Біографії Характеристики Аналіз

Класичне значення фразеологізму "бити ключем": вивчаємо смисли. Життя б'є ключем і все по голові

  • - Кого. 1. Устар. В ув'язненні. Щодо Джеймса і Швібера Апраксин спитав мимохідь і сказав, що потримає негідників під ключем до того часу, поки не завиють вовками ... . 2. Замкнений, під замком...

    Фразеологічний словник української літературної мови

  • - бити/ Частіше 3 л. наст., буд. вр. чи прош. вр. Бурхливо проходити, протікати, активно виявлятися. З сущ. зі знач. відволікати. предмета: життя, робота, енергія… б'є ключем у кому? у товариші, у дітях ......

    Навчальний фразеологічний словник

  • - поширювати сенсаційні звістки, порушувати порівн. Знати, забило серце тривогу - Все обличчя твоє спалахнуло раптом. Некрасов. Трійка. Порівн. Старі вмить тривогу б'ють, І ось громадська думка! Грибоєдов...

    Тлумачно-фразеологічний словник Міхельсона

  • - БИТИ КЛЮЧОМ. ЗАБИТИ КЛЮЧОМ. Експрес. Бурхливо, активно проявляти себе, протікати...

    Фразеологічний словник української літературної мови

  • - Розг. Експрес. Бурхливо виявлятися. Злість ключем кипіла в його серці.

    Фразеологічний словник української літературної мови

  • - Див КАРА -...
  • - Див. ОПЛОШНІСТЬ -...

    В.І. Даль. Прислів'я російського народу

  • - Див. ЖИТТЯ -...

    В.І. Даль. Прислів'я російського народу

  • - Розг. 1. Устар. В ув'язненні. 2. Під замком, під замком. Ф 1, 242...

    Великий словник російських приказок

  • - дод., у синонімів: 7 бив через край вирував кипівний кипів ключем клекотав що проявлявся в повній силі виявлявся з надзвичайною силою...

    Словник синонімів

  • - Див.

    Словник синонімів

  • - лити,...

    Словник синонімів

  • - дод., кількість синонімів: 2 пожвавлений, що прийшов у рух...

    Словник синонімів

  • - прийти в рух,...

    Словник синонімів

  • - дод., у синонімів: 7 білий ключем бив через край вирував кипів клокотаючий виявлявся в повній силі виявлявся з надзвичайною силою...

    Словник синонімів

"бити ключем" у книгах

Депардьє з гайковим ключем

З книги Непарадні портрети автора Гамов Олександр

- Останній раз ви знімалися у фільмі Дениса Євстигнєєва «Мама»? - Сценарій був слабенький, зате думка соціальна добра - мати хоче дітей у купку зібрати. І актори зібралися чудові: Меньшиков, Машков, Женя Миронов. Олег Меньшиков з

Роман із ключем

З книги Ключі щастя. Олексій Толстой та літературний Петербург автора Товста Олена Дмитрівна

Роман із ключем Запитуючи себе, чи є все ж таки зв'язок між Білим у Берліні та толстовським берлінським романом, я раптом розумію, що відповідь самоочевидна. Це портрет інженера Лося: Густе, шапкою, волосся його було сніжно-біле. Обличчя молоде, голене, з гарним великим ротом, з

Життя б'є ключем

З книги ПРО ЧАС, ПРО ТОВАРИ, ПРО СЕБЕ автора

Життя б'є ключем Першого січня 1936 року «Правда» у передовій статті, під назвою «Стахановський рік», писала: «Ми живемо у велику епоху – і не дивно, що кожен рік у нашій країні повний виняткових подій. Але рік, щойно минулий, є особливо визначним. Як

Життя б'є ключем

З книги Про час, про товаришів, про себе [ефіковано, без ілюстрацій] автора Ємельянов Василь Семенович

Життя б'є ключем Першого січня 1936 року «Правда» у передовій статті, під назвою «Стахановський рік», писала: «Ми живемо у велику епоху - і не дивно, що кожен рік у нашій країні повний виняткових подій. Але рік, щойно минулий, є особливо визначним. Як

Життя б'є ключем

З книги Про час, про товаришів, про себе автора Ємельянов Василь Семенович

Життя б'є ключем Першого січня 1936 року «Правда» у передовій статті, під назвою «Стаханівський рік», писала: «Ми живемо у велику епоху - і не дивно, що кожен рік у нашій країні повний виняткових подій. Але рік, щойно минулий, є особливо визначним. Як

Розділ 8 БИТИ ЧИ НЕ БИТИ?

З книги ЛЮДИ РАДЯНСЬКОЇ ТЮРМИ автора Бойков Михайло Матвійович

Розділ 8 БИТИ ЧИ НЕ БИТИ? П'ять днів поспіль я ставив собі повні подиву питання: "Чому мене сунули в камеру карних злочинців? Для чого Островерхову знадобилося поповнити моєю персоною зібраний тут пишний і яскравий "букет урок"? Що означає цей каприз слідчого?"

І.В. СТАЛІН: «БИТИ І БИТИ»

З книги 1937 року. Трагедія Червоної Армії автора Сувенірів Олег Ф.

І.В. СТАЛІН: «БИТИ І БИТИ» Ось такий сталінський автограф зберігся на одному з численних проскрипційних списків, представлених наркоматом внутрішніх справ СРСР на остаточне рішення «вождя»274. У своєму прагненні отримати від підслідних «потрібні»

12 Бити чи не бити – ось у чому питання

З книги Виховання дитини від народження до 10 років автора Сірс Марта

12 Бити чи не бити – ось у чому питання Батьки все ще б'ють дітей, незважаючи на те, що сотні досліджень підтверджують згубний, а зовсім не сприятливий вплив ляпанців та затріщин на поведінку дитини. Шльопанки рідко приносять користь, і проте цей метод

Науз із ключем

З книги 150 ритуалів для залучення грошей автора Романова Ольга Миколаївна

Науз із ключем Науз – слов'янський оберег, сила якого ґрунтується на магії вузлів. Наузи бувають простими, що складаються лише з вузликів, та з наповнювачем. Цей оберіг виготовляє його майбутній господар. Потрібно взяти

Повість із ключем

Як написати повість автора Воттс Найджел

Повість із ключем Повість із ключем бере за основу літературних персонажів реальних людей. Оригінал має бути легко розпізнаваним для читача, звідси і береться назва для цього повісті. Вона має містити покажчики, які дозволяють відкривати прихований зміст.

ФМ-РІЧАННЯ: Бити чи не бити?

З книги Журнал «Комп'ютерра» № 6 від 14 лютого 2006 року автора Журнал «Комп'ютерра»

ФМ-РІЧАННЯ: Бити чи не бити? Автор: Фелікс Мучник Кожен менеджер, не обов'язково директор, щодня стикається з однією і тією ж проблемою - як стимулювати підлеглих до активнішої роботи. У великих корпораціях цими питаннями займається кадрова служба (своя

Як легко знайти кохання: 4 ефективних кроку автора Казакевич Олександр Володимирович

Розділ 11 Бити чи не бити – ось у чому питання…

З книги Виховати дитину як? автора Ушинський Костянтин Дмитрович

Розділ 11 Бити чи не бити – ось у чому питання… Дитя є творіння Боже, і більшого нам знати не дано – так писалося у старовинних книжках, коли про психологію та фізіологію було дивне уявлення. До дітей у тому світі ставлення було двояке. З одного боку, завдяки

Бити чи не бити неслухняних дітей?

З книги Книга, що просвітлює. Поспішайте кохати автора Казакевич Олександр

Бити чи не бити неслухняних дітей? Комусь із читачів, можливо, може здатися, що я закликаю до всепрощення та угоди, до безхребетності та безпринципності. Це не так. Хоч любов і не вбивається кулаками, але не можна навчитися любові без труднощів та випробувань.

Розділ 4 Бити чи не бити?

З книги Шахи для найменших автора Сухін Ігор Георгійович

Розділ 4 Бити чи не бити? - А як ходить чорна тура? - спитала Дюймовочка. - Теж по лініях, як і біла тура, - пояснив Незнайко. - Давайте поставимо на шахівницю і білу туру, і чорну туру. Якщо зараз хід чорних, то чорна тура може піти вперед, назад,

У кожного з нас траплялися важкі часи. І ми всі їх пережили. Проте одні люди справляються з ними легше, ніж інші. У чому їхній секрет? Професор Керол Морган вважав, що вся справа в нашому ставленні до того, що відбувається.

1. Що є, тобто.

Відомий вислів Будди говорить: "Ваші страждання викликані вашим опором тому, що є". Подумайте про це протягом хвилини. Це означає, що страждання можливі лише тоді, коли ми відмовляємось приймати те, що відбувається. Якщо ви можете щось змінити, вживіть заходів. Але якщо зміни неможливі, то у вас є два варіанти: прийняти ситуацію та відпустити негатив або довго, захоплено та пристрасно страждати.

2. Проблема стає проблемою лише тоді, коли ви її так називаєте.

Ми часто стаємо найлютішими ворогами самим собі. Щастя справді залежить від погляду. Якщо ви вважаєте щось проблемою, то ваші емоції та думки будуть наповнені негативом. Подумайте про те, які уроки ви можете отримати з ситуації, і вона раптово перестане бути проблемою.

3. Якщо ви хочете змінити речі, почніть зі зміни себе.

Ваш зовнішній світ є відображенням внутрішнього світу. Ви напевно знаєте людей, чиї життя сповнені хаосу та стресів. І хіба це відбувається не тому, що самі вони перебувають у цілком випадковому порядку? Нам подобається думати, що мінливі обставини змінюють нас. Насправді це працює у зворотному напрямку: ми повинні змінити себе, щоб змінити обставини.

4. Немає поняття «невдача» – лише можливість навчитися чогось.

Ви повинні просто виключити слово "провал" зі свого лексикону. Всі великі люди зазнавали невдачі знову і знову, перш ніж досягли успіху. Здається, Томас Едісон говорив так: «Я не зазнав невдачі у винаході лампочки. Я просто знайшов 99 способів, як вона не працює». Навчіться чогось у ваших провалів. Дізнайтеся, як зробити це краще наступного разу.

5. Якщо ви не отримуєте бажаного, значить щось краще вже в дорозі.

Я знаю, іноді у це важко вірити. Але це правда. Зазвичай, коли ви озираєтесь на своє життя, то розумієте, що хороші речі відбувалися після того, як щось не виходило. Можливо, робота, на яку вас не взяли, віддали б вас від сім'ї на відміну від тієї, яку ви отримали в результаті. Просто вірте, що все відбувається саме так, як має бути.

6. Цінуйте даний момент.

Він ніколи не настане знову. У кожній миті життя є щось цінне, не дозволяйте йому пройти повз вас. Невдовзі все стане спогадом. Можливо, одного разу ви нудьгуватимете навіть за тими моментами, які зараз не здаються щасливими.

7. Відпустіть бажання.

Більшість людей живе зі «пов'язаним розумом». Це означає, що вони надають великого значення своїм бажанням, і якщо не набувають задуманого, то їх емоції впадають у негатив. Натомість спробуйте практикувати «відокремлений розум»: якщо ви щось хочете, то все одно будете щасливі незалежно від того, отримаєте ви бажане чи ні. Ваші емоції у цьому стані залишаються нейтральними чи позитивними.

8. Зрозумійте свої страхи і будьте вдячні їм.

Страх може бути чудовим учителем. І подолання страху часто змушує вас наближатися до перемоги. Наприклад, коли я навчалася у коледжі, я боялася публічних виступів. Тому зараз мені здається кумедним, що я не лише говорю перед групою людей щодня, будучи викладачем, а ще й навчаю мистецтву публічного виступу. Для подолання страху потрібна лише практика. Страх — це лише ілюзія.

9. Дозвольте собі відчувати радість.

Чи вірите чи ні, я знаю занадто багато людей, які не дозволяють собі повеселитися. Вони навіть не знають, як бути щасливими. Деякі настільки залежні від своїх проблем та внутрішнього хаосу, що поняття не мають, хто вони без цього. Тому постарайтеся дозволити собі бути щасливими. Нехай це буде невеликий момент, але важливо зосередити увагу на радощі, а не на труднощі.

10. Не порівнюйте себе з іншими.

Але якщо порівнюєте, то тільки з тими, кому гірше, ніж вам. Безробітний? Будьте вдячні хоча б за те, що отримуєте допомогу з безробіття. Більшість людей світу живе в стані бідності. Чи не схожі на Анжеліну Джолі? Думаю, дуже мало хто схожий на неї. Та й без макіяжу вона така собі. І ви, ймовірно, набагато привабливіші за більшість. Зосередьтеся на цьому.

11. Ви не жертва.

Ви є жертвою лише ваших власних думок, слів та дій. Ніхто нічого не робить спеціально для вас чи проти вас. Ви самі створюєте свій досвід. Візьміть на себе особисту відповідальність і зрозумійте, що ви можете пережити труднощі. Потрібно просто почати зі зміни думок та дій. Відмовтеся від менталітету жертви та станьте переможцем.

12. Все може і змінюватиметься.

«І це минеться» - один із моїх улюблених висловлювань. Коли ми застрягли у поганій ситуації, нам здається, що виходу нема. Здається, нічого вже не зміниться. Але знаєте, що? Зміни будуть! Ніщо не вічне, крім смерті. Тож відмовтеся від звички думати, що все залишиться так назавжди. Чи не залишиться. Але вам доведеться застосовувати якісь дії, щоб змінити ситуацію. Вона зможе чарівним чином змінитися сама.

13. Все можливе.

Чудеса трапляються щодня. Це правда. Жаль, що не можна в одній статті описати всі дивовижні речі, що відбувалися з моїми знайомими, - від лікування четвертої стадії раку до раптової зустрічі зі своєю другою половинкою. Таке відбувається постійно. Вам просто потрібно повірити, що таке буває. Якось повіривши, ви вже зможете виграти битву.

Інші статті цього розділу:

  • Психічне здоров'я! Повноцінне психічне здоров'я!
  • Рефлекс – Reflexus – Reflex! Рефлекс – це реакція живого організму, що у цілях виживання найважливіші принципи саморегулювання живого організму!
  • Інстинкт – Instinctus – Instinct! Інстинкти! Що таке інстинкт? Інстинкт це?
  • Характер людини та способи її вивчення, тестування особистості
  • Інтелект – intellectus – intellect! Що ми знаємо про інтелект? Інтелект як категорія та поняття дії розумного! Властивості інтелектуальних систем!
  • Уява. Парадокси уяви. Функції уяви.
  • Антиципація. Антиципація одна з унікальних властивостей психіки людини.
  • Мислення. Мислення - унікальне еволюційне явище живої природи. Мислення людини. Людина мисляча - людина розумна!
  • Критичність мислення. Що таке критичність мислення? Критичність мислення це?
  • Некритичність мислення. У цих питаннях потрібна професійна допомога!
  • Ілюзія! Ілюзії та помилки! Світ ілюзій! Ілюзорний світ!
  • Скорбота. Втрата близької людини. Смерть близької людини. Сум за близькими людьми. Психологічна допомога при втраті близької людини.
  • Нейропсихологія. Дослідження мозку та психіки. Способи досліджень у сучасній нейропсихології.
  • Патопсихологія та психологія. Практичне застосування патопсихології. Взаємодія патопсихології та психології.
  • Психопатологія. Загальна психопатологія. Приватна психопатологія
  • Апатія та Абулія. Апатія та абулія симптоми захворювань, які потребують уваги та лікування.
  • Ангедонія і Агедонія - два близькі за звучанням слова, що позначають, одне і те ж, явище в галузі особистих психологічних проблем людини.
  • Персеверація. Персеверація, що це таке? Наскільки це серйозно?
  • Конфабуляція. Конфабуляції – галюцинації спогадів.
  • Галюцинація. Галюцинації. Галюцинації як психічного сприйняття неіснуючого об'єкта чи явища. Різновиди галюцинацій. Види галюцинацій.
  • Рігідність. Види регідності. Особиста та групова ригідність. Проблеми ригідності для групи та організації та їх практичне значення.
  • Лабільність. Емоційна лабільність. Чим зумовлена ​​емоційна лабільність. Людина з емоційною лабільністю у групі та колективі.
  • Парадокси, які ми відкриваємо! Парадокси, про які ми ще не знаємо!
  • Проблемні діти, наші діти, наші улюблені діти!

Бити ключем – дуже енергійний вираз і ось чому. Наші пращури давно помітили, що вода, силою свого руху, може давати енергію. Я в даному випадку не маю на увазі електрику. Млини, жорна якої наводяться за допомогою води.

Потоки води бувають бурхливі, активні, сильні. Перетинати їх дуже важко. Наші предки шанували, цінували воду. Вона була в буквальному значенні слова джерелом життя. Зверніть увагу – перші поселення будували поблизу води. Адже це не тільки джерело пиття (для цього як правило рили колодязі), а й швидший шлях пересування (нею плавали і це було зручніше і забирало менше часу на подорож).

Наші пращури не просто споруджували колодязі у зручному місці, вони робили це там, де була вода "жива", тобто - смачна та корисна.

Всі ці фактори підтверджують версію про те, що Вираз "бити ключем" - це результат спостереження наших предків.

Воно означає:

  • підвищену життєву активність
  • бажання постійно рухатися, щось робити, чогось прагнути
  • про людину (частіше про дитину), яка і хвилини не може посидіти спокійно на одному місці
  • про соціум (наприклад, школу) у якому постійно щось відбувається - реформи, заходи, нововведення тощо.

Дуже часто можна почути вираз – енергія б'є ключем.

.., і все по головіпро труднощі, проблеми, невдачі тощо.

  • - Кого. 1. Устар. В ув'язненні. Щодо Джеймса і Швібера Апраксин спитав мимохідь і сказав, що потримає негідників під ключем до того часу, поки не завиють вовками ... . 2. Замкнений, під замком...
  • - бити/за частіше 3 л. наст., буд. вр. чи прош. вр. Бурхливо проходити, протікати, активно виявлятися. З сущ. зі знач. відволікати. предмета: життя, робота, енергія… б'є ключем у кому? у товариші, у дітях ......

    Навчальний фразеологічний словник

  • - Помилково вважається фольклорним виразом. Фраза належить відомому російському поету, гумористу та сатирику, автору багатьох афоризмів Дону Амінадо...

    Словник крилатих слів та виразів

  • - Див. СІМ'Я -...
  • - Див. ДІТИ -...

    В.І. Даль. Прислів'я російського народу

  • - Гра слів, що відображає певний песимізм того, хто говорить: життя складніше і складніше, як може здаватися з боку...

    Словник народної фразеології

  • - джерело; 2) важкий слюсарний інструмент) 1) вихідне знач.; 2) про наявність життєвих проблем...

    Жива мова. Словник розмовних виразів

  • - Про життя, кипучої діяльності Порівн. Жвавість била з нього ключем. Григорович. Порф. Петро. Зозулин. 1. Порівн. Всюди ключем вирує життя промислове, і на воді, і на суші... Мельников. На горах. 1, 10. Див.

    Тлумачно-фразеологічний словник Міхельсона

  • - Ключем б'є, кипить про життя, бурхливу діяльність. Порівн. Живість била з нього ключем. Григорович. Порф. Петро. Зозулин. 1. Порівн. Всюди ключем кипить життя промислове, і на воді, і на суші... Мельников...

    Тлумачно-фразеологічний словник Міхельсона (ориг. орф.)

  • - БИТИ КЛЮЧОМ. ЗАБИТИ КЛЮЧОМ. Експрес. Бурхливо, активно проявляти себе, протікати...

    Фразеологічний словник української літературної мови

  • - Див.

    В.І. Даль. Прислів'я російського народу

  • - Див. ДОЛЯ - ТЕРПІННЯ -...

    В.І. Даль. Прислів'я російського народу

  • - Див. НАЧАЛЬСТВО - НАКАЗ -...

    В.І. Даль. Прислів'я російського народу

  • - Від спеки і вода кипить.

    В.І. Даль. Прислів'я російського народу

  • - Розг. 1. Устар. В ув'язненні. 2. Під замком, під замком. Ф 1, 242...

    Великий словник російських приказок

  • - дод., у синонімів: 7 бив через край вирував кипівний кипів ключем клекотав що проявлявся в повній силі виявлявся з надзвичайною силою...

    Словник синонімів

"Життя б'є ключем" у книгах

Депардьє з гайковим ключем

З книги Непарадні портрети автора Гамов Олександр

- Останній раз ви знімалися у фільмі Дениса Євстигнєєва «Мама»? - Сценарій був слабенький, зате думка соціальна добра - мати хоче дітей у купку зібрати. І актори зібралися чудові: Меньшиков, Машков, Женя Миронов. Олег Меньшиков з

Роман із ключем

З книги Ключі щастя. Олексій Толстой та літературний Петербург автора Товста Олена Дмитрівна

Роман із ключем Запитуючи себе, чи є все ж таки зв'язок між Білим у Берліні та толстовським берлінським романом, я раптом розумію, що відповідь самоочевидна. Це портрет інженера Лося: Густе, шапкою, волосся його було сніжно-біле. Обличчя молоде, голене, з гарним великим ротом, з

Життя б'є ключем

З книги ПРО ЧАС, ПРО ТОВАРИ, ПРО СЕБЕ автора

Життя б'є ключем Першого січня 1936 року «Правда» у передовій статті, під назвою «Стахановський рік», писала: «Ми живемо у велику епоху – і не дивно, що кожен рік у нашій країні повний виняткових подій. Але рік, щойно минулий, є особливо визначним. Як

Життя б'є ключем

З книги Про час, про товаришів, про себе [ефіковано, без ілюстрацій] автора Ємельянов Василь Семенович

Життя б'є ключем Першого січня 1936 року «Правда» у передовій статті, під назвою «Стахановський рік», писала: «Ми живемо у велику епоху - і не дивно, що кожен рік у нашій країні повний виняткових подій. Але рік, щойно минулий, є особливо визначним. Як

Життя б'є ключем

З книги Про час, про товаришів, про себе автора Ємельянов Василь Семенович

Життя б'є ключем Першого січня 1936 року «Правда» у передовій статті, під назвою «Стаханівський рік», писала: «Ми живемо у велику епоху - і не дивно, що кожен рік у нашій країні повний виняткових подій. Але рік, щойно минулий, є особливо визначним. Як

Розділ XVI. Бог із Золотим Ключем

З книги Людина із золотим ключем автора Честертон Гілберт Кійт

Розділ XVI. Бог із Золотим Ключом Нещодавно, літнього вечора, спокійно озираючи моє незаслужено щасливе життя, я прикинув, що скоїв не менше п'ятдесяти трьох вбивств і сховав добру сотню трупів. Один я повісив на вішалку, інший заштовхав у сумку листоноші, третьому

Науз із ключем

автора Романова Ольга Миколаївна

Науз із ключем Науз – слов'янський оберег, сила якого ґрунтується на магії вузлів. Наузи бувають простими, що складаються лише з вузликів, та з наповнювачем. Цей оберіг виготовляє його майбутній господар. Потрібно взяти

Пентаграма зі свічкою та ключем

З книги 150 ритуалів для залучення грошей автора Романова Ольга Миколаївна

Пентаграма зі свічкою та ключом П'ятикутна зірка, в якій зображено ключ і запалену свічку (рис. 86). Ймовірно, цей символ з'явився в алхімічній традиції в Середньовіччі, хоча сама по собі пентаграма активно застосовувалася вже в Стародавній Греції, уособлюючи гармонію і

БОГ ІЗ ЗОЛОТИМ КЛЮЧОМ (з «Автобіографії»)

З книги Есе автора Честертон Гілберт Кійт

БОГ ІЗ ЗОЛОТИМ КЛЮЧОМ (з «Автобіографії») Це есе – заключна глава автобіографії Честертона. Переклад виконаний Н. Л. Траубергом у 1990 р. за виданням:Chesterton G. К.TheAutobiography. N.Y., 1936. Коментарі Л. Б. Сум.Коли мене чи когось іншого запитують: «Чому ви прийняли

Розділ 8 Двадцяті: життя забило ключем

З книги Бути росіянами - наша доля автора Тростніков Віктор Миколайович

Розділ 8 Двадцяті: життя забило ключем Зі своєї Великої Революції, продовженням якої, а можливо, і її головною фазою була Громадянська війна, Росія вийшла туди, куди не чекав ніхто. У нашій революції, як у високотемпературній кремаційній камері, звернулися на порох

10. Системи з майстер-ключом

З книги Керівництво слюсаря по замках автора Філіпс Білл

10. Системи з майстер-ключом Попри популярний міф про універсальний ключ слід відразу помітити, що не існує такого «чарівного» ключа, який може відкрити будь-який замок (або хоча б більшість замків). Найбільш близький до цього міфологічного ключа так

Повість із ключем

Як написати повість автора Воттс Найджел

Повість із ключем Повість із ключем бере за основу літературних персонажів реальних людей. Оригінал має бути легко розпізнаваним для читача, звідси і береться назва для цього повісті. Вона має містити покажчики, які дозволяють відкривати прихований зміст.

Життя б'є ключем. По голові

З книги Енциклопедичний словник крилатих слів та виразів автора Сєров Вадим Васильович

Життя б'є ключем. По голові Помилково вважається фольклорним виразом. Зазвичай вимовляється як у відповідь питання

Криптографія з відкритим ключем

З книги Введення в криптографію автора Циммерманн Філіпп

Криптографія з відкритим ключем Проблема управління ключами була вирішена криптографією з відкритим, або асиметричним, ключем, концепція якої була запропонована Уітфілдом Діффі і Мартіном Хеллманом в 1975 році. Криптографія з відкритим ключем - це асиметрична схема,

З книги Правила довголіття. Результати найбільшого дослідження довгожителів автора Бюттнер Ден

Розділ другий «Блакитна зона» - Сардинія Тут живуть сильні жінки, і сім'я - на першому місці, а з-під крутих пагорбів ключем б'є здоров'я У жовтні 1999 року худорлявий лікар-очкарик і фахівець із медичної статистики на ім'я Джанні Пес зробив на міжнародній

Нерідко носіїв російської сприймають неадекватно через дослівного перекладу народної мудрості. Насправді хто з англомовних громадян правильно розшифрує фразу «життя б'є ключем»?

Значення фразеологізму в Росії відоме і маленьким дітям, а ось панове з Європи відразу представляють сувору людину з будівельним інструментом у руках, яка вже замахнулася для удару. І одразу розуміють: йдеться про нелегку долю людей на пострадянському просторі, котрі змушені боротися за шматок хліба. Як донести справжнє значення?

Як можна бити?

Розкладіть словосполучення на складові, щоб поетапно зрозуміти кожен шматочок. Поясніть значення фразеологізму «бити ключем» через дієслово. Так набагато простіше.

Які слова «бити» є значення? Фахівці дають довгий список, який можна звести до п'яти пунктів:

    завдавати ударів, битися, перемагати та/або вбивати;

    подрібнювати якісь предмети;

    видавати звуки, відбиваючи мотив;

    створювати щось – як професійний термін;

    прориватися із силою.

Кожна одиниця російської мови багатозначна. Легко заплутатися, якщо не мати належну вправність і хороший словниковий запас. Щоб зробити правильний вибір, звернемося до іменника.

Як підбирати ключі?

Якщо постаратися, то ви легко визначите значення фразеологізмів. "Бити ключем" - дуже зручне для розбору поєднання, побудоване на грі смислів. Що спільного у більшості розшифровок? Ключ - явище або предмет як для відкривання, так і для розгадки або навіть чого-небудь:

    до дверного замку;

    для зміцнення та загвинчування;

    щоб розгадати таємницю;

    важливий військовий об'єкт;

    вимикач для замикання електричного кола;

    характер виконання, манера мови;

    знак, що визначає висоту звуку нот;

    замикаючий камінь.

І все це не підходить, адже традиційному фразеологізму «бити ключем» значення задає звичайне джерело. Підземні води виходять на поверхню маленьким цівком або фонтаном, заповнюють природні нерівності місцевості.

Як розуміти фразу?

Йдеться про воду, що виривається з-під землі. Природне та зрозуміле явище: святих джерел та стоянок для вгамування спраги повно у будь-якому туристичному куточку світу. У порівнянні з ними і працює фразеологізм. Значення «бити ключем» набуває абсолютно різних залежно від контексту. При розмові про життя мають на увазі наповненість яскравими подіями, коли кожну мить відбувається щось незвичайне.

При цьому акцент не завжди роблять на позитивні явища. Словосполучення часто використовують із іронією. Так само говорять про кругообіг подій, але при цьому відзначають своє скептичне до них ставлення. Наприклад, в обговоренні спільної подруги, що щодня свариться і тут же мириться з молодим чоловіком під несхвальними поглядами оточуючих. Її особисте життя, що б'є ключем, встигло закатувати всіх рідних і знайомих.

Як користуватися?

Ви абсолютно вільні у виборі. Життя, емоції, навіть гроші, – все може бити ключем. Значення фразеологізму розмите, підходить до більшості ситуацій. Говоріть серйозно або в жартівливому тоні, під час особистого спілкування або під час виступу перед широкою аудиторією. Відсутній образливий чи несхвальний підтекст, тому ви нікого не зачепите, самі того не бажаючи. А гарне мовлення з кольоровими обертами лише розташує читачів та слухачів.