U glagolima ruskog jezika postoje morfološke nestalne i neke trajne osobine. Jedan od njih uključuje povratne i nepovratne vrste glagola. Nepovratni glagoli, kao i povratni, nose prisutnost ili odsutnost posebnih refleksivnih derivacijskih postfiksa -s i -sya. Pokušajmo shvatiti šta je to i kako se takvi glagoli koriste.

Refleksivnost glagola

Refleksivnost glagola je gramatička kategorija, što će ukazati na smjer ili nesmjer definiranog ovim glagolom određeno stanje, ili radnje na neku temu. Povratni i nerefleksivni glagoli u ruskom su konjugirani oblici koji se razlikuju po prisutnosti ili odsutnosti postfiksa -s i -sya (refleksivni).

Šta je ponavljanje u glagolima može se vidjeti u sljedećim primjerima: Dječak se oprao i spremio. Čovjek je razgovarao sa prijateljem (ovo su primjeri povratnih glagola).

Štene se igralo loptom i otrčalo na igralište. Uveče je padala kiša (ovo je neopozivi oblik glagola). Ovo je način na koji ih trebate razlikovati.

Par korisnih riječi

Podsjetimo se još jednom ukratko da nije posebno teško razumjeti kako definirati neopozivi glagol. Može biti tranzitivan i intranzitivan, može značiti određenu radnju koja je usmjerena na subjekt (slaganje slagalice, čitanje knjige), stanje, određeni položaj u prostoru, višesmjernu radnju i slično (sanjanje, sjedenje, razmišljanje). Nepovratni glagoli ne uključuju postfiks -s i -sya.

Nijanse značenja

Povratni glagoli mogu izraziti radnju koja će biti usmjerena na određenu temu (na nešto što se radi, govori, gleda, itd.).

Čini se da je o povratnim i nepovratnim glagolima u ruskom jeziku moguće beskrajno raspravljati. Evo primjera povratnih glagola s potpuno različitim nijansama značenja:

Radujte se, budite uznemireni, tužni (označava mentalni ili fizičko stanje neki predmet)

Haljina je izgužvana, pas ujeda, grana koprive gori (pokazuje trajni kvalitet ili svojstvo subjekta);

Obuci se, jedi, obuj se, plivaj (radnja glagola je usmerena isključivo na sebe);

Želim, želim, pada mrak (ovdje je prikazana bezlična radnja);

Grljenje, svađa, viđanje (recipročna radnja koju vrši više ljudi u međusobnom odnosu);

Urediti, postrojiti, dohvatiti (radnja posredno ponavljajuće prirode koju subjekt izvodi isključivo u svom interesu).

Nezaboravni sufiksi za povratne glagole

Hajde da shvatimo šta znači povratni i neopozivi glagol.

Glagoli u povratnom obliku imaju sufikse:

Xia - možda, i nakon suglasnika (uzeti, okruženi i slično), i nakon završetaka (učiti - naučiti, sušiti - sušiti, itd.));

Si će stajati iza samoglasnika (ispušteno, nacrtano, zamagljeno itd.).

U procesu formiranja povratnih glagola veliki značaj imaju ne samo sufikse, već i prefikse (čitaj - čitaj, pij - napij se). Osim toga, među glagolima ove vrste postoje neizvedeni. Oni su ti koji se ni pod kojim okolnostima ne koriste bez nastavaka -s i -sya (smijati se, boriti se, sviđati se).

Budući da iza povratnih glagola, zamjenice in akuzativ a imenice se nikada ne koriste, onda su sve neprelazne.

Nema sufiksa

Nepovratni glagoli u ruskom jeziku nemaju sufikse -s i -sya. Mogu biti i neprelazne (kreiraj, diši, igraj) i tranzitivne (pričaj, crtaj).

Važna stvar: mnogi povratni glagoli mogu se formirati od neopozivih, na primjer, kuhati - pripremiti.

Na osnovu prethodno navedenog, mora se shvatiti da je za određivanje šta povratni i neopozivi glagol znači i kojoj vrsti glagola pripada, potrebno je pronaći nastavak koji je pomogao u obrazovanju. Ako su u riječima prisutni sufiksi -s (-sya), onda su to povratni glagoli. Ako nisu, onda su nepovratni glagoli.

Situacije zabilježene u glagolima

Dakle, već znamo da su povratni glagoli sa sufiksima -s i -sya. Oboje su neizvedeni (na primjer, smijeh), a formirani su od prijelaznog i neprelazni glagoli(prati - oprati).

U nekim neprelaznim i povratnim glagolima nastalim od njih mi pričamo o istoj situaciji, na primjer: nešto se crni u daljini, a nešto crni u daljini. Istina, u velikoj većini situacija možete razumjeti što znači neopoziv glagol i kako izgleda "u životu" obraćajući pažnju na činjenicu da glagoli povratni i neopozivi označavaju potpuno različite trenutke.

Kao dobar primjer možemo navesti sljedeće: to wash - situacija u kojoj su dva učesnika (majka pere svoju kćer) i to wash - situacija u kojoj je samo jedan učesnik (djevojčica pere); Petya je udario Vanju. Petya i Vanya su udarili u veliki kamen (u oba slučaja se spominju dva dječaka, ali situacije u kojima su oni direktni sudionici su potpuno različite).

Ovdje možemo reći da su same komponente značenja, koje se u riječ unose postfiksima -s i -sya, riječotvorne.

Šta se može naći u gramatici?

I tu su zabilježene sljedeće informacije (govorimo o nekoliko vrijednosti):

Srednja vrijednost povrata je zabavljati se, ljutiti se, plašiti se, radovati;

Značenje je aktivno-objektivno - gristi, guziti, psovati (koristiti;

Značenje je recipročno - svađati se, podnositi, sresti, zagrliti, poljubiti;

Značenje je zapravo ponavljajuće - obući se, obući, upoznati, puderati;

Značenje je pasivno-rekurentno - biti zapamćen, biti zapamćen;

Značenje se indirektno ponavlja - skupljati, zalihe, slagati, pakirati;

Značenje je pasivno-kvalitativno - biti uveden, biti zapamćen.

Povratni glagol može se formirati uzimanjem -sya u pomoć, koji će se kombinirati s drugim morfemima (namigni, trči).

S glasom će se povezivati ​​refleksivnost (to jest, u slučaju kada je glas definiran na morfemskoj razini, povratni glagoli nastali od prijelaznih glagola spojit će se u glas, koji se naziva povratno-srednji).

Neprelazni znak je afiks. Kombinacije kao što se bojim tate, slušam starijeg brata, koje se mogu naći na ruskom, biće malo i nenormativne.

Bez pravila - nigde

Vratimo se na ono što je neopoziv glagol. Pravilo kaže da nema postfiksa -sya. I ovdje je zauzvrat ovaj postfiks prisutan. Dugo se dogodilo da je pojava povratnih glagola povezana sa zamjenicom -sya. Istina, u početku je bio vezan isključivo za prijelazne glagole (na primjer, kupati se + sya (to jest, sami) = kupati se).

Raznolikost ruskih glagola podijeljena je u različite grupe.

Nepovratni glagoli od kojih dolazi do tvorbe povratnih sredstava - graditi + sya; meet + xia; piši - ne piši, spavaj - ne spavaj.

Nepovratni glagoli - večerati, odgovoriti.

Povratni glagoli - smijati se, boriti se, balkirati.

Iz dostavljenih informacija možemo zaključiti da postfiks -sya na ruskom može obavljati različite funkcije:

Pripremite povratne glagole koji se razlikuju od onih koji proizvode neopozivih glagola vrijednost u leksički(oprostiti - oprostiti se);

Forma obrazac za povrat glagoli (pobijeliti).

Potrebno je obratiti pažnju na činjenicu da neki glagoli na -sya imaju sinonimnu povratnu kombinaciju (pokriti - pokriti se).

Podjela glagola na povratne i neopozive razvila se u ruskom jeziku potpuno bez obzira na njihovu podjelu na prijelazne i neprelazne, pobočne i nepobočne. Ne poklapa se ni sa jednim ni sa drugim sto posto, ali je u određenoj vezi sa kategorijama prelaznosti i glasa: -sya predstavlja neprelaznost glagola, ali samo povratni oblik može da obezbedi glasovnu korelaciju.

U zakljucku

Razgovarajmo malo više o glagolima i rezimirajmo produktivan razgovor.

Glagoli su riječi u kojima je definirano značenje nekog procesa, odnosno u stanju su izraziti znakove koje oni označavaju kao neka radnja (recimo, čitaj, napiši), stanje (sjedi, skoči) ili postaje (ostari). ).

Osim sintaktičkih oblika konjugacije, glagoli imaju nesintaktičke povratne i nerefleksivne oblike i oblik aspekta. Usput izražavaju nesintaksički formalne vrijednosti, glagoli se mogu podijeliti na gramatički rangovi koji su u nekom odnosu jedni prema drugima.

Ovisnost podjele glagola na neopozive i povratne leži u mjeri u kojoj je gramatički neprelazno značenje procesa izraženo ili, obrnuto, nije izraženo u njima.

Povratni - glagoli u kojima postoji gramatički izražen neprelazni. Drugim riječima, savršeno pokazuju da se proces koji oni izražavaju može pretvoriti u direktni objekt, koji je predstavljen imenicom u akuzativu bez prijedloga. Primjer su riječi - naljuti se, upoznaj, operi se, kucaj, obuci se.

Nepovratni glagoli imaju neku razliku: nemaju nikakve naznake neprelaznog procesa. Zato mogu biti prolazne: oblačiti (kćerka), nervirati (roditelje), upoznati (gosti), i neprelazne: lupati, kucati.

Čestica -sya, uzdižući se do povratna zamjenica sebe. U savremenom ruskom, -sya djeluje kao post-flektivni, ili flektivni (koji stoji iza kraja), sufiks (postfiks) u glagolski oblici(u infinitivu - iza sufiksa) i ili je tvorbeni dodatak kao element založne vrijednosti (prati, gristi), ili afiks za tvorbu riječi, češće u kombinaciji s prefiksom ili sufiksom (plakati, gledati izbliza, biti ponosan).

• - ponavljajuća sekvenca, je niz koji zadovoljava odnos oblika gdje su konstante...

  Mathematical Encyclopedia

• - dušo. Povratne groznice - grupa akutnih zarazne bolesti uzrokovane ljudskim patogenim treponemima iz roda Borrelia...

  Disease Handbook

• - pod zemljom i površinske vode, teče podzemnim ili površinskim otjecanjem iz navodnjavanih područja, ili ispuštene vode industrijska preduzeća, instalacije vodovoda za domaćinstvo, komunalne...

  Geološka enciklopedija

• - "... 163. Ugovori o nabavci proizvoda mogu predvidjeti korištenje ambalaže za višekratnu upotrebu, uz obavezno vraćanje dobavljačima proizvoda ili isporuku organizacijama za popravku kontejnera...

  Zvanična terminologija

• - 1) iznos uvoznih dažbina, poreza koji podliježu povratu platiocu prilikom izvoza robe iz Ruske Federacije: stavljen pod režim carinskog skladištenja...

  Pravna enciklopedija

• - 1) iznos uvoznih dažbina koji se vraćaju platiocu pri izvozu gotovih proizvoda dobijenih preradom ranije uvezene robe...

  Veliki pravni rječnik

• - vidi Relapsirajuća epidemija tifusa...

  Veliki medicinski rječnik

• - metod upravljanja resursima preduzeća preraspodelom sredstava...

  Pojmovnik poslovnih pojmova

• - iznos uvoznih carina koji se vraćaju obvezniku pri izvozu gotovih proizvoda dobijenih preradom ili preradom prethodno uvezene robe koja je plaćena...

  Finansijski vokabular

• - operacija koja se koristi u upravljanju finansijama kompanija i povezana sa promjenom strukture imovine...

  Veliki ekonomski rečnik

• - davanje davaocu licence prava na korištenje poboljšanja u objektu opreme ili tehnologije koju je razvio imalac licence ...

  Veliki ekonomski rječnik

• - 1) iznos uvoznih dažbina koji se vraćaju platiocu pri izvozu gotovih proizvoda dobijenih preradom ili preradom prethodno uvezene robe...

  enciklopedijski rječnik ekonomija i pravo

• - cm....

  Enciklopedijski rječnik Brockhausa i Euphrona

• je rekurentni niz, niz a0, a1, a2,..., koji zadovoljava relaciju oblika an+p + c1ap+p-1+... + crap = 0, gdje su c1,..., cp konstante...

  Velika sovjetska enciklopedija

• - jezgro atoma helija, koje sadrži 2 protona i 2 neutrona...
• - POVRATNI niz - niz a1, a2, ... koji zadovoljava relaciju oblika an+p + c1an+p-1 + ... + cpan=0, gdje su c1, c2,..., cp konstante. ..

  Veliki enciklopedijski rečnik

"povratna čestica" u knjigama

Poglavlje 1. Čestica okeana

autor Asimov Isaac

Poglavlje 1. Čestica okeana

Iz knjige Krv: rijeka života [Od drevnih legendi do naučnim otkrićima] autor Asimov Isaac

1. POGLAVLJE Trenutak okeana Svako jednoćelijsko stvorenje koje živi u moru, toliko sićušno da se može vidjeti samo pod mikroskopom, ima zalihe krvi milijarde puta veće od ljudske. U početku to može izgledati nemoguće, ali kada ti to shvataš

A U MATERIJALU - KOMAD SJEĆANJA

Iz knjige Bilješke jedne nekropole. Šetnja Novodevičjim autor Kipnis Solomon Efimovich

I U MATERIJALU - KOMAD SJEĆANJA Od pamtivijeka nadgrobni spomenici su pravljeni od kamena ili metala, rjeđe od drveta.A na Novodevičiju postoje dva spomenika od materijala koji nikada nigdje nisu korišćeni u tu svrhu.*** Postao je hemičar Petrov Grigorij Semenovič (1886-1957).

U svakom - čestica Betovena

Iz knjige O tri kita i mnogo više autor Kabalevski Dmitrij Borisovič

U svakoj - čestica Betovena.Pravi, dobar kompozitor koji komponuje muziku, daje joj sve svoje mentalna snaga, svim svojim srcem, svim svojim umom. Posvećen je umjetnosti i pravi, dobar izvođač. I slušalac, ako želi zaista da čuje muziku, takođe mora

ČESTICA "-XIA" POBJEĐUJE

Iz knjige Kako pravilno govoriti: beleške o kulturi ruskog govora autor Golovin Boris Nikolajevič

§ 65. Obrnuta recipročna korelacija fenomenologije sa samom sobom

Od knjige Ideja do čiste fenomenologije i fenomenološke filozofije. Knjiga 1 autor Husserl Edmund

§ 65. Obrnuta recipročna korelacija fenomenologije sa samom sobom. Dalje, prepreka bi se mogla uočiti u sledećem: u fenomenološkom stavu, mi svoj pogled usmeravamo na čista iskustva da bismo ih istražili, ali iskustva upravo ovog

Šta je čestica?

Iz knjige Hyperspace od Kaku Michio

Šta je čestica? Suština teorije struna je da ona može objasniti prirodu i materije i prostor-vremena, odnosno prirodu i "drva" i "mramora". Teorija struna odgovara na brojna zagonetna pitanja o česticama, kao što je zašto ih ima toliko u prirodi. Što smo dublje

Dužnost povratka

Iz knjige Enciklopedija advokata autor autor nepoznat

Povratna carina POVRATNA DAŽINA (porez) - 1) iznos uvoznih dažbina, poreza koji podliježu povratu platiocu prilikom izvoza robe iz Ruske Federacije: stavljene pod režim carinskog skladišta (podložno stvarnom izvozu u roku od 3 mjeseca od dana postavljanja pod ovaj režim);

povratna sekvenca

Iz knjige Big Sovjetska enciklopedija(VO) autor TSB

Iz knjige Ples prodavca, ili Nestandardni udžbenik o sistemskoj prodaji autor Samsonova Elena

8.6. KAKO FUNKCIONIŠE ČESTICA „ALI“ Da li ste znali da čestica „ali“ potpuno „precrtava“ ono što ste rekli pre upotrebe? - Vi ste veoma fina osoba, ali ... - U pravu ste, ali ... - Zanimljivo je to što kažete, ali... Kada razgovarate sa klijentom ili kupcem,

Treća čestica

Iz knjige Atomski projekat. Istorija superoružja autor Pervušin Anton Ivanovič

Treća čestica Kao što smo vidjeli, period od 1895. do 1919. godine bio je jako zasićen važna otkrića u oblasti nuklearna fizika. Ali nakon 1919. godine razvoj ove nauke kao da je stao. I to nije slučajno. Podsjetimo da su fizičari za proučavanje atoma koristili ovaj fenomen

povratna mutacija

Iz knjige Literaturnaya Gazeta 6411 (br. 15 2013) autor Književne novine

Reverzna mutacija Prvo sam pročitao članak L. Byzova "Azijatizacija", a onda sam čuo za nevjerovatnu izjavu šefa Federalne službe za migracije, gospodina Romodanovskog. I rekao je da je njegova divna usluga sa lavinom ilegalne migracije već sam

To znači radnju usmjerenu na sebe. Na svoju ruku.

"Obučen-sya" - sam se obukao. "Ukrašen" - ukrasio se.
"Ogreben" - ogrebao se. Bez vanjske pomoći - o, malazza!
"Pricked-sya" - ubo se. Sebe. Niko nije trčao i nije ubadao. Sam je sjeo na kaktus i ubo se.
“Opaljen”, “oparen”, “ubijen” - ista stvar. Sebe. Sebe. Spaljen, oparen, ubijen.

Pa, još uvijek na vidiku! Odlučio sam da se uvrijedim, uznemirim ili da patim. Odlučeno i gotovo.
Spoljni uticaj je razlog, ništa više.
Kao odgovor na isti udar, jedan će biti uvrijeđen, drugi će biti ljut, a treći će se smijati! %)))
Jezik se ne može prevariti, on se lašti vekovima... SIA!

Pa, šta dođavola, pitate se, učiniti sebe zavisnim od tuđih emocija?
"Ako se udam za Vasju, moja majka će biti uznemirena, uznemirena i bolesna!"
I nudiš mami da ujede-Xia! Po mogućnosti uz lakat ili uho.
Ili - konačno, smiri se. ;))

(C) IZ DISTRIBUCIJE

Čestica ili sufiks?

Često se postavlja pitanje-sya - čestica ili sufiks? Uostalom, na ruskom je bilo uobičajeno smatrati -Xia povratna čestica?

Evo šta o tome piše N. M. Shansky: „Kao određena značajna jedinica savremenog ruskog jezika, s jedne strane, nema svojstva koja su karakteristična za partikule, a s druge strane, ima sve karakteristike svojstvene sufiksi.

Šta su čestice? To su riječi koje imaju ne samo određeni zvuk i značenje riječi, već i potpunu verbalnu nezavisnost. U rečenici se mogu slobodno kretati i nalaziti se iza bilo koje riječi, jasno prepoznajući kao odvojenu leksička jedinica. Okrećemo se Posebna pažnja o tome kako se značenje rečenice potpuno mijenja kada se partikula mijenja:Samo on ti je tada pomogao. Zatim je pomogao samo ti. On samo onda ti pomozi. Čestice uvek žive sopstveni život odvojeno od okolnih reči.

je li - Xia, poput čestica, nezavisna reč? br. Za razliku od stvarnih čestica tipa već, samo, bi, ne, ovdje, još, skoro, samo, možda, čak, stvarno itd., koje postoje kao riječi u rečenici, -sya kao specifična jezička činjenica uočava se samo u riječi (u glagolu, u participu i participu gerundiju nastalom od nje). Zbog toga - Xia predstavlja samo značajan dio riječi, morfem, jedinicu unutarrječne manifestacije i semantike, neodvojiv od odgovarajućih glagola i njihovih participskih i participskih tvorbi. Povratni glagoli čestica dijele se u nekoliko grupa.

Pravilni povratni glagoli : akcija je usmerena na glumac(tj. vraća se na to). Vrijednost posfix -sya ovdje je jednaka vrijednosti "self":oprati, obući, obrijati, braniti, sakriti itd.

Recipročni glagoli : istu radnju vrše dvije (ili više) osoba. U ovom slučaju, svaka osoba izvodi radnju i preduzima radnju:sresti, zagrliti, pozdraviti, upoznati, izmiriti, svađati se, ljubiti, dopisivati ​​se itd.

Povratni glagoli , u kojoj postfiks -sya, čineći glagol neprelaznim, ne mijenja njegovo glavno značenje. Ovi glagoli označavaju: 1) razne promjene kretanja, položaja, stanja (premjestiti, spustiti, sletjeti, vratiti, sagnuti se, zaustaviti, smanjiti itd.); 2) početak, nastavak i kraj bilo koje pojave ili radnje (početak, nastavak, kraj ); 3) trajno svojstvo objekta (na primjer:kaktus bode, drvo se savija, pas ujeda ).

Glagoli koji se ne koriste bez -sya : smijati se, postati, plašiti se, pojaviti se, truditi se, trebati itd.

Bezlični glagoli koji označavaju stanje nezavisno od osobe : desi se, padne mrak, mislim, želim, loše mi je, ne radim, ne mogu spavati, ne mogu sjediti, itd.)

Glagoli nesavršen oblik sa pasivnim značenjem (up.:Eksperiment su izveli naučnici; Spomenik je pod zaštitom države ).

"-Xia kao službeni morfem iza neizvedenog temelja, može biti samo sufiks. istina,-sya stoji u riječi iza kraja, ali može biti i fleksija. Sufiks je službeno značajni dio riječi koji se nalazi iza korijena i nije bitno da li odmah iza korijena ili ne, prije ili poslije završetka. Isti flektivni sufiksi su sufiksi -onda, bilo, nešto.

-Xia nije završetak, zbog činjenice da nema fleksijsku semantiku. Uostalom, završeci ukazuju na povezanost riječi s drugim riječima u rečenici, dok sufiks -Xia takve funkcije nisu neobične: ima različita, ali nesintaktička značenja: vrijednost reciprociteta (oni se ljube ), patnja (kuća se gradi ), intenzitet djelovanja (kucanje ), naglašena neprelaznost (pohvaliti se ) itd.

Dakle, morfem-sya naziva se sufiksom jer, budući da se nalazi iza korena, nema semantičke karakteristike završetka i ima takva značenja koja se u potpunosti uklapaju u semantički okvir karakterističan za sufiks.

etimološki -Xia predstavlja enklitički (kratki) oblik same povratne zamjenice, odnosno ne seže čak ni do službe, već do punopravne riječi.

Književnost

Shansky N.M. U svijetu riječi. Moskva, 1985.

povratna čestica

Partikula -sya, uzdižući se do same povratne zamjenice. U savremenom ruskom, -sya djeluje kao post-flektivni ili flektivni (koji stoji nakon završetka), sufiks (postfiks) u glagolskim oblicima (u infinitivu - nakon sufiksa) i ili je oblikovni dodatak kao element zaloga vrijednost (prati, gristi) ili riječotvorni dodatak, češće u kombinaciji s prefiksom ili sufiksom (plakati, pažljivo pogledati, biti ponosan).

Rečnik-referenca lingvističkim terminima. Ed. 2nd. - M.: Prosvetljenje. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .

Pogledajte šta je "povratna čestica" u drugim rječnicima:

Markovljev lanac u kojem nasumična putanja x(t) koja napušta bilo koje stanje x(0)=i vraća se s vjerovatnoćom 1 nekada u isto stanje. U smislu vjerovatnoće tranzicije p ij(t), ponavljanje Markovljevog lanca sa diskretno vrijeme… … Mathematical Encyclopedia

Povratna čestica Prevedeno kao završetak glagola sya. Povratni glagoli se sklanjaju sa glagolom Être. Pogledajte Laver Se… Dictionnaire des verbes irreguliers français

Samoime: Hornjoserbšćina Zemlje: Njemačka ... Wikipedia

Hitto-Luvian jezici- (anadolski jezici) izumrla grupa indoevropski jezici. U 21. milenijumu pne. e. (a možda i ranije) H.‑l. I. živio na teritoriji moderne Turske i sjeverne Sirije. Postoje podgrupe: hetitski lidijski (hetitski, lidijski i, ... ... Lingvistički enciklopedijski rječnik

"Litvanski" preusmjerava ovdje; vidi i druga značenja. Ovaj izraz ima druga značenja, pogledajte litvanski jezik (značenja). Litvanski jezik Samoime: Lietuvių kalba ... Wikipedia

Sistem Želehovskog ili "želehovka" (ukrajinski zhelekhivka) je pravopisni sistem za ukrajinski jezik, koju je razvio i prvi primenio E. Želehovski na maloruskom jeziku nemački vokabular“, Objavljeno u Lavovu 1886. godine, i proglašeno službenom ... ... Wikipedijom

Sistem Želehovskog ili „želehovka” (ukrajinski zhelehivka) je pravopisni sistem za ukrajinski jezik, koji je razvio i prvi primenio E. Želehovski u „Maloruskom nemačkom rečniku”, objavljenom u Lavovu 1886. godine, a proglašen službenim za ... . .. Wikipedia

Ili "želehovka" (ukrajinski zhelekhivka) je pravopisni sistem za ukrajinski jezik, koji je razvio i prvi primenio E. Želehovski u "Maloruskom nemačkom rečniku", objavljenom u Lavovu 1886. godine, i proglašen službenim za ukrajinski jezik... Wikipedia

- (od lat. suffixus pribijen, pribijen). Pomoćni morfem koji se nalazi iza korijena (direktno ili iza drugog sufiksa) i služi za formiranje novih riječi ili njihovih nesintaksičkih oblika. Derivacijski sufiks (tvorba riječi) ... Rječnik lingvističkih pojmova

Afiks- (od lat. affixus priložen, blisko srodan) naziv za službene morfeme vezane uz korijen i koje prenose tvorbu riječi. (derivacijski) i fleksija. (relacijske) vrijednosti. U odnosu na korijen kao centar za formiranje strukture ... ... Ruski humanitarni enciklopedijski rečnik