Чому в СРСР мікрохвильові печі були під забороною.

Це багатомільйонне місто займає на поверхні землі всього два квадратні метри! Його мешканці — найпрацелюбніші істоти у світі! Їхнє вміння підкорятися правилам — мрія будь-якого диктатора!

Їхньому інтелекту можна лише позаздрити! Вони мурахи! І вони мешкають серед нас. Чи ми живемо серед них? Чия цивілізація виявиться життєздатнішою?

Ми, боги

У Франції роман "Ми, боги" вже став національним бестселером!

Роман "Ми, боги" - логічне продовження "Імперії ангелів", причому він є цілком самостійним твором. Сам письменник вважає "Ми, боги" початком нової захоплюючої трилогії. У Франції книга вже стала національним бестселером!

Наші друзі люди

Що відчуває чоловік, який раптово опинився у скляній клітці? А якщо в нього з'являється чарівна сусідка? Схоже, обидва вони стали жертвою якогось експерименту. Чи вона – їхня спільниця? І хто ці "вони"?

Батько наших батьків

Роман «Батько наших батьків» – один із моїх коханих. Спочатку здається, що це детектив, у якому дія розвивається за законами жанру: злочин, розслідування, підозрювані. Потім…
Що робити, писати у запропонованих рамках я не люблю. Натомість люблю дивувати. І це в мене непогано виходить.

У 70-ті роки в Радянському Союзі було заборонено виробництво та використання мікрохвильових печей.

І зовсім не тому, що «буржуйський винахід» користувалися на Заході. Причиною заборони була шкода, яку мікрохвильова пічка завдає людині, а в перспективі - і всьому. роду Homo sapiens.

Спадщина фашистської Німеччини

Перша мікрохвильова пічка була винайдена ще за правління Гітлера. Вона мала назву «Radiomissor» і призначалася для миттєвого приготування їжі. Заощаджений таким чином час гітлерівці планували витрачати на завоювання миру та поневолення інших народів.

Свій винахід вчені фашистського Рейхувсебічно вивчали, але довести дослідження до логічного кінця не встигли. Гітлер програв війну. Ця подія дозволила радянським науковцям продовжити дослідження. Після війни всі розробки фашистів потрапили до рук армії, що перемогла.

Радянський Союз із великим інтересом зайнявся вивченням незнайомого об'єкта, внаслідок чого і з'явилася заборона застосування мікрохвильових печей. Точно такі ж дослідження проводились у США та європейських країнах, але в цьому випадку економічна вигода впевнено взяла гору. Незважаючи на отримані результати досліджень, мікрохвильові печі досі продаються сотнями тисяч майже щодня.

Що поганого у мікрохвильовій печі?

Головним каменем спотикання стало НВЧ-випромінювання. Радянські вчені з'ясували, що воно призводить до розпаду молекулярної структурипродуктів. Головні «забійні» властивості описуваних побутових приладів полягають у наступному:

мікрохвильові печі руйнують тендітні молекули найважливіших макро-, мікроелементів і вітамінів, повністю позбавляючи їжу будь-якої цінності;

призводять до недокрів'я та закупорки судин у людей, оскільки викликають зростання білих кров'яних тілець та утворення «поганого» холестерину;

утворюють канцерогенні речовини навіть у таких нешкідливих продуктах, як молоко та гречана каша. Хвилі в приладі рухаються зі швидкістю світла (300 тисяч кілометрів на секунду).

Молекулярні структури, потрапляючи під такий жорстокий обстріл, серйозно деформуються. Регулярне вживання приготовленої в такий спосіб їжі швидко запускає процес утворення злоякісної пухлини.

Дослідження за кордоном

У 90-х роках Мікрохвильові печіна пострадянському просторі було дозволено. Саме в цей час за кордоном з'явилися перші публікації про їхню шкоду. 1992 року в США було видано порівняльне дослідженняна цю тему. Приблизно водночас в одній із найбільших компаній Швейцарії завершилися масштабні дослідженнямікрохвильових печей та їх шкоди.

Вчені досвідченим шляхом довели, що нагрівання їжі у мікрохвильовій печі знищує 97% її цінності. У членів піддослідної групи, яка вживала такі продукти харчування, згодом було виявлено рак органів травної та видільної систем.

Швейцарець Ханс Ульріх Хертел - один з учених, які проводили це дослідження, - був звільнений з компанії за те, що в 1991 році опублікував результати своєї роботи. Стаття побачила світ у 19 номері журналу «Франц Вербер». Подібні публікації з'являються досі, але це не особливо впливає на продаж мікрохвильових печей у всьому світі.

Матеріал з Вікіпедії – вільної енциклопедії

У семирічному віці Бернар написав свій перший твір - розповідь вільну тему"Пригоди блохи". У ньому від імені самої блохи розповідалося про її подорож по нетрях людського тіла. У цей час майбутній письменник не показує особливих успіхів у школі, крім уроків французької словесності. Особливо складно йому заучувати цифри, формули та тексти напам'ять. Проблема із запам'ятовуванням переслідуватиме письменника і далі, що згодом призведе до створення оригінального твору – «Енциклопедії абсолютного та відносного знання», в якій наукові відомостіпоєднуються з вигадкою, фізика з метафізикою, математика з містикою (див. Кеніти).

У вісім років Бернар пише своє друге оповідання « Чарівний замок». Таємниця одного замку, що пожирає відвідувачів. Юний письменник відкриває собі новий жанрі самостійно вчиться створювати захоплюючий сюжет. Паралельно, на вимогу матері, вчиться грати на піаніно, згодом це не улюблене заняття виллється в захоплення електрогітарою. Бернар продовжує писати, відкриваючи собі нові грані. Навчання у школі йде неважливо. Поза школою вивчає те, що його справді цікавить: електроніка, авіамоделі з бальзи, цивілізація індіанців майя та мешканці острова Великодня. Пристрасно захоплюється астрономією і особливо систематичним вивченням сонячних плям в Астрономічному центрі Тулузи. Багато читає, особливо займав його «Таємничий острів» Жюля Верна.

Письменницька діяльність

Творчі пошуки

У ліцейські роки приєднався до редакції ліцейської газети "Ейфорія", писав сценарії для коміксів. Завдяки цьому виявив собі нові літературні «жанри»: американську наукову фантастику 1960-х років і фантастику-бароко минулого століття. Відкрив для себе Лавкрафта (цикл Ктулху), Азімова (цикл Заснування), Ван Вогта (цикл світу А), Хакслі (Кращий зі світів), потім Бориса Віана.

Потім 7 років без особливого успіхупрацював у журналі «Le Nouvel Observateur» - писав статті на наукові та навколонаукові теми: про космос, медицину, штучний інтелект, соціологію та інше. Після зіткнення з керівництвом було звільнено. Невдача дуже ранить його. Користуючись тимчасовим затишшям, надходить на Вищі курсисценаристів при INA. Вербер вже подумував закинути «Мурах», але несподівано відбулося знайомство з його майбутнім видавцем, який зацікавився рукописом, але попросив його скоротити з 1463 сторінок до 350. На написання «Мурах» Вербер витратив 12 років, але, за його словами, ці роки на навчання ремеслу тоншому, що складається з винаходу персонажів і ситуацій, вишукування оригінальних мізансцен та режисурі драматичної напруги.

Перша публікація

У той самий час Вербер починає писати короткі новели (навіяні творчістю Фредеріка Брауна). Збірка цих новел була опублікована у 2002 році під назвою «Дерево можливого».

Початок активної письменницької діяльності

Фільми за творами Вербера

Творчий процес

Коли Бернар Вербер пише книгу, він знає, чим вона закінчиться. Він поступово веде читача до цієї кінцівки. У всіх його книгах обов'язково є прихована структура. У новелах він використовує геометричні форминаприклад, спіралі або трикутники. Будь-які прості фігури. Тим самим Вербер намагається залучати читача до світла: «Адже хороша книга може змінити людину». Романи Вербера тонко пов'язані зі структурою та особливостями французької мови, тому при перекладі його книг іншими мовами багато губиться.

Прототипом усіх героїв своїх романів вважає себе.

Про свій стан під час листа свідчить таке: «Коли я пишу, я сміюся. Треба писати на радість, щоб читач був щасливий. Книга - це відпочинок і головне, щоб людині не було в тягар читати. Я намагаюся від початку завантажити читача в книгу. Вранці я встаю і перед тим, як сісти писати, я йду в кафе навпроти мого дому і читаю журнали, які виливають на мене цят далеко не сприятливої ​​реальності, від чого настрій псується. На противагу цьому я пишу, намагаючись наповнити свої твори світлом».

«У мене дуже погана пам'ять, тому коли мене відвідує ідея, я швидко записую її на телефон або в ноутбук. Без цих передових технологій я не можу прожити й дня. Адже я пишу щодня кілька годин уже багато років. Навіть якщо я потраплю на безлюдний острів, де не буде жодних можливостей, я все одно продовжуватиму писати - на папірусі. Якщо я перестану писати - я просто збожеволію. Тому що ціна, яку ми платимо за наш талант – самотність».

За словами письменника, людині для щастя потрібні три речі: мрія, кохання (у будь-якому її прояві) та гарний сон. «Моя наступна книга буде присвячена таємниці сновидінь. Ті люди, які добре сплять, прокидаються відпочилими та повними сил. Для деяких сон є джерелом натхнення. Ті, хто страждають на безсоння, навряд чи зможуть бути повноцінно щасливими. Але, незважаючи на це, ніколи не сприймайте снодійне».

Романи Вербера французькою мовою мають дивну пунктуацію. Автор пояснює це тим, що коли він пише, то слухає музику і пунктуація йде з музики. Він не любить знаки окликуТому намагається ставити якомога більше крапок, тим самим роблячи пропозиції коротшими - це надає легкість стилю і допомагає не відволікатися від основного сюжету.

Особисте життя

Бернар Вербер – переконаний холостяк.

Улюблені жіночі образи в мистецтві, літературі, житті - Кейт Буш, Джоді Фостер, Мерілін Монро.

Єдиною мешканкою його квартири є кішка, яка прийшла на зміну мурашнику.

Список творів

• / фр. L’Encyclopedie Du Savoir Relatif Et Absolu , англ. The Encyclopedia of Relative and Absolute Knowledge ()
• / фр. Nouvelle encyclopedie du savoir relatif et absolu ()

Трилогія «Мурашки»

• Мурахи/фр. Les Fourmis (березень 1991)
• День мурахи / фр. Le Jour Des Fourmis (1992)
• Революція мурах / фр. La Révolution Des Fourmis (1995)

Дилогія "Танатонавти"

• Танатонавти/фр. Les Thanatonautes (1994)
• Імперія ангелів/фр. L’Empire des anges (2000)

Трилогія "Ми, боги"

• Ми, боги/фр. Nous les dieux (вересень 2004)
• Дихання богів/фр. Le Souffle des dieux (2005)
• Таємниця богів/фр. Le Mystère des dieux (2007)

Трилогія «Батьки наших батьків»

• Батько наших батьків/фр. Le Père De Nos Pères (1998)
• Останній секрет/фр. L’Ultime Secret (2001)
• Сміх циклопу/фр. Le Rire du Cyclope (2010)

Трилогія «Третя Людство»

• Третє людство/фр. Troisième Humanité (2012)
• Мікро люди/фр. Les Micro Humains (2013)
• Голос землі/фр. La Voix de la Terre (2014)

Окремі видання

• «Книга подорожі»/фр. Le Livre Du Voyage (1997)
• «Дерево можливого та інші історії»/фр. L"Arbre des possibles (2002)
• «Наші друзі Людини»/фр. Nos Amis Les Humains (2003)
• «Зоряний метелик»/фр. Le Papillon Des Etoiles (2006)
• «Рай на замовлення»/фр. Paradis sur Mesures (2008)
• «Дзеркало Кассандри»/фр. Le Miroir de Cassandre (2009)
• «Ласкаво просимо до Раю» / фр. Bienvenue au Paradis (2014)
• «Шостий сон»/фр. Le Sixieme Sommeil (2015)

Напишіть відгук про статтю "Вербер, Бернар"

Примітки

Посилання

«Мурашки» "Танатонавти" "Ми, боги" «Батьки наших батьків» Персонажі

Уривок, що характеризує Вербер, Бернар

Маленька княгиня та m lle Bourienne отримали вже все потрібні відомостівід покоївки Маші про те, який рум'яний, чорнобровий красень був міністерський син, і про те, як татко їх насилу ноги дротів на сходи, а він, як орел, крокуючи по три сходинки, пробіг за ним. Отримавши ці відомості, маленька княгиня з m lle Bourienne, ще з коридору чути своїми голосами, що жваво перемовляли, увійшли в кімнату княжни.
– Ils sont arrives, Marieie, [Вони прибули, Mary,] ви знаєте? - Сказала маленька княгиня, перевалюючись своїм животом і важко опускаючись на крісло.
Вона вже не була в тій блузі, в якій сиділа вранці, а на ній була одна з найкращих її суконь; голова її була старанно прибрана, і на обличчі її було пожвавлення, яке не приховувало, однак, опустилися і помертвілі обриси обличчя. У тому вбранні, в якому вона була зазвичай у суспільствах у Петербурзі, ще помітніше було, як багато вона подурнішала. На m lle Bourienne теж з'явилося вже непомітно якесь удосконалення вбрання, яке надавало її гарненькому, свіженькому обличчю ще більш привабливості.
– Eh bien, et vous restez comme vous etes, chere princesse? - Заговорила вона. – On va venir annoncer, que ces messieurs sont au salon; il faudra descendre, et vous ne faites pas un petit brin de toilette! [Ну, а ви залишаєтеся, у чому були, княжна? Зараз прийдуть сказати, що вони вийшли. Треба буде йти вниз, а ви хоч трохи причепурилися!]
Маленька княгиня підвелася з крісла, зателефонувала покоївці і поспішно і весело почала вигадувати вбрання для княжни Марії і виконувати його. Княжна Мар'я почувала себе ображеною у почутті власної гідностітим, що приїзд обіцяного їй нареченого хвилював її, і ще більше вона була ображена тим, що її обидві подруги і не припускали, щоб це могло бути інакше. Сказати їм, як їй соромно було за себе та за них, це означало видати своє хвилювання; крім того відмовитися від вбрання, яке пропонували їй, повело б до тривалих жартів та наполягань. Вона спалахнула, прекрасні очі її згасли, обличчя її вкрилося плямами і з тим негарним виразом жертви, що найчастіше зупиняється на її обличчі, вона віддалася у владу m lle Bourienne та Лізи. Обидві жінки дбали щиро про те, щоб зробити її красивою. Вона була така погана, що жодній з них не могла прийти думка про суперництво з нею; тому вони цілком щиро, з тим наївним і твердим переконанням жінок, що вбрання може зробити обличчя красивим, взялися за її вбрання.
- Ні, право, ma bonne amie, [мій добрий друже,] це плаття недобре, - говорила Ліза, здалеку боком поглядаючи на князівну. - Вели подати, у тебе там є масака. Право! Що ж, адже це, можливо, доля життя вирішується. А це надто світло, погано, ні, погано!
Погано було не плаття, але обличчя і вся постать княжни, але цього не відчували m lle Bourienne і маленька княгиня; їм все здавалося, що якщо прикласти блакитну стрічку до волосся, зачесаного догори, і спустити блакитний шарф з коричневого плаття тощо, то все буде добре. Вони забували, що злякане обличчя і фігуру не можна було змінити, і тому, як вони не видозмінювали раму і прикрасу цього обличчя, обличчя залишалося шкода і некрасиво. Після двох чи трьох змін, яким покірно підкорялася княжна Мар'я, в ту хвилину, як вона була зачесана догори (зачіска, що зовсім змінювала і псувала її обличчя), в блакитному шарфі і масаку ошатному платті, маленька княгиня обійшла навколо неї, маленькою ручкою оправила тут складку сукні, там посмикнула шарф і подивилася, схиливши голову, то з того, то з іншого боку.
- Ні, це не можна, - сказала вона рішуче, сплеснувши руками. - Non, Marie, decidement ca ne vous va pas. Je vous aime mieux dans votre petite robe grise de tous les jours. Non, de grace, faites cela pour moi. [Ні, Марі, рішуче це не йде до вас. Я вас краще люблю у вашій сіренькій щоденній сукні: будь ласка, зробіть це для мене. радості.
Але коли Катя принесла необхідну сукню, княжна Мар'я все сиділа нерухомо перед дзеркалом, дивлячись на своє обличчя, і в дзеркалі побачила, що в очах її стоять сльози, і що рот її тремтить, приготуючись до ридання.
– Voyons, chere princesse, – сказала m lle Bourienne, – encore un petit effort. [Ну, княжна, ще маленьке зусилля.]
Маленька княгиня, взявши сукню з покоївки, підходила до князівні Мар'ї.
- Ні, тепер ми зробимо це просто, мило, - говорила вона.
Голоси її, m lle Bourienne і Каті, яка про щось засміялася, зливалися у веселе белькотіння, схоже на спів птахів.
– Non, laissez moi, [Ні, лишіть мене,] – сказала княжна.
І голос її звучав такою серйозністю та стражданням, що лепетання птахів відразу ж замовкло. Вони подивилися на великі, прекрасні очі, сповнені сліз і думок, які ясно і благаюче дивилися на них, і зрозуміли, що наполягати марно і навіть жорстоко.
– Au moins changez de coiffure, – сказала маленька княгиня. - Je vous disais, - з докором сказала вона, звертаючись до m lle Bourienne, - Marieie a une de ces figures, auxquelles ce genre de coiffure ne va pas du tout. Mais du tout, du tout. Changez de Grace. [Принаймні змініть зачіску. Марі має одну з тих осіб, яким цей рід зачіски зовсім не йтиме. Змініть, будь ласка.]
- Laissez moi, laissez moi, tout ca m'est parfaitement egal, [Залишіть мене, мені все одно,] - відповів голос, що ледве утримує сльози.
M lle Bourienne і маленька княгиня мали зізнатися самим собі, що княжна. Марія в цьому вигляді була дуже погана, гірша, ніж завжди; але було пізно. Вона дивилася на них із тим виразом, який вони знали, виразом думки та смутку. Вираз це не вселяло їм страху до князівні Марії. (Цього почуття вона нікому не вселяла.) Але вони знали, що коли на її обличчі з'являвся цей вираз, вона була мовчазна і непохитна у своїх рішеннях.
— Ви зміните, чи не так? — сказала Ліза, і коли княжна Марія нічого не відповіла, Ліза вийшла з кімнати.
Княжна Мар'я залишилася сама. Вона не виконала бажання Лізи і не тільки не змінила зачіски, а й не глянула на себе у дзеркало. Вона, безсило опустивши очі й руки, мовчки сиділа й думала. Їй уявлявся чоловік, чоловік, сильна, переважна і незрозуміло приваблива істота, що переносить її раптом у свій, зовсім інший, щасливий світ. Дитина своя, така, яку вона бачила вчора у доньки годувальниці, – уявлялася їй біля своїх власних грудей. Чоловік стоїть і ніжно дивиться на неї та дитину. "Але ні, це неможливо: я надто погана", думала вона.
- Завітайте до чаю. Князь зараз вийдуть, – сказав із-за дверей голос покоївки.
Вона прийшла до тями і жахнулася тому, про що вона думала. І перш ніж йти вниз, вона встала, увійшла в образну і, спрямувавши на освітлене лампадою чорне обличчя великого образу Спасителя, простояла перед ним зі складеними кілька хвилин руками. У душі княжни Марії був болісний сумнів. Чи можлива для неї радість кохання, земної любові до чоловіка? У помислах про шлюб княжне Мар'ї мріялося і сімейне щастя, і діти, але головною, найсильнішою і прихованою її мрією була любов земна. Почуття було тим сильніше, чим більше вона намагалася приховувати його від інших і навіть самої себе. Боже мій,— казала вона,— як мені придушити в серці своїм ці думки диявола? Як мені відмовитись так, назавжди від злих помислів, щоб спокійно виконувати Твою волю? І тільки-но вона зробила це питання, як Бог уже відповідав їй у її власному серці: «Не бажай нічого для себе; не шукай, не хвилюйся, не заздри. Майбутнє людей і твоя доля має бути невідома тобі; але живи так, щоб бути готовим до всього. Якщо Бог захоче випробувати тебе в обов'язках шлюбу, будь готовий виконати Його волю». З цією заспокійливою думкою (але з надією на виконання своєї забороненої, земної мрії) княжна Мар'я, зітхнувши, перехрестилася і зійшла вниз, не думаючи ні про свою сукню, ні про зачіску, ні про те, як вона увійде і що скаже. Що могло все це означати в порівнянні з приреченням Бога, без волі Якого не впаде жодне волосся з голови людської.

Коли княжна Марія зійшла до кімнати, князь Василь із сином уже були у вітальні, розмовляючи з маленькою княгинею та m lle Bourienne. Коли вона увійшла своєю важкою ходою, ступаючи на п'яти, чоловіки і m lle Bourienne піднялися, і маленька княгиня, вказуючи на неї чоловікам, сказала: Voila Marie! [Ось Марі!] Княжна Мар'я бачила всіх і докладно бачила. Вона бачила обличчя князя Василя, яке на мить серйозно зупинилося, побачивши княжну і відразу ж посміхнулося, і обличчя маленької княгині, яка читала з цікавістю на обличчях гостей враження, яке справить на них Marie. Вона бачила і m lle Bourienne з її стрічкою та гарним обличчям і жвавим, як ніколи, поглядом, спрямованим на нього; але вона не могла бачити його, вона бачила щойно велике, яскраве і прекрасне, що посунулася до неї, коли вона увійшла до кімнати. Спершу до неї підійшов князь Василь, і вона поцілувала голову, що нахилилася над її рукою, і відповідала на його слова, що вона, навпаки, дуже добре пам'ятає його. Потім до неї підійшов Анатолій. Вона ще не бачила його. Вона тільки відчула ніжну руку, що твердо взяла її, і трохи доторкнулася до білого чола, над яким було помазані прекрасне русяве волосся. Коли вона глянула на нього, краса його вразила її. Анатоп, заклавши великий палець правої рукиза застебнутий гудзик мундира, з вигнутими вперед грудьми, а назад - спиною, похитуючи однією відставленою ногою і злегка схиливши голову, мовчки, весело дивився на княжну, мабуть, зовсім про неї не думаючи. Анатоль був не винахідливий, не швидкий і не промовистий у розмовах, але в нього зате була дорогоцінна для світла здатність спокою і впевненість, що нічим не змінюється. Замовчи при першому знайомстві несамовпевна людина і вислови свідомість непристойності цього мовчання і бажання знайти щось, і буде недобре; але Анатоль мовчав, хитав ногою, весело спостерігаючи зачіску княжни. Видно було, що він так спокійно міг довго мовчати. «Якщо кому незручно це мовчання, то розмовляйте, а мені не хочеться», ніби говорив його вигляд. Крім того у поводженні з жінками у Анатоля була та манера, яка найбільше вселяє в жінках цікавість, страх і навіть кохання – манера зневажливої ​​свідомості своєї переваги. Наче він казав їм своїм виглядом: «Знаю вас, знаю, та що з вами возитися? А вже ви б раді! Можливо, він цього не думав, зустрічаючись із жінками (і навіть мабуть, що ні, бо він взагалі мало думав), але такий у нього був вигляд і така манера. Княжна відчула це і, ніби бажаючи показати, що вона й не сміє думати про те, щоб зайняти його, звернулася до старого князя. Розмова йшла спільна і жвава, завдяки голоску і губці з вусиками, що піднімалася над білими зубами маленької княгині. Вона зустріла князя Василя з тим прийомом жарту, який часто вживається балакуче веселими людьми і який полягає в тому, що між людиною, з якою так звертаються, і собою припускають якісь давно встановлені жарти і веселі, частково не всім відомі, кумедні спогади, тоді як жодних таких спогадів немає, як їх і не було між маленькою княгинею та князем Василем. Князь Василь охоче піддався цьому тону; маленька княгиня залучила до цього спогаду ніколи не колишніх смішних пригод і Анатоля, якого вона майже не знала. M lle Bourienne теж поділяла ці спільні спогади, і навіть княжна Марія із задоволенням відчула і себе втягнутою у цей веселий спогад.
- Ось, принаймні, ми вами тепер цілком скористаємося, любий князю, - говорила маленька княгиня, зрозуміло французькою, князю Василю, - це не так, як на наших вечорах у Annette, де ви завжди втечете; пам'ятаєте cette chere Annette? [милу Аннет?]
– А, та ви мені не йдіть говорити про політику, як Annette!
– А наш чайний столик?
- О так!
- Чому ви ніколи не бували у Annette? - Запитала маленька княгиня у Анатоля. – А я знаю, знаю, – сказала вона, підморгнувши, – ваш брат Іполит мені розповідав про ваші справи. – О! - Вона погрозила йому пальчиком. – Ще у Парижі ваші прокази знаю!
– А він, Іполите, тобі не говорив? - сказав князь Василь (звертаючись до сина і схопивши за руку княгиню, ніби вона хотіла втекти, а він ледве встиг утримати її), - а він тобі не казав, як він сам, Іполит, висихав по милій княгині і як вона le mettait a la porte? [Вигнала його з дому?]
– Oh! [Ах! це перл жінок, князівна!] – звернувся він до князівни.
Зі свого боку m lle Bourienne не прогавила нагоди при слові Париж вступити теж у спільну розмову спогадів. Вона дозволила собі запитати, чи давно Анатоль залишив Париж, і як йому сподобалося це місто. Анатоль дуже охоче відповідав француженці і, посміхаючись, дивлячись на неї, розмовляв з нею про її батьківщину. Побачивши гарну Bourienne, Анатоль вирішив, що і тут, у Лисих Горах, буде ненудно. «Дуже непогана! - думав він, оглядаючи її, - дуже непогана ця demoiselle de compagn. [компаньйонка.] Сподіваюся, що вона візьме її з собою, коли вийде за мене, – подумав він, – la petite est gentille». [маленька – мила.]
Старий князь неквапливо одягався в кабінеті, хмурячись і обмірковуючи те, що йому робити. Приїзд цих гостей сердив його. «Що мені князь Василь та його синок? Князь Василь хвастунишка, порожній, та й син хороший має бути», бурчав він про себе. Його сердило те, що приїзд цих гостей піднімав у його душі невирішене, постійно заглушуване запитання, питання, щодо якого старий князь завжди сам себе обманював. Питання полягало в тому, чи зважиться він колись розлучитися з княжною Мар'єю і віддати її чоловікові. Князь ніколи прямо не наважувався ставити собі це питання, знаючи вперед, що він відповів би по справедливості, а справедливість суперечила більше ніж почуттю, а всієї можливості його життя. Життя без княжни Марії князю Миколі Андрійовичу, незважаючи на те, що він, здавалося, мало дорожив нею, було немислиме. «І чого їй виходити заміж? – думав він, – мабуть, бути нещасною. Он Ліза за Андрієм (краще за чоловіка тепер, здається, важко знайти), а хіба вона задоволена своєю долею? І хто її візьме із кохання? Погана, незручна. Візьмуть за зв'язки, за багатство. І хіба не живуть у дівках? Ще щасливіше! Так думав, одягаючись, князь Микола Андрійович, а разом з тим питання, що відкладається, вимагало негайного вирішення. Князь Василь привіз свого сина, очевидно, з наміром зробити пропозицію і, мабуть, нині чи завтра вимагатиме прямої відповіді. Ім'я, становище у світлі пристойне. «Що ж, я не проти, – казав сам собі князь, – але нехай він коштуватиме її. Ось це ми й подивимося».
- Це ми й подивимося, - промовив він уголос. - Це ми й подивимося.
І він, як завжди, бадьорими кроками увійшов у вітальню, швидко окинув очима всіх, помітив і зміну сукні маленької княгині, і стрічку Bourienne, і потворну зачіску князівни Мар'ї, і посмішки Bourienne і Анатоля, і самотність своєї князівни загалом. «Забралася, як дурниця! - подумав він, злісно глянувши на дочку. – Сорому немає: а він її й знати не хоче!
Він підійшов до князя Василя.
– Ну, вітай, вітай; радий бачити.
– Для мила дружка сім верст не околиця, – заговорив князь Василь, як завжди, швидко, самовпевнено та фамільярно. – Ось мій другий, прошу любити та шанувати.
Князь Микола Андрійович оглянув Анатоля. - Молодець, молодець! - сказав він, - ну, іди поцілунок, - і він підставив йому щоку.
Анатоль поцілував старого і цікаво і спокійно дивився на нього, чекаючи, чи скоро станеться від нього обіцяне батьком дивацьке.

Перші кроки

Бернар Вербер народився Тулузі в 1961 року. Дитинство майбутнього письменника пройшло спокійно та без потрясінь. У 5 років Бернард виявив особливий інтерес до малювання. Його захоплення було помічено викладачем, який навіть надав дитині особливі умови навчання – Бернард міг вільно займатися малюванням у той час, як решта навчалася.

У семирічному віці юни Бернар написав свій перший твір - розповідь на вільну тему «Пригоди блохи». У ньому від імені самої блохи розповідалося про її подорож по нетрях людського тіла. У цей час майбутній письменник не показує особливих успіхів у школі, крім уроків французької словесності. Особливо складно йому вдається запам'ятовувати цифри, формули та тексти, напам'ять. Проблема із запам'ятовуванням переслідуватиме письменника і далі, що згодом призведе до створення оригінального твору – «Енциклопедії абсолютного та відносного знання», в якій наукові відомості поєднуються з вигадкою, фізика з метафізикою, математика з містикою (див. Кеніти).

У вісім років Бернар пише своє друге оповідання «Чарівний замок». Таємниця одного замку, що пожирає відвідувачів. Юний письменник відкриває собі новий жанр і самостійно вчиться створювати захоплюючий сюжет. Паралельно, на вимогу матері, вчиться грати на піаніно, згодом це не улюблене заняття приведе до захоплення електричною гітарою. Бернард продовжує писати, відкриваючи собі нові грані. Шкільне навчання у вільному падінні. Поза школою вивчає те, що його справді цікавить: електроніка, авіамоделі з бальзи, цивілізація індіанців майя та мешканці острова Великодня. Пристрасть до астрономії і особливо систематичне вивчення сонячних плям в Астрономічному Центрі Тулузи. Багато читає, особливо займав Жуль Верн, « Таємничий острів» представлявся незрівнянним шедевром.

Творчі пошуки

У ліцейські роки приєднується до редакції ліцейської газети "Ейфорія", писав сценарії для коміксів. Завдяки цьому виявив для себе нові літературні «жанри»: американську НФ 60-х років та фантастику-бароко минулого століття. Відкрив для себе Лавкрафта (цикл Хтулу), Азімова (цикл Заснування), Ван Вогта (цикл світу А), Хакслі (Кращий зі світів). А згодом Бориса Війяна. Те саме відбувається і з інтересами музики. Після "Бітлз", які були для Вербера єдиною зразковою рок-групою, він виявив і інші, набагато зухваліші і витонченіші: "Генезис", "Єс", "Пінк Флойд", "Nursery Crime".

1978 року, закінчивши ліцей, почав писати «Мурахи». Ідеєю було продовжити 7-сторінковий сценарій для коміксу, який був створений на пару із колегою за редакцією Фабрицієм Коже. Оцінивши можливості сюжету письменнику приходить ідея створення справжнього роману. З цього моменту Вербер призначив сам собі дисциплінарний режим: по 4 години роботи щоранку (з 8.30 до 12.30), хоч би що трапилося, навіть під час канікул. Встановлення режиму роботи була для письменника непоганою ідеєю, оскільки в цей час він вступив до Тулузького університету, де планував вивчати право. Навчання в університеті спочатку не склалося, наслідком чого стала перша завалена сесія. Сам автор продовжував займатися випусками "Ейфорії". Відкриває собі цикл «Дюн» Франка Герберта (одкровенням стало усвідомлення можливості побудувати роман на кшталт гри. «Дюни» будуються як набір гадальних карт «Таро»). Починає намагатися промальовувати архітектуру своїх романів. Це були геометричні схеми, заповнені цифрами та стрілочками.

У 1980 році відвідує курси при Інституті кримінології Тулузи. Часто ходить на засідання окружного суду та суду присяжних Тулузи, щоб знайти там теми для своїх детективних оповідань. Під час навчання на «Другому» першому курсі факультету права приєднується до театральної трупи (STAC, у Тулузі), де разом із групою займається постановкою п'єси Хічкока (трупа ця так і не зуміла поставити на ноги жодної вистави). У тому ж 1980 році подорожує США, від Нью-Йорка до Л. А. Подорож виявляється екстремальнішим, ніж Вербер міг собі уявити: у Нью-Йорку письменника та його попутника «взули» карткові шахраї, так що обидва місяці подорожі їм удвох довелося жити на 2000 франків.

1982 року Бернар Вербер кидає право і переїжджає до Парижа, щоб займатися там журналістикою у Вищій журналістській школі. У творчості відкриває собі Філіпа К.Діка, який одним махом затьмарив усі його колишні літературні зразки: «Азімов продемонстрував мені інтелект наукової фантастики, Герберт – містику, Дік же… божевілля. І цим божевіллям він перевершив їх обох. Дік не з наукової фантастики, він із фантастики філософської, яка підриває голову». Єдиний інший автор, який вражав Вербера на той час, це Флобер з його «Саламбо», він вважав, що ця книга справді опрацьована і дуже кінематографічна. Натхненний своїми відкриттями, Вербер продовжує працювати по 4 години кожного ранку над рукописом «Муравйов». На той час він уже 18 разів переписував цей роман. У вересні 1982 р. у нього на руках була версія «Мурашки-Р63» обсягом понад 1000 сторінок.

У 1983 році отримав премію фонду News як найкращий молодий репортер за репортаж про якийсь вид мурах, що мешкає на Березі Слонової Кістки.

Потім 7 років без особливого успіху працював у журналі «Нувель обсерватер» - писав статті на наукові та навколонаукові теми: про космос, медицину, штучний інтелект, соціологію та інше. Після зіткнення з вищим керівництвом було звільнено. Невдача, що звалилася на письменника, дуже ранить його. Користуючись тимчасовим затишшям, вступає на Вищі курси сценаристів за INA. Вербер уже подумував закинути «Муравйов», але несподівано відбулося знайомство з його майбутнім видавцем, який зацікавився рукописом, але попросив його скоротити з 1463 сторінки на 350. На написання «Мурах» Вербер витратив 12 років, але, за його словами, ці роки пішли на навчання ремеслу тоншому, що складається з винаходу персонажів і ситуацій, вишукування оригінальних мізансцен, режисурі драматичної напруги і, особливо, постійного сюрпризу.

Перша публікація

1991 року публікується його перший роман «Мурашки». Попри очікування автора книга не привернула до себе особливої ​​уваги. Критики не оцінили задум Вербера. У 1992 році несподівано виходить у світ продовження «Муравйов», роман «День мурахи». Вербер продовжує намагатися достукатися до критиків, викладаючи свої ідеї вустами та вчинками мурах. Критики залишаються непохитними, тоді як романи Вербера привертають до себе дедалі більше інтересу читачів. «День мурах» отримав приз читачок Elle. У той же час Вербер починає писати короткі новели (навіяні творчістю Фредеріка Брауна). Збірка цих новел була опублікована в 2002 році під назвою «Дерево можливостей».

Початок активної письменницької діяльності

У 1993 році публікація «Енциклопедії знання відносного та абсолютного», написана на основі дивних та цікавих відомостей, які Вербер збирав у віці від 13 до 19 років. Тоді ж подорожує до Пд. Корею, яку закохується з першого погляду. У Пд. Кореї «Мурах» підносять як книгу поетичну, що сильно відрізняється від країн Зап. Європи, де її виставляють як таку, що належить жанру «фантастики».

У 1994 році публікує роман «Танатонавти», в ній намагається показати, що вміє писати не тільки про мурах. Тема - завоювання Раю новими авантюристами-дослідниками, про смерть і потойбіччя. Публікація чергового роману знову не завоювала уваги критиків, які здавалося спеціально ігнорували Вербера. Письменник занурюється у депресію. Намагається забути в малюванні. У 1995 році він бере себе в руки і, усвідомлюючи відсутність іншого способу донесення своїх ідей, пише «Мурашину революцію», роман завершує трилогію про мурах.

У 1997 році опубліковується роман «Книга мандрівок», для створення якої Вербер вивчав процес психоаналізу та самогіпнозу. Це книга, яка звертається до читача. За задумом автора вона повинна функціонувати як дзеркало, в якому кожна людина здатна бачити свої власні спогади, смаки, страхи, надії та витоки.

Абсолютно несподіваною для читачів з'явилася вийшла друком у 1998 році книга «Батьки наших батьків», яку можна назвати антропологічним детективом. У ній Вербер вперше вписує у розповідь свого власного Шерлока Холмса та д-ра Ватсона, яких використовує пізніше у романі 2001 року. Останній секрет». Шерлок Холмс - це Ісідор Каценберг, товстий журналіст-наукознавець, винахідливий і тонко відчуваючий персонаж, що мешкає в будівлі водокачки в передмісті Парижа. Д-р Ватсон- це Лукреція Немро, юна та мініатюрна журналістка, повна життєвої енергії, сирота і колишня злодійка, жорстокосердна, що без зайвих роздумів кидається в справу. Крім того, "Батько" - це основа для створення фільму, задуми якого не залишали Вербера. Весь 1999 вербер присвячує спробам екранізації своїх творів. У 2000 році публікується Імперія ангелів, яка по суті справи є продовженням Танатонавтів, але читати книгу можна і самостійно. Тут читач знову зустрічає Рауля з Мішелем, проте цього разу вони працюють ангелами, прагнучи допомогти людям стати справді людяними.

До 2002 року книги Бернара Вербера вже неодноразово посідають верхнє місце у списку бестселерів.

У 2004 році виходить перша книга однойменної трилогії - "Ми, боги" про подальші пригоди Мішеля Пенсона, головного героя книг "Танатонавти" та "Імперія ангелів".

2005 року вийшла друга книга трилогії - «Дихання богів». У тому ж році здійснилася давня мрія письменника – знято повнометражний фільм «Наші друзі Людини», продюсером якого виступив Клод Лелюш.

Восени 2006 року Бернар Вербер у рамках Московської міжнародної книжкової виставки-ярмарку відвідав Москву, чим неабияк порадував своїх російських шанувальників.

У 2007 році вийшла третя книжка - «Таємниця богів», що відкрила завісу таємниці та відповідь на поставлене у першому романі «Ми, боги» питання «Що таке бути богом?».

2008 рік розпочався з виходу у світ роману «Зоряний метелик». Цього ж року вийшов російськомовний варіант "Таємниці Богів".

Творчий процес

Коли він пише, завжди знає, чим закінчиться його книга. Він поступово веде читача до цієї кінцівки. У всіх його книгах обов'язково є прихована структура. У новелах він використовує геометричні форми, наприклад, спіралі чи трикутники. Будь-які прості фігури. Тим самим Вербер намагається прилучати читача до світла: "Адже хороша книга може змінити людину". Романи Вербера тонко пов'язані зі структурою та особливостями французької мови, тому при перекладі його книг іншими мовами багато губиться.

Прототип свого персонажа вважає всіх героїв його романів.

Про свій стан під час листа говорить наступне: "Коли я пишу, я сміюся. Треба писати в радості, щоб читач був щасливий. Книга - це відпочинок і головне, щоб людині не було в тягар читати. Я намагаюся з самого початку завантажити читача в книгу. Вранці я встаю і перед тим, як сісти писати, я йду в кафе навпроти мого дому і читаю журнали, які виливають на мене цят далеко не сприятливої ​​реальності, від чого настрій псується. .

Романи Вербера французькою мовою мають дивну пунктуацію. Автор пояснює це тим, що коли він пише, то слухає музику і пунктуація йде з музики. Він не любить знаки оклику, тому намагається ставити якомога більше крапок, тим самим, роблячи пропозиції коротшими - це надає легкість стилю і допомагає не відволікатися від основного сюжету.

Особисте життя

На сьогоднішній момент Бернар Вербер переконаний холостяк. Про свої стосунки з жінками говорить так: «Кохання – це складно. Навіть любов до Бога створила багато проблем. Повинні бути більшими прості стосунки. Дружба може тривати ціле життя, а кохання кінцеве. З моїми друзями-жінками я спілкуюся по 20 років, а з коханками – пара зустрічей та все. Проте я переживаю любовні стосункибільш емоційно. Зате коли все закінчується, хтось із нас стає нещасним. Тоді як у дружбі обидві сторони щасливі і це надовго. Своїх друзів я добре знаю. Чого часто не можу сказати про своїх коханих. Тому не перестаю повторювати, що дружба набагато сильніша за кохання. І це чесніше почуття.»

Його улюблені жіночі образи у мистецтві, літературі, житті – Кейт Буш – тому що співає, танцює, хореографія прекрасна. Джоді Фостер, Мерилін Монро - тому що вони істеричні. Істеричність особливо приваблює письменника жінок. Він говорить: " Жіноча істерія– це щось дивовижне, особливо для романіста! Чим більш істеричний персонаж, тим паче він цікавий. Люди, особливо чоловіки, хочуть дивитися на істеричних жінок».

Єдиною мешканкою його квартири є кішка, яка прийшла на зміну мурашнику (метра три з половиною завдовжки). Його мешканці працювали, розмножувалися, навіть вели загарбницькі війни, проте перемогти житлове питання вони так і не змогли, внаслідок чого залишилися без місця у квартирі Вербера.

У сент. 2001 року "Боїнг" врізався в будівлю, як описано на початку "Імперії ангелів", опублікованій у квітні 2001 року.

Творчі плани

Крім літературної роботи, Бернар Вербер пропонує створити асоціацію для розробки сценаріїв можливого майбутнього на основі своєї новели «Дерево можливостей».

Читання хороших книг - відмінне проведення часу. На чому зупинити свій вибір шанувальникам фантастики? Книги Вербера Бернара – чудовий варіант. Цей набув великої популярності у багатьох країнах світу. Перший твір був створений ним ще у шкільному віці. Те, що хлопчик талановитий, сумнівів не викликало...

Книги Вербера Бернара – з чого все починалося?

У пресі перший роман автора з'явився 1991 року. "Мурашки" критики не оцінили. Відгуки про них не Вербера Бернара стали цікавити публіку лише після виходу другої частини цієї трилогії. Автор дуже швидко придбав безліч шанувальників.

Розповідає читачеві про найпрацелюбніші істоти у світі. Письменник ведеться про дві цивілізації, розмірковуючи про те, хто ж все-таки життєздатніший - люди чи мурахи. Роман цей справді цікавий та захоплюючий.

Продовження «Мурах»

Наступні книги Вербера Бернара із цієї серії були вітально зустрінуті читачами. Другий роман називається «День мурахи». Уміння цих істот підкорятися правилам просто заворожує. Захоплюючий сюжет тримає читача у напрузі, приносячи йому справжнє задоволення. Третя книга – «Революція мурах». На цей роман шанувальники автора чекали вже з величезним нетерпінням. І їхні очікування було виправдано! Твір припав до душі багатьом шанувальникам фантастики. Негативних відгуківбільше не траплялося.

"Танатонавти"

Ще одна серія залучила не меншу кількість людей. «Танатонавти» розповідають про льотчиків-випробувачів, які вирушають на той світ. Твір змінює уявлення людей про смерть і народження, про подорожі та дорогу додому, про міфологію, про кохання. Звичайно, на цьому не зупинився при створенні серії Бернар Вербер. Книги Імперія ангелів, Ми, боги миттєво злетіли на верхівки літературних рейтингів. Захоплені рецензії легко пояснюють цей факт. Причому читати серію можна як по порядку, а й окремі самостійні твори. На сьогодні ведуться розмови про екранізацію світового бестселера.

«Дихання богів» та «Таємниця богів» поза увагою читачів також залишитися не змогли. Книги буквально розкидалися з полиць магазинів, залишаючи масу позитивних відгуків. Таким чином, письменник набував все більшої популярності.

«Батьки наших батьків»

Книги Вербер Бернара продовжив класичний сюжет. У роботі "Батьки наших батьків" автор створив свого "Шерлока Холмса". До речі, цей роман є одним із найулюбленіших у самого Вербера. Початок нагадує детектив. Дії тут розвиваються за законами даного жанру. Тобто читач стикається із злочином, розслідуванням, підозрюваними. Далі, судячи з відгуків, автор помітно дивує аудиторію.

"Останній секрет" - ще один блискучий роман письменника. На цей раз автор пропонує читачеві проникнути в таємниці людської свідомості. Вчений-шахіст повинен зіграти з комп'ютерним мозком серйозну партію. І це непросто! А на коні – світова шахова корона! Людина перемагає. Зал аплодує. І раптом переможець вмирає. Два журналісти починають розслідувати загадкову смерть…

«Зоряний метелик»

Французький письменник Бернар Вербер книги продовжував створювати із чималою швидкістю. При цьому сюжети анітрохи не страждали. Фантазія автора просто вражає читача своєю безмежністю. Книга «Зоряний метелик» розповідає про сто сорок чотирьох людей. Вони змушені покинути Землю, що гине. Сонячний вітрильник під назвою «Зоряний метелик» забирає їх з планети. Знайти новий будинок мандрівники зможуть лише за сотні років.

За цей час зміниться не одне покоління та їх світогляди, станеться чимало воєн та революцій. Герої будуть ревнувати, любити і навіть вбивати один одного. Пошкоджений метеоритами корабель залишає лише шість осіб. Але на нову планетувисадитися можна лише двом із них… Судячи з відгуків, книга заворожує з перших сторінок, і від неї просто неможливо відірватися.

Енциклопедії

Наступний етап творчості такого чудового автора, як Бернар Вербер, – серія книг-енциклопедій. Читачі з великим задоволенням взялися за ці твори. Першою з них стала «Енциклопедія Відносного та Абсолютного знання». Цю книгу-легенду прочитав кожен другий француз. Після її перекладу іншими мовами вона завоювала визнання та любов багатьох людей і за межами Франції.

Слідом за нею побачила світ « Нова енциклопедіяВідносного та Абсолютного знання». Автор відкриває читачеві тут триста вісімдесят чотири несподівані істини, розповідає про різні стратегії, що відкриває завісу перед власними рецептами творчості. Одним словом, це зібрання дивовижних фактів, що приводять читача в повне захоплення. До книги входять і тексти, що раніше публікувалися, і нові, не знайомі аудиторії.

Шанувальники Вербера, любителі цікавих фактів, духовних прозрінь та наукових відкриттів, гідно оцінили цю роботу. До речі, її вперше проілюстрували малюнками самого автора.

Популярні твори

І на цьому не зупинився Бернар Вербер. Книга «Подорожі» не схожа на попередні його твори про мурах, богів і міжзоряних просторах. Автор пише про земне, про людей.

Особливе місце серед багатьох оригінальних творів Вербера займає і книга «Дерево можливого». Вона є збіркою оповідань-гіпотез, припущень. Кожен із них, подібно до стиснутої пружини, містить у собі історію майбутнього людства. Автор намагається донести до читача те, яким стане світ. Наприклад, якщо у центрі Парижа впаде величезний метеорит. Або якщо інопланетяни почнуть розводити людей подібно до домашніх тварин. Або якщо з'ясується, що дерева є мислячими, розумними істотами. Або якщо проти людини почне бунтувати його рука. Загалом автор описує майбутнє як цілком керовану стихію, підвладну нам. Однак тільки замислюватися про нього необхідно заздалегідь.

Чималу популярність заслужила також і книга «Наші друзі Людини». Це так званий оригінальний варіант реаліті-шоу "За склом". У сюжеті присутній чоловік, який раптово опинився під куполом. Тут же, у скляній клітці, з ним виявляється приваблива жінка. Герой намагається зрозуміти, хто їх тут закрив, чи обидва вони жертви, чи його сусідка є спільницею цих дивних людей. До речі, цей твірбуло взято за основу нового фільму французького режисера Клода Лелюша.

Одну за одною писав Бернар Вербер книжки. Третє людство також принесло йому чималу популярність. Втім, як і вся творчість цієї талановитої людини. Шанувальники захоплено відгукуються про роботи автора, наголошують на його незвичайному мисленні, яке часом заводить читача в інший, фантастичний, але такий реальний світ.

Чудові оповідання

Отже, Бернар Вербер – автор безлічі чудових книг. «Рай на замовлення» – одна з них. Тут зібрані чудові оповідання, які приносять величезне задоволення любителям хороших літературних творів. Щодня в голові культового французького письменниканароджуються нові ідеї. За його твердженням, вони повільно розвиваються та невідступно переслідують автора.

Наприклад, Вербер намагається уявити, що було б, якби люди почали розмножуватися подібно до квітів. Або якби раптом забули своє минуле. Або якщо на планеті Земля зникнуть усі чоловіки. Такі оповідання є зародками історій, з яких, можливо, трохи згодом автору вдасться створити нові романи, а режисерам – нові фільми. До бурхливого захоплення читачів цей талановитий письменник пропонує їм чудові оригінальні сюжети. Одним словом, з цими книгами час проводити дуже приємно та цікаво. А захоплені відгуки читачів говорять самі за себе.