Kako brzo naučiti izraze na engleskom. Najbolje tehnike za pamćenje engleskih riječi

A sada treba da pitate gde je najbliža apoteka, ali ova reč - "apoteka" potpuno mi je iskliznuo iz glave... Nađeš u rječniku i ogorčeno se udariš po čelu: Pharmacy! Upravo! Kako sam to mogao zaboraviti?!"

Poznat? Engleske riječi se zaboravljaju ili se jednostavno smjeste u PASIVNI vokabular. Postavlja se pitanje: kako naučiti engleske riječi brzo, lako i što je najvažnije - efikasno? Spremiti se: naći ćete ogroman, ali najkompletniji i najkorisnijičlanak na ovu temu.

Da bismo sastavili 8 pravila za učenje engleskih riječi, intervjuirali smo 6 stručnjaka. Dva metodičara: Olga Sinitsyna(šef odsjeka za metodologiju i sadržaj) i Olga Kozar(osnivač škole English with Experts).

I četiri praktičara jezika: Alexander Belenky(putnik i poznati bloger), Dmitry More(profesionalni prevodilac i autor cool vlog), Marina Mogilko(suosnivač LinguaTrip-a i autor dva videoblogs) i Xenia Niglas(Diplomac na Kembridžu, Fulbrajtov stipendista i takođe popularan video bloger). Oni će ilustrovati naša pravila ličnim primjerima.

Sadržaj članka (zaista je jako velik):

Koje engleske riječi prvo naučiti

Naš odgovor će biti koristan i početnicima i iskusnim studentima, jer često gazimo na iste grablje...

Pravilo broj 1 – Naučite samo riječi koje su vam potrebne!

Kada naučite novi jezik, iskušenje je tako veliko da zapamtite nešto poput ovoga: "površno", "venuće", "pirsing" itd. Možda će biti moguće zablistati ako naiđu rafinirani sagovornici.

Ali zašto ti treba reč "ukusiti" ako ne znate 3 oblika glagola "jesti"? Zašto "fulminantno" ako ne znaš riječi "brzina"? Trebate li sofisticiranost ako osnovni vokabular još ne leti iz zuba?

U kasnijim godinama fakulteta učili smo specifičan vokabular na temu "Međunarodni odnosi" (moja specijalnost su "Međunarodni odnosi i američke studije").

Krajem 4. godine otišli smo u države po programu Work and Travel. Jednom vidim da moj drug iz razreda sjedi zamišljen. Pitao sam šta se dogodilo, a on kaže: „Već četiri godine prolazimo kroz razne složene koncepte poput „sporazuma o neširenju nuklearnog oružja“ ili „detanta“. Ali danas na poslu sam shvatio da ne znam kako se na engleskom kaže "kanta".

Inače, ti složeni pojmovi mi nisu dobro došli. Dakle, nisu sve engleske riječi i teme zaista korisne.

PREPORUČUJEMO: ne gubite vrijeme i memorijske resurse na riječi koje ne koristite aktivno na svom maternjem jeziku. Sačuvane snage bolje je iskoristiti za uvježbavanje i ponavljanje riječi koje su već proučene i koje su zaista potrebne. Prođite i uklonite višak odatle bez grižnje savjesti.

Šta onda naučiti? Baza + oblast interesovanja

Potreban vokabular se sastavlja prema formuli: baza(visokofrekventne riječi koje koriste svi ljudi, bez obzira na profesiju, interese, vjeru, itd.) + riječi koje se odnose na vaša interesovanja i ciljeve učenja jezika(Šta ti treba engleski?).

Istovremeno, bolje je tražiti vokabular u pouzdanim izvorima, jer se ponekad nešto izdaje kao visokofrekventno, što zapravo nije.

Sjećam se kako smo u školi učili mnogo različitih riječi vezanih za tradiciju zemalja engleskog govornog područja. Ove riječi mi nikada u životu nisu bile korisne.

Recimo, riječ "djetelina" mi se urezala u sjećanje, ali je nikad nisam koristio.

Lakše je zapitati se u toku situacije šta ta riječ znači nego pokušati se pripremiti za sve vrste tradicija (a da pitate, potreban vam je samo frekvencijski vokabular - cca. autor).

Gdje ćemo tražiti osnovni engleski vokabular

1. Proučite liste sa visokofrekventnim engleskim riječima. Zašto ići daleko: postoje liste na Lingualeu i riječi o učestalosti. Ako je vaš nivo jezika već viši, uzmite veće liste, na primjer, The Oxford 3000.

2. "Izvadite" riječi iz prilagođene literature. Zato se naziva prilagođenim jer se rijetke i složene riječi zamjenjuju jednostavnim i visokofrekventnim. Pronaći ćete izbor od 16 cool knjiga koje su prilagodili stručnjaci koji govore engleski.

3. Proučavajte vijesti na prilagođenom jeziku. Princip je isti kao i kod knjiga: pročitajte vijesti (možete ih pronaći na Learnenglish.voanews.com) i napišite nepoznate riječi. Koristite našu da ih odmah prevedete i dodate u rječnik.

Bolje je imati vijesti, literaturu itd. prilagođeno od strane stručnjaka engleskog govornog područja: bit ćete sigurni da se ovaj vokabular zaista koristi u životu.

Sjećam se školskog kursa gdje su nas učili da je doručak doručak, ručak je večera, večera je večera.

U praksi se pokazalo da ne samo da niko ne govori večeru, nego čak niko i ne razume.

Ispostavilo se da je to prilično lokalna britanska riječ.

U stvari, ručak je ručak, a večera je večera.

Gdje tražiti riječi za područja od interesa

Kao odgovor, reći ću vam jedan slučaj: u ljeto 2016. naš direktor komunikacija otišao je kao volonter na Olimpijske igre u Rio. Za sekciju odbojke na pijesku postavljena je za prevodioca. Engleski je odličan, ali nije govorila sportsku terminologiju.

Za pripremu, Katya je gledala odbojkaške video zapise na engleskom sa Igara u Londonu. Dakle, sav potreban vokabular joj je bio na raspolaganju.

Dmitry More je podijelio isto iskustvo: da bi se pripremio za projekat odbojke u invalidskim kolicima, gledao je snimke Paraolimpijskih igara, čitao članke na engleskom itd. Ksenija Niglas je na isti način naučila vokabular za svoj diplomski rad. Mislim da ste razumjeli našu preporuku 🙂

Još jedan cool savjet Marine Mogilko:

Za djecu koja uče engleski za određeno područje, preporučujem prema svojoj temi i gledaj-gledaj-gledaj u originalu, jer je takav film ispunjen potrebnim vokabularom.

Tamo se te riječi stalno ponavljaju, a ako čujete riječ u kontekstu 3-4 puta, ona će vam ostati u sjećanju.

Tako sam, gledajući Hausa, doktor medicine, pokupio medicinski vokabular, a uz seriju Odela sam se nesvesno setio reči jednog pravnika.

Pravilo #2 – Saznajte više glagola!

Posebno na početku učenja jezika. Bilo koja imenica može se opisati kao krajnje sredstvo riječima "takva stvar koja..." - a zatim opisom radnji.

Gina Caro u knjizi "English for Ours" opisuje vježbu: pogledajte oko sebe i opišite na engleskom koristeći glagole sve imenice koje sretnete:

krevet je stvar na kojoj spavam, stolica na kojoj sjedim, sto za kojim jedem, itd.

Svi glagoli koji naiđu su dobri glagoli, vredi ih zapamtiti. Jedina imenica koja vam treba stvar.

Pravilo broj 3 - Naučite postavljene fraze!

Ovo su prirodne kombinacije riječi za izvornog govornika. Na primjer, uslikaj, ali ne uradi fotografiju, brza hrana, ali ne brza hrana i dr. Već smo posvetili ovo pravilo, u kojem ćete naći listu fraza + rječnika, gdje ih ima još više.

Zašto je to važno: osoba koja ne govori dobro strani jezik, prvo misli na ruskom, a onda te misli prevodi na engleski. Ali norme kompatibilnosti riječi u ovim jezicima su različite.

Zamislite: morate objasniti da je na autu probušena guma. Odete u Google Translate i ukucate riječ "ispuhan" (ili "ispuhan"), a prevodilac će dati spušteno (ili ispuhano). Ali postoji stabilna fraza za ovu situaciju.

Jednom, kada sam putovao u Ameriku, pukla mi je guma. Trebalo mi je dosta vremena da smislim kako da to objasnim.

I tek tada sam čuo od stručnjaka koji mi je savjetovao izraz „probušena guma“ (što se prevodi kao „probušena guma“). Onda sam ga se dobro setio.

Iako se prije toga riječ “stan” povezivala sa riječju “stan”. Ali ovo je britanska verzija, u Americi se stan zove samo stan.

PREPORUČUJEMO: naučite više postavljenih fraza. Google primjere kolokacija ili uobičajene kolokacije i pogledajte rezultat. Ili samo pročitajte. Osim učenja fraza, preporučujemo pamćenje cijelih fraza. Naučite ih u obliku koji ćete koristiti (1 doslovna jedinica). Ovo je savjet poliglote Kato Lomba, o kojem govorimo.

Kako brzo i jednostavno naučiti engleske riječi

Iz prethodnog dijela članka može se vidjeti da su izvori novih riječi materijali na engleskom jeziku i skupovi riječi/rječnici. I tako naučite, na primjer, frazni glagol spustiti se. U ovoj fazi počinju tipične greške.

Pravilo #4 – Učite riječi samo u kontekstu!

Pretpostavimo glagol spustiti se prvi put ste naišli u pjesmi KC & The Sunshine Banda. Napisali ste to na kartici i primijetili da je pored značenja korištenog u pjesmi "odvojimo se, zapalimo" glagol ima druge: unesrećiti nekoga, zapisati nekoga, izaći iz stola nakon jela i sl.

"Tako cool! Jednom riječju ću pokriti toliko potrebnih značenja!- razmislite i počnete masovno da memorišete sva značenja.

A divan muzički kontekst sa disko ritmovima je već zaboravljen, a reč je postala skup slova sa desetak nepovezanih značenja... Avaj, najverovatnije se ove reči nećete setiti kada vam zatreba.

PREPORUČUJEMO: naučite zanemariti da ova ili ona riječ ima neka druga značenja osim jedinog koje vam je trenutno potrebno. Neka ova riječ postoji samo u kontekstu u kojem ste je upoznali. Ako na drugom mjestu vidite da se spuštate s drugim značenjem - pa, opet ćete ići u rečnik. Ali čak i tada, nemojte se zaglaviti misleći da je to ista riječ. Neka postoje u vašem umu odvojeno, svaki u svom kontekstu.

Ako smo našli riječ u materijalima na engleskom jeziku?

Onda imajte na umu ovaj kontekst. Raščlanite tekst svoje omiljene pjesme, dodajte riječ u studiju i kontekst će uvijek biti s vama.

dodao sam Ovo je riječ iz pjesme Rolling Stonesa. .Red na dnu kartice vokabulara uvijek će me podsjetiti na kontekst.

Ako uzmemo riječ sa liste poput "100 najfrekventnijih riječi"?

Zatim odmah vratite riječ u kontekst. Prema naučnicima, svaku riječ moramo vidjeti 7-9 puta u različitim situacijama da bismo je zapamtili. Postoji mnogo izvora za ove situacije. Na primjer, engleski rječnici s objašnjenjima uvijek pružaju riječi s dobrim primjerima. To su Cambridge Dictionary, Oxford Dictionary, Oxford Learner's Dictionary, itd.

Inače, u njima (objašnjavajućim rječnicima) najbolje je pogledati značenje nove riječi za vas (naime VRIJEDNOST, a ne PRIJEVOD), jer ćete tako biti osigurani od svih vrsta neugodnih situacija.

Jednom je jedan od mojih učenika došao na lekciju nakon treninga i pitanje “Kako si?” je odgovorio "Boli me štampa".

Zaista, ako odete, recimo, u Google Translate i tamo upišete riječ “pritisnite”, dat će odgovor “pritisnite”. Ali problem je što je "presa" hidraulična presa. A ono što boli je stomak.

A u englesko-engleskom rječniku s objašnjenjima, odmah ćete vidjeti da "press" nije ono što vam treba.

Drugi izvor konteksta su pretraživači u zemljama engleskog govornog područja, kao što su google.co.uk ili google.com.au. Ukucate riječ u tražilicu i vidite u kojim situacijama se koristi.

Treći izvor su engleski korpusi (posebno pripremljene baze tekstova sa referencom na engleskom). Najpopularniji su Britanski engleski korpus i američki engleski korpus. S njima morate raditi na isti način kao i sa tražilicama: ubacite se u jednu riječ i proučavate primjere.

Nakon što pronađete odgovarajući primjer (kontekst) za sebe, možete ga dodati svojoj riječi.

Učenje engleskih riječi na mreži

PREPORUČUJEMO: nikad ne nauci ni jednu "usamljenu" rijec! Kada počnete učiti novu riječ, prije svega pronađite dobre primjere za nju, pravi kontekst. Da bi, prvo, bolje zapamtili; drugo, ispravno je koristiti i kombinovati s drugim riječima.

Pravilo broj 5 - Koristite unutarjezične veze!

Neke engleske riječi mogu imati daleke rođake na drugim jezicima - francuskom, njemačkom, pa čak i ruskom. Takođe, reč verovatno ima bliske srodnike u svom jeziku - ovo su reči sa istim korenom, kao i naša: sto, trpezarija, gozba itd. Takve "veze" možete potražiti u posebnim etimološkim rječnicima, na primjer etymonline.com.

Također potražite sinonime (slične po značenju) i antonime (suprotne). U tome će vam pomoći gore navedeni rječnici s objašnjenjima. I uhvatite još jednu: dictionary.com.

PREPORUČUJEMO: za nove riječi, posebno složene, apstraktne, potražite kontekst unutar samog jezika: srodne riječi, sinonime, antonime. Sve će to pomoći u stvaranju jakih neuronskih veza i asocijacija.

Pravilo #6 - Smislite vlastite primjere riječi!

Sve ste radili po pravilima: našli ste primjer, zajedno s njim "smjestili" riječ u glavu, ali ona je i dalje zaboravljena... Zašto? Zato što je bolje zapamtiti ono što je vezano za vas, vaše lično iskustvo.

Kada naučite neku riječ, odmah smislite vlastite primjere za nju, ili bolje, odglumite cijeli dijalog. Prisjetimo se naših spustiti se(u značenju "odvoji se, zapali se").

- Hajdemo siđi Ovaj petak! - Možeš li se osloboditi? Uostalom, ako želimo dugo break away pa morate početi rano. - Da. Želim da počnem break away u 8, a završiti tek ujutro! itd.

Dakle, uz pamćenje nove riječi, ponovit ćete gramatiku.

Kada i sami upotrijebite riječ nekoliko puta, ona se pamti zauvijek.

Sjećam se priče sa riječju ovsena kaša (kaša). Tokom mog prvog putovanja u Britaniju, nisam znao ovu riječ. U značenju "kaša" stalno je koristila riječ kaša, kako su nas učili u školi. Ali niko me nije razumeo, jer kaša je vrlo formalna, knjiška reč (niko je ne koristi).

Jednom sam ispravljen, dvaput ispravljen. Onda sam i sam nekoliko puta ponovio ovu reč - i to je to. Nisam ga zaboravio.

PREPORUČUJEMO: nakon što vidite primjere kako se ta riječ koristi, osmislite vlastiti kontekst. Polazeći od toga, smislite nekoliko primjera (koherentan dijalog ili zasebne rečenice) i izgovorite ih glasno i jasno. Ako je teško smisliti situaciju, sjetite se kada ste zadnji put koristili ovu riječ u stvarnom životu i ponovite ovu situaciju na engleskom.

Kako naučiti engleske riječi na mreži: simulator

Kako ne zaboraviti novu riječ?

Ako ste neku riječ naučili u skladu s ovim pravilima, onda će vam se ona nastaniti u glavi za stalni boravak. Ali! Ako je ne koristite u govoru duže vrijeme, s vremenom će engleska riječ preći iz aktivnog rječnika u pasivni. Kako to izbjeći?

Pravilo broj 7 - Osmislite svijetlu asocijaciju za sebe!

Ovo će posebno pomoći kod apstraktnih pojmova, dugih i teških riječi za pisanje itd.

Na primjer, naš servis ima posebno polje za upis u asocijaciju. Za vlasnike asocijativnog razmišljanja i razvijene vizualne memorije, ovo je samo božji dar: zatvorite oči i zapamtite ovu frazu.

Evo mog glupog primjera riječi divljenje (divljenje). "Admirate" je fikcija zasnovana na riječi "umreti". Glupo, ali meni radi.

Pravilo #8 - Koristite tehniku ​​ponavljanja sa razmakom!

Kod ponavljanja, glavna stvar nije karakter (KAKO ponoviti), već vrijeme vježbanja (KADA ponoviti). Bolje je to učiniti kada ste spremni da zaboravite ono što ste naučili. Ove trenutke zaborava ustanovio je njemački psiholog Hermann Ebbinghaus, koji je razvio takozvanu "krivu zaborava".

Pretpostavimo da ste naučili riječ. Ponovite nekoliko minuta nakon toga, pa nakon par sati, pa nakon jednog dana, pa nakon 2 dana, pa nakon 5 dana, pa nakon 10 dana, 3 sedmice, 6 sedmica, 3 mjeseca, 8 mjeseci, itd. d. Nakon nekog vremena, riječ će čvrsto sjediti u vašoj glavi.

Hajde da sumiramo. Kako učiti engleske riječi svaki dan - program

1. Naučite samo riječi koje su vam potrebne! Ovo je osnovni + specifični vokabular za vaše područje interesovanja. Također naučite više glagola, stabilnih kombinacija i cijelih fraza. Sve to možete pronaći u posebnim setovima, rječnicima i materijalima na engleskom jeziku (prilagođeni - za osnovu, tematski - za poseban vokabular).
2. Naučite riječi samo u kontekstu! Ako "dobijete" riječ iz članka, pjesme itd. - onda zadržite to u svojoj glavi sa ovim kontekstom. Uzmite "usamljenu" riječ - potražite kontekst za nju. I ni u kom slučaju ne pokušavajte odmah naučiti sva značenja polisemantičke riječi! Samo ćete se zbuniti i izgubiti dodir sa glavnim - sa kontekstom.
3. Odmah pokušajte primijeniti riječ u životu! Ako još nema komunikacijskih situacija na engleskom, onda izmislite vlastite primjere: odigrajte scenu s ovom riječi, prisjetite se stvarne životne situacije povezane s njom. Zapamtite da je za snažno pamćenje potrebno da se riječ sretnete 7-9 puta u različitim situacijama, a po mogućnosti u onima koje su povezane s vašim bliskim iskustvom.
4. Da se riječ ne zaboravi, smislite svijetlu asocijaciju za nju: grafički, slušni, smiješni, glupi - nije važno. Glavna stvar je da odgovara tipu vašeg razmišljanja (da li ste slušni? vizuelni? kinestetički?) i da radi za vas.
5. Držite svoju stopu ponavljanja na minimumu koristeći metodu razmaknutih ponavljanja.

Jeste li uopće primijetili koliko ste stranica preletjeli?!

Možda mislite da je ovo predugo. Što je lakše, samo zapamtite kartice i nadajte se njihovom “magičnom” efektu.

Obećao si da ćeš reći kako da naučiš riječi na engleskom brzo!

Ali isti Lingualeo je TOOL, što vam daje priliku da dodate primjer (kontekst), svoju sliku i asocijaciju. Sposobnost da se riječ uzme iz samog konteksta () i otjera sa svih strana.

Ali ovaj alat možete koristiti na različite načine. Možete bez razmišljanja otjerati kartice s riječima u nadi da će ih se zapamtiti ako je potrebno. Ili možete preuzeti odgovornost za učenje i shvatiti ga ozbiljno.

Tada nećete samo prepoznati riječ na slici (pasivni vokabular), već ćete je moći koristiti u govoru (aktivni vokabular).

P.S. Kao što vidite, ovaj članak ne daje "magične trikove" i "jednostavne metode" (usput, one ne postoje). Zauzvrat, ona govori o naizgled očiglednim pravilima za funkcioniranje našeg pamćenja, na koja su mnogi zaboravili u potrazi za brzinom. Ako se članak pokazao kao zaista vrijedan i koristan, podijelite ga sa svojim prijateljima i učinite njihovo učenje engleskog učinkovitijim.

Zašto je teško zapamtiti engleske riječi? I kako naučiti pamtiti engleske riječi brzo i lako? - Ova pitanja postavljaju mnogi, pa ćemo na svako detaljno odgovoriti.

Zašto je teško zapamtiti engleske riječi?

prvo, nova engleska riječ je tačna informacija, tj. informacije koje treba da znate tačno, 100%.

Pokušajte "približno" ili "djelimično" izgovoriti englesku riječ! Stranci vas neće razumjeti. Zbog toga je veoma važno tačno zapamtiti engleske reči. ALI svaka tačna informacija se loše pamti, čak i nakon iscrpljujućeg "trpanja" samo 20% ostaje u memoriji.

Poznavajući ovu osobinu pamćenja, naši preci su stvorili prije 2 hiljade godina mnemotehnika - umjetnost pamćenja. Danas je mnemotehnika obogaćena novim tehnikama, metodama, tehnikama i jedna je od komponenti „Sistema za razvoj memorije“.

drugo, pamćenje engleskih riječi je teško zbog nepravilne organizacije riječi. Napominjemo da je većina knjiga i rječnika usmjerenih na formiranje vokabulara sastavljena po abecednom redu, tj. Engleske riječi slijede po abecednom redu. A ovaj redoslijed je zgodan samo za traženje riječi, ali ne i za pamćenje.

Pamćenje riječi po abecednom redu dovodi do sljedećih negativnih posljedica.

• Zaučenu riječ je teško zapamtiti, „izbacite je iz sjećanja“, jer engleska riječ je zapamćena bez bloka riječi koje su joj povezane po značenju i „pohranjena na istoj polici“.

  Riječ koja je napamet po abecednom redu može se uporediti s knjigom koju želite pronaći u ormaru za knjige, ali se ne sjećate na kojoj se polici nalazi i kojoj temi pripada. A da biste pronašli pravu knjigu, moraćete da "prekopate" ceo ormar. Ali ako ovu knjigu stavite na policu s knjigama na istu temu, vrlo brzo biste je pronašli.

• Kada su riječi predstavljene abecednim redom, susjedne engleske riječi počinju istim slovom i malo se razlikuju. A, kao što znate, homogene informacije su sklone zaboravljanju, tj. budući da se memorišu uzastopno, riječi se pomiču jedna drugu iz sjećanja.

  Stoga je vrlo važno da susjedne engleske riječi počinju različitim slovima.

treće, pamćenje engleskih riječi je teško ako zapamtite riječ bez konteksta. Osim toga, poteškoće s pamćenjem povezane su s dvosmislenošću engleskih riječi.

Citiramo poznatog psihologa A.N. Leontieva („Predavanja o opštoj psihologiji“, 2001): „Poteškoća leži u činjenici da ako naučite reči iz vokabulara poput ove (strani - ruski, strani - ruski), onda nećete znati jezik iz vrlo jednostavnog razloga: riječi, uključujući i strane, su polisemantične. Nema podudaranja vrijednosti. I još jedna velika smetnja. Znate li šta je statistički rečnik, frekvencijski, gde je učestalost upotrebe reči u jeziku naznačena odmah pored reči kao koeficijent učestalosti?

Vidite, visokofrekventne riječi su posebno polisemantične, a niskofrekventne, odnosno rijetko se nalaze u jeziku, imaju mnogo manji broj značenja, naučni termini, u idealnom slučaju, uopće ne bi trebali imati mnogo značenja (avaj, idealno , jer su u praksi i polisemantični). Ako uzmemo vrlo uobičajenu riječ i naučimo je na ovaj način, od toga neće biti ništa. Jer ako otvorite rečnik, ne baš mali, ali veći, 20-30 hiljada, onda ćete videti da protiv nemačkih, engleskih, francuskih reči prvo, drugo, treće značenje reči i tako dalje, ne govorim o promjenama značenja u idiomima.

četvrto, pamćenje engleskih riječi je teško zbog pogrešnog slijeda pamćenja. Pod "sekvencijom pamćenja" se misli na redoslijed pamćenja sastojaka engleske riječi. Koje su komponente engleske riječi?

Uzmimo, na primjer, vjenčanje ["wedIN] - vjenčanje

1. vjenčanje je pisanje engleska riječ
2. ["wedIN] je izgovor engleska riječ
3. vjenčanje je prevod engleska riječ

dakle, Engleska riječ se sastoji od tri komponente: 1) pravopis, 2) izgovor, 3) prijevod. I najčešće, u takvom nizu ste zapisali novu englesku riječ u rječnik, a upravo tim nizom su engleske riječi predstavljene u brojnim knjigama i rječnicima.

Kako ste započeli pamćenje?
- Naravno, od pisanja, - kažete i sjetite se koliko ste puta zapisali englesku riječ na papir.
- I šta si onda uradio?
- Onda je to mnogo puta rekao naglas, tj. "crammed": "["wedIN] je vjenčanje, ["wedIN] je vjenčanje..."

Ispada sljedeći redoslijed pamćenja:

pisanje - izgovor - prijevod.

Memoriranje ovim redom se zove "priznanje" one. potrebno je da vidite englesku riječ napisanu ili slušanu da biste zapamtili prijevod. Zato svi dobro čitamo i prevodimo engleske tekstove. Zato svi, kada putujemo u inostranstvo, razumijemo strance, ali ne možemo ništa reći. Ne možemo reći, jer ne možemo brzo i lako zapamtiti prijevod riječi, tj. "reproducirati" ga iz sjećanja. Ovaj proces se naziva "reprodukcija" i ima sljedeći niz:

prevod - izgovor - pravopis.

Pamćenje engleske riječi u ovom nizu jamči visok kvalitet pamćenja i veliku brzinu prisjećanja, ali korištenjem određene metode, o kojoj ćemo govoriti u nastavku.

Kako naučiti pamtiti engleske riječi brzo i lako?

Očigledno, morate eliminirati gore navedene poteškoće i naučiti:

• pravilno pripremiti gradivo za pamćenje, tj. a) grupirati engleske riječi prema temama i situacijama upotrebe; b) rasporedite engleske riječi tako da susjedne riječi počinju različitim slovima;
• zapamtiti englesku riječ u kontekstu po principu jedna engleska riječ - jedan kontekst koji sadrži jedan prijevod;
• zapamtiti u ispravnom redosledu, tj. prijevod - izgovor - pisanje, korištenjem određene metode, čiji je sastavni dio mnemotehnika.

Sve je jasno, osim treće tačke, - kažete, - Šta je to "određeni metod"?

Ovo je metoda pamćenja riječi bilo kojeg stranog jezika, nazvana "poliglot". Pomoću ove metode naučit ćete brzo i lako zapamtiti 100 - 200 novih engleskih riječi dnevno!

Metoda "Poliglot" je niz mentalnih radnji i operacija koje formiraju vještinu pamćenja.

Dovoljno je zapamtiti samo 500 engleskih riječi koristeći ovu metodu za formiranje vještine pamćenja. Nećete razmišljati o tome kako pamtite, vaš mozak će sam koristiti ovu metodu, a engleske riječi će se “pamtiti”. Ako vas zanima teoretski dio i detalji, onda se s njima možete upoznati u drugoj knjizi "Tajne pamćenja nepravilnih glagola engleskog jezika" E.E. Vasilyeva, V.Yu. Vasilyeva, gdje je opisana metoda "Polyglot" detaljnije.

POLYGLOT METODA
(za samostalno pamćenje engleskih riječi)

1. Navedite prijevod riječi.
2. "Uslikaj" je strana riječ.
3. Napišite stranu riječ.

Koristimo metodu "Polyglot" da zapamtimo englesku riječ:

brada
bied

1. "brada" je prijevod
2. a bied je izgovor riječi (druga opcija je "ruska transkripcija")
3. brada je pravopis engleske riječi

1. Navedite prijevod engleske riječi.

1) “Present a translation of English word” znači predstaviti “bradu”.
Neki mogu "u mašti vidjeti" bradu koja visi u zraku, drugi - lice djeda s bradom.

Preporučljivo je, na početku, da si pomognete pitanjima:
Na šta me ova riječ podsjeća?
- Kako izgleda ova riječ?
- Kakve veze ova riječ ima sa mnom?

2) I onda formiramo “sliku” na osnovu slika brade po principu: „Mesto. Heroj. situacija", tj. postavljamo sebi pitanja:
- Gde?
- SZO? Šta?
- Kakva situacija?

Bitan! Prilikom formiranja “slike”, postavite prijevod engleske riječi u pravi kontekst.

U ovom slučaju riječ je nedvosmislena i riječ "brada" dočarava lice djeda s bradom. Zatim formiramo „sliku“, tj. sećamo se poznatog dede na poznatom mestu (Mesto. Heroj), povezujemo što više senzacija i osećanja.

Zamislimo poznatog djeda sa brada sedeći na klupi u parku, čućemo vesele dečije glasove, mirisaćemo cveće, osetićemo tople zrake sunca...

Napominjemo da je situacija neka vrsta interakcije heroja, a mi imamo samo jednog heroja. Ostavimo za sada „nedovršenu sliku“ i pređimo na drugu tačku.

1. Odaberite suglasnu rusku riječ za izgovor.

Izgovor je
bied

Odaberimo suglasnu rusku riječ za izgovor, tj. riječ koja ima iste prve glasove. U ovom slučaju je prikladan zvuk riječi "BIDON". Imajte na umu da podudarni suglasnički dio ističemo velikim slovima. Poželjno je da ruska suglasnička riječ označava predmet ili osobu.

1. Povežite sliku prijevoda sa slikom suglasne riječi.

Slika prijevoda je poznata djedu brada, sjedi na klupi u parku.
"Kombinirajte sliku prijevoda sa slikom suglasne ruske riječi" znači

- “dovršite sliku za prevod” tako što ćete u nju uključiti BIDON, kao rezultat ćete dobiti “ključnu frazu” koja povezuje riječi “brada” i “BIDON”, na primjer: “Djed je slučajno umočio brada u konzervi sa mlekom“;

Držeći u mašti "ključ - frazu" istovremeno recite naglas 2-3 puta: krvario

1. "Fotografija" je engleska riječ.

Engleska riječ je riječ "brada ».
“Uslikaj englesku riječ” znači istaći riječ sa svih strana žutim kartonima (veličine 6 x 7 cm) tako da u “prozoru” bude samo riječ “brada” ». A sada smo se postavili da zapamtimo grafičku sliku riječi (Zapamti pravopis!) I čitamo riječ naglas 2-3 puta.

1. Napišite englesku riječ.

Napišite englesku riječ, tj. napiši riječ "brada » na promaji, ne gledajući nigde. Napisao jednom - provjerio, pa drugi put napisi, ali bez virenja. Snimljeno drugi put - provjereno. I još jednom zapišite i provjerite. Važno je da zapamtite pravopis riječi napamet i da nigdje ne virite! Dovoljno je napisati riječ 3-5 puta.

1. Provjerite kvalitetu vizualne memorije.

“Provjeriti kvalitet vizualnog pamćenja” znači pisati riječ unatrag, s desna na lijevo, kako bi se riječ pravilno pročitala.
Na primjer: ....d
...rd
..ard
.eard
brada

Ako ste ispravno napisali riječ obrnuto, onda vam možemo čestitati, zapamtili ste pravopis engleske riječi za 100%!

1. Zapišite na karticu za dalje ponavljanje.

Na jednoj strani kartice napišite prijevod riječi, tj. "brada » , a s druge strane, zapišite englesku riječ „beard ».

Važno je uraditi dva ponavljanja:
- ponavljanje br. 1: prema prevodu, tj. zapamtite englesku riječ do ruske riječi, nakon što ste prethodno promiješali sve karte,
- ponavljanje br. 2: prema engleskoj riječi, podsjećamo na ruski prijevod.

Važno je da prvo završite korake 1, 2 i 3 na pripremljenoj listi riječi (50 - 200 engleskih riječi), a zatim završite korake 4, 5, 6 sa istom listom riječi.

Zapamtite! Engleske riječi treba pamtiti ne jednu po jednu, već na listama grupisanim po temama!

Da biste samostalno zapamtili engleske riječi koristeći poliglot metodu, prvo morate razviti određene sposobnosti i formirati neke vještine koristeći jednostavniju tehnologiju. Takva tehnologija koja vam omogućava da zapamtite 200-500 engleskih riječi u 1 lekciji je tehnologija "ENGLISH-memory". Ova tehnologija sadrži materijal „lako za učenje“ u obliku „ključeva – fraza“, a vi samo morate pročitati „ključ – frazu“ i poslati!

Glavni problem u učenju bilo kojeg stranog jezika je pamćenje riječi. Kako bi brzo riješio ovaj problem i zapamtio mnoge strukture, učeniku je potrebno do 80% vremena i truda da savlada aktivni minimum. U ovoj fazi rješava se zadatak postavljanja kompetentnog izgovora, brzog i pravilnog čitanja i razvijanja vještine slušanja stranog govora. učenje engleskih riječi Počevši da uči engleski, čovjek prije svega postavlja niz pitanja: kako učenje učiniti lakšim i efikasnijim, kako brzo zapamtiti engleske riječi, kako naučiti puno riječi? Naravno, moderni lingvisti i poligloti stvorili su mnogo načina za učenje stotina i hiljada leksema odjednom, mnogo fraza, govor se brzo okreće.

Reći ću vam o najpopularnijim načinima da nešto naučite:

• Udruženja
• pamćenje

Načini da brzo i puno naučite riječi

Metoda asocijacije je vrlo jednostavna. Za svaku englesku riječ ili koncept odabire se ruska riječ slična po zvuku: limun - limun, nos - nos, mandarina - mandarina ili mandarina. Naš jezik ima čak i riječi posuđene iz stranog govora, a one su vam odavno poznate: aerodrom - aerodrom, regrut - regrut, regrut, autobus - autobus, avijacija - avijacija. Neki neologizmi su takođe uzeli engleske termine kao osnovu: pretraživač, internet, monitor, kancelarija, štampač.

Stoga ćete uvijek pronaći nešto što ćete povezati s onim konceptima koje morate naučiti. Osim toga, veliki broj engleskih znakova, kao i na ruskom, sastoji se od dvije osnove:

• Sveukupno - svuda: preko - preko, preko, pretjerano sve - sve, potpuno
• Grmljavina - grmljavina: grmljavina - oluja sa grmljavinom - oluja, oluja (oluja sa grmljavinom)
• Zamjena - zamjena: bivša - bivša promjena - zamjena, zamjena
• Lubenica - lubenica: voda - lubenica - lubenica (lubenica)

Također možete povezati situacije. Na primjer, da zapamtite riječ "šaka" (šaka), zamislite veliki pistaći koji zgnječite šakom.
pamćenje riječi na engleskom Što se tiče pamćenja napamet, djelotvorno je u dva slučaja - ako su riječi klasifikovane prema suglasnosti, kada je grupa riječi slična u prvoj ili zadnjoj riječi. Ili podučavati konstrukcije na drugi način - prema tematskoj klasifikaciji, koja je meni lično bliža. Ista grupa uključuje najčešće korištene riječi i fraze. Međutim, riječi koje se teško pamte bolje je brzo popraviti u memoriji odabirom analognog suglasnika.

Kako naučiti 100 riječi dnevno?

Proces je najbolje podijeliti u 2 faze.

• Podijelite sve pojmove koje ćete naučiti prema jednoj od klasifikacija: tema, konsonancija, asocijacije
• Uzmite prvu stotinu s prijevodom na ruski
• Podijelite ovaj dio na 5 jednakih dijelova
• Nekoliko puta, prije pamćenja, pročitajte prvih 20 redom, pokušavajući istovremeno zapamtiti prijevod
• Ne trošite više od 2 sekunde učeći jednu riječ
• Zatvorite prijevod komadom papira
• Testirajte se

• Dodirujući sebi ritam olovkom ili koristeći metronom (1 sek.), postignite prepoznavanje svake riječi na vrijeme ritmičnim taktom
• Odmah idite na sljedeći dio - naučite sljedećih 20
• Ponovite korake i tako redom do kraja 100
• Sat bi trebao biti pred vašim očima. Zabilježite vrijeme koje vam je bilo potrebno da naučite svakih dvadeset
• Izvršite laku provjeru svih sto
• Samo pročitajte riječi koje ste naučili
• Koristite šablon: zatvorite prevod, ostavljajući original

učenje engleskih riječi Napomene:

• Ne osvrći se, ponavljajte riječi cijelo vrijeme i povećajte svoj dnevni dio
• Veličina porcije treba postepeno povećavati - sa 100 na 500, sa 500 na 1000. Međutim, prvo se uvjerite da je tehnika prava za vas i da vam zaista pomaže
• Morate učiti samo u jednom smjeru - to jest, kada vidite englesku riječ, zapamtite ruski, a ne obrnuto
• Prvih 20 može trajati duže od druge grupe zbog novosti
• Brzo pamćenje velikog broja riječi ne znači naučiti jezik, morate naučiti kako ih pravilno koristiti u kolokvijalnom govoru
• Ali poznavanje engleskih fraza je osnova za dalje proučavanje engleskog jezika.

Brzo učenje engleskih riječi također treba biti paralelno sa razvojem vještina i sposobnosti za građenje rečenica, slušanje engleskog govora i postavljanje pravilnog izgovora. Zato želim vam dobar početak!

Prilikom učenja stranog jezika vrlo je važno stalno dopunjavati svoj vokabular - pamtiti nove i nove riječi na engleskom. Međutim, ne uspijevaju svi u tome. Nudimo vam sedam savjeta koji će vam pomoći da efikasnije zapamtite nove riječi na engleskom.

Izgradite asocijativne mreže

Naš mozak uzima ono što čitamo i pretvara ga u slike, ideje i osjećaje, a zatim formira veze između novih informacija i onoga što već znamo. Ovako se dešava pamćenje – novo se kombinuje sa starim.

Zamislite drvo. Nije li lakše vidjeti veliko rašireno drvo s mnogo grana i lišća nego malo drvo s nekoliko grana? Isto važi i za mozak. Kada povežete novu riječ ili koncept s nečim što već znate, vašem mozgu je lakše pronaći to i zapamtiti u pravom trenutku.

Kako uraditi? Veoma jednostavno. Nacrtajte mrežu koncepata. Uzmite ono što želite da zapamtite (riječ, ideju, rečenicu) i upišite to na sredinu papira. Zatim povucite linije od njega u svim smjerovima, poput mreže.

Na kraju svakog reda zapišite bilo koju englesku riječ ili čak nacrtajte slike koje vam padnu na pamet kada pomislite na riječ napisanu u sredini. Nije važno koje su asocijacije, samo zapišite sve što vam padne na pamet.

To će trajati samo nekoliko minuta, a sada će sve riječi ili koncepti biti međusobno povezani u vašem mozgu. Ako vidite ili čujete jednu od njih, lakše ćete zapamtiti ostale.

Da bi to funkcioniralo još bolje, recite kako je ova ili ona riječ na engleskom povezana s drugima. Što češće to radite, stvara se više veza. I što je više veza, vašem mozgu je lakše da "vidi" riječ koju želite zapamtiti.

Zapamtite fraze (fraze)

Zapamtite riječ je važno, ali engleski, kao i svaki drugi jezik, nije samo skup koncepata, on je alat koji ljudi koriste za komunikaciju i izražavanje svojih misli. Pronađite primjere kako se određena riječ koristi u tekstu.

Zapišite ne samo samu riječ, već i susjedne. Na primjer, ako trebate zapamtiti englesku riječ "arogantan" (arogantan), možete napisati: "visok, arogantan čovjek" (visok arogantan čovjek).

Ovo će vam pomoći da zapamtite da je "arogantan" pridjev koji se koristi za opisivanje ljudi. Zatim pokušajte s tri cijele rečenice kako biste je vježbali.

Koristite slike

Nacrtajte male slike da zapamtite značenje riječi. Ne znaš crtati? Ne brini, još je bolje. Naš mozak prima toliko monotonih informacija da je čudna slika svojevrsno iznenađenje, a iznenađenja se uvijek sjećamo.

Naš mozak je bolji u čitanju vizuelnih informacija. Nacrtajte smiješnu sliku koja ilustruje značenje riječi i zapamtit ćete je mnogo brže.

Izmišljajte priče

Učenici engleskog se često žale da ima previše novih riječi i da ih je teško zapamtiti. Postoji jedan trik koji možete koristiti za brzo učenje riječi. Izmislite bilo koju, čak i smiješnu priču, u kojoj su uključene sve riječi na engleskom. Zamislite to do detalja.

Lako pamtimo priče, posebno one čudne, ako ih možemo ponovo stvoriti u svojoj mašti. Slobodno kombinirajte riječi na zabavan i neugodan način. Recimo da trebate zapamtiti sljedećih 20 engleskih riječi:

cipele, klavir, drvo, olovka, ptica, autobus, knjige, vozač, pas, pica, cvijet, vrata, TV, kašike, stolica, skok, ples, bacanje, kompjuter, kamen

(cipele, klavir, drvo, olovka, ptica, autobus, knjige, vozač, pas, pica, cvijet, vrata, TV, kašike, fotelja, skok, ples, bacanje, kompjuter, kamen)

Od njih možete smisliti tako nevjerovatnu priču:

Postoji klavir u cipelama i sjedi na drvetu. Drvo je čudno jer je neko kroz njega zabio ogromnu olovku. Na olovci ptica sjedi i gleda autobus pun ljudi koji čitaju knjige. Čak i vozač čita knjigu koja je loša jer ne obraća pažnju na vožnju. Dakle, udari psa koji jede pizzu nasred puta i ubije ga. Vozač kopa rupu i zakopava psa u nju, a zatim stavlja cvijet na nju. On primjećuje da se u psećem grobu nalaze vrata i otvara ih. Unutra vidi televizor sa 2 kašike za antene na vrhu. Niko ne gleda TV jer svi gledaju stolicu. Zašto? - Zato što stolica skače i pleše i baca kamenje na kompjuter.

Klavir sjedi na drvetu u cipelama. Drvo izgleda čudno jer ga je neko probio ogromnom olovkom. Ptica sjedi na olovci i gleda u autobus pun ljudi koji čitaju knjige. Čak i vozač čita knjigu, što je loše jer ne obraća pažnju na put. Tako je na smrt udario psa koji je jeo picu nasred puta. Vozač kopa rupu i zakopava psa, a zatim stavlja cvijet na vrh. On primjećuje da se u psećem grobu nalaze vrata i otvara ih. Unutra vidi televizor sa dvije kašike na vrhu koje služe kao antene. Niko ne gleda TV jer svi gledaju u fotelju. Zašto? Jer stolica skače i pleše i baca kamenje na kompjuter.

Probaj. Bićete iznenađeni!

Zapamtite suprotnosti

Zapamtite u paru riječi suprotnog značenja (antonimi) i riječi sličnog značenja (sinonimi). Na primjer, zapamtite parove ljut/sretan i ljut/krsti u isto vrijeme. Brže pamtimo slične i suprotne stvari, jer mozak stvara veze između njih.

Raščlanite riječ po sastavu

Koristite korijene, prefikse i sufikse da pogodite šta riječ znači.

Na primjer: čak i ako niste upoznati s riječju "mikrobiologija", možete pogoditi šta ona znači. Prvo, pogledajte "mikro" prefiks. "Mikro" znači nešto vrlo malo. Možda znate da dio "logije" znači nauku, proučavanje nečega.

Dakle, već sada možemo reći da se radi o učenju nečeg malog. Takođe, možda se setite da "bio" znači život, živa bića. Dakle, možemo zaključiti da je "mikrobiologija" nauka o mikroskopskim živim organizmima.

Učenje stranog jezika (posebno novih riječi) je težak, mukotrpan posao, nemoguć bez mukotrpnog mnogosatnog trzanja, zar ne? Ne baš. „Ako pravilno koristite moć svog mozga, učenje može postati mnogo brži i uzbudljiviji proces“, kaže Inna Maksimenko, osnivačica autorskih kurseva engleskog.

Zašto mala djeca koja uče svoj maternji jezik, kao i poligloti koji lako savladaju nekoliko jezika odjednom, ne doživljavaju posebne poteškoće? Inna nam je ispričala o efikasnim strategijama učenja koje koriste ovi ljudi. Iskoristite njihove tajne, a naučit ćete i mnogo lakše i brže pamtiti riječi.

Strategija 1. Iskoristite snagu emocija.

Recite mi šta vam padne na pamet kada pomenete riječ med (med)? Samo engleski udžbenik ili englesko-ruski rečnik? Ali ljudi koji najbrže i najlakše pamte engleske riječi mogu ih povezati s nečim važnim za sebe.

Na primjer, ista riječ med može podsjetiti na sliku voljene djevojke (na kraju krajeva, Amerikanci tako zovu one koje vole). A ako naiđete na novu riječ u zanimljivoj priči, onda će ona biti povezana s emocijama koje doživljavate dok čitate priču. Zanimljiv razgovor na engleskom također će vam pomoći da brzo zapamtite novu riječ.

Zašto radi: Svaka pozitivna emocija aktivira našu sposobnost učenja. Na kraju krajeva, oni signaliziraju da se riječ odnosi na nešto što je za nas značajno.

Preporučeno: Učite engleski uz pomoć zanimljivih tekstova, filmova, knjiga. Razgovarajte sa osobama koje vas zanimaju. Tada će samo iskustvo takvog učenja postati pozitivan emocionalni faktor koji će vam pomoći da zapamtite riječi.

Strategija 2. Ugradite novu riječ u svoje iskustvo.

„Kada mala djeca uče svoj maternji jezik“, kaže Inna Maksimenko, počinju primjećivati ​​novu riječ u različitim situacijama, okruženjima i kontekstima. Na primjer, kada prvi put čuje riječ "bijelo", malo dijete počinje da je ponavlja kada vidi bijeli snijeg, bijeli papir, bijeli šećer.

I to je ono što mu pomaže da brzo i lako zapamti riječ.

Zašto radi: Tako mozak formira asocijacije na različite dijelove prethodnog iskustva, nova riječ asocira na ono što dijete već dobro zna, postaje poznatije i poznatije. A da biste ga reprodukovali u pamćenju, više se ne morate naprezati, samo trebate zapamtiti šećer ili snijeg.

Preporučeno: Češće koristite novu riječ u raznim situacijama – pokušajte je koristiti prepričavanjem teksta, radeći domaći, vježbajući engleski govor sa kolegama studentima, sa izvornim govornicima.

Strategija 3. Vjerujte u svoje sposobnosti.

Reci mi, imaš li dobro pamćenje? Da li vam je lako pamtiti engleske riječi? Kakvo god bilo vaše mišljenje o vlastitim sposobnostima, prije ili kasnije će se pretvoriti u stvarnost. Ljudi koji su uspješno naučili engleski vjerovali su u svoju sposobnost da to učine.

Zašto radi: Samouvjerenja se često pretvaraju u samoispunjavajuća proročanstva. Mentalno ponavljajući da su vam jezici teški, vi programirate svoj mozak da se odupre učenju. "Zašto pamtiti ove riječi - vaše nesvjesno je sigurno - na kraju krajeva, ionako ništa neće uspjeti."

Preporučeno: Ako mislite da vam učenje jezika nije dato, pokušajte da shvatite odakle dolazi ovo uvjerenje. „To potvrđuje prošlo iskustvo“, kažete, „i u školi mi je nedostajala trojka za jezik, a na institutu sam dva puta položila ispit“. U stvari, ovi događaji nemaju nikakve veze s vašim sposobnostima. Razlog neuspjeha može biti loše zdravlje, nedostatak vremena za pripremu ili činjenica da vam u tom trenutku nije bilo potrebno poznavanje jezika. Naučite da odvojite pojedinačne neuspjehe i svoje sposobnosti općenito, i vjerujte u svoju snagu.

Strategija 4. Zapamtite zauvijek.

"Koliko će dugo trajati moje znanje engleskog nakon vaših kurseva?" pitaju se mnogi slušaoci. "Ako ne koristim jezik, zar ga neću zaboraviti godinu dana nakon diplomiranja?" Odgovor na ovo pitanje umnogome zavisi i od uvjerenja i motivacije same osobe. Uspješni učenici jezika obično vjeruju u svoju sposobnost da brzo povrate znanje. "Kada imam takvu potrebu, brzo ću zapamtiti sve što mi treba", kažu.

Zašto radi: Naša uvjerenja formiraju ne samo sposobnost percepcije informacija, već i sposobnost da ih pohranimo. Možemo vjerovati da imamo dobro, u principu, dobro pamćenje - samo malo kratko. „Uletjet će na jedno uho, a izletjeti na drugo“, kažemo u takvim slučajevima – a realnost, kao i uvijek, potvrđuje naša očekivanja.

Preporučeno: U svom umu stvorite sliku o brzom oporavku izgubljenih vještina. Odredite vremenski period tokom kojeg će se vaše vještine oporaviti. Na primjer: "Nedjelja rada na jeziku bit će mi dovoljna da se svega sjetim." „Dva sata komunikacije sa strancem dovoljna su mi da ponovo počnem da govorim tečno i samouvereno.

Strategija 5. Zapamtite cilj.

Istraživanja su pokazala da ljudi koji imaju dobar razlog za učenje jezika mogu savladati jezik mnogo brže od drugih. Na primjer, jedan od moskovskih doktora uspio je savladati engleski jezik za samo mjesec dana - znajući da će mu to omogućiti odlazak na stažiranje u inostranstvu. Učenici kojima se kaže da će određene riječi biti potrebne na sljedećem času, prema statistikama, bolje ih pamte od onih koji se o tome ne pominju.

Zašto radi: Svaki poduhvat je nemoguć bez dobrog razloga, želje, motivacije. Motivacija osnažuje. Ljudi koji počinju da uče engleski jer je to moderno često napuštaju školu na pola puta. A ako imate cilj, onda se vaše šanse za uspješno savladavanje jezika znatno povećavaju.

Preporučeno: Zapamtite zašto učite engleski. Možda sanjate da idete na studije u SAD, ili da gledate originalnu verziju čuvenog mjuzikla "Mačke", želite da dobijete unapređenje, ili sanjate da držite predavanja na engleskom. Prilikom pamćenja riječi odaberite prije svega one koje aktivno koristite na ruskom.

Strategija 6. Učite nesvjesno.

Malo dijete lako savladava svoj maternji jezik u procesu igre, komunikacije, učenja o svijetu. Osoba koja se nađe u zemlji jezika koji se izučava brzo "upija" desetine i stotine novih riječi, uz posebnosti izgovora i gramatike. Ali oni ne sjede nad udžbenicima i ne pamte riječi namjerno!

Zašto radi: Nije tajna da običan čovjek koristi samo mali dio potencijala vlastitog mozga. Ali ljudi koji uspješno savladaju bilo koji jezik mogli su koristiti skrivene mogućnosti svog nesvjesnog. Poznato je da nesvjesno uči nekoliko puta brže od svijesti. To se dešava u onim trenucima kada je svijest "opterećena" drugim aktivnostima. Na primjer, dok gledate film ili ćaskate s prijateljem, fokusirani ste na temu razgovora. U međuvremenu, vaše nesvesno pamti nove reči.

Preporučeno: Naučite engleske riječi u praksi. Na primjer, čitajte zanimljivu priču, gledajte filmove, slušajte audio materijale, vijesti i češće komunicirajte s ljudima na engleskom. Tada će vaša svijest biti zauzeta zapletom, a nesvjesno će moći lako naučiti nove riječi i izraze. "Na našim kursevima," kaže Inna Maksimenko, "mi ne učimo riječi namjerno. Ipak, lako ih je zapamtiti."

Nadam se da sam vas uvjerio da je sasvim moguće lako zapamtiti strane riječi. Treba samo postaviti cilj, vjerovati u sebe i početi raditi na engleskom jeziku. I tada, jednog dana, sposobnost da lako komunicirate ili predajete na jeziku će postati stvarnost za vas.

Natalya Eremeeva, englishmax.ru