كيفية وضع علامات الترقيم في الكلام المباشر. تنسيق الكلام المباشر في الكتابة: القواعد الأساسية

علامات للكلام المباشر

§ 195.لتسليط الضوء على الكلام المباشر، يتم استخدام شرطات أو علامات الاقتباس، وهي:

1. إذا كان الكلام المباشر يبدأ بفقرة توضع شرطة قبل البداية، على سبيل المثال:

م. غوركي

2. إذا كان الكلام المباشر في سطر، بدون فقرة، توضع علامتي الاقتباس قبل البداية وفي النهاية، على سبيل المثال:

ركضت الطفلة وصرخت: هل رأيت والدتك؟

ملحوظة. يتم أيضًا تمييز الاقتباسات المدرجة في منتصف الجملة بعلامات اقتباس، ولكنها لا تسبقها نقطتان، على سبيل المثال:

بيلينسكي

§ 196.الجملة التي تقف في الكلام المباشر وتشير إلى من تنتمي ("كلمات المؤلف") يمكن أن:

أ) تسبق الكلام المباشر؛ وفي هذه الحالة توضع بعده نقطتان، وبعد الكلام المباشر - علامة ترقيم بما يتوافق مع طبيعة الكلام المباشر، على سبيل المثال:

ليرمونتوف

ب) اتبع الكلام المباشر؛ في هذه الحالة، بعد الكلام المباشر توجد علامة استفهام، أو علامة تعجب، أو علامة حذف، أو فاصلة (الأخيرة بدلاً من النقطة)، وبعد هذه العلامة توجد شرطة، على سبيل المثال:

ليرمونتوف

- وماذا عن كازبيتش؟ - سألت قائد الأركان بفارغ الصبر.

"كم هو ممل!" - صرخت لا إراديا.

ليرمونتوف

- كم هو ممل! - صرخت لا إراديا.

"لقد ماتت..." رددت أكسينيا.

شولوخوف

"لقد ماتت..." رددت أكسينيا.

همس بانتيلي بروكوفييفيتش وهو يدفع غريغوري من الخلف: "هذا هو زعيم المنطقة".

شولوخوف

همس بانتيلي بروكوفييفيتش وهو يدفع غريغوري من الخلف: "هذا هو زعيم المنطقة".

ج) تقسيم الكلام المباشر إلى قسمين؛ في هذه الحالة ضع:

بعد كلمات المؤلف - فترة إذا كان الجزء الأول من الكلام المباشر جملة كاملة، وفاصلة إذا كان غير مكتمل، تليها شرطة؛ إذا تم تمييز الكلام المباشر بعلامات الاقتباس، فإنها توضع فقط قبل بداية الكلام المباشر وفي نهايته، على سبيل المثال:

ليرمونتوف

تشيخوف

تورجنيف

م. غوركي

ملاحظة 2. تنطبق القواعد المنصوص عليها في هذه الفقرة أيضًا على الجمل التي تحتوي على علامات اقتباس تشير إلى الجهة التي تنتمي إليها.

الملاحظة 3. المونولوج الداخلي ("الكلام العقلي")، الذي يتخذ شكل خطاب مباشر، محاط أيضًا بعلامات اقتباس.

§ 197.إذا ظهرت عدة نسخ متماثلة على السطر دون الإشارة إلى الجهة التي تنتمي إليها، فسيتم تمييز كل منها بعلامات اقتباس، بالإضافة إلى فصلها عن النسخة المجاورة بشرطة، على سبيل المثال:

1. إذا ظهرت كلمات المؤلف داخل الكلام المباشر (مبينة بين علامتي تنصيص)، فإن علامات الاقتباس توضع فقط في بداية الكلام المباشر وفي نهايته (ولا توضع بين الكلام المباشر وكلمات المؤلف: كانت علامات الترقيم هذه وجدت في أعمال كتاب القرن التاسع عشر):

"لقد جئت لأمر،- قال تشاباييف، - بدلاً من العبث بالأوراق"(فورم.).

ملاحظات: 1. توجد حالة خاصة لعلامات الترقيم عند "كسر" الكلمات المضمنة بين علامتي تنصيص (أسماء الأعمال الأدبية، المؤسسات المختلفة، إلخ) في المثال التالي: "المجرفة..." هل هذه "... الملكة"؟(ملاحظة المحاور ردًا على القول بأن النص المقدم هو مقتطف من "ملكة البستوني").

2. لا يتم تمييز الكلام المباشر بين علامتي الاقتباس في الحالات التالية:

1) إذا لم يكن هناك بيان دقيق لمن ينتمي إليه، أو جاء مثل أو قول مشهور:

قالوا عن إيفاشكا بروفكين:قوي (في) ؛ من الأسهل أن تمرض في المنزل ومن الأرخص أن تعيش؛ وليس عبثًا أن يقول:تساعد المنازل والجدران(الفصل)؛

2) إذا تم تقديم الكلام المباشر في شكل يمكن أن يحتوي على الكلام غير المباشر بنفس التركيب المعجمي:

لكن يحدث لي:هل يستحق الأمر حقًا أن أقول حياتي؟(ت) ؛

3) إذا كان الفعل يتكلم يتم إدخاله في وسط الكلام المباشر، حيث يلعب دور كلمة تمهيدية تشير إلى مصدر الرسالة:

يقول سأموت، ويقول الحمد لله؛ يقول: لا أريد أن أعيش (ت) ؛ انا اقول أريد أن أقتل رقيب الدرك نفسه بمسدس(فيرش) ؛

4) إذا كان في منتصف الجملة، وهي رسالة من مطبعة دورية، يتم إدراج إشارة إلى مصدر الرسالة (يتم فصل هذا الإدراج بفواصل):

كلام المتحدث ويواصل المراسل، أثار تأييدا حارا من غالبية الحاضرين.

وينطبق الشيء نفسه إذا تم نقل بيان المتحدث بشكل تقريبي (وبالتالي فقدان طابع الكلام المباشر): المشروع المقترح،وأشار المتحدث، وقد تم اختباره بالفعل في الممارسة العملية.

2. إذا لم يكن هناك علامة ترقيم في مكان "فاصل" الكلام المباشر مع كلمات المؤلف أو يجب أن تكون هناك فاصلة أو فاصلة منقوطة أو نقطتين أو شرطة، فسيتم تمييز كلمات المؤلف على كلا الجانبين بفواصل وعلامة شرطة، وبعدها تتم كتابة الكلمة الأولى بحرف صغير:

"قررنا - وتابع المقيم- مع إذنك بالبقاء هنا طوال الليل"(ص) - لن تكون هناك علامة في مكان "الاستراحة"؛ "لا، - وقال إرمولاي— الأشياء لا تسير على ما يرام؛ نحن بحاجة للحصول على قارب"(ت) - في مكان "الفاصل" ستكون هناك فاصلة؛ "علينا أن نقضي الليلة هنا،— قال مكسيم ماكسيميتش:- الخامس لا يمكنك تجاوز الجبال في مثل هذه العاصفة الثلجية.(ل.) - بدلاً من "الاستراحة" سيكون هناك نقطتان.

3. إذا كان يجب أن تكون هناك نقطة في مكان "فاصل" الكلام المباشر مع كلمات المؤلف، فيجب وضع فاصلة وشرطة قبل هذه الكلمات، وبعدها - نقطة وشرطة، والعلامة الجزء الثاني من الخطاب المباشر مكتوب بحرف كبير:

"أنا لست على علاقة بأي شخص أو أي شيء،— ذكّر نفسه. —الواقع معادي لي"(م.ج.) ؛ "أنت تريد أن تشلني، لينوشكا،— هز فوروباييف رأسه.—حسنًا، هل يمكنني الوصول إلى هناك؟(بول.)

4. إذا كان في مكان "فاصل" الكلام المباشر مع كلمات المؤلف يجب أن يكون هناك استفهام أو تعجبيعلامة، فتحفظ هذه العلامة قبل كلام المؤلف وتوضع بعدها شرطة. وفي هذه الحالة تتم كتابة كلمات المؤلف بحرف صغير، تليها نقطة وشرطة، والجزء الثاني من الكلام المباشر يكتب بحرف كبير:

"إذن اسمك بافكا؟— كسرت تونيا الصمت. - لماذا بافل؟ لا يبدو الأمر جميلاً، إنه أفضل يا بافيل"(لكن.)؛ "ها هي نهاية العالم!— صاح موخوف.— عظيم! لم أسافر إلى هذا الحد من قبل!"(بالفعل)

5. إذا كان يجب أن يكون هناك علامة حذف في مكان "فاصل" الكلام المباشر مع كلمات المؤلف، فسيتم حفظها ووضع شرطة بعدها؛ بعد كلمات المؤلف، يتم وضع فاصلة وشرطة (إذا كان الجزء الثاني من الكلام المباشر لا يشكل جملة مستقلة، فهو مكتوب بحرف صغير): "لا ..." وقال فيرشينين— لا حاجة يا فتى!(مقابل الرابع)؛ أو نقطة وشرطة (إذا كان الجزء الثاني عبارة جديدة، فهو مكتوب بحرف كبير): "انتظر ... - قال موروزكا كئيبًا.- أعطني رسالة...(F.)

6. إذا كان في كلام المؤلف الواقع داخل الكلام المباشر فعلان لهما معنى البيان، أحدهما يشير إلى الجزء الأول من الكلام المباشر، والآخر إلى الثاني، فبعد كلام المؤلف يوجد وضعت القولون واندفاعة، والكلمة الأولى من الجزء الثاني تكتب بالحرف الكبير:

"أنا لا أسألك— قال الضابط بصرامة وسأل مرة أخرى:— أيتها المرأة العجوز، أجب؟"(م.ج.) ؛ "أشكرك بكل تواضع،— أجاب ميشكوف، وخلع قبعته بكل تواضع، لكنه ارتداها على الفور مرة أخرى وانحنى، مضيفًا على عجل:— شكرا جزيلا لكم أيها الرفاق"(تغذيها.).

الجمل مع الكلام المباشر

الجمل مع الكلام المباشرتتكون من كلمات المؤلف والكلام المباشر:

قال ساشا: "سأذهب إلى نهر الفولغا بعد غد". (أ. تشيخون)

في هذه الجملة كلمات المؤلف - قال ساشا؛ الكلام المباشر محاط بعلامات اقتباس. يتضمن جزء كلمات المؤلف (الكلمات التي تقدم الكلام المباشر). أفعالقال، فكر، سأل، كتب، قرأ، همس، صرخ، الخ.

1) م. غوركيكتب: "كتاب جيد، مجرد عطلة.
2) قال السيد غوركي: "أنا مدين بكل شيء جيد بداخلي للكتب".
3) "ما هي الكتب التي تحبها؟" - سألت فيرا فاسيليفنا.
4) "هذا الكتاب رائع! هذه حقا معجزة رائعة! " - كتب ليف كاسيل.

مخططات جملة الكلام المباشر

1) أ: "ف".
2) "ع"، -أ.
3) "ف؟" - أ.
4) "ف!" - أ.

في الكتابة، يتم وضع الكلام المباشر بين علامات الاقتباس.

لو كلمات المؤلفيقف قبل الكلام المباشر، ثم توضع بعدهم نقطتان، ويكتب الكلام المباشر بحرف كبير.

خطاب مباشر. قواعد

من الأمثلة الواردة في هذا الدرس، لقد اكتشفت بنفسك بالفعل ما يمكن أن تكون عليه الجمل ذات الكلام المباشر وقمت بتحليل مخطط الجمل ذات الكلام المباشر، ولكن الآن دعونا نحاول صياغة تعريف ومعرفة ما يسمى بالكلام المباشر.

يشير الكلام المباشر إلى الكلمات التي تخص شخصًا ما، ولكن يتم نقلها دون تغيير.

وبطريقة أخرى، يمكننا أيضًا أن نقول إن الكلام المباشر هو بنية يتم من خلالها نقل كلمات الشخص الذي تنتمي إليه هذه الكلمات أو الكلام حرفيًا.

دعونا نعطي مثالا:

1. اتصلت بي والدتي: "ساشا، اذهبي إلى المنزل!"؛
2. "كم الساعة الآن؟" - سأل ساشا؛
3. أجابت والدتي: "الساعة الواحدة والنصف".
4. "هل يمكنني المشي أكثر قليلاً؟" - سأل ساشا.
5. قالت أمي: "أولاً عليك أن تتناول الغداء وتجلس لأداء واجباتك المدرسية".

تتكون كل جملة يوجد فيها الكلام المباشر من جزأين: كلام المؤلف والكلام المباشر. هذه الأجزاء من الجملة مترابطة في المعنى والتجويد.

ويمكننا أيضًا أن نقول إن الكلام المباشر هو كلام شخص آخر، وإن كان منقولًا حرفيًا نيابة عن الشخص الذي ينتمي إليه.

إذا تحدثنا عن ترتيب بناء الجملة بالكلام المباشر، فهذا لا يهم، لأن كلمات المؤلف يمكن أن تكون بعد الكلام المباشر أو قبله.

هنا مثال:

"هل يمكنك أن تخبرني أين الصيدلية؟" - سأل الغريب.
أجبته: "سر على بعد بناية واحدة وستجد صيدلية".
"شكرًا جزيلاً!" - شكر الغريب.

نرى أن كلام المؤلف في الجملة الأولى بعد الكلام المباشر، أما في الجملة الثانية فهو قبل الكلام المباشر.

الآن دعونا نلقي نظرة على الصورة ونتذكر الأنماط الأساسية التي تحدث في الجمل ذات الكلام المباشر:

يمارس.

1. قم بتكوين جمل تظهر فيها كلمات المؤلف في نهاية الجملة.

2. ابتكر قصة قصيرة يمكن أن يكون فيها الكلام والكلمات المباشرة للمؤلف إما في بداية الجملة أو في نهايتها.

3. اقرأ الجمل أدناه. حاول إعادة صياغتها بحيث تأتي كلمات المؤلف أولاً، يليها الكلام المباشر:

علامات الترقيم

عند كتابة جملة بالكلام المباشر، يجب أن تتذكر أن الكلام المباشر يُكتب دائمًا بين علامتي تنصيص، ويجب كتابة الكلمة الأولى من الكلام المباشر بأحرف كبيرة.

على سبيل المثال: سأل نيكيتا: "هل قمت بواجبك المنزلي بعد؟"

ج: "ف". ج: "ف؟" ج: "ف!"

إذا كان الكلام المباشر مكتوبًا قبل كلمات المؤلف، فبعد الكلام المباشر يجب أن نضع شرطة قبل كلمات المؤلف. ولكن تجدر الإشارة إلى أنه في هذه الحالة يجب أن تكون كلمات المؤلف مكتوبة بحرف صغير.

ويجب أن تتذكر أيضًا أنه في نهاية الكلام المباشر، قبل كلمات المؤلف، اعتمادًا على الجملة، يجب وضع فاصلة أو علامة تعجب أو علامة استفهام:

"ف" - أ. "ف؟" - أ. "ف!" - أ.

العمل في المنزل

1. باستخدام الرسوم البيانية المتوفرة، قم بصياغة الجمل الخاصة بك واكتبها في دفتر ملاحظاتك.
2. اختر جملًا تحتوي على خطاب مباشر من القصص الخيالية الشهيرة وقم بعمل مخططات بناءً على هذه الجمل.
3. ما هي علامات الترقيم المستخدمة في هذه الجمل؟ حاول أن تشرح سبب استخدام هذه العلامات المحددة في الجملة.
4. اقرأ الجمل بعناية وأعد كتابتها بحيث تحتوي على الكلام المباشر.

مسابقة حقوق النشر -K2
علامات الترقيم في الكلام المباشر والحوارات.

وفي الجملة الإيجابية، بعد شرح المؤلف، توضع نقطتان، ثم تكتب ملاحظة بين علامتي تنصيص، وتوضع نقطة في نهاية الجملة.
مثال.
فكر أندريه: "سيقوم جميع المؤلفين بتنسيق الكلام المباشر بشكل صحيح."

في جملة الاستفهام أو التعجب تكون الصورة هي نفسها، ولكن يتم إغلاق علامات الاقتباس بعد علامة الاستفهام أو علامة التعجب، ولا توجد فترة بعد علامات الاقتباس.
أمثلة.
فكر أندريه: "سيقوم جميع المؤلفين بصياغة الكلام المباشر بشكل صحيح!"
فكر أندريه: "هل سيقوم جميع المؤلفين بتنسيق الكلام المباشر بشكل صحيح؟"

وفي الجملة الإيجابية توضع فاصلة وشرطة بعد علامتي الاقتباس، يليهما شرح المؤلف بحرف صغير.
مثال.
يعتقد أندريه أن "جميع المؤلفين سوف يقومون بتنسيق الكلام المباشر بشكل صحيح".

وفي جملة الاستفهام أو التعجب، وكذلك إذا انتهى الكلام المباشر بعلامة الحذف، توضع شرطة بعد علامتي الاقتباس ويتبعها شرح المؤلف بحرف صغير، وبعدها توضع نقطة في نهاية الجملة.

أمثلة.
"سيقوم جميع المؤلفين بتنسيق الكلام المباشر بشكل صحيح!" - فكر أندريه.
"هل سيقوم جميع المؤلفين بتنسيق الكلام المباشر بشكل صحيح؟" - فكر أندريه.
"سيقوم جميع المؤلفين بتنسيق الكلام المباشر بشكل صحيح..." فكر أندريه.

3) في حالة استمرار الجملة بعد شرح المؤلف، توضع فاصلة وشرطة بعد شرح المؤلف، وتوضع نقطة في نهاية الجملة بعد علامتي الاقتباس. تتم كتابة استمرار الجملة بعد شرح المؤلف بحرف صغير.

إذا كانت الجملة عبارة عن استفهام أو علامة تعجب، يتم إغلاق علامات الاقتباس بعد علامة الاستفهام أو علامة التعجب، ولا توجد فترة بعد علامات الاقتباس.

إذا كانت الجملة استفهاماً أو تعجباً، فتغلق علامتي الاقتباس بعد علامة الاستفهام أو التعجب، ولا توجد فترة بعدها.
أمثلة.
يعتقد أندريه أن "جميع المؤلفين سوف يقومون بتنسيق الكلام المباشر بشكل صحيح". "وسوف أساعدهم في هذا!"
يعتقد أندريه أن "جميع المؤلفين سوف يقومون بتنسيق الكلام المباشر بشكل صحيح". "وسوف أساعدهم في هذا؟"

إذا كانت الجملة الأولى من الكلام المباشر قبل شرح المؤلف استفهاماً أو تعجبياً أو انتهت بعلامة حذف، فبعد علامة الاستفهام أو علامة التعجب أو علامة القطع توضع شرطة، ثم يأتي شرح المؤلف، ثم توضع نقطة، والتي تليها الجملة تبدأ بحرف كبير.

أمثلة.
"سيقوم جميع المؤلفين بتنسيق الكلام المباشر بشكل صحيح! - فكر أندريه. "وسوف أساعدهم في هذا."
"هل سيقوم جميع المؤلفين بتنسيق الكلام المباشر بشكل صحيح؟ - فكر أندريه. "وسوف أساعدهم في هذا."
"سيقوم جميع المؤلفين بتنسيق الكلام المباشر بشكل صحيح..." فكر أندريه. "وسوف أساعدهم في هذا."

5) إذا كان الكلام المباشر موجودا داخل شرح المؤلف فيتم تنسيقه على النحو التالي.

الجملة الإيجابية:

الجملة الاستفهام:

تعجبي الجمله:
فكر أندريه: "سيقوم جميع المؤلفين بصياغة الكلام المباشر بشكل صحيح!" - وكتب ملاحظة حول هذا الموضوع.

جملة تحتوي على علامة الحذف:
فكر أندريه: "سيقوم جميع المؤلفين بتنسيق الكلام المباشر بشكل صحيح..." - وكتب ملاحظة حول هذا الموضوع.

تصميم الحوار

1) في سطر واحد بين علامتي تنصيص دون شرح المؤلف. في هذه الحالة، يتم فصل كل نسخة متماثلة محاطة بعلامات الاقتباس عن بعضها البعض بواسطة شرطة. إذا كانت الجملة مثبتة توضع بعد علامتي التنصيص في آخر الجملة، وإذا كانت تعجبية أو استفهامية لا توضع.

مثال.
"متى ستعود؟" - "قريباً." - "هل ستكتب؟" - "بالضرورة".

2) تتم كتابة كل نسخة على سطر جديد وتبدأ بشرطة. لا يتم تضمين الاقتباسات.

مثال.
- متى ستعود؟ - هي سألت.
"قريبا" أجبت.
- هل ستكتب؟
"بالتأكيد..." وعدت بعد توقف.

دعونا ننظر إلى هذا بمزيد من التفصيل.

1. في الجملة السردية توضع فاصلة أو شرطة بعد الكلام المباشر، وبعدها يتم تقديم شرح المؤلف بأحرف صغيرة.

مثال.
قلت: "لقد وصلنا أخيرًا".
في جمل الاستفهام والتعجب، وكذلك بعد علامة الحذف، يتم وضع شرطة بعد الكلام المباشر، ويتم كتابة شرح المؤلف بحرف صغير.

مثال.
- هل وصلنا بعد؟ - هي سألت.
- جئنا! - كانت سعيدة.
- بهذه السرعة... - كانت مستاءة.

2. العروض المستمرة.

يتم تنسيق الجملة السردية التي تستمر بعد شرح المؤلف على النحو التالي: بعد ملاحظة المؤلف يتم وضع فاصلة أو شرطة، ويستمر الكلام المباشر بحرف صغير.
مثال.
فقلت: "لقد وصلنا أخيرًا، والآن سنشرب الشاي".

مثال.
قلت: "لقد وصلنا أخيرًا". - الآن دعونا نشرب الشاي.

أما في جمل التعجب والاستفهام فتكون على النحو التالي:

جئنا؟ - هي سألت. "ثم عاملني بالشاي."
- جئنا! - كانت سعيدة. - عاملني بالشاي.

وهذا، في الواقع، هو كل القواعد الأساسية. من السهل تذكرهم.

أندريه جلوبال

موضوعنا اليوم هو الجمل بالكلام المباشر. توجد أمثلة على هذه الجمل في كل مكان: في الخيال والمجلات والصحف والمواد الصحفية. بالفعل من اسم "الكلام المباشر" يصبح من الواضح أنه في هذه الحالة ينقل مؤلف النص كلمات الشخص تمامًا كما قيلت.

ما الفرق بين الكلام المباشر والكلام غير المباشر؟

مع الكلام المباشر، يحتفظ أي كلام بخصائصه - النحوية والمعجمية والأسلوبية. إنه مرتبط بكلمات المؤلف فقط في التجويد والمعنى، مع الحفاظ على بناء مستقل.

إذا كنا نتحدث عن مقترحات ذات خطاب غير مباشر، فإن المؤلف ينقل خطاب شخص آخر دون ميزاته النحوية والأسلوبية والمعجمية، مع الحفاظ على محتوى البيان فقط دون تغيير. علاوة على ذلك، اعتمادًا على أهداف المؤلف وسياقه، يمكن تغيير العبارة.

دعونا نلقي نظرة فاحصة على الجمل مع الكلام المباشر. قد تبدو أمثلة هذه الهياكل كما يلي:

قال إيفان: "دعونا ننظف الفصل بسرعة ونذهب إلى الحديقة!"
أشارت آنا: "الجو دافئ في الخارج اليوم". "يبدو أن الربيع قد وصل أخيرا إلى حده الخاص."
"هل تريد بعض الشاي؟" - سأل دانيال الضيوف.

الآن دعونا نحاول إعادة صياغة هذه الجمل نفسها بحيث تستخدم الكلام غير المباشر بدلاً من الكلام المباشر:

اقترح إيفان الانتهاء بسرعة من تنظيف الفصل الدراسي والذهاب إلى الحديقة.
لاحظت آنا أن الجو أصبح دافئًا على غير العادة في الخارج وأن فصل الربيع قد حل أخيرًا.
سأل دانيال الضيوف إذا كانوا يرغبون في شرب الشاي.

أساسيات تهجئة الجمل بالكلام المباشر

تعتمد علامات الترقيم عند نقل الكلام المباشر بشكل مباشر على كيفية وضع العبارة في الجملة بالنسبة لكلمات المؤلف.

الكلام المباشر في بداية الجملة

يتم تمييز العبارة بأكملها في هذه الحالة بعلامات اقتباس (""). اعتمادًا على النوع (علامة تعجب أو استفهام)، قد يكون الانتقال الإضافي إلى كلمات المؤلف مختلفًا:

للجمل التصريحية:"الكلام المباشر" - كلمات المؤلف؛
للجمل التعجبية (التحفيزية):"خطاب مباشر!" - كلمات المؤلف؛
بالنسبة للجمل الاستفهامية:"خطاب مباشر؟" - كلمات المؤلف.

ملحوظة!في الجمل التصريحية، لا توجد نقطة في نهاية الاقتباس. لكن علامة التعجب أو علامة التعجب أمر لا بد منه. بالإضافة إلى ذلك، في الجمل التقريرية هناك فاصلة بعد علامات الاقتباس، ولكن في حالات أخرى لا توجد.

وهنا بعض الأمثلة:

وأشار الجد إلى أنه "سيكون هناك الكثير من الفطر في الغابة اليوم".
"هل تعتقد أنه سيكون هناك الكثير من الفطر في الغابة اليوم؟" - سأل الصبي.
"هناك الكثير من الفطر في الغابة اليوم!" - صاحت زينيا.

الكلام المباشر في نهاية الجملة

وفي حالة أخرى، قد يقع الكلام المباشر بعد كلمات المؤلف. هنا كل شيء أبسط من ذلك بكثير: مباشرة بعد كلمات المؤلف يتم وضع النقطتين، ويتم وضع الاقتباس بأكمله مرة أخرى بين علامتي الاقتباس.

دعونا نفكر في جمل مماثلة مع الكلام المباشر. قد تبدو الأمثلة كما يلي:

قالت أنيا: "لقد قرأت كتابًا مثيرًا للاهتمام".
فسأله أمين المكتبة: هل انتهيت من قراءة الكتاب الذي استعرته منذ أسبوع؟
صاحت ديما: "لم أقرأ في حياتي قصة أكثر إثارة للاهتمام!"

ملحوظة!في الجملة التصريحية، يتم إغلاق علامات الاقتباس أولا، وبعد ذلك فقط يتم إضافة نقطة. لكن إذا أردت وضع علامة تعجب، فيجب وضعها داخل علامتي الاقتباس حصراً.

الكلام المباشر بين كلمات المؤلف

إذا كان هناك اقتباس من بيان شخص ما بين جزأين من كلمات المؤلف، فيبدو أن القواعد المذكورة أعلاه قد تم دمجها.

غير واضح؟ ثم دعونا نحاول مع الكلام المباشر من هذا النوع:

قال: "يبدو أنها ستمطر اليوم"، ووضع المظلة في حقيبته.
سأل إيغور: "كيف حالك؟" - وسلم زميله باقة من الزهور البرية.
صرخت كاتيا: أسرع! الجميع يأتون إلى هنا!" - وبدأت في التلويح بذراعيها بقوة لجذب الانتباه.

أنت تعرف هذه القواعد بالفعل، وبالتالي لا ينبغي أن تكون هناك مشاكل مع مثل هذه المقترحات على الإطلاق - فقط كن حذرا!

الكلام المباشر الذي يقاطعه نص المؤلف

لكن هذا نوع مثير للاهتمام من الاقتراحات.

كما هو الحال دائمًا، يبدأ الكلام المباشر بعلامات الاقتباس. قبل كلام المؤلف هناك فاصلة وشرطة، وبعد ذلك هناك نقطة وشرطة واستمرار الاقتباس. حيث يستمر الكلام المباشر بحرف كبير! في نهاية الجملة، يتم إغلاق علامات الاقتباس.

دعونا نلقي نظرة على مثل هذه الجمل مع الكلام المباشر في الممارسة العملية. ومن الأمثلة التي يمكن تقديمها في هذه الحالة:

اقترحت لينا: "دعونا نشتري باقة من الزهور". "سنعطيها لأمي."
وأشار رومان إلى أن "الجدة تحب هذه المجموعة كثيراً". "لقد أعطاني جدي إياها."

ملحوظة!إذا فقد الجزء الأول اكتماله الدلالي بسبب انقطاع الكلام المباشر وظهر شعور بالتبسيط، فبعد كلمات المؤلف تحتاج إلى وضع فاصلة، ويجب أن يبدأ استمرار الكلام المباشر أحرف صغيرة.

وقال إيغور: "سيكون جميلا، سيكون من الجميل المشي على طول الجسر في المساء".
أشارت الفتاة: "يبدو أنهم وعدوا بالمطر اليوم".

ببساطة، إذا كان من الممكن تقسيم الجملة إلى قسمين، وسيظل القارئ يفهم كل شيء، فهناك حاجة إلى فترة. وإذا كانت إحدى أجزاء الكلام المباشر بشكل فردي لا تحمل أي معنى، فمن المنطقي وضع فاصلة ومواصلة الفكر بحرف صغير.

تحليل الجمل بالكلام المباشر

في الكلام المباشر، لا يختلف الأمر عمليًا عن الكلام العادي، ومع ذلك، ستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى تسمية المؤلف والكلام المباشر، وتحليلهما (كجملتين منفصلتين)، وشرح موضع علامات الترقيم، وكذلك الرسم رسم تخطيطي.

هذه هي الطريقة التي يصبح بها الكلام المباشر بسيطًا ومفهومًا تمامًا. الشيء الرئيسي هو تحليل كل مثال ومحاولة إنشاء خياراتك الخاصة بناءً على النموذج.