi, Sherlock. Na shinikizo la Sherlock ni rafiki yake bora, John Watson. Shinikizo la John Watson ni mke wake. Ninamiliki mke wa John Watson... Ninamiliki Mycroft. Yeye ndiye ninapata kwa Krismasi.
Sherlock: Ni kubadilishana, sio zawadi.
Magnussen: Nisamehe, lakini ... tayari ninaonekana kuwa nayo.
Sherlock: Imelindwa kwa nenosiri. Kwa kurudisha nenosiri, utanipa nyenzo yoyote uliyo nayo inayohusiana na mwanamke ninayemjua kama Mary Watson.
Magnussen: Lo, yeye ni mbaya, huyo. Watu wengi waliokufa. Unapaswa kuona kile nimeona.
Yohana: Sihitaji kuiona.
Magnussen: Unaweza kufurahia, ingawa. Ninafurahia.
Sherlock: Halafu kwanini usituonyeshe?
Magnussen: Nikuonyeshe Appledore? Majumba ya siri? Je, ndivyo unavyotaka?
Sherlock: Nataka kila kitu ulicho nacho kwa Mary.
Magnussen: Unajua, kwa kweli nilitarajia kitu kizuri.
Sherlock: Lo, nadhani utapata yaliyomo kwenye kompyuta hiyo ndogo...
Magnussen:... ni pamoja na kitambulisho cha GPS. Kufikia sasa, kaka yako atakuwa ameona wizi, na huduma za usalama zitakuwa zikikutana kwenye nyumba hii. Baada ya kufika... watapata taarifa za siri za juu mikononi mwangu... na wana kila sababu ya kutafuta vyumba vyangu. Watagundua habari zaidi za aina hii na nitafungwa. Utaondolewa hatiani, na kurejeshwa kwenye nyumba yako ndogo yenye harufu nzuri ili kutatua uhalifu na Bw na Bibi Psychopath. Mycroft amekuwa akitafuta fursa hii kwa muda mrefu. Atakuwa kaka mkubwa, mwenye fahari sana.
Sherlock: Ukweli kwamba unajua itatokea hautazuia.
Magnussen: Basi kwa nini ninatabasamu? Niulize.
Yohana: Kwa nini unatabasamu?
Magnussen: Kwa sababu Sherlock Holmes amefanya kosa moja kubwa ambalo litaharibu maisha ya kila mtu anayempenda ... na kila kitu anachothamini. Acha nikuonyeshe maghala ya Appledore.
Magnussen: mlango wa vaults yangu. Hapa ndipo ninapowaweka nyote.
Yohana: Sawa - kwa hivyo vaults ziko wapi, basi?
Magnussen: Vaults? Vaults gani? Hakuna vaults chini ya jengo hili. Wote wako humu ndani. Vifuniko vya Appledore ni Jumba langu la Akili. Unajua kuhusu Mind Palaces, sivyo, Sherlock? Jinsi ya kuhifadhi habari ili usiwahi kuisahau - kwa kuzipiga picha. Ninakaa tu hapa, ninafunga macho yangu ... na chini naenda kwenye vaults zangu. Ninaweza kwenda popote ndani ya vaults zangu ... kumbukumbu zangu. Nitaangalia faili kwenye Bi Watson. Mmm, ah. Hii ni mojawapo ya vipendwa vyangu. Loo, inasisimua sana. Kazi zote hizo mvua kwa CIA. Lo! Amekwenda kidogo ... kujitegemea sasa. Msichana mbaya. Ah, yeye ni mbaya sana. Ninaweza kuona kwa nini unampenda. Je, unaona?
Yohana: Kwa hivyo hakuna hati. Huna chochote hapa.
Magnussen: Lo, wakati mwingine mimi hutuma kitu fulani... ikiwa ninakihitaji sana... lakini mara nyingi huwa nakumbuka tu yote.
Yohana: sielewi.
Magnussen: Unapaswa kuwa na hiyo kwenye T-shati.
Yohana: Unakumbuka tu yote?
Magnussen: Yote ni juu ya maarifa. Kila kitu ni. Kujua ni kumiliki.
Yohana: Lakini ikiwa unaijua tu, basi huna ushahidi.
Magnussen: Ushahidi? Ningehitaji uthibitisho wa nini? Niko kwenye habari, wewe ni mjinga. Sina budi kuthibitisha - lazima nichapishe tu. Tukizungumzia habari, nyote wawili mtaangaziwa sana kesho - kujaribu kuniuzia siri za serikali. Twende nje. Watakuwa hapa hivi karibuni. Siwezi kusubiri kuona unakamatwa.
Yohana: Sherlock, tuna mpango? Sherlock
Magnussen: Wanachukua wakati wao, sivyo?
Yohana: Bado sijaelewa.
Magnussen: Na kuna nyuma ya T-shati.
Yohana: Unajua mambo tu. Je, hilo linafanya kazi vipi?
Magnussen: Ninapenda tu uso wako mdogo wa askari. Ningependa kuipiga. Ilete hapa kwa dakika moja. Njoo. Kwa Mary.
Magnussen: Niletee uso wako. Konda mbele kidogo na usonge uso wako nje. Tafadhali? Sasa, naweza kuipepesa? Je, ninaweza kugeuza uso wako? Ninapenda tu kufanya hivi. Ningeweza kuifanya siku nzima. Inafanya kazi kama hii, John. Ninajua Mariamu alimuumiza na kumuua nani. Ninajua wapi kupata watu wanaomchukia. Najua wanapoishi; Najua namba zao za simu. Yote katika Jumba langu la Akili - yote. Ningeweza kuwapigia simu sasa hivi na kuharibu maisha yako yote - na nita... isipokuwa ungeniruhusu nipepese uso wako. Hivi ndivyo ninafanya kwa watu. Hivi ndivyo ninafanya kwa nchi nzima ... kwa sababu najua. Je, ninaweza kufanya jicho lako sasa? Angalia ikiwa unaweza kuiweka wazi, hmm? Njoo. Kwa Mary. Weka wazi.
Yohana: Sherlock?
Sherlock: Mwacheni. Samahani. Tu... mwacheni.
Magnussen: Njoo. Macho wazi. Ni vigumu, sivyo? Janine aliisimamia mara moja. Yeye hufanya kelele za kuchekesha zaidi.
Mycroft: Sherlock Holmes na John Watson. Simama mbali na mtu huyo.
Magnussen: Hapa tunaenda, Bw Holmes!
Sherlock: Ili kufafanua: Vaults za Appledore zipo tu akilini mwako, hakuna mahali pengine, hapo tu.
Magnussen: Sio kweli. Hawajawahi kuwa.
Mycroft: Sherlock Holmes na John Watson. Ondoka mbali.
Magnussen: Ni sawa! Hawana madhara!
Askari: Lengo halina silaha. Narudia, lengo si silaha.
Yohana: Sherlock, tunafanya nini?
Magnussen: Hakuna kitu! Hakuna cha kufanya! Oh, mimi si villain. Sina mpango mbaya. Mimi ni mfanyabiashara, ninanunua mali. Unatokea kuwa mmoja wao! Pole. Hakuna nafasi kwako kuwa shujaa wakati huu, Bw Holmes.
Mycroft: Sherlock Holmes na John Watson, simama mbali na mtu huyo. Fanya hivyo sasa.
Sherlock: Lo, fanya utafiti wako. Mimi si shujaa...
Mimi ni mtaalamu wa jamii anayefanya kazi kwa kiwango cha juu. Krismasi Njema!
Afisa wa polisi: Mtu chini, mtu chini.
Sherlock: Ondoka kwangu, John! Kaa vizuri!
Yohana: Kristo, Sherlock!
Mycroft: Simama moto! Usichome moto kwa Sherlock Holmes! Usichome moto!
Yohana: Oh, Kristo, Sherlock.
Sherlock: Nipe upendo wangu kwa Mary. Mwambie yuko salama sasa.
Mycroft: Oh Sherlock. Umefanya nini?
Mvuto wa Bandia sio hadithi ya kisayansi tena
Muda wa kazi y = dhambi x, y = cos x - Hypermarket ya Maarifa
DPR na LPR inaripoti: Vita vikali karibu na Gorlovka, makombora ya Donetsk kutoka kwa silaha, mapigano kwenye mstari mzima wa mbele.