إطعام 3 أشكال. أشكال الفعل في اللغة الإنجليزية

الشكل الثالث من الفعل باللغة الإنجليزية له الاسم الرسمي - النعت الماضي أو النعت الماضي. يمكن ترجمة هذه الكلمات إلى اللغة الروسية كنعت سلبي: صنع - صنع، أخذ - أخذ، حصل - استلم.

استخدامات النعت الماضي

يُطلق على النعت الماضي الشكل الثالث من الفعل فقط من قبل أولئك الذين يدرسون اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية. هذه الكلمات مطلوبة في تكوين الإنشاءات النحوية المختلفة:

• الجمل الشرطية من النوع الثالث:

لو كان يعرف رقم هاتفها لكان اتصل بها وأخبرها عن اللقاء. "إذا كان يعرف رقم هاتفها، فسيتصل بها ويخبرها عن الاجتماع". (عرف، دعا، أخبر – النعوت الماضية)

تشير العبارات من هذا النوع إلى الماضي وتشير إلى الرغبات أو الإجراءات التي لم يعد من المقرر أن تتحقق. تتكون هذه العبارات من جملة رئيسية وجملة شرطية، وكلاهما يستخدم الأفعال في النموذج الثالث.

• أوقات المجموعة المثالية (مكتملة):

لقد انتهيت للتو من مقالتي. – لقد انتهيت للتو من مقالتي. (المضارع التام، انتهى - النعت الماضي من الفعل العادي لإنهاء)

كانت قد أكلت شطيرتها عندما عادت والدتها إلى المنزل. كانت قد أنهت شطيرتها عندما عادت أمي إلى المنزل. (الماضي التام، يؤكل – النعت الماضي من الفعل الشاذ ليأكل)

سيكونون قد وصلوا إلى الفندق بحلول الساعة 6 صباحًا غدًا. – سيصلون إلى الفندق غدًا الساعة السادسة. (المستقبل التام، حصلت - النعت الماضي من الفعل الشاذ للحصول على)

• المبني للمجهول:

تم كسر النافذة من قبل بعض التلاميذ. - تم كسر النافذة من قبل بعض الطلاب. (مكسور - الشكل الثالث من الفعل الشاذ لكسر)

يمكن استخدام النعت الماضي في اللغة الإنجليزية كصفة:

تم العثور على لعبته المفقودة في الحديقة. تم العثور على لعبته المفقودة في الحديقة. (ضائع - الشكل الثالث من الفعل الشاذ ليخسر)

كيف يتم تشكيل النعت الماضي؟

من المعروف أن جميع الأفعال الإنجليزية تشكل مجموعتين. تشكل الأشكال العادية جميع أشكال الزمن الماضي عن طريق إضافة النهاية. تخضع التغييرات غير الصحيحة لتغييرات مختلفة يجب تذكرها. من السهل على الطلاب استخدام جدول الشكل الثالث للفعل باللغة الإنجليزية:

النموذج الأولي		الماضي التام		النموذج الأولي		الماضي التام
يكون	يكون	كان	سابق	يملك	يملك	ملك	نأخذ
يصبح	يصبح	يصبح	أصبح	يحفظ	يحفظ	أبقى	مخزن
يبدأ	يبدأ	بدأت	بدأت	يخسر	يخسر	ضائع	ضائع
استراحة	استراحة	مكسور	مكسور	يصنع	يفعل	صنع	صنع
يحضر	يحضر	أحضر	أحضر	يقابل	يقابل	التقى	التقى
يبني	يبني	مبني	مبني	يضع	ارقد	يضع	وضع
يشتري	يشتري	مُشترى	مُشترى	يقرأ	يقرأ	يقرأ	يقرأ
يمسك	يمسك	أمسك	أمسك	يجري	يجري	يجري	هرب
يختار	يختار	اختيار	المحدد	يقول	يقول	قال	قال
يأتي	يأتي	يأتي	يأتي	يرى	يرى	مرئي	مرئي
يفعل	يفعل	منتهي	صنع	يبيع	يبيع	مُباع	مُباع
يرسم	طلاء	مسحوب	مسحوب	ينام	ينام	نام	نائما
يشرب	يشرب	سكران	سكران	يتكلم	يتكلم	تحدث	مكبر الصوت
يأكل	هنالك	أكل	أكل	ينفق	ينفق	أنفق	أنفق
يسقط	يسقط	سقط	سقط	السباحة	السباحة	سبح	عائم
يٌطعم	يٌطعم	تغذيها	تغذيها	يأخذ	يأخذ	مأخوذ	مأخوذ
يجد	يجد	وجد	وجد	يفكر	يفكر	معتقد	وقور
يطير	يطير	جوا	طار بعيدا	يرتدي	يرتدي	البالية	البالية
يحصل	يستلم	يملك	تلقى	يفوز	يفوز	فاز	هزم
يذهب	يذهب	ذهب	ذهب	يكتب	يكتب	مكتوب	مكتوب

يمكنك هنا العثور على جدول بالأفعال الإنجليزية الشاذة مع الترجمة إلى اللغة الروسية والنسخ ومقاطع فيديو حول تعلم وحفظ الأفعال الشاذة والروابط.

هناك فئة خاصة من الأفعال في اللغة الإنجليزية لا تتبع القواعد المقبولة عمومًا عند تشكيل النعت الماضي. عادة ما يطلق عليهم "خطأ". على عكس الأفعال "العادية"، التي يتم إلحاقها بالنهاية -ed لتكوين النعت الماضي، فإن هذه الأفعال إما تظل دون تغيير أو تتخذ أشكالًا غير عادية ليس من السهل دائمًا تذكرها. على سبيل المثال:

ضع ضع ضع؛
يسوق ساق مقود.

إذا كان الفعل الأول سهل التعلم واستخدامه في الجمل، فيجب تعلم الفعل الثاني مباشرة عن طريق الحفظ.

من أين أتت هذه الصعوبات مع بعض الأفعال؟ وخلص العلماء إلى أن هذه نوع من "الحفريات" المتبقية في اللغة منذ العصور القديمة. خلال تطورها، اعتمدت اللغة الإنجليزية عددًا كبيرًا من الكلمات من اللغات الأوروبية الأخرى، لكن بعض الكلمات ظلت دون تغيير. هذه هي الفئة التي تنتمي إليها الأفعال الشاذة.

جدول الأفعال الإنجليزية الشاذة:

الفعل	الماضي البسيط	الماضي التام	ترجمة
يلتزم [əbʌid]	مسكن [əbəud]	مسكن [əbəud]	تحمل، تحمل
تنشأ [ə"raiz]	نشأت [ə"rəuz]	نشأت [ə"riz(ə)n]	أن تنشأ، أن تحدث
مستيقظا [ə"ويك]	استيقظت [ə"wəuk]	استيقظ [ə"wəukən]	استيقظ استيقظ
يكون	اين كان	كان	يكون
دُبٌّ	تجويف	تتحمل	احمل أيها الدب
يهزم	يهزم	ضرب ["bi:tn]	يهزم
يصبح	أصبح	يصبح	يصبح
يبدأ	بدأ	بدأت	ابدأ
يمسك	ينظر	ينظر	تأمل، انظر
يلوي	عازمة	عازمة	يلوي
ثكل		ثكلى / ثكلى	يحرم، يسلب
توسل		فكر / توسل	توسل، توسل
تعاني	تعاني	تعاني	محيطي
رهان	رهان	رهان	يجادل
مُنَاقَصَة	محاولة / بادي	المزايدة	العرض والطلب
ربط	مرتبط ب	مرتبط ب	ربط
يعض	قليل	عض	لدغة، بيك
ينزف	نزف	نزف	ينزف
ينفخ	ينفخ	منفوخ	ينفخ
استراحة	حطم	مكسور ["بروك(ه)ن]	استراحة
تكاثر	ولدت	ولدت	تتكاثر، تتكاثر
يحضر	أحضر	أحضر	يحضر
رعب ["braubi:t]	رعب ["braubi:t]	بروبيتن ["braubi:tn]/ بروبيتن ["braubi:t]	تخويف، تخويف
يبني	مبني	مبني	يبني
يحرق	أحرق	أحرق	يحرق
ينفجر	ينفجر	ينفجر	انطلق
اعتقال	تم الضبط عليه	تم الضبط عليه	أفلس، أفلس
يشتري	مُشترى	مُشترى	يشتري
يقذف	يقذف	يقذف	رمي، رمي بعيدا
يمسك	أمسك	أمسك	أمسك، أمسك، أمسك
يختار	اختار [ʃəuz]	اختيار	يختار
انشق	شق	شق	انقسام، قطع
تشبث	تشبث	تشبث	التشبث، والتمسك
الملبس		الملبس / يرتدون	فستان
يأتي	أتى	يأتي	يأتي
يكلف	يكلف	يكلف	يكلف
زحف	تسللت	تسللت	زحف
يقطع	يقطع	يقطع	يقطع
اتفاق	التعامل	التعامل	التعامل مع
حفر	حفرت	حفرت	حفر
دحض	دحض	دحض / دحض	دحض
يغوص	حمامة	غاص	يغوص، يغوص
يفعل	فعل	منتهي	يفعل
يرسم	رسم	مسحوب	ارسم، اسحب
حلم	حلم	حلم	حلم، غفو
يشرب	شربوا	سكران	يشرب
يقود	قاد	مدفوعة ["مدفوعة]"	يقود
يسكن		سكن / سكن	يقيم، يسكن
يأكل	أكل	أكل ["i:tn]	يأكل
يسقط	يسقط	سقط ["fɔ:lən]	يسقط
يٌطعم	تغذيها	تغذيها	يٌطعم
يشعر	شعر	شعر	يشعر
يعارك	حارب	حارب	يعارك
يجد	وجد	وجد	يجد
ملائم	ملائم	ملائم	مناسب للحجم
اهرب	هرب	هرب	اهرب، اختفي
قذف	رمي	رمي	رمي، رمي
يطير	طار	جوا	يطير
حرم	نهى	مُحرَّم	حرم
يتخلى عن (يتخلى)	المقدمة	ضائع	رفض، امتنع
توقعات ["fɔ:ka:st]	توقعات ["fɔ:ka:st]	توقعات ["fɔ:ka:st]	تنبؤ بالمناخ
توقع	توقع	المتوقع	توقع، توقع
تنبأ	تنبأ	تنبأ	توقع، تنبأ
ينسى	نسيت	نسي	ينسى
يغفر	سامح	غفر	يغفر
ترك	تخلى	منبوذ	غادر غادر
تجميد	جمدت	مجمدة ["مجمدة]"	تجميد
يحصل	يملك	يملك	يستلم
موه \ طلى	مذهب	مذهب	موه \ طلى
يعطي	أعطى	منح	إعطاء
يذهب	ذهب	ذهب	يذهب
طَحن	أرضي	أرضي	طحن، طحن
ينمو	نمت	نابعة	ينمو
يشنق	التعلق	التعلق	يشنق
يملك	ملك	ملك	يملك
يسمع	سمع	سمع	يسمع
يخفي	اختبأ	مخفي ["مخفي]	يخفي
يتنفس	هوف / هوف	هوف / هوف	أسحب أدفع
إحذر	محفور	محفور / محفور /	اقطع، اقطع
يضرب	يضرب	يضرب	ضرب الهدف
يخفي	اختبأ	مختفي	إخفاء، إخفاء
يمسك	محتجز	محتجز	يمسك
يؤذي	يؤذي	يؤذي	يؤذي
البطانة [ɪnˈleɪ]	مطعمة [ɪnˈleɪd]	مطعمة [ɪnˈleɪd]	استثمار (المال)، ترصيع
الإدخال [ˈɪnpʊt]	الإدخال [ˈɪnpʊt]	الإدخال [ˈɪnpʊt]	أدخل، أدخل
نسج [ɪntəˈwiːv]	متشابك [ɪntəˈwəʊv]	متشابكة [ɪntəˈwəʊv(ə)n]	نسج
يحفظ	أبقى	أبقى	يحتوي
يركع	ركع	ركع	يركع
متماسكة	متماسكة	متماسكة	متماسكة، الرتق
يعرف	عرف	معروف	يعرف
يضع	وضع	وضع	وضع
يقود	قاد	قاد	أخبار
نحيف	اتكأ	اتكأ	إمالة
خطوة	قفز	قفز	اقفز، اركض
يتعلم	يتعلم	يتعلم	يتعلم
يترك	غادر	غادر	يترك
أعار	الشريط	الشريط	تشغل
يترك	يترك	يترك	يترك
كذب	يضع	عادي	كذب
ضوء	أشعل	أشعل	تضيء
يخسر	ضائع	ضائع	يخسر
يصنع	صنع	صنع	ينتج
يقصد	عنى	عنى	يعني
يقابل	التقى	التقى	يقابل
خطأ	مخطئ	مخطئ	أن تكون مخطئا
جز	قص	بلدة	جز، قطع
التغلب على [əʊvəˈkʌm]	تغلب [əʊvəˈkeɪm]	التغلب على [əʊvəˈkʌm]	تغلب، تغلب
يدفع	مدفوع	مدفوع	للدفع
يتوسل		أعلن / تعهد	توسل، توسل
يثبت	اثبت	ثبت	يثبت
يضع	يضع	يضع	يضع
يترك	يترك	يترك	الخروج
يقرأ	يقرأ	يقرأ	يقرأ
تناوب	ترحيل	ترحيل	بث، بث
يتخلص	يتخلص	يتخلص	لتسليم، لتحرير
يركب	ركب	ركب ["ركب]	يركب حصانا
جرس	رتبة	درجة	جرس
يعلو	وَردَة	قام ["رزن]	استيقظ
يجري	جرى	يجري	يجري
رأى	منشار	منشار / منشار	النشر والنشر
يقول	قال	قال	يتكلم
يرى	رأى	مرئي	يرى
يطلب	طلب	طلب	يبحث
يبيع	مُباع	مُباع	يبيع
يرسل	مرسل	مرسل	يرسل
تعيين	تعيين	تعيين	يضع
خياطة	خاط	مخيط	خياطة
هز [إيك]	هزت [uk]	اهتزت ["ʃeik(ə)ن]	هزة
حلاقة [ʃeɪv]	حلق [ʃeɪvd]	حلق [ʃeɪvd] / حلق [ʃeɪvən]	احلق، احلق
القص [ʃɪə]	مقطوع [ʃɪəd]	مقطوع [ʃɪəd] / مقص [ʃɔ:ن]	قص قص
سقيفة [إد]	سقيفة [إد]	سقيفة [إد]	انسكب، اخسر
تألق [ʃaɪn]	أشرق [ʃoʊn]	أشرق [ʃoʊn]	تألق تألق
خراء ['ه]	خراء ['ه]	خراء ['ه]	القرف
حذاء [u:]	شود [ʃɒد]	شود [ʃɒد]	حذاء، حذاء
تبادل لاطلاق النار [u:t]	طلقة [ʃɒt]	طلقة [ʃɒt]	تبادل لاطلاق النار، والتقاط الصور
عرض [ʃəu]	أظهر [ʃəud]	معروض [ʃəun]	يعرض
يتقلص [ʃriŋk]	تقلصت [ʃræŋk]	تقلصت [ʃrʌŋk]	يقلل
اغلاق [ʃʌt]	اغلاق [ʃʌt]	اغلاق [ʃʌt]	يغلق
يغني	غنى	سونغ	يغني
حوض	غرقت، غرقت	غرقت	يغرق
يجلس	قعد	قعد	يجلس
ذبح	عدد كبير	قتل	قتل، إعدام
ينام	نام	نام	ينام
الانزلاق	الانزلاق	الانزلاق	الانزلاق
حبال	متدلي	متدلي	يشنق
انزلق		انزلق / انزلق	ينزلق
شق	شق	شق	قص قص
يشم	الهف	الهف	رائحة، أشعر
اضرب	ضرب	مغرم [ˈsmɪtn]	ضرب ضرب
خنزيرة	زرعت	جنوب	خنزيرة
يتكلم	سلك	تحدث ["spuk(e)n]	يتكلم
سرعة	سرعة	سرعة	أسرع، أسرع
يتهجى	مكتوبة	مكتوبة	للتهجئة
ينفق	أنفق	أنفق	ينفق
تسرب	انسكبت	انسكبت	يصلط
يلف	نسج	نسج	تطور، برم
يبصقون	يبصقون / بصق	يبصقون / بصق	يبصقون
ينقسم	ينقسم	ينقسم	تقسيم، كسر
المفسد	مدلل	مدلل	يفسد
الانتشار	الانتشار	الانتشار	ينتشر
ربيع	نشأ	انتشرت	القفز
يقف	وقف	وقف	يقف
يسرق	نهب	مسروقة ["stəulən]	يسرق
يلزق	عالق	عالق	وخز
العقرب	قرص	قرص	العقرب
نتن	نتن	نتن	نتن، رائحة
نثر	نثر	متناثرة	ليرش
خطوة	خطوة	متوتر	خطوة
يضرب	أصابت	ضرب / ضرب	اضرب، اضرب
خيط	موتر	موتر	سلسلة، شنق
يجتهد		نسعى / نسعى جاهدين	حاول حاول
يُقسم	أقسم	أقسم	أقسم، أقسم
يعرق		العرق / العرق	يعرق
مسح	اجتاحت	اجتاحت	مسح
تضخم	تضخم	منتفخة ["soul(e)n]	تضخم
السباحة	سباحة	سبح	السباحة
يتأرجح	تأرجح	تأرجح	تمايل
يأخذ	أخذ	مأخوذة ["تيك (ə) ن]	خذ خذ
يعلم	مُدَرّس	مُدَرّس	يتعلم
يٌقطِّع	مزق	ممزق	يٌقطِّع
يخبر	أخبر	أخبر	يخبر
أعتقد [θiŋk]	الفكر [θɔ:ر]	الفكر [θɔ:ر]	يفكر
رمي [θrəu]	رمى [θru:]	ألقيت [θrəun]	يرمي
التوجه [θrʌst]	التوجه [θrʌst]	التوجه [θrʌst]	التمسك بها، التمسك بها
خيط	داس	مداس	تدوس، سحق
[الندəˈɡəʊ]	مرت [ʌndə"wɛnt]	خضع [ʌndə"ɡɒn]	تجربة، تحمل
فهم [ʌndə"stænd]	مفهومة [ʌndə"مربط]	مفهومة [ʌndə"مربط]	يفهم
تتعهد [ʌndəˈteɪk]	تعهد [ʌndəˈtʊk]	استغرق [ʌndəˈteɪk(ə)n]	يتعهد، يلتزم
التراجع عن ["ʌn"du:]	التراجع عن ["n"dɪd]	تم التراجع عنه ["'n"dʌn]	تدمير، إلغاء
منزعج [ʌp"مجموعة]	منزعج [ʌp"مجموعة]	منزعج [ʌp"مجموعة]	منزعج، منزعج
استيقظ	استيقظ	استيقظ ["wouk(e)n]	استيقظ
يرتدي	ارتدى	البالية	يرتدي
نسج	نسج / نسج	نسج / نسج	نسج، نسج
تزوج	الأربعاء / المتزوجين ["wɛdɪd]	الأربعاء / المتزوجين ["wɛdɪd]	تزوج
بكاء	بكى	بكى	يبكي
مبتل	مبتل	مبتل	رطب
يفوز	فاز	فاز	يفوز
رياح	جرح	جرح	يتلوى
ينسحب	انسحب	تم سحبه	قم بإلغاء المسح
حجب	حجب	حجب	عقد، إخفاء
الصمود	صمدت	صمدت	الصمود والمقاومة
عصر	معصور	معصور	الضغط، تطور
يكتب	كتب	مكتوب ["ريتن]"	يكتب

فيديو عن تعلم وحفظ الأفعال الإنجليزية الشاذة:

أفضل 100 فعل غير منتظم في اللغة الإنجليزية.

في هذا الفيديو، يقوم المؤلف بتحليل الأفعال الشاذة الأكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية (أفضل 100 فعل، قام بتجميعها بنفسه). يتم إعطاء أمثلة لجميع الأفعال الشاذة، والتعليقات الصوتية، وما إلى ذلك. الأفعال الشاذة الأكثر استخدامًا تأتي أولاً، ثم الأقل استخدامًا.

نطق الأفعال الإنجليزية الشاذة.

النسخة البريطانية من الأفعال الشاذة الإنجليزية. يتيح لك المؤلف فرصة التكرار بعده وبالتالي صقل النطق الصحيح للأفعال الشاذة.

تعلم الأفعال الإنجليزية الشاذة باستخدام الراب.

فيديو مثير للاهتمام لتعلم الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية المتراكبة على موسيقى الراب.

أمثلة على استخدام الأفعال الشاذة:

1. أستطيع السباحة عندما أكون كانخمسة.	1. عرفت السباحة عندما كان عمري خمس سنوات.
2. بيتر أصبحرجل أعمال بالصدفة.	2. أصبح بيتر رجل أعمال بالصدفة.
3. هو أخذيوم عطلة آخر.	3. أخذ يوم إجازة آخر.
4. هم ملكقطتان وكلب.	4. كان لديهم قطتان وكلب واحد.
5. نحن فعلالكثير من العمل أمس.	5. لقد قمنا بالكثير من العمل بالأمس.
6. جين أكلالقطعة الأخيرة من الكعكة.	6. أكلت جين القطعة الأخيرة من الفطيرة.
7. هو يملكفرصة أخرى لكسب قلبها.	7. حصل على فرصة أخرى للفوز بقلبها.
8. أنا أعطىدراجتي القديمة لابن الجيران.	8. أعطيت دراجتي القديمة لابن جارتي.
9. نحن ذهبالتسوق في المركز التجاري قبل يومين..	9. ذهبنا للتسوق في أقرب مركز تسوق قبل يومين.
10.هي صنعمعكرونة لذيذة إلى حد ما.	10. لقد صنعت معكرونة لذيذة للغاية.
11. هل مُشترىسيارة جديدة؟	11. هل اشتريت سيارة جديدة؟
12. لقد فعلنا تحركهاعلى طول الطريق إلى منزلها.	12. سافرنا طوال الطريق إلى منزلها.
13. إنها نابعةكثيرًا منذ آخر مرة رأيناها.	13. لقد كبرت كثيرًا منذ آخر مرة رأيناها فيها.
14. هل سبق لك ممزقدراجة ثلاثية العجلات؟	14. هل سبق لك أن ركبت دراجة ثلاثية العجلات؟
15. لا تحتاج إلى التكرار مرتين فهو كذلك مفهومة.	15. لا داعي لتكرارها مرتين، فكل شيء واضح.
16. كلبهم لديه عضأختي اليوم.	16. عض كلبهم أختي اليوم.
17. هل اختيارمهنتك المستقبلية؟	17. هل اخترت مهنتك المستقبلية؟
18. لقد فعلنا ذلك تمامًا نسيلاستدعاء سميث.	18. لقد نسينا تماماً الاتصال بشركة سميث.
19. لقد مختفيمجلد والآن لا أستطيع العثور عليه.	19. لقد قمت بإخفاء المجلد والآن لا أستطيع العثور عليه.
20. كان معتقدليكون ضروريا بالنسبة له.	20. ظن الجميع أن هذا سينفعه.

الفعل- هذا جزء مستقل من الكلام يجيب على الأسئلة ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟ (أن تكون، أن تدرس، أن تحلم، أن تذهب...)

وفقًا لطريقة تكوين صيغ الفعل الماضي (V2) وأفعال الماضي (V3)، تنقسم جميع أفعال اللغة الإنجليزية إلى مجموعتين: الأفعال المنتظمة (الأفعال المنتظمة) والأفعال الشاذة (الأفعال الشاذة).

الفعل الإنجليزي له ثلاثة أشكال. يتم تحديد أشكال الفعل بالأرقام الرومانية I، II، III.

ط تشكيل(أو مصدر بدون to)، على سبيل المثال: جعل (يفعل) – يصنع – الصيغة الأولى، أو الرئيسية، التي تجيب على السؤال ماذا أفعل؟، ماذا أفعل؟ باستخدام الشكل الأول من الفعل، يتم تشكيل زمن المضارع البسيط. عند تشكيل زمن المضارع البسيط، تضاف النهاية إلى شكل I من الفعل بضمير الغائب (هو، هي، هو – هو، هي، ذلك) -سأو -es(يقفز، هي تقفز، هو يقفز، هو يبكي، هي تبكي، هو يبكي، هو يفعل، هي تفعل، هي تفعل) . مع الضمائر الأخرى (أنا، نحن، أنت، أنت، هم - أنا، نحن، أنت، أنت، هم) يتم استخدام شكل الفعل I دون تغيير.

النموذج الثانييعمل على تكوين زمن الماضي البسيط (Past Simple Tense). عند تشكيل زمن الماضي البسيط، يتم استخدام الأفعال المنتظمة وغير المنتظمة. تشكل الأفعال المنتظمة الأشكال II و III عن طريق إضافة لاحقة إلى الجذع I – إد(قفز – قفز – قفز – قفز) . إذا كان الفعل غير منتظم فإن صيغة زمنه الماضي تتوافق مع العمود الثاني في جدول الأفعال الشاذة (يكون – كان/كان، يفعل – يفعل، يصنع – يصنع).

النموذج الثالث- اسم المفعول الثاني (Participle II) هو صيغة خاصة من الفعل تدل على صفة المفعول به ويجيب على أسئلة الصفة (ضائع، مخبوز، مصنوع). بالنسبة للأفعال المنتظمة، يتطابق الشكل III مع الشكل II: قفز (I) – قفز (II) – قفز (III) (قفز – قفز – قفز). يمكن تشكيل الأشكال II و III من الأفعال الشاذة بطرق مختلفة، موضحة أدناه.

الأفعال المنتظمة

تشكل الأفعال المنتظمة الأشكال II و III عن طريق إضافة لاحقة إلى الجذع I -إد (-د)،والذي ينطق مثل :

• [ د] بعد حروف العلة والحروف الساكنة: لتنظيف (نظيف) - تنظيف (تنظيف)؛ للعب (لعب) - لعب (لعب)؛
• [ ر] بعد الصم: للعمل (العمل) – العمل (العمل)، النظر (النظر) – النظر (النظر)؛
• بعد [د]و [ر]: يريد (يريد) – مطلوب (مطلوب)، يصلح (يصلح) – يصلح (يصلح).

عند تشكيل الأشكال الثانية والثالثة من الأفعال، انتبه إلى ما يلي قواعد الإملاء:

• إذا كان النموذج I عبارة عن مقطع جذر قصير وينتهي بحرف ساكن واحد، فعند إضافة النهاية – إديتم مضاعفة حرف العلة الأخير من الجذر: توقف (توقف) - ستو بي بي دي(توقف).
• -y،يسبقه حرف ساكن، يتغير الحرف y إلى أنا:يحمل (يحمل) - يحمل (يحمل) يدرس (يدرس) - يدرس (يدرس). أما إذا انتهى أصل الفعل بـ -y،يسبقه حرف متحرك، ثم يضاف ببساطة إلى قاعدة الفعل - إد: يلعب (يلعب) – يلعب (يلعب)، يبقى (يبقى) – يبقى (يبقى).
• إذا انتهى أصل الفعل بـ -ه،الذي لا ينطق، يتم تكوين الشكلين الثاني والثالث من الفعل بإضافة النهاية - د:يصل (يصل) – وصل (وصل).

الأفعال الشاذة

الأفعال الشاذة- هذه أفعال لها أشكال خاصة وثابتة من زمن الماضي والمشاركين، وأشكالها لا تحتوي على خوارزمية تشكيل واضحة ويتم الحصول عليها عن طريق الحفظ: صنع (فعل) - صنع (صنع) - صنع (صنع). معظم الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية هي اللغة الإنجليزية الأصلية، وهي مشتقة من الأفعال التي كانت موجودة في اللغة الإنجليزية القديمة. معظم الأفعال الشاذة موجودة كبقايا لأنظمة التصريف التاريخية (تغيير الفعل حسب الأشخاص - أنا ذاهب، أنت ذاهب، هو ذاهب...).

يتم استخدام الأفعال الشاذة لتكوين الماضي البسيط (الماضي البسيط)، المضارع التام (المضارع البسيط)، الأزمنة الماضية التامة (الماضي التام)، في الصوت المنفعل (الصوت السلبي)، عند تحويل الكلام المباشر إلى خطاب غير مباشر (الكلام المبلغ عنه)، في الجمل الشرطية (الجمل الشرطية).

جدول الأفعال الشاذة

صيغة المصدر		فعل ماضي		الماضي التام		ترجمة
تنشأ	[ə"رايز]	نشأت	[ə"rəuz]	ينشأ	[ə"ريز(ə)ن]	تنشأ، تظهر
مستيقظ	[ə"ويك]	استيقظ	[ə"wəuk]	استيقظ	[ə"wəukən]	استيقظ استيقظ
يكون		اين كان	,	كان		يكون
دُبٌّ		تجويف		وُلِدّ		تلد، تجلب
يهزم		يهزم		للضرب	["ثنائية:tn]	يهزم
يصبح		أصبح		يصبح		يصبح
يبدأ		بدأ		بدأت		ابدأ)
يلوي		عازمة		عازمة		ينحني، ينحني
ربط		مرتبط ب		مرتبط ب		ربط
يعض		قليل		عض	["bɪtn]	يعض)
ينزف		نزف		نزف		ينزف
ينفخ		ينفخ		منفوخ		ينفخ
استراحة		حطم		مكسور	["بروكن]	استراحة)
تكاثر		ولدت		ولدت		ارفع
يحضر		أحضر		أحضر		يحضر
يبني		مبني		مبني		يبني
يحرق		أحرق		أحرق		حرق حرق
ينفجر		ينفجر		ينفجر		انفجر، انفجر
يشتري		مُشترى		مُشترى		يشتري
يقذف		يقذف		يقذف		رمي، صب (معدن)
يمسك		أمسك		أمسك		قبض، انتزاع
يختار		اختار		اختيار	["توزُن]	اختر، اختر
يأتي		أتى		يأتي		يأتي
يكلف		يكلف		يكلف		يكلف
يقطع		يقطع		يقطع		يقطع
حفر		حفرت		حفرت		حفر، حفر
يفعل		فعل		منتهي		يفعل
يرسم		رسم		مسحوب		ارسم، اسحب
حلم		حلم		حلم		حلم حلم
يشرب		شربوا		سكران		يشرب
يقود		قاد		تحركها	["dɪvən]	يقود
يأكل		أكل		أكل	["ط:تن]	هنالك
يسقط		يسقط		سقط	["fɔ:lən]	يسقط
يٌطعم		تغذيها		تغذيها		يٌطعم
يشعر		شعر		شعر		يشعر
يعارك		حارب		حارب		يعارك
يجد		وجد		وجد		يجد
ملائم		ملائم		ملائم		مناسب للحجم
يطير		طار		جوا		يطير
ينسى		نسيت		نسي		ينسى
يغفر		سامح		غفر		يغفر
تجميد		جمدت		مجمدة	["فروزن]	تجميد
يحصل		يملك		يملك		يستلم
يعطي		أعطى		منح	["gɪvən]	يعطي
يذهب		ذهب		ذهب		اذهب، امشي
ينمو		نمت		نابعة		ينمو
يشنق		التعلق		التعلق		شنق، شنق
يملك		ملك		ملك		يملك
يسمع		سمع		سمع		يسمع
يخفي		اختبأ		مختفي	["هدن]	يخفي
يضرب		يضرب		يضرب		ضرب الهدف
يمسك		محتجز		محتجز		يمسك
يؤذي		يؤذي		يؤذي		إصابة وكدمة
يحفظ		أبقى		أبقى		حفظ، حفظ
يركع		ركع		ركع		يركع
متماسكة		متماسكة		متماسكة		متماسكة (الحياكة)
يعرف		عرف		معروف		يعرف
يضع		وضع		وضع		يضع
يقود		قاد		قاد		الرصاص، الرصاص
نحيف		اتكأ		اتكأ		إمالة
يتعلم		يتعلم		يتعلم		يتعلم
يترك		غادر		غادر		غادر غادر
أعار		الشريط		الشريط		الاقتراض، الاقتراض
يترك		يترك		يترك		يترك
كذب		يضع		عادي		كذب
ضوء		أشعل		أشعل		تضيء، تضيء
يخسر		ضائع		ضائع		يخسر
يصنع		صنع		صنع		يفعل
يقصد		عنى		عنى		يعني
يقابل		التقى		التقى		يقابل
خطأ		مخطئ		مخطئ		أخطأ
يدفع		مدفوع		مدفوع		للدفع
يضع		يضع		يضع		ضع، ضع
يقرأ		يقرأ		يقرأ		يقرأ
يركب		ركب		ممزق	["rɪdn]	يركب
جرس		رتبة		درجة		اتصل، رن
يعلو		وَردَة		ارتفع	["rɪzən]	استيقظ
يجري		جرى		يجري		يجري
يقول		قال		قال		يتكلم
يرى		رأى		مرئي		يرى
يطلب		طلب		طلب		يبحث
يبيع		مُباع		مُباع		يبيع
يرسل		مرسل		مرسل		يرسل
تعيين		تعيين		تعيين		ضع، ضع
هزة	[eɪk]	اهتز	[ʃʊك]	اهتزت	["eɪkən]	هزة
يشرق	[أɪن]	أشرق	[عون، ʃɒن]	أشرق	[عون، ʃɒن]	تألق، تألق، تألق
أطلق النار	[ʃu:ر]	طلقة	[ʃɒر]	طلقة	[ʃɒر]	نار
يعرض	[ʃou]	أظهر	[عود]	هو مبين	[عون]	يعرض
إنكمش	[ʃriŋk]	تقلصت	[ʃraŋk]	تقلصت	[ʃrʌŋk]	اجلس (حول المادة)، قلل (ق)، قلل (ق)
اغلق	[ʌt]	اغلق	[ʌt]	اغلق	[ʌt]	يغلق
يغني		غنى		سونغ		يغني
حوض		غرقت		غرقت		يغرق
يجلس		قعد		قعد		يجلس
ينام		نام		نام		ينام
يشم		الهف		الهف		شم، رائحة
الانزلاق		الانزلاق		الانزلاق		الانزلاق
خنزيرة		زرعت		جنوب		بعض الشيئ
يشم		رائحته		رائحته		شم، رائحة
يتكلم		سلك		تحدث	["سبوكين]	يتكلم
يتهجى		مكتوبة		مكتوبة		للتهجئة
ينفق		أنفق		أنفق		ينفق
تسرب		انسكبت		انسكبت		يصلط
يبصقون		بصق		بصق		يبصقون
ينقسم		ينقسم		ينقسم		ينقسم
المفسد		مدلل		مدلل		يفسد
الانتشار		الانتشار		الانتشار		نشر
يقف		وقف		وقف		يقف
يسرق		نهب		مسروق	["ستولن]	يسرق
يلزق		عالق		عالق		عصا، عصا، تستمر
العقرب		قرص		قرص		العقرب
يضرب		أصابت		أصابت		إضراب، إضراب
يجتهد		سعى		جاهد	["strɪvn]	حاول، اجتهد
يُقسم		أقسم		أقسم		يحلف اليمين
مسح		اجتاحت		اجتاحت		الانتقام، الاجتياح
السباحة		سباحة		سبح		السباحة
يأخذ		أخذ		مأخوذ	["teɪkən]	خذ خذ
يعلم		مُدَرّس		مُدَرّس		يتعلم
يٌقطِّع		مزق		ممزق		يٌقطِّع
يخبر		أخبر		أخبر		يخبر
يفكر	[ك]	معتقد	[θɔ:ر]	معتقد	[θɔ:ر]	يفكر
يرمي	[θrou]	يرمي	[θru:]	ألقيت	[θرون]	يرمي
يفهم	[أيندير "وقف]	مفهومة	[أندر "Stʊd]	مفهومة	[أندر "Stʊd]	يفهم
منزعج	["ع"مجموعة]	منزعج	["ع"مجموعة]	منزعج	["ع"مجموعة]	منزعج، منزعج (خطط)، منزعج
استيقظ		استيقظ		استيقظ	["ووقن]	استيقظ
يرتدي		ارتدى		البالية		يرتدي
بكاء		بكى		بكى		يبكي
مبتل		مبتل		مبتل		رطب، رطب
يفوز		فاز		فاز		فوز، فوز
رياح		جرح		جرح		التملص والرياح والرياح (شاهد)
يكتب		كتب		مكتوب	["rɪtn]	يكتب

كيف تتذكر أشكال الأفعال الشاذة؟

الأفعال الشاذةفي اللغة الإنجليزية، هذه أفعال لها صيغ خاصة (الماضي البسيط) و (الماضي النعتي). من بينها هناك أشياء شائعة جدًا (تشعر - تشعر، تتحدث - تتحدث) ونادرة (تلتصق - تقطع، تتخلى - تتخلى). تظهر الجداول أدناه الأفعال الشاذة الشائعة.

إقرأ أيضاً:

على الرغم من أن الأفعال الشاذة تتغير بطريقة خاصة، إلا أنها لا تزال تتمتع ببعض الانتظام. في الجدول أدناه، يتم إعطاء الأفعال مع الترجمة والنسخ ويتم توزيعها على أساس مصادفة النماذج:

1. الأفعال AAA - الأشكال الثلاثة كلها واحدة (قطع - قطع - قطع، قطع).
2. أفعال ABA – يتطابق النموذجان الأول والثالث (يركض – يركض – يركض، يركض).
3. الأفعال ABC - يتطابق النموذجان الثاني والثالث (علم - علم - علم، علم).
4. الأفعال ABC – جميع أشكالها مختلفة (يعرف – يعرف – يعرف، يعرف).

داخل الجدول، لا يتم توزيع الكلمات أبجديًا، ولكن حسب التكرار، أي أنه كلما ارتفعت الكلمة، زاد استخدامها. مرفقة بالجداول ملفات pdf- يمكنك طباعتها ولصقها على الورق المقوى وقص بطاقات لتعلم الكلمات.

أفعال AAA: نفس الشيء في ثلاثة أشكال تحميل بصيغة PDF
ترجمة	صيغة المصدر	الماضي البسيط	الماضي التام
يضع	يضع	يضع	يضع
يترك	يترك	يترك	يترك
يقطع	يقطع	يقطع	يقطع
وضع (تثبيت)	تعيين	تعيين	تعيين
رهان	رهان	رهان	رهان
رمي (المعدن المصبوب)	يقذف	يقذف	يقذف
يكلف	يكلف	يكلف	يكلف
يهزم	يضرب	يضرب	يضرب
لتسبب الألم	يؤذي	يؤذي	يؤذي
أن يحبك	متماسكة	متماسكة	متماسكة
قف	يترك	يترك	يترك
نشر	الانتشار	الانتشار	الانتشار
الأفعال من نوع ABA: النماذج 1 و 3 متطابقة
يجري	يجري	جرى	يجري
يأتي	يأتي	أتى	يأتي
يصبح	يصبح	أصبح	يصبح
أفعال مثل ABB: تتطابق الصيغتان 2 و3
يقرأ	يقرأ	يقرأ	يقرأ
تعليم (اكتساب المعرفة)	يتعلم	يتعلم (تعلمت)	يتعلم (تعلمت)
يفكر	يفكر [جيك]	معتقد [θɔ:ر]	معتقد [θɔ:ر]
تعليم (تعليم)	يعلم	مُدَرّس	مُدَرّس
رائحة (رائحة)	يشم	الهف	الهف
يسمع	يسمع	سمع	سمع
يمسك	يمسك	محتجز	محتجز
يحضر	يحضر	أحضر	أحضر
يقف	يقف	وقف	وقف
خسارة خسارة)	يخسر	ضائع	ضائع
يقابل	يقابل	التقى	التقى
يقود	يقود	قاد	قاد
يفهم	يفهم [أوندستاند]	مفهومة ['ndə'stud]	مفهومة ['ndə'stud]
يفوز	يفوز	فاز	فاز
يشتري	يشتري	مُشترى	مُشترى
يرسل	يرسل	مرسل	مرسل
يبيع	يبيع	مُباع	مُباع
يمسك	يمسك	أمسك	أمسك كɔ:ر]
يعارك	يعارك	حارب	حارب
وضع (وضع)	يضع	وضع	وضع
يجلس	يجلس	قعد	قعد
ربط	ربط	مرتبط ب	مرتبط ب
ينزف	ينزف	نزف	نزف
يبني	يبني	مبني	مبني
يحرق	يحرق	أحرق	أحرق
التعامل مع	اتفاق	التعامل	التعامل
حفر	حفر	حفرت	حفرت
يٌطعم	يٌطعم	تغذيها	تغذيها
يشنق	يشنق	التعلق	التعلق
يخفي	يخفي	اختبأ	مختفي ['هɪدن]
نحيف	نحيف	انحنى (انحنى)	انحنى (انحنى)
إقراض (لشخص ما)	أعار	الشريط	الشريط
تضيء	ضوء	أشعل	أشعل
يركب	يركب	ركب	ممزق ['rɪdn]
خياطة	خياطة	خاط	خاط (مخيط)
تعويذة أو تعويذة	يتهجى	مكتوبة	مكتوبة
يصلط	تسرب	انسكبت	انسكبت
يبصقون	يبصقون	بصق (يبصقون)	بصق (بصق)
يفسد	المفسد	مدلل	مدلل
يلزق	يلزق	عالق	عالق
يضرب	يضرب	أصابت	أصابت
مسح	مسح	اجتاحت	اجتاحت
يبكي	بكاء	بكى	بكى
إلتواء	رياح	جرح	جرح
أفعال مثلABC: جميع الأشكال مختلفة
يذهب	يذهب	ذهب	ذهب
يعرف	يعرف	عرف	معروف
يأخذ	يأخذ	أخذ	مأخوذ ['تيك(ə)ن]
يرى	يرى	رأى	مرئي
يعطي	يعطي	أعطى	منح
يكتب	يكتب	كتب	مكتوب ['ريتن]
يتكلم	يتكلم	سلك	تحدث ['سبوك (ه) ن]
يقود سيارة	يقود	قاد	تحركها ['مدفوعة]
استراحة	استراحة	حطم	مكسور ['بروك(ه)ن]
ارتداء الملابس)	يرتدي	ارتدى	البالية
هنالك	يأكل	أكل	أكل ['i:tn]
يشرب	يشرب	شربوا	سكران
رسم (رسم)	يرسم	رسم	مسحوب
يسرق	يسرق	نهب	مسروق ['stəulən]
يرمي	يرمي [أنا]	يرمي [θru:]	ألقيت [أون]
ينفخ	ينفخ	ينفخ	منفوخ
يسقط	يسقط	يسقط	سقط [‘fɔ:lən]
ابدأ	يبدأ	بدأ	بدأت
ينسى	ينسى	نسيت	نسي
يغفر	يغفر	سامح	غفر
يطير	يطير	طار	جوا
تجميد (تجميد)	تجميد	جمدت	مجمدة ['مجمدة]
ينمو	ينمو	نمت	نابعة
يتصل	جرس	رتبة	درجة
هزة	هزة [إيك]	اهتز [المملكة المتحدة]	اهتزت ['ʃeik(ə)ن]
يغني	يغني	غنى	سونغ
نتن	نتن	نتن (نتن)	نتن
يحاول	يجتهد	سعى	جاهد ['strɪvn]
أحلف	يُقسم	أقسم	أقسم
يٌقطِّع	يٌقطِّع	مزق	ممزق
استيقظ	استيقظ	استيقظ	استيقظ ['ووك(ه)ن]

انتبه إلى الكلمات يقرأو رياح. في النموذجين الثاني والثالث تتم قراءة القراءة كـ . والفعل الريح - للتحريف، لا ينبغي الخلط بينه وبين اسم الريح - الريح.

الأفعال العشرة الأساسية الشاذة

من بين الأفعال الشاذة شائعة الاستخدام يمكننا التمييز أبسط. عليك أن تعرفهم أولا. ابدأ في تعلم الأفعال منهم، وليس حسب الترتيب الأبجدي. يمكنك تعلمها حرفيًا خلال 5 إلى 10 دقائق.

ترجمة	صيغة المصدر (الصيغة الأولى)	الماضي البسيط (النموذج الثاني)	النعت الماضي (النموذج الثالث)
يذهب	يذهب	ذهب	ذهب
يعرف	يعرف	عرف	معروف
يفكر	يفكر [جيك]	معتقد [θɔ:ر]	معتقد [θɔ:ر]
يأخذ	يأخذ	أخذ	مأخوذ ['تيك(ə)ن]
يرى	يرى	رأى	مرئي
يعطي	يعطي	أعطى	منح
يكتب	يكتب	كتب	مكتوب ['ريتن]
يتكلم	يتكلم	سلك	تحدث ['سبوك (ه) ن]
يسمع	يسمع	سمع	سمع
يشتري	يشتري	مُشترى	مُشترى

هذه الأفعال تحتاج إلى أن تتعلم أولا

ملحوظات:

1. بمرور الوقت، تحولت بعض الأفعال تقريبًا من غير منتظمة إلى منتظمة. على سبيل المثال، حتى في الكتب المدرسية غير القديمة مكتوب أن الفعل للعمل- غير منتظم، وله الأشكال: عمل - مصنوع - مصنوع. الآن النموذج مصنوعولا يكاد يستخدم إلا في الألفاظ الثابتة مثل "الحديد المطاوع" فلم أدرجه في هذا الجدول.
2. أفعال ليتعلم(يتعلم)، لتتكئ(العجاف) تُستخدم أيضًا في كثير من الأحيان على أنها صحيحة: متعلم، متكئ، خاصة في الولايات المتحدة الأمريكية.
3. انتبه إلى النماذج أقرأ أقرأ أقرأ. الكلمة مكتوبة بنفس الطريقة، ولكن تقرأ بشكل مختلف.
4. لا تخلط بين الفعل رياح(تويست) و اسم رياح- رياح. وهي مكتوبة بنفس الطريقة، ولكن تختلف في النطق والمعاني.
5. في النسخة البريطانية الأفعال خياطةوضوحا مثل