మెరీనా త్వెటేవా

పేరు:మెరీనా త్వెటేవా

వయస్సు: 48 ఏళ్లు

వృద్ధి: 163

కార్యాచరణ:కవయిత్రి, గద్య రచయిత, అనువాదకురాలు

కుటుంబ హోదా:వివాహమైంది

మెరీనా త్వెటేవా: జీవిత చరిత్ర

మెరీనా ఇవనోవ్నా త్వెటేవా ఒక రష్యన్ కవయిత్రి, అనువాదకురాలు, జీవిత చరిత్ర వ్యాసాలు మరియు విమర్శనాత్మక కథనాల రచయిత్రి. ఆమె 20వ శతాబ్దపు ప్రపంచ కవిత్వంలో కీలకమైన వ్యక్తులలో ఒకరిగా పరిగణించబడుతుంది. ఈ రోజు, ప్రేమ గురించి మెరీనా ష్వెటేవా రాసిన "ప్రైమ్డ్ టు ది పిల్లోరీ ...", "మోసగాడు కాదు - నేను ఇంటికి వచ్చాను ...", "నిన్న నేను కళ్ళలోకి చూశాను ..." మరియు అనేక ఇతర కవితలను పాఠ్యపుస్తకాలు అంటారు. .

మెరీనా త్వెటేవా చిన్ననాటి ఫోటో | M. Tsvetaeva మ్యూజియం

మెరీనా త్వెటేవా పుట్టినరోజు అపోస్టల్ జాన్ ది థియోలాజియన్ జ్ఞాపకార్థం ఆర్థడాక్స్ సెలవుదినం. కవయిత్రి తరువాత తన రచనలలో ఈ పరిస్థితిని పదేపదే ప్రతిబింబిస్తుంది. మాస్కో విశ్వవిద్యాలయంలోని ప్రొఫెసర్, ప్రసిద్ధ భాషా శాస్త్రవేత్త మరియు కళా విమర్శకుడు ఇవాన్ వ్లాదిమిరోవిచ్ ష్వెటేవ్ మరియు అతని రెండవ భార్య మరియా మెయిన్, ప్రొఫెషనల్ పియానిస్ట్, నికోలాయ్ రూబిన్‌స్టెయిన్ విద్యార్థిని కుటుంబంలో మాస్కోలో ఒక అమ్మాయి జన్మించింది. ఆమె తండ్రి వైపు, మెరీనాకు సగం సోదరుడు ఆండ్రీ మరియు ఒక సోదరి, అలాగే ఆమె స్వంత చెల్లెలు అనస్తాసియా ఉన్నారు. తల్లిదండ్రుల సృజనాత్మక వృత్తులు ష్వెటేవా బాల్యంలో తమదైన ముద్ర వేసాయి. ఆమె తల్లి ఆమెకు పియానో ​​వాయించడం నేర్పింది మరియు తన కుమార్తెను సంగీత విద్వాంసురాలుగా చూడాలని కలలు కన్నారు మరియు ఆమె తండ్రి అధిక-నాణ్యత సాహిత్యం మరియు విదేశీ భాషలపై ప్రేమను పెంచుకున్నారు.

మెరీనా త్వెటేవా యొక్క పిల్లల ఫోటోలు

మెరీనా మరియు ఆమె తల్లి తరచుగా విదేశాలలో నివసించడం జరిగింది, కాబట్టి ఆమె రష్యన్ భాషలోనే కాకుండా ఫ్రెంచ్ మరియు జర్మన్ భాషలలో కూడా నిష్ణాతులు. అంతేకాకుండా, చిన్న ఆరేళ్ల మెరీనా ష్వెటేవా కవిత్వం రాయడం ప్రారంభించినప్పుడు, ఆమె మూడింటిలో మరియు అన్నింటికంటే ఎక్కువ ఫ్రెంచ్లో కంపోజ్ చేసింది. భవిష్యత్ ప్రసిద్ధ కవయిత్రి మాస్కో ప్రైవేట్ మహిళా వ్యాయామశాలలో విద్యను పొందడం ప్రారంభించింది మరియు తరువాత స్విట్జర్లాండ్ మరియు జర్మనీలోని బాలికల కోసం బోర్డింగ్ పాఠశాలల్లో చదువుకుంది. 16 సంవత్సరాల వయస్సులో, ఆమె పారిస్ సోర్బోన్‌లో పాత ఫ్రెంచ్ సాహిత్యంపై ఉపన్యాసాల కోర్సును వినడానికి ప్రయత్నించింది, కానీ ఆమె అక్కడ తన చదువును పూర్తి చేయలేదు.

సోదరి అనస్తాసియాతో, 1911 | M. Tsvetaeva మ్యూజియం

కవయిత్రి ష్వెటేవా తన కవితలను ప్రచురించడం ప్రారంభించినప్పుడు, ఆమె మాస్కో సింబాలిస్టుల సర్కిల్‌తో సన్నిహితంగా కమ్యూనికేట్ చేయడం ప్రారంభించింది మరియు ముసాగెట్ పబ్లిషింగ్ హౌస్‌లోని సాహిత్య వృత్తాలు మరియు స్టూడియోల జీవితంలో చురుకుగా పాల్గొనడం ప్రారంభించింది. త్వరలో అంతర్యుద్ధం ప్రారంభమవుతుంది. ఈ సంవత్సరాలు యువతి యొక్క నైతికతపై చాలా తీవ్ర ప్రభావాన్ని చూపాయి. మాతృభూమిని తెలుపు మరియు ఎరుపు భాగాలుగా విభజించడాన్ని ఆమె అంగీకరించలేదు మరియు ఆమోదించలేదు. 1922 వసంతకాలంలో, మెరీనా ఒలెగోవ్నా రష్యా నుండి వలస వెళ్లి చెక్ రిపబ్లిక్‌కు వెళ్లడానికి అనుమతి కోరింది, అక్కడ ఆమె భర్త, వైట్ ఆర్మీలో పనిచేసిన మరియు ఇప్పుడు ప్రేగ్ విశ్వవిద్యాలయంలో చదువుకున్న సెర్గీ ఎఫ్రాన్ కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం పారిపోయారు.

ఇవాన్ వ్లాదిమిరోవిచ్ త్వెటేవ్ తన కుమార్తె మెరీనాతో, 1906 | M. Tsvetaeva మ్యూజియం

చాలా కాలంగా, మెరీనా త్వెటెవా జీవితం ప్రేగ్‌తో మాత్రమే కాకుండా, బెర్లిన్‌తో కూడా అనుసంధానించబడి ఉంది మరియు మూడు సంవత్సరాల తరువాత ఆమె కుటుంబం ఫ్రెంచ్ రాజధానికి చేరుకోగలిగింది. అయితే అక్కడ కూడా ఆ మహిళకు ఆనందం కనిపించలేదు. తన కొడుకుపై తన భర్త కుట్రలో పాల్గొన్నాడని మరియు సోవియట్ అధికారులచే రిక్రూట్ అయ్యాడని ప్రజల పుకార్లతో ఆమె నిరుత్సాహపడింది. అదనంగా, మెరీనా తన ఆత్మలో ఆమె వలసదారు కాదని గ్రహించింది మరియు రష్యా తన ఆలోచనలను మరియు హృదయాన్ని వీడలేదు.

పద్యాలు

మెరీనా త్వెటేవా యొక్క మొదటి సేకరణ, "ఈవినింగ్ ఆల్బమ్", 1910లో విడుదలైంది. ఇందులో ప్రధానంగా ఆమె పాఠశాల సంవత్సరాల్లో వ్రాసిన క్రియేషన్స్ ఉన్నాయి. చాలా త్వరగా, యువ కవయిత్రి యొక్క పని ప్రసిద్ధ రచయితల దృష్టిని ఆకర్షించింది, ముఖ్యంగా మాక్సిమిలియన్ వోలోషిన్, ఆమె భర్త నికోలాయ్ గుమిలియోవ్ మరియు రష్యన్ సింబాలిజం వ్యవస్థాపకుడు వాలెరీ బ్రయుసోవ్ ఆమెపై ఆసక్తి కనబరిచారు. విజయం యొక్క తరంగంలో, మెరీనా మొదటి గద్య కథనాన్ని "బ్రయుసోవ్ పద్యాలలో మ్యాజిక్" వ్రాస్తుంది. మార్గం ద్వారా, ఆమె తన స్వంత డబ్బుతో మొదటి పుస్తకాలను ప్రచురించడం చాలా గొప్ప వాస్తవం.

"ఈవినింగ్ ఆల్బమ్" మొదటి ఎడిషన్ | ఫియోడోసియా మ్యూజియం ఆఫ్ మెరీనా మరియు అనస్తాసియా త్వెటేవ్

త్వరలో మెరీనా త్వెటేవా రాసిన ది మ్యాజిక్ లాంతర్, ఆమె రెండవ కవితా సంకలనం ప్రచురించబడింది, తరువాత తదుపరి రచన, ఫ్రమ్ టూ బుక్స్ కూడా ప్రచురించబడింది. విప్లవానికి కొంతకాలం ముందు, మెరీనా త్వెటెవా జీవిత చరిత్ర అలెగ్జాండ్రోవ్ నగరంతో ముడిపడి ఉంది, అక్కడ ఆమె తన సోదరి అనస్తాసియా మరియు ఆమె భర్తను సందర్శించడానికి వచ్చింది. సృజనాత్మకత యొక్క దృక్కోణం నుండి, ఈ కాలం చాలా ముఖ్యమైనది, ఇది సన్నిహిత వ్యక్తులకు మరియు ఇష్టమైన ప్రదేశాలకు అంకితభావంతో నిండి ఉంది మరియు తరువాత దీనిని నిపుణులు "అలెగ్జాండ్రోవ్స్కీ సమ్మర్ ఆఫ్ త్వెటేవా" అని పిలిచారు. ఆ సమయంలోనే మహిళ "టు అఖ్మాటోవా" మరియు "మాస్కో గురించి కవితలు" కవితల ప్రసిద్ధ చక్రాలను సృష్టించింది.

ఈజిప్షియన్లుగా అఖ్మాటోవా మరియు ష్వెటేవా. స్మారక చిహ్నం "వెండి యుగం", ఒడెస్సా | పనోరమియో

అంతర్యుద్ధ సమయంలో, మెరీనా శ్వేతజాతీయుల ఉద్యమం పట్ల సానుభూతి పొందింది, అయినప్పటికీ, పైన పేర్కొన్నట్లుగా, ఆమె సాధారణంగా దేశాన్ని షరతులతో కూడిన రంగులుగా విభజించడాన్ని ఆమోదించలేదు. ఆ కాలంలో, ఆమె "స్వాన్ క్యాంప్" సంకలనం కోసం కవితలు రాసింది, అలాగే పెద్ద కవితలు "ది జార్ మైడెన్", "ఎగోరుష్కా", "ఆన్ ఎ రెడ్ హార్స్" మరియు రొమాంటిక్ నాటకాలు. విదేశాలకు వెళ్ళిన తరువాత, కవయిత్రి రెండు పెద్ద-స్థాయి రచనలను కంపోజ్ చేసింది - "ది పొయెమ్ ఆఫ్ ది మౌంటైన్" మరియు "ది పొయెమ్ ఆఫ్ ది ఎండ్", ఇది ఆమె ప్రధాన రచనలలో ఒకటి. కానీ వలస కాలం నాటి పద్యాలు చాలా వరకు ప్రచురించబడలేదు. చివరిగా ప్రచురించబడినది "ఆఫ్టర్ రష్యా" సేకరణ, ఇందులో 1925 వరకు మెరీనా ష్వెటేవా రచనలు ఉన్నాయి. ఆమె ఎప్పుడూ రాయడం మానేసినప్పటికీ.

మెరీనా త్వెటేవా యొక్క మాన్యుస్క్రిప్ట్ | అనధికారిక సైట్

రష్యన్ కవులు ఆండ్రీ బెలీ, మాక్సిమిలియన్ వోలోషిన్, మిఖాయిల్ కుజ్మిన్, "మై పుష్కిన్", "మదర్ అండ్ మ్యూజిక్", "హౌస్ ఎట్ ది ఓల్డ్ పిమెన్" మరియు ఇతరుల గురించి ఆమె జ్ఞాపకాలు - విదేశీయులు ష్వెటేవా యొక్క గద్యాన్ని మరింత మెచ్చుకున్నారు. మెరీనా "మయకోవ్స్కీ" అనే అద్భుతమైన చక్రాన్ని వ్రాసినప్పటికీ, వారు కవిత్వాన్ని కొనుగోలు చేయలేదు, దీని కోసం సోవియట్ కవి ఆత్మహత్య "బ్లాక్ మ్యూజ్" గా మారింది. వ్లాదిమిర్ వ్లాదిమిరోవిచ్ మరణం స్త్రీని అక్షరాలా దిగ్భ్రాంతికి గురిచేసింది, చాలా సంవత్సరాల తరువాత మెరీనా ష్వెటెవా రాసిన ఈ కవితలను చదివేటప్పుడు అనుభూతి చెందుతుంది.

వ్యక్తిగత జీవితం

కవయిత్రి తన కాబోయే భర్త సెర్గీ ఎఫ్రాన్‌ను 1911లో కోక్టెబెల్‌లోని తన స్నేహితుడు మాక్సిమిలియన్ వోలోషిన్ ఇంట్లో కలుసుకుంది. ఆరు నెలల తరువాత, వారు భార్యాభర్తలయ్యారు, త్వరలో వారి పెద్ద కుమార్తె అరియాడ్నే జన్మించింది. కానీ మెరీనా చాలా ఉద్వేగభరితమైన మహిళ మరియు వివిధ సమయాల్లో ఇతర పురుషులు ఆమె హృదయాన్ని స్వాధీనం చేసుకున్నారు. ఉదాహరణకు, గొప్ప రష్యన్ కవి బోరిస్ పాస్టర్నాక్, అతనితో ష్వెటేవా దాదాపు 10 సంవత్సరాల శృంగార సంబంధాన్ని కలిగి ఉన్నాడు, అది ఆమె వలస తర్వాత కూడా ఆగలేదు.

సెర్గీ ఎఫ్రాన్ మరియు త్వెటేవా వారి వివాహానికి ముందు | M. Tsvetaeva మ్యూజియం

అదనంగా, ప్రేగ్‌లో, కవి ఒక న్యాయవాది మరియు శిల్పి కాన్‌స్టాంటిన్ రోడ్‌జెవిచ్‌తో తుఫాను ప్రేమను ప్రారంభించాడు. వారి సంబంధం సుమారు ఆరు నెలల పాటు కొనసాగింది, ఆపై హింసాత్మక అభిరుచి మరియు విపరీతమైన ప్రేమతో నిండిన పర్వత కవితను తన ప్రేమికుడికి అంకితం చేసిన మెరీనా, తన వధువు వివాహ దుస్తులను ఎన్నుకోవడంలో సహాయపడటానికి స్వచ్ఛందంగా ముందుకు వచ్చింది, తద్వారా ప్రేమ సంబంధానికి ముగింపు పలికింది.

అరియాడ్నే ఎఫ్రాన్ తన తల్లితో, 1916 | M. Tsvetaeva మ్యూజియం

కానీ మెరీనా ష్వెటేవా యొక్క వ్యక్తిగత జీవితం పురుషులతో మాత్రమే కాకుండా. వలస వెళ్ళకముందే, 1914 లో, ఆమె కవయిత్రి మరియు అనువాదకురాలు సోఫియా పర్నోక్‌తో సాహిత్య సర్కిల్‌లో కలుసుకుంది. లేడీస్ త్వరగా ఒకరికొకరు సానుభూతిని కనుగొన్నారు, అది త్వరలోనే మరింతగా పెరిగింది. మెరీనా “గర్ల్‌ఫ్రెండ్” కవితల చక్రాన్ని తన ప్రియమైనవారికి అంకితం చేసింది, ఆ తర్వాత వారి సంబంధం నీడల నుండి బయటపడింది. ఎఫ్రాన్ తన భార్య వ్యవహారం గురించి తెలుసు, చాలా అసూయపడ్డాడు, సన్నివేశాలు చేశాడు మరియు ష్వెటేవా అతన్ని సోఫియా కోసం విడిచిపెట్టవలసి వచ్చింది. అయితే, 1916లో ఆమె పర్నోక్‌తో విడిపోయింది, తన భర్త వద్దకు తిరిగి వచ్చింది మరియు ఒక సంవత్సరం తర్వాత ఇరినా అనే కుమార్తెకు జన్మనిచ్చింది. కవయిత్రి తన వింత అనుబంధం గురించి తరువాత చెబుతుంది, స్త్రీ స్త్రీని ప్రేమించడం అడవి, కానీ పురుషులు మాత్రమే విసుగు చెందుతారు. అయితే, మెరీనా పర్నోక్ పట్ల తనకున్న ప్రేమను "తన జీవితంలో మొదటి విపత్తు"గా అభివర్ణించింది.

సోఫియా పర్నోక్ పోర్ట్రెయిట్ | వికీపీడియా

తన రెండవ కుమార్తె పుట్టిన తరువాత, మెరీనా ష్వెటేవా జీవితంలో ఒక నల్ల గీతను ఎదుర్కొంటుంది. విప్లవం, భర్త విదేశాలకు పారిపోవడం, విపరీతమైన అవసరం, కరువు. పెద్ద కుమార్తె అరియాడ్నా చాలా అనారోగ్యానికి గురైంది, మరియు ష్వెటేవా పిల్లలను మాస్కో సమీపంలోని కుంట్సోవో గ్రామంలోని అనాథాశ్రమానికి ఇస్తాడు. అరియాడ్నే కోలుకుంది, కానీ అనారోగ్యం పాలైంది మరియు ఇరినా మూడు సంవత్సరాల వయస్సులో మరణించింది.

జార్జి ఎఫ్రాన్ తన తల్లితో | M. Tsvetaeva మ్యూజియం

తరువాత, ప్రేగ్‌లో తన భర్తతో తిరిగి కలిసిన తరువాత, కవి మూడవ బిడ్డకు జన్మనిచ్చింది - కుటుంబంలో "ముర్" అని పిలువబడే జార్జ్ కుమారుడు. బాలుడు అనారోగ్యంతో మరియు పెళుసుగా ఉన్నాడు, అయినప్పటికీ, రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో అతను ముందు వైపుకు వెళ్ళాడు, అక్కడ అతను 1944 వేసవిలో మరణించాడు. జార్జ్ ఎఫ్రాన్ విటెబ్స్క్ ప్రాంతంలోని సామూహిక సమాధిలో ఖననం చేయబడ్డాడు. అరియాడ్నే లేదా జార్జ్‌కు వారి స్వంత పిల్లలు లేనందున, ఈ రోజు గొప్ప కవి ష్వెటెవా యొక్క ప్రత్యక్ష వారసులు లేరు.

మరణం

ప్రవాసంలో, మెరీనా మరియు ఆమె కుటుంబం దాదాపు పేదరికంలో నివసించారు. ష్వెటేవా భర్త అనారోగ్యం కారణంగా పని చేయలేకపోయాడు, జార్జ్ కేవలం శిశువు, అరియాడ్నా టోపీలను ఎంబ్రాయిడరీ చేయడం ద్వారా ఆర్థికంగా సహాయం చేయడానికి ప్రయత్నించాడు, కాని వాస్తవానికి వారి ఆదాయం మెరీనా త్వెటేవా రాసిన వ్యాసాలు మరియు వ్యాసాలకు చాలా తక్కువ రుసుము. ఆమె ఈ ఆర్థిక పరిస్థితిని ఆకలి నుండి నెమ్మది మరణం అని పిలిచింది. అందువల్ల, కుటుంబ సభ్యులందరూ తమ స్వదేశానికి తిరిగి రావాలనే అభ్యర్థనతో నిరంతరం సోవియట్ రాయబార కార్యాలయానికి తిరుగుతారు.

జురాబ్ ట్సెరెటెలి, సెయింట్-గిల్లెస్-క్రోయిక్స్-డి-వి, ఫ్రాన్స్ యొక్క పనికి స్మారక చిహ్నం | సాయంత్రం మాస్కో

1937 లో, అరియాడ్నే అటువంటి హక్కును పొందాడు, ఆరు నెలల తరువాత సెర్గీ ఎఫ్రాన్ రహస్యంగా మాస్కోకు వెళ్లాడు, ఎందుకంటే ఫ్రాన్స్‌లో అతను రాజకీయ హత్యలో భాగస్వామిగా అరెస్టు చేస్తానని బెదిరించాడు. కొంత సమయం తరువాత, మెరీనా అధికారికంగా తన కొడుకుతో సరిహద్దును దాటుతుంది. కానీ తిరిగి రావడం విషాదంగా మారింది. అతి త్వరలో, NKVD కుమార్తెను, ఆపై ఆమె భర్త ష్వెటేవాను అరెస్టు చేస్తుంది. మరియు మరణం తరువాత అరియాడ్నా, 15 సంవత్సరాలకు పైగా పనిచేసిన తరువాత, పునరావాసం పొందినట్లయితే, ఎఫ్రాన్ అక్టోబర్ 1941లో కాల్చి చంపబడ్డాడు.

Tarusa నగరంలో స్మారక చిహ్నం | పయనీర్ టూర్

అయితే ఈ విషయం అతని భార్యకు తెలియదు. గొప్ప దేశభక్తి యుద్ధం ప్రారంభమైనప్పుడు, యుక్తవయసులో ఉన్న కొడుకుతో ఒక మహిళ కామా నదిపై ఉన్న యెలబుగా పట్టణానికి తరలింపు కోసం వెళ్ళింది. తాత్కాలిక నివాస అనుమతి పొందడానికి, కవయిత్రి డిష్‌వాషర్‌గా ఉద్యోగం పొందవలసి వస్తుంది. ఆమె ప్రకటన ఆగష్టు 28, 1941 నాటిది, మరియు మూడు రోజుల తరువాత ష్వెటేవా ఆమె మరియు జార్జి ఉండడానికి కేటాయించిన ఇంట్లో ఉరివేసుకుని ఆత్మహత్య చేసుకుంది. మెరీనా మూడు సూసైడ్ నోట్‌లను వదిలివేసింది. వాటిలో ఒకటి ఆమె తన కొడుకును ఉద్దేశించి క్షమాపణ కోరింది, మరియు మిగిలిన రెండింటిలో ఆమె అబ్బాయిని జాగ్రత్తగా చూసుకోవాలనే అభ్యర్థనతో ప్రజలను ఆశ్రయించింది.

యూసెన్-ఇవనోవ్స్కోయ్ గ్రామంలోని స్మారక చిహ్నం, బష్కిరియా | స్కూల్ ఆఫ్ లైఫ్

మెరీనా త్వెటేవా ఖాళీ చేయబోతున్నప్పుడు, ఆమె పాత స్నేహితుడు బోరిస్ పాస్టర్నాక్ వస్తువులను ప్యాకింగ్ చేయడంలో ఆమెకు సహాయం చేయడం చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంది, అతను వస్తువులను కట్టడానికి ప్రత్యేకంగా తాడును కొనుగోలు చేశాడు. తనకు ఇంత బలమైన తాడు లభించిందని ఆ వ్యక్తి ప్రగల్భాలు పలికాడు - “కనీసం ఉరి వేసుకోండి” ... మెరీనా ఇవనోవ్నా ఆత్మహత్యకు ఆమె సాధనంగా మారింది. ష్వెటేవాను యెలబుగాలో ఖననం చేశారు, కానీ యుద్ధం జరుగుతున్నందున, ఖననం యొక్క ఖచ్చితమైన స్థలం ఈనాటికీ అస్పష్టంగానే ఉంది. ఆర్థడాక్స్ ఆచారాలు ఆత్మహత్యల ఖననం అనుమతించవు, కానీ పాలక బిషప్ మినహాయింపు చేయవచ్చు. మరియు 1991లో పాట్రియార్క్ అలెక్సీ II, అతని మరణానికి 50వ వార్షికోత్సవం సందర్భంగా, ఈ హక్కును సద్వినియోగం చేసుకున్నారు. చర్చి వేడుక నికిట్స్కీ గేట్ వద్ద ఉన్న మాస్కో చర్చ్ ఆఫ్ ది అసెన్షన్ ఆఫ్ ది లార్డ్‌లో జరిగింది.

తరుసాలో మెరీనా త్వెటేవా రాయి | సంచారి

గొప్ప రష్యన్ కవయిత్రి జ్ఞాపకార్థం, మెరీనా ష్వెటేవా మ్యూజియం ప్రారంభించబడింది మరియు ఒకటి కంటే ఎక్కువ. తారుస్, కొరోలెవ్, ఇవనోవ్, ఫియోడోసియా మరియు అనేక ఇతర ప్రదేశాలలో ఇలాంటి జ్ఞాపకాల ఇల్లు ఉంది. ఓకా నది ఒడ్డున బోరిస్ మెసెరర్ స్మారక చిహ్నం నిర్మించబడింది. రష్యాలోని ఇతర నగరాల్లో, సమీపంలో మరియు విదేశాలలో శిల్పకళా స్మారక చిహ్నాలు ఉన్నాయి.

సేకరణలు

• 1910 - సాయంత్రం ఆల్బమ్
• 1912 - మేజిక్ లాంతరు
• 1913 - రెండు పుస్తకాల నుండి
• 1920 - జార్ మైడెన్
• 1921 - స్వాన్ క్యాంప్
• 1923 - మానసిక. శృంగారం
• 1924 - పర్వత పద్యం
• 1924 - ముగింపు పద్యం
• 1928 - రష్యా తర్వాత
• 1930 - సైబీరియా