อนุสาวรีย์นักรบกู้อิสรภาพอยู่ในเมืองใด นักรบกู้อิสรภาพในกรุงเบอร์ลิน

วันที่ 15 เมษายน 2558

... และในเบอร์ลินในวันเทศกาล
ถูกสร้างขึ้นเพื่อยืนหยัดมาหลายศตวรรษ
อนุสาวรีย์ทหารโซเวียต
กับหญิงสาวที่ได้รับการช่วยเหลือในอ้อมแขนของเธอ
มันเป็นสัญลักษณ์ของความรุ่งโรจน์ของเรา
เหมือนดวงประทีปส่องสว่างในความมืด.
เขาเป็นทหารของรัฐของฉัน -
รักษาสันติภาพทั่วโลก!

G. Rublev

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2493 หนึ่งในสัญลักษณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของชัยชนะอันยิ่งใหญ่ได้เปิดขึ้นใน Treptow Park ของกรุงเบอร์ลิน นักรบผู้ปลดปล่อยกับสาวเยอรมันอยู่ในมือปีนขึ้นไปสูงหลายเมตร อนุสาวรีย์สูง 13 เมตรแห่งนี้กลายเป็นยุคสมัยในแบบของมันเอง

ผู้คนหลายล้านคนที่มาเยือนเบอร์ลินพยายามเยี่ยมชมสถานที่แห่งนี้เพื่อแสดงความเคารพต่อความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของชาวโซเวียต ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่าตามความคิดดั้งเดิม ใน Treptow Park ที่ฝังเถ้าถ่านของทหารและเจ้าหน้าที่โซเวียตมากกว่า 5,000 นาย ควรมีร่างที่สง่างามของสหาย สตาลิน. และในมือของเทวรูปทองสัมฤทธิ์นี้ควรจะถือโลก เช่น "โลกทั้งใบอยู่ในกำมือเรา"

นี่คือสิ่งที่เป็นความคิดแรก จอมพลโซเวียต- Kliment Voroshilov เมื่อเขาโทรหาประติมากร Yevgeny Vuchetich ทันทีหลังจากสำเร็จการศึกษา การประชุมพอทสดัมหัวหน้าฝ่ายพันธมิตร แต่ในกรณีนี้ทหารแนวหน้าประติมากร Vuchetich ได้เตรียมทางเลือกอื่น - ทหารรัสเซียธรรมดาที่กระทืบเท้าจากกำแพงมอสโกไปยังเบอร์ลินซึ่งช่วยชีวิตเด็กหญิงชาวเยอรมันไว้ พวกเขากล่าวว่าผู้นำของทุกยุคทุกสมัยและประชาชนเมื่อพิจารณาตัวเลือกที่เสนอทั้งสองแล้วเลือกตัวเลือกที่สอง และเขาเพียงขอให้เปลี่ยนปืนกลในมือของทหารด้วยสิ่งที่เป็นสัญลักษณ์เช่นดาบ และสำหรับเขาที่จะตัดเครื่องหมายสวัสดิกะของฟาสซิสต์...

ทำไมนักรบและเด็กผู้หญิง? Evgeny Vuchetich คุ้นเคยกับเรื่องราวความสำเร็จของจ่า Nikolai Masalov ...

ไม่กี่นาทีก่อนที่จะเริ่มการโจมตีอย่างดุเดือดในตำแหน่งของเยอรมันทันใดนั้นเขาก็ได้ยินเสียงร้องไห้ของเด็กราวกับมาจากใต้พื้นดิน นิโคไลรีบไปหาผู้บัญชาการ:“ ฉันรู้วิธีหาลูก! อนุญาต! และวินาทีต่อมาเขารีบค้นหา ร้องไห้มาจากใต้สะพาน อย่างไรก็ตามเป็นการดีกว่าที่จะให้พื้นแก่ Masalov เอง Nikolai Ivanovich นึกถึงสิ่งนี้: "ใต้สะพาน ฉันเห็นเด็กหญิงอายุสามขวบนั่งถัดจากแม่ของเธอที่ถูกฆ่าตาย ทารกมีผมสีบลอนด์ม้วนเล็กน้อยที่หน้าผาก เธอเล่นซอกับเข็มขัดของแม่และร้องเรียก: "พึมพำ พึมพำ!" ไม่มีเวลาคิดที่นี่ ฉันเป็นผู้หญิงในอ้อมแขนไป-กลับ และเสียงของเธอเป็นอย่างไร! ฉันกำลังเดินทางและดังนั้นฉันจึงเกลี้ยกล่อม: หุบปากพวกเขาพูดไม่เช่นนั้นคุณจะเปิดฉัน ที่นี่พวกนาซีเริ่มยิง ขอบคุณคนของเรา - พวกเขาช่วยเราเปิดฉากยิงจากลำต้นทั้งหมด

ในขณะนี้ Nikolai ได้รับบาดเจ็บที่ขา แต่เขาไม่ได้ทิ้งเด็กผู้หญิงไว้เขาบอกเพื่อนของเขา ... และไม่กี่วันต่อมา Vuchetich ประติมากรก็ปรากฏตัวในกรมทหารซึ่งสร้างภาพร่างหลายภาพสำหรับประติมากรรมในอนาคตของเขา ...

นี่เป็นรุ่นที่พบบ่อยที่สุดที่ทหาร Nikolai Masalov (2464-2544) เป็นต้นแบบทางประวัติศาสตร์สำหรับอนุสาวรีย์ ในปี 2546 มีการสร้างแผ่นป้ายบนสะพาน Potsdamer (Potsdamer Brücke) ในกรุงเบอร์ลินเพื่อระลึกถึงความสำเร็จที่เกิดขึ้นในสถานที่นี้

เรื่องราวอิงจากบันทึกของจอมพล Vasily Chuikov เป็นหลัก ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับความสำเร็จของ Masalov ได้รับการยืนยันแล้ว แต่ในระหว่าง GDR บัญชีของพยานถูกรวบรวมเกี่ยวกับคดีอื่น ๆ ที่คล้ายคลึงกันทั่วกรุงเบอร์ลิน มีหลายสิบคน ก่อนการโจมตี ผู้คนจำนวนมากยังคงอยู่ในเมือง นักสังคมนิยมแห่งชาติไม่ให้ พลเรือนปล่อยให้มันตั้งใจที่จะปกป้องเมืองหลวงของ "Third Reich" จนถึงที่สุด

ชื่อของทหารที่โพสต์ Vuchetich หลังสงครามนั้นเป็นที่ทราบกันดี: Ivan Odarchenko และ Viktor Gunaz Odarchenko ทำหน้าที่ในสำนักงานผู้บัญชาการกรุงเบอร์ลิน ประติมากรสังเกตเห็นเขาในระหว่าง การแข่งขันกีฬา. หลังจากเปิดอนุสรณ์สถาน Odarchenko ปรากฏว่ามีการปฏิบัติหน้าที่ใกล้กับอนุสาวรีย์และผู้เยี่ยมชมจำนวนมากที่ไม่สงสัยอะไรเลยรู้สึกประหลาดใจกับความคล้ายคลึงของภาพเหมือนที่เห็นได้ชัด อย่างไรก็ตามในช่วงเริ่มต้นของงานประติมากรรมเขาอุ้มเด็กหญิงชาวเยอรมันไว้ในอ้อมแขนของเขา แต่แล้วเธอก็ถูกแทนที่ด้วยลูกสาวตัวน้อยของผู้บัญชาการกรุงเบอร์ลิน

ที่น่าสนใจหลังจากการเปิดอนุสาวรีย์ใน Treptow Park Ivan Odarchenko ซึ่งทำหน้าที่ในสำนักงานผู้บัญชาการกรุงเบอร์ลินได้ปกป้อง "ทหารทองแดง" หลายครั้ง ผู้คนต่างเข้ามาหาเขา ทึ่งในความคล้ายคลึงกับนักรบผู้ปลดปล่อย แต่อีวานผู้เจียมเนื้อเจียมตัวไม่เคยบอกว่าเขาเป็นผู้วางตัวให้ประติมากร และความจริงที่ว่าความคิดเดิมที่จะอุ้มเด็กหญิงชาวเยอรมันไว้ในอ้อมแขนของเธอต้องล้มเลิกไปในที่สุด

ต้นแบบของเด็กคือ Svetochka วัย 3 ขวบซึ่งเป็นลูกสาวของนายพล Kotikov ผู้บัญชาการกรุงเบอร์ลิน อย่างไรก็ตามดาบไม่ได้ถูกดึงออกมาเลย แต่เป็นสำเนาที่แน่นอนของดาบของเจ้าชายกาเบรียล Pskov ผู้ซึ่งร่วมกับ Alexander Nevsky ต่อสู้กับ "สุนัขอัศวิน"

เป็นที่น่าสนใจว่าดาบในมือของ "นักรบ - ผู้ปลดปล่อย" มีความเกี่ยวข้องกับอนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ เป็นที่เข้าใจกันว่าดาบในมือของทหารนั้นเป็นดาบเดียวกันกับที่คนงานส่งต่อให้นักรบที่ปรากฎบน อนุสาวรีย์ "ด้านหลังไปข้างหน้า" (Magnitogorsk) และจากนั้นยกมาตุภูมิที่ Mamaev Kurgan ในโวลโกกราด

"ผู้บัญชาการทหารสูงสุด" นึกถึงคำพูดมากมายของเขาที่สลักไว้บนโลงศพเชิงสัญลักษณ์ในภาษารัสเซียและ ภาษาเยอรมัน. หลังจากการรวมชาติของเยอรมนี นักการเมืองเยอรมันบางคนเรียกร้องให้มีการถอดถอน โดยอ้างถึงอาชญากรรมที่เกิดขึ้นในช่วงการปกครองแบบเผด็จการของสตาลิน แต่ความซับซ้อนทั้งหมดตามข้อตกลงระหว่างรัฐอยู่ภายใต้การคุ้มครองของรัฐ ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ โดยไม่ได้รับความยินยอมจากรัสเซียที่นี่

การอ่านคำพูดของสตาลินในวันนี้ทำให้เกิดความรู้สึกและอารมณ์ที่คลุมเครือ ทำให้คุณจดจำและคิดถึงชะตากรรมของผู้คนนับล้านในเยอรมนีและในอดีตสหภาพโซเวียตที่เสียชีวิตในปี ครั้งสตาลิน. แต่ใน กรณีนี้การอ้างอิงไม่ควรนำออกจากบริบททั่วไป เป็นเอกสารประวัติศาสตร์ที่จำเป็นสำหรับความเข้าใจ

หลังการสู้รบที่เบอร์ลิน สวนกีฬาใกล้ Treptower Allee กลายเป็นสุสานทหาร หลุมฝังศพจำนวนมากตั้งอยู่ใต้ตรอกซอกซอยของสวนแห่งความทรงจำ

งานเริ่มขึ้นเมื่อชาวเบอร์ลินซึ่งยังไม่ถูกกั้นด้วยกำแพง กำลังสร้างเมืองของตนขึ้นใหม่จากซากปรักหักพังที่ก่อด้วยอิฐ Vuchetich ได้รับความช่วยเหลือจากวิศวกรชาวเยอรมัน Helga Köpfstein ภรรยาม่ายของหนึ่งในนั้นจำได้ว่ามีหลายสิ่งหลายอย่างเกี่ยวกับโครงการนี้ที่ดูเหมือนผิดปกติสำหรับพวกเขา

Helga Köpfstein ไกด์นำเที่ยว: “เราถามว่าทำไมทหารถึงไม่มีปืนกลในมือ แต่มีดาบ? เราถูกบอกว่าดาบเป็นสัญลักษณ์ ทหารรัสเซียเอาชนะอัศวินเต็มตัวเมื่อวันที่ ทะเลสาบไปปุสและอีกไม่กี่ศตวรรษต่อมา เขาก็ไปถึงเบอร์ลินและเอาชนะฮิตเลอร์ได้

ประติมากรชาวเยอรมัน 60 คนและช่างก่ออิฐ 200 คนมีส่วนร่วมในการผลิตองค์ประกอบประติมากรรมตามแบบร่างของ Vuchetich และมีคนงานทั้งหมด 1,200 คนเข้าร่วมในการก่อสร้างอนุสรณ์สถาน ทุกคนได้รับเบี้ยเลี้ยงและอาหารเพิ่มเติม เวิร์กช็อปในเยอรมันยังทำชามสำหรับ เปลวไฟนิรันดร์และโมเสกในสุสานใต้รูปปั้นนักรบผู้ปลดปล่อย

งานอนุสรณ์ดำเนินการเป็นเวลา 3 ปีโดยสถาปนิก Y. Belopolsky และประติมากร E. Vuchetich ที่น่าสนใจคือใช้หินแกรนิตจาก Reich Chancellery of Hitler ในการก่อสร้าง ตัวเลข 13 เมตร ผู้ปลดปล่อยนักรบผลิตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและมีน้ำหนัก 72 ตัน เธอถูกส่งตัวไปยังกรุงเบอร์ลินโดยทางน้ำ ตามคำกล่าวของ Vuchetich หลังจากที่หนึ่งในคนงานโรงหล่อชาวเยอรมันที่เก่งที่สุดได้ตรวจสอบประติมากรรมที่ผลิตใน Leningrad และตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี เขาเข้าไปใกล้รูปปั้น จูบที่ฐานและพูดว่า: "ใช่ นี่คือชาวรัสเซีย ความมหัศจรรย์!"

นอกจากอนุสรณ์สถานใน Treptow Park แล้ว ยังมีการสร้างอนุสาวรีย์ทหารโซเวียตอีกสองแห่งทันทีหลังสงคราม ทหารประมาณ 2,000 นายถูกฝังอยู่ในสวน Tiergarten ในใจกลางกรุงเบอร์ลิน มีมากกว่า 13,000 ตัวในสวน Schönholzer Heide ในเขต Pankow ของเบอร์ลิน

ในช่วง GDR อนุสรณ์สถานใน Treptow Park ทำหน้าที่เป็นสถานที่สำหรับ ชนิดที่แตกต่างเหตุการณ์อย่างเป็นทางการมีสถานะเป็นอนุสรณ์สถานของรัฐที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่ง เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2537 ชาวรัสเซียหนึ่งพันคนและหกร้อยคน ทหารเยอรมันและขบวนพาเหรดจัดโดยนายกรัฐมนตรีเฮลมุท โคห์ลแห่งสหพันธรัฐ และประธานาธิบดีบอริส เยลต์ซินแห่งรัสเซีย

สถานะของอนุสาวรีย์และสุสานทหารโซเวียตทั้งหมดถูกประดิษฐานอยู่ใน บทที่แยกต่างหากสนธิสัญญาระหว่าง FRG, GDR และมหาอำนาจที่ได้รับชัยชนะในสงครามโลกครั้งที่สอง ตามเอกสารนี้รับประกันอนุสรณ์สถาน สถานะนิรันดร์และทางการเยอรมันมีหน้าที่จัดหาเงินทุนในการบำรุงรักษา รับรองความสมบูรณ์และความปลอดภัย ซึ่งทำอย่างดีที่สุดแล้ว.

เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่พูดถึง ชะตากรรมต่อไปนิโคไล มาซาลอฟ และ อีวาน โอดาร์เชนโก Nikolai Ivanovich หลังจากการปลดประจำการกลับไปที่หมู่บ้าน Voznesenka บ้านเกิดของเขาในเขต Tisulsky ภูมิภาคเคเมโรโว. กรณีที่ไม่เหมือนใคร - พ่อแม่ของเขาพาลูกชายสี่คนไปที่ด้านหน้าและทั้งสี่คนก็กลับบ้านด้วยชัยชนะ Nikolai Ivanovich ไม่สามารถทำงานกับรถแทรกเตอร์ได้เนื่องจากอาการฟกช้ำและหลังจากย้ายไปที่เมือง Tyazhin เขาก็ได้งานเป็นผู้จัดการฝ่ายจัดหาในโรงเรียนอนุบาล นี่คือที่ที่นักข่าวพบเขา 20 ปีหลังจากสิ้นสุดสงคราม ชื่อเสียงตกอยู่กับ Masalov ซึ่งอย่างไรก็ตาม เขาปฏิบัติด้วยความสุภาพเรียบร้อยตามปกติ

ในปี 1969 เขาได้รับรางวัลพลเมืองกิตติมศักดิ์แห่งเบอร์ลิน แต่พูดถึงของฉัน การกระทำที่กล้าหาญนิโคไล อิวาโนวิชไม่เบื่อที่จะย้ำชัด: สิ่งที่เขาทำได้นั้นไม่ใช่ความสำเร็จ หลายคนจะทำแทนเขา ดังนั้นในชีวิต เมื่อ Komsomol ชาวเยอรมันตัดสินใจค้นหาชะตากรรมของเด็กหญิงที่ได้รับการช่วยเหลือพวกเขาได้รับจดหมายหลายร้อยฉบับที่อธิบายถึงกรณีดังกล่าว และการช่วยเหลือเด็กชายและเด็กหญิงอย่างน้อย 45 คนโดยทหารโซเวียตได้รับการบันทึกไว้ วันนี้ Nikolai Ivanovich Masalov ไม่มีชีวิตอยู่อีกต่อไป ...

แต่ Ivan Odarchenko ยังคงอาศัยอยู่ในเมือง Tambov (ข้อมูลปี 2550) เขาทำงานในโรงงานแล้วเกษียณ เขาฝังศพภรรยาของเขา แต่ทหารผ่านศึกมีแขกประจำ - ลูกสาวและหลานสาวของเขา และบ่อยครั้งที่ Ivan Stepanovich ได้รับเชิญให้เข้าร่วมขบวนพาเหรดที่อุทิศให้กับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่เพื่อแสดงภาพผู้ปลดปล่อยที่มีหญิงสาวอยู่ในอ้อมแขน ... และในวันครบรอบ 60 ปีแห่งชัยชนะ Memory Train ยังนำทหารผ่านศึกอายุ 80 ปีและสหายของเขามาด้วย ไปเบอร์ลิน.

เมื่อปีที่แล้ว เรื่องอื้อฉาวปะทุขึ้นในเยอรมนี รอบๆ อนุสาวรีย์ผู้กอบกู้โซเวียตที่สร้างขึ้นในสวน Treptow Park และ Tiergarten ในกรุงเบอร์ลิน ในการเชื่อมต่อกับ เหตุการณ์ล่าสุดในยูเครน นักข่าวจากสื่อสิ่งพิมพ์ยอดนิยมของเยอรมันได้ส่งจดหมายไปยัง Bundestag เพื่อเรียกร้องให้รื้ออนุสรณ์สถานในตำนาน

หนึ่งในสิ่งพิมพ์ที่ลงนามในคำร้องที่เป็นการยั่วยุอย่างตรงไปตรงมาคือหนังสือพิมพ์ Bild นักข่าวเขียนว่ารถถังรัสเซียไม่มีที่อยู่ใกล้กับประตูบรันเดนบูร์กที่มีชื่อเสียง "บาย กองทหารรัสเซียคุกคามความมั่นคงของยุโรปที่เสรีและเป็นประชาธิปไตย เราไม่ต้องการเห็นรถถังรัสเซียคันเดียวในใจกลางกรุงเบอร์ลิน” เจ้าหน้าที่สื่อเขียนด้วยความโกรธ นอกจากผู้เขียน Bild แล้ว เอกสารนี้ยังลงนามโดยตัวแทนของ Berliner Tageszeitung

นักข่าวชาวเยอรมันเชื่อว่าหน่วยทหารรัสเซียที่ประจำการอยู่ใกล้ชายแดนยูเครนคุกคามความเป็นอิสระของรัฐอธิปไตย “เป็นครั้งแรกตั้งแต่เรียนจบ สงครามเย็นรัสเซียพยายามปราบปรามการปฏิวัติอย่างสันติใน ยุโรปตะวันออก", - เขียนนักข่าวชาวเยอรมัน

เอกสารอื้อฉาวถูกส่งไปยัง Bundestag ตามกฎหมายแล้วทางการเยอรมันจะต้องพิจารณาภายในสองสัปดาห์

คำกล่าวนี้ของนักข่าวชาวเยอรมันทำให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ผู้อ่าน Bild และ Berliner Tageszeitung หลายคนเชื่อว่านักข่าวจงใจยกระดับสถานการณ์เกี่ยวกับปัญหายูเครน

เป็นเวลาหกสิบปีที่อนุสาวรีย์แห่งนี้คุ้นเคยกับเบอร์ลินอย่างแท้จริง มันอยู่บนตราไปรษณียากรและเหรียญ ในสมัยของ GDR ที่นี่ อาจเป็นไปได้ว่าครึ่งหนึ่งของประชากรเบอร์ลินตะวันออกได้รับการยอมรับให้เป็นผู้บุกเบิก ในยุค 90 หลังจากการรวมประเทศ ชาวเบอร์ลินจากตะวันตกและตะวันออกจัดการชุมนุมต่อต้านฟาสซิสต์ที่นี่

และนีโอนาซีได้ทุบแผ่นหินอ่อนซ้ำแล้วซ้ำเล่าและทาสีเครื่องหมายสวัสดิกะบนเสาโอเบลิสก์ แต่ทุกครั้งที่มีการล้างผนัง และแผ่นคอนกรีตที่แตกก็จะถูกแทนที่ด้วยแผ่นใหม่ ทหารโซเวียตใน Treptover Park เป็นหนึ่งในอนุสาวรีย์ที่ได้รับการดูแลอย่างดีที่สุดในเบอร์ลิน เยอรมนีใช้เงินประมาณสามล้านยูโรในการสร้างใหม่ บางคนก็รำคาญมาก

Hans Georg Büchner สถาปนิก อดีตสมาชิกวุฒิสภาเบอร์ลิน: “มีอะไรปิดบัง เรามีรองวุฒิสภาเบอร์ลินคนหนึ่งในช่วงต้นทศวรรษที่ 90 เมื่อกองทหารของคุณถูกถอนออกจากเยอรมนี ร่างนี้ตะโกน - ให้พวกเขานำอนุสาวรีย์นี้ไปด้วย ตอนนี้ไม่มีใครจำชื่อเขาได้ด้วยซ้ำ”

อนุสาวรีย์สามารถเรียกได้ว่าเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติหากผู้คนไปเยี่ยมชมไม่เพียง แต่ในวันแห่งชัยชนะเท่านั้น หกสิบปีได้เปลี่ยนประเทศเยอรมนีไปมาก แต่พวกเขาไม่สามารถเปลี่ยนวิธีที่ชาวเยอรมันมองประวัติศาสตร์ของพวกเขาได้ และในหนังสือนำเที่ยว GDR เล่มเก่าและในเว็บไซต์ท่องเที่ยวสมัยใหม่ - นี่คืออนุสาวรีย์ของ "ผู้ปลดปล่อยทหารโซเวียต" แก่คนทั่วไปผู้เสด็จสู่ยุโรปโดยสันติ.

ประหารอนุสาวรีย์ทำไม? นี่คือชายคนหนึ่งที่ไปตลอดชีวิตของเขา แต่พวกเขาทำได้อย่างไร บทความต้นฉบับอยู่ในเว็บไซต์ อินโฟกลาซ.rfลิงก์ไปยังบทความที่ทำสำเนานี้ -

5 0

Treptow Park ในกรุงเบอร์ลินซึ่งแต่เดิมคิดว่าเป็นทางเลือกแทน Tiergarten ซึ่งเป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมสำหรับ ชาวท้องถิ่นมีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับผู้อพยพจากประเทศต่างๆ อดีตสหภาพโซเวียตและนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

อาจไม่มีสถานที่ใดในเมืองนี้และอาจในโลกทั้งใบ มีชื่อเสียงและศักดิ์สิทธิ์สำหรับพวกเราทุกคนมากกว่าสถานที่ที่ตั้งอยู่ที่นี่ อนุสาวรีย์ผู้ปลดปล่อยเป็นส่วนหนึ่งของอนุสรณ์สถานสงครามที่มีชื่อเสียงที่สุดในต่างประเทศ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคอมเพล็กซ์นี้เป็นสัญลักษณ์ที่แท้จริงของชัยชนะของชาวโซเวียตในสงครามโลกครั้งที่สองและการปลดปล่อยยุโรปจากลัทธินาซี

เราจะบอกวิธีไปยัง Treptow Park และสิ่งที่คุณเห็นที่นั่น

อนุสรณ์สถานสงครามใช้พื้นที่ส่วนเล็กๆ ของ Treptow Park บนฝั่งแม่น้ำ Spree โดยมีพื้นที่ทั้งหมดเกือบ 90 เฮกตาร์ ส่วนที่เหลือของดินแดนโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่อยู่ติดกับแม่น้ำถูกใช้โดยชาวเบอร์ลินในฤดูร้อนเพื่อปิกนิก เดินเล่นกับสัตว์ วิ่งจ็อกกิ้งตอนเช้า ขี่จักรยาน และแม้แต่เทศกาลร็อค รัฐบาลเยอรมันปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด ใช่ บางคนขี่จักรยานเร็วแม้ว่าจะมีป้ายบอกว่าห้ามก็ตาม แต่ความสะอาดและความเป็นระเบียบนั้นสมบูรณ์แบบ

Treptow Park อนุสรณ์สถานทั้งหมดในเบอร์ลินสามารถแบ่งออกเป็นหลายส่วนโดยเริ่มจากทางเข้าจาก Pushkinallee:

• พอร์ทัลหินแกรนิตที่ทางเข้าดินแดน
• ประติมากรรม "แม่ผู้โศกเศร้า" เปิดตรอกกลาง;
• ต้นเบิร์ชร้องไห้พิเศษสองแถวซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของธรรมชาติของรัสเซียและราวกับว่าเป็นการไว้ทุกข์ให้กับผู้ล่วงลับนับล้าน (พวกเขาสร้างความประทับใจอย่างมาก)
• ป้ายหินแกรนิตขนาดใหญ่ที่มีคำจารึกว่า "Eternal Glory to the Soldiers of the Army of Soviet Army ผู้สละชีวิตในการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยมนุษยชาติ";
• พื้นที่ขนาดใหญ่ที่มีโลงศพและอนุสาวรีย์แต่ละแห่งที่มีภาพนูนต่ำนูนต่ำนูนสูงและคำจารึกในภาษารัสเซียและเยอรมัน คำพูดจากสตาลิน (บนแผ่นหินกลางใกล้กับกลุ่มแบนเนอร์เขียนว่า "มาตุภูมิจะไม่ลืมวีรบุรุษ");
• ทหารคนเดียวกันกับหญิงสาวในอ้อมแขนเป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญและความกล้าหาญของทหารโซเวียต การช่วยเหลืออันล้ำค่าของพวกเขาในการกอบกู้ยุโรปจากโรคระบาดสีน้ำตาล

ทางเข้าสู่ดินแดนไม่ จำกัด แต่อย่างใดดังนั้นคุณสามารถมาที่นี่ได้ตลอดเวลาทุกวัน เวลาที่ดีที่สุดเยี่ยมชม - ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกันยายนเมื่อคุณทำได้ เงื่อนไขที่สะดวกสบายเดินไปรอบ ๆ ดินแดนและรำลึกถึงผู้ที่ตกสู่บาป

โดยปกติจะไม่พลุกพล่านมากที่นี่ยกเว้นปลายเดือนเมษายน - ต้นเดือนพฤษภาคมรวมถึงวันสำคัญในประวัติศาสตร์ของสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อมีเหตุการณ์ต่าง ๆ จัดขึ้นโดยมีทหารผ่านศึกเข้าร่วมและวางพวงหรีดจากสถานทูตรัสเซียในเยอรมนี และ หน่วยงานท้องถิ่น. ทางที่ดีควรซื้อดอกไม้ล่วงหน้าเพราะการหาร้านในบริเวณนั้นไม่ง่ายนัก

อนุสาวรีย์ "นักรบผู้ปลดปล่อย" - บทสรุปเชิงตรรกะของมหาสงครามและประติมากรรมอันมีค่า

สถาปัตยกรรมที่โดดเด่นของคอมเพล็กซ์ทั้งหมดคือรูปปั้นขนาด 12 เมตรที่สวมใส่ ชื่อเป็นทางการ"นักรบผู้ปลดปล่อย" หรือตามที่ชาวบ้านพูด อนุสาวรีย์ Alyosha ในกรุงเบอร์ลิน ประวัติของอนุสาวรีย์น่าสนใจทีเดียว: ความสำเร็จในตำนานด้วยการช่วยเหลือเด็กหญิงชาวเยอรมันวัยสามขวบโดยทหารโซเวียต นิโคไล มาซาลอฟ ซึ่งกำลังร้องไห้ต่อหน้าศพของแม่ที่ถูกสังหาร ใกล้สะพานพอทสดัมที่ปลายสุดของ เมษายน พ.ศ. 2488 ใช้เป็นพื้นฐาน อนุสาวรีย์ของทหารรัสเซียถูกสร้างขึ้นตามโครงการของประติมากรที่มีชื่อเสียงและทหารแนวหน้า Yevgeny Vuchetich และรูปปั้นถูกสร้างขึ้นโดยตรงในเลนินกราด การเปิดอาคารเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2492

สัญลักษณ์เปรียบเทียบที่เข้าใจได้อย่างสมบูรณ์: ดาบที่หลอมขึ้นในเทือกเขาอูราลถูกยกขึ้นในระหว่างนั้น การต่อสู้ของสตาลินกราดและที่นี่ ในกรุงเบอร์ลิน ลดลงอย่างสงบหลังชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ การผสมผสาน อาวุธยุคกลางและอุปกรณ์ที่ทันสมัยของทหารในเสื้อคลุมสตาลิน - เทคนิคทางศิลปะของผู้เขียนอีกคนหนึ่งแม้ว่าตามตำนานแล้วผู้บัญชาการทหารสูงสุดเองก็ขอให้เปลี่ยนปืนกลเป็นดาบ

อนุสาวรีย์ของทหารโซเวียตที่ใช้ดาบตัดสวัสดิกะใต้เท้าของเขาตั้งอยู่บนเนินเขาและคุณสามารถไปที่อนุสาวรีย์ได้โดยตรงโดยปีนบันได ภายในฐานมีห้องทรงกลมพิเศษ ซึ่งคุณสามารถชมแผงโมเสกที่สวยงาม คำพูดที่ลอกเลียนแบบจากสตาลินบนผนัง โคมระย้าในรูปแบบของ Order of Victory และแม้แต่หีบทองคำพิเศษที่มีโฟลิโอซึ่ง ชื่อของผู้เสียชีวิตระหว่างการต่อสู้จะถูกจารึกไว้ ปฏิบัติการเบอร์ลิน. คุณไม่สามารถเข้าไปในห้องโถงนี้ได้โดยตรง คุณสามารถมองจากด้านหลังบาร์และวางดอกไม้หรือพวงหรีดเท่านั้น

บางแหล่งกล่าวว่ามีโลงศพขนาดใหญ่ 5 โลงวางอยู่กลางตรอกหลักของอนุสรณ์สถาน หลุมศพจำนวนมากซึ่งทหารที่เสียชีวิต 1,000 นายถูกฝังไว้ในแต่ละแห่ง ในความเป็นจริงหมายเลข 5 เป็นสัญลักษณ์ของสงครามห้าปีมีหลุมฝังศพจำนวนมากที่นี่ แต่ตามขอบของตรอกและทหารและเจ้าหน้าที่โซเวียตประมาณเจ็ดพันคนถูกฝังอยู่ในนั้น แต่การใช้แผ่นหินแกรนิตของอาคาร Reich Chancellery และอาคารอื่น ๆ ของสถานที่ราชการในระหว่างการก่อสร้างอนุสรณ์นั้นเป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่เถียงไม่ได้

สิ่งที่จะพูด มีบรรยากาศที่พิเศษสุดบรรยายซึ่งไม่สามารถเปรียบเทียบได้ไม่เฉพาะกับอนุสาวรีย์ในเวียนนาหรือบราติสลาวาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอนุสรณ์สถานหลายแห่งในรัสเซียด้วย

อนุสรณ์สถานทหารโซเวียตจะไม่ทำให้คุณเฉยเมย แม้ว่าคุณจะไม่สนใจประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่ 2 เลยก็ตาม และไม่คุ้นเคยกับการเฉลิมฉลองในรูปแบบพิเศษ วันชัยชนะ.

และถ้าคุณพบว่าตัวเองอยู่ที่นี่ในวันแรกของเดือนพฤษภาคม คุณจะต้องทึ่งกับการเฉลิมฉลองเทศกาลนี้อย่างหนาแน่นในเยอรมนียุคใหม่ และชาวเยอรมันมีความสัมพันธ์กับประวัติศาสตร์ของพวกเขาอย่างไร เสื้อยืด "เยอรมนีกล่าวขอบคุณ" พูดได้หลายอย่าง

วิธีการไปยัง Treptow Park ที่ Berlin โดยระบบขนส่งสาธารณะ?

น่าเสียดายที่ยกเว้นชุมชนที่พูดภาษารัสเซีย ชาวเบอร์ลินในปัจจุบัน (โดยเฉพาะคนหนุ่มสาว) ไม่น่าจะช่วยคุณค้นหาอนุสรณ์สถานสงครามโซเวียตด้วยเหตุผลธรรมดาๆ โดยสิ้นเชิง พวกเขาไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหน อย่างไรก็ตาม หากคุณพูดถึงคำว่า "Treptow" เป็นอย่างน้อย ซึ่งหมายถึงหนึ่งในเขตเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเบอร์ลินด้วย คุณจะพบคำตอบได้เร็วกว่ามาก

นอกจากนี้, ทรีพรอเวอร์ พาร์คเรียกว่าสถานี S-Bahn ที่ใกล้ที่สุดไปยังคอมเพล็กซ์ ( เส้นวงกลม S41/S42 รวมทั้ง S8, S9, S85) บ่อยครั้งที่ผู้คนมาที่นี่โดยผ่านศูนย์กลางการแลกเปลี่ยนการขนส่งขนาดใหญ่ Ostkreuz

ไม่ต้องบอกว่าอนุสรณ์ตั้งอยู่ใกล้กับสถานี คุณต้องเดินประมาณ 15 นาที แต่สิ่งสำคัญคือต้องออกอย่างถูกต้องตามป้าย

หากคุณออกไปและเดินไปตามเขื่อนแสดงว่าคุณกำลังอ้อมพิเศษและควรย้อนกลับไปทางขวาตาม Pushkinallee อันร่มรื่นตรงไปยังอนุสาวรีย์

Treptow Park ในเบอร์ลินเชื่อมต่อกับพื้นที่อื่น ๆ ของเมืองด้วยรถประจำทาง ตรงไปยังอนุสรณ์สถาน เข้าถึงได้แม้จากใจกลางเมืองโดยรถประจำทาง 165,166,265 ไปยังป้าย Puschkinallee ซึ่งอยู่ตรงข้ามทางเข้า

สำหรับผู้ที่เดินทางรอบเมืองด้วยรถยนต์หรือแท็กซี่ คุณต้องจำที่อยู่นี้ด้วย พุชกินัลลีในเขต Treptow ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางตะวันออกเฉียงใต้ไม่กี่กิโลเมตร

ที่ไหนอีกที่คุณสามารถน้อมรำลึกถึงการล่มสลายในเมืองหลวงของเยอรมัน?

คอมเพล็กซ์อนุสรณ์ใน Treptow Park นั้นใหญ่ที่สุด แต่ไม่ใช่แห่งเดียวแม้จะอยู่ในขอบเขตของเบอร์ลินสมัยใหม่

ในใจกลางเมืองบนถนน 17 มิถุนายนใน Tiergarten มีอนุสรณ์สถานแห่งแรก (พฤศจิกายน 2488) รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของทหารโซเวียตถือปืนไรเฟิลบนไหล่เป็นสัญลักษณ์ของการสิ้นสุดของสงคราม และบนฐานคุณจะเห็นตราแผ่นดินของสหภาพโซเวียต บริเวณใกล้เคียงมีรถถัง T-34 และปืนครกจริงสองคันที่เข้าร่วมในการสู้รบเพื่อเบอร์ลิน ด้านหลังทหารคือหลุมศพจำนวนมากของทหารโซเวียต และเจ้าหน้าที่ถูกฝังไว้ทางซ้ายและขวาของรูปปั้น ซึ่งชื่อของเขาจะถูกจารึกไว้บนแผ่นป้ายอนุสรณ์ อนุสรณ์สถานแห่งนี้อยู่ห่างจาก Reichstag และประตูบรันเดินบวร์กเพียงไม่กี่ก้าว

อีกหนึ่ง คอมเพล็กซ์ขนาดใหญ่ที่มีหลุมฝังศพของทหารตั้งอยู่ในเขต Pankov ของเมืองหลวง แต่สามารถเรียกได้ว่าเป็นสุสานทหาร รูปปั้น Porphyry สีดำของแม่ผู้โศกเศร้าและเสาโอเบลิสก์สูงที่มีห้องโถงไว้ทุกข์อยู่ข้างใต้อยู่ที่ใจกลางอนุสรณ์สถาน คุณสมบัติที่โดดเด่นของคอมเพล็กซ์นี้คือสถาปัตยกรรม: หลังจากการบูรณะดำเนินการในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อนุสรณ์สถานแห่งนี้ยิ่งดูยิ่งใหญ่และโศกเศร้ายิ่งขึ้นไปอีก ผู้คนมากกว่า 13,000 คนถูกฝังอยู่ใต้แผ่นหินเหล่านี้ มากกว่าใน Tiergarten และ Treptow Park รวมกัน

เมื่อไปเยือนเมืองหลวงของเยอรมัน อย่าลืมใช้เวลาในการเยี่ยมชม Treptow Park ในกรุงเบอร์ลินและอนุสรณ์สถานอื่นๆ เป็นหน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์ของเราที่จะต้องแสดงความเคารพต่อความทรงจำของทหารที่สละชีวิตบนแท่นแห่งชัยชนะ เป็นเรื่องน่ายินดีที่หลาย ๆ คนมาพร้อมกับลูกหลานของพวกเขา ส่งต่อความทรงจำของสงครามครั้งนั้นไปยังคนรุ่นใหม่ และมีดอกไม้อยู่ที่ฐานของอนุสรณ์สถานแต่ละแห่งเสมอ

8 พฤษภาคม พ.ศ. 2492 ใน Treptow - สวนสาธารณะในกรุงเบอร์ลินได้เปิดอนุสาวรีย์ของ "Warrior - Liberator" หนึ่งในสามของอนุสรณ์สงครามโซเวียตในกรุงเบอร์ลิน ประติมากร E. V. Vuchetich สถาปนิก Ya. B. Belopolsky ศิลปิน A. V. Gorpenko วิศวกร S. S. Valerius เปิดทำการเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2492 ความสูง - 12 เมตร น้ำหนัก - 70 ตัน อนุสาวรีย์ "นักรบผู้ปลดปล่อย" เป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะของชาวโซเวียตในมหาสงครามแห่งความรักชาติและสงครามโลกครั้งที่สองและการปลดปล่อยประชาชนในยุโรปจากลัทธินาซี

อนุสาวรีย์เป็นส่วนสุดท้ายของอันมีค่าซึ่งประกอบด้วยอนุสาวรีย์ "ด้านหลังสู่ด้านหน้า" ใน Magnitogorsk และ "The Motherland Calls!" ในเมืองวอลโกกราด เป็นที่เข้าใจกันว่าดาบซึ่งสร้างขึ้นบนฝั่งของเทือกเขาอูราลนั้นได้รับการเลี้ยงดูโดยมาตุภูมิในสตาลินกราดและลดลงหลังจากชัยชนะในเบอร์ลิน

ศูนย์กลางขององค์ประกอบคือรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของทหารโซเวียตที่ยืนอยู่บนเศษสวัสดิกะ ในมือข้างหนึ่ง ทหารถือดาบที่ลดระดับลง และอีกข้างหนึ่งประคองหญิงสาวชาวเยอรมันที่เขาช่วยชีวิตไว้
ประติมากร E. Vuchetich กำลังทำงานเกี่ยวกับการสร้างแบบจำลองของอนุสาวรีย์ "Warrior-Liberator" ในภาพร่างของอนุสาวรีย์ทหารถือปืนกลไว้ในมือข้างที่ว่าง แต่ตามคำแนะนำของ I.V. Stalin, E.V. Vuchetich เปลี่ยนปืนกลเป็นดาบ ชื่อของผู้ที่โพสต์รูปสลักก็เป็นที่รู้จักเช่นกัน ดังนั้น Svetlana Kotikova วัยสามขวบ (พ.ศ. 2488-2539) ลูกสาวของผู้บัญชาการของภาคโซเวียตในกรุงเบอร์ลิน พลตรี A. G. Kotikov สวมรอยเป็นเด็กหญิงชาวเยอรมันซึ่งอยู่ในมือของทหาร ต่อมา S. Kotikova กลายเป็นนักแสดงบทบาทของเธอในฐานะครู Maryana Borisovna ในภาพยนตร์เรื่อง "Oh, Nastya!" เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดี

มีสี่เวอร์ชันที่แน่นอนสำหรับประติมากร E. V. Vuchetich สำหรับอนุสาวรีย์ของทหาร อย่างไรก็ตามพวกเขาไม่ได้ขัดแย้งกันเนื่องจากเป็นไปได้ว่าใน เวลาที่แตกต่างกันต่างคนต่างจัดท่าทางให้ประติมากรได้

ตามบันทึกของพันเอก Viktor Mikhailovich Gunaz ที่เกษียณแล้วในปี 1945 เขาได้โพสท่าให้กับ Vuchetich รุ่นเยาว์ในเมือง Mariazell ของออสเตรียซึ่งหน่วยโซเวียตถูกพักอยู่ ในขั้นต้นตามบันทึกของ V. M. Gunaza Vuchetich วางแผนที่จะปั้นทหารที่ถือเด็กผู้ชายไว้ในมือและ Gunaza เป็นผู้แนะนำให้เขาเปลี่ยนเด็กผู้ชายเป็นเด็กผู้หญิง

ตามแหล่งข่าวอื่น ๆ จ่าสิบเอกของกองทัพโซเวียต Ivan Stepanovich Odarchenko ทำหน้าที่ประติมากรเป็นเวลาหนึ่งปีครึ่งในกรุงเบอร์ลิน นอกจากนี้ Odarchenko ยังถ่ายภาพให้กับศิลปิน A. A. Gorpenko ผู้สร้างแผงโมเสกภายในฐานของอนุสาวรีย์ ในแผงนี้ Odarchenko ปรากฎสองครั้ง - ในฐานะทหารที่มีสัญลักษณ์ของฮีโร่ สหภาพโซเวียตและหมวกนิรภัยในมือของเขาเช่นเดียวกับในรูปของคนงานในชุดสีน้ำเงินที่ก้มศีรษะและถือพวงหรีด หลังจากการปลดประจำการ Ivan Odarchenko ตั้งรกรากใน Tambov ทำงานที่โรงงานแห่งหนึ่ง เขาเสียชีวิตในเดือนกรกฎาคม 2556 ตอนอายุ 86 ปี
จากการสัมภาษณ์พ่อราฟาเอลลูกเขยของผู้บัญชาการกรุงเบอร์ลิน A. G. Kotikov ซึ่งอ้างถึงบันทึกที่ไม่ได้เผยแพร่ของพ่อตาของเขาพ่อครัวของสำนักงานผู้บัญชาการโซเวียตในกรุงเบอร์ลินถูกวางตัวเป็นทหาร . ต่อมาเมื่อกลับไปมอสโคว์พ่อครัวคนนี้กลายเป็นพ่อครัวของร้านอาหารปราก

มีความเชื่อกันว่าต้นแบบของร่างของทหารที่มีเด็กคือจ่า Nikolai Masalov ซึ่งในเดือนเมษายน พ.ศ. 2488 ได้อุ้มเด็กชาวเยอรมันออกจากเขตปลอกกระสุน ในความทรงจำของจ่าสิบเอกบนสะพาน Potsdamer Brücke ในกรุงเบอร์ลิน ก โล่ที่ระลึกพร้อมคำจารึกว่า: "ในระหว่างการต่อสู้เพื่อเบอร์ลินเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2488 ใกล้กับสะพานแห่งนี้ เขาเสี่ยงชีวิตช่วยเด็กคนหนึ่งจากไฟระหว่างสองแนวรบ" ต้นแบบอีกชิ้นหนึ่งถือเป็นชนพื้นเมืองของเขต Logoisk ของภูมิภาคมินสค์, จ่าสิบเอก Trifon Lukyanovich ซึ่งช่วยชีวิตเด็กผู้หญิงในระหว่างการต่อสู้ในเมืองและเสียชีวิตจากบาดแผลเมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2488

คอมเพล็กซ์อนุสรณ์ใน Treptow Park สร้างขึ้นหลังจากการแข่งขันซึ่งมี 33 โครงการเข้าร่วม โครงการของ E. V. Vuchetich และ Ya. B. Belopolsky ได้รับรางวัล การก่อสร้างคอมเพล็กซ์ดำเนินการภายใต้การนำของ "โครงสร้างกระทรวงกลาโหม 27 แห่ง" ของกองทัพโซเวียต คนงานชาวเยอรมันประมาณ 1,200 คนมีส่วนร่วมในงานนี้ เช่นเดียวกับบริษัทเยอรมัน เช่น โรงหล่อ Noack โรงโมเสกและกระจกสีของ Puhl & Wagner และสถานรับเลี้ยงเด็ก Späth รูปปั้นของทหารที่มีน้ำหนักประมาณ 70 ตันถูกสร้างขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปี 2492 ที่โรงงานประติมากรรมอนุสาวรีย์ในเลนินกราดในรูปแบบของหกส่วนซึ่งถูกส่งไปยังเบอร์ลิน อนุสรณ์สร้างเสร็จในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2492 เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2492 พลตรี A. G. Kotikov ผู้บัญชาการโซเวียตแห่งกรุงเบอร์ลินทำพิธีเปิดอนุสรณ์สถานแห่งนี้ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2492 ความรับผิดชอบในการดูแลและบำรุงรักษาอนุสาวรีย์ถูกโอนโดยสำนักงานผู้บัญชาการทหารโซเวียตไปยังผู้พิพากษาแห่งมหานครเบอร์ลิน

และต้นแบบของมัน - ทหารโซเวียต Nikolai Masalov

68 ปีที่แล้วเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2492 อนุสาวรีย์ผู้ปลดปล่อยทหารใน Treptow Park ได้รับการเปิดอย่างเคร่งขรึมในกรุงเบอร์ลิน อนุสรณ์นี้สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงทหารโซเวียต 20,000 นายที่เสียชีวิตในการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยกรุงเบอร์ลิน และกลายเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของชัยชนะในมหาราช สงครามรักชาติ. มีคนไม่กี่คนที่รู้ว่าแนวคิดในการสร้างอนุสาวรีย์คือ เรื่องจริงและตัวละครหลักของพล็อตคือทหาร Nikolai Masalov ซึ่งความสามารถนี้ถูกลืมไม่สมควรเป็นเวลาหลายปี

อนุสาวรีย์ผู้ปลดปล่อยทหารในกรุงเบอร์ลิน

อนุสรณ์สถานถูกสร้างขึ้นในสถานที่ฝังศพของทหารโซเวียต 5,000 นายที่เสียชีวิตระหว่างการยึดเมืองหลวง นาซีเยอรมัน. นอกจาก Mamaev Kurgan ในรัสเซียแล้ว ยังเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุดในโลกอีกด้วย การตัดสินใจสร้างมันเกิดขึ้นในการประชุมพอทสดัมสองเดือนหลังจากสิ้นสุดสงคราม


Nikolai Masalov - ต้นแบบของ Liberator Warrior

แนวคิดในการจัดองค์ประกอบของอนุสาวรีย์เป็นเรื่องจริง: เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2488 จ่า Nikolai Masalov ระหว่างการบุกโจมตีกรุงเบอร์ลินได้อุ้มเด็กหญิงชาวเยอรมันออกจากปลอกกระสุน ภายหลังเขาบรรยายเหตุการณ์เหล่านี้ดังนี้: “ใต้สะพาน ฉันเห็นเด็กหญิงอายุสามขวบนั่งถัดจากแม่ของเธอที่ถูกฆ่าตาย ทารกมีผมสีบลอนด์ม้วนเล็กน้อยที่หน้าผาก เธอเล่นซอกับเข็มขัดของแม่และร้องเรียก: "พึมพำ พึมพำ!" ไม่มีเวลาคิดที่นี่ ฉันเป็นผู้หญิงในอ้อมแขนไป-กลับ และเสียงของเธอเป็นอย่างไร! ฉันกำลังเดินทางและดังนั้นฉันจึงเกลี้ยกล่อม: หุบปากพวกเขาพูดไม่เช่นนั้นคุณจะเปิดฉัน ที่นี่พวกนาซีเริ่มยิง ขอบคุณคนของเรา - พวกเขาช่วยเราเปิดฉากยิงจากลำต้นทั้งหมด จ่าสิบเอกได้รับบาดเจ็บที่ขา แต่หญิงสาวได้รับรายงานจากเขาเอง หลังจากชัยชนะ Nikolai Masalov กลับไปที่หมู่บ้าน Voznesenka ภูมิภาค Kemerovo จากนั้นย้ายไปที่เมือง Tyazhin และทำงานที่นั่นในตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายจัดหา โรงเรียนอนุบาล. ความสำเร็จของเขาถูกจดจำหลังจากผ่านไป 20 ปีเท่านั้น ในปี 1964 สิ่งพิมพ์ครั้งแรกเกี่ยวกับ Masalov ปรากฏในสื่อและในปี 1969 เขาได้รับรางวัลพลเมืองกิตติมศักดิ์แห่งเบอร์ลิน


Ivan Odarchenko - ทหารที่วางตัวให้กับประติมากร Vuchetich และอนุสาวรีย์ของ Liberator Warrior

ต้นแบบของ Warrior-Liberator คือ Nikolai Masalov แต่ทหารอีกคนหนึ่ง Ivan Odarchenko จาก Tambov ซึ่งทำหน้าที่ในสำนักงานผู้บัญชาการกรุงเบอร์ลินได้วางตัวให้เป็นประติมากร Vuchetich สังเกตเห็นเขาในปี 1947 ที่งานฉลองวันนักกีฬา อีวานถ่ายภาพให้กับประติมากรเป็นเวลาหกเดือน และหลังจากสร้างอนุสาวรีย์ใน Treptow Park เขาก็ยืนเฝ้าอยู่ใกล้ๆ หลายครั้ง พวกเขาบอกว่ามีคนเข้าหาเขาหลายครั้งด้วยความประหลาดใจในความคล้ายคลึงกัน แต่ส่วนตัวไม่ยอมรับว่าความคล้ายคลึงกันนี้ไม่ได้ตั้งใจเลย หลังสงครามเขากลับไปที่ Tambov ซึ่งเขาทำงานในโรงงาน และ 60 ปีหลังจากการเปิดอนุสาวรีย์ในกรุงเบอร์ลิน Ivan Odarchenko กลายเป็นต้นแบบของอนุสาวรีย์ทหารผ่านศึกใน Tambov


อนุสาวรีย์ทหารผ่านศึกใน Tambov Victory Park และ Ivan Odarchenko ซึ่งกลายเป็นต้นแบบของอนุสาวรีย์

หุ่นจำลองรูปปั้นเด็กผู้หญิงในอ้อมแขนของทหารควรจะเป็นผู้หญิงชาวเยอรมัน แต่สุดท้าย Sveta เด็กหญิงชาวรัสเซีย ลูกสาววัย 3 ขวบของผู้บัญชาการกรุงเบอร์ลิน นายพล Kotikov ก็ถูกวางตัวให้ วูเชติช. ที่ รุ่นเดิมนักรบถือปืนกลไว้ในมือเพื่อเป็นอนุสรณ์ แต่ตัดสินใจเปลี่ยนดาบแทน มันเป็นสำเนาที่ถูกต้องของดาบของเจ้าชายกาเบรียล Pskov ซึ่งต่อสู้ร่วมกับ Alexander Nevsky และเป็นสัญลักษณ์: ทหารรัสเซียพ่ายแพ้ อัศวินเยอรมันบนทะเลสาบเปปซี และอีกไม่กี่ศตวรรษต่อมาพวกเขาก็เอาชนะพวกเขาได้อีกครั้ง


Ivan Odarchenko กับฉากหลังของอนุสาวรีย์ทหาร Liberator ซึ่งเขาโพสต์

งานอนุสรณ์ดำเนินการเป็นเวลาสามปี สถาปนิก Y. Belopolsky และประติมากร E. Vuchetich ได้ส่งแบบจำลองของอนุสาวรีย์ไปยัง Leningrad และมีการสร้างร่างของ Liberator Warrior ขนาด 13 เมตรที่มีน้ำหนัก 72 ตันที่นั่น ประติมากรรมถูกส่งไปยังเบอร์ลินในส่วนต่างๆ ตามที่ Vuchetich หลังจากนำมาจากเลนินกราดหนึ่งในนักล้อที่ดีที่สุดของเยอรมันได้ตรวจสอบและไม่พบข้อบกพร่องอุทานว่า: "ใช่นี่คือปาฏิหาริย์ของรัสเซีย!"


อนุสาวรีย์ผู้ปลดปล่อยทหารในกรุงเบอร์ลิน

Vuchetich เตรียมสองร่างของอนุสาวรีย์ ในขั้นต้นมีการวางแผนที่จะวางรูปปั้นสตาลินพร้อมลูกโลกไว้ในมือเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการพิชิตโลกใน Treptow Park เป็นทางเลือก Vuchetich เสนอรูปปั้นของทหารที่มีเด็กผู้หญิงอยู่ในอ้อมแขนของเขา ทั้งสองโครงการถูกนำเสนอต่อสตาลิน แต่เขาอนุมัติโครงการที่สอง


อนุสาวรีย์ผู้ปลดปล่อยทหารในกรุงเบอร์ลิน

Treptow Park ในกรุงเบอร์ลิน

อนุสรณ์นี้เปิดอย่างเคร่งขรึมในวันครบรอบ 4 ปีแห่งชัยชนะเหนือลัทธิฟาสซิสต์ 8 พฤษภาคม 2492 ในปี 2546 มีการสร้างโล่ประกาศเกียรติคุณบนสะพานพอทสดัมในกรุงเบอร์ลินเพื่อระลึกถึงความสำเร็จของ Nikolai Masalov ที่ประสบความสำเร็จ ณ ที่แห่งนี้ ข้อเท็จจริงนี้ได้รับการบันทึกไว้แม้ว่าผู้เห็นเหตุการณ์อ้างว่าในระหว่างการปลดปล่อยกรุงเบอร์ลินมีกรณีเช่นนี้หลายสิบกรณี เมื่อพวกเขาพยายามค้นหาผู้หญิงคนนั้น ประมาณหนึ่งร้อยคนตอบกลับมา ครอบครัวชาวเยอรมัน. มีการบันทึกการช่วยเหลือเด็กชาวเยอรมันประมาณ 45 คนโดยทหารโซเวียต


อนุสาวรีย์ผู้ปลดปล่อยทหารในกรุงเบอร์ลิน

สวนสาธารณะที่ใหญ่เป็นอันดับสองในเบอร์ลินเป็นพยานถึงเหตุการณ์มากมายที่เกิดขึ้นในเยอรมนีและยุโรปในช่วงหนึ่งศตวรรษ กระจายไปทั่ว ริมฝั่งแม่น้ำความสนุกสนาน เขาจำได้ทั้งช่วงเวลาที่เงียบสงบและการชุมนุมต่อต้านฟาสซิสต์ที่น่าตื่นเต้น สุนทรพจน์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Clara Zetkin เหตุการณ์ที่โหดร้ายของสงครามโลกครั้งที่สองและการล่มสลายของแผนการของฮิตเลอร์ ตอนนี้ Treptow Park ในจินตนาการของคนทั้งโลกมีความเกี่ยวข้องกับอนุสรณ์สถานทหารโซเวียตผู้ปลดปล่อยยุโรปจากโรคระบาดฟาสซิสต์

โบนัสที่ดีสำหรับผู้อ่านของเราเท่านั้น - คูปองส่วนลดเมื่อชำระค่าทัวร์บนเว็บไซต์จนถึงวันที่ 28 กุมภาพันธ์:

• AF500guruturizma - รหัสโปรโมชั่น 500 rubles สำหรับทัวร์จาก 40,000 rubles
• AFT1500guruturizma - รหัสโปรโมชั่นสำหรับทัวร์ไปประเทศไทยตั้งแต่ 80,000 รูเบิล

รหัสส่งเสริมการขาย AF2000TUITRV ใช้ได้จนถึงวันที่ 10 มีนาคมซึ่งให้ส่วนลด 2,000 รูเบิลสำหรับทัวร์ไปจอร์แดนและอิสราเอลจาก 100,000 รูเบิล จากบริษัททัวร์ TUI วันที่มาถึงตั้งแต่ 28.02 ถึง 05.05.2019

เพิ่มเติม F.I. Tyutchev กำลังเปิดอยู่ บริการทางการทูตในเยอรมนีสังเกตว่าชาวเยอรมันให้ความสนใจกับสวนและอื่น ๆ มากเพียงใด พื้นที่สีเขียววิธีการรักษาอย่างระมัดระวัง โลกผักและคูณมัน นั่นคือ Gustav Meyer ตามโครงการ Treptow Park ที่ถูกสร้างขึ้นบนเว็บไซต์ของสวนแอปเปิ้ล Boucher ในอดีต นักออกแบบที่มีพรสวรรค์ซึ่งสนใจเกี่ยวกับความเจริญรุ่งเรืองของเมืองได้วางแผนอาณาเขตที่ไม่เหมือนใครของสวนสาธารณะแห่งอนาคตและใช้ความพยายามอย่างมากในการทำให้โครงการมีชีวิตขึ้นมา เขาไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่อดูการเปิดสวนสาธารณะในปี พ.ศ. 2431 โดยมีส่วนร่วมในการวางเท่านั้น แต่ การออกแบบภูมิทัศน์เมเยอร์ถูกรักษาไว้อย่างสมบูรณ์ ในช่วงทศวรรษที่ 50 ของศตวรรษที่ 20 มีสวนกุหลาบที่สวยงาม (พุ่มไม้ 25,000 ต้น) และดอกทานตะวัน

Treptow Park - สถานที่โปรดสำหรับการพักผ่อน

ตรอกซอกซอยที่สวยงาม บ่อน้ำ น้ำพุ สวนกุหลาบ สนามกีฬาตั้งอยู่ที่นี่ตามการออกแบบของวิศวกรภูมิทัศน์ ในฐานะที่เป็นสัญลักษณ์แห่งความทรงจำอันน่าซาบซึ้ง รูปปั้นครึ่งตัวของเขาที่เชิดศีรษะขึ้นราวกับกำลังมองเข้าไปในสวนสาธารณะ ถูกติดตั้งไว้ใต้ร่มไม้ในมุมสบายๆ ของตรอกซอกซอยแห่งหนึ่ง หลังจากเปิดให้บริการ ชาวเมืองตกหลุมรักสวนสาธารณะแห่งนี้ทันที ซึ่งคุณสามารถเดินเล่นใต้ร่มเงาของต้นลินเด็นและต้นโอ๊กที่แผ่กิ่งก้านสาขา นั่งเรือไปตามแม่น้ำ Spree กินไอศกรีมในร้านกาแฟ และให้อาหารปลาในสระน้ำ มีการจัดการแข่งขันต่าง ๆ ที่สนามกีฬาจัดการแข่งขัน นักสู้ที่มีแนวคิดปฏิวัติเพื่อเสรีภาพและความยุติธรรมมารวมตัวกันที่นี่ ฟังสุนทรพจน์ของนักมาร์กซิสต์ชาวเยอรมัน และนักสตรีนิยม Clara Zetkin ได้ประกาศแนวคิดในการจัดงานวันสตรี

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่สถานที่แห่งนี้ได้รับเลือกให้คงไว้ซึ่งความทรงจำอันซาบซึ้งของทหารผู้ปลดปล่อยโซเวียตที่ชำระล้างยุโรปจากความชั่วร้ายของลัทธิฟาสซิสต์

อนุสรณ์สถานทหาร

สร้างขึ้นโดยความพยายามร่วมกันของสถาปนิก ประติมากร และนักออกแบบ อนุสรณ์สถานแห่งเกียรติยศของทหารรัสเซียเป็นอนุสรณ์สถานทางทหารที่ใหญ่และสง่างามที่สุดนอกรัสเซีย ในแง่ของชื่อเสียงและขนาดทั่วโลกไม่ด้อยกว่าอนุสรณ์สถาน Mamaev Kurgan ในโวลโกกราด ( อดีตสตาลินกราด). Treptow Park เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับทั้งชาวรัสเซียและชาวยุโรป เนื่องจากทหารโซเวียตเกือบ 7,000 นายที่เสียชีวิตในการสู้รบเพื่อชิงเบอร์ลินถูกฝังอยู่ในดินแดนแห่งนี้ ที่ซึ่งถ้าไม่ใช่ที่นี่ เหนือเถ้าถ่านของผู้กอบกู้ในต่างประเทศ ถูกกำหนดให้ยืนหยัดอยู่ อาคารขนาดใหญ่เป็นตัวเป็นตนในความคิดของมนุษยนิยมและชัยชนะของความดีเหนือความชั่ว?!

ประวัติโดยย่อของการสร้าง Treptower Park Memorial

เมื่อสถานที่ของคอมเพล็กซ์ได้รับการอนุมัติ รัฐบาลของสหภาพโซเวียตได้ประกาศใช้พระราชกฤษฎีกาเกี่ยวกับการสร้างการแข่งขัน โครงการที่ดีที่สุดเป็นผลให้ผลงานของสถาปนิก Yakov Belopoltsev และประติมากรหนุ่ม Evgeny Vuchetich กลายเป็นเช่นนั้น งานขนาดใหญ่เริ่มขึ้นในพื้นที่ที่เลือกของสวนสาธารณะและการสร้างสรรค์ประติมากรรมของอนุสรณ์สถาน ระดมช่างแกะสลักชาวเยอรมัน 60 คน ช่างก่อหิน 200 คน คนงานธรรมดา 1200 คน หินแกรนิตจากอดีตนายกรัฐมนตรีนาซีไรช์ถูกนำมาใช้อย่างแพร่หลายในการก่อสร้างอนุสรณ์สถาน สำหรับประติมากรรมหลัก ทหารโซเวียตด้วยดาบในมือข้างหนึ่งและเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ อีกมือหนึ่งในหมู่ทหารของ SA Vuchetich เลือกต้นแบบของนักรบในตัวตนของจ่า Nikolai Masalov ซึ่งช่วยชีวิตเด็กหญิงชาวเยอรมันที่พบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่น่าเศร้า ระหว่างการปอกเปลือก

ประวัติของอนุสาวรีย์ทหารกู้อิสรภาพ

เด็กวัยสามขวบกำลังร้องไห้เพราะแม่ของเธอที่ถูกฆ่าตาย และเสียงร้องไห้อันโศกเศร้านี้ที่ดังมาจากบ้านที่ถูกทำลาย ได้ยินโดยทหารในช่วงเวลาระหว่างการยิงปืนใหญ่ Masalov ตามบันทึกของ Marshal Chuikov ซึ่งเสี่ยงต่อการถูกฆ่ารีบเข้าไปในซากปรักหักพังและดึงหญิงสาวที่สั่นเทาออกมา ในขณะนี้ ปฏิบัติการกู้ภัยเขาได้รับบาดเจ็บ ในบันทึกของนักสู้ผู้ปลดปล่อยเบอร์ลิน มีการกล่าวถึงกรณีดังกล่าวมากกว่าหนึ่งครั้ง ดังนั้นอนุสาวรีย์ที่น่าประทับใจของนักรบผู้ช่วยชีวิตเด็กจึงได้รับการพิสูจน์อย่างสมบูรณ์ ชายรูปร่างแข็งแรงอีกสองคนทำหน้าที่เป็นช่างแกะสลัก: Ivan Odarchenko และ Viktor Gunaz เด็กหญิงชาวเยอรมันและลูกสาวของผู้บัญชาการของเบอร์ลิน Sveta Kotikova ซึ่งต่อมาแทนที่เธอ

สัญลักษณ์ประติมากรรมของอนุสาวรีย์หลัก

อนุสรณ์สถานทหารผู้ปลดปล่อยเป็นสัญลักษณ์ของทหารผู้กล้าหาญ ซึ่งเป็นภาพทั่วไปของผู้พิทักษ์ที่มีมนุษยธรรม พร้อมที่จะสละชีวิตของตนเพื่อชีวิตของเด็ก ท่าทางของทหารที่ตอกสวัสติกะของลัทธิฟาสซิสต์ด้วยดาบก็เป็นสัญลักษณ์เช่นเดียวกับเซนต์จอร์จที่แทงงูที่ร้ายกาจด้วยหอก นอกจากนี้ประติมากรยังแกะสลักดาบโดยเปรียบเทียบกับดาบที่แท้จริงของเจ้าชาย Vsevolod แห่ง Pskov ซึ่งได้รับชัยชนะเหนือศัตรูมากมาย บนดาบของเขาซึ่งรอดชีวิตมาจนถึงทุกวันนี้จารึกถูกบีบ: "ฉันจะไม่ให้เกียรติใครเลย" Vuchetich เลือกดาบของเจ้าชายแม้ว่าจะมีข้อโต้แย้งว่าเป็นสัญลักษณ์ของอาวุธรัสเซียการป้องกันที่เชื่อถือได้ ดินแดนพื้นเมือง, จดจำ บทกลอน: "ผู้ใดมาหาเราด้วยดาบ ผู้นั้นจะตายด้วยดาบ" ร่างที่ไร้ที่พึ่งของเด็กผู้หญิงยังเป็นสัญลักษณ์ของการเกาะหน้าอกกว้างของนักรบผู้เกรียงไกรอย่างไว้วางใจ ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้เด็กๆ ทุกคนมีความสุขอย่างไร้เมฆ โดยไม่คำนึงถึงสัญชาติ

อนุสาวรีย์นี้ติดตั้งบนเนินหลุมฝังศพบนแท่นสูงสีขาว โดยมีห้องแห่งความทรงจำและความเศร้าโศกตั้งอยู่ข้างใน ซึ่งมีกระดาษหนังม้วนหนึ่งเย็บเล่มด้วยกำมะหยี่ สีแดงพร้อมชื่อและนามสกุลของผู้ที่ถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพหมู่

การตกแต่งภายในที่เป็นเอกลักษณ์ของห้องอนุสรณ์สถาน

ผนังของห้องอนุสรณ์ถูกปกคลุมด้วยภาพวาดโมเสกซึ่งแสดงถึงตัวแทนของภราดรภาพที่วางพวงหรีดไว้อาลัยที่หลุมฝังศพ ทหารที่เสียชีวิต สัญชาติที่แตกต่างกัน. แต่ในห้องนั้นเต็มไปด้วยพวงหรีดธรรมชาติและดอกไม้ที่นักท่องเที่ยวชาวรัสเซียและผู้อพยพนำมาให้ เพดานตกแต่งด้วยงานศิลปะประยุกต์จริง - โคมระย้าสัญลักษณ์ - Order of Victory ทำจากทับทิมอันงดงามและหินคริสตัลที่ส่องประกายระยิบระยับด้วยเพชร

อนุสาวรีย์ประติมากรรมของอนุสรณ์สถาน

ลานอนุสรณ์ที่มีหลุมฝังศพหมู่ 5 หลุม โลงหินหินอ่อนเปิดให้นักรบหินแกรนิตจ้องมอง ด้วย Eternal Flame ที่เผาไหม้ในชามหินแกรนิต บนโลงศพที่น่าเศร้านั้นมีการแกะสลักข้อความที่ตัดตอนมาจากคำสั่งของสตาลิน - ผู้บัญชาการ ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ซึ่งต่อมาทำให้เกิดการคัดค้านของเจ้าหน้าที่เยอรมัน แต่ข้อเรียกร้องของพวกเขาถือว่าไม่มีมูลความจริง และตามกรอบของข้อตกลง คำพูดของ "บิดาแห่งประชาชาติ" ยังคงเป็นอนุภาคทางวิญญาณของอนุสรณ์ตลอดไป

ที่ทางเข้ามีประตูสัญลักษณ์เป็นรูปธงครึ่งเสา 2 เสาทำจากหินแกรนิตสีแดง ข้างใต้มีรูปแกะสลักทหารหนุ่มและแก่นั่งคุกเข่าโศกเศร้า

รูปปั้น "แม่ผู้โศกเศร้า" ถูกติดตั้งไว้ด้านหน้าทางเข้า เมื่อคุณมองเข้าไป น้ำตาไหลพราก: มีความเศร้าโศกสิ้นหวังมากมายและ ความรักของมารดาถูกจับในร่างผู้หญิงที่มีชีวิตชีวาอย่างน่าทึ่งพร้อมกับก้มหัวอย่างโศกเศร้า เธอ "นั่ง" เอามือข้างหนึ่งกดที่หัวใจ ส่วนอีกข้างพิงแท่น ราวกับต้องการความช่วยเหลือเพื่อให้อยู่รอดจากการสูญเสียลูกชายอย่างน่าเศร้า วิญญาณที่รบกวน "แม่หินแกรนิต" เป็นสัญลักษณ์ของแม่ทั้งหมดของโลกซึ่งลูกชายเสียชีวิตในสงคราม ตรอกแห่งต้นเบิร์ชของรัสเซียทอดยาวทั้งสองด้านของอนุสรณ์สถานทหารผู้ปลดปล่อย เพื่อเป็นสัญลักษณ์เชื่อมโยงระหว่างแม่กับลูกทหาร

ประติมากรรมของทหารโซเวียตที่โศกเศร้าตั้งอยู่บนแท่นหินแกรนิตสีขาว โดยมีฉากหลังเป็นเสาโอเบลิสก์หินแกรนิตสีแดง ในรูปทองสัมฤทธิ์ของนักรบคุกเข่า ในศีรษะที่ลดระดับลง หมวกกันน็อคที่ถอดออกมา คนหนึ่งรู้สึกเศร้าโศกเสียใจต่อสหายที่เสียชีวิต และรู้สึกโศกเศร้าต่อการประท้วงต่อความไร้เหตุผลอันโหดร้ายของสงคราม แต่ด้วยท่าทางที่แน่วแน่ของมือของเขา บีบปืนกลที่ลดระดับลง ในร่างที่กล้าหาญทั้งหมดและความยับยั้งชั่งใจภายใน เราสัมผัสได้ถึงศักยภาพของพลังที่สามารถเกิดใหม่ได้หากจำเป็น

สถานะอนุสรณ์

เปิดตัวยิ่งใหญ่อลังการ คอมเพล็กซ์อนุสรณ์เกิดขึ้นในวันแห่งชัยชนะในวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2492 ต่อหน้าตัวแทนของเจ้าหน้าที่ทางการของสหภาพโซเวียตและเยอรมนีซึ่งเข้าร่วมในการปลดปล่อยเบอร์ลิน ชาวเบอร์ลินหลายร้อยคนมาที่ Treptow Park ในวันนั้นเพื่อคำนับประติมากรรมอันชาญฉลาดที่แสดงถึงโศกนาฏกรรมของสงครามและความยิ่งใหญ่ของชัยชนะ ในไม่ช้ามีการสรุปข้อตกลงระหว่างรัฐโดยไม่มีข้อ จำกัด ตามที่อนุสรณ์สถานถูกโอนไปภายใต้เขตอำนาจศาลของทางการเบอร์ลิน

สนธิสัญญาบังคับให้พวกเขารักษาความสงบเรียบร้อยเพื่อดำเนินงานบูรณะที่จำเป็นและไม่เปลี่ยนแปลงสิ่งใดในจัตุรัสอนุสรณ์โดยไม่ตกลงกับตัวแทนของสหภาพโซเวียต เมื่อไม่นานมานี้ อนุสาวรีย์ของนักรบผู้ปลดปล่อยได้รับการบูรณะ และรักษาระเบียบในอุดมคติไว้โดยรอบ ตอนนี้ที่นี่ที่ วันที่น่าจดจำส่วนใหญ่เป็นชาวรัสเซีย ชาวยิวที่อาศัยอยู่ในเยอรมนี นักท่องเที่ยวชาวรัสเซีย และผู้ต่อต้านฟาสซิสต์จากทั่วทุกมุมโลก เมื่อไปที่อนุสรณ์สถาน คำพูดของ Robert Rozhdestvensky จะถูกนึกถึง: "ผู้คน จำไว้ หลายปี หลายศตวรรษ จำไว้ว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นอีก จำไว้!"

Treptow Park วันนี้

เขายังคงใช้ชีวิตที่วัดได้: ในฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และต้นฤดูใบไม้ร่วง เครื่องเล่นยังคงทำงานที่นี่ นักท่องเที่ยวและประชาชนในท้องถิ่นกำลังเดินไปตามตรอกซอกซอยที่แสนสบาย ผู้ปกครองมาพร้อมกับลูก ๆ ซึ่งมีสนามเด็กเล่นพร้อมสไลเดอร์ที่น่าเวียนหัว หอคอยแห่งความบันเทิง และสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ มีหลายคนที่ต้องการล่องเรือบนผิวน้ำของ Spree: เรือเช่าที่สถานีเรือของอุทยาน

หอดูดาวอาร์เชนโฮลด์

และชาวเบอร์ลินยินดีที่จะเยี่ยมชมหอดูดาว Archenhold ในท้องถิ่นซึ่งมีการติดตั้งกล้องโทรทรรศน์ทรงพลังพร้อมเลนส์ที่แข็งแกร่ง นี่คือหอดูดาวสาธารณะที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในกรุงเบอร์ลิน การเปิดทำการมีกำหนดเวลาให้ตรงกับงานนิทรรศการอุตสาหกรรมสัญจรในวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2439 ตอนแรกมันเป็นอาคารไม้ที่มีกล้องโทรทรรศน์อยู่ในนั้น ในปี 1908 อาคารที่ทรุดโทรมถูกรื้อออกและสร้างอาคารสถาปัตยกรรมคลาสสิกที่น่าประทับใจ

รายงานฉบับแรกเกี่ยวกับทฤษฎีสัมพัทธภาพของไอน์สไตน์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2458 ต่อมาหอดูดาวกลายเป็นคอมเพล็กซ์ทั้งหมดที่มี อุปกรณ์ที่ทันสมัย. ร่วมกับพิพิธภัณฑ์เทคนิคเยอรมัน หอดูดาวจัดกิจกรรมการศึกษาและสันทนาการ การบรรยายสาธารณะ, การเดินทางของดาวเคราะห์ทางจดหมาย